Moinho de café manual com mós de cerâmica – 40 regulações, frasco de vidro
€17,95
Yozcoffee
Máquina automática de café de filtro portátil – 160ml
€35,95
In stock
Café de filtro fresco para a sua secretária ou para levar consigo
A cafeteira portátil automática de café de filtro Yozcoffee prepara uma pequena porção de café de filtro com café moído e água previamente aquecida. Prima uma vez para iniciar o ciclo de extração e deixe o café acumular-se no copo de vidro transparente incluído. O filtro de aço inoxidável SUS304 reutilizável significa que não precisa de levar filtros de papel.
- Traga água quente: esta cafeteira não tem aquecedor.
- Alimentação por pilhas: requer 2 pilhas AAA, vendidas separadamente.
- Pequena porção: o depósito comporta até 160 ml (5,4 fl oz dos EUA) de água; a bebida final será mais pequena.
Preparação automática por extração
Prima uma vez para iniciar o ciclo de extração. Alimentada por 2 pilhas AAA, não incluídas.
Adicione água previamente aquecida
Esta cafeteira não aquece a água. Encha o depósito com água quente antes de preparar o café.
Filtro e copo de vidro incluídos
Prepare o café no copo de vidro incluído, utilizando o filtro de aço SUS304 reutilizável. Não é necessário filtro de papel.
Depósito de água de 160 ml
As marcações de 120, 140 e 160 ml ajudam a medir a água para uma pequena porção.
É a escolha certa para si?
É uma excelente escolha se
- Prefere uma pequena porção preparada com 120-160 ml de água
- Tem um jarro ou dispensador de água quente por perto: no escritório, hotel, autocaravana ou parque de campismo
- Quer que o ciclo de extração seja tratado por si, em vez de verter a água à mão
Não é a escolha certa se
- Precisa de uma máquina que aqueça ou ferva a água por si própria
- Quer preparar várias chávenas ou uma cafeteira cheia de uma só vez
- Procura café ao estilo espresso
Controlo automático da extração
Deixe a cafeteira tratar do ciclo de extração
Encha o filtro, adicione água quente até ao nível pretendido e prima o botão frontal. A cafeteira distribui a água automaticamente, pelo que não é necessária a técnica de um jarro de bico de cisne nem verter água continuamente à mão.
Compacta e sem fios
Concebida para secretárias, hotéis, autocaravanas e parques de campismo
A cafeteira pesa aproximadamente 180 g, excluindo o copo de vidro e as pilhas. Embale cuidadosamente o copo de vidro para viajar e coloque o aparelho numa superfície estável e nivelada, perto de uma fonte segura de água quente.
Guia de preparação
Café em quatro passos simples
A cafeteira controla o processo de extração, enquanto você fornece o café moído e a água previamente aquecida.
1. Adicione o café
Coloque a máquina sobre a chávena de vidro incluída e adicione café moído médio-fino ao filtro reutilizável.
Coloque a máquina sobre a chávena de vidro incluída e adicione café moído médio-fino ao filtro reutilizável.
2. Adicione água quente
Verta água pré-aquecida até à marca de 120, 140 ou 160 ml.
Verta água pré-aquecida até à marca de 120, 140 ou 160 ml.
3. Prima uma vez
Com a chávena colocada, prima o botão para iniciar o ciclo de extração automática.
Com a chávena colocada, prima o botão para iniciar o ciclo de extração automática.
4. Sirva e enxague
Quando a extração terminar, retire a chávena. Deixe as peças arrefecerem antes de as enxaguar e secar.
Quando a extração terminar, retire a chávena. Deixe as peças arrefecerem antes de as enxaguar e secar.
Receita inicial: cerca de 10-11 g de café médio-fino para a marca de 160 ml (aproximadamente 1:15), ou 8 g para 120 ml. Comece com água a cerca de 90-96 °C (194-205 °F). Considere isto um ponto de partida e ajuste uma variável de cada vez. Se o café souber a amargo ou escorrer demasiado devagar, experimente uma moagem ligeiramente mais grossa.
Importante: esta máquina não aquece nem ferve a água. Adicione água pré-aquecida de um jarro elétrico ou de outra fonte segura de água quente.
Cuidados diários
Peças removíveis, enxaguamento simples
O depósito, o filtro de aço inoxidável, o suporte em Tritan e a chávena de vidro separam-se para uma limpeza simples. Enxague-os e seque-os após a extração e, em seguida, limpe a base elétrica sem a mergulhar em água.
Especificações
Tipo de produto
Máquina de café gota a gota automática portátil
Capacidade do depósito de água
160 ml (aprox. 5,4 fl oz dos EUA); a quantidade extraída é inferior
Marcações de água
120 / 140 / 160 ml
Filtro
Aço inoxidável SUS304 reutilizável
Suporte do filtro
Tritan
Material da base
ABS de qualidade alimentar
Alimentação
2 × pilhas AAA, não incluídas
Aquecimento da água
Não incluído; adicione água pré-aquecida
Dimensões
Apenas a máquina: aprox. 100 mm de largura × 101,5 mm de altura; chávena de vidro excluída
Peso líquido
Apenas a máquina: aprox. 180 g, excluindo a chávena de vidro e as pilhas
Cor
Branco
Conteúdo da embalagem
- 1 × base da máquina de café automática portátil
- 1 × depósito de água superior transparente, máximo de 160 ml
- 1 × filtro reutilizável de aço inoxidável SUS304
- 1 × suporte do filtro em Tritan
- 1 × chávena de café de vidro
O café moído, a água quente e duas pilhas AAA não estão incluídos.
