Към съдържанието
Черен петък −15% Използвайте код BLK15

Безплатна доставка · Връщане до 60 дни · 12 месеца гаранция

← Coffee Journal

Преносим уред за еспресо: практичен наръчник за избор

Капсули, смляно кафе, ръчна помпа или патрон с CO₂: четири вида преносими уреда за еспресо, сравнени по гореща вода, захранване, размер на кошницата и почистване, плюс рутина в шест стъпки, която работи и в хотелска стая.

Преносим уред за еспресо: практичен наръчник за избор
In this guide 16 sections
  1. Ключови изводи
  2. Бързи избори: кой тип за кое пътуване
  3. Започнете с три въпроса
  4. За капсули или смляно кафе: апаратът USB-C в бяло
  5. За кошница за утайка от 51 mm: черният 2 в 1 апарат
  6. За ръчно помпане: сравнете работния процес на Picopresso
  7. Спецификациите един до друг
  8. Проверете първата сутрин извън вкъщи преди покупка
  9. Сравнете целия комплект за пътуване
  10. Смляно кафе или капсули?
  11. Повторяема рутина извън вкъщи
  12. Когато комплект за филтърно кафе е по-добрият избор
  13. Почистване и опаковане
  14. Последни мисли
  15. Източници
  16. Продължете да четете

Изберете преносим апарат за еспресо първо според формата на кафето: капсули за по-малко работа със смляно кафе, кошница за смляно кафе за собствените ви зърна, ръчна помпа ако предпочитате уред без батерия, или патрон CO₂ ако искате контролирано под налягане без помпане. След това проверете как ще загрявате водата, ще захранвате апарата и ще го почиствате. За пълна чаша филтърно кафе сравнете дрипър, преди да купувате апарат за къси порции.

Вече имате апарат? Ръководството за капсули или смляно кафе покрива зареждане, дозиране и почистване. Пътеводителят за пътуване и офис в края обяснява как да го подредите извън вкъщи.

Ключови изводи

  • Избирайте първо според формата: капсули, кошница за утайка, ръчна помпа или патрон CO₂. Ако пиете пълна чаша от 300 ml, по-подходящ е филтърен апарат.
  • Дисплей за температура не означава нагревател. Повечето преносими апарати се нуждаят от отделно загрята вода, а само загряващите модели изтощават батерията бързо.
  • Целете вода малко след кипване, около 93–96 °C, и изплакнете камерата и кошницата с гореща вода преди приготвяне.
  • Порцията тече бързо и е рядка? Смилайте леко по-фино. Почти не тече? Смилайте по-едро или намалете малко дозата. Променяйте по едно нещо на порция.

Бързи избори: кой тип за кое пътуване

  • Най-малко усилие, капсулите са под ръка: апаратът USB-C в бяло. Поставете капсула стил NS Original или лъжичка утайка, добавете гореща вода от чайника и натиснете бутона. Подхожда за хотелски стаи и общи бюра, където вече има диспенсер за гореща вода.
  • Собствени зърна, по-голяма доза, по-малко разхвърляни части: апаратът 2 в 1 апарат в черно. Кошницата от 51 mm поема около 13 g, чашата се прибира в корпуса, а куфарчето държи адаптера за капсули до машината. Подхожда за пътувания с кола и къмпинги, където целият комплект се вози в една чанта.
  • Искате да наблюдавате порцията и да я настройвате: ръчен апарат с помпа като Picopresso. Няма какво да се зарежда, кошница за 18 g, около 350 g в ръката и работен процес, който възнаграждава практиката. Подхожда на хора, които вече настройват еспресо вкъщи.
  • Без батерия, без помпане, пълна кошница от 58 mm: пневматичният апарат за еспресо. Резбован патрон CO₂ за контакт с храна осигурява регулирано налягане от 9 bar, а двоен манометър го показва, докато приготвяте. При около 1 kg и захранване с газови патрони подхожда повече на малък плот, офис или къмпинг, отколкото на ръчен багаж. Ръководството за пневматичния апарат за еспресо покрива рецептата и прилягането на патроните.
  • Пиете пълна чаша, не порция: пропуснете налягането за еспресо и вземете преносимата мелачка и апарата за пур овър вместо това. Разделът за филтърно кафе по-долу обяснява защо.

Забележка: Всеки вариант тук се нуждае от вода, загрята другаде. Откъде идва тази вода казва повече за това как ще мине пътуването, отколкото който и да е показател за налягане на кутията.

Трите апарата Yozcoffee от тези избори, един до друг; проверете бележките за вода и захранване на всеки, преди да опаковате.

