Zum Inhalt springen

Kostenloser Versand · 60 Tage Rückgabe · 12 Monate Garantie

← Kaffeejournal

Espressogewicht oder Volumen: Richtig abmessen

Warum das Espressogewicht besser wiederholbar ist als das Volumen. Kaffeedosis, Getränkemenge und Brühverhältnis ohne Verwechslung der Einheiten messen.

Espressogewicht oder Volumen: Richtig abmessen
Inhalt dieses Ratgebers 16 Abschnitte
  1. Das Wichtigste in Kürze
  2. Was gilt als Espresso-Shot?
  3. Gewicht und Volumen auf einen Blick
  4. Warum sich das Espresso-Volumen ändert, obwohl das Rezept gleich bleibt
  5. So misst du einen Espressobezug nach Gewicht
  6. Diagramm zum Espresso-Brühverhältnis: Dosis hinein, Ausbeute heraus
  7. Gramm, Milliliter und Unzen: Verwechslungen bei den Einheiten vermeiden
  8. Wo ein Messbecher weiterhin hilfreich ist
  9. Ein Vergleich von drei Bezügen, aus dem du etwas lernst
  10. Wenn das Verhältnis stimmt, der Bezug aber trotzdem falsch schmeckt
  11. Verwirrende Messwerte beheben
  12. Werkzeuge zum Wiegen des Espressobezugs und Handhaben der Tasse
  13. Welche Maßeinheit solltest du verwenden?
  14. Fazit
  15. Quellen
  16. Weiterlesen

Miss Espresso nach Gewicht, nicht nach Volumen: Wiege die trockene Dosis in Gramm und stoppe den Shot bei einem Zielgewicht in Gramm. Das Volumen hat weiterhin seine Berechtigung – bei der Auswahl einer Tasse, der Zubereitung eines Getränks und der Beschreibung einer traditionellen Portion –, doch Crema macht dieselbe Milliliterzahl zu einem unzuverlässigen Ziel für das Rezept.

Ein praktischer Ausgangspunkt sind 18 g trockener Kaffee und 36 g Espresso in der Tasse: ein Brühverhältnis von 1:2. Betrachte dies als Ausgangsbasis, nicht als feste Regel. Der Kaffee, das Sieb und dein eigener Geschmack sollten bestimmen, wo du aufhörst.

Das Wichtigste in Kürze

  • Wiege beide Seiten des Shots: den trockenen Kaffee in Gramm und den Espresso in der Tasse in Gramm. 18 g hinein und 36 g heraus, ein Verhältnis von 1:2, sind ein praktischer Ausgangspunkt.
  • Volumenmarkierungen schwanken, weil Crema Schaum ist. Dasselbe Rezept kann an einem Tag 40 ml und am nächsten 55 ml ergeben, und 36 g Espresso entsprechen nicht automatisch 36 ml.
  • Tariere die leere Tasse, stoppe nahe der Zielausbeute und beobachte, wie stark die Waage nach dem Ende des Bezugs noch ansteigt, damit du dies beim nächsten Shot berücksichtigen kannst.
  • Das Erreichen des Verhältnisses macht Shots vergleichbar, aber nicht automatisch gut. Halte Dosis und Ausbeute konstant, ändere eine Variable wie den Mahlgrad und probiere den Espresso, bevor du die nächste Änderung vornimmst.

Was gilt als Espresso-Shot?

Ein Espresso-Shot ist Kaffee, der unter Druck durch ein kompaktes Bett aus fein gemahlenem Kaffee gebrüht wird. „Shot“ bezeichnet eine Portion, nicht ein bei jedem Café und jeder Maschine festgelegtes Gewicht oder Volumen. Ein abgepackter „Kaffee-Shot“, der als trinkfertiges Produkt verkauft wird, kann ein anderes Rezept und eine andere Portionsgröße haben. Prüfe daher das Etikett, statt ihn mit frisch bezogenem Espresso gleichzusetzen.

