{"title":"Cafeteiras e filtros de café pour-over","description":"\u003cp\u003eEscolha uma jarra de vidro, um dripper dobrável ou uma cafeteira portátil, de acordo com a quantidade de café que prepara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCompare os filtros metálicos reutilizáveis com os drippers para filtros de papel. Verifique quais filtros estão incluídos e como irá fornecer água quente; o despejo automático não inclui necessariamente aquecimento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNão sabe qual escolher? O artigo \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/best-pour-over-coffee-makers\"\u003eMelhor cafeteira pour-over: escolha de acordo com a sua rotina de preparação\u003c\/a\u003e compara-os em função da capacidade, do tipo de filtro e das necessidades de água quente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelacionado:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\"\u003eChaleiras de bico de ganso\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-grinders\"\u003eMoinhos de café\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\"\u003eBalanças de café\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003eEquipamento para café de filtro manual\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hand-brew-coffee-maker","title":"Cafeteira pour-over automática 160 ml (5,4 fl oz) – vertido rotativo de 360°, filtro de aço reutilizável, portátil e sem fios","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-28\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-product-optimization\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePour-over, com o despejar já tratado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste pequeno preparador automático de pour-over roda o depósito para distribuir água aquecida à parte sobre o café moído ao premir um botão. Adequa-se a uma secretária ou quarto de hotel com acesso a água quente e ao seu próprio copo; prepara café de filtro, não espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de preparar:\u003c\/strong\u003e O depósito de 160 ml precisa de água aquecida à parte. Tenha café moído, um copo adequado e 2 pilhas AAA prontos; estes não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8c915c2b-09f5-418e-a7b2-21fcddaa5b0a.webp?v=1792151619\" alt=\"Automatic pour-over brewer with a rotating water tank and reusable filter\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePorque encaixa na sua rotina\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDeixe o depósito rodar:\u003c\/strong\u003e Um botão inicia o despejo rotativo de aproximadamente 150 segundos. A dose, a moagem e a água aquecida à parte escolhe-as você; este preparador não aquece a água sozinho.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEnxague e reutilize o filtro:\u003c\/strong\u003e O filtro de aço inoxidável 304 de duas camadas incluído segura o café moído sem papel descartável. Enxague o filtro amovível após a extracção e mantenha o corpo alimentado seco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eUma extracção pessoal compacta:\u003c\/strong\u003e Escolha a marca de 120, 140 ou 160 ml. Traga o seu próprio copo e duas pilhas AAA; nenhum dos dois vem com o preparador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2c977846-ee10-4d41-a0f7-9a9362031655.webp?v=1792151612\" alt=\"Automatic pour-over brewer with a separately supplied cup\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6f084a3-d9bc-45d9-9869-578978163b0c.webp?v=1792151626\" alt=\"Compact automatic pour-over brewer in a portable coffee setup\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo preparar a primeira chávena\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv role=\"list\"\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e1. Preparar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eColoque 2 pilhas AAA. Assente o preparador com segurança sobre um copo adequado numa superfície nivelada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e2. Café e água quente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eNum depósito cheio de 160 ml, comece com 10–11 g de café moído médio-fino. Monte o preparador e adicione água aquecida à parte até à marca escolhida; não ultrapasse o máximo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e3. Premir uma vez\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eInicie o despejo rotativo e deixe o café terminar de escorrer antes de levantar o preparador. A rotação de cerca de 150 segundos é uma parte do processo; o tempo total varia com a moagem e a dose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e4. Enxaguar após o uso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDeixe as peças arrefecer, descarte o borra e enxague o depósito e o filtro amovíveis. Mantenha o corpo alimentado seco.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePreparador automático de pour-over rotativo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMateriais\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eABS de qualidade alimentar e Tritan sem BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304 de duas camadas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDepósito de água\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade de água 160 ml; marcas 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePotência\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e2 × pilhas AAA, não incluídas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCiclo rotativo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 150 segundos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 100 × 101,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 180 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eO que está incluído\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × preparador automático de pour-over\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × filtro de aço inoxidável 304 de duas camadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × depósito de água Tritan sem BPA com marcas 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTraga consigo:\u003c\/strong\u003e Um copo adequado para beber, 2 pilhas AAA, café moído e água quente. O copo nas fotos é apenas demonstrativo.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_71b57a71-bcfd-486f-af0c-53de80440527.webp?v=1792151623\" alt=\"Automatic pour-over brewer components and reusable steel filter; cup not included\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas antes de comprar\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eAquece água ou mói café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. As pilhas alimentam apenas o despejo rotativo. Adicione café moído e água aquecida à parte num jarro, termo ou dispensador.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO copo e as pilhas estão incluídos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O copo nas fotos é apenas demonstrativo. Precisará do seu próprio copo adequado, 2 pilhas AAA, café moído e água quente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuanto café prepara?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO depósito de água comporta até 160 ml, com marcas 120, 140 e 160 ml. O volume de café pronto é inferior porque a borra retém alguma água. Este preparador destina-se a uma porção pequena.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuanto tempo demora uma extracção?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO ciclo de despejo rotativo dura aproximadamente 150 segundos. Deixe o café terminar de escorrer antes de retirar o preparador; o tempo total varia com a moagem e a dose.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eCom que dose, moagem e temperatura da água começar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo depósito cheio de 160 ml, comece com 10–11 g de café moído médio-fino e água a cerca de 90–96 °C. Nas marcas inferiores use proporcionalmente menos café. Ajuste ao gosto: um pouco mais fino se a chávena estiver rala ou ácida, mais grosso se amarga ou escorrer lentamente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O filtro de aço inoxidável 304 de duas camadas incluído é reutilizável. Moagens muito finas podem passar por um filtro metálico e deixar algum sedimento.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eÉ adequado para o escritório ou viagens?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO tamanho compacto e o mecanismo de despejo a pilhas adequam-se a uma secretária ou quarto de hotel com acesso a água quente. Traga café moído, um copo adequado e 2 pilhas AAA. Prepara café de filtro pour-over e não faz espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo o limpo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeixe as peças arrefecer, descarte a borra e enxague o depósito amovível e o filtro de aço após cada extracção. Seque-os bem antes de remontar. Mantenha secos o corpo alimentado e o compartimento das pilhas; não os submerja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455581651230,"sku":"YOZ-PHBMKR-STD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bcac9951-fec1-4cf2-b6a4-99a59c6297ad.webp?v=1794304937"},{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Cafeteira de gotejamento portátil com copo de vidro 160 ml (5,4 fl oz) – automática a pilhas AAA, filtro de aço reutilizável","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste pequeno preparador automático de gotejamento faz café de filtro a partir de café moído e água aquecida à parte, recolhendo a bebida no copo de vidro incluído. Adequa-se a preparação pessoal na secretária ou em viagem, com filtro reutilizável e ciclo a pilhas — não para espresso nem para uma caneca cheia numa só dose.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePreparador e copo de vidro juntos:\u003c\/strong\u003e O filtro reutilizável em aço inoxidável SUS304 goteja para o copo de vidro incluído. Para a sua pequena porção de café de filtro não precisa de filtro de papel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eAdicione água aquecida à parte:\u003c\/strong\u003e Encha o depósito até 120, 140 ou 160 ml e prima uma vez. O preparador controla o ciclo de gotejamento e não aquece a água.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePreparação pessoal a pilhas:\u003c\/strong\u003e Duas pilhas AAA alimentam o ciclo e vendem-se em separado. O volume de café pronto é inferior à água adicionada porque o pó retém alguma água.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePrecisa de ajuda a planear água quente, extracção e limpeza? Leia \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/portable-hand-brew-coffee-maker-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eGuia do preparador portátil de café de filtro para viagens e trabalho\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePrecisa de uma fonte de água quente? Veja o \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003efervedor eléctrico portátil de 400 ml\u003c\/a\u003e, com opções de ficha para a sua região. Os acessórios vendem-se em separado.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Portable automatic coffee maker brewing a single cup at home\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bac8fade-a4d2-46b2-a0d1-3d4fcb816591.webp?v=1791275412\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg alt=\"Cordless portable automatic coffee maker at an outdoor campsite\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_572e800b-5218-4a9d-827c-95e0c4afe5f6.webp?v=1791275474\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg alt=\"How to use the portable automatic drip coffee maker in four simple steps\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ee4a550b-9949-4c09-8866-11ecca8d5873.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdicione o café\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eColoque o preparador sobre o copo de vidro incluído e deite café moído médio-fino no filtro reutilizável. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdicione água quente\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDeite água pré-aquecida até à marca de 120, 140 ou 160 ml. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrima uma vez\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCom o copo no sítio, prima o botão para iniciar o ciclo automático de gotejamento. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSirva e enxagúe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuando a extracção terminar, retire o copo. Deixe as peças arrefecer antes de as enxaguar e secar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eReceita inicial:\u003c\/strong\u003e cerca de 10–11 g de café moído médio-fino para a marca de 160 ml (cerca de 1:15), ou 8 g para 120 ml. Use água a cerca de 90–96 °C. Trate isto como ponto de partida e mude uma coisa de cada vez. Se o café souber a amargo ou escorrer demasiado lentamente, moa um pouco mais grosso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidados:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePeças amovíveis, enxaguamento fácil.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eO depósito, o filtro em aço inoxidável, o suporte em Tritan e o copo de vidro desmontam-se para limpeza simples. Enxagúe e seque após a extracção; depois limpe a base alimentada e nunca a submerja.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Removable water tank, stainless steel filter, Tritan holder and brewer base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_07bcf72b-7a53-4f60-a353-0f4a533a6646.webp?v=1791275406\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTipo de produto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePreparador automático portátil de café de filtro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do depósito de água\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e160 ml; o rendimento extraído é inferior\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMarcas de água\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável SUS304 reutilizável\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSuporte do filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial da base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eABS de qualidade alimentar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePotência\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e2 × pilhas AAA, não incluídas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAquecimento da água\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eNão incluído; adicione água pré-aquecida\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eApenas o preparador: aprox. 100 mm de largura × 101,5 mm de altura; copo de vidro excluído\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePeso líquido\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eApenas o preparador: aprox. 180 g, excluindo copo de vidro e pilhas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBranco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Portable automatic coffee maker dimensions, materials, weight and battery specifications\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcca3e0a-e41c-4deb-af03-d5e54d8ddcd7.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × base do preparador automático portátil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × depósito superior transparente, máximo 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × filtro reutilizável em aço inoxidável SUS304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × suporte do filtro em Tritan\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × copo de café em vidro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eCafé moído, água quente e duas pilhas AAA não estão incluídos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue quantidade de café e água devo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComece com 10–11 g de café moído médio-fino e 160 ml de água, ou 8 g com 120 ml. Use água a cerca de 90–96 °C. Ajuste ao gosto e moa mais grosso se a extracção escorrer demasiado lentamente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eÉ recarregável e as pilhas estão incluídas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão a ambos. Funciona com duas pilhas AAA, vendidas em separado, e não tem carregamento USB integrado. As pilhas alimentam o mecanismo de gotejamento, não o aquecimento da água.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEnche uma caneca de café normal?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. É feito para uma porção pequena. Os 160 ml máximos são a água que adiciona, não a bebida pronta; parte da água fica no pó, por isso obtém menos café. Não enche uma caneca grande numa só extracção.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eFaz espresso ou usa cápsulas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Faz café de filtro por gotejamento a partir de café moído no filtro reutilizável. Não é uma máquina de espresso nem um preparador de cápsulas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste preparador portátil aquece a água?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Adicione água pré-aquecida antes de premir o botão de extracção. A máquina controla apenas o ciclo de gotejamento.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O filtro incluído em aço inoxidável SUS304 é reutilizável.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso levar este preparador para campismo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. É compacto e a pilhas, mas continua a precisar de uma fonte segura de água quente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpo o preparador portátil de café de filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEnxagúe e seque bem as peças amovíveis em contacto com o café após a utilização. Limpe a base alimentada e nunca a submerja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c9059c23-e9a7-485f-a779-b5d28a12d93a.webp?v=1794304995"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-6-piece","title":"Conjunto portátil para café pour-over – kit de viagem de 6 peças com moinho manual, chaleira bico de cisne, dripper e estojo","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-product-optimization\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eA sua rotina de café de filtro, pronta para a viagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste kit portátil de café de filtro reúne seis ferramentas de extracção manual numa mala de viagem ajustada para um setup pessoal. Adequa-se a hotel, escritório ou campismo quando puder fornecer café, filtros de papel e água quente, com moagem e vazamento feitos à mão.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de preparar:\u003c\/strong\u003e Traga o seu café, filtros de papel cónicos que assentam no dripper e uma fonte separada de água quente. O fervedor incluído serve apenas para verter; nunca o coloque num fogão ou outra fonte de calor.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-feature-list\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eMoa fresco à mão\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs mós cerâmicas reguláveis permitem preparar uma porção fresca sem carregar. O dripper reutilizável precisa de um filtro de papel cónico adequado, não incluído.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eGuie água aquecida à parte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eO fervedor de bico de ganso de 250 ml ajuda a dirigir o vazamento para o dripper. Serve apenas para verter; nunca o coloque numa fonte de calor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eSeis ferramentas, uma mala de viagem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eO moinho, o fervedor, o dripper, o copo de 280 ml, o recipiente de grãos e a colher cabem na mala EVA incluída, mantendo o setup manual junto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eSeis ferramentas de extracção, mais uma mala\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEscolha White ou Black. Ambos os acabamentos incluem as mesmas seis ferramentas:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e01 · Moinho manual\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMós cerâmicas reguláveis para moer os grãos à mão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e02 · Fervedor de bico de ganso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCapacidade de 250 ml para verter água aquecida à parte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e03 · Dripper reutilizável\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSegura um filtro de papel cónico para extracção de café de filtro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e04 · Copo de café\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCapacidade de 280 ml com anel de pega em madeira.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e05 · Recipiente de grãos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLeva aproximadamente 25 g de grãos inteiros.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0;padding:16px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e06 · Colher doseadora\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCapacidade de 15 ml; mede volume, não um peso fixo de café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTambém incluído:\u003c\/strong\u003e Uma mala de viagem EVA ajustada de 36 × 21,5 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White six-piece coffee kit arranged beside open fitted case\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8de95bb7-1441-4d26-bc68-9eaeb51211b9.webp?v=1792150522\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eGrãos frescos, moídos mesmo antes da extracção\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eGire o moinho manual para preparar uma porção fresca sem carregar nem procurar uma tomada. Ajuste as mós cerâmicas à sua receita, começando por uma moagem média para café de filtro. Café pré-moído também funciona no dripper.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black manual coffee grinder with ribbed grip and stored crank\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-grinder-detail-photo-compressed.webp?v=1791277410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eUma rotina simples com filtro de papel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAssente o dripper com segurança no copo correspondente e coloque um filtro de papel cónico antes de adicionar o café moído. O dripper reutilizável sustenta o filtro enquanto o café escorre para o copo. Leve filtros que assentem quando levar o kit.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White pour-over dripper with a cone-shaped paper filter seated on the matching wood-ring cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-white-dripper-paper-filter.png?v=1792746930\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eUma mala para todo o setup\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eO moinho, o fervedor, o dripper, o copo, o recipiente e a colher têm cada um o seu lugar na mala. Mantenha o setup pessoal junto entre hotéis, pausas no escritório e manhãs de campismo. Confira as dimensões da mala com o espaço da bagagem.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black six-piece pour-over coffee set with fitted travel case\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-paper-filter-corrected.png?v=1792746949\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black molded coffee travel case with zipper and carrying strap\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-travel-case-photo-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo extrair uma chávena\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePasso 1 · Aqueça a água à parte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAqueça a água com um aquecedor separado ou use uma fonte de água quente disponível. Transfira-a com cuidado para o fervedor de vazamento, deixando espaço abaixo do rebordo. Nunca aqueça directamente o fervedor incluído.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePasso 2 · Moa o café\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrepare uma porção com o moinho manual, ou use café já moído para café de filtro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePasso 3 · Prepare o dripper\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eColoque o dripper com segurança no copo. Encaixe um filtro de papel cónico compatível e adicione o pó.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePasso 4 · Verter e extrair\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHumedeça o pó, pause brevemente e depois verter lentamente sobre o leito de café. Observe o copo a encher e deixe espaço abaixo do rebordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black gooseneck kettle pouring into a paper-lined dripper on the matching wood-ring cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-brewing-with-paper-filter.png?v=1792746955\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLimpe, seque e guarde\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDescarte o filtro de papel usado e o pó. Lave à mão o dripper, o copo, o fervedor, o recipiente e a colher com detergente suave. Evite embeber o anel de pega em madeira. Limpe o moinho com uma escova seca e mantenha a câmara das mós seca. Deixe cada peça secar completamente antes de a voltar a colocar na mala.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eEstilo de extracção\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTotalmente manual, café de filtro de dose única\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do fervedor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e250 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do copo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e280 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eRecipiente de grãos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade aprox. 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade da colher\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e15 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTamanho da mala\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e36 × 21,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMateriais\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304, mós cerâmicas, madeira maciça e EVA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAcabamentos disponíveis\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eWhite ou Black\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eAs capacidades descrevem os recipientes individuais. As dimensões e conversões são aproximadas. A colher mede volume, não gramas de café. O fervedor serve apenas para verter e nunca deve ser colocado numa fonte de calor.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes do kit portátil de café de filtro\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eEste kit precisa de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Encaixe um filtro de papel cónico que assente no dripper antes de adicionar o café moído. Traga filtros compatíveis para cada extracção.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eO fervedor incluído aquece a água?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. É apenas um fervedor de vazamento. Aqueça a água à parte e transfira-a com cuidado para o fervedor. Nunca o coloque num fogão ou outra fonte de calor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eQuantas chávenas posso extrair de uma vez?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eÉ um setup pessoal com um copo de 280 ml. Extraia porções adicionais uma de cada vez e traga café, filtros de papel e água quente extra conforme necessário.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eCom que moagem devo começar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComece com uma moagem média e ajuste ao gosto. Se o café escorrer demasiado depressa ou souber a fraco, experimente um pouco mais fino. Se escorrer demasiado lentamente ou souber a áspero, experimente mais grosso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eQuanta quantidade de café cabe no recipiente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAproximadamente 25 g de grãos inteiros; a quantidade varia com os grãos. Traga café extra para várias extracções ou viagens mais longas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eA colher de 15 ml mede também 15 g de café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Mede volume. O peso varia com os grãos e a moagem — use uma balança de café quando quiser uma dose repetível.