Siirry sisältöön

Ilmainen toimitus · 60 päivän palautusoikeus · 12 kuukauden takuu

← Kahvipäiväkirja

Paras kannettava espressokeitin: käytännön osto-opas

Kapseli, jauhe, käsinpumppu tai CO₂-patruuna: neljä kannettavaa espressokeiðintä verrataan kuumien veden, virran, pannun koon ja puhdistuksen osalta, sekä esitellään kuusivaiheinen rutiini, joka toimii hotellihuoneessa.

Paras kannettava espressokeitin: käytännön osto-opas
In this guide 15 sections
  1. Tärkeimmät huomiot
  2. Nopeat valinnat: mikä laite sopii millekin matkalle
  3. Aloita kolmella kysymyksellä
  4. Kapselien tai jauhetun kahvin valmistukseen: valkoinen USB-C -valmistuslaite
  5. 51 mm:n jauhekahvikoriin: musta 2-in-1 -valmistuslaite
  6. Manuaaliseen pumppaukseen: vertaile Picopresson työskentelytapaa
  7. Tekniset tiedot rinnakkain
  8. Tarkista ensimmäinen pois kotoa viettävä aamu ennen ostamista
  9. Vertaile koko matkavalmistuspakettia
  10. Jauhettua kahvia vai kapselit?
  11. Toistettava rutiini pois kotoa
  12. Milloin suodatinkahvitarvike on parempi valinta
  13. Puhdistus ja pakkaaminen
  14. Lähteet
  15. Lue lisää

Valitse kannettava espressokone ensin kahvin muodon mukaan: kapselit vähentävät irtonaisen jauhetun kahvin käsittelyä, jauhetun kahvin kori sopii omiin papuihisi, manuaalinen pumppu, jos haluat laitteen ilman akkua, tai CO₂-patruuna, jos haluat mittarilla säädettävää painetta pumppaamatta. Tarkista sitten, miten lämmität veden, virransaannin ja puhdistuksen. Ennen lyhyen shotin valmistuslaitteen ostamista vertaile, sopiiko suodatinkahvinkeitin täyteen kuppiin.

Onko sinulla jo valmistuslaite? Kapseli- tai jauhekahvijohtoehtojen esittely käsittelee lataamista, annostelua ja puhdistusta. Matka- ja toimistokohdassa listattu opas selittää, miten laite valmistellaan pois kotoa.

Tärkeimmät huomiot

  • Valitse ensin kahvin muodon mukaan: kapselit, jauhekahvikori, manuaalinen pumppu tai CO₂-patruuna. Jos juot täyden 300 ml kupin, suodatinkeitin sopii paremmin.
  • Lämpötilanäyttö ei tarkoita lämmitintä. Useimmat kannettavat valmistuslaitteet vaativat veden lämmittämisen erikseen, ja itsestään lämmittäviä malleja akku tyhjenee nopeasti.
  • Tähtää juuri kiehumispisteen alapuolelle, noin 93–96 °C:een (200–250 °F), ja huuhtele kammio ja kori kuumalla vedellä ennen valmistusta.
  • Shot on nopea ja ohut? Jauha hieman hienommin. Virtaus on lähes tukahtunut? Jauha karkeammin tai vähennä annosta. Muuta vain yhtä asiaa kerrallaan.

