Stecker ziehen & abkühlen lassen
Trenne elektrische Geräte vom Stromnetz und lass heiße Teile abkühlen. Halte Motoren, Ladeanschlüsse, Stecker und elektrische Sockel trocken.
Yozcoffee / Lernen
Entferne den Kaffeesatz. Reinige die richtigen Teile. Lass sie trocknen. Finde eine einfache Pflegeroutine für deine Kaffeemühle, deinen Kaffeebereiter und deinen Kessel.

Jedes Teil einzeln prüfen
Ein abnehmbares Teil ist nicht automatisch für die Reinigung mit Wasser geeignet. Prüfe die Bedienungsanleitung für das jeweilige Teil, einschließlich Dichtungen, Beschichtung und elektrischer Anschlüsse.
| Teil | Erster Schritt | Vor weiteren Schritten prüfen |
|---|---|---|
| Mahlwerksteile & Mahlkammer | Zugängliche Rückstände bei getrennter Stromversorgung trocken abbürsten. | Ob sich die Mahlwerksteile ausbauen oder mit Wasser reinigen lassen; setze beides nicht voraus. |
| Abnehmbare Kanne, Filter & Kaffeemehlbehälter | Nur von Hand spülen, wenn dies zugelassen ist; vollständig abspülen und trocknen. | Material, Beschichtung, Dichtungen und Hinweise zur Spülmaschineneignung. |
| Wasserkocher | Wische die Außenflächen ab; verwende das zugelassene Verfahren zur Innenreinigung. | Verträglichkeit des Entkalkers, Verdünnung und Spülschritte. Niemals eintauchen. |
| Motor, elektrischer Sockel & Ladeanschluss | Trocken halten. Befolge die Anweisungen des Herstellers zur Reinigung der Außenflächen. | Nicht abspülen, einweichen oder in die Spülmaschine geben. |
Ein paar wichtige Grundlagen
Trenne elektrische Geräte vom Stromnetz und lass heiße Teile abkühlen. Halte Motoren, Ladeanschlüsse, Stecker und elektrische Sockel trocken.
Entferne nur Teile, die für die Reinigung durch den Benutzer vorgesehen sind. Eignung für die Spülmaschine, Einweichen und Reinigungsmittel hängen vom jeweiligen Produkt ab.
Verwende eine weiche Bürste oder ein weiches Tuch. Vermeide Scheuerschwämme auf behandelten Oberflächen und trockne abwaschbare Teile vor dem Zusammenbau vollständig.
Kaffeemühlen
Alte Kaffeereste und Kaffeeöle können sich rund um das Mahlwerk und im Auswurfschacht sammeln.
Spüle das Motorgehäuse nicht ab und gehe nicht davon aus, dass Mahlwerke gewaschen werden können. Verwende Reinigungstabletten für Kaffeemühlen nur, wenn sie für dein Modell zugelassen sind. Brich ab, wenn sich ein Teil nicht entfernen lässt. Referenz zur Pflege der Kaffeemühle.
Kaffeebereiter, Karaffen & Filter
Auf die Stellen achten, an denen Kaffee zurückbleibt: Filter, Karaffe, Deckel und alle herausnehmbaren Dichtungen.
Bei Glas plötzliche Temperaturänderungen vermeiden. Automatische Kaffeebereiter können auch dann Elektronik enthalten, wenn sie wie ein manueller Handfilter aussehen; das zusammengesetzte Gerät nicht eintauchen.

Wähle deinen Kaffeebereiter
Kaffeepulver in den Müll oder einen zugelassenen Biomüllbehälter geben. Das Sieb des Pressstempels und den Rand reinigen. Filterschichten nur gemäß Anleitung voneinander trennen und anschließend vor dem Wiederzusammenbauen trocknen lassen.
Nach jeder Zubereitung reinigen. Filter, Deckel, Ausguss und zugängliche Dichtungen überprüfen. Bei Ventilen und Hähnen die Bedienungsanleitung befolgen.
Den Papierfilter entsorgen und abwaschbare Teile reinigen. Vor dem Verstauen vollständig trocknen lassen. Elektrische Teile und Ladeanschlüsse trocken halten.
Wasserkocher
Beim Entkalken werden Mineralablagerungen aus dem Wasser entfernt. Befolge die Anleitung deines Wasserkochers zur Wahl des Reinigers, seiner Verdünnung und den erforderlichen Spülgängen.
Ablagerungen nicht mit Stahlwolle abschrubben. Eine Anleitung für einen anderen Wasserkocher ist möglicherweise nicht für die Materialien oder Beschichtung deines Modells geeignet. Referenz zur Pflege des Wasserkochers.
Espressoausrüstung
Siebträger, Siebeinsätze und Teile mit Milchkontakt benötigen jeweils eine eigene Routine. Automatische Reinigungszyklen hängen von der Maschine ab.