Notiere zu Hause die Dosis des trockenen Kaffees und das Gewicht des Getränks in der Tasse. Diese beiden Zahlen ergeben ein wiederholbares Brühverhältnis, während Crema den Messwert auf den Milliliter-Markierungen einer Tasse verändern kann. Verwende das oben genannte Beispiel mit 18 g zu 36 g als Ausgangspunkt und passe es an deinen Kaffee und Geschmack an.

Gewicht und Volumen auf einen Blick

Jede Einheit beantwortet eine andere Frage. Die falsche Einheit zu verwenden, sorgt dafür, dass die Espresso-Messung uneinheitlich wirkt.

Maßeinheit Beste Verwendung Hauptbeschränkung
Gramm trockener Kaffee Die Dosis im Sieb festlegen Muss zum nutzbaren Bereich und zum Freiraum des Siebs passen
Gramm flüssiger Espresso Bei einem wiederholbaren Brühverhältnis stoppen Sagt nicht aus, ob der Shot für sich allein gut schmeckt
Milliliter oder Flüssigunzen Tassenvolumen prüfen und ein Getränk zubereiten Crema verändert den Messwert, ohne dieselbe Menge Flüssigkeit hinzuzufügen
Zeit Durchfluss vergleichen, nachdem Dosis und Ausbeute festgelegt sind Eine Zeitvorgabe dient der Diagnose, ist aber keine Geschmacksgarantie

Warum sich das Espresso-Volumen ändert, obwohl das Rezept gleich bleibt

Das Espresso-Volumen ändert sich von Bezug zu Bezug, weil Crema Schaum ist und Schaum Platz einnimmt, ohne viel zu wiegen. Frischer Espresso besteht aus flüssigem Kaffee und einer Schicht aus Gasblasen, die durch Kaffeebestandteile zusammengehalten werden. Die Höhe dieser Schicht verändert sich je nach Kaffee, Röstdatum, Mühle, Druck und der Zeit, die du vor dem Ablesen der Tasse wartest.

Deshalb lassen sich 40 ml nicht in eine einzige verlässliche Grammzahl umrechnen. Eine hohe, luftige Crema kann einen Bezug über eine Volumenmarkierung hinaus ansteigen lassen, während die flüssige Ausbeute noch deutlich unter dem Ziel liegt. Derselbe Kaffee kann drei Wochen nach dem Öffnen der Packung deutlich weniger Crema zeigen, sodass das Volumen klein aussieht, obwohl die Waage exakt dasselbe anzeigt. Lässt du die Tasse eine Minute stehen, sinkt die Anzeige erneut, während der Schaum zusammenfällt – ein per Definition veränderlicher Zielwert.

Der Leitfaden von Flair Espresso zu Espresso-Brühverhältnissen macht dieselbe Unterscheidung: Ein gewichtsbezogenes Verhältnis von Dosis zu Ausbeute bleibt nützlich, wenn sich die Crema verändert. Auch La Marzocco vermittelt Brühverhältnisse anhand des Gewichts von eingefülltem Kaffeemehl und ausgegebenem flüssigem Espresso.

So misst du einen Espressobezug nach Gewicht

Verwende bei jedem Vergleich von Bezügen dieselbe Dosis, Zeitmessmethode und Wiegeroutine.

  1. Wiege die Trockendosis. Beginne mit einer Dosis, die zu deinem Sieb passt. Wenn du nicht sicher bist, welches Sieb du hast, verwende die Messprüfungen in unserem Leitfaden zu 18-g- und 20-g-Espressosieben.
  2. Bereite den Kaffeepuck gleichmäßig vor. Halte die Verteilung und das Tampen konstant, damit der Vergleich der Ausbeute aussagekräftig ist. Die Checkliste für den Espresso-Ablauf zu Hause führt diese Schritte in der richtigen Reihenfolge auf.
  3. Stelle die Tasse auf die Waage und tariere sie. Die Anzeige sollte mit der leeren Tasse darauf wieder auf null stehen. Eine kompakte Espressowaage mit 0,1-g-Schritten und Timer ist nur dann nützlich, wenn sowohl die Waage als auch die Tasse unter den Siebträger passen.
  4. Starte die Zeitmessung mit der Pumpe. Verwende konsequent die von dir gewählte Zeitmessmethode; entscheidend ist, die Bezüge jedes Mal auf dieselbe Weise zu vergleichen.
  5. Stoppe nahe der Zielausbeute. Bei 18 g Eingangsdosis und einem Zielverhältnis von 1:2 solltest du etwa 36 g in der Tasse anstreben. Beobachte, wie stark die Waage nach dem Stoppen des Bezugs noch weiter ansteigt. Berücksichtige diese zusätzliche Ausbeute beim nächsten Bezug; wie viel das ist, hängt von deiner Maschine und der Reaktionsgeschwindigkeit der Waage ab.
  6. Schmecke zuerst, bevor du etwas änderst. Rühre den Espresso um und lasse ihn abkühlen, bis er angenehm zu trinken ist. Probiere ihn beim Abkühlen erneut und ändere pro Test nur eine Variable.

