{"title":"Cafeteiras de bico de ganso","description":"\u003cp\u003eUma chaleira de bico de ganso utiliza um bico longo e estreito para controlar a velocidade e o local onde a água é vertida para preparar café de filtro. Compare chaleiras elétricas de bico de ganso com controlo de temperatura ajustável, nos tamanhos de 0,8 L, 0,9 L e 1 L, e chaleiras manuais para café de filtro nos tamanhos de 350, 360 e 600 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOs modelos elétricos aquecem na base fornecida. A compatibilidade com placas de cozinha varia consoante os modelos manuais, por isso, consulte as instruções de aquecimento de cada produto antes da utilização. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gooseneck-pour-over-coffee-kettle","title":"Chaleira de café de bico de ganso – 350\/600ml, bico de precisão","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUma vertida mais lenta começa com um bico que pode orientar. A chaleira Yozcoffee de pescoço de ganso para café de filtro combina um bico comprido e estreito com um interior em aço inoxidável 304 e marcações internas do nível da água. Escolha 350 ml para uma rotina individual de café ou 600 ml para receitas maiores e água adicional para enxaguar. Ambos os tamanhos estão disponíveis em branco mate com tampa. Esta é uma chaleira não elétrica, sem controlo de temperatura integrado.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eChaleira Branca de Pescoço de Ganso para Café de Filtro · 350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eUma Vertida Mais Estável para o Seu Café Diário\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eComece com uma pré-infusão suave e depois verta em pequenos círculos sobre o café moído. O pescoço de ganso estreito ajuda a orientar o fluxo e a ajustar a intensidade à medida que inclina a chaleira, proporcionando maior controlo durante toda a preparação de café de filtro.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eUma adição compacta ao seu equipamento de café, quer esteja a aprender a sua primeira receita de café de filtro, quer esteja a repetir a sua preparação matinal favorita.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eFluxo Controlado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUm bico de pescoço de ganso comprido e estreito proporciona maior controlo sobre a velocidade e o posicionamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eAço Inoxidável 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUm interior em aço inoxidável escovado para a preparação diária de café e uma limpeza simples.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eMarcações do Nível da Água\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVerifique o nível da água no interior da chaleira enquanto prepara o seu café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDois Tamanhos Úteis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eEscolha 350 ml para rotinas compactas ou 600 ml para maior flexibilidade na preparação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-350ml-600ml-main.png?v=1788723694\" alt=\"Chaleiras brancas Yozcoffee de pescoço de ganso para café de filtro, nos tamanhos de 350 ml e 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gooseneck-kettle-precision-pour.png?v=1788723708\" alt=\"Chaleira branca de pescoço de ganso a verter um fluxo controlado sobre um dripper de café\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eFluxo de Água Preciso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eControle Cada Etapa da Vertida\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAproxime o bico do dripper e incline gradualmente para iniciar um fluxo suave. Oriente a água sobre a camada de café durante a pré-infusão e em cada vertida seguinte. O fluxo depende do ângulo e da quantidade de água na chaleira, por isso pequenos movimentos ajudam a fazer ajustes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eInterior de Qualidade Alimentar\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eAço Inoxidável 304 com Marcações Nítidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAs marcações no interior da chaleira oferecem uma indicação prática do nível da água antes da preparação. Para receitas medidas por peso, coloque o seu dispositivo de preparação numa balança de café e acompanhe a água enquanto verte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-kettle-interior.png?v=1788723703\" alt=\"Interior em aço inoxidável 304 e escala de medição no interior da chaleira branca para café de filtro\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-kettle-feature-details.png?v=1788723715\" alt=\"Detalhes da chaleira branca para café de filtro, incluindo bico de pescoço de ganso, tampa ventilada e pega\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-lightweight-balanced-pour-over-kettle.png?v=1788723712\" alt=\"Chaleira branca leve para café de filtro, com pega equilibrada e fácil de segurar\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eManuseamento Equilibrado\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eEspaço para Segurar e Orientar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eA pega angular deixa espaço para os dedos, afastando-os do corpo da chaleira enquanto controla o fluxo. A pega e as superfícies metálicas podem ficar quentes; utilize proteção térmica quando necessário e mantenha-se afastado do vapor que escapar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;text-align:center;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eEscolha a sua capacidade\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003e350 ml ou 600 ml\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto 24px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003e350 ml:\u003c\/strong\u003e Uma opção compacta para uma preparação individual com cerca de 250 ml de água.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e600 ml:\u003c\/strong\u003e Mais espaço para receitas maiores ou para a água usada para enxaguar o filtro antes da preparação.\u003cbr\u003eEscolha com base na quantidade total de água de que a sua receita necessita. Deixe espaço livre para verter; a capacidade indicada não corresponde ao rendimento final de café.\u003c\/p\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-350ml-600ml-capacity-comparison.png?v=1788723720\" alt=\"Comparação da capacidade das chaleiras brancas de bico de ganso de 350 ml e 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eInício rápido\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:12px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Preparar a água\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAqueça a água separadamente e transfira-a cuidadosamente para a chaleira, deixando espaço abaixo do rebordo.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Preparar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrepare o dripper e o café moído. Enxague primeiro o filtro de papel, se o seu método de preparação utilizar um.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Verter\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIncline lentamente e aproxime o bico de ganso da cama de café.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Enxaguar e secar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsvazie a água restante, enxague e seque completamente antes de guardar.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettles-lifestyle.png?v=1788723725\" alt=\"Chaleiras brancas de bico de ganso de 350 ml e 600 ml numa estação de café doméstica\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpções de capacidade\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBranco mate\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial interior\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAço inoxidável 304\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eGuia de volumes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEscala de medição interior\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de 350 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e20 cm L × 11,3 cm A; corpo Ø 7,6 cm\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e20,5 cm L × 13,6 cm A; corpo Ø 9 cm\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso aproximado\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml: 267,9 g; 600 ml: 395,4 g\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 × chaleira de bico de ganso selecionada, com tampa\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eAquecimento e temperatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão elétrica; sem controlo de temperatura integrado. Para aquecimento direto, siga a compatibilidade com a fonte de calor indicada nas instruções do produto.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eV60, Kalita Wave, Origami, Chemex e outros drippers para café filtrado; também chá e matcha\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-size-guide.png?v=1788723698\" alt=\"Guia de tamanhos de chaleiras brancas de bico de ganso, comparando as dimensões de 350 ml e 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eLimpeza e cuidados\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDeixe a chaleira arrefecer e depois lave-a à mão com detergente suave e um pano macio. Enxague bem e seque-a com a tampa retirada antes de a guardar. Evite esfregões abrasivos e produtos de limpeza agressivos que possam danificar o acabamento branco. Utilize a máquina de lavar loiça apenas se as instruções do produto o permitirem explicitamente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eQue tamanho devo escolher?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEscolha 350 ml para uma receita individual que utilize cerca de 250 ml de água. Escolha 600 ml para uma receita maior ou para ter água extra para enxaguar. O número de doses depende da sua receita e do tamanho da chávena.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eÉ uma chaleira elétrica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Esta é uma chaleira manual de bico de ganso, sem elemento de aquecimento integrado, controlo de temperatura, termómetro ou cabo de alimentação.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003ePosso utilizá-la numa placa de indução?