Führe eine Rückspülung nur durch, wenn deine Maschine dies ausdrücklich unterstützt. Gehe nicht davon aus, dass ein tragbarer Espressobereiter, eine Kapselmaschine oder eine Espressomaschine mit Pumpe dasselbe Verfahren oder denselben Reiniger verwendet.
Eine Routine, die du beibehalten kannst
| Wann | Was ist zu prüfen? |
|---|---|
| Nach jeder Verwendung | Kaffeemehl ausleeren. Abwaschbare Teile mit Kaffeekontakt reinigen und trocknen lassen. |
| Wöchentliche Kontrolle | Achte auf festsitzendes Kaffeemehl, ölige Rückstände und verstopfte Siebe. Reinige zugängliche Bereiche gemäß den Vorgaben der Anleitung; bei häufiger Nutzung kann eine frühere Reinigung erforderlich sein. |
| Wenn Kalkablagerungen auftreten | Verwende das zugelassene Entkalkungsverfahren des Wasserkochers. Wasserhärte und Nutzung beeinflussen, wie oft dies erforderlich ist. |
| Vor der Lagerung | Leeren, reinigen und trocknen. Lose Teile so lagern, dass sich keine Feuchtigkeit darin sammelt; zur Aufbewahrung des Akkus die Anleitung beachten. |
Bevor du alles wegräumst
Verwende diese kurze Checkliste nach der Reinigung und vor der Lagerung deiner Ausrüstung. Die Pflegehinweise für dein Modell haben Vorrang.
Hake jeden Punkt ab, sobald du ihn erledigt hast. Dies ist eine Erinnerung und kein Ersatz für die Bedienungsanleitung deines Geräts.
Gut zu wissen
Nur wenn in der Anleitung angegeben ist, dass das betreffende Teil spülmaschinenfest ist. Dass ein Teil aus Glas oder Edelstahl besteht, reicht dafür allein nicht aus; auch Beschichtungen, Dichtungen und Elektronik spielen eine Rolle.
Nein. Prüfe die Anleitung des Modells, bevor du Essig, Zitronensäure oder einen handelsüblichen Reiniger verwendest. Welche Reinigungsmittel und Konzentrationen geeignet sind, hängt vom Material und vom Gerät ab.
Verwende Reis nicht als Ersatz für eine Bürste oder einen zugelassenen Mühlenreiniger. Verwende Reinigungstabletten nur, wenn der Hersteller deiner Mühle dies erlaubt. Lies die Erklärung des Herstellers.
Nein. Beim Reinigen werden Kaffeeöle und Rückstände entfernt; beim Entkalken werden mineralische Ablagerungen aus dem Wasser beseitigt. Verwende das für das jeweilige Problem und Gerät vorgesehene Verfahren. Entkalker ist kein Universalreiniger für Mühlen, Filter oder Beschichtungen.
Halte dich an den Pflegeplan deines Modells. Bei täglicher Nutzung solltest du zugängliche Bereiche wöchentlich prüfen und bei angesammelten Rückständen früher reinigen. Entferne nur Teile, die zur Reinigung durch den Benutzer vorgesehen sind.
Verwende das Gerät nicht weiter und lies den Abschnitt zur Fehlerbehebung in der Anleitung. Wende bei internen Teilen keine Gewalt an und öffne das elektrische Gehäuse nicht. Schick unserem Kundenservice den Produktnamen und ein Foto des Problems.
Wenn die Reinigung das Problem nicht löst
Prüfe zugängliche Siebe oder den Auswurfschacht der Mühle gemäß der Anleitung. Wende bei Ventilen keine Gewalt an, lass eine blockierte Mühle nicht wiederholt laufen und gehe nicht davon aus, dass stärkere Chemikalien helfen.
Verwende Geräte mit gesprungenem Glas, beschädigten Kabeln, Brandgeruch oder Wasser in elektrischen Teilen nicht weiter. Lass dir vom Kundenservice die nächsten Schritte erklären; Reinigung ist keine Reparatur.
Schick uns den Produktnamen und ein klares Foto. Wir helfen dir, die passenden Pflegehinweise zu finden.
Als Nächstes: Brühanleitungen →
Ein genauerer Blick auf Mahlwerke, Rückstände und Reinigungswerkzeuge.
Verfolge den Weg des Kaffees durch Filter, Ventil und Kanne.
Veröffentlicht von Yozcoffee. Die Hinweise sind allgemein; befolge für abwaschbare Teile, Reinigungsmittel und Wartungsintervalle die Anleitung deines Modells.
Baratza: Pflege der KaffeemühleFellow: Pflege des WasserkochersFellow: Reinigung von KaffeezubehörBaratza: Mythen über die Reinigung von KaffeemühlenAktualisiert · Yozcoffee