Scollega e lascia raffreddare
Scollega le apparecchiature elettriche e lascia raffreddare le parti calde. Tieni asciutti motori, porte di ricarica, spine e basi alimentate.
Yozcoffee / Guide
Svuota i fondi. Pulisci le parti giuste. Lascia asciugare. Trova una routine semplice per macinacaffè, caffettiera e bollitore.

Controlla prima il componente
Una parte rimovibile non è automaticamente lavabile. Controlla nel manuale le indicazioni per il componente, comprese guarnizioni, rivestimento e collegamenti elettrici.
| Parte | Come iniziare | Cosa controllare prima di procedere |
|---|---|---|
| Macine e camera del macinacaffè | Spazzola a secco i residui accessibili, con alimentazione scollegata. | Se le macine si possono rimuovere o lavare; non dare per scontato né l’uno né l’altro. |
| Caraffa, filtro e contenitore fondi rimovibili | Lava a mano solo se consentito dalle istruzioni, risciacqua e asciuga bene. | Materiale, rivestimento, guarnizioni e istruzioni per lavastoviglie. |
| Bollitore elettrico | Pulisci l’esterno con un panno; usa la procedura di pulizia interna approvata. | Compatibilità del decalcificante, diluizione e passaggi di risciacquo. Non immergere mai. |
| Motore, base alimentata e porta di ricarica | Tieni asciutti. Segui le istruzioni del produttore per la pulizia esterna. | Non risciacquare, immergere o mettere in lavastoviglie. |
Le precauzioni essenziali
Scollega le apparecchiature elettriche e lascia raffreddare le parti calde. Tieni asciutti motori, porte di ricarica, spine e basi alimentate.
Rimuovi solo le parti destinate alla pulizia da parte dell’utente. Idoneità alla lavastoviglie, immersione e detergenti dipendono dal prodotto esatto.
Usa una spazzola o un panno morbido. Evita le spugne abrasive sulle superfici finite e asciuga bene le parti lavabili prima di rimontarle.
Macinacaffè
Residui di caffè e oli possono accumularsi intorno alle macine e al condotto di uscita.
Non risciacquare l’alloggiamento del motore né dare per scontato che le macine si possano lavare. Usa le pastiglie per macinacaffè solo se approvate per il tuo modello. Fermati se una parte oppone resistenza alla rimozione. Riferimento cura macinacaffè.
Caffettiere, caraffe e filtri
Presta attenzione ai punti in cui resta il caffè: il filtro, la caraffa, il coperchio e ogni guarnizione rimovibile.
Evita sbalzi di temperatura improvvisi con il vetro. Le caffettiere automatiche possono contenere elettronica anche quando sembrano un dripper manuale; non immergere il dispositivo assemblato.

Trova la tua caffettiera
Metti i fondi nella spazzatura o nel contenitore dell’organico, se consentito localmente. Pulisci la rete e il bordo dello stantuffo. Separa gli strati del filtro solo come indicato, poi asciuga prima di rimontare.
Pulisci dopo ogni preparazione. Controlla filtro, coperchio, beccuccio di versamento e guarnizioni accessibili. Segui il manuale per valvole e rubinetti.
Scarta il filtro di carta e pulisci le parti lavabili. Asciuga bene prima di riporre. Tieni asciutte le sezioni alimentate e le porte di ricarica.
Bollitori
La decalcificazione rimuove i depositi minerali dell’acqua. Segui le istruzioni del bollitore per detergente, diluizione e cicli di risciacquo.
Non strofinare i depositi con lana d’acciaio. Una procedura per un altro bollitore può non essere adatta ai materiali o al rivestimento del tuo modello. Riferimento cura bollitore.
Attrezzatura per espresso
Portafiltri, cestelli e parti a contatto con il latte hanno una routine propria. I cicli di pulizia automatici dipendono dalla macchina.
Fai il backflush solo se la macchina lo supporta esplicitamente. Non dare per scontato che una macchina espresso portatile, a capsule o a pompa usi la stessa procedura o lo stesso detergente.
Una routine che puoi mantenere
| Quando | Cosa controllare |
|---|---|
| Dopo ogni uso | Svuota i fondi usati. Pulisci le parti lavabili a contatto con il caffè e lasciale asciugare. |
| Controllo settimanale | Cerca residui di caffè intrappolati, residui oleosi e reti ostruite. Pulisci le aree accessibili come consente il manuale; un uso frequente può richiedere una pulizia più frequente. |
| Quando compare il calcare | Usa la procedura di decalcificazione approvata del bollitore. La frequenza necessaria dipende dalla durezza dell’acqua e dall’uso. |
| Prima di riporre | Svuota, pulisci e asciuga. Conserva le parti smontate senza trattenere umidità; segui il manuale per la conservazione delle batterie. |
Prima di riporre
Usa questa breve checklist dopo la pulizia e prima di riporre l’attrezzatura. Le istruzioni del modello hanno la priorità.
Segna ogni voce man mano che la completi. È un promemoria, non un sostituto del manuale.
Dubbi sulla manutenzione?
Solo se le istruzioni indicano quella parte specifica come lavabile in lavastoviglie. Vetro o acciaio inox da soli non bastano; contano anche rivestimenti, guarnizioni ed elettronica.
No. Controlla le istruzioni del modello prima di usare aceto, acido citrico o un detergente commerciale. Prodotti e concentrazioni adatti variano per materiale e attrezzatura.
Non usare il riso al posto di una spazzola o di un detergente approvato per macinacaffè. Usa le pastiglie di pulizia solo se il produttore del macinacaffè le consente. Leggi la spiegazione del produttore.
No. La pulizia rimuove oli e residui di caffè; la decalcificazione rimuove i depositi minerali dell’acqua. Usa il processo adatto al problema e all’attrezzatura. Il decalcificante non è un detergente universale per macinacaffè, filtri o rivestimenti.
Segui il programma del tuo modello. Con uso quotidiano, controlla le aree accessibili ogni settimana e pulisci prima se i residui si accumulano. Rimuovi solo le parti destinate alla pulizia da parte dell’utente.
Interrompi l’uso e controlla la sezione dedicata alla risoluzione dei problemi del manuale. Non forzare le parti interne né aprire l’alloggiamento elettrico. Invia alla nostra assistenza il nome del prodotto e una foto del problema.
Quando la pulizia non basta
Controlla la rete accessibile del filtro o il condotto del macinacaffè come indica il manuale. Non forzare una valvola, far girare ripetutamente un macinacaffè bloccato, né dare per scontato che detergenti più aggressivi siano utili.
Smetti di usare attrezzatura con vetro incrinato, cavi danneggiati, odore di bruciato o acqua dentro parti alimentate. Lascia che l’assistenza indichi come procedere; la pulizia non è una riparazione.
Inviaci il nome del prodotto e una foto chiara. Possiamo aiutarti a individuare le istruzioni di cura giuste.
Avanti: Guide alla preparazione →
Approfondisci la pulizia di macine, residui e strumenti.
Segui il percorso del caffè attraverso filtro, valvola e caraffa.
Pubblicato da Yozcoffee. Solo indicazioni generali; segui il manuale del tuo modello per parti lavabili, detergenti e cicli di manutenzione.
Baratza: manutenzione macinacaffèFellow: cura del bollitoreFellow: pulizia degli strumenti da caffèBaratza: miti sulla pulizia del macinacaffèAggiornato · Yozcoffee