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA compatibilidade com indução não está confirmada neste caso. Não presuma que um adaptador torna a chaleira adequada para a sua placa. Consulte as instruções do produto antes de utilizar aquecimento direto ou aqueça a água separadamente e transfira-a para verter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eTem marcações de medição?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. A parede interior inclui uma escala visível para o ajudar a verificar o nível da água enquanto prepara o café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eA pega permanece completamente fria?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão se deve presumir que a pega de qualquer chaleira permaneça completamente fria. O vapor e as superfícies metálicas próximas podem ficar quentes, por isso manuseie-a com cuidado e utilize proteção térmica quando necessário.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eEm que difere de uma chaleira elétrica de bico de ganso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEsta chaleira permite-lhe controlar manualmente o fluxo sem cabo de alimentação ou base elétrica. Não aquece a água eletricamente nem mantém uma temperatura definida. Se pretende essas funções, escolha um modelo elétrico que as inclua especificamente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eCom que porta-filtros é compatível?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUtilize-a para verter água para porta-filtros cónicos ou de fundo plano, incluindo V60, Kalita Wave, Origami e Chemex. Escolha a capacidade da chaleira de acordo com a sua receita, deixando água adicional para enxaguar o filtro, se necessário.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuais são as condições de envio, devoluções e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias, ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico durante uma utilização normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eTire mais partido do seu equipamento de café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompare os tamanhos das chaleiras e aprenda a controlar o fluxo. Leia o \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eGuia de Chaleiras de Bico de Ganso Pequenas: 350 ml vs. 600 ml para Café Filtrado\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombine-a com um porta-filtros, filtros e uma balança da nossa coleção \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003eEquipamento para Café Filtrado\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:24px 16px;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:22px;line-height:1.3;\"\u003eCrie uma configuração de café filtrado com dose e extração controladas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEscolha a opção de 350 ml para uma receita pessoal mais pequena, ou 600 ml quando precisar de mais água para verter e enxaguar. Aqueça a água separadamente, exceto se as instruções fornecidas confirmarem explicitamente a compatibilidade com aquecimento direto; esta chaleira não tem aquecimento elétrico nem controlo de temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara receitas medidas em gramas, combine-a com a \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-87mm\"\u003emini balança de café com temporizador\u003c\/a\u003e. Leia o \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eguia sobre chaleiras de 350 ml vs. 600 ml\u003c\/a\u003e antes de escolher o tamanho.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"350ml","offer_id":59649541439774,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-350","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600ml","offer_id":59649541472542,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-351","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-350ml-600ml-main.png?v=1788723889"},{"product_id":"wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle","title":"Fervedor de bico de ganso para café filtrado – 350\/600 ml, cabo com aspeto de madeira","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eA chaleira Yozcoffee de pescoço de ganso com pega de efeito madeira é uma chaleira manual em aço inoxidável para verter café e chá de forma controlada. Escolha 350 ou 600 ml em preto ou branco. As fontes de calor compatíveis indicadas são placas elétricas e de indução; os queimadores a gás e outras chamas abertas não são compatíveis com este modelo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eChaleira de pescoço de ganso em aço inoxidável · 350\/600 mL\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eUma vertida mais estável, à mão\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eOriente a água quente exatamente para onde pretende com uma chaleira compacta em aço inoxidável, concebida para preparar café e chá por filtragem manual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eO bico estreito de pescoço de ganso permite um fluxo lento e controlado, enquanto a pega de efeito madeira proporciona uma aderência confortável, desde a pré-infusão até à vertida final.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePescoço de ganso de precisão\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUm bico estreito permite um fluxo mais lento e uma colocação precisa da água.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCorpo em aço inoxidável\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eConstrução duradoura para preparar café e chá repetidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePega de efeito madeira\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUma pega confortável acrescenta calor ao design moderno e compacto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eQuatro combinações\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eEscolha preto ou branco em 350 mL ou 600 mL.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-kettle-white-hero-20260908.png?v=1788877213\" alt=\"Chaleira Yozcoffee branca de pescoço de ganso para filtragem manual, com pega de madeira, sobre um fundo branco\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDesign equilibrado\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCompacta o suficiente para a preparação diária\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eO corpo em aço inoxidável preto e a pega de efeito madeira criam uma chaleira simples e prática, que se integra perfeitamente numa cozinha pequena, num escritório ou num bar de café doméstico dedicado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-kettle-black-coffee-corner-20260908.png?v=1788877250\" alt=\"Chaleira Yozcoffee preta de pescoço de ganso com pega de efeito madeira num recanto de café em casa\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-kettle-morning-pour-over-20260908.png?v=1788877232\" alt=\"Chaleira Yozcoffee branca com pega de efeito madeira, utilizada para preparar café por filtragem manual de manhã\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eControlo da preparação por filtragem manual\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eAbrande o fluxo e sature uniformemente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUtilize o pescoço de ganso para direcionar a água em círculos controlados sobre o leito de café. A saída estreita facilita o controlo do caudal durante a pré-infusão e cada etapa da preparação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eEscolha a sua capacidade\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003e350 mL para preparações compactas. 600 mL para maior flexibilidade.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eEscolha 350 mL para uma preparação individual mais pequena ou 600 mL quando a sua receita precisar de mais água. A chaleira de 600 mL mede aproximadamente 135 mm de altura e 100 mm de largura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-kettle-350ml-600ml-20260908.png?v=1788877227\" alt=\"Chaleiras Yozcoffee brancas de pescoço de ganso com capacidades de 350 ml e 600 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-kettle-precision-spout-20260908.png?v=1788877218\" alt=\"Bico estreito de pescoço de ganso da chaleira Yozcoffee a verter água para um dripper de café\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDetalhe do bico estreito\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eColoque a água com precisão\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eO bico de pescoço de ganso alongado aproxima a saída do leito de café, proporcionando-lhe um melhor controlo sobre o local onde a água cai e a velocidade a que flui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eGuia de preparação\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Encher\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAdicione água fresca sem exceder a capacidade selecionada da chaleira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Aqueça com segurança\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilize uma placa elétrica ou de indução compatível. Nunca coloque a chaleira sobre uma chama aberta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Verter\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDeixe a água passar lentamente pelo bico de ganso, em círculos controlados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Esvaziar e secar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDeixe a chaleira arrefecer, esvazie a água restante e seque-a após a utilização.