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003ePosso usar café pré-moído?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Café moído para café de filtro também funciona. Coloque-o num filtro de papel adequado dentro do dripper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eQual é a diferença entre White e Black?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSó muda o acabamento. Ambos incluem as mesmas seis ferramentas de extracção e a mala EVA ajustada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;font-size:16px;\"\u003eO que devo levar para campismo ou viagem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTraga café, filtros de papel cónicos que assentem no dripper e uma fonte separada de água quente. As ferramentas de moagem e extracção são totalmente manuais; o fervedor incluído não aquece a água.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Branco","offer_id":59542936813854,"sku":"YOZ-POSET6-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59542936846622,"sku":"YOZ-POSET6-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eaa70844-d2a4-4021-8ad3-9d8d1678e650.webp?v=1794308156"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Conjunto de moinho de café elétrico e cafeteira pour-over – recarregável por USB-C, filtro de aço reutilizável, copo em aço inoxidável de 350 ml (12 fl oz)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto portátil combina um moinho elétrico de café com um filtro de pour-over manual e um copo de beber em aço inoxidável. Serve para viagens ou secretária quando leva água quente à parte: a bateria alimenta a moagem e extrai com o seu próprio derrame.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the grinder underside adjustment knob and metal screws\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f51a6ca1-8db4-45a6-9459-641053477ad4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMoagem elétrica, extração manual:\u003c\/strong\u003e O motor recarregável mói os grãos; retire a parte alimentada e derrame à mão água aquecida à parte pelo filtro. O kit não inclui aquecedor de água.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCopo e filtro incluídos:\u003c\/strong\u003e Um copo de aço inoxidável de 350 ml e um filtro de aço reutilizável encaixam com o moinho. Leve os seus grãos e água quente para pour-over manual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eLeve as ferramentas de extração juntas:\u003c\/strong\u003e O kit compacta até cerca de 8 × 8 × 24,5 cm. Inclui cabo USB-C, colher doseadora e escova de limpeza para carregar e preparar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hot water poured through the black cylindrical reusable filter into the matching coffee cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10945740-f24a-4781-ba52-993328c6894d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eA planear um conjunto de viagem? Leia o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eguia do moinho e extrator portátil\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdicionar grãos: \u003c\/strong\u003eColoque os grãos inteiros escolhidos na câmara de moagem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDefinir a moagem: \u003c\/strong\u003eRode o anel exterior para mais grossa ou mais fina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eClique duplo: \u003c\/strong\u003eInicie a moagem elétrica e recolha o café moído no extrator.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDerramar e beber: \u003c\/strong\u003eAdicione água quente e extraia diretamente para o copo incluído.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eCuidados e limpeza\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDesligue o moinho e desligue o cabo de carregamento antes de limpar. Deixe as peças de extração arrefecerem, depois enxague o filtro amovível e o copo. Escove os restos de café moído do moinho com a escova incluída. Seque cada peça antes de remontar e mantenha a caixa alimentada e a porta de carregamento secas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do copo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e350 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePeso para transporte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 0,7 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTamanho compactado\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 8 × 8 × 24,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCarregamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUSB-C\u003cbr\u003eCerca de 2 horas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade de grãos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAté 32 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePotência de moagem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e18 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBateria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e1500 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eConte com cerca de 7–8 ciclos de moagem por carga. Os resultados variam com os grãos, a dose, a moagem e o estado da bateria.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × moinho e extrator elétrico portátil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × copo de aço inoxidável 350 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × filtro reutilizável de aço inoxidável\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Cabo de carregamento USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × colher doseadora\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × escova de limpeza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × manual do utilizador\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Portable coffee grinder components with black reusable filter and stainless steel lined cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d18664b3-7a84-4b21-a8f5-f41bc7726bcc.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eOs grãos de café e a água quente são vendidos em separado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste fabricante portátil aquece água ou faz espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão em ambos. A bateria alimenta apenas o moinho. Leve água quente à parte e extraia com pour-over manual; o kit não aquece água nem extrai sob pressão de espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuantos gramas de café para um copo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eExperimente 15 g de café com 225–240 ml de água como receita de partida e ajuste ao gosto. Doseie para a água que pretende derramar, não enchendo a câmara de grãos. Obtém um pouco menos de café do que de água porque o café moído retém alguma. Deixe espaço abaixo do rebordo; 350 ml é a capacidade cheia do copo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O kit inclui um filtro reutilizável de aço inoxidável 304. Enxague-o após extrair e seque-o antes de remontar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuanto dura a bateria e como a carrego?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCerca de 7–8 ciclos de moagem por carga. Carregue a bateria de 1500 mAh via USB-C com o cabo incluído; uma carga completa demora cerca de 2 horas. Os resultados reais dependem dos grãos, da dose, da moagem e do estado da bateria.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso moer para French press ou AeroPress?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Ajuste a moagem e transfira o café moído para um French press, AeroPress ou outro extrator compatível.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQual é a diferença entre as versões Black e White?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eApenas a cor. Ambas partilham o mesmo moinho, bateria, filtro e copo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Preto","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce2326a8-fb49-4bff-b291-4eb1da953ddc.webp?v=1794305053"},{"product_id":"yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml","title":"Cafeteira pour-over em vidro – jarro em borossilicato, colar em madeira maciça, filtro de aço inoxidável reutilizável","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste preparador pour-over de vidro extrai através de um filtro de aço inoxidável reutilizável e serve da mesma carafe facetada. Destina-se à preparação manual sem filtros de papel descartáveis, com gola de madeira e cordão de pele no design de serviço; aqueça a água num bule separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the removable fine-mesh stainless steel pour over filter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0b107608-5121-4a0b-830c-c70511e85f69.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eExtraia sem papéis descartáveis:\u003c\/strong\u003e O filtro de aço inoxidável incluído segura o café moído enquanto a água quente escoa para a carafe. Esvazie e enxague o filtro reutilizável após a extração.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEscolha a sua carafe de vidro:\u003c\/strong\u003e Selecione 400 ml ou 600 ml em vidro borossilicato facetado. A gola de madeira e o cordão de pele dão o design de serviço distintivo; mantenha a gola seca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eExtraia e sirva juntos:\u003c\/strong\u003e Deite água aquecida à parte sobre o moído, depois retire o filtro e sirva da mesma carafe. Chávenas e bule não estão incluídos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Natural wood collar and leather tie on the Yozcoffee glass coffee carafe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3570c5ae-2317-4a6f-98be-ced94089a96f.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee glass coffee carafes in 400 mL and 600 mL sizes\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e2b9aeb0-c20d-44ac-a737-dbaf16d9f081.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são aproximadas e medidas à mão. Cada capacidade é vendida em separado, por isso escolha um tamanho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChávenas, bule e outros adereços nas fotos lifestyle não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdicione o café.\u003c\/strong\u003e Coloque o filtro na carafe e adicione café moído médio-grosso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFaça o blooming do moído.\u003c\/strong\u003e Humedeça o moído com um pouco de água quente e deixe fazer blooming.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeite lentamente.\u003c\/strong\u003e Deite de forma constante sobre o moído e deixe o café escoar para a carafe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRetire o filtro e sirva.\u003c\/strong\u003e Quando terminar de escoar, retire o filtro e sirva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 400 mL glass pour over coffee maker being used to brew breakfast coffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_60b947ab-6da1-4010-a44c-0c14f5056716.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pouring coffee for two from the Yozcoffee 600 mL glass carafe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9c66170f-bad8-4e83-bf49-86d8f3748e2e.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePrecisa de ajuda com a proporção café-água? Veja o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eguia de proporção pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidados:\u003c\/strong\u003e Deite fora o moído e enxague o filtro após cada extração. Limpe a carafe de vidro com cuidado, evite abrasivos e mantenha a gola de madeira seca entre utilizações.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste pour-over precisa de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O filtro de malha fina de aço inoxidável incluído é feito para extrair sem filtro de papel descartável.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue tamanho escolher: 400 mL ou 600 mL?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEscolha 400 mL para uma a duas chávenas e uma carafe mais pequena. Escolha 600 mL para duas a três chávenas ou quando extrai para partilhar. As doses reais dependem de quanto extrai e do tamanho das chávenas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue moagem é melhor para este pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMédio-grosso é o ponto de partida. Depois ajuste ao café e ao gosto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso extrair e servir na mesma carafe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. O café escoa diretamente para a carafe de vidro enquanto extrai. Basta retirar o filtro antes de servir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eAquece a água?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. É um pour-over manual, por isso aqueça a água num bule separado antes de extrair.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEm que difere do pour-over de vidro de 400 ml com pega?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEste tem corpo de vidro facetado com gola de madeira maciça e cordão de pele, em 400 ml ou 600 ml. Se preferir uma carafe compacta de 400 ml com pega de vidro integrada, veja o \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ePreparador pour-over de vidro – 400ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"400 ml","offer_id":59861654602014,"sku":"YOZ-POGC-400-WD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59861654634782,"sku":"YOZ-POGC-600-WD","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f933925b-b85e-4230-b0d1-dc650d64b919.webp?v=1794305113"},{"product_id":"foldable-paperless-pour-over-coffee-dripper","title":"Dripper dobrável para pour-over – filtro reutilizável sem papel em aço inoxidável 304 de camada dupla, para chávenas de 76–110 mm, preto","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste dripper dobrável prepara pour-over manual directamente sobre uma chávena adequada através de um filtro de aço inoxidável reutilizável. Adequa-se a um kit de café compacto para escritório, viagem ou campismo; abra bem os apoios sobre a chávena antes de adicionar o pó e a água aquecida à parte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee black foldable reusable coffee dripper with stainless steel filter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d79aa1fa-0d3e-42d5-9e32-c5fb946278e0.webp?v=1791275473\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePour-over sem papel:\u003c\/strong\u003e O filtro de dupla camada em aço inoxidável 304 permite extrair directamente sobre a chávena sem papéis descartáveis. Esvazie a borra e enxagúe após o uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDobre para o kit de viagem:\u003c\/strong\u003e As asas de apoio em PP preto dobram contra o corpo depois de limpas e secas, reduzindo o espaço na mala de trabalho ou no kit de café de campismo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCombine com a abertura da chávena:\u003c\/strong\u003e Os apoios adequam-se a aberturas de 76 a 110 mm. Verifique a forma do rebordo e a estabilidade antes de verter água quente; a chávena não está incluída.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Foldable reusable coffee dripper with dual-layer 304 stainless steel filter and folding wings\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1568b992-4244-4a3b-a97d-86c6d93a16c7.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black travel coffee dripper shown with wings open and folded for compact storage\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_86fe0994-225c-480d-8478-15701ec458e5.webp?v=1791275412\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Food-grade PP coffee dripper body and dual-layer 304 stainless steel filter construction\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e40db30a-4949-4851-bb96-69a72436056e.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Reusable foldable coffee dripper rinsed clean and folded for travel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6cb7cda1-1658-433e-9e63-23c8ad016d27.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eA chávena mostrada não está incluída. Confirme que o dripper assenta com segurança antes de verter água quente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eA montar um kit pour-over de viagem? Dicas sobre água quente, empacotamento e limpeza em \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKit portátil de café de filtro para viagens e campismo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCuidados e limpeza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e \u003cstrong\u003eEnxaguar. Secar. Dobrar. Partir.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDeite fora a borra usada, enxagúe o filtro e o corpo e deixe o dripper secar completamente antes de dobrar os apoios para guardar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Paperless pour-over coffee dripper brewing directly into a travel cup, cup not included\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d76d2cd0-f15e-424d-9e0e-0b5f6f3539ef.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePreto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCorpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePP de qualidade alimentar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304 de duas camadas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTamanho total\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e118 × 73 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAberturas de chávena compatíveis\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e76–110 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTipo de filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eReutilizável, sem papel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Foldable pour-over coffee dripper dimensions measuring 118 mm wide and 73 mm high\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_11f6ee3f-3698-4a39-8c3b-859476742804.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eAs medições manuais podem variar ligeiramente. O encaixe da chávena também depende da forma do rebordo, por isso verifique a estabilidade antes de extrair.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper pour-over dobrável sem papel em Black\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Foldable coffee dripper fitting cups with openings from 76 to 110 mm, cups not included\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_63e1e9c3-9cd3-4b1f-81c6-82e4e8876742.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChávena, café, chaleira e outros adereços mostrados não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste dripper precisa de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O filtro de dupla camada em aço inoxidável 304 é feito para pour-over sem papel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue tamanhos de chávena encaixa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eChávenas com abertura de 76 a 110 mm. A forma do rebordo pode afectar a estabilidade, por isso verifique o encaixe antes de verter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eVem com chávena?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Recebe apenas o dripper dobrável.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpo o dripper pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeite fora a borra, enxagúe o corpo e o filtro de aço inoxidável e deixe o dripper secar completamente antes de guardar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eDe que material é feito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCorpo em PP de qualidade alimentar com filtro reutilizável de dupla camada em aço inoxidável 304.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo se dobra para viagem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eQuando está limpo e seco, as duas asas de apoio dobram para dentro contra o corpo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Preto","offer_id":59876665524510,"sku":"YOZ-FPD304-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d79aa1fa-0d3e-42d5-9e32-c5fb946278e0.webp?v=1794305172"},{"product_id":"glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe","title":"Conjunto de vidro para pour-over – dripper cónico estriado de parede dupla e jarro em borossilicato de 400 ml (14 fl oz) com bico e pega","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de vidro a condizer junta um dripper de cone a uma garrafa de servir para pour-over manual em casa. Adequa-se a extrair com o seu filtro de papel, pó e água aquecida à parte; sirva depois de levantar o dripper da garrafa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ribbed inner glass cone within the cylindrical dripper support\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6c2f35d7-8b8c-46fe-99c0-f9f8afb6f7c1.webp?v=1791275409\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eVeja a sua extracção pour-over:\u003c\/strong\u003e O cone e a garrafa em vidro transparente permitem acompanhar o blooming e o gotejamento. Encaixe o seu filtro de papel em cone antes de adicionar o pó e a água aquecida à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSirva de uma garrafa a condizer:\u003c\/strong\u003e A garrafa de borossilicato de 400 ml tem pega de vidro e bico pontiagudo. Levante o dripper antes de servir; a capacidade não garante o rendimento final de café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDuas peças de vidro a limpar:\u003c\/strong\u003e O dripper soprado à mão e a garrafa separam-se para lavagem delicada à mão após a extracção. Filtros de papel, café, chaleira e outros adereços de styling não estão incluídos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Serving coffee from the clear glass carafe with V-shaped spout\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_aa1f0803-5862-4576-95e5-96084e17a8f0.webp?v=1791275413\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Separate glass dripper and 400 mL glass serving carafe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6c7a9a46-de8c-43dd-a8f8-a486cfe68175.webp?v=1791275421\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCombine o conjunto com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003echaleira de pescoço de ganso\u003c\/a\u003e para um jacto estreito e estável. O conjunto compacto de vidro mantém extracção e serviço juntos no balcão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAssente o dripper com segurança na garrafa. Encaixe um filtro de papel em cone, enxagúe com água quente e deite fora a água de enxaguar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído médio. Comece com 18 g de café para 300 ml de água e ajuste ao gosto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eHumedeça o pó, pause brevemente e depois adicione o resto da água lentamente por etapas. Mantenha a água abaixo do rebordo do filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café terminar de escorrer. Levante o dripper antes de verter da garrafa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pour-over coffee brewing through a paper filter into the 400 mL glass server\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e3745872-8f67-4064-98d8-428d67af6890.webp?v=1791275413\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the V-shaped pouring spout and clear glass handle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_745d6b8b-fc2e-4779-8b19-22955a03664d.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e facilita repetir a receita. Para dose e água, veja o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eguia de proporção pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidados:\u003c\/strong\u003e Deixe o vidro arrefecer, deite fora o filtro e a borra usados e lave ambas as peças à mão com detergente suave. Evite abrasivos e mudanças bruscas de temperatura e seque as peças antes de guardar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade da garrafa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e400 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVidro borossilicato soprado à mão\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTransparente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ediâmetro superior 10 cm × altura 8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da garrafa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e8,5 cm de largura no rebordo incluindo o bico × altura 10,5 cm; a pega ultrapassa esta largura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparação\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePour-over manual com filtro de papel em cone encaixado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs medições são aproximadas. Os 400 ml são a capacidade da garrafa, não um volume de extracção garantido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper de café em vidro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × garrafa de servir em vidro de 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFiltros de papel, chaleira, café e adereços de styling nas fotos não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste conjunto pour-over precisa de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Escolha um filtro de papel em cone que assente bem no cone de vidro sem dobrar nem bloquear a saída. Os filtros de papel não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO conjunto aquece água?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. É um extrator manual: aqueça a água à parte e verta-a sobre o pó.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuanto café faz este conjunto pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAté à capacidade da garrafa de 400 ml. O volume final depende da receita e de quanta água o pó retém, por isso extraia um pouco menos para ter margem de manobra.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eA garrafa é de parede dupla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão, a garrafa é de parede simples. O dripper tem uma câmara interior em forma de cone dentro de uma parede exterior de vidro transparente separada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso verter com o dripper ainda em cima?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Após a extracção, levante o dripper e sirva da garrafa usando a pega e o bico moldado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59889046552862,"sku":"YOZ-GPOSET-400-CLR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e19ba084-a5c7-4c62-b5d7-6311476da8fd.webp?v=1794308156"},{"product_id":"yozcoffee-reusable-stainless-steel-pour-over-coffee-filter","title":"Filtro reutilizável para pour-over – filtro cónico sem papel em rede de aço inoxidável 304 de camada dupla, para drippers","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-11-03-three-sizes\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;border-bottom:0;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCafé de filtro sem papel, pronto a reutilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste cone reutilizável de aço inoxidável filtra o café diretamente, sem papel descartável, para quem prefere um filtro lavável. Escolha pequeno, médio ou grande de acordo com o seu equipamento, verificando se o rebordo assenta de forma segura na chávena ou no jarro e se há espaço livre por baixo do cone.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVerifique a compatibilidade antes de escolher\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePequeno:\u003c\/strong\u003e Abertura interior de 8,3 cm (3,27 pol.); altura de 6 cm (2,36 pol.).\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMédio:\u003c\/strong\u003e Abertura interior de 10 cm (3,94 pol.); altura de 8 cm (3,15 pol.).\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGrande:\u003c\/strong\u003e Abertura interior de 11 cm (4,33 pol.); altura de 9 cm (3,54 pol.