Diagramm zum Espresso-Brühverhältnis: Dosis hinein, Ausbeute heraus

Bei einem Verhältnis von 1:x multiplizierst du die Trockendosis des Kaffees mit x, um das Zielgewicht des Espressos zu erhalten. Bei 1:2 ergeben 18 g Kaffeemehl ein Zielgewicht von 36 g Getränk. Das ist die im Tasseninhalt aufgefangene Kaffeemenge einschließlich Crema und nicht die in die Maschine eingefüllte Wassermenge. Die folgenden Beispiele sind Ausgangspunkte, keine festen Rezepte.

Trockendosis Ausbeute bei 1:1,5 Ausbeute bei 1:2 Ausbeute bei 1:2,5 Ausbeute bei 1:3
16 g 24 g 32 g 40 g 48 g
18 g 27 g 36 g 45 g 54 g
20 g 30 g 40 g 50 g 60 g
22 g 33 g 44 g 55 g 66 g

Verwende 1:2 als sinnvollen Ausgangspunkt für den ersten Vergleich, wenn dein Kaffeelieferant kein Rezept vorgibt. Kürzere Verhältnisse konzentrieren den Geschmack und wirken oft schwerer und intensiver; längere Verhältnisse ergeben mehr Getränk, extrahieren mehr aus derselben Kaffeemenge und können je nach Kaffee klarer oder dünner schmecken. Keine der beiden Richtungen ist automatisch besser, und dunklere Röstungen vertragen im Allgemeinen ein kürzeres Verhältnis als helle.

Gramm, Milliliter und Unzen: Verwechslungen bei den Einheiten vermeiden

36 g Espresso entsprechen nicht automatisch 36 ml. Gramm messen die Masse, Milliliter das Volumen. Die Umrechnung zwischen beiden erfordert die Dichte des Getränks, und die Crema macht das Volumen eines frischen Bezugs besonders variabel. Für einen reproduzierbaren Bezug benötigst du diese Umrechnung nicht.

Maßeinheit Äquivalent Bedeutung für Espresso
1 US-Flüssigunze (fl oz) Etwa 29,57 ml Eine Volumenmessung einschließlich jeglichen Schaums bis zur Markierung
2 US-Flüssigunzen Etwa 59,15 ml Gibt nicht an, wie viele Gramm Espresso sich im Becher befinden
1 Unze nach Gewicht (oz) Etwa 28,35 g Eine Massemessung; etwas anderes als eine Flüssigunze
18 g Dosierung bei 1:2 36 g Getränkemenge Ein Rezept nach Gewicht ohne festgelegtes Volumenäquivalent

Diese Umrechnungen von Flüssigunzen verwenden US-Einheiten; eine britische Flüssigunze entspricht etwa 28,41 ml. Wenn ein Rezept lediglich „2 oz“ angibt, prüfe, ob damit eine Bechermarkierung oder ein Waagenwert gemeint ist. Wenn du die Waage auf Gramm umstellst, entfällt diese Unklarheit.

Wo ein Messbecher weiterhin hilfreich ist

Eine Waage steuert das Rezept. Ein Messbecher löst andere Probleme: den Bezug auffangen, den Abstand prüfen, Espresso aufteilen oder umfüllen und feststellen, ob das Fassungsvermögen für einen längeren Bezug ausreicht, bevor er auf die Abtropfschale überläuft.