Yozcoffee portable espresso maker complete set for capsules and ground coffee

Най-добър за капсули или смляно кафе

Преносим апарат за еспресо – капсули и смляно кафе

Моторизирана помпа USB-C за капсули стил NS Original или смляно кафе в многократно използваната кошница, с батерия и дисплей за температура на водата. Не загрява вода; добавете предварително загрята.

Вижте апарата
Yozcoffee 2-in-1 portable espresso maker with its packaging and accessories

Най-добър за кошница от 51 mm

Преносим 2 в 1 апарат за еспресо – 51 mm

Смляно кафе в кошница от 51 mm или капсули, съвместими с Nespresso, чрез адаптер, с прибираща се чаша и куфарче. Батерията от 1500 mAh се зарежда през USB-C за около три часа.

Вижте апарата

Започнете с три въпроса

  • Какво кафе ще използвате? Смляно, конкретен формат капсули или и двете?
  • Откъде идва горещата вода? Чайник, термос, офис диспенсер или нагревател, за който наистина сте потвърдили, че моделът го има?
  • Колко работа ще повтаряте всяка сутрин? Смилане, дозиране, натискане, изплакване и сушене – всичко се брои. Включете почистването, когато изчислявате нужното време.

Проверете дали електричеството захранва помпа, нагревател или и двете. Дисплей за температура не установява функция за загряване. Самозагряващи се апарати наистина има: OutIn посочва за Nano около 200 секунди, за да вдигне 50 ml вода при 25 °C до около 92 °C, но загряването изтощава батерията бързо, и OutIn дава около пет загряти порции на зареждане. Потвърдете числата за точния модел, преди да планирате водата за пътуването. Ако искате вграден нагревател, само загряващият апарат за еспресо с 19 bar в нашата гама е създаден да загрява студена вода преди приготвяне; проверете по същия начин бележките му за зареждане и пълнене.

За капсули или смляно кафе: апаратът USB-C в бяло

Този преносим апарат за капсули и смляно кафе приема съвместими капсули стил NS Original или кафе в многократно използваната си кошница за утайка, зарежда се през USB-C и показва нивото на батерията и температурата на водата на малък дисплей.

Yozcoffee portable espresso maker complete set for capsules and ground coffee

Не загрява вода. Наливайте вече гореща вода. Корпусът е 65 × 240 mm, затова съпоставете тази форма с джоба или чекмеджето, което планирате да ползвате, вместо да съдите за обемите по снимка на продукта. Всекидневната употреба и списъкът с аксесоари са описани в свързаното по-горе ръководство за капсули или смляно кафе.

Вариантите с капсули и със смляно кафе подхождат на различни рутини. Проверете внимателно размерите и формата на капсулите и предвидете отделен метод за мляко, ако апаратът няма пръчка за пара.

За кошница за утайка от 51 mm: черният 2 в 1 апарат

Черният преносим 2 в 1 апарат за еспресо използва кошница за утайка от 51 mm, идва с адаптер за капсули, съвместими с Nespresso, и има вградена прибираща се чаша. Инструкциите му препоръчват да започнете около 13 g смляно кафе, при капацитет на кошницата около 14 g, с вода до линията 100 ml. Батерия от 1500 mAh се зарежда през USB-C за около три часа, а ръководството посочва до 60 цикъла на извличане на зареждане при своите тестови условия, затова предвиждайте по-малко на студено или с тежка доза. Куфарчето е включено, което има по-голямо значение, отколкото звучи, когато адаптерът, кошницата и кабелът са в една чанта.

Portable black espresso maker brewing coffee on a kitchen counter

Прочетете отделно инструкциите на този модел за вода и зареждане. Подобен на вид апарат може да има различен резервоар, функция за загряване или ред на работа.

За ръчно помпане: сравнете работния процес на Picopresso

Като отправна точка, документирана от производителя, Wacaco Picopresso се помпа на ръка, тежи около 350 g и побира доза от 18 g в кошница от 52 mm с водна камера от 80 ml. Не загрява вода; Wacaco съветва собствениците да го пълнят с вряща вода. Отвореният портафилтър без дъно ви позволява да наблюдавате извличането. Wacaco посочва 18 bar като максимум, но препоръчва помпане до 9–12 bar по време на порцията и изрично отбелязва, че смилането и техниката изискват настройване.

Ръчното помпане добавя активна стъпка към сутринта. Изпробвайте процеса вкъщи и решете дали искате да го повтаряте при пътуване.