Nopeat valinnat: mikä laite sopii millekin matkalle

  • Vähiten vaivaa, kapselit jo käden ulottuvilla: valkoinen USB-C -valmistuslaite. Aseta NS Original -tyylinen kapseli tai lusikallinen jauhettua kahvia, lisää kuumaa vettä vedenkeittimestä ja paina painiketta. Sopii hotellihuoneisiin ja yhteistiloihin, joissa on jo kuuman veden jakelija.
  • Omat papusi, suurempi annos, vähemmän irtonaisia osia: musta 2-in-1 -valmistuslaite. 51 mm:n koriin mahtuu noin 13 g, kuppi vetäytyy rungon sisään ja kuljetuskotelo pitää kapseliasetuksen koneen mukana. Sopii autokäynteihin ja leirintäalueille, joissa koko laite mahtuu yhteen laukkuun.
  • Haluat seurata valmistusta ja säätää sitä: käsinpumpulla toimiva malli, kuten Picopresso. Ei lataamista, 18 g:n kori, noin 350 g (12,3 oz) kädessä ja työskentelytapa, joka palkitsee harjoittelusta. Sopii ihmisille, jotka jo säätävät espressonsa kotona.
  • Ei akkua, ei pumppaamista, täysi 58 mm:n kori: pneumaattinen espressokone. Ruuvattava elintarvikelaatuinen CO₂-patruuna tarjoaa säädeltyä 9 barin painetta, ja kaksoismittari näyttää sen valmistuksen aikana. Paino on noin 1 kg (2,2 lb) ja se toimii kaasupatruunoilla, joten se sopii paremmin pieneen työtilaan, toimistoon tai leirintäalueelle kuin matkalaukkuun. Pneumaattisen espressokoneen opas käsittelee valmistusohjetta ja patruunan sopivuutta.
  • Juot täyden kupin, et shotia: jätä espressinpaineet väliin ja ota sen sijaan kannettava jauhatin ja suodatinkeitin. Alla oleva suodatinkahvin osio selittää miksi.

Huomautus: Jokainen täältä löytyvä vaihtoehto vaatii veden lämmittämistä muualla. Se, mistä vesi tulee, kertoo enemmän matkan kulusta kuin mikään pakkauksen painearvo.

Kolme Yozcoffee-valmistuslaitetta rinnakkain; tarkista kunkin veden ja virransaannin tiedot ennen pakkaamista.

Yozcoffee kannettava espressokone kokonaisena settinä kapselien ja jauhetun kahvin valmistukseen

Paras kapselien tai jauhetun kahvin valmistukseen

Kannettava espressokone – kapselit ja jauhetun kahvin valmistus

Moottorilla toimiva USB-C-pumppu NS Original -tyylisiin kapselien tai uudelleenkäytettävään koriin laitun jauhetun kahvin valmistukseen, akku ja veden lämpötilan näyttö. Se ei lämmitä vettä; lisää esilämmitettyä vettä.

Katso valmistuslaite
Yozcoffee 2-in-1 kannettava espressokone pakkauksineen ja tarvikkeineen

Paras 51 mm:n jauhekahvikoriin

2-in-1 kannettava espressokone – 51 mm

Jauhettua kahvia 51 mm:n koriin tai Nespresso-yhteensopivia kapselia adapterin kautta, vetäytyvä kuppi ja kuljetuskotelo. 1500 mAh:n akku latautuu USB-C:n kautta noin kolmessa tunnissa.

Katso valmistuslaite
Pystyssä oleva Yozcoffee pneumaattinen espressokone kaksoismittarilla ja ruostumattomasta teräksestä valmistetulla kupilla

Paras ilman akkua

Pneumaattinen CO₂-espressokone – 58 mm

Säädelty CO₂-paine valmistuttaa 9 barin paineella, kaksoismittarit ja 58 mm:n kaksoiskori. Sähköä ei tarvita, mutta tuo kuumaa vettä; paino noin 1 kg.

Katso valmistuslaite

Aloita kolmella kysymyksellä

  • Millaista kahvia käytät? Jauhettua kahvia, yhtä tiettyä kapselimuotoa vai molempia?
  • Mistä kuuma vesi tulee? Vedenkeittimestä, termoksesta, toimiston jakelijasta vai lämmitimestä, jonka olet todellisuudessa varmistanut sopivaksi?
  • Kuinka paljon toistat samaa joka aamu? Jauhatus, annostelu, painaminen, huuhtelu ja kuivaaminen lasketaan kaikki mukaan. Arvioita tarvittava aika myös puhdistuksen ajaksi.