Wähle je nach Platz unter der Maschine und der Art, wie du ausgießt:

  • Der transparente 80-ml-Espressobecher aus Borosilikatglas verfügt über Markierungen in Millilitern und Flüssigunzen sowie einen einzelnen Ausgießer. Er misst etwa 6,5 × 4,5 cm; lass zusätzlichen Platz für die Waage und genügend Freiraum für die Crema.
  • Der 90-ml-Titan-Espressobecher ist etwa 5 cm hoch und verfügt innen über Markierungen bei 30, 45, 60 und 90 ml. Er ist für flüssigen Espresso vorgesehen, nicht zum Umfüllen trockenen Kaffeemehls.
  • Der 120-ml-Edelstahlbecher mit zwei Ausgießern ist ebenfalls etwa 5 cm hoch und lässt sich von beiden Seiten ausgießen, wodurch sich Espresso leichter umfüllen lässt. Rühre vor dem Aufteilen eines Bezugs um, und wiege die Portionen, wenn du eine gleichmäßige Aufteilung wünschst. Die Markierungen bei 40, 75 und 110 ml dienen ungefähr als Orientierung im Arbeitsablauf und sind keine Laborgraduierungen.

Hinweis: Stelle die Waage vor dem Kauf einer Tasse auf die Abtropfschale und miss den verbleibenden vertikalen Raum unter dem eingesetzten Siebträger. Das Fassungsvermögen spielt keine Rolle, wenn die Tasse nicht passt. Prüfe beim Vergleich des Espresso-Zubehörsortiments die jeweiligen Abmessungen.

Ein Vergleich von drei Bezügen, aus dem du etwas lernst

Verwende einen Kaffeebeutel, eine Dosis, eine Mahlgradeinstellung und eine einheitliche Puck-Vorbereitung. Bereite drei Bezüge mit unterschiedlichen Ausbeuten zu – zum Beispiel 18 g hinein und 30 g, 36 g sowie 42 g hinaus. Notiere Zeit, Geschmack und Textur und lass die Maschine zwischen den Bezügen gemäß ihrer Anleitung abkühlen.

Beurteile den Bezug nicht anhand der Crema-Höhe. Verkoste die Bezüge, nachdem sie etwas abgekühlt sind. Möglicherweise stellst du fest, dass das mittlere Verhältnis ausgewogen ist, der kürzere Bezug angenehm konzentriert schmeckt oder der längere Bezug den Kaffee öffnet und Säure zum Vorschein bringt, die der kurze Bezug verborgen hat. Das nützliche Ergebnis ist ein nach Gewicht reproduzierbarer Zielwert – notiere ihn auf einer Karte neben der Maschine und vermerke die Mahlgradeinstellung.

Wenn das Verhältnis stimmt, der Bezug aber trotzdem falsch schmeckt

36 g zu erreichen garantiert keinen guten Bezug, sondern einen vergleichbaren. Zwei Bezüge mit identischem Verhältnis können völlig unterschiedlich schmecken, da das Gewicht nichts darüber aussagt, wie gleichmäßig das Wasser durch den Kaffeepuck geflossen ist.

Wenn der Bezug spitz, dünn und schnell läuft, versuche einen etwas feineren Mahlgrad, während Dosis und Ausbeute unverändert bleiben. Wenn er harsch schmeckt und ungewöhnlich langsam läuft, versuche einen etwas gröberen Mahlgrad. Dies sind hilfreiche Tests, keine Diagnosen: Röstung, Temperatur und ungleichmäßiger Durchfluss können ähnliche Symptome verursachen. Wenn die Ergebnisse bei derselben Einstellung schwanken, prüfe Verteilung, Tamp-Niveau und Kaffeerückstände in der Mühle, bevor du das Rezept änderst. Unser Leitfaden zu Channeling und ungleichmäßiger Extraktion bei Espresso behandelt die Prüfungen in der richtigen Reihenfolge – von Kaffeerückständen in der Mühle bis zum Tamp-Niveau.