Спецификациите един до друг

Спецификация Апарат USB-C в бяло Черен 2 в 1 апарат Wacaco Picopresso Пневматичен апарат (CO₂)
Формат на кафето Капсули стил NS Original или смляно кафе в многократно използваната кошница Смляно кафе в кошница от 51 mm или капсули, съвместими с Nespresso, чрез адаптер Само смляно кафе, кошница от 52 mm Смляно кафе в двойна кошница от 58 mm
Загрява ли вода? Не. Добавяйте предварително загрята вода Няма посочен нагревател. Предвидете предварително загрята вода Не, според производителя Не. Добавяйте предварително загрята вода
Захранване Помпа с презареждане през USB-C Батерия 1500 mAh USB-C, около 3 часа зареждане, до 60 цикъла на зареждане (стойност от ръководството) Ръчна помпа, няма какво да се зарежда Няма; резбован патрон CO₂ от 16 g, около 5 порции на патрон
Доза утайка Включени кошница и лъжичка; следвайте линията за пълнене на кошницата Около 13 g; кошницата побира около 14 g Кошница за 18 g Започнете с 18 g; кошницата побира около 20 g
Вода на приготвяне Линия за пълнене върху апарата; следвайте ръководството Маркирана линия 100 ml Камера 80 ml Пълнете камерата за приготвяне; следвайте ръководството
Включена чаша Не. Носете чаша Да, прибираща се, съхранява се върху корпуса Не Да, чаша от неръждаема стомана с чукове
Размер 65 × 240 mm Около 21 cm висок 71 × 78 × 106 mm; около 350 g 196 mm на стойката; около 1 kg
Още какво да опаковате Капсули или утайка, чаша, гореща вода Утайка или капсули, гореща вода Утайка (и мелачка, ако не е предварително смляна), чаша, гореща вода Утайка, гореща вода, резервни патрони CO₂ за контакт с храна

Трите модела Yozcoffee използват спецификации от страниците на продуктите; стойностите за Picopresso са от Wacaco. Включете предметите от реда „още какво да опаковате“, когато сравнявате размер и тегло в опаковка.

Проверете първата сутрин извън вкъщи преди покупка

Избройте нужните предмети за вашия формат кафе

При капсули проверете точния държач и наличността на капсули. При смляно кафе включете съд за доза или мелачка, подходяща за кошницата. Следвайте собствените инструкции за пълнене на преносимата кошница; доза от плотски апарат може да е твърде голяма.

Изпробвайте вода, захранване и почистване заедно

Пригответе пълна напитка с оборудването, което планирате да носите. Отбележете дали водата се подава гореща, кои части се нуждаят от захранване и къде мокрите части могат да съхнат после. Вградената чаша може да спести един предмет, но целият комплект пак трябва да се побира в чантата и в условията на дестинацията.

Сравнете целия комплект за пътуване

Проверка Защо има значение
Формат на кафето Решава дали носите капсули, предварително отмерени порции или мелачка
Загряване на вода Апарат с помпа пак се нуждае от чайник или термос с гореща вода
Батерия или ръчно усилие Променя плана за зареждане и какво правите на четвъртия ден без контакт
Кошница и капацитет за вода Определя размера на порцията и колко цикъла отнема една чаша
Разхвърляни части Адаптери, кошници и уплътнения се нуждаят от място и от нещо, което да ги държи заедно
Достъп за почистване Решава дали комплектът работи с мивката и мястото за сушене, които реално ще имате

Прилагайте тези проверки за пътуванията, които обикновено правите. Седемте неща за сравнение преди покупка на апарат за пътуване покрива и филтърните апарати. Ако опаковате чайник за пътуване, проверете дали щепселът му подхожда на контактите на дестинацията и дали настаняването ви позволява такъв в стаята.

Смляно кафе или капсули?

Смляното кафе ви дава повече избор на зърна, но изисква подходящо смилане и доза. Използвайте посочения капацитет на кошницата и коригирайте рецептата, без да я препълвате.

Капсулите опростяват дозирането и почистването. Опаковайте посочения съвместим формат и начин за събиране на използваните капсули, докато можете да ги изхвърлите подходящо.

Повторяема рутина извън вкъщи

  1. Заредете апарата и проверете дали кошницата или адаптерът са в чантата преди заминаване.
  2. Уредете източника на вода. Целете вода малко след кипване, около 93–96 °C ; малък апарат губи топлина бързо, затова първо изплакнете камерата и кошницата с гореща вода. После следвайте собствените инструкции на модела за пълнене.
  3. Претеглете или отмерете утайката, или поставете една съвместима капсула.
  4. Сглобете според инструкциите. Резбите и уплътненията трябва да се въртят леко; ако не, нещо е разместено.
  5. Приготвяйте в стабилна чаша, с ръце настрана от изхода.
  6. Оставете частите да изстинат, после ги изпразнете, изплакнете и подсушете преди опаковане.