Tarkista, virrankoittaa pumppu, lämmitin vai molemmat. Lämpötilanäyttö ei tarkoita lämmitystoimintoa. Itseään lämmittäviä valmistuslaitteita on olemassa: OutIn arvioi, että sen Nano nostaa 50 ml:n (1,7 fl oz) 25 °C:n (77 °F) veden noin 92 °C:een (198 °F) noin 200 sekunnissa, mutta lämmitys tyhjentää akun nopeasti, ja OutIn arvioi noin viisi kuumaa shotia latausta kohden. Vahvista luvut tarkalle mallille ennen veden määrän suunnittelua matkaa varten. Jos haluat sisäänrakennetun lämmitin, valikoimamme itseään lämmittävä 19 barin kannettava espressokone on suunniteltu lämmittämään kylmää vettä ennen valmistusta; tarkista sen lataus- ja täyttöohjeet samalla tavalla.

Kapselien tai jauhetun kahvin valmistukseen: valkoinen USB-C -valmistuslaite

Tämä kannettava kapseli- ja jauhetun kahvin valmistuslaite ottaa yhteen yhteensopivia NS Original -tyylisiä kapseleita tai uudelleenkäytettävään koriin laitua kahvia, latautuu USB-C:n kautta ja näyttää akun tason sekä veden lämpötilan pienessä näytössä.

Yozcoffee kannettava espressokone kokonaisena settinä kapselien ja jauhetun kahvin valmistukseen

Se ei lämmitä vettä. Kaada siihen jo kuumaa vettä. Rungon mitat ovat 65 × 240 mm, joten pidä sitä muotoa taskua tai laatikkoa vasten, jota aiot käyttää, sen sijaan että arvioisit kokoa tuotekuvasta. Päivittäinen käsittely ja tarvikkeiden luettelo on esitetty yllä olevassa kapseli- tai jauhekahvijohtoehtojen esittelyssä.

Kapseli- ja jauhetun kahvin vaihtoehdot sopivat eri rutiineihin. Tarkista kapselien mitat ja muoto huolellisesti, ja varaa erillinen tapa maidolle, jos valmistuslaitteessa ei ole höyrysuutinta.

51 mm:n jauhekahvikoriin: musta 2-in-1 -valmistuslaite

Musta 2-in-1 kannettava espressokone käyttää 51 mm:n jauhekahvikoria, siinä on Nespresso-yhteensopiva kapseliasetus ja rungon sisään vetäytyvä kuppi. Sen ohjeissa suositellaan aloittaa noin 13 g:n jauhetulla kahvilla, korin kapasiteetti on noin 14 g, ja vesi täytetään 100 ml:n (3,4 fl oz) viivaan asti. 1500 mAh:n akku latautuu USB-C:n kautta noin kolmessa tunnissa, ja tuoteoppaassa mainitaan jopa 60 uuttokierrosta latausta kohden testiolosuhteissa, joten suunnittele vähemmän kylmässä tai suuremmalla annoksella. Kuljetuskotelo sisältyy hintaan, mikä on tärkeämpää kuin se kuulostaa, kun asetuksen, korin ja kaapelin on kaikki samassa laukussa.

Kannettava musta espressokone valmistamassa kahvia keittiön tasolla

Lue tämän mallin veden ja lataamisen ohjeet erikseen. Samanlainen valmistuslaite voi olla erilainen säiliö, lämmitystoiminto tai käyttösarja.

Manuaaliseen pumppaukseen: vertaile Picopresson työskentelytapaa

Valmistajan dokumentoimana vertailukohtana Wacaco Picopresso pumppaa käsin, painaa noin 350 g (12,3 oz) ja ottaa 18 g:n annoksen 52 mm:n koriin, jossa on 80 ml:n (2,7 fl oz) vesikammio. Se ei lämmitä vettä; Wacaco kehottaa käyttäjiä täyttämään sen kiehuvalla vedellä. Avoin pohjaton suodatinkahva antaa seurata uuttumista. Wacaco ilmoittaa 18 barin maksimipaineeksi, mutta suosittelee pumppaamaan 9–12 barin paineeseen shotin aikana, ja korostaa, että jauhatusta ja tekniikkaa on säätävä.

Manuaalinen pumppaus lisää aktiivisen vaiheen aamuun. Kokeile prosessia kotona ja päätä, haluatko toistaa sen matkustaessasi.