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSegurança durante o aquecimento\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eMantenha o cabo afastado de chamas abertas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eUtilize-a apenas sobre uma superfície elétrica ou de indução compatível e mantenha o cabo afastado do calor. Não utilize a chaleira num queimador a gás nem sobre qualquer outra chama aberta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCuidados diários\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eEnxaguar, limpar e secar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eDeixe a chaleira arrefecer antes de a limpar. Enxague o interior, limpe as superfícies exteriores com um pano macio e seque-a completamente. Evite deixar o cabo com aspeto de madeira de molho durante períodos prolongados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaleira manual de bico de ganso para café filtrado\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpções de capacidade\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml e 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCorpo em aço inoxidável com cabo de aspeto de madeira\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFontes de calor compatíveis\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlacas elétricas e de indução\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNão compatível\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQueimadores a gás e outras chamas abertas\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpções de cor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePreta e Branca\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTamanho de 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAproximadamente 135 mm de altura × 100 mm de largura\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilização\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCafé filtrado, chá e preparação de água quente\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Chaleira de bico de ganso em aço inoxidável, na cor e capacidade selecionadas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eQue tamanho devo escolher?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eEscolha 350 ml para uma rotina compacta de uma chávena ou 600 ml quando a sua receita exigir mais água.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eQue métodos de preparação são adequados para esta chaleira?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eO fluxo controlado do bico de ganso é adequado para métodos manuais como V60, Chemex, Kalita Wave e AeroPress, bem como para preparar chá.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePosso utilizá-la num queimador a gás?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNão. Utilize uma placa elétrica ou de indução compatível e nunca coloque a chaleira sobre uma chama aberta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eA cor altera o funcionamento?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNão. As versões Preta e Branca têm o mesmo corpo em aço inoxidável, bico de ganso e design de cabo com aspeto de madeira.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eComo devo limpá-la?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDeixe-a arrefecer, enxague o interior, limpe o exterior com um pano macio e seque-a completamente. Evite deixar o cabo de molho durante períodos prolongados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuais são as condições de envio, devolução e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias, ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico, em condições de utilização normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eTire mais partido do seu equipamento de café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompare os tamanhos das chaleiras e saiba como controlar o fluxo. Leia \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eGuia da chaleira de bico de ganso pequena: 350 ml vs 600 ml para café filtrado\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Preto \/ 350ml","offer_id":59446790095134,"sku":"YOZ-GK-BLK-350","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco \/ 350ml","offer_id":59446790127902,"sku":"YOZ-GK-WHT-350","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto \/ 600ml","offer_id":59446790160670,"sku":"YOZ-GK-BLK-600","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco \/ 600ml","offer_id":59446790193438,"sku":"YOZ-GK-WHT-600","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-kettle-white-hero-20260908.png?v=1788877284"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-09l-variable-temperature","title":"Fervedor elétrico de bico de ganso – 0.9L, controlo de temperatura","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1040px;margin:0 auto;padding:12px 16px;color:#282828;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"text-align:center;max-width:800px;margin:0 auto;padding:16px 0 30px;\"\u003e\u003cp style=\"color:#173a32;letter-spacing:.1em;font-size:13px;font-weight:600;\"\u003eYOZCOFFEE · CHALEIRA ELÉTRICA DE 0,9L COM BICO DE PESCOÇO DE GANSO\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:clamp(28px,4vw,40px);line-height:1.2;margin:12px 0 18px;\"\u003eControlo de temperatura para café filtrado e chá\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrepare café e chá à temperatura que escolher com a chaleira elétrica Yozcoffee de 0,9L com bico de pescoço de ganso. Ajuste a temperatura da água entre 40–100°C (104–212°F), em incrementos de 1°C, na base digital e, em seguida, utilize o bico estreito para orientar um fluxo lento e controlado sobre o café moído.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm elemento de aquecimento de 1200W, um interior em aço inoxidável 304, um visor comutável entre °C\/°F e uma função de manutenção de temperatura tornam-na prática para a preparação diária. Escolha Preto, com detalhes escuros semelhantes a madeira, ou Marfim, com detalhes claros semelhantes a madeira.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"text-align:left;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperatura variável:\u003c\/strong\u003e Selecione uma temperatura pretendida entre 40–100°C (104–212°F), em incrementos de 1°C, adequada à sua receita de café ou chá.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManter quente:\u003c\/strong\u003e Mantenha a água à temperatura definida enquanto mói, pesa e prepara o café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerter controlado:\u003c\/strong\u003e Direcione a água sobre a camada de café com o bico de pescoço de ganso, comprido e estreito.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAquecimento de 1200W:\u003c\/strong\u003e Aquecimento de frequência variável com sensor de temperatura NTC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeita para o seu país:\u003c\/strong\u003e Enviada na versão de 110V ou 220V, com a ficha adequada ao endereço de entrega.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior em aço inoxidável 304:\u003c\/strong\u003e Combinado com um exterior mate e detalhes com acabamento semelhante a madeira.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-09l-photo-black-coffee-scene.png?v=1789246061\" alt=\"Chaleira elétrica preta Yozcoffee com bico de pescoço de ganso numa estação doméstica de café filtrado\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eBico de pescoço de ganso para uma extração controlada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eO bico de pescoço de ganso, comprido e estreito, ajuda a direcionar a água para onde pretende. Faça a pré-infusão com calma e, em seguida, verta a água suavemente e de forma controlada, de acordo com a sua receita de café filtrado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eTemperatura ajustável com visor digital\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAjuste a temperatura pretendida de 40–100°C (104–212°F), em incrementos de 1°C, utilizando os controlos da base. Um sensor NTC monitoriza a água enquanto aquece e a função de manutenção de temperatura mantém-na à temperatura definida. O visor digital mantém a temperatura visível, com um interruptor °C\/°F facilmente acessível.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-09l-photo-temperature-controls.png?v=1789246053\" alt=\"Controlos digitais da chaleira Yozcoffee com temperatura ajustável de 40–100°C\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eTemperaturas de preparação recomendadas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUse estes intervalos como ponto de partida e, depois, ajuste ao seu gosto. Os cafés de torra mais clara costumam extrair melhor na parte superior do intervalo; os de torra mais escura têm frequentemente um sabor mais suave a alguns graus menos.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"width:50%;padding:12px 8px;border-bottom:2px solid #173a32;\"\u003eBeber\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:12px 8px;border-bottom:2px solid #173a32;\"\u003eTemperatura da água\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eCafé de filtro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e90–96 °C (194–205 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003ePrensa francesa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e93–96 °C (199–205 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eChá verde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e70–80 °C (158–176 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eChá branco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e75–85 °C (167–185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eChá oolong\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e85–95 °C (185–203 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eChá preto e de ervas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e95–100 °C (203–212 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-09l-photo-ivory-woodgrain-handle.png?v=1789246057\" alt=\"Acabamento mate da chaleira Yozcoffee em marfim e detalhes da pega que imitam madeira\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eInterior em aço inoxidável, acabamento preto ou marfim\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eA pega moldada, o botão da tampa a condizer e o corpo mate conferem um aspeto harmonioso ao seu espaço de café. O interior em aço inoxidável foi concebido para a preparação de água quente, enquanto a tampa com ventilação permite a saída do vapor durante o aquecimento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eCapacidade de 0,9 l para café e chá\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCom uma capacidade de 0,9 l, esta chaleira elétrica é adequada para preparar café, chá e água quente no dia a dia. Com 280 × 205 × 220 mm, incluindo a base, fica confortavelmente numa estação de café ou bancada de cozinha.