Verwirrende Messwerte beheben

Was du siehst Zuerst prüfen Nächster Test
Die Füllstandsmarkierung wird früh erreicht, aber die Ausbeute ist gering Eine hohe Crema-Schicht Ignoriere die Füllstandsmarkierung und stoppe beim Zielgewicht
Die Anzeige der Waage verändert sich vor dem Brühen langsam Ebene Fläche, Kontakt mit der Tasse und Feuchtigkeit Positioniere die Waage neu, tariere erneut und befolge die Anleitung der Waage
Die Ausbeute steigt nach dem Stoppen der Pumpe über das Ziel hinaus Nachtropfen nach dem Pumpen Berücksichtige die beobachteten zusätzlichen Tropfen und notiere die endgültige Ausbeute
Zwei Bezüge haben dasselbe Verhältnis, schmecken aber unterschiedlich Mahlgrad, Verteilung, Temperatur und Alter des Kaffees Halte das Verhältnis konstant und ändere jeweils nur einen Faktor
Die Tasse verdeckt das Display der Waage Tassenbreite und Position des Displays Verwende ein schmaleres Gefäß oder eine Waage mit gut sichtbarem Frontdisplay
Dasselbe Rezept zeigt an einem Tag 40 ml und am nächsten 55 ml an Röstdatum und Ruhezeit Wiege weiterhin; rechne damit, dass das Crema-Volumen mit zunehmendem Alter des Beutels abnimmt

Werkzeuge zum Wiegen des Espressobezugs und Handhaben der Tasse

Lass die Waage das Rezept bestimmen und wähle für ausreichend Platz und problemloses Eingießen eine passende Tasse; miss zuerst den verfügbaren Raum unter dem eingesetzten Siebträger mit platzierter Waage.

Yozcoffee-Kaffeewaage für Espresso und Pour-over zur Messung des Kaffeemehls

Ideal für Dosis und Ausbeute

Espressowaage mit Timer, 0,1 g

Misst in 0,1-g-Schritten bis 2 kg und zeigt aktuelles Gewicht und Bezugszeit gemeinsam auf einem Display an: 18 g hinein, 36 g hinaus. Wiederaufladbar über USB-C.

Waage anzeigen
Yozcoffee-Espressomessbecher aus Borosilikatglas, 80 ml, mit Ausgießer

Ideal zum Zubereiten von Getränken

80-ml-Espressomessbecher aus Glas

Klares Borosilikatglas mit Markierungen in ml und fl oz und einem Ausgießer, geeignet für −20 °C bis 150 °C. Lass Platz für die Crema.

Glasbecher anzeigen
Weißer Yozcoffee-Espresso-Extraktionsbecher aus Edelstahl mit zwei Ausgießern, 120 ml

Ideal zum Aufteilen eines Shots

120-ml-Edelstahl-Shotbecher mit zwei Ausgießern

Ein etwa 50 mm hoher Becher aus Edelstahl 304, der sich von beiden Seiten ausgießen lässt, mit ungefähren Markierungen bei 40, 75 und 110 ml. Wiege die Portionen für eine gleichmäßige Aufteilung.

Farben anzeigen

Welche Maßeinheit solltest du verwenden?

Verwende Gramm für das Rezept: trockenen Kaffee hinein und flüssigen Espresso hinaus. Verwende Sekunden, um den Durchfluss zu vergleichen, sobald Dosis und Ausbeute feststehen. Verwende Milliliter oder Flüssigunzen, um eine Tasse auszuwählen, ein Milchgetränk zu planen oder einer traditionellen Servierbeschreibung zu folgen. Keine einzelne Einheit erfüllt alle drei Aufgaben.

Wenn du eine Waage kaufst, vergleiche Plattformgröße, Abstand und Anordnung der Bedienelemente, bevor du dich mit den Funktionen beschäftigst; unser Kaufleitfaden für Kaffeewaagen behandelt diese Punkte, und das aktuelle Kaffeewaagen-Sortiment führt für jedes Modell Kapazität und Anzeigeschritte auf. Wenn du bereits eine besitzt, ist das beste Upgrade vielleicht einfach eine Notiz neben der Maschine mit der Dosis, Ausbeute und Mahlgradeinstellung, die funktioniert hat.