Tekniset tiedot rinnakkain

Tekninen tieto Valkoinen USB-C -valmistuslaite Musta 2-in-1 -valmistuslaite Wacaco Picopresso Pneumaattinen (CO₂)-valmistuslaite
Kahvin muoto NS Original -tyyliset kapselit tai jauhetun kahvin uudelleenkäytettävään koriin Jauhettua kahvia 51 mm:n koriin tai Nespresso-yhteensopivia kapselia adapterin kautta Vain jauhettua kahvia, 52 mm:n kori Jauhettua kahvia 58 mm:n kaksoiskoriin
Lämmittääkö vettä? Ei. Lisää esilämmitettyä vettä Ei lämmitintä mainittu. Suunnittele esilämmitettyä vettä Ei, valmistajan mukaan Ei. Lisää esilämmitettyä vettä
Virransaanti USB-C:llä ladattava pumppu 1500 mAh:n USB-C-akku, latausaika noin 3 t, jopa 60 kierrosta latausta kohden (tuoteoppaan arvo) Manuaalinen käsinpumppu, ei lataamista Ei; 16 g:n ruuvattava CO₂-patruuna, noin 5 shotia per patruuna
Jauhettua kahvia annos Kori ja lusikka sisältyvät; noudata korin täyttöviivaa Noin 13 g; koriin mahtuu noin 14 g 18 g:n kori Aloita 18 g:n annoksella; koriin mahtuu noin 20 g
Vettä per valmistus Täyttöviiva valmistuslaitteessa; noudata käyttöohjeita 100 ml:n (3,4 fl oz) merkitty viiva 80 ml:n (2,7 fl oz) kammio Täytä valmistuskammio; noudata käyttöohjeita
Kuppi sisältyy Ei. Ota mukanasi kuppi Kyllä, vetäytyvä, säilytetään rungon sisään Ei Kyllä, vasaroitu ruostumattomasta teräksestä valmistettu kuppi
Koko 65 × 240 mm (2,56 × 9,45 tuumaa) Noin 21 cm (8,28 tuumaa) korkea 71 × 78 × 106 mm (2,8 × 3,1 × 4,2 tuumaa); noin 350 g (12,3 oz) 196 mm (7,7 tuumaa) jalustalla; noin 1 kg (2,2 lb)
Tarvitset vielä pakattavaksi Kapselit tai jauhetun kahvin, kuppi, kuumaa vettä Jauhettua kahvia tai kapselit, kuumaa vettä Jauhettua kahvia (ja jauhatin, ellei kahvi ole esijauhettua), kuppi, kuumaa vettä Jauhettua kahvia, kuumaa vettä, varapatruunoita elintarvikelaadulla

Kolmen Yozcoffee-mallin tekniset tiedot on otettu niiden tuotesivuilta; Picopresson tiedot ovat Wacacolta. Ota huomioon "Tarvitset vielä pakattavaksi" -rivin esineet vertaillessasi pakattua kokoa ja painoa.

Tarkista ensimmäinen pois kotoa viettävä aamu ennen ostamista

Listaa kahvin muotoosi tarvittavat esineet

Kapselien kohdalla tarkista tarkka pidike ja kapselien saatavuus. Jauhetun kahvin kohdalla ota mukaan annostelijan tai koriin sopivan jauhatimen. Noudata kannettavan korin omia täyttöohjeita; pöytämallin annos voi olla liian suuri.

Testaa vesi, virransaanti ja puhdistus yhdessä

Valmista kokonainen juoma laitteilla, joita aiot ottaa mukaan. Huomaa, toimitetaanko vesi kuumana, mitkä osat tarvitsevat virtaa ja missä märät osat voivat kuivua sen jälkeen. Integroitu kuppi voi säästää yhden esineen, mutta koko laitteen on silti voitava mahtua laukkuun ja kohdettomuuden tiloihin.