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-09l-photo-ivory-tea-scene.png?v=1789246066\" alt=\"Chaleira elétrica de bico de ganso Yozcoffee, em marfim, numa cozinha luminosa com chá\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eProduto\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eChaleira elétrica de bico de ganso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eCapacidade\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e0,9 l \/ 900 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003ePotência\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e1200W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eIntervalo de temperatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e40–100 °C (104–212 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eControlo da temperatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eRegulável em passos de 1 °C; sensor de temperatura NTC; aquecimento de frequência variável\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eManutenção do calor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eMantém a água à temperatura definida (40–100 °C \/ 104–212 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eControlos\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eVisor digital, seletor °C\/°F, controlo de manutenção do calor e função de memória\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eMateriais\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eInterior em aço inoxidável 304; componentes em PP (polipropileno)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eOpções de acabamento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003ePreto com detalhes que imitam madeira escura; marfim com detalhes que imitam madeira clara\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eDimensões\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eAprox. 280 × 205 × 220 mm (11,0 × 8,1 × 8,7 pol.), incluindo a base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eTensão e ficha\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eVersão de 110 V ou 220 V, fornecida com a ficha adequada ao seu país de entrega\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eFuncionalidades de segurança\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eProteção contra funcionamento a seco e tampa com ventilação\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003eComo utilizar a sua chaleira elétrica de bico de ganso\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eEncha com água fresca, sem ultrapassar os limites de enchimento indicados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque a tampa e pouse a chaleira na base elétrica fornecida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSelecione a temperatura pretendida e inicie o aquecimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLevante pela pega e verta lentamente para o seu recipiente de preparação.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eCuidados e utilização\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAqueça apenas na base elétrica fornecida; não utilize num fogão nem sobre uma chama aberta. Utilize a chaleira apenas no país para o qual foi enviada e não a utilize com um conversor de tensão ou adaptador de viagem. Deixe a chaleira arrefecer antes de a limpar. Enxague o interior, limpe o exterior e mantenha a base e os contactos elétricos secos. Evite produtos de limpeza abrasivos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1 × conjunto de chaleira eléctrica de bico de ganso de 0,9 l. As chávenas, os suportes de filtro e outros acessórios decorativos apresentados nas imagens não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePosso escolher uma temperatura inferior à de ebulição?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. O intervalo regulável é de 40–100 °C (104–212 °F), em incrementos de 1 °C, para que possa selecionar a temperatura pretendida para a sua receita de café ou chá.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eQue temperatura devo utilizar para preparar café de filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA maioria das receitas de café de filtro utiliza 90–96 °C (194–205 °F). Comece pelos 93 °C (199 °F), aumente a temperatura para torras claras e reduza-a ligeiramente para torras escuras. Para chá, o chá verde é geralmente preparado a 70–80 °C (158–176 °F) e o chá preto a 95–100 °C (203–212 °F).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eFunciona no meu país e que ficha vou receber?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. A chaleira está disponível numa versão de 110 V e numa versão de 220 V. Enviamos a versão compatível com a tensão da rede elétrica do seu país de entrega, equipada com a ficha desse país, pelo que não é necessário qualquer adaptador ou conversor. Utilize a chaleira apenas no país para o qual foi enviada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eTem uma função de manutenção de temperatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. A função de manutenção de temperatura mantém a água à temperatura selecionada, entre 40–100 °C (104–212 °F), para que esteja pronta quando precisar. Siga as instruções fornecidas para a utilização.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eQual é a potência e o tamanho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA chaleira tem uma potência nominal de 1200 W e mede aproximadamente 280 × 205 × 220 mm (11,0 × 8,1 × 8,7 pol.), incluindo a base.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePosso utilizar esta chaleira num fogão?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Esta é uma chaleira eléctrica e deve ser aquecida na base eléctrica fornecida.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eQue quantidade de água comporta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA capacidade é de 0,9 l (900 ml). Respeite sempre os limites de enchimento indicados na chaleira.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eQuais são as condições de envio, devolução e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envios. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias, ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico em condições normais de utilização.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:20px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003eDicas para preparar café de filtro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExplore a temperatura e a técnica de despejo no nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/electric-gooseneck-kettle-pour-over-temperature-guide\"\u003eGuia da chaleira eléctrica de bico de ganso para um melhor café de filtro\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Preto","offer_id":59449144181022,"sku":"YOZ-EGK09-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marfim","offer_id":59449144213790,"sku":"YOZ-EGK09-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-09l-photo-black-main.png?v=1789246096"},{"product_id":"yozcoffee-wood-handle-gooseneck-kettle-360-600ml","title":"Fervedor de pescoço de ganso para café filtrado – 360\/600ml, pega de madeira","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eA chaleira Yozcoffee de pescoço de ganso com pega de madeira é um recipiente para verter manualmente, disponível em 360 ou 600 ml, em Preto ou Marfim. O seu bico fino ajuda a direcionar água aquecida separadamente sobre o café moído. Cada encomenda inclui uma chaleira com tampa; este modelo não tem base elétrica nem controlos de temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\u003cp style=\"color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eChaleira para café filtrado com pega de madeira · 360 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eUm fluxo constante. Um ritual diário.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eDê um ritmo manual à sua rotina de café com a chaleira Yozcoffee de pescoço de ganso para café filtrado. O seu bico fino e curvo ajuda a direcionar a água sobre o café moído, enquanto o corpo afunilado, a pega de madeira inclinada e o botão da tampa a condizer criam um design simples e pensado para o seu cantinho do café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eEscolha Preto com detalhes em madeira escura ou Marfim com detalhes em madeira clara, em 360 ml ou 600 ml. Concebida para verter manualmente com água aquecida separadamente, combina com o seu dripper e servidor para café filtrado preferidos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eBico de pescoço de ganso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDirecione o fluxo sobre a cama de café com um bico fino e curvo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDetalhes em madeira\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUma pega de madeira inclinada e um botão da tampa a condizer complementam o corpo mate.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDuas capacidades\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eEscolha 360 ml ou 600 ml, de acordo com a sua rotina de preparação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePreto ou Marfim\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMadeira escura no Preto; madeira clara no Marfim.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-handle-gooseneck-kettle-black-home-pour-over.png?v=1788870974\" alt=\"Chaleira Yozcoffee de pescoço de ganso em Preto, a verter água sobre café moído numa cozinha doméstica\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\u003cdiv style=\"\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eVerter com precisão\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eGuie a água à mão\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eO bico longo de pescoço de ganso aproxima o fluxo de água da cama de café. Ajuste suavemente a inclinação enquanto percorre o café moído, mantendo a sua rotina de preparação calma e deliberada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-handle-gooseneck-kettle-precision-spout.png?v=1788870969\" alt=\"Chaleira Yozcoffee para café filtrado em Preto, mostrando o bico fino de pescoço de ganso\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-handle-gooseneck-kettle-ivory-coffee-corner.png?v=1788870975\" alt=\"Chaleira de pescoço de ganso Yozcoffee em Marfim, com pega de madeira clara, num balcão de café em casa\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDetalhes pensados\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eMadeira quente. Uma silhueta simples.