Perguntas frequentes
Que café e água devo usar para começar?
Experimente 10-11 g de café moído médio-fino com 160 ml de água, ou 8 g com 120 ml. Comece com água a cerca de 90-96 °C (194-205 °F). Estes são pontos de partida: ajuste ao seu gosto e experimente uma moagem mais grossa se a extração escorrer demasiado devagar.
É recarregável e as pilhas estão incluídas?
A máquina funciona com duas pilhas AAA, vendidas separadamente. Não tem carregamento USB integrado. As pilhas alimentam o mecanismo de gotejamento, não o aquecimento da água.
Enche uma caneca normal?
Este modelo foi concebido para uma dose pequena. O máximo de 160 ml refere-se à água adicionada ao depósito, não à bebida final. Parte da água fica retida no café moído, pelo que o volume de café preparado será inferior. Não encherá uma caneca grande numa só preparação.
Prepara café expresso ou utiliza cápsulas?
Prepara café de filtro por gotejamento utilizando café moído no filtro reutilizável. Não é uma máquina de café expresso nem uma máquina de café de cápsulas.
Aquece a água?
Não. Adicione água pré-aquecida antes de premir o botão de preparação. A máquina controla apenas o ciclo de gotejamento.
Preciso de filtros de papel?
Não. O filtro de aço inoxidável SUS304 incluído é reutilizável.
Posso levá-la para acampar?
Sim. A máquina de café é compacta e funciona a pilhas, mas continua a precisar de uma fonte segura de água quente.
Como devo limpá-la?
Enxague e seque completamente as peças removíveis que entram em contacto com o café após a utilização. Limpe a base elétrica e nunca a mergulhe em água.
Quais são as condições de envio, devolução e garantia?
O envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias ao abrigo da nossa Política de devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico em condições normais de utilização.
Tire o máximo partido do seu equipamento de café
Para obter ajuda a planear a sua preparação de água quente, rotina de extração e limpeza, leia o Guia da máquina de café portátil de filtro para viagens e trabalho.
Para café em grão, adicione um moinho de café manual com mós. Uma balança de café com temporizador ajuda a repetir a mesma dose. Para uma fonte separada de água quente, consulte a chaleira elétrica portátil de 400 ml e verifique os requisitos de alimentação elétrica para o seu destino. Os acessórios são vendidos separadamente.
Verificação rápida
Devolver
Reveja a elegibilidade e os próximos passos na Política de devoluções antes de efetuar a sua encomenda.
Finalizar compra
O checkout seguro ajuda a proteger as suas informações de pagamento, e os detalhes da sua encomenda são confirmados antes de pagar.
Envio
Processamento em 1-2 dias úteis.
Perguntas frequentes
Encontre respostas comuns sobre produtos, envios e encomendas nas FAQ.
Ajuda
Tem perguntas? Utilize a página de contacto.
Shipping & delivery
- Order processing: Most orders are processed within 1–2 business days after payment is confirmed.
-
Estimated delivery:
See the table below for estimated shipping times to your destination. These begin once your order ships, so please allow additional time for order processing. Business days exclude weekends and public holidays.
Customs inspections, severe weather, earthquakes, and other events beyond our reasonable control may cause delays.
Destination Estimated delivery after shipment Portugal 7–12 business days United States* 6–9 business days Canada 8–14 business days Mexico 8–15 business days Austria 7–11 business days Belgium 6–9 business days Czechia 7–12 business days Denmark 8–13 business days Finland 8–13 business days France 5–9 business days Germany 6–9 business days Ireland 6–11 business days Italy 7–11 business days Luxembourg 6–11 business days Netherlands 5–9 business days Norway 8–13 business days Poland 7–15 business days Spain 7–11 business days Sweden 8–13 business days Switzerland 7–12 business days United Kingdom 5–9 business days Australia 5–9 business days Japan 5–9 business days New Zealand 10–15 business days Singapore 5–9 business days Qatar 7–12 business days United Arab Emirates 7–12 business days - U.S. shipping restrictions: We cannot ship to the U.S. destinations marked “Shipping unavailable” in the table above.
- Free standard shipping: Enjoy free standard shipping to all eligible destinations. Availability for your address is confirmed at checkout.
- Track your order: We’ll email your tracking details after your order ships, as soon as they’re available. The first tracking update may take 24–72 hours to appear.
- Duties & taxes: Yozcoffee covers applicable customs duties, import taxes, brokerage fees, and local import charges. If you’re asked to pay any of these charges, please contact us before paying.
- Need help with delivery? Email support@yozcoffee.com with your order number and tracking number, and we’ll help you check your shipment.
For full shipping information and help with delivery issues, see our Shipping Policy.
Return policy summary
- 45-day return window: Contact us within 45 days of delivery if your purchase is not the right fit.
- Damaged, defective, or incorrect order: Send your order number and clear photos or video. Once confirmed, Yozcoffee will arrange the appropriate return or replacement at no additional return-shipping cost to you.
- Standard return shipping: Customers cover return shipping for change-of-mind and other non-defective returns. Please use a trackable service.
- Refund timing: Approved refunds go back to the original payment method, usually within 7–10 business days of approval. Your payment provider may need additional time to post the funds.
- Final-sale items: Gift cards, clearance or final-sale products, and items significantly used, damaged after delivery, or altered cannot be returned unless applicable law requires otherwise.
Ready to start? Email support@yozcoffee.com with your order number and a short explanation. Please wait for return instructions before mailing the item.
For complete eligibility, exchange, shipping, and refund details, read our Return Policy.
Complete a sua rotina de café
Complementos úteis, escolhidos para a sua forma de preparar café.