Vertaile koko matkavalmistuspakettia

Tarkista Miksi se on tärkeää
Kahvin muoto Päätetään, otatko kapselit, esijauhetut annokset vai jauhatin mukaan
Veden lämmittäminen Pumppuvirtaisella toimiva valmistuslaite tarvitsee silti vedenkeittimen tai kuuman veden termoksen
Akku tai manuaalinen työ Vaikuttaa lataussuunnitelmaan ja siihen, mitä teet neljännen päivän ilman pistorasiaa
Kori ja vesikapasiteetti Määrittelevät annoskoon ja sen, kuinka monta kierrosta kuppi vaatii
Irtonaiset osat Asetukset, korit ja tiivisteet tarvitsevat tilaa ja jotain, mikä pitää ne yhdessä
Pääsy puhdistukseen Päätetään, toimiiko laite todellisuudessa käytettävissäsi olevan tiskin ja kuivaustilan kanssa

Soleta nämä tarkistukset matkoihisi, joita yleensä teet. Seitsemän asiaa, jotka on verrattava ennen matkavalmistuslaitteen ostamista käsittelee myös suodatinkehittimiä. Jos pakkaat matkavedenkeittimen, tarkista, että sen pistoke sopii kohdettomuutesi pistorasioihin ja että majoituksessasi sen saa huoneeseen.

Jauhettua kahvia vai kapselit?

Jauhettua kahvia tarjoaa enemmän valinnanvaraa papujen suhteen, mutta se vaatii sopivan jauhatuksen ja annoksen. Käytä korin ilmoitettua kapasiteettia ja säädä valmistusohjetta täyttämättä sitä liikaa.

Kapselit yksinkertaistavat annostelun ja puhdistuksen. Pakkaa mainittu yhteensopiva muoto ja tapa kerätä käytetyt kapselit, kunnes voit hävittää ne asianmukaisesti.

Toistettava rutiini pois kotoa

  1. Lataa valmistuslaite ja tarkista ennen lähtöä, että kori tai asetus on laukussa.
  2. Selvitä veden lähde. Tavoittele juuri kiehumispisteen alapuolella olevaa vettä, noin 93–96 °C:a; pieni valmistuslaite menettää lämpöä nopeasti, joten huuhtele kammio ja kori ensin kuumalla vedellä. Noudata sitten mallin omia täyttöohjeita.
  3. Punna tai lusikoi jauhettua kahvia tai aseta yksi yhteensopiva kapseli.
  4. Kokoa laite ohjeiden mukaisesti. Ruuvit ja tiivisteet pitäisi kääntyä helposti; jos ne eivät, jokin on epälinjassa.
  5. Valmista kahvi vakaaseen kuppiin, pidä kädet poissa ulostulosta.
  6. Anna osien jäähtyä, tyhjennä, huuhtele ja kuivaa ne ennen pakkaamista.

Myllykahvin kanssa kirjoita annos ja myllyn asetus ylös ennen kuin muutat mitään. Liian nopeasti tai hitaasti valuva espresso kertoo myllytyksestä, annoksesta tai jakautumisesta. Se ei ole todiste siitä, että suuremman paineen mainostava kone korjaisi ongelman — mitä 20 barin arvo todellisuudessa kuvaa kannattaa lukea ennen kuin se luku vaikuttaa ostoon.

Näin korjaat liian nopeasti tai hitaasti valuvan espresson

  • Valuu nopeasti ja maistuu laimealta: myllytä hieman hienommin ja tarkista, että annos on lähellä suodatinriipen ilmoitettua kapasiteettia.
  • Virtaa vain vaivoin: myllytä hieman karkeammin tai vähennä annosta hieman.
  • Maistuu happamalta normaalissa nopeudessa: huuhtele kampi ja suodatinriipen kuumalla vedellä ja käytä juuri kiehuvaa vettä ennen kuin muutat myllytystä.
  • Muuta vain yhtä asiaa per espresso ja merkitse tulos annoksen ja myllyn asetuksen viereen.

Milloin suodatinkahvitarvike on parempi valinta

Jos tavallinen juomasi on 300 ml:n muki, 40 ml:n espressoa on valmistettava useassa erässä tai laimennettava voimakkaasti, eikä kumpikaan ole hyvä tapa aloittaa aamu. Pieni mylly ja kaatosuodatin nopeista valinnoista vievät toisen tien: myllytä sähköisesti, kaada kuumaa vettä uudelleenkäytettävän suodattimen läpi ja juo 350 ml:n mukista, jossa se tuli. Se ei kuumenna vettä eikä se tee espressopainetta, ja juuri se on pointti.