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEstas são as dimensões do filtro, não diâmetros de rebordo de chávena recomendados. Compare a forma do cone, o apoio no rebordo e a altura com a sua chávena, jarro ou cafeteira. O filtro deve assentar de forma segura e deixar espaço por baixo do cone para recolher o café preparado. A largura total inclui a patilha lateral e não determina a compatibilidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTem dúvidas sobre o seu equipamento? \u003ca href=\"\/pt-pt\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEnvie-nos as medidas do seu recipiente\u003c\/a\u003e antes de encomendar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the fine mesh, polished rim and short steel side tab on the reusable coffee filter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-short-steel-tab-filter-mesh-detail.webp?v=1793763463\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare o café diretamente através do aço:\u003c\/strong\u003e A rede interior fina e o suporte perfurado em aço inoxidável 304 formam um filtro reutilizável para preparar café sem papel descartável.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEscolha um tamanho com apoio seguro:\u003c\/strong\u003e Selecione pequeno, médio ou grande depois de comparar o cone, o rebordo e a altura com o seu recipiente. A abertura indicada para o filtro não determina o diâmetro de chávena compatível.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEnxague para a próxima preparação:\u003c\/strong\u003e Deixe o metal arrefecer, descarte as borras e enxague ambas as camadas após a preparação. Podem permanecer partículas finas, consoante a moagem e a técnica de verter a água.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Reusable stainless steel pour-over coffee filter with a short steel tab on a light kitchen counter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-short-steel-tab-filter-counter.webp?v=1793763470\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Reusable short steel tab coffee filter on a glass server beside a cup of coffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-short-steel-tab-filter-coffee-ritual.webp?v=1793763509\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eProcura uma cafeteira que inclua o seu próprio recipiente para servir e filtro? Compare a \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteira de vidro para café de filtro de 400\/600 ml\u003c\/a\u003e antes de comprar um filtro separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eColoque o filtro de forma segura sobre uma chávena, um jarro ou uma cafeteira compatível, numa superfície nivelada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eEnxague o filtro com água quente, descarte a água do enxaguamento e adicione café de moagem média como ponto de partida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eVerta um pouco de água quente para humedecer o café e continue a verter lentamente, por etapas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café escorrer. O metal pode ficar quente; espere que arrefeça o suficiente para o manusear antes de retirar o filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAjuste a moagem, a dose e o ritmo de adição de água ao seu gosto. Experimente uma moagem ligeiramente mais grossa se o escoamento for lento ou houver mais sedimento do que pretende. O volume preparado depende da receita e do recipiente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pour-over coffee brewing through the short steel tab filter into a glass server\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-short-steel-tab-filter-pour-over.webp?v=1793763476\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Rinsing the reusable stainless steel coffee filter with short steel tab\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-short-steel-tab-filter-rinsing.webp?v=1793763419\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCuidados após a preparação\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDeixe o filtro arrefecer, descarte as borras num recipiente de lixo ou compostagem e enxague a rede de imediato. Lave cuidadosamente à mão quando necessário, evite esfregões abrasivos e deixe secar antes de guardar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSe o escoamento abrandar com o tempo, verifique se há café preso ou acumulação de óleos na rede e limpe-a antes da próxima preparação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eEstrutura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eRede interior fina com suporte exterior perfurado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePequeno\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura total de 11,8 cm (4,65 pol.); diâmetro exterior do rebordo de 10,2 cm (4,02 pol.); diâmetro da abertura interior de 8,3 cm (3,27 pol.); altura de 6 cm (2,36 pol.); diâmetro da base de 3 cm (1,18 pol.)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMédio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura total de 13,8 cm (5,43 pol.); diâmetro exterior do rebordo de 11,9 cm (4,69 pol.); diâmetro da abertura interior de 10 cm (3,94 pol.); altura de 8 cm (3,15 pol.); diâmetro da base de 3 cm (1,18 pol.)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eGrande\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura total de 14,3 cm (5,63 pol.); diâmetro exterior do rebordo de 12,4 cm (4,88 pol.); diâmetro da abertura interior de 11 cm (4,33 pol.); altura de 9 cm (3,54 pol.); diâmetro da base de 1,6 cm (0,63 pol.)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMétodo de preparação\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCafé de filtro manual\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eQuantidade\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e1 filtro no tamanho selecionado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv data-yoz-size-guide=\"2026-11-03\" style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Small reusable pour-over coffee filter size guide with metric cm and imperial inch measurements\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-filter-small-size-guide-cm-in.png?v=1793672781\" width=\"2000\" height=\"2000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003ePequeno: abertura interior de 8,3 cm (3,27 pol.); altura de 6 cm (2,36 pol.).\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Medium reusable pour-over coffee filter size guide with metric cm and imperial inch measurements\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-filter-medium-size-guide-cm-in.png?v=1793672796\" width=\"2000\" height=\"2000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003eMédio: abertura interior de 10 cm (3,94 pol.); altura de 8 cm (3,15 pol.).\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Large reusable pour-over coffee filter size guide with metric cm and imperial inch measurements\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-filter-large-size-guide-cm-in.png?v=1793672842\" width=\"2000\" height=\"2000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003cfigcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003eGrande: abertura interior de 11 cm (4,33 pol.); altura de 9 cm (3,54 pol.).\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eA largura total inclui a patilha lateral. O diâmetro exterior do rebordo e o diâmetro da abertura interior referem-se a partes diferentes do filtro. Todas as medidas são aproximadas; os valores em polegadas são convertidos de centímetros e arredondados a duas casas decimais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × filtro de café reutilizável Yozcoffee em aço inoxidável, pequeno, médio ou grande, conforme a opção selecionada.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eJarros de café, chávenas, chaleiras, café e outros acessórios decorativos não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel com um filtro de aço inoxidável para café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Este filtro foi concebido para preparar café diretamente através da sua rede de aço inoxidável. Não são necessários filtros de papel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue tamanho de filtro é compatível com a minha chávena ou jarro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO pequeno tem uma abertura interior de 8,3 cm (3,27 pol.) e uma altura de 6 cm (2,36 pol.); o médio tem uma abertura interior de 10 cm (3,94 pol.) e uma altura de 8 cm (3,15 pol.); o grande tem uma abertura interior de 11 cm (4,33 pol.) e uma altura de 9 cm (3,54 pol.). Estas são medidas do filtro, não diâmetros de chávena com compatibilidade garantida. Compare o guia completo de dimensões com o rebordo, a forma e a profundidade do recipiente e deixe espaço para o café por baixo do cone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eUm filtro metálico altera o sabor em comparação com o papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA rede metálica deixa passar mais óleos naturais do café e partículas finas do que o papel, dando uma textura mais encorpada. É normal haver algum sedimento; a quantidade depende do café, da moagem e da técnica de verter a água.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eUma encomenda inclui os três tamanhos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Cada encomenda inclui um filtro no tamanho selecionado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQual é a moagem mais adequada?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComece com uma moagem média e ajuste ao seu gosto. Se o escoamento for lento ou quiser menos sedimento, experimente uma moagem ligeiramente mais grossa. Café muito fino pode abrandar o fluxo através da rede.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpo um filtro de café reutilizável?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDepois de arrefecer, descarte as borras e enxague a rede de imediato. Lave cuidadosamente à mão quando necessário e seque antes de guardar. Evite esfregões abrasivos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Pequeno","offer_id":59912861647134,"sku":"YOZ-SSF304-S","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Médio","offer_id":60805282922782,"sku":"YOZ-SSF304-M","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grande","offer_id":59912861614366,"sku":"YOZ-SSF304-L","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-reusable-coffee-filter-small-variant.png?v=1794305289"},{"product_id":"glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter","title":"Cafeteira pour-over em vidro 400 ml (14 fl oz) – jarro em borossilicato com pega de vidro, filtro reutilizável em aço inoxidável 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEsta cafeteira pour-over de vidro combina uma jarra de 400 ml com um filtro de malha em aço inoxidável amovível para extrair sem papel. Adequa-se a uma rotina de café manual que vai do vertimento directo ao serviço, com marcas de volume visíveis e pega de vidro integrada.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hot water poured into the reusable filter of the Yozcoffee clear 400ml pour over coffee maker\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5f8154a2-aa60-4b54-a21b-f67e2d818877.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eExtraia directamente para o vidro:\u003c\/strong\u003e Coloque café no filtro reutilizável de aço inoxidável 304 e verta para a jarra de borosilicato de 400 ml. Retire o filtro antes de servir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSiga as marcas de volume visíveis:\u003c\/strong\u003e Marcas impressas a 100, 200, 300 e 400 ml mostram o nível de enchimento. A pega de vidro e o bico moldado guiam o vertimento ao servir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eUm filtro metálico reutilizável:\u003c\/strong\u003e Extraia sem papel descartável e enxague a malha após a utilização. A filtragem metálica deixa passar óleos e partículas finas, pelo que algum sedimento é normal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the reusable 304 stainless steel fine-mesh filter in the Yozcoffee 400ml brewer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_20458320-4152-4ade-ae0d-2e81974c5c0f.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Key features of the Yozcoffee 400ml borosilicate glass pour over maker and reusable steel filter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dcaf50b0-8062-4a35-a5df-4b5cd6045baa.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVerta cerca de 40 g de água para humedecer o café moído e deixe fazer bloom durante 30 segundos; depois acrescente o resto em círculos lentos. O café escoa depressa e sabe a fino ou ácido? Moa um pouco mais fino. Sabe a amargo ou lodoso? Moa um pouco mais grosso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVeja mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e para montar um setup em torno da forma como extrai.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAssente o filtro de aço inoxidável com segurança na jarra de vidro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído fresco ao filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eVerta água quente lenta e uniformemente sobre o café moído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café escorrer para a jarra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eRetire o filtro e depois verta para a chávena pelo bico de vidro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee clear glass carafe pouring coffee through its V-shaped spout with integrated glass handle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_de2827d8-b4fb-454e-9166-aa894f117a5a.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Three steps for using the Yozcoffee 400ml glass pour over coffee maker\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6e9aa94e-dff3-44c9-8410-ab91c98bcb01.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePara mais controlo sobre o vertimento, combine-a com um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebule pour-over de bico de ganso\u003c\/a\u003e. Uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e ajuda a repetir as quantidades preferidas de café e água.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e400 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial da jarra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVidro de alto borossilicato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial do filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTransparente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura total\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 12 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiâmetro da abertura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura da base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMarcas de medição\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e100, 200, 300 e 400 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensions of the Yozcoffee clear 400ml glass pour over coffee maker\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a4d5d0c8-8a58-42ab-a846-af3b1c1beda4.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões podem variar ligeiramente porque são medidas à mão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × jarra de café em vidro de borosilicato de 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × filtro de malha fina amovível em aço inoxidável 304\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel para esta cafeteira pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O filtro reutilizável de aço inoxidável incluído extrai pour-over directamente, sem filtro de papel separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso retirar o filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Levante-o pela lingueta preta da pega após a extracção para servir e limpar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue grau de moagem devo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMédio para começar; depois ajuste conforme o caudal e o sabor que preferir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpo uma cafeteira pour-over de vidro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeixe arrefecer, retire o filtro, deite fora o café moído e enxague logo as duas peças. Use uma esponja macia e detergente suave quando precisar e evite limpeza abrasiva.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eExtrai um cheio de 400 ml de café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão necessariamente. 400 ml é o máximo marcado da jarra; a quantidade extraída depende do café e da água que usar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuantas chávenas de café faz?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUma a duas chávenas. Uma receita de 20 g de café para 300 g de água dá cerca de 260 ml de café; a jarra está marcada até 400 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eUm filtro metálico deixa sedimento na chávena?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm pouco de sedimento fino é normal com qualquer filtro de malha metálica. Uma moagem um pouco mais grossa e um vertimento suave e constante mantêm-no no mínimo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59932196765982,"sku":"YOZ-GPO400-CLR-SSF","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cb1953f7-bad1-4b2c-a371-c7a9797dc974.webp?v=1794305419"},{"product_id":"travel-pour-over-coffee-set-manual-grinder","title":"Conjunto de viagem para pour-over – moinho manual com mó cerâmica, dripper dobrável, copo em aço inoxidável, filtros e estojo","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto travel pour-over junta moinho manual, dripper dobrável, filtros e chávena de aço num estojo com fecho para café longe da bancada habitual. Adequa-se a uma rotina de extracção totalmente manual quando puder levar café e uma fonte separada de água quente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gray coffee kit carry case measuring 26 by 16 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e65f330f-074c-45fb-89f7-a32fc1b5fc92.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMoa sem uma fonte de energia:\u003c\/strong\u003e Rode o moinho de mós cerâmicas pelo botão de manivela em madeira para preparar moído fresco. O mecanismo manual não precisa de bateria, carregador nem tomada eléctrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eExtraia directamente sobre a chávena:\u003c\/strong\u003e Abra o dripper dobrável sobre a chávena em aço inoxidável 304 e use os filtros de papel incluídos. Leve o seu café e água aquecida à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eGuarde as peças juntas:\u003c\/strong\u003e O estojo com fecho 26 × 16 cm guarda o moinho, o dripper e a chávena, com um bolso de rede na tampa. Não inclui chaleira.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComplete o seu setup de extracção com o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eequipamento para café pour-over\u003c\/a\u003e ou explore \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eCafé em qualquer lugar\u003c\/a\u003e para mais opções de extracção em viagem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMoagem:\u003c\/strong\u003e coloque grãos no moinho, volte a pôr a tampa, fixe a manivela e rode o cabo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparação:\u003c\/strong\u003e abra o dripper, assente-o com segurança na chávena e coloque um filtro de papel. Depois adicione o café moído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparar:\u003c\/strong\u003e deite água quente lentamente sobre o moído, mantendo a água abaixo do rebordo e observando a chávena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDesfrute:\u003c\/strong\u003e deixe o café escorrer, levante o dripper e desfrute.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePara mais controlo sobre o pour, explore as nossas \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebules gooseneck\u003c\/a\u003e. Uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e ajuda a repetir a sua receita favorita. Ambos são vendidos em separado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparação\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePour-over manual\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePreto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMós\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eBotão da manivela do moinho\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMadeira\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eChávena de café\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304 com pega de arame dobrável\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDesign dobrável; usa filtros de papel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do estojo\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e26 × 16 cm (comprimento × largura)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003ePotência\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFuncionamento manual; sem necessidade de carregamento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Moinho de café manual com manivela\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Dripper pour-over dobrável\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Chávena de café com pega dobrável\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003eFiltros de papel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Estojo de transporte com fecho\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Manual grinder, coffee cup, collapsible dripper, paper filters and carry case included in the black set\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1a91372e-ade9-4362-a87d-147e2209831c.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eGrãos de café, chaleira e balança não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste conjunto de café de viagem aquece água?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O moinho e o brasseur são totalmente manuais. Aqueça a água à parte antes de extrair.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eFaz espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Faz café de filtro pour-over, com água a passar por um filtro de papel e café moído.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso usar café pré-moído?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Coloque um filtro de papel no dripper, adicione o café moído e siga os passos de deitar. Basta saltar o moinho.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO conjunto inclui filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim, os filtros de papel estão incluídos. Ao comprar substitutos, verifique se encaixam como os filtros e o dripper fornecidos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003e26 × 16 cm é o tamanho de todo o brasseur?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. É o comprimento e a largura do estojo, não do moinho, da chávena ou do dripper montado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59934368366878,"sku":"YOZ-TPOM-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bd8d95f7-037f-4300-8c1a-7c5e8a4f29e2.webp?v=1794305687"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-600ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper cónico estriado e servidor de 600 ml (20 fl oz), vidrado branco com detalhes multicolores","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto cerâmico de duas peças prepara café de filtro diretamente num jarro de serviço a condizer de 600 ml. Um cone com nervuras e um esmalte branco brilhante com acentos de cor adequam-se a mesa ou balcão de café; filtros de papel em cone adequados e essenciais de preparação são fornecidos à parte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Colorful ceramic pour-over coffee set on a sunlit kitchen counter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3654d4a0-50ec-4460-922f-e753c4013072.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare através de um cone com nervuras:\u003c\/strong\u003e O dripper em cerâmica assenta diretamente no servidor a condizer para pour-over manual. Coloque um filtro de papel em cone de tamanho adequado; os filtros vendem-se à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSirva a partir do jarro a condizer:\u003c\/strong\u003e O servidor de 600 ml tem um puxador angular e um bico moldado. Levante o dripper quando a preparação terminar; o rendimento real de café depende da receita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eAcentos de cor em cerâmica:\u003c\/strong\u003e Acentos subesmalte vermelhos, azuis e amarelos coordenam o dripper e o servidor brancos brilhantes. O conjunto de duas peças exclui chávenas, café e chaleira.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the ceramic dripper ribbed interior and multicolor glazed exterior\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6697abad-3e4e-40a3-a33a-a058a10fee57.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e para mais formas de preparar em casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eColoque o servidor numa superfície estável e ponha o dripper em cima.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eEncaixe um filtro de papel em cone, enxagúe-o e deite fora a água de enxaguamento do servidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído. Comece com uma moagem média e ajuste aos grãos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eHumedeça a moagem com um pouco de água quente e continue a verter lenta e uniformemente. Pare antes de a preparação ultrapassar a capacidade do servidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café escorrer, levante o dripper e sirva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUse uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003echaleira de bico de cisne\u003c\/a\u003e para um vertimento controlado e uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e para repetir a proporção café-água.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica com cor subesmalte, acabamento brilhante\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBranco com acentos vermelhos, azuis e amarelos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade do jarro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eIntervalo de doses do dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e1–4 doses; as doses reais dependem do tamanho da chávena e da receita\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões totais\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e15 × 11,8 × 18,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do server\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e15 × 11,8 × 10,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e10,5 × 8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparação\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePour-over manual\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic pour-over set dimensions: overall 15 x 11.8 x 18.5 cm, server 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b08d66ce-f0c7-4bcb-b454-943a83c5f698.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e600 ml é a capacidade do servidor, não um volume de café acabado garantido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × servidor de café em cerâmica, 600 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper em cone de cerâmica com base integrada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFiltros de papel, café, chaleira, chávenas e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel para este conjunto?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Use um filtro de papel em cone que encaixe no dripper. Os filtros não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuantas chávenas prepara?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDepende do tamanho da dose e da receita. O dripper é indicado para 1–4 doses e o servidor leva 600 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso usar o servidor sozinho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Levante o dripper após a preparação e sirva o café a partir do jarro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpar o conjunto de cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLave delicadamente à mão com detergente suave e esponja macia, depois enxagúe e seque. Evite abrasivos e mudanças bruscas de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eA chávena a condizer nas fotografias está incluída?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Este conjunto de duas peças inclui apenas o servidor e o dripper em cerâmica.