Fazit

Eine Grammanzeige bedeutet am Dienstag dasselbe wie am Montag. Eine Milliliter-Markierung tut das nicht, weil sich die Crema ständig verändert. Genau dafür ist die Waage da: Sie macht jeden Shot zu einem Ergebnis, das du mit dem letzten vergleichen kannst.

Morgen beziehst du drei Shots aus derselben Dosis: 18 g hinein, 30, 36 und 42 g hinaus, ohne etwas anderes zu verändern. Wähle den Shot, den du gerne wieder trinken würdest, und notiere Dosis, Ausbeute und Mahlgradeinstellung auf einer Karte neben der Maschine.

Quellen

Über den Autor

Yozcoffee-Redaktion

Fachredaktion für Kaffeezubehör und Zubereitung

Die Yozcoffee-Redaktion recherchiert Kaffeezubehör und macht aus Produktinformationen und bewährten Zubereitungsmethoden praktische Ratgeber.

Yozcoffee verkauft einige der hier vorgestellten Geräte. Produktempfehlungen sind Teil der redaktionellen Inhalte unseres Shops.

So liest du unsere Ratgeber

Hilfreiche Antworten

Fragen zu diesem Ratgeber

Diese zusätzlichen Antworten helfen bei der Auswahl der Ausrüstung, den Zubereitungstechniken und den nächsten Schritten.

Sollte Espresso in Gramm oder in Milliliter gemessen werden?
Gramm sind die einfachste Einheit zum Festhalten von Espresso-Rezepten. Milliliter messen das Volumen, und Crema verfälscht es. Verwende Gramm sowohl für die trockene Dosis als auch für die Ausbeute im Getränk, damit sich das Verhältnis leicht berechnen lässt.
Wie viele Gramm hat ein doppelter Espresso?
Es gibt kein einzelnes Gewicht für jeden Doppelten. Bei 18 g trockenem Kaffee und einem Verhältnis von 1:2 beträgt das Ziel 36 g in der Tasse. Eine Dosis von 20 g ergibt beim gleichen Verhältnis 40 g. Passe die Dosis an das Sieb an und die Ausbeute nach Geschmack.
Wie viele Milliliter hat ein doppelter Espresso?
Ein Doppelter wird oft mit etwa 59 ml beschrieben, doch die Servierkonventionen unterscheiden sich, und Crema verändert die Anzeige. Ein Rezept mit 36 g Espresso verlangt nicht, dass der Shot eine Marke von 59 ml erreicht.
Zählt die Crema zur Espresso-Ausbeute?
Ja. Wiege alles, was sich in der Tasse sammelt, einschließlich Crema; schöpfe sie nicht ab und ziehe sie nicht ab. Schaum kann das scheinbare Volumen erheblich verändern, ohne dass sich das Gewicht vergleichbar ändert.
Wann sollte man das Espresso-Gewicht ablesen?
Beobachte die Waage beim Brühen, damit du in der Nähe des Ziels stoppen kannst. Notiere das Endgewicht, sobald die Tropfen, die du auffangen willst, aufgehört haben und die Anzeige sich beruhigt hat. Verwende beim Vergleichen von Shots denselben Endpunkt.
Brauche ich für Espresso eine Waage mit 0,1 g?
Eine Waage mit Schritten von 0,1 g ist für kleine Dosisanpassungen nützlich, aber du kannst mit einer Waage in ganzen Gramm beginnen. Anzeigeschritte garantieren keine Genauigkeit. Auch eine stabile Anzeige, schnelle Reaktion und genug Platz unter dem Siebträger sind wichtig.
Kann man Espresso ohne Waage messen?
Ein Shotglas mit Markierung kann eine grobe Orientierung geben. Halte Dosis, Kaffee und Ablesezeitpunkt so konstant wie möglich und passe dann nach Geschmack an. Du hast weniger Kontrolle über die tatsächliche Ausbeute im Getränk, wenn sich die Crema verändert.
Sind Espresso-Shots immer gleich groß?
Nein. Siebfassungsvermögen, Café-Stil und Brühverhältnis variieren. Halte die trockene Dosis und das Gewicht des fertigen Getränks fest, wenn du einen wiederholbaren Shot willst, und nutze die Servierbeschreibung nur als grobe Orientierung.