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUma pega de madeira inclinada e um botão da tampa a condizer complementam o corpo afunilado. Escolha detalhes em madeira escura no Preto ou detalhes em madeira clara no Marfim, para combinar com o seu cantinho do café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\u003cdiv style=\"\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eA sua configuração diária\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eDois tamanhos. Dois acabamentos.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eEscolha 360 ml para uma configuração compacta ou 600 ml quando preferir uma maior capacidade de água. Ambos os tamanhos estão disponíveis em Preto e Marfim.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-handle-gooseneck-kettle-black-ivory-four-variants.png?v=1788870974\" alt=\"Opções de chaleira de pescoço de ganso Yozcoffee em Preto e Marfim, cada uma disponível em 360 ml e 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eGuia de preparação\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003ePrepare o leito de café, adicione água aquecida separadamente e controle manualmente o vertido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"max-width:760px;margin:0 auto;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003ePrepare o dripper, o filtro e o café moído numa superfície estável.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eAdicione à chaleira água aquecida separadamente, deixando espaço abaixo do rebordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eEncaixe bem a tampa, segure no cabo e incline gradualmente a chaleira para verter sobre o café moído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eDeixe a chaleira arrefecer antes de a limpar e, em seguida, seque-a completamente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCuidados diários\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCuidados simples, após cada preparação\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;\"\u003eDeixe a chaleira arrefecer antes de a limpar. Lave cuidadosamente à mão, evite deixar o cabo de madeira e o botão da tampa de molho durante muito tempo e seque completamente antes de guardar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYozcoffee\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo de produto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaleira manual de bico de ganso para café de filtro\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpções de capacidade\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e360 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpções de cor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePreto \/ Marfim\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCabo e botão da tampa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDetalhes de madeira; escuros no Preto, claros no Marfim\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFuncionamento\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVertido manual; sem base elétrica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × Chaleira de bico de ganso com tampa, na cor e capacidade selecionadas\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003eAs chávenas, drippers, filtros e servidores apresentados nas imagens de ambiente não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eEsta é uma chaleira elétrica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. Esta é uma chaleira manual de bico de ganso, sem base elétrica nem controlo de temperatura. Utilize água aquecida separadamente para preparar o seu café de filtro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eQuais são os tamanhos e as cores disponíveis?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEscolha Preto ou Marfim, em 360 ml ou 600 ml. Cada seleção inclui uma chaleira com a respetiva tampa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eA chaleira inclui o dripper e o servidor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNão. As chávenas, drippers, filtros e servidores apresentados nas imagens de ambiente são adereços de estilo e não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eComo devo cuidar dos detalhes de madeira?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLave cuidadosamente à mão, evite deixar o cabo de madeira e o botão da tampa de molho durante muito tempo e seque após a limpeza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuais são as condições de envio, devolução e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico em condições normais de utilização.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\u003cp\u003eComplete a sua preparação com o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003eequipamento para café de filtro\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\"\u003ebalanças de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Preto \/ 360 ml","offer_id":59904407765278,"sku":"YOZ-GNK-WH-BLK-360","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto \/ 600 ml","offer_id":59904407798046,"sku":"YOZ-GNK-WH-BLK-600","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marfim \/ 360 ml","offer_id":59904407830814,"sku":"YOZ-GNK-WH-IVY-360","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marfim \/ 600 ml","offer_id":59904407863582,"sku":"YOZ-GNK-WH-IVY-600","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-handle-gooseneck-kettle-black-hero.png?v=1788870967"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-08l-temperature-control","title":"Fervedor elétrico de pescoço de ganso – 0.8L, controlo de temperatura","description":"\u003cdiv style=\"max-width:920px;margin:0 auto;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003ch2\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAjuste a temperatura da água na base digital e, em seguida, controle o vertido com o bico estreito. Esta chaleira de 0,8 L inclui um temporizador de preparação e um modo de manutenção de temperatura durante duas horas. Escolha Branco com pega de madeira clara ou Preto com pega de madeira escura.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"margin:36px 0\"\u003e\u003cp style=\"font-size:12px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase;color:#173a32;margin-bottom:8px\"\u003eChaleira elétrica de bico de ganso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUma preparação diária mais cuidada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefina a temperatura da água, prepare o seu café e dedique o tempo necessário ao vertido. A base digital e o bico fino em forma de ganso reúnem as etapas de aquecimento e de vertido numa única chaleira de bancada.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 32px\"\u003e\u003cimg alt=\"Chaleira elétrica branca de bico de ganso, com pega de madeira clara, sobre um balcão de café doméstico\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/white-gooseneck-kettle-coffee-counter.png?v=1788999721\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;border-radius:12px\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch2\u003eCaracterísticas principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,220px),1fr));gap:16px;margin:20px 0\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eVertido controlado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO bico fino ajuda-o a direcionar a água sobre o café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eTemperatura ajustável\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSelecione 104–203°F (40–95°C) ou utilize a função de ebulição separada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eManutenção de temperatura durante duas horas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMantenha a água na temperatura selecionada entre cada vertido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eTemporizador integrado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcompanhe o tempo de preparação no visor digital da base.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"margin:36px 0\"\u003e\u003cp style=\"font-size:12px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase;color:#173a32;margin-bottom:8px\"\u003eVerter com precisão\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eControle cada vertido\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO bico curvo em forma de ganso ajuda-o a direcionar a água para onde pretende. Segure na pega de madeira e verta de forma constante para humedecer uniformemente o café moído durante toda a preparação.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 32px\"\u003e\u003cimg alt=\"Chaleira elétrica preta de bico de ganso a verter água para um filtro de café\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/black-gooseneck-kettle-pour-over.png?v=1788999723\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;border-radius:12px\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:36px 0\"\u003e\u003cp style=\"font-size:12px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase;color:#173a32;margin-bottom:8px\"\u003eControlos digitais\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDefina a temperatura. Siga a sua receita.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAjuste a temperatura e acompanhe o tempo de preparação no visor da base. O sistema de aquecimento de 1200 W inclui um modo de manutenção de temperatura durante duas horas.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 32px\"\u003e\u003cimg alt=\"Chaleira branca com visor digital e controlos de ajuste da temperatura\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/white-gooseneck-kettle-digital-controls.png?v=1788999727\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;border-radius:12px\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:36px 0\"\u003e\u003cp style=\"font-size:12px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase;color:#173a32;margin-bottom:8px\"\u003eInterior em aço inoxidável\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUma visão clara do interior\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRetire a tampa para encher o interior em aço inoxidável 304. A capacidade máxima é de 0,8 L; mantenha o nível da água na linha MAX ou abaixo dela.