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59939860185374,"sku":"YOZ-CPOSET-600-MC","price":47.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ac740c70-fbf8-48ff-b8c4-1737affc0acc.webp?v=1794307255"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-450ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper cónico estriado e servidor facetado de 450 ml (15 fl oz), conjunto de duas peças","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de pour-over em cerâmica combina um dripper em cone com nervuras com um jarro de serviço facetado de 450 ml para preparação manual de café. Escolha um acabamento de cor a condizer para o balcão ou mesa e acrescente um filtro de papel adequado, café moído e água aquecida à parte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pink ceramic pour-over coffee set on a breakfast table\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_313b22c7-f258-4a7b-8282-a3ff65848ae3.webp?v=1791275423\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare e sirva em par:\u003c\/strong\u003e O cone de cerâmica assenta no servidor a condizer de 450 ml enquanto o café escorre. Levante o dripper e sirva diretamente do jarro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eUma silhueta cerâmica facetada:\u003c\/strong\u003e O interior com nervuras do dripper combina com um servidor facetado em Branco, Rosa, Preto, Verde \u0026amp; Red. Cada encomenda inclui as duas peças a condizer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMonte o seu setup de preparação manual:\u003c\/strong\u003e Acrescente um filtro de papel em cone adequado, café moído e água aquecida à parte. Filtros, café, chávenas e chaleira não estão incluídos no conjunto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Interior spiral ribs and single outlet of the white ceramic coffee dripper\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b033954-846d-4a02-9b79-ff10941d9fbc.webp?v=1791275414\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e para mais estilos de preparação, ou escolha um \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoinho de café\u003c\/a\u003e para grãos acabados de moer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eColoque o servidor numa superfície estável e ponha o dripper em cima.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eEncaixe um filtro de papel em cone adequado, enxagúe-o com água e deite fora a água de enxaguamento do servidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído. Comece com uma moagem média e ajuste a gosto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eHumedeça a moagem com um pouco de água quente e continue a verter lenta e uniformemente. Deixe espaço abaixo do rebordo do servidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café escorrer, levante o dripper e sirva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUse uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003echaleira de bico de cisne\u003c\/a\u003e para controlar o vertimento e uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e para repetir a proporção café-água.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade do jarro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura montada\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e15 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do server\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e16 cm de largura incluindo o puxador × 8 cm de altura; base 12 cm; abertura 8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e13,5 cm de largura incluindo o puxador × 8,5 cm de altura; abertura 11 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBranco, Rosa, Preto, Verde \u0026amp; Red\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da caixa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e22 × 20 × 15 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic pour-over set dimensions with 450ml server and 15cm assembled height\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d439860-573a-48b1-9379-3b1b2606fda5.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são aproximadas. A capacidade refere-se ao servidor, não a um volume de café acabado garantido. As cores podem parecer diferentes consoante a iluminação e as definições do ecrã.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper de café em cone de cerâmica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × servidor de café em cerâmica a condizer, 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUm conjunto na cor escolhida. Filtros de papel, café, chávenas, chaleira e adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel para este dripper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Use um filtro de papel em cone que encaixe no dripper. A abertura mede aproximadamente 11 cm, por isso verifique o tamanho do filtro antes de preparar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eRecebo um conjunto ou as quatro cores?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm conjunto. Cada encomenda inclui um dripper e um servidor na cor escolhida; a fotografia das quatro cores mostra as opções.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuanto café leva o servidor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e450 ml. As doses reais dependem da receita e do tamanho da chávena, por isso deixe espaço abaixo do rebordo ao preparar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso usar o jarro sozinho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. O dripper e o servidor são peças separadas. Levante o dripper após a preparação e sirva a partir do jarro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpar o conjunto de cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLave delicadamente à mão com esponja macia e detergente suave, depois enxagúe e seque. Evite abrasivos e mudanças bruscas de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Branco","offer_id":59945931964702,"sku":"YOZ-CPOSET-450-WH","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cor-de-rosa","offer_id":59945931997470,"sku":"YOZ-CPOSET-450-PK","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59945932030238,"sku":"YOZ-CPOSET-450-BK","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde e vermelho","offer_id":59945932063006,"sku":"YOZ-CPOSET-450-GR","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7e513cec-e0e5-4eb0-b6d3-d6322c18971b.webp?v=1794305730"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-550ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper cónico e servidor de 550 ml (19 fl oz), vidrado salpicado cinzento-carvão","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de pour-over em cerâmica combina o dripper em cone escolhido com um servidor a condizer de aproximadamente 550 ml para preparar e servir em casa. O esmalte carvão escuro e o ponteado quente dão carácter às duas peças, com opções de dripper com nervuras e ponteado à escolha.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ribbed ceramic pour-over coffee set on a sunlit kitchen counter; cup is a styling prop\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c3fd34e-8ad9-47ba-a50b-2299ffc69a6b.webp?v=1791275428\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEscolha a textura do dripper:\u003c\/strong\u003e Escolha o dripper com nervuras, com nervuras interiores e ponteado mais leve, ou o dripper ponteado com manchas mais densas. Ambos vêm com um servidor de cerâmica a condizer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare no recipiente de serviço:\u003c\/strong\u003e O cone assenta num jarro de aproximadamente 550 ml e depois levanta-se para verter. A capacidade refere-se ao recipiente, não a um rendimento acabado garantido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEsmalte escuro com detalhe individual:\u003c\/strong\u003e O esmalte carvão e o ponteado quente variam ligeiramente entre peças. O conjunto inclui dois componentes de cerâmica; traga os seus filtros de papel em cone, café e chaleira.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVeja mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e para completar o seu setup de preparação em casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAssente firmemente o dripper no servidor a condizer e encaixe um filtro de papel em cone adequado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eEnxagúe o filtro com água quente e deite fora a água de enxaguamento do servidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído. Humedeça a moagem com um pouco de água quente e continue a verter lenta e por etapas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eObserve o nível no servidor. Quando o gotejamento parar, levante o dripper e sirva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic coffee server with close-up views of its pouring spout and handle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a163121a-a59d-41ea-90b0-364e4b821630.webp?v=1791275488\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pour-over brewing with the ribbed ceramic set; paper filter and kettle are not included\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_500047b8-f126-4c48-8d5b-1515995184e1.webp?v=1791275483\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePara um vertimento controlado, veja as nossas \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebules gooseneck\u003c\/a\u003e. Acrescente uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e para repetir a sua proporção café-água favorita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 550 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura montada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 23 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura do servidor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 13,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura do servidor, incluindo o puxador\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 13 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura da abertura do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 10,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eEstilos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDripper com nervuras \/ dripper ponteado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAcabamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCarvão escuro com detalhe ponteado quente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic pour-over set dimensions: 23 cm tall, 10.6 cm dripper opening and approximately 550 ml server\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2f034184-4ffe-4123-9c6d-28e742334ce0.webp?v=1791275486\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs medidas e a capacidade são aproximadas. A capacidade refere-se ao recipiente, não ao rendimento de café acabado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper de cerâmica no estilo escolhido, com base de apoio integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × jarro de serviço de cerâmica a condizer, aproximadamente 550 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChávenas, chaleira, filtros de papel, café e adereços nas fotografias não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eDripper com nervuras vs. ponteado: qual é a diferença?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTrata-se do aspeto. O dripper com nervuras tem linhas em relevo dentro do cone e um exterior ponteado mais leve, enquanto o dripper ponteado tem manchas mais densas pelo cone. Selecione um estilo para ver a fotografia a condizer. Ambos vêm com um servidor de cerâmica de aproximadamente 550 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel para este dripper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Use um filtro de papel em cone que assente corretamente no dripper. Os filtros não estão incluídos neste conjunto de duas peças, por isso verifique se o seu encaixa antes de preparar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003e550 ml significa que obtenho 550 ml de café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Essa é a capacidade aproximada do servidor, não um rendimento de preparação garantido. Deixe espaço abaixo do rebordo e tenha em conta a água que a moagem retém.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eAs chávenas e a chaleira estão incluídas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Recebe um dripper de cerâmica no estilo escolhido e um jarro de serviço a condizer. Chávenas, chaleira, filtros de papel e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpar as peças de cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeixe arrefecer e lave delicadamente à mão com detergente suave e esponja macia. Enxagúe e seque antes de guardar. Evite abrasivos e mudanças bruscas de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Dripper com nervuras","offer_id":59945940648222,"sku":"YOZ-CPOSET-550-R02","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dripper salpicado","offer_id":59945940680990,"sku":"YOZ-CPOSET-550-S01","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1990113d-2ecd-48f2-964b-d6c685a294f1.webp?v=1794305730"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-with-kettle-450ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over com chaleira bico de cisne – dripper, servidor de 450 ml (15 fl oz) e 100 filtros de papel","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-product-optimization\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de pour-over coordenado reúne um dripper de cerâmica, servidor de 450 ml, chaleira de vertimento e filtros de papel para preparação manual em casa. Escolha White ou Black para o balcão de café e prepare a sua própria moagem e água quente antes de começar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara começar:\u003c\/strong\u003e Adicione café moído e água aquecida à parte. A chaleira serve para verter; não está incluída uma base de aquecimento elétrica.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White pour-over set with gooseneck kettle on a sunlit kitchen counter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6eb9fffb-5be4-4901-a212-fa20e1a7b1e1.webp?v=1792152718\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eGuie a água com um gooseneck:\u003c\/strong\u003e O bico estreito da chaleira incluída ajuda a dirigir o vertimento sobre o leito de café. Aqueça a água à parte; esta chaleira de vertimento não tem base de aquecimento elétrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare no servidor a condizer:\u003c\/strong\u003e O cone de cerâmica com nervuras em espiral assenta num servidor de 450 ml e levanta-se para verter. A capacidade do servidor é distinta da capacidade da chaleira ou do rendimento acabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eFiltros incluídos para começar:\u003c\/strong\u003e Os conjuntos White e Black incluem dripper, servidor, chaleira e 100 filtros de papel. Forneça café moído, água aquecida à parte e uma chávena para beber.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of glazed ceramic dripper spiral ribs and scalloped central outlet\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cd7f4b35-4d34-4c68-a88c-db6babaf2399.webp?v=1792152720\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAssente firmemente o dripper no servidor e encaixe um filtro de papel no interior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eEnxagúe o filtro com água quente e deite fora a água de enxaguamento do servidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído. Comece com uma moagem médio-fina e ajuste a gosto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eHumedeça a moagem com um pouco de água quente, espere cerca de 30 segundos e continue a verter lenta e em círculos pequenos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café escorrer, levante o dripper com cuidado e sirva. Deixe espaço abaixo do rebordo do servidor.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;padding:14px 16px;background:#f4f7f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUma receita de partida:\u003c\/strong\u003e Experimente 15 g de café para 240 ml de água, proporção 1:16, e ajuste a gosto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAqueça a água à parte antes de a transferir para a chaleira de vertimento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidados:\u003c\/strong\u003e Deixe todas as peças arrefecer antes de lavar. Lave delicadamente à mão com detergente suave e seque bem. Evite abrasivos e mudanças bruscas de temperatura e nunca deixe peças de madeira de molho.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparação\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePour-over manual com filtros de papel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial do dripper e do servidor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade do jarro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do servidor 450 ml. O volume de café acabado varia com a receita; deixe espaço abaixo do rebordo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 101 mm de diâmetro do rebordo × 76 mm de altura; diâmetro da base 100,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eChaleira\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eChaleira de vertimento gooseneck com tampa, puxador de madeira e botão da tampa de madeira\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eFornecimento de filtros\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e100 filtros de papel em cone brancos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eWhite ou Black\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic dripper dimensions: 101 mm rim diameter, 76 mm height and 100.5 mm base diameter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d1ddf1de-3105-4d69-9852-05a555911c06.webp?v=1792152723\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper em cone de cerâmica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × servidor de cerâmica a condizer de 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × chaleira de vertimento gooseneck com tampa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e100 × filtros de papel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Set contents: ceramic dripper, 450 ml server, gooseneck kettle and 100 paper filters\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ceramic-pour-over-kit-with-kettle-contents-compressed.webp?v=1791277453\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCafé, chávenas para beber e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMostrado: conjunto White.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO conjunto vem com chaleira?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Cada conjunto, White ou Black, inclui a chaleira gooseneck, o dripper de cerâmica, o servidor de 450 ml e 100 filtros de papel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eÉ uma chaleira elétrica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEste é um conjunto de preparação manual sem base de aquecimento elétrica. Aqueça a água noutro aparelho e transfira-a para a chaleira gooseneck incluída para verter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eConjunto White vs. Black: qual é a diferença?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eApenas o acabamento. O conjunto White tem cerâmicas brancas, chaleira creme e acentos de madeira clara. O conjunto Black tem cerâmicas pretas, chaleira preta e acentos de madeira mais escura. Ambas as cores incluem os mesmos componentes de preparação.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuantas chávenas de café faz?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO servidor de 450 ml adequa-se a uma dose generosa ou a duas chávenas mais pequenas, consoante a receita e o tamanho da chávena. Esta é a capacidade do servidor, não a da chaleira nem um rendimento fixo. Deixe espaço abaixo do rebordo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim, e o kit inclui 100. Use um filtro de papel dentro do cone de cerâmica e verifique o encaixe quando comprar substitutos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eDe que mais preciso para começar a preparar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCafé moído, água aquecida à parte e uma chávena para beber. Um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoinho de rebarbas\u003c\/a\u003e permite moer grãos frescos e uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e ajuda a repetir a proporção café-água preferida.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Branco","offer_id":59945944842526,"sku":"YOZ-CPKIT450-WH-K","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59945944908062,"sku":"YOZ-CPKIT450-BK-K","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb5a0c7d-9000-40ec-bee8-60222cd14e25.webp?v=1794305730"},{"product_id":"green-reactive-glaze-ceramic-pour-over-coffee-set-450ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper cónico estriado e servidor de 450 ml (15 fl oz), vidrado reativo, conjunto de duas peças","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto pour-over em cerâmica combina um dripper cónico nervurado com uma jarra correspondente de 450 ml para preparar e servir a partir de duas peças separadas. Escolha um acabamento de vidrado para a rotina de café em casa; a variação natural do forno dá a cada conjunto tons e padrões ligeiramente diferentes.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Green ceramic pour-over coffee set on a sunlit kitchen counter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3dd15c8c-883e-426a-8b80-3c26636de191.webp?v=1791275492\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare através do cone de cerâmica:\u003c\/strong\u003e A base integrada do dripper nervurado assenta na jarra correspondente. Coloque um filtro de papel cónico adequado antes de adicionar café e água aquecida à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eLevante e sirva:\u003c\/strong\u003e Remova o dripper após a preparação e deite pelo bico em V curto do jarro de 450 ml, usando a pega curva para estabilizar o derrame ao servir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eVidrado de forno com variação natural:\u003c\/strong\u003e Escolha Green, Brown, Dark Brown ou Cream \u0026amp; Amber para o par de cerâmica. Os padrões de vidrado variam; filtros de papel, café, chávenas e chaleira não estão incluídos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of curved ribs and single outlet inside the green ceramic dripper\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ea0ae8a3-9c6a-4a91-8970-b08803e8571b.webp?v=1791275421\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper 11 x 11 x 8.4 cm and 450 ml server 14 x 9.7 x 10.3 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4f3a3b41-a216-4873-bb9e-a331b97b657e.webp?v=1791275425\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e para mais formas de preparar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eColoque o servidor numa superfície estável e ponha o dripper em cima.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eColoque um filtro de papel cónico adequado, enxague-o e deite fora a água de enxaguamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído. Comece com uma moagem média e ajuste aos grãos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eHumedeça o pó com um pouco de água quente e continue a deitar lenta e uniformemente. Mantenha o café abaixo do bordo da jarra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café escorrer, levante com cuidado o dripper e sirva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAdicione um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003echaleira de bico de cisne\u003c\/a\u003e para um vertimento controlado e uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoinho de rebarbas manual\u003c\/a\u003e para grãos acabados de moer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcabamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica vidrada; o aspeto varia conforme a cor escolhida\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade do jarro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do server\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e14 × 9,7 × 10,3 cm (comprimento × largura × altura)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões do dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e11 × 11 × 8,4 cm (comprimento × largura × altura)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparação\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePour-over manual com um filtro de papel adequado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigem\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDehua, China\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs medidas são feitas à mão e aproximadas. A jarra tem 450 ml; o volume de café acabado depende da receita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper em cone de cerâmica com base integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × servidor de café em cerâmica a condizer, 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRecebe estas duas peças de cerâmica. Filtros de papel, café, chávenas, chaleira e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel para este dripper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Use um filtro de papel em cone que encaixe no dripper. Os filtros não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO meu conjunto ficará exatamente como nas fotos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão exatamente. A cozedura no forno cria variação natural de cor, padrão de vidrado e pequenas manchas cor de ferro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuanto café leva o servidor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e450 ml. Deixe espaço abaixo do bordo ao preparar e servir; o número de chávenas depende do tamanho da dose.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso usar o servidor sozinho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Levante o dripper no fim da preparação e sirva o café pelo jarro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpar o conjunto de cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLave delicadamente à mão com detergente suave e esponja macia, depois enxagúe e seque. Evite abrasivos e mudanças bruscas de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Verde","offer_id":59945951002910,"sku":"YOZ-PO-CER-450-GRN","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Castanho","offer_id":60317527605534,"sku":"YOZ-PO-CER-450-BRN","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Castanho-escuro","offer_id":60317527638302,"sku":"YOZ-PO-CER-450-DBR","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Creme e âmbar","offer_id":60317527671070,"sku":"YOZ-PO-CER-450-CRM","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6402b153-54cb-4530-b643-7b64889c0dbd.webp?v=1794305768"},{"product_id":"folding-stainless-steel-pour-over-coffee-filter","title":"Dripper em aço inoxidável para pour-over – filtro de rede 304 de camada dupla reutilizável, braços de apoio dobráveis, para viagem","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste dripper reutilizável em aço inoxidável prepara pour-over diretamente num copo compatível — uma opção compacta para casa ou viagem. O cone de malha mantém-se rígido enquanto os braços de apoio se dobram para guardar; antes de preparar, confirme que ambos os braços assentam bem no rebordo do copo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the reusable coffee filter's fine perforated metal cone\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d5a9ebe6-8ad2-4e64-a257-15fcb5efcb38.webp?v=1791275494\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare sem papel: \u003c\/strong\u003eA malha de aço inoxidável 304 de dupla camada segura o pó para pour-over direto. Esvazie e enxague o filtro para o voltar a usar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eVerifique o encaixe no copo: \u003c\/strong\u003eDois braços de apoio assentam num rebordo compatível. Antes de verter, verifique a forma do copo e a abertura aproximada de 6,6–12 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDobre os braços de apoio: \u003c\/strong\u003eOs braços dobram-se contra o corpo rígido do filtro para guardar. A altura de cerca de 7,5 cm e a largura dobrada de 7,2 cm adequam-se a um kit compacto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hinged support arm detail and coffee filter with both arms folded\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f84d376d-a481-4522-8f37-626fff366f14.webp?v=1791275422\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Reusable stainless steel coffee filter being rinsed under running water\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b53b6142-85fe-4b44-8834-4f628fde03a6.webp?v=1791275419\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVeja mais utensílios e acessórios na nossa \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecoleção de café pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAbra ambos os braços de apoio. Coloque o filtro sobre um copo ou servidor compatível e confirme que ambos os braços assentam bem no rebordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído médio-grosso diretamente no filtro. Não é necessário filtro de papel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeite água quente lentamente sobre o pó e deixe o café escorrer. Ajuste a moagem e o fluxo a gosto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eQuando deixar de escorrer, retire o filtro com cuidado e desfrute do café. O metal pode aquecer durante a preparação.