При смляно кафе запишете дозата и настройката на мелачката, преди да променяте нещо. Порция, която тече бързо или бавно, е информация за смилане, доза или разпределение. Не е доказателство, че машина, рекламираща по-голямо налягане, би го поправила – какво всъщност описва показател от 20 bar си струва да се прочете, преди това число да повлияе на покупка.

Как да поправите порция, която тече твърде бързо или твърде бавно

  • Тече бързо и е рядка: смилайте леко по-фино и проверете дали дозата е близо до посочения капацитет на кошницата.
  • Почти не тече: смилайте леко по-едро или махнете малко от дозата.
  • Кисела на нормално темпо: изплакнете камерата и кошницата с гореща вода и използвайте вода малко след кипване, преди да пипате смилането.
  • Променяйте по едно нещо на порция и записвайте резултата до дозата и настройката на мелачката.

Когато комплект за филтърно кафе е по-добрият избор

Ако обичайната ви напитка е чаша от 300 ml, порция в стил еспресо от 40 ml означава няколко цикъла или силно разреждане, и двете не са добра сутрин. Преносимите мелачка и апарат за пур овър от бързите избори поемат друг път: смилайте електрически, наливайте гореща вода през многократно използвания филтър, пийте от включената чаша от 350 ml. Не загрява вода и не прави еспресо налягане – точно в това е смисълът.

Прочетете сравнението на преносим апарат за кафе и апарат за еспресо при пътуване преди да избирате по външен вид. Първо изберете напитката, после уреда. Гамата Coffee Anywhere покрива и двете страни на това разделяне, от апарати за къси порции до филтърни комплекти.

Почистване и опаковане

Дръжте захранваните корпуси и портове за зареждане сухи. Плакнете само частите, одобрени от ръководството за миене, подсушете ги добре и дръжте разхвърляната утайка настрана от уплътненията – остатъци могат да пречат на правилното уплътняване.

Изпробвайте пълнене, приготвяне, почистване и опаковане на целия комплект веднъж. Този опит ще покаже дали рутината подхожда на нормална сутрин при пътуване.

Последни мисли

Налягането е частта от преносимия апарат за еспресо, която получава маркетинга, но горещата вода, смилане, подходящо за кошницата, и сухо място за почистване решават дали ще го ползвате. Уредете ги и само няколко апарата остават в списъка.

Сварете вода вкъщи, налейте я в бутилката или чайника, с който наистина бихте пътували, и изчакайте колкото бихте чакали на път. После проверете температурата. Ако е паднала добре под 93 °C, поправете плана за гореща вода, преди да сравнявате апарати.

Източници

За автора

Екип на Yozcoffee

Хората, които управляват магазина

Написано от екипа, който управлява Yozcoffee и отговаря на съобщения на support@yozcoffee.com. Ако нещо тук е грешно или остаряло, пишете ни и ще го поправим.

Yozcoffee продава част от оборудването, представено в тези ръководства. Препоръките за продукти са част от редакционното съдържание на магазина ни.

Как да четете ръководствата ни

Полезни отговори

Questions about this guide

Do portable espresso makers heat cold water?
Most don't. The white Yozcoffee USB-C brewer, the black 2-in-1 brewer, the pneumatic brewer and the Wacaco Picopresso all need preheated water. A few battery models, such as the OutIn Nano, do heat water, but heating uses far more battery than pumping, so expect only a handful of heated shots per charge. Confirm the exact model rather than assuming USB charging includes a heater.
How hot should the water be for a portable espresso maker?
Aim for water just off the boil, around 93–96 °C (200–205 °F). Small brewers lose heat quickly, so rinse the chamber and basket with hot water before you brew, then follow the model's own filling instructions.
Are NS and DG coffee capsules interchangeable?
No. They are different formats and require compatible holders. Check the stated capsule system and included adapters before buying coffee or a brewer.
Can I use a portable espresso maker with pre-ground coffee?
Yes, with the correct basket and its recommended dose and grind. Do not copy the fill amount from a full-size espresso machine.
Which portable espresso makers don't need charging?
Hand-pump brewers such as the Picopresso, and pneumatic brewers that run on a threaded food-grade CO₂ cartridge instead of your own pumping. Both still need preheated water.
Which portable espresso maker is best for camping?
One that fits your water and power plan. Hand-pump and CO₂ brewers need no charging; a USB-C brewer needs a power bank or vehicle charging. All of them need water heated on a stove or carried in a flask.
Can I take a portable espresso maker on a plane?
Usually, but pack it by power source. Battery-powered brewers belong in carry-on luggage because of their lithium batteries. Loose CO₂ cartridges are a different matter: in the US, TSA only allows compressed gas cylinders that are visibly empty, so leave full cartridges at home and buy them at your destination. Airlines can add their own limits, so check your carrier before you pack.