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 32px\"\u003e\u003cimg alt=\"Chaleira preta aberta, com capacidade de 0,8 L e interior em aço inoxidável 304\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/gooseneck-kettle-08l-steel-interior.png?v=1788999728\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;border-radius:12px\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch2\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eEncha com água sem ultrapassar a linha MAX e coloque a tampa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque a chaleira na base seca. Verifique se a alimentação elétrica corresponde à indicada na etiqueta de características antes de a ligar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSelecione a temperatura da água utilizando os controlos digitais ou utilize a função de ebulição.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePegue na chaleira pela pega e verta lentamente sobre o café moído. Utilize o temporizador para seguir a sua receita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApós a utilização, desligue e retire da tomada. Deixe a chaleira arrefecer antes de a limpar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 32px\"\u003e\u003cimg alt=\"Chaleira elétrica branca com aquecimento de 1200 W, modo de manutenção de temperatura durante duas horas e temporizador de preparação\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/white-kettle-1200w-hold-timer.png?v=1788999728\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;border-radius:12px\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch2\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidade máxima:\u003c\/strong\u003e 0,8 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotência:\u003c\/strong\u003e 1200 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior:\u003c\/strong\u003e Aço inoxidável 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDefinições de temperatura:\u003c\/strong\u003e 104–203°F \/ 40–95°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModo de manutenção da temperatura:\u003c\/strong\u003e 2 horas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControlos:\u003c\/strong\u003e Visor digital, ajuste da temperatura, função de fervura e temporizador de preparação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCores:\u003c\/strong\u003e Branco com cabo de madeira clara; Preto com cabo de madeira escura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003csection style=\"margin:36px 0\"\u003e\u003cp style=\"font-size:12px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase;color:#173a32;margin-bottom:8px\"\u003eEscolha o seu acabamento\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreto ou branco\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO branco combina um corpo claro com detalhes em madeira clara. O preto combina um corpo escuro com um cabo de madeira escura e um botão da tampa em madeira escura. Ambas as cores partilham as mesmas funções indicadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 32px\"\u003e\u003cimg alt=\"Opções de cor do jarro elétrico de pescoço de ganso: preto e branco\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/electric-gooseneck-kettle-black-white.png?v=1788999729\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;border-radius:12px\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch2\u003eNa caixa\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Jarro elétrico de pescoço de ganso na cor selecionada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Tampa correspondente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Base de aquecimento digital\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAs cafeteiras, chávenas e outros elementos de composição visíveis nas fotografias não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eEste é um jarro para fogão?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNão. Este modelo aquece a água na sua base elétrica. Não o coloque num fogão.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePosso utilizá-lo para café e chá?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSim. Aqueça a água de acordo com a sua receita e depois verta-a sobre café moído ou chá num recipiente de preparação separado. Coloque apenas água no jarro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuanta água pode levar?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA capacidade máxima é de 0.8 L. Utilize a linha MAX interior como limite de enchimento.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAs versões preta e branca têm as mesmas funções?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSim. Ambos oferecem as funções de aquecimento e controlo da temperatura indicadas. A cor do corpo e dos cabos de madeira é diferente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComo devo limpá-lo?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDesligue-o da tomada e deixe-o arrefecer. Mantenha a base elétrica e o conector secos, limpe o exterior com um pano macio e remova o calcário do interior conforme indicado nas instruções fornecidas. Não mergulhe o jarro nem a base em água.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuais são as condições de envio, devolução e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias, ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico em condições normais de utilização.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003ch2\u003eComplete o seu conjunto pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCombine o seu jarro com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\"\u003ecafeteira de vidro pour-over\u003c\/a\u003e, use uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e para repetir a sua receita ou explore os nossos \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-grinders\"\u003emoinhos de café\u003c\/a\u003e para obter grãos moídos na hora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Branco","offer_id":59925213217054,"sku":"YOZ-EGK08-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59925213249822,"sku":"YOZ-EGK08-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/white-electric-gooseneck-kettle-08l-main.png?v=1788999717"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-1l-temperature-control","title":"Fervedor elétrico de pescoço de ganso – 1L, controlo de temperatura","description":"\u003cdiv class=\"yoz-ek02-description\" style=\"max-width:1040px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA chaleira elétrica de bico de ganso de 1L Yozcoffee combina uma temperatura da água ajustável com um fluxo controlado para a sua rotina de café. Defina a temperatura entre 40–100°C (104–212°F) utilizando o seletor rotativo e leia a definição na base digital. O interior em aço inoxidável 304, a potência nominal de 1200W e a função ajustável de manutenção da temperatura são adequados para a preparação diária de café e chá.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eChaleira elétrica de bico de ganso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eDefina a temperatura. Controle o fluxo.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eEscolha a temperatura da água para a sua receita e, em seguida, controle o fluxo com o bico de ganso fino. A capacidade de 1L oferece espaço para a sua rotina diária de café e chá.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;\"\u003eDisponível em Branco ou Preto, com uma base de controlo digital a condizer.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Key Features\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:22px;padding:0 20px 32px;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;color:#173a32;\"\u003eTemperatura ajustável\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDefina entre 40–100°C e alterne entre °C e °F.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;color:#173a32;\"\u003eBico de ganso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDirecione a água sobre a cama de café com um fluxo controlado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;color:#173a32;\"\u003eAço inoxidável 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eInterior em aço inoxidável com acesso através da tampa amovível.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;color:#173a32;\"\u003eControlo de manutenção da temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEscolha um tempo de manutenção da temperatura entre 1–24 horas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:0 20px 32px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-black-coffee-scene.png?v=1788999871\" alt=\"Chaleira elétrica preta de bico de ganso de 1L junto a uma máquina de café de filtro numa bancada de madeira para café\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\" height=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:0 20px 36px;\"\u003e\n\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding:32px 0;\"\u003e\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eControlo da temperatura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eUm seletor para a sua preparação diária\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRode o seletor rotativo para escolher uma temperatura entre 40–100°C (104–212°F). O visor digital mantém a definição visível enquanto prepara o seu café ou chá.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#555;font-size:14px;\"\u003eO fornecedor especifica uma tolerância de temperatura de ±2°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-digital-dial-detail.png?v=1788999875\" alt=\"Vista aproximada do seletor rotativo e do visor digital da temperatura na base preta da chaleira\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\" height=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding:32px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-304-steel-interior.png?v=1788999876\" alt=\"Vista aproximada do interior em aço inoxidável 304 escovado da chaleira elétrica\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\" height=\"1254\"\u003e\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eMateriais e cuidados\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eInterior em aço inoxidável 304\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO interior em aço inoxidável escovado contém a água, e a tampa amovível permite o acesso para encher e limpar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesligue da tomada e deixe a chaleira arrefecer antes de a limpar. Mantenha a base elétrica e as ligações elétricas secas e siga as instruções de manutenção fornecidas para a descalcificação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding:32px 0;\"\u003e\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eGuia de preparação\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique a placa de características da chaleira antes de a ligar à corrente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncha com água fresca, respeitando os limites marcados na chaleira, e coloque a tampa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque a chaleira na base elétrica correspondente. Utilize o seletor e os botões para escolher a temperatura pretendida e iniciar o aquecimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLevante a chaleira pela pega e verta lentamente para a sua máquina de café ou recipiente para chá.