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four steps for brewing with the folding paperless pour-over coffee filter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_915d3d5e-c791-47b7-ba7e-b4c55845f0cf.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidados:\u003c\/strong\u003e Deixe o filtro arrefecer, despeje o pó e enxague ambos os lados da malha. Deixe secar antes de dobrar os braços para guardar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAcabamento em aço inoxidável prateado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMalha metálica reutilizável de dupla camada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiâmetro da abertura\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e6,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura total\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eLargura com braços abertos\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e13 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eLargura com braços dobrados\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e7,2 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbertura de copo recomendada\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAproximadamente 6,6–12 cm; confirme que os braços assentam bem no rebordo do copo.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coffee filter dimensions: 6.5 cm opening, 7.5 cm height, 13 cm unfolded and 7.2 cm folded width\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8c2bdb5-2b51-4d7b-b1c1-298b5972c348.webp?v=1791275427\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são medidas à mão e podem variar ligeiramente. A forma do copo e o rebordo também afetam o encaixe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Filtro de café pour-over dobrável em aço inoxidável\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCopo, servidor de vidro, chaleira, colher e café não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePreciso de filtros de papel com este dripper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. A malha metálica de dupla camada filtra o café diretamente e pode enxaguá-la para reutilizar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste filtro pour-over cabe na minha caneca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA abertura de copo recomendada é de cerca de 6,6–12 cm, mas a forma do rebordo também afeta o apoio. Meça o copo e confirme que ambos os braços estendidos assentam bem antes de acrescentar café ou água.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO filtro inteiro dobra-se na horizontal?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Só os dois braços de apoio se dobram; o corpo metálico e o cone mantêm a forma.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue moagem funciona melhor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUma moagem médio-grossa é um bom início. Ajuste a moagem e a velocidade de vertimento ao seu café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eVem com o copo ou o servidor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Recebe apenas um filtro reutilizável. Os acessórios de preparação e serviço nas fotos são ilustrativos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59961410584862,"sku":"YOZ-FSF304-SLV","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6aa3632e-c13c-4171-9c18-e0383dee18b4.webp?v=1794305769"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-620ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper cónico de um furo e servidor de 620 ml (21 fl oz), conjunto de duas peças","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de cerâmica de duas peças combina um dripper cónico com um jarro de serviço a condizer para pour-over manual em casa. Infunda com água aquecida em separado e um filtro de papel adequado, depois retire o dripper e sirva do jarro, deixando espaço abaixo da capacidade até ao bordo de 620 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the angular ceramic handle and amber glaze on the coffee server\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-angular-handle-detail.png?v=1792049600\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eInfunda directo no server: \u003c\/strong\u003eColoque o dripper cónico de orifício único no jarro a condizer, adicione um filtro de papel adequado e café moído, depois deite água quente por etapas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSirva do mesmo jarro: \u003c\/strong\u003eQuando o escoamento terminar, retire o dripper e deite usando a asa angular e o bico moldado. A capacidade de 620 ml é medida até ao bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eUm par de cerâmica a condizer: \u003c\/strong\u003eEscolha Amber, Marfim, Azul ou Brown para um conjunto dripper-e-server coordenado. Aqueça a água em separado e deixe espaço no jarro durante a extracção.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Interior of the amber ceramic cone dripper showing concentric rings and a single outlet\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-single-hole-dripper-detail.png?v=1792049607\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Two-piece ceramic pour-over set with one serving jug and one cone dripper\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-two-piece-contents.png?v=1792049628\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCompare mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e para encontrar o seu setup.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem:\u003c\/strong\u003e coloque o server numa superfície estável e ponha o dripper em cima.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparação:\u003c\/strong\u003e encaixe um filtro de papel cónico adequado no dripper e adicione café moído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparar:\u003c\/strong\u003e deite água quente lentamente sobre o café e deixe escorrer para o server. Mantenha o nível abaixo do bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSirva:\u003c\/strong\u003e quando o escoamento parar, levante o dripper e deite com a asa e o bico do server.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Water pouring into the amber ceramic dripper above its matching coffee server\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-brewing-scene.png?v=1792049588\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePara melhor controlo do derrame, veja as nossas \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebules gooseneck\u003c\/a\u003e. Combine o conjunto com um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/usb-c-electric-coffee-grinder-30-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoinho de café para moagem fresca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e620 ml, cheio até ao bordo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões do server\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e15 × 10 × 12 cm (largura total × diâmetro do corpo × altura)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e9 × 9 × 8 cm (diâmetro da boca × diâmetro da boca × altura)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura montada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e19 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePeso do conjunto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 0,8 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAmber, Marfim, Azul, Brown\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eConstrução\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eServer separado e dripper cónico com base circular integrada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensions of the ceramic server and dripper in centimeters and inches\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-dimensions-cm-in.png?v=1792049613\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são aproximadas. A capacidade é medida até ao bordo, não um nível de enchimento recomendado na extracção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Jarro de serviço em cerâmica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Dripper cónico em cerâmica a condizer com base integrada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUm conjunto na cor escolhida. Outros itens de extracção nas fotos lifestyle são apenas para demonstração.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO que vem neste conjunto pour-over de duas peças?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm server em cerâmica e um dripper cónico a condizer na cor escolhida. A base circular do dripper é integrada. Chaleiras, chávenas e outros itens nas fotos lifestyle são apenas para demonstração.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO server em cerâmica de 620 ml faz 620 ml de café extraído?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão necessariamente. 620 ml é a capacidade até ao bordo do server. Deixe espaço abaixo do bordo ao extrair e servir; o volume final depende da receita.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo funciona um dripper em cerâmica de orifício único?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eColoque um filtro de papel cónico adequado no dripper, adicione café moído e deite água quente. O café escoa pelo orifício único para o server abaixo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste conjunto pour-over em cerâmica é eléctrico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão, é um extrator manual sem aquecedor nem peças eléctricas. Aqueça a água em separado e deite-a no dripper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpar um conjunto pour-over em cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSepare o dripper e o server, deite fora o filtro usado e enxague após a extracção. Lave à mão com detergente suave e esponja macia, depois deixe ambas as peças secar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Âmbar","offer_id":60325642961182,"sku":"YOZ-CPOSET-620-AMB","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marfim","offer_id":60325642993950,"sku":"YOZ-CPOSET-620-IVR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul","offer_id":60325643026718,"sku":"YOZ-CPOSET-620-BLU","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Castanho","offer_id":60325643059486,"sku":"YOZ-CPOSET-620-BRN","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-amber-main.png?v=1794306832"},{"product_id":"pour-over-coffee-stand-glass-dripper-wood-base","title":"Suporte para pour-over com dripper de vidro – estrutura em metal preto, base em madeira maciça, 18 cm (7,1 in) de altura, preparação manual","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto pour-over manual suspende um dripper de cone em vidro acima da sua própria chávena ou jarra num suporte fixo de metal e madeira. Adequa-se a preparar diretamente num recipiente de serviço separado; verifique a folga disponível e acrescente um filtro de papel adequado e água aquecida à parte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Water poured through a paper-lined glass dripper on the stand into a serving carafe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/pour-over-stand-glass-dripper-02-pour-over-in-use.png?v=1792388250\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePreparar através de um cone de vidro:\u003c\/strong\u003e O dripper de vidro texturado e o suporte separado assentam no anel de apoio do suporte. Acrescente um filtro de papel em cone adequado e água aquecida à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eApoio de madeira e metal:\u003c\/strong\u003e Uma estrutura de metal preto mate sobe de uma base redonda de madeira maciça, reunindo o dripper e o seu recipiente de serviço numa só posição de preparação.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePlaneie a folga sob a chávena:\u003c\/strong\u003e O suporte mede 18 cm de altura sem o dripper e tem uma base de 10 cm. Verifique o encaixe do recipiente; chávenas e filtros de papel são separados.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the diamond-pattern glass dripper and matte black holder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/pour-over-stand-glass-dripper-04-glass-detail.png?v=1792388260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the recessed solid wood base and black metal stand\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/pour-over-stand-glass-dripper-05-wood-base-detail.png?v=1792388266\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCompre mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eequipamento para café pour-over\u003c\/a\u003e para o seu bar de café em casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eColoque o suporte numa superfície nivelada. Assente firmemente o dripper de vidro e o suporte no anel superior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eColoque uma chávena ou jarra adequada sob a saída. Certifique-se de que cabe na base sem tocar no dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eEncaixe um filtro de papel em cone no dripper e acrescente o café moído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeite água lentamente sobre o café, mantendo-a abaixo do rebordo do filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eDeixe o café terminar de escorrer, depois levante o dripper e sirva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Three brewing steps: fit a filter, add ground coffee, then pour water\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/pour-over-stand-glass-dripper-08-brewing-steps.png?v=1792388282\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eQuer um jato controlado? Explore as nossas \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebule pour-over de bico de ganso\u003c\/a\u003e. Moa grãos frescos com um dos nossos \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoinhos de café\u003c\/a\u003e antes de extrair.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eProduto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSuporte pour-over manual com dripper de cone em vidro e suporte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMateriais\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVidro, metal e madeira maciça\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAspeto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVidro transparente texturado; suporte e holder preto mate; base de madeira castanha\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura do suporte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e18 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAnel de apoio do suporte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ediâmetro 7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiâmetro da base de madeira\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e10 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiâmetro superior do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e10,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiâmetro do suporte do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e10,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura do dripper e do suporte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Stand and glass dripper dimensions in centimeters and inches\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/pour-over-stand-glass-dripper-06-dimensions.png?v=1792388272\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são aproximadas. A altura do suporte é medida sem o dripper, não como conjunto totalmente montado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Suporte pour-over em metal com base de madeira maciça\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Dripper de cone em vidro com suporte preto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEsta listagem inclui o suporte e o dripper de vidro com holder. O recipiente de serviço, chaleira, moinho e filtros de papel nas fotos apenas mostram uma preparação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste suporte pour-over aquece água?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. É um suporte de preparação manual. Aqueça a água à parte e deite-a pelo dripper com filtro de papel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue filtro de papel cabe neste dripper de vidro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm filtro de papel em cone que assente com segurança no dripper sem dobrar sobre o rebordo nem bloquear a saída. Um tamanho específico de filtro não foi confirmado para este dripper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eA minha jarra de café cabe sob o suporte?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMeça o recipiente face à altura de 18 cm e ao diâmetro da base de 10 cm e deixe folga sob o dripper assente. Estas dimensões não garantem encaixe com todas as jarras.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo limpar o dripper de vidro e o suporte com base de madeira?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeixe as peças arrefecer, depois retire o filtro usado e o café. Lave o vidro à mão com detergente suave. Limpe a estrutura metálica e a base de madeira com um pano húmido e seque. Nunca mergulhe a madeira.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60373495906590,"sku":"YOZ-POGS18-BLK-WD","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/pour-over-stand-glass-dripper-01-white-background-main.png?v=1794307070"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-500ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper cónico estriado e jarro servidor de 500 ml (17 fl oz), conjunto de duas peças","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-29\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;color:inherit;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;margin:0;border-bottom:0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConjunto pour-over em cerâmica 500 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto pour-over em cerâmica de duas peças combina um dripper com nervuras com um jarro de cerca de 500 ml para preparar e servir na mesma configuração. Adicione o seu filtro de papel e água aquecida à parte, depois retire o dripper e sirva do jarro no fim da extração.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEscolha Azul, Verde, Preto ou Rosa. Cada encomenda inclui \u003cstrong\u003eum dripper e um jarro correspondente na cor selecionada.\u003c\/strong\u003e Filtros de papel e chávenas para beber não estão incluídos. O valor 500 ml é a capacidade aproximada do jarro, não um volume garantido de bebida acabada.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDripper com nervuras para preparação manual:\u003c\/strong\u003e O cone em cerâmica tem nervuras interiores elevadas e uma base integrada que assenta no jarro correspondente. Encaixe um filtro de papel adequado, vendido em separado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare no jarro de serviço:\u003c\/strong\u003e O jarro contém cerca de 500 ml; após a preparação, retire o dripper e sirva pela asa e bico curto. O rendimento depende da sua receita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDuas peças em cerâmica a combinar:\u003c\/strong\u003e Escolha Azul, Verde, Preto ou Rosa. Cada conjunto inclui um dripper em cerâmica vidrada e o jarro correspondente; chaleira, filtros de papel e chávenas para beber são à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003eColoque o dripper de forma segura no jarro. Encaixe um filtro de papel cónico adequado e enxague com água quente; deite fora a água de enxague.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003eAdicione café moído ao filtro. Aqueça a água de preparação à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003eDeite água gradualmente sobre o café e deixe escorrer para o jarro. Mantenha o nível abaixo do rebordo do jarro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003eDeixe o café terminar de escorrer, retire com cuidado o dripper e sirva do jarro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePara o resto da configuração, consulte o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eequipamento para café pour-over\u003c\/a\u003e ou combine o conjunto com um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003emoinho de rebarbas manual\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica vidrada de alta queima\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 500 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura montada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 20 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiâmetro da abertura do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAprox. 10,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 8,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 12,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiâmetro da abertura do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 6,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAzul \/ Verde \/ Preto \/ Rosa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eOrigem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDehua, China\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são medidas à mão e são aproximadas. O aspeto do vidrado pode variar com a luz e o ângulo de visão.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × dripper em cone de cerâmica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × Jarro de serviço em cerâmica correspondente\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFiltros de papel, chaleira, café, chávenas para beber e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste conjunto pour-over em cerâmica precisa de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Encaixe um filtro de papel cónico no dripper antes de adicionar o café moído. Os filtros não estão incluídos; verifique o encaixe face à abertura de 10,6 cm e à altura de 8,6 cm do dripper. Um tamanho ou marca específicos não estão indicados.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQual é a capacidade do servidor de café em cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO jarro contém cerca de 500 ml. Esta é a capacidade declarada do jarro, não um volume garantido de bebida acabada. Deixe espaço sob o rebordo ao preparar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO que inclui o conjunto pour-over de duas peças?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm dripper em cerâmica e um jarro de serviço correspondente na cor selecionada. Chaleira, filtros de papel, café, chávena para beber e outros adereços fotográficos não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eAs peças em cerâmica podem ir à máquina de lavar loiça ou ao micro-ondas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA compatibilidade com máquina de lavar loiça e micro-ondas não está especificada. Recomendamos lavagem manual suave após arrefecer, secar bem e evitar mudanças bruscas de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Azul","offer_id":60744692629790,"sku":"YOZ-CPOSET-500-BLU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde","offer_id":60744692662558,"sku":"YOZ-CPOSET-500-GRN","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":60744692695326,"sku":"YOZ-CPOSET-500-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cor-de-rosa","offer_id":60744692728094,"sku":"YOZ-CPOSET-500-PNK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-500ml-main-blue.png?v=1794308420"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-dripper-three-hole","title":"Dripper de cerâmica para pour-over – design cónico de 3 furos, paredes ranhuradas, pega em argola, vidrado salpicado","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-30\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste dripper de café em cerâmica serve para preparação pour-over manual na sua própria chávena ou servidor, com um filtro de papel que se adapta ao cone. Paredes interiores com ranhuras e três orifícios de drenagem ficam acima de uma base integrada; os acabamentos salpicados Cream ou Azul Grey vendem-se individualmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;padding:12px 14px;border-left:4px solid #173a32;background:#ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eInclui um dripper na cor selecionada.\u003c\/strong\u003e Use com um filtro de papel para café que se adapte ao cone. Chávena, papéis de filtro e outros adereços fotográficos não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-coffee-dripper-pour-over-brewing.png?v=1793357211\" alt=\"Cream ceramic dripper brewing pour-over coffee over a mug; mug and kettle not included\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePreparação com filtro de papel e três orifícios:\u003c\/strong\u003e As paredes interiores com ranhuras suportam um filtro de papel adequado enquanto o café escorre por três orifícios. Adicione água aquecida à parte; os filtros de papel não estão incluídos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eBase integrada e asa em anel:\u003c\/strong\u003e A base redonda faz parte do dripper em cerâmica, com uma asa em anel junto ao cone. Verifique se assenta de forma segura na sua chávena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCream ou Azul Grey salpicados:\u003c\/strong\u003e Ambos os acabamentos têm rebordo cor de bronzeado e vidrado salpicado. Cada encomenda é um dripper, com cerca de 7 cm de altura; chávenas e outros acessórios de preparação são à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-coffee-dripper-inner-grooves-three-holes.png?v=1793357221\" alt=\"Grooved interior and three drainage holes of the cream ceramic coffee dripper\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparação:\u003c\/strong\u003e Assente o dripper de forma segura numa chávena ou servidor adequados numa superfície plana. Use um filtro de papel para café que se adapte ao cone; os papéis de filtro vendem-se em separado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdicione café:\u003c\/strong\u003e Coloque café moído no filtro e deite água quente lentamente sobre o café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConclusão:\u003c\/strong\u003e Deixe o café escorrer para a chávena e retire com cuidado o dripper. Deixe arrefecer antes de remover o filtro usado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePara um débito controlado, consulte as nossas \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebules gooseneck\u003c\/a\u003e. Use uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e para manter as medições de café e água consistentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidados:\u003c\/strong\u003e Depois de arrefecer, lave suavemente com detergente suave, enxague e seque. Evite produtos abrasivos e mudanças bruscas de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eProduto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDripper pour-over de café em cerâmica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica vidrada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCream; Azul Grey\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDesign\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCone com ranhuras, três orifícios de drenagem, base redonda integrada e asa em anel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura total\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 11 cm \/ 4,33 in, incluindo a asa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiâmetro da boca\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 9 cm \/ 3,54 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerca de 7 cm \/ 2,76 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eQuantidade\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUm dripper na cor selecionada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são medidas à mão e podem variar ligeiramente. A base redonda está integrada no dripper; não é um pires separado.