Lue vertaus kannettavasta kahvinkeittimestä matkaespressoon ennen kuin valitset pelkän ulkonäön perusteella. Valitse ensin juoma, sitten laite. Coffee Anywhere -valikoimamme kattaa molemmat vaihtoehdot lyhyistä espressojen valmistuslaitteista suodatinkahvisetteihin.

Puhdistus ja pakkaaminen

Pidä sähköiset osat ja latausportit kuivina. Huuhtele vain kääntekirjassa pesuksi hyväksytyt osat, kuivaa ne kunnolla ja pidä irtonainen kahvijauho tiivisteiden poissa — jäämät voivat estää tiivisteen toimimisen kunnolla.

Kokeile täyttää, valmistaa, puhdistaa ja pakata koko setti kerran. Kokeilu kertoo, sopiiko rutiini tavalliseen matka-aamuun.

Lopulliset ajatukset

Painanta on kannettavan espressokeittimen osa, josta markkinoidaan, mutta kuuma vesi, suodatinriipenille sopiva myllytys ja kuiva paikka puhdistukselle ratkaisevat, käytätkö sitä. Kun nämä on selvitetty, vain muutamat valmistuslaitteet jäävät listalle.

Keitä vesi kotona, kaada se pulloon tai pannuun, jota todellisuudessa matkustat, ja odota niin kauan kuin matkalla odottaisit. Tarkista sitten lämpötila. Jos se on laskenut huomattavasti alle 93 °C:n (200 °F), korjaa kuuman veden suunnitelmasi ennen kuin vertailet valmistuslaitteita.

Lähteet

Tietoa kirjoittajasta

Yozcoffeen toimitus

Kaupan ylläpitäjät

Tekstin on kirjoittanut tiimi, joka ylläpitää Yozcoffeeta ja vastaa osoitteeseen support@yozcoffee.com tuleviin viesteihin. Jos jokin tieto on väärä tai vanhentunut, lähetä meille sähköpostia, niin korjaamme sen.

Yozcoffee myy joitakin näissä oppaissa esiteltyjä laitteita. Tuotesuositukset ovat osa myymälämme toimituksellista sisältöä.

Näin luet oppaitamme

Hyödyllisiä vastauksia

Kysymyksiä tästä oppaasta

Do portable espresso makers heat cold water?
Most don't. The white Yozcoffee USB-C brewer, the black 2-in-1 brewer, the pneumatic brewer and the Wacaco Picopresso all need preheated water. A few battery models, such as the OutIn Nano, do heat water, but heating uses far more battery than pumping, so expect only a handful of heated shots per charge. Confirm the exact model rather than assuming USB charging includes a heater.
How hot should the water be for a portable espresso maker?
Aim for water just off the boil, around 93–96 °C (200–205 °F). Small brewers lose heat quickly, so rinse the chamber and basket with hot water before you brew, then follow the model's own filling instructions.
Are NS and DG coffee capsules interchangeable?
No. They are different formats and require compatible holders. Check the stated capsule system and included adapters before buying coffee or a brewer.
Can I use a portable espresso maker with pre-ground coffee?
Yes, with the correct basket and its recommended dose and grind. Do not copy the fill amount from a full-size espresso machine.
Which portable espresso makers don't need charging?
Hand-pump brewers such as the Picopresso, and pneumatic brewers that run on a threaded food-grade CO₂ cartridge instead of your own pumping. Both still need preheated water.
Which portable espresso maker is best for camping?
One that fits your water and power plan. Hand-pump and CO₂ brewers need no charging; a USB-C brewer needs a power bank or vehicle charging. All of them need water heated on a stove or carried in a flask.
Can I take a portable espresso maker on a plane?
Usually, but pack it by power source. Battery-powered brewers belong in carry-on luggage because of their lithium batteries. Loose CO₂ cartridges are a different matter: in the US, TSA only allows compressed gas cylinders that are visibly empty, so leave full cartridges at home and buy them at your destination. Airlines can add their own limits, so check your carrier before you pack.