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara uma nova extração, volte a colocar a chaleira na base e utilize a função de manutenção do calor conforme necessário.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAqueça a água na chaleira; prepare o café ou o chá num recipiente separado. Siga as instruções de utilização e manutenção fornecidas para as sequências de botões e os cuidados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-white-tea-scene.png?v=1788999872\" alt=\"Chaleira elétrica branca de bico de ganso com uma chávena de chá sobre uma bancada de pedra iluminada pelo sol\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\" height=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:40px 0;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEK 02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePotência nominal\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1200 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriais\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePC e aço inoxidável 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eIntervalo de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e40–100°C \/ 104–212°F\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTolerância de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e±2°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDefinição de manutenção do calor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1–24 horas\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eControlos\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSeletor rotativo e botões com visor digital\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFrequência\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e50\/60 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCores\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBranco \/ Preto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-1200w.png?v=1788999877\" alt=\"Chaleira elétrica branca de bico de ganso, com capacidade de 1 L e potência nominal de 1200 W\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\" height=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Chaleira elétrica de bico de ganso na cor selecionada, com tampa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Base de controlo elétrica compatível\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAs chávenas, cafeteiras e outros acessórios de cenário não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:40px 0 24px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003ePosso escolher uma temperatura inferior à de ebulição?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. O intervalo ajustável é de 40–100°C (104–212°F).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eO interior é de aço inoxidável?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. O interior é de aço inoxidável 304. Os materiais de construção indicados são PC e aço inoxidável 304.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eMantém a água quente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. A duração da função de manutenção do calor pode ser definida entre 1–24 horas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eA definição de temperatura é uma garantia de precisão?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eO fornecedor especifica uma tolerância de temperatura de ±2°C. A definição selecionada e a temperatura da água medida podem diferir dentro dessa tolerância.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eComo devo cuidar dela?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDesligue da tomada e deixe arrefecer antes de limpar. Mantenha a base elétrica e as ligações elétricas secas e siga as instruções de manutenção fornecidas para a descalcificação.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuais são as condições de envio, devolução e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias, ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico em condições normais de utilização.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:32px 0 0;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCrie o seu conjunto para café pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCombine a chaleira com uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over-coffee-makers\"\u003ecafeteira pour-over ou dripper\u003c\/a\u003e. Use uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e para controlar as quantidades de água e café e explore os nossos \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-grinders\"\u003emoinhos de café\u003c\/a\u003e para preparar os grãos para a sua próxima extração.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Branco","offer_id":59925218722078,"sku":"YOZ-EK02-1L-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59925218820382,"sku":"YOZ-EK02-1L-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-white-main.png?v=1788999870"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-800ml-temperature-control","title":"Fervedor elétrico de pescoço de ganso – 800ml, controlo de temperatura","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:22px;color:#173a32;margin:0 0 10px;\"\u003eVisão geral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA chaleira elétrica Yozcoffee de 800 ml com bico de pescoço de ganso combina um bico estreito para verter com uma base de controlos táteis, aquecimento de 1000 W e um corpo em aço inoxidável SUS304. Oferece uma definição de conservação do calor entre 45–95°C, um programa de café a 85°C e até 12 horas de manutenção da temperatura. Escolha entre Titanium Silver, White ou Black.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 32px;text-align:center;\"\u003e\u003cp style=\"color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eChaleira elétrica com bico de pescoço de ganso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(24px,4vw,36px);line-height:1.2;\"\u003eAqueça. Verta. Torne-o o seu ritual.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:17px;\"\u003eDefina a temperatura da água, levante a chaleira e guie cada vertida. A capacidade de 800 ml e a base de controlo fina integram-se naturalmente na sua rotina diária de café.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 210px;padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eVertida de precisão\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eGuie um fluxo constante com o bico de pescoço de ganso fino.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 210px;padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eControlo da temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAjuste a temperatura de conservação do calor entre 45–95°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 210px;padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eConservação do calor durante 12 horas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMantenha a água pronta para a próxima vertida enquanto a chaleira estiver na base com alimentação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-home-pour-over.png?v=1789136688\" alt=\"Chaleira elétrica prateada Yozcoffee com bico de pescoço de ganso a verter café numa cozinha doméstica\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 280px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gooseneck-kettle-controlled-flow-detail.png?v=1789136690\" alt=\"Grande plano do bico de pescoço de ganso da chaleira Yozcoffee a produzir um fluxo de água controlado\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 280px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(24px,4vw,36px);line-height:1.2;\"\u003eGuie cada vertida\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO bico de pescoço de ganso, comprido e estreito, ajuda a direcionar a água sobre o leito de café. Verta lentamente e ajuste o ritmo de acordo com o seu método de preparação e a sua receita.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(24px,4vw,36px);line-height:1.2;\"\u003eDefina a temperatura para a sua rotina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUtilize os controlos táteis para selecionar um modo ou ajustar a temperatura de conservação do calor entre 45–95°C. Os controlos de referência incluem um programa de café a 85°C, modos para ferver água e preparar chá, além da seleção entre Celsius e Fahrenheit.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 280px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-black-electric-gooseneck-kettle-cafe-scene.png?v=1789136689\" alt=\"Chaleira elétrica preta Yozcoffee com bico de pescoço de ganso num cantinho de café ao estilo de um café\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 280px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(24px,4vw,36px);line-height:1.2;\"\u003eColoque-a no seu cantinho do café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO corpo em aço inoxidável, a pega com aspeto de madeira e a base a condizer conferem um acabamento simples ao seu espaço de preparação de café em casa. A chaleira desprende-se da base com alimentação para servir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003ch2\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAdicione água fresca sem exceder a capacidade de 800 ml e, em seguida, feche bem a tampa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque a chaleira na base correspondente e ligue a alimentação.