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-coffee-dripper-dimensions-11-9-7-cm.png?v=1793357230\" alt=\"Ceramic dripper dimensions: 11 cm overall width, 9 cm mouth and 7 cm height, with inch equivalents\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × Dripper pour-over de café em cerâmica na cor selecionada\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eChávena ou caneca não incluída.\u003c\/strong\u003e Chávenas, pires, chaleira, moinho, café, papéis de filtro e outros adereços nas fotos não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-coffee-dripper-cream-blue-grey-colors.png?v=1793357240\" alt=\"Cream and Blue Grey ceramic pour-over dripper color options, sold individually\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs duas cores são mostradas para comparação e vendem-se individualmente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste dripper em cerâmica precisa de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUse um filtro de papel para café que se adapte ao cone. Os três orifícios de drenagem não atuam como filtro de malha fina. Os papéis de filtro não estão incluídos; um tamanho padrão específico não foi confirmado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eServe na minha caneca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eVerifique se a base integrada assenta de forma segura na chávena antes de adicionar café ou água quente. A medida indicada de 9 cm \/ 3,54 in é o diâmetro da boca do dripper, não um tamanho de caneca compatível garantido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e para a sua configuração de café em casa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Creme","offer_id":60762934804766,"sku":"YOZ-CPD3-CRM","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cinzento-azulado","offer_id":60762934837534,"sku":"YOZ-CPD3-BGY","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-dripper-cream-main.png?v=1794308420"},{"product_id":"blue-kiln-glaze-ceramic-pour-over-coffee-set-450ml","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper de cerâmica azul, anel de suporte em madeira e servidor de 450 ml (15 fl oz), conjunto de 3 peças","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-11-01\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto pour-over em cerâmica azul reúne um dripper canelado, um anel de suporte em madeira amovível e um jarro de 450 ml para preparar café manualmente em casa. Coloque um filtro de papel adequado, verta água aquecida à parte e, depois, retire o dripper e o anel para servir a partir do jarro arredondado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eO vidrado azul cozido em forno, o rebordo ondulado claro do dripper e os veios naturais da madeira trazem texturas contrastantes à sua bancada de café.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eTrês peças para a preparação:\u003c\/strong\u003e O dripper em cerâmica azul, o anel de suporte em madeira amovível e o jarro a condizer funcionam em conjunto para o pour-over manual. São necessários filtros de papel e uma chaleira à parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCone canelado e vidrado azul:\u003c\/strong\u003e As caneluras conduzem a um único orifício de escoamento, rodeado por um rebordo ondulado claro. Os tons azuis da cozedura e os veios da madeira variam de peça para peça.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSirva a partir do jarro de 450 ml:\u003c\/strong\u003e Retire o dripper e o anel e sirva usando a pega e o bico do jarro. A capacidade de 450 ml não corresponde a um rendimento garantido.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDescubra outras opções de preparação na nossa coleção de \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eColoque o jarro sobre uma superfície estável. Posicione o anel de suporte em madeira sobre a abertura e encaixe o dripper no anel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eColoque um filtro de papel cónico adequado no dripper. Passe o filtro por água e despeje a água de enxaguamento do jarro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eAdicione o café moído. Verta lentamente a água aquecida à parte sobre o café, deixando-o escorrer para o jarro. Deixe espaço abaixo do rebordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eQuando terminar de pingar, retire com cuidado o dripper e o anel de suporte e sirva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComplete a sua rotina com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003echaleira de bico de cisne\u003c\/a\u003e e uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eConjunto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTrês peças: dripper, anel de suporte e jarro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMateriais\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDripper e jarro em cerâmica; anel de suporte em madeira\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAcabamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVidrado azul cozido em forno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e450 ml \/ 15,2 US fl oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões montado\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e14 × 10,5 × 13,8 cm \/ 5,51 × 4,13 × 5,43 in (L × P × A)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e10,5 cm de diâmetro × 7 cm de altura \/ 4,13 in de diâmetro × 2,76 in de altura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e14 × 10,5 × 8,8 cm \/ 5,51 × 4,13 × 3,46 in (L × P × A)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSaída do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUm orifício de escoamento redondo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eOrigem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDehua, Fujian, China\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × dripper de café canelado em cerâmica azul\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × anel de suporte em madeira\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × jarro de café em cerâmica azul, 450 ml \/ 15,2 US fl oz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFiltros de papel, café, chaleira, chávenas, balanças e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste conjunto pour-over com anel de suporte em madeira precisa de filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Utilize um filtro de papel cónico que se ajuste ao dripper. A abertura do dripper tem 10,5 cm \/ 4,13 in; confirme as dimensões do filtro antes de preparar. Os filtros de papel não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuanto leva o jarro de cerâmica azul?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA capacidade do jarro é de 450 ml \/ 15,2 US fl oz. O rendimento real depende da sua receita; deixe espaço abaixo do rebordo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso separar o dripper e o jarro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. O dripper, o anel de suporte em madeira e o jarro são três peças independentes. Depois da preparação, retire o dripper e o anel para servir a partir do jarro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo devo limpar as peças de cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLimpe suavemente com um pano macio. Evite pós abrasivos e escovas metálicas, que podem marcar a superfície. Na cerâmica podem surgir pequenas marcas de vidrado, poros e variações na superfície.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eA chaleira está incluída?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. O conjunto inclui apenas o dripper em cerâmica, o anel de suporte em madeira e o jarro em cerâmica. Chaleira, filtros e outros acessórios são vendidos em separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQual é o prazo de devolução e quem paga os direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO prazo de devolução é de 60 dias, sujeito às condições de devolução da loja. Os direitos de importação ficam a cargo da Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60785283105054,"sku":"YOZ-CPOSET-450-BLU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/blue-ceramic-pour-over-coffee-set-450ml-01-main.png?v=1794308507"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-400ml-gradient","title":"Conjunto de cerâmica para pour-over – dripper plissado, suporte de madeira, servidor de 400 ml (14 fl oz) e chávena de prova de 180 ml, degradê roxo-verde","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;color:inherit;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;margin:0;border-bottom:0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto pour-over em cerâmica reúne um dripper de cerâmica estilo origami, um suporte em madeira, um jarro de 400 ml e uma chávena de prova de 180 ml para preparar e servir. Escolha uma das duas versões em degradé e junte o seu filtro de papel, café e água aquecida à parte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEscolha Roxo to Verde ou Verde to Roxo. Ambas combinam um vidrado brilhante em degradé com interior em cerâmica branca e uma pega escura no jarro.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDripper plissado com suporte em madeira:\u003c\/strong\u003e Dobras verticais profundas e um rebordo ondulado dão forma ao dripper de cerâmica, que assenta no suporte em madeira. Utilize um filtro de papel adequado, vendido em separado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrepare e sirva em separado:\u003c\/strong\u003e Prepare o café para o jarro de 400 ml e, depois, retire o dripper e o suporte para servir. A chávena de prova sem asa a condizer leva 180 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eUm conjunto coordenado de quatro peças:\u003c\/strong\u003e Escolha Roxo to Verde ou Verde to Roxo. Cada conjunto inclui dripper, suporte, jarro e chávena; chaleira, filtros de papel e café não estão incluídos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDescubra outras opções para casa na nossa coleção de \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ecafeteiras e drippers pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eColoque o jarro numa superfície plana. Encaixe o suporte em madeira por cima e coloque o dripper na abertura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eColoque um filtro de papel adequado no dripper, passe-o por água e deite fora a água de enxaguamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eAdicione o café moído e verta lentamente a água quente sobre o café. Deixe espaço abaixo do rebordo do jarro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eDeixe o café escorrer. Retire o dripper e o suporte e sirva na chávena de prova.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComplete com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003echaleira de bico de cisne\u003c\/a\u003e para um vertido controlado e um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003emoinho de café manual\u003c\/a\u003e para grãos acabados de moer.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eConjunto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDripper em cerâmica, suporte em madeira, jarro de café e chávena de prova\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e400 ml \/ 13,5 US fl oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacidade da chávena de prova\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e180 ml \/ 6,1 US fl oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMateriais e acabamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDripper, jarro e chávena em cerâmica vidrada; suporte do dripper em madeira\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eRoxo to Verde \/ Verde to Roxo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões montado\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e15 cm \/ 5,90 in de largura × 15,5 cm \/ 6,10 in de altura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensões da chávena de prova\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e7,8 cm \/ 3,07 in de largura × 6,8 cm \/ 2,68 in de altura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;line-height:1.5;color:#173a32;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMétodo de preparação\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePour-over manual; necessita de chaleira e filtro de papel à parte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs medidas são aproximadas. As capacidades referem-se aos recipientes, não a um rendimento fixo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × dripper de café em cerâmica estilo origami\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × suporte para dripper em madeira\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × jarro de café em cerâmica — 400 ml \/ 13,5 US fl oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × chávena de prova em cerâmica — 180 ml \/ 6,1 US fl oz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUm conjunto na cor escolhida. Chaleira, filtros de papel, café e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO que inclui este conjunto pour-over com chávena de prova?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm dripper em cerâmica, um suporte em madeira, um jarro de 400 ml \/ 13,5 US fl oz e uma chávena de prova de 180 ml \/ 6,1 US fl oz, na cor escolhida. A fotografia comparativa mostra as duas cores; cada encomenda contém um conjunto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO dripper de cerâmica estilo origami precisa de filtro de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Utilize um filtro de papel que se ajuste ao dripper plissado. Os filtros de papel não estão incluídos; as informações do produto fornecidas não indicam um tamanho de filtro padrão.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso usar o jarro de cerâmica de 400 ml sozinho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Depois da preparação, retire o dripper e o suporte e sirva o café do jarro para a chávena de prova.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo devo limpar este conjunto de café em cerâmica degradé?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLimpe suavemente com um pano macio. Evite pós abrasivos e escovas metálicas que possam riscar a superfície vidrada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQual é o prazo de devolução e quem paga os direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO prazo de devolução é de 60 dias, sujeito à nossa política de devoluções. Os direitos de importação são suportados pela Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Roxo para verde","offer_id":60785283727646,"sku":"YOZ-CPOSET-400-PG","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde para roxo","offer_id":60785283760414,"sku":"YOZ-CPOSET-400-GP","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-set-400ml-purple-green-main.png?v=1794308545"},{"product_id":"octagonal-stainless-steel-coffee-dripper","title":"Dripper para pour-over – octogonal em aço inoxidável 304, interior estriado, requer filtro de papel","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;color:inherit;font-size:16px;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste coador de café em aço inoxidável combina um corpo octogonal de parede dupla com um interior com nervuras para preparar café de filtro manualmente. Coloque-o sobre uma chávena ou um jarro adequado, adicione um filtro de papel do tamanho certo e café moído e verta água da chaleira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEscolha bege, verde, preto ou prateado escovado. A base circular de apoio está integrada no coador; não é incluído nem necessário um suporte separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior em aço inoxidável com nervuras.\u003c\/strong\u003e As nervuras verticais percorrem o cone interior até à saída aberta. Use um filtro de papel no interior do coador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo octogonal de parede dupla.\u003c\/strong\u003e Oito faces exteriores planas unem-se a uma base circular larga, dando a este coador compacto a sua forma distinta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQuatro acabamentos exteriores.\u003c\/strong\u003e Combine com o seu cantinho do café em bege, verde, preto ou prateado escovado, mantendo o mesmo interior de preparação em aço inoxidável.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCompare outras \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ecafeteiras e coadores para café de filtro\u003c\/a\u003e para encontrar o equipamento adequado ao seu espaço.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eColoque uma chávena ou um jarro adequado numa superfície nivelada. Posicione o coador de modo a que a base circular assente de forma segura e a saída fique desimpedida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eColoque um filtro de papel no cone, enxague-o e descarte a água do enxaguamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eAdicione café moído e verta lentamente água quente sobre o café. Deixe o café preparado escorrer para o recipiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eQuando a preparação terminar, retire cuidadosamente o coador e descarte o filtro usado depois de este arrefecer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCombine-o com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003echaleira de bico de ganso\u003c\/a\u003e e explore mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eequipamento para café de filtro\u003c\/a\u003e para a sua rotina.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eProduto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCoador octogonal para café de filtro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável 304; estrutura de parede dupla\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eInterior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAço inoxidável escovado com nervuras verticais salientes e saída circular\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eDimensões totais (C × L × A)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e10 × 10 × 8,5 cm \/ 3,94 × 3,94 × 3,35 pol.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;color:#173a32;min-width:0;\"\u003ePeso líquido\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e235 g \/ 8,29 oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eAcabamentos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBege \/ Verde \/ Preto \/ Prateado escovado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;margin:0;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eRequer filtro de papel; não incluído\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são medidas manuais aproximadas. Verifique a compatibilidade do recipiente e do filtro antes de preparar o café.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 × coador octogonal de café em aço inoxidável no acabamento selecionado\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCada coador é vendido separadamente. Jarro de vidro, chaleira, chávena, filtros de papel, café e outros acessórios de cenário não incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste coador de aço inoxidável precisa de filtro de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. É um coador para filtro de papel, com interior metálico com nervuras e saída aberta no fundo, não um filtro de rede. Escolha papel adequado ao cone e verifique o encaixe antes de preparar o café; não é especificado um tamanho normalizado de filtro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEstá incluído um jarro de café em vidro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Cada encomenda contém um coador no acabamento selecionado. O jarro, a chaleira, a chávena, o papel de filtro e o café apresentados nas fotografias não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eEste coador octogonal é compatível com a minha chávena ou jarro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eVerifique a área de apoio e a abertura do recipiente antes de encomendar. O coador mede 10 × 10 × 8,5 cm \/ 3,94 × 3,94 × 3,35 pol. no total. A base circular deve assentar de forma segura, com a saída inferior desimpedida pelo rebordo do recipiente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO que muda entre os quatro acabamentos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMuda o acabamento exterior. As versões bege, verde e preta têm exteriores coloridos; a versão prateada escovada tem um exterior metálico escovado. As quatro mantêm a forma octogonal, o interior prateado com nervuras e a base circular.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComo devo limpar o coador de aço inoxidável com nervuras?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDepois de o coador arrefecer, descarte o filtro de papel usado e as borras. Enxague e limpe suavemente com um pano ou uma esponja macia e seque. Evite esfregões abrasivos que possam riscar o acabamento.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQual é o prazo de devolução e quem paga os direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO prazo de devolução é de 60 dias, sujeito à nossa política de devolução. Os direitos de importação são cobertos pela Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Verde","offer_id":60796337357086,"sku":"YOZ-OCD304-GRN","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bege","offer_id":60796337389854,"sku":"YOZ-OCD304-BGE","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":60796337422622,"sku":"YOZ-OCD304-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prata escovada","offer_id":60796337455390,"sku":"YOZ-OCD304-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/octagonal-stainless-steel-coffee-dripper-green-main.png?v=1794308623"},{"product_id":"ceramic-origami-coffee-dripper-small","title":"Dripper de cerâmica para pour-over – pequeno cone plissado estilo origami, vidrado brilhante, para uma chávena","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste pequeno dripper de cerâmica para pour-over combina um cone plissado estilo origami com vidrado brilhante e uma única abertura de drenagem. Escolha Multicolor, Yellow, Blue ou White para preparar café manualmente em casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:12px 14px;border-left:4px solid #173a32;background:#fff;\"\u003e\u003cstrong\u003eUm dripper na cor selecionada.\u003c\/strong\u003e Papel de filtro, suporte, jarro, chávena e outros acessórios de estilo não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-origami-coffee-dripper-morning-brewing.png?v=1793716395\" alt=\"Dripper de cerâmica Multicolor a preparar café sobre um jarro de vidro junto a uma janela; jarro, chaleira e papel de filtro não incluídos\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eCone de cerâmica estilo origami\u003c\/strong\u003ePregas profundas e retas vão do rebordo ondulado até à base estreita. O corpo sem asa é em cerâmica vidrada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eDesign pour-over de orifício único\u003c\/strong\u003eUma abertura na base deixa o café preparado escorrer para o seu jarro. Use um filtro de papel adequado e uma montagem que suporte o cone com segurança.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eQuatro opções de cor brilhantes\u003c\/strong\u003eO acabamento Multicolor combina uma base marfim com detalhes azuis, coral e amarelos. Yellow, Blue e White são alternativas de cor única; cada opção é vendida individualmente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-origami-coffee-dripper-glossy-glaze-detail.png?v=1793716415\" alt=\"Dripper de cerâmica Multicolor na vertical com vidrado marfim brilhante e detalhes azuis, coral e amarelos\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparação:\u003c\/strong\u003e Numa superfície plana, fixe o dripper num suporte adequado ou numa abertura do jarro que suporte o cone. Verifique a estabilidade antes de colocar um filtro de papel que assente bem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eExtração:\u003c\/strong\u003e Coloque café moído no filtro de papel e deite água quente lentamente sobre o café. Deixe o café escorrer para o jarro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFinalização:\u003c\/strong\u003e Quando a drenagem terminar, retire o dripper com cuidado. Deixe arrefecer antes de deitar fora o filtro usado e de o limpar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePara a sua configuração de extração, explore \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eChaleiras de bico de ganso\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eBalanças de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eProduto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePequeno dripper de cerâmica para pour-over\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eMaterial e acabamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCerâmica vidrada com superfície brilhante\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eForma\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCone plissado com rebordo ondulado e uma abertura na base\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eDiâmetro superior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e10,8 cm \/ 4,25 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eAltura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,4 cm \/ 2,91 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eCores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMulticolor, Yellow, Blue ou White; cada um vendido individualmente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eQuantidade\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUm dripper na cor selecionada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-origami-coffee-dripper-dimensions-10-8-7-4-cm.png?v=1793716419\" alt=\"Dimensões do dripper de cerâmica: diâmetro superior 10,8 cm \/ 4,25 in, altura 7,4 cm \/ 2,91 in\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eNa caixa\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 × dripper de cerâmica para pour-over na cor selecionada\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePapel de filtro, suporte do dripper, jarro, chávena, chaleira, café e todos os outros acessórios de estilo não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-origami-coffee-dripper-four-color-options.png?v=1793716435\" alt=\"Opções de cor do dripper de cerâmica Multicolor, Yellow, Blue e White, cada uma vendida individualmente\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCompare outros \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras e filtros de café pour-over\u003c\/a\u003e adequados à sua rotina.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue filtros cabem neste dripper estilo origami?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUse um filtro de papel para café que assente no cone. Um tamanho standard específico não foi confirmado, por isso verifique o encaixe antes de extrair. Os papéis de filtro são vendidos em separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePosso colocar este pequeno dripper de cerâmica em qualquer caneca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eVerifique a montagem antes de deitar água quente. Este dripper tem uma base cónica estreita e não tem flange de suporte integrada. Use um suporte adequado ou uma abertura do jarro que o suporte com segurança; não é prometido encaixe universal em chávenas ou suportes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eInclui jarro ou suporte?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Recebe um dripper de cerâmica na cor selecionada. O jarro, a chávena, o suporte, a chaleira, o papel de filtro, o café e outros acessórios de estilo não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuais são as dimensões deste dripper pour-over de orifício único?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO diâmetro superior é 10,8 cm \/ 4,25 in e a altura é 7,4 cm \/ 2,91 in. São as dimensões do dripper, não um intervalo confirmado de aberturas de chávena compatíveis.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuais são as condições de devolução e de direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO prazo de devolução é de 60 dias, de acordo com a nossa política de devoluções. Os direitos de importação ficam a cargo da Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Multicor","offer_id":60813339951390,"sku":"YOZ-OPCD-S-MC","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Amarelo","offer_id":60813339984158,"sku":"YOZ-OPCD-S-YLW","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul","offer_id":60813340016926,"sku":"YOZ-OPCD-S-BLU","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco","offer_id":60813340049694,"sku":"YOZ-OPCD-S-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-origami-coffee-dripper-main-multicolor.png?v=1794308752"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-640ml-faceted-carafe","title":"Conjunto de café pour-over em cerâmica – dripper cónico nervurado e jarro facetado de 640 ml (21,6 fl oz)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de café de filtro em cerâmica combina um dripper cónico com nervuras e uma jarra facetada para preparar em casa. A jarra comporta 640 ml \/ 21,6 US fl oz até ao bordo. Prepare na jarra a condizer, retire o dripper e sirva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEscolha White, Sky Blue, Taupe ou Deep Blue. Cada conjunto inclui duas peças de cerâmica a condizer.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-set-640ml-brewing.webp?v=1793960566\" alt=\"Água vertida de uma chaleira de bico de cisne no dripper de cerâmica azul profundo sobre a jarra a condizer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003ePrepare e sirva com duas peças a condizer\u003c\/strong\u003e O dripper cónico assenta na jarra durante a preparação e retira-se quando estiver pronto a servir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eDripper cónico de cerâmica com nervuras\u003c\/strong\u003e As nervuras interiores em relevo conduzem a uma abertura de drenagem central. O rebordo circular faz parte do dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eJarra facetada com bico moldado\u003c\/strong\u003e A jarra vidrada combina um corpo geométrico com uma pega angular e um lábio de vazamento pontiagudo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras de filtro e drippers\u003c\/a\u003e para o seu setup em casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-coffee-dripper-ribbed-interior.webp?v=1793960580\" alt=\"Nervuras radiais em relevo e abertura de drenagem central no dripper cónico azul\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eColoque a jarra numa superfície estável e assente o dripper em cima.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eColoque um filtro de papel cónico adequado e enxague-o. Esvazie a água de enxaguamento da jarra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eAdicione café moído e deite água quente lentamente sobre o café. Mantenha o café pronto abaixo do bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eDeixe o café escorrer, retire o dripper e sirva a partir da jarra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCombine-o com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003echaleira de bico de cisne\u003c\/a\u003e para verter e um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoinho de café manual\u003c\/a\u003e para moer a fresco.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica vidrada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eCapacidade da jarra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e640 ml \/ 21,6 US fl oz, até ao bordo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eDimensões da jarra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e14,5 × 12 × 10,5 cm \/ 5,71 × 4,72 × 4,13 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eDimensões do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e10 × 10 × 7,4 cm \/ 3,94 × 3,94 × 2,91 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eAltura montada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e17,6 cm \/ 6,93 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eLargura da base da jarra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e12 cm \/ 4,72 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003ePeso do conjunto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eaprox. 700 g \/ 1,54 lb\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;min-width:0;\"\u003eCores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eWhite, Sky Blue, Taupe, Deep Blue\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões e o peso são aproximados. A capacidade é medida até ao bordo e não é um volume de preparação recomendado. O aspeto do vidrado pode variar com a luz e o ecrã.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-set-640ml-dimensions.webp?v=1793960584\" alt=\"Dimensões do conjunto de pour-over em cerâmica em centímetros, altura montada 17,6 cm\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eNa caixa\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Dripper cónico de cerâmica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Jarra de cerâmica a condizer, 640 ml \/ 21,6 US fl oz até ao bordo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUm conjunto na cor escolhida. Filtros de papel, café, chaleira, chávena e outros acessórios de cena não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eEste conjunto de pour-over de duas peças inclui as quatro cores?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCada encomenda inclui um dripper e uma jarra a condizer na cor escolhida. A imagem das quatro cores mostra as opções disponíveis.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQuanto cabe na jarra de café em cerâmica de 640 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOs 640 ml \/ 21,6 US fl oz indicados são a capacidade até ao bordo. Deixe espaço abaixo do bordo ao preparar e servir; o volume de café pronto depende da receita.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQue filtros de papel servem no dripper cónico nervurado em cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUse um filtro de papel cónico que encaixe na abertura de 10 cm \/ 3,94 in do dripper. O fornecedor não indicou um tamanho numerado; verifique o encaixe antes de usar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003ePosso servir o café diretamente da jarra?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Depois de o café escorrer, retire o dripper e sirva pela jarra com a asa e o bico moldado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eComo cuidar do conjunto em cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLave suavemente à mão com esponja macia e detergente suave, enxague e seque. Evite abrasivos e mudanças bruscas de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQual é o prazo de devolução?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAs devoluções são aceites no prazo de 60 dias, de acordo com a nossa política de devoluções.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eTerei de pagar direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOs direitos de importação da sua encomenda ficam a cargo da Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Branco","offer_id":60876128682270,"sku":"YOZ-CPOSET-640-WHT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sky Blue","offer_id":60876128715038,"sku":"YOZ-CPOSET-640-SBL","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Taupe","offer_id":60876128747806,"sku":"YOZ-CPOSET-640-TAU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul-escuro","offer_id":60876128780574,"sku":"YOZ-CPOSET-640-DBL","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-640ml-main.webp?v=1794309227"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-600ml-fluted-server","title":"Conjunto de café pour-over em cerâmica – dripper cónico nervurado e jarro canelado de 600 ml (20,3 fl oz)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de café de filtro em cerâmica combina um dripper cónico com uma jarra de serviço canelada para preparar em casa. Prepare na jarra a condizer, retire o dripper e sirva pelo lábio moldado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eA jarra comporta 600 ml \/ 20,3 US fl oz até ao bordo. Escolha Ivory, Brown, Dark Brown ou Cream \u0026amp; Amber; cada encomenda inclui um conjunto a condizer de duas peças.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-set-600ml-brewing.png?v=1793962846\" alt=\"Água quente vertida no dripper de cerâmica marfim sobre a jarra canelada a condizer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePeças de cerâmica a condizer.\u003c\/strong\u003e O dripper cónico assenta na jarra durante a preparação e retira-se para servir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eDripper cónico de cerâmica com nervuras.\u003c\/strong\u003e As nervuras interiores em relevo conduzem a uma abertura de drenagem redonda. O pé circular faz parte do dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eJarra canelada com pega curva.\u003c\/strong\u003e Um corpo arredondado com nervuras verticais combina com um lábio de vazamento curto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCompare mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafeteiras de filtro e drippers\u003c\/a\u003e para o seu canto do café.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ivory-ceramic-dripper-ribbed-interior.png?v=1793962858\" alt=\"Pormenor das nervuras interiores e da abertura de drenagem redonda do dripper marfim\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eColoque a jarra numa superfície estável e assente o dripper em cima.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eColoque um filtro de papel cónico adequado, enxague-o e esvazie a água de enxaguamento da jarra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAdicione café moído. Deite água quente lentamente sobre o café, mantendo o café pronto abaixo do bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDeixe o café escorrer, retire o dripper e sirva a partir da jarra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUse a sua própria \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003echaleira de bico de cisne\u003c\/a\u003e e siga os nossos \u003ca href=\"\/pt-pt\/pages\/brewing-guides\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eguias de preparação\u003c\/a\u003e para afinar a receita.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica vidrada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCapacidade da jarra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e600 ml \/ 20,3 US fl oz, até ao bordo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eLargura do corpo da jarra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e13,5 cm \/ 5,31 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eAltura da jarra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e9,2 cm \/ 3,62 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDimensões do dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e11 × 11 × 8,5 cm \/ 4,33 × 4,33 × 3,35 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eAltura montada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e17,2 cm \/ 6,77 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eIvory, Brown, Dark Brown, Cream \u0026amp; Amber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eConteúdo do conjunto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUm dripper cónico e uma jarra a condizer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs medidas são aproximadas. A capacidade é medida até ao bordo e não é um volume de preparação recomendado. O aspeto do vidrado pode variar com a luz e o ecrã.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-set-600ml-fluted-dimensions.png?v=1793962876\" alt=\"Dimensões do conjunto de pour-over em cerâmica: altura montada 17,2 cm, largura da base 13,5 cm, abertura do dripper 11 cm\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eNa caixa\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e1 × Dripper cónico de cerâmica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e1 × Jarra de café canelada de cerâmica a condizer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUm conjunto na cor escolhida. Chaleira, filtros de papel, café, chávenas e outros acessórios de cena não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQuanto café cabe no servidor de cerâmica de 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOs 600 ml \/ 20,3 US fl oz indicados são a capacidade até ao bordo. Deixe espaço abaixo do bordo ao preparar e servir. O volume final depende da receita.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQue filtros de papel servem no dripper cónico nervurado em cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUse um filtro de papel cónico que assente bem no dripper. A abertura mede 11 cm \/ 4,33 in. Não foi indicado um tamanho numerado; verifique o encaixe antes de preparar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eO que inclui este conjunto de pour-over de duas peças?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm dripper de cerâmica e um servidor a condizer na cor escolhida. Bules, chávenas, filtros de papel, café e outros adereços não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eUma encomenda inclui as quatro cores?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Escolha Ivory, Brown, Dark Brown ou Cream \u0026 Amber. A imagem de comparação de cores mostra as opções disponíveis.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eComo usar este conjunto de pour-over em casa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAssente o dripper no servidor, coloque um filtro cónico adequado, adicione café moído e verta lentamente água quente sobre o café. Quando escorrer, retire o dripper e sirva.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQual é o prazo de devolução?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAs devoluções são aceites no prazo de 60 dias, de acordo com a nossa política de devoluções.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eTerei de pagar direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOs direitos de importação da sua encomenda ficam a cargo da Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Ivory","offer_id":60876823101726,"sku":"YOZ-CPOSET-600-FL-IVR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Castanho","offer_id":60876823134494,"sku":"YOZ-CPOSET-600-FL-BRN","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Brown","offer_id":60876823167262,"sku":"YOZ-CPOSET-600-FL-DBR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Creme e âmbar","offer_id":60876823200030,"sku":"YOZ-CPOSET-600-FL-CRA","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-set-600ml-fluted-ivory-main.png?v=1794309228"},{"product_id":"ceramic-coffee-dripper-set-500ml-server-250ml-cup","title":"Conjunto para café de filtro em cerâmica – 3 peças, filtro com nervuras em espiral, jarro de 500 ml (16,9 fl oz) e chávena de 250 ml (8,5 fl oz), vidrado carvão","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eNum relance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de filtro de café em cerâmica reúne um filtro cónico com nervuras em espiral, um jarro de 500 ml \/ 16,9 US fl oz e uma chávena com asa em anel de 250 ml \/ 8,5 US fl oz para o seu canto de café em casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eO vidrado cinzento-carvão tem marcas irregulares castanho-bronze. O filtro assenta no jarro a condizer e levanta-se para servir o café na chávena.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eTrês peças de cerâmica a condizer.\u003c\/strong\u003e Mantenha o filtro, o jarro e a chávena juntos para preparar e servir café em casa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eFiltro cónico com nervuras em espiral.\u003c\/strong\u003e O interior tem nervuras curvas e salientes, com uma asa em laço angular e um pé circular integrado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eAsas distintas e pormenores do vidrado.\u003c\/strong\u003e O jarro combina uma asa retangular com um bico de servir curto; a chávena afunilada tem uma asa em anel redonda. O vidrado aplicado à mão varia de peça para peça.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eCafeteiras e filtros de café pour-over\u003c\/a\u003e para a sua estação de café.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eColoque o jarro numa superfície estável e nivelada e assente o filtro no rebordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eColoque um filtro de papel cónico adequado e adicione café moído. O fornecedor não indica um tamanho de filtro; verifique o encaixe antes de utilizar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDeite água quente sobre o café moído e deixe o café escorrer para o jarro, mantendo o líquido abaixo do rebordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLevante o filtro e sirva o café preparado na chávena. Deixe as peças arrefecer antes de as lavar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCombine o conjunto com uma chaleira da coleção \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eChaleiras de bico de ganso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCerâmica vidrada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eAcabamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCinzento-carvão com marcas irregulares de vidrado castanho-bronze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCapacidade do jarro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e500 ml \/ 16,9 US fl oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCapacidade da chávena\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e250 ml \/ 8,5 US fl oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eFiltro (C × L × A)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e12 × 10 × 7,5 cm \/ 4,72 × 3,94 × 2,95 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eJarro (C × L × A)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e14 × 10,5 × 11 cm \/ 5,51 × 4,13 × 4,33 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eChávena (C × L × A)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e12,5 × 10 × 7,5 cm \/ 4,92 × 3,94 × 2,95 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eConteúdo do conjunto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUm filtro, um jarro e uma chávena\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAs dimensões são indicadas como comprimento × largura × altura. Os valores em polegadas e US fl oz são conversões arredondadas das medidas métricas fornecidas.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eConteúdo da caixa\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e1 × filtro cónico em cerâmica com pé circular integrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e1 × jarro de café em cerâmica, 500 ml \/ 16,9 US fl oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e1 × chávena de café em cerâmica, 250 ml \/ 8,5 US fl oz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eO café e os adereços de encenação não fazem parte do conjunto de três peças. Consulte \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-cups-mugs\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eChávenas e canecas de café\u003c\/a\u003e para mais opções de serviço.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO que inclui este conjunto de filtro de café em cerâmica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eInclui um filtro cónico, um jarro de 500 ml \/ 16,9 US fl oz e uma chávena de café de 250 ml \/ 8,5 US fl oz. O pé circular faz parte integrante do filtro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQual é o tamanho do jarro de café em cerâmica de 500 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO fornecedor indica 14 × 10,5 × 11 cm \/ 5,51 × 4,13 × 4,33 in (C × L × A). Deixe espaço em redor da asa ao planear a sua estação de café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue tamanho de filtro de papel serve no filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO fornecedor não especificou um tamanho nem uma norma de filtro. Verifique o encaixe do filtro cónico antes de preparar café; a compatibilidade com um sistema de filtros concreto não está confirmada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO vidrado carvão ficará exatamente como nas fotografias?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO vidrado aplicado à mão varia entre peças. O conjunto tem uma base cinzento-carvão com marcas irregulares castanho-bronze; a sua disposição e intensidade podem diferir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO conjunto pode ir ao fogão, ao micro-ondas ou à máquina de lavar loiça?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO fornecedor não confirmou a compatibilidade com esses aparelhos. Recomenda-se a lavagem à mão com uma esponja macia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuais são as condições de devolução e dos direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO prazo de devolução é de 60 dias, de acordo com a nossa política de devoluções. Os direitos de importação ficam a cargo da Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60907788665118,"sku":"YOZ-CPOSET-500-3PC-CHR","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-coffee-dripper-set-charcoal-01-white-background.png?v=1794309360"},{"product_id":"ribbed-stainless-steel-coffee-dripper","title":"Filtro para café pour-over – cone em aço inoxidável 304 com interior nervurado e base de um só orifício para preparação manual","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;font-size:16px;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eÀ primeira vista\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEste filtro para café pour-over em aço inoxidável sustenta um filtro de papel cónico sobre a chávena ou o jarro. O interior nervurado e a saída central única formam um conjunto simples para preparação manual, nas cores creme e prateado e com ou sem asa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEscolha abaixo o acabamento e o estilo. As dimensões diferem entre creme e prateado; confirme as medidas da versão escolhida antes de a assentar num recipiente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAço inoxidável 304:\u003c\/strong\u003e Um cone metálico maciço com interior em aço escovado. A versão creme tem o exterior revestido; a prateada mostra o acabamento em aço inoxidável.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior nervurado e saída única:\u003c\/strong\u003e Nervuras em relevo revestem o interior do cone, que escoa por uma abertura circular no fundo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrês estilos:\u003c\/strong\u003e Escolha um filtro pequeno em aço inoxidável com ou sem asa, ou um filtro grande com uma asa curva aberta. Cada versão tem uma base circular integrada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVeja as nossas \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eCafeteiras e filtros de café pour-over\u003c\/a\u003e ou complete o conjunto com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003echaleira de bico de ganso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eAssente o filtro de forma segura sobre uma chávena ou um jarro adequado. Confirme que a base fica apoiada e que a saída permanece desimpedida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eColoque um filtro de papel cónico da medida certa, passe-o por água e deite fora a água do enxaguamento. Adicione o café moído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eDeite lentamente água quente sobre o café, seguindo a sua receita. Deixe escoar antes de mover o filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eDeixe arrefecer, retire o filtro usado e depois enxague e seque o filtro. Proteja o acabamento exterior com um pano macio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAs superfícies metálicas e a asa podem aquecer durante a preparação. Manuseie com cuidado.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eAço inoxidável 304 com interior escovado. A versão creme tem o exterior revestido a PTFE.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCores \/ estilos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eCreme \/ prateado; grande com asa, pequena com asa, pequena sem asa.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eConceção para extração\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eCone nervurado maciço, uma saída central e base circular integrada; utilizar com um filtro de papel cónico.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCreme – grande com asa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eDiâmetro da boca: 11,5 cm \/ 4,53 in\u003cbr\u003eAltura: 8,7 cm \/ 3,43 in\u003cbr\u003eDiâmetro da base: 10,5 cm \/ 4,13 in\u003cbr\u003eLargura total com asa: 14 cm \/ 5,51 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCreme – pequena com asa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eDiâmetro da boca: 9,4 cm \/ 3,70 in\u003cbr\u003eAltura: 6,6 cm \/ 2,60 in\u003cbr\u003eDiâmetro da base: 10,5 cm \/ 4,13 in\u003cbr\u003eLargura total com asa: 11,9 cm \/ 4,69 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCreme – pequena sem asa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eDiâmetro da boca: 9,4 cm \/ 3,70 in\u003cbr\u003eAltura: 6,6 cm \/ 2,60 in\u003cbr\u003eDiâmetro da base: 10,5 cm \/ 4,13 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrateado – grande com asa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eDiâmetro da boca: 11,5 cm \/ 4,53 in\u003cbr\u003eAltura: 8,5 cm \/ 3,35 in\u003cbr\u003eDiâmetro da base: 10,2 cm \/ 4,02 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePrateado – pequena com asa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:5px 0 0;\"\u003eDiâmetro da boca: 10,2 cm \/ 4,02 in\u003cbr\u003eAltura: 7,5 cm \/ 2,95 in\u003cbr\u003eDiâmetro da base: 10,2 cm \/ 4,02 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAs medidas são aproximadas. O diâmetro da base não garante compatibilidade com uma abertura de chávena do mesmo tamanho.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e1 × filtro de café na cor e no estilo selecionados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAs chaleiras, jarros, chávenas e filtros de papel nas imagens ilustram a preparação e não constam como acessórios incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEste filtro de café precisa de um filtro de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. É um filtro maciço de orifício único para filtros de papel, e não um filtro de malha. Escolha um filtro de papel cónico que sirva no modelo selecionado; não é indicada uma medida de uma marca específica.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eServe na minha caneca ou no meu jarro de café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCompare o recipiente com as dimensões indicadas para o acabamento e o estilo exatos. A base circular precisa de um apoio seguro e a saída deve permanecer desimpedida. Não é reivindicada compatibilidade universal com chávenas; contacte-nos se tiver dúvidas quanto ao encaixe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eO creme e o prateado têm o mesmo tamanho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNem em todos os estilos. Por exemplo, a versão grande creme tem 8,7 cm \/ 3,43 in de altura, enquanto a grande prateada tem 8,5 cm \/ 3,35 in. Para o prateado, use as especificações dessa cor e não a imagem de medidas da versão creme.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eComo escolher um filtro com ou sem asa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO estilo grande tem uma asa curva aberta. O pequeno está disponível com ou sem asa. A asa faz parte do estilo selecionado e não é um acessório separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eComo o devo limpar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeixe o filtro arrefecer após a preparação, deite fora o filtro de papel usado, enxague e seque. Limpe o exterior revestido com cuidado, com um pano macio, e evite esfregões abrasivos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eQuais são as condições de devolução e dos direitos aduaneiros?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAs devoluções elegíveis são aceites no prazo de 60 dias, de acordo com a nossa política de devoluções. Os direitos de importação ficam a cargo da Yozcoffee. A disponibilidade de entrega é confirmada no checkout.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplore \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eEquipamento para café de filtro manual\u003c\/a\u003e e consulte a nossa \u003ca href=\"\/pt-pt\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003epolítica de devoluções de 60 dias\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Creme \/ Grande com pega","offer_id":60907943002398,"sku":"YOZ-RCD304-CRM-L-H","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Creme \/ Pequeno com pega","offer_id":60907943035166,"sku":"YOZ-RCD304-CRM-S-H","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Creme \/ Pequeno sem pega","offer_id":60907943067934,"sku":"YOZ-RCD304-CRM-S-NH","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prateado \/ Grande com pega","offer_id":60907943100702,"sku":"YOZ-RCD304-SLV-L-H","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prateado \/ Pequeno com pega","offer_id":60907943133470,"sku":"YOZ-RCD304-SLV-S-H","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prateado \/ Pequeno sem pega","offer_id":60907943166238,"sku":"YOZ-RCD304-SLV-S-NH","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/stainless-steel-coffee-dripper-cream-large-main.png?v=1794309406"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-coffee-set-blue-dripper","title":"Conjunto para café de filtro com chaleira elétrica de bico de ganso – pega com efeito de madeira, filtro azul em cerâmica, jarro de vidro transparente e filtros","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-08\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;font-size:16px;overflow-wrap:anywhere;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste conjunto de café com jarro elétrico de pescoço de cisne reúne um jarro com pega de efeito madeira, um filtro cónico em cerâmica azul, uma jarra de vidro transparente e filtros de papel para o seu cantinho de café em casa. Escolha o jarro Gray, Black ou White e a ficha disponível para o seu mercado.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eUm conjunto coordenado para aquecer água, preparar e servir café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eFiltro cónico vidrado azul com nervuras interiores em espiral e pé circular integrado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eJarra de vidro com asa e bico de servir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBico fino de pescoço de cisne.\u003c\/strong\u003e Direcione a água para o filtro cónico com o bico longo e curvo do jarro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes de efeito madeira.\u003c\/strong\u003e Gray e White têm pegas e botões da tampa de efeito madeira clara; Black tem um acabamento castanho-escuro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltro cónico em cerâmica azul.\u003c\/strong\u003e Um cone vidrado com nervuras interiores em espiral, asa lateral e pé circular integrado assenta sobre a jarra incluída.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJarra de vidro transparente.\u003c\/strong\u003e O corpo arredondado e ondulado permite ver o café preparado, enquanto a asa e o bico facilitam o serviço.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplore os \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eutensílios para café de filtro\u003c\/a\u003e ou compare os \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ejarros de pescoço de cisne\u003c\/a\u003e para o seu espaço de café.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eColoque a base do jarro numa superfície seca e plana. Antes de ligar à corrente, confirme que os dados da etiqueta de características correspondem à rede elétrica local.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eEncha o jarro dentro dos limites assinalados, coloque a tampa e aqueça a água de acordo com as instruções fornecidas. Mantenha a base e os contactos elétricos secos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eColoque o filtro cónico de forma estável sobre a jarra de vidro. Insira um dos filtros de papel fornecidos e adicione o café moído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eLevante o jarro pela pega e verta a água gradualmente sobre o café moído. Deixe o café escorrer para a jarra sem a encher em excesso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eRetire o filtro cónico com cuidado e sirva o café. Desligue o jarro da tomada e deixe todas as peças arrefecer antes de as limpar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAqueça apenas água no jarro elétrico. Lave o filtro cónico e a jarra à mão com uma esponja macia e não mergulhe a base do jarro elétrico em água.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eConjunto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eJarro elétrico de pescoço de cisne com base, filtro cónico em cerâmica, jarra de vidro e filtros de papel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCores do jarro elétrico\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eGray \/ Black \/ White\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePega e botão da tampa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAcabamento de efeito madeira; claro em Gray e White, escuro em Black\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eFiltro cónico para café\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCone em cerâmica vidrada azul com asa, nervuras interiores em espiral e pé circular integrado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDimensões do filtro cónico\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura total de 12,5 cm \/ 4,92 in × altura de 9 cm \/ 3,54 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDimensões da jarra de vidro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLargura total de 14 cm \/ 5,51 in × altura de 10,5 cm \/ 4,13 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eFichas disponíveis\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUS\/CA\/MX \/ EU \/ UK\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eOs valores em polegadas são conversões arredondadas das medidas fornecidas em centímetros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEscolha a ficha:\u003c\/strong\u003e Selecione US\/CA\/MX para os Estados Unidos, Canadá ou México; EU para os países da UE; UK para o Reino Unido; ou AU\/NZ para a Austrália ou Nova Zelândia. Se a ficha para o seu país não constar das opções, este produto não está disponível nesse país.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × Jarro elétrico de pescoço de cisne com tampa na cor escolhida\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × Base elétrica a condizer\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × Filtro cónico para café em cerâmica vidrada azul com pé circular integrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × Jarra de café em vidro transparente\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eFiltros de papel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCafé, chávenas, alimentos e outros adereços de cenário não estão incluídos. Encontre também \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-cups-mugs\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003echávenas e canecas de café\u003c\/a\u003e para servir.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eO que inclui este conjunto de café com jarro elétrico de pescoço de cisne?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUm jarro elétrico com tampa e base a condizer, um filtro cónico em cerâmica azul, uma jarra de vidro transparente e filtros de papel. Selecione a cor do jarro e a ficha ao encomendar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue ficha devo escolher para o conjunto com jarro elétrico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSelecione US\/CA\/MX para os Estados Unidos, Canadá ou México; EU para os países da UE; ou UK para o Reino Unido. Este conjunto não é vendido em países sem uma ficha correspondente. Antes de ligar à corrente, confirme que os dados da etiqueta de características correspondem à rede elétrica local.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eDe quanto espaço precisam o filtro cónico e a jarra de vidro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO filtro cónico tem 12,5 cm \/ 4,92 in de largura e 9 cm \/ 3,54 in de altura. A jarra de vidro tem 14 cm \/ 5,51 in de largura e 10,5 cm \/ 4,13 in de altura. As larguras incluem as asas; reserve espaço adicional para levantar e deslocar as peças.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eOs acessórios mudam consoante a cor do jarro elétrico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Gray, Black e White referem-se ao jarro elétrico e à base a condizer. Todas as cores incluem o mesmo filtro cónico azul, a mesma jarra de vidro transparente e filtros de papel brancos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQue filtros de substituição servem neste conjunto com filtro cónico em cerâmica azul?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOs filtros fornecidos são cónicos. Não estão especificados um formato normalizado para os filtros de substituição nem a quantidade de filtros de papel; confirme a forma e o encaixe antes de comprar substitutos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuais são as condições de devolução e dos direitos de importação?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA Yozcoffee aceita devoluções no prazo de 60 dias, de acordo com a política de devoluções da loja. Os direitos de importação ficam a cargo da Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Cinzento \/ US\/CA\/MX","offer_id":60908144132382,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-GRY-US","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cinzento \/ EU","offer_id":60908144165150,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-GRY-EU","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cinzento \/ UK","offer_id":60908144197918,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-GRY-UK","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto \/ US\/CA\/MX","offer_id":60908144230686,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-BLK-US","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto \/ EU","offer_id":60908144263454,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-BLK-EU","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto \/ UK","offer_id":60908144296222,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-BLK-UK","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco \/ US\/CA\/MX","offer_id":60908144328990,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-WHT-US","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco \/ EU","offer_id":60908144361758,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-WHT-EU","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco \/ UK","offer_id":60908144394526,"sku":"YOZ-EGKSET-WG-WHT-UK","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/electric-gooseneck-kettle-coffee-set-01-white-background-set.png?v=1794309452"},{"product_id":"stainless-steel-coffee-dripper-with-base","title":"Stainless Steel Coffee Dripper – Reusable Filter with Base, Small\/Medium\/Large","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;font-size:16px;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;min-width:0\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eAt a Glance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis stainless steel coffee dripper combines a reusable fine-mesh cone with an integrated circular base. Set it securely on a suitable mug or server to brew directly through the metal filter, then rinse it for your next coffee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose Small, Medium or Large. Each order includes one silver dripper in the selected size. Check the measurements below before choosing your vessel.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003e304 stainless steel:\u003c\/strong\u003e A polished rim and short side tab surround the fine-mesh cone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eReusable coffee filter with base:\u003c\/strong\u003e The attached circular support holds the cone over a suitable mug or server without a separate stand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eThree sizes:\u003c\/strong\u003e Small, Medium and Large have different rim diameters and heights, with the same 9.7 cm \/ 3.82 in base diameter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eExplore more \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003epour-over coffee gear\u003c\/a\u003e or compare our \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\"\u003ecoffee makers and drippers\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eHow to Use\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"padding-left:24px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003ePlace the dripper on a level surface over a suitable mug or server. Confirm that the circular base rests securely on the vessel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003eAdd ground coffee directly to the clean mesh cone; a paper liner is not required.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003eAdd hot water gradually and allow the coffee to drain into the vessel. Avoid overfilling.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003eLet the metal cool before handling. Empty the grounds, rinse the mesh and allow the dripper to dry. Hand wash gently when needed.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eSpecifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 304 stainless steel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Silver metal with a polished rim and base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStructure:\u003c\/strong\u003e Fine-mesh cone, short side tab and attached circular support base\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSmall\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli\u003eOverall width: 11.8 cm \/ 4.65 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRim diameter: 10.2 cm \/ 4.02 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeight: 6.5 cm \/ 2.56 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBase diameter: 9.7 cm \/ 3.82 in\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMedium\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli\u003eOverall width: 13.5 cm \/ 5.31 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRim diameter: 11.5 cm \/ 4.53 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeight: 7.7 cm \/ 3.03 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBase diameter: 9.7 cm \/ 3.82 in\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLarge\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli\u003eOverall width: 14.5 cm \/ 5.71 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRim diameter: 12.5 cm \/ 4.92 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeight: 9.0 cm \/ 3.54 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBase diameter: 9.7 cm \/ 3.82 in\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOverall width includes the side tab. These are product dimensions, not guaranteed compatible cup diameters. Inch values are converted from the supplied metric measurements and rounded to two decimal places.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eIn the Box\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px\"\u003e\u003cli\u003e1 × stainless steel coffee dripper with integrated base, in the selected size\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMugs, servers, coffee and other styling props are not included. Small, Medium and Large are sold separately.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32\"\u003eWhich stainless steel cone filter size should I choose?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eCompare the rim diameter, overall width and height in the size guide with your setup. All three sizes have a 9.7 cm \/ 3.82 in circular base. Choose a vessel that supports the base securely and leaves room for brewed coffee below.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32\"\u003eCan I use this paperless coffee filter over a mug?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eYes, when the mug provides secure support for the circular base. Check the rim shape and opening before brewing; the base diameter alone does not guarantee a fit. Stop if the dripper rocks or cannot sit securely.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32\"\u003eDo I need disposable paper filters?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eNo. Ground coffee goes directly into the reusable metal mesh cone. Some fine sediment may pass through a metal filter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32\"\u003eIs the circular base included?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eYes. The base is attached to the dripper. Each order includes one complete dripper in your selected size.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32\"\u003eDoes it include a glass server?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eNo. A server or mug is not included. For a brewer supplied with a vessel, see the \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\"\u003eglass pour-over coffee maker with reusable filter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32\"\u003eHow should I clean the mesh?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eAllow the dripper to cool, discard the grounds and rinse the mesh after brewing. Hand wash gently as needed, avoid abrasive scrubbers and dry before storage.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32\"\u003eWhat are the return and import-duty terms?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eYozcoffee offers a 60-day return window, subject to the store's return policy. Import duties are covered by Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Small","offer_id":60928651657502,"sku":"YOZ-CFD304-S","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":60928651690270,"sku":"YOZ-CFD304-M","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":60928651723038,"sku":"YOZ-CFD304-L","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/stainless-steel-coffee-dripper-medium-white-background.png?v=1794309499"},{"product_id":"green-pour-over-coffee-gift-set-5-6-piece","title":"Pour-Over Coffee Gift Set – Green 5\/6-Piece Kit with Gooseneck Kettle","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px!important;font-size:21px!important;line-height:1.35!important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left\"\u003eAt a Glance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eThis green pour-over coffee gift set brings a 600 ml \/ 20.3 US fl oz gooseneck kettle, octagonal stainless steel dripper, 450 ml \/ 15.2 US fl oz glass server, thermometer and paper filters together in a fitted gift box.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003cstrong\u003eChoose your set:\u003c\/strong\u003e The 5-piece set covers brewing and serving. The 6-piece set adds a matching manual grinder for whole beans.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px!important;font-size:21px!important;line-height:1.35!important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left\"\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDirect each pour.\u003c\/strong\u003e The narrow gooseneck spout helps you guide water into the paper-lined dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrew, then serve.\u003c\/strong\u003e The ribbed steel dripper rests on the faceted glass server and lifts off when brewing is complete.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCheck water temperature.\u003c\/strong\u003e Use the included analog probe thermometer before brewing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdd freshly ground coffee.\u003c\/strong\u003e The 6-piece set includes a 15g hand grinder with a stainless steel burr and wooden crank knob.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0\"\u003eThe satin green finish and wooden details suit a home coffee corner or a gift for a coffee drinker. Explore our \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003epour-over coffee gear\u003c\/a\u003e for related brewing tools.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px!important;font-size:21px!important;line-height:1.35!important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left\"\u003eHow to Use\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:24px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003eUse ground coffee, or grind whole beans with the manual grinder included in the 6-piece set.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003eRemove the server lid. Set the dripper securely on the open server, insert a paper filter, rinse it with hot water and discard the rinse water.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px\"\u003eHeat water separately, transfer it carefully to the pouring kettle and check it with the thermometer. Add ground coffee to the filter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour slowly over the grounds. Allow the coffee to drain, then lift off the dripper and serve. Keep the finished brew below the server rim.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Let the pieces cool before cleaning. Wash the kettle, dripper and server gently, then dry thoroughly. Keep wooden parts out of prolonged soaking and keep water out of the grinder mechanism. Avoid sudden temperature changes to the glass.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px!important;font-size:21px!important;line-height:1.35!important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left\"\u003eSpecifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eOptions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003e5-piece set \/ 6-piece set; green\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eKettle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003e600 ml \/ 20.3 US fl oz; 304 stainless steel with a wooden handle and lid knob\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eDripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003eDouble-layer stainless steel, octagonal cone; 9.5 × 9.5 × 7.8 cm \/ 3.74 × 3.74 × 3.07 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eGlass server\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003e450 ml \/ 15.2 US fl oz; 13 cm \/ 5.12 in overall width, 9.2 cm \/ 3.62 in height, 8 cm \/ 3.15 in mouth diameter\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eThermometer\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003eAnalog dial, 3.8 cm \/ 1.50 in diameter; 13 cm \/ 5.12 in overall length\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eFilter papers\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003e50 cone filters included; supplier size 01\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eManual grinder\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003e6-piece set only; 15g capacity; stainless steel burr, wooden crank knob; 16 × 15 × 5 cm \/ 6.30 × 5.91 × 1.97 in overall dimensions\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32\"\u003eGift box\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0\"\u003e41 × 12.5 × 31 cm \/ 16.14 × 4.92 × 12.20 in\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0\"\u003eDimensions are supplier measurements and may vary slightly. Capacities describe the individual vessels, not a guaranteed coffee yield.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px!important;font-size:21px!important;line-height:1.35!important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left\"\u003eIn the Box\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e5-piece set\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Green gooseneck kettle with lid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Green octagonal stainless steel dripper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Faceted glass server with lid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Analog probe thermometer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Pack of 50 cone filter papers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003e6-piece set:\u003c\/strong\u003e Everything in the 5-piece set, plus 1 × matching manual coffee grinder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eBoth options come in a fitted gift box. Coffee, drinking cups and scene props are not included. Browse more \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gifts-for-coffee-lovers\"\u003egifts for coffee lovers\u003c\/a\u003e, or compare the \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/ceramic-pour-over-coffee-set-with-kettle-450ml\"\u003eceramic pour-over set with kettle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px!important;font-size:21px!important;line-height:1.35!important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;line-height:1.5\"\u003eWhat is the difference between the 5-piece and 6-piece sets?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eBoth include the kettle, dripper, glass server, thermometer and one pack of 50 filter papers. The 6-piece set adds the manual coffee grinder. The five-piece count treats the filter-paper pack as one component.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;line-height:1.5\"\u003eWhich green pour-over coffee set includes a grinder?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eChoose the 6-piece set for the matching 15g manual grinder. Choose the 5-piece set if you already have a grinder or use ground coffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;line-height:1.5\"\u003eCan I use the stainless steel dripper without paper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eUse a cone paper filter inside this ribbed stainless steel dripper. It is a paper-filter dripper, not a mesh filter. Fifty size 01 papers are included; check shape and fit when replacing them.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;line-height:1.5\"\u003eDoes the gooseneck kettle heat water?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eThis is a manual pouring kettle without an electric heating base. Heat water separately before filling it. It is not suitable for induction heating.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;line-height:1.5\"\u003eIs the server capacity the same as the kettle capacity?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eNo. The kettle holds 600 ml \/ 20.3 US fl oz; the glass server holds 450 ml \/ 15.2 US fl oz. Leave room below the server rim and do not transfer the full kettle into the server.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32;line-height:1.5\"\u003eWhat are the return and import-duty terms?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eReturns are available within 60 days under our return policy. Import duties are covered by Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"5-piece set","offer_id":60928739377438,"sku":"YOZ-POGSET-GRN-5PC","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6-piece set","offer_id":60928739410206,"sku":"YOZ-POGSET-GRN-6PC","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-pour-over-gift-set-sku-five-piece-white.png?v=1794309499"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/collections\/yozcoffee-ceramic-pour-over-set-450ml-kettle-white-main-optimized-20261006_b3b89f35-fafa-499b-b488-7356b9ea2011.webp?v=1791388679","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers.oembed?page=2","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}