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSelecione um programa predefinido ou ajuste a temperatura através dos controlos táteis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuando a água estiver pronta, levante a chaleira pela pega e verta lentamente utilizando o bico de pescoço de ganso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApós a utilização, desligue a alimentação e deixe a chaleira arrefecer antes de a limpar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePotência\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervalo de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAjuste da manutenção do calor entre 45–95°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePredefinição para café\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePredefinição para leite\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempo de manutenção do calor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAté 12 horas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAço inoxidável SUS304 e placa metálica de aquecimento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões gerais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 28 × 14.8 × 19 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura da base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCabo de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 75 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCores\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTitanium Silver, White, Black\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eAs medidas são aproximadas e podem variar ligeiramente.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003ch2\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Chaleira elétrica de bico de ganso de 800 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Base de controlo da temperatura a condizer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e8e5;padding:14px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eEsta chaleira é adequada para café de filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eSim. O bico de ganso estreito foi concebido para permitir o despejo mais lento e controlado utilizado na preparação de café de filtro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e8e5;padding:14px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePosso escolher uma temperatura específica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eSim. A base permite ajustar a temperatura entre 45–95°C, além de incluir controlos dedicados para ferver, chá, café a 85°C e leite a 40°C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e8e5;padding:14px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eDurante quanto tempo pode manter a água quente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eA função de manutenção do calor foi concebida para manter a temperatura selecionada durante até 12 horas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e8e5;padding:14px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eTodas as cores incluem uma base a condizer?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eSim. As versões Titanium Silver, White e Black são fornecidas com uma base de controlo a condizer.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e8e5;padding:14px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eComo devo limpá-la?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eDesligue a alimentação, deixe a chaleira arrefecer e limpe o exterior e a base com um pano macio e húmido. Não mergulhe a base elétrica em água.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuais são as condições de envio, devolução e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias, ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee cobre este produto com uma garantia limitada de 12 meses contra defeitos de materiais ou de fabrico durante uma utilização normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 20px;margin:0 auto;max-width:920px;\"\u003e\u003ch2\u003eCrie o seu conjunto para café de filtro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExplore mais \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\"\u003echaleiras de bico de ganso\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003eacessórios para café de filtro\u003c\/a\u003e. Combine esta chaleira com a \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\"\u003ecafeteira de filtro de vidro\u003c\/a\u003e ou escolha um \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\"\u003econjunto portátil completo para café de filtro\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Prateado Titanium","offer_id":59932233924894,"sku":"YOZ-EGK800-SLV","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco","offer_id":59932233957662,"sku":"YOZ-EGK800-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59932233990430,"sku":"YOZ-EGK800-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-800ml-electric-gooseneck-kettle-silver-main.png?v=1789136685"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-1l-wood-grain-handle","title":"Fervedor elétrico de bico de ganso – 1L, pega com acabamento de madeira","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEm resumo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eO jarro elétrico de bico de ganso de 1 l da Yozcoffee combina um bico fino para verter com controlo de temperatura ajustável e um visor digital. O seu interior em aço inoxidável comporta água para café pour-over, chá e bebidas quentes do dia a dia. Escolha Preto ou Branco, ambos com uma pega com acabamento de madeira, um distinto botão de tampa em forma de Y e uma base elétrica a condizer.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-kettle-description\" style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eJarro elétrico de bico de ganso de 1 l\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eDefina a temperatura. Dê forma ao seu fluxo.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eAqueça a água e verta a partir do mesmo jarro. Um bico fino de ganso, controlos frontais e um interior em aço inoxidável reúnem o essencial para o seu café ou chá diário.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003ePreto ou Branco, com uma base a condizer e uma distinta pega com acabamento de madeira.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eBico fino de ganso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDirecione um fio estreito sobre a sua cama de café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eControlo da temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAjuste a definição com o seletor rotativo e o visor digital.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eCapacidade de 1 l\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eÁgua para café pour-over, chá e bebidas quentes do dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePega com acabamento de madeira\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eEscolha um acabamento Preto ou Branco com um detalhe quente de madeira.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;padding:0 20px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-black-coffee-scene.png?v=1789250019\" alt=\"Jarro elétrico de bico de ganso preto Yozcoffee de 1 l junto a um aparelho de café pour-over\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eVerter com precisão\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eUm bico fino para uma extração precisa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eO bico longo e curvo ajuda a direcionar a água para onde precisa. Verta lentamente sobre a cama de café e ajuste o fluxo enquanto percorre o dripper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-fine-spout-detail.png?v=1789250021\" alt=\"Pormenor do bico estreito e curvo do jarro elétrico preto da Yozcoffee\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-digital-temperature-control.png?v=1789250023\" alt=\"Visor digital da temperatura e controlo rotativo na base preta do jarro Yozcoffee\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eControlo da temperatura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eA sua definição, sempre à mão\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUtilize o seletor rotativo para escolher a temperatura da sua receita e, em seguida, consulte o visor digital na base. O aquecimento para automaticamente quando a água atinge o ponto de ebulição.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDetalhes para o dia a dia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eUm toque final acolhedor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eA pega com acabamento de madeira complementa o corpo elegante Preto ou Branco. Um botão de tampa em forma de Y a condizer completa o design, enquanto a abertura ampla facilita o enchimento e a limpeza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-white-wood-grain-handle.png?v=1789250022\" alt=\"Pega com acabamento de madeira e encaixe metálico no jarro elétrico de bico de ganso branco da Yozcoffee\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eGuia de preparação\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eComo utilizar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eEncha com água fresca, escolha a temperatura e verta para o seu aparelho de café ou bule.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"margin:20px auto 0;max-width:760px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eColoque a base numa superfície seca e nivelada e verifique se a potência do aparelho é compatível com a sua alimentação elétrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eRetire o jarro da base, adicione água fresca sem ultrapassar os limites de enchimento marcados e volte a colocar a tampa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eVolte a colocar o jarro na base, ligue-o e utilize o seletor para escolher a temperatura da sua receita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eQuando a água estiver pronta, levante o jarro pela pega e verta lentamente pelo bico fino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eDepois de utilizar, desligue a base e retire a ficha da tomada. Deixe o jarro arrefecer antes de o limpar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:20px 0 0;\"\u003eCombine com o \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe\"\u003econjunto de dripper e jarro de vidro de 400 ml\u003c\/a\u003e. Uma \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/coffee-scales\"\u003ebalança de café\u003c\/a\u003e ajuda a repetir a proporção de café e água.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-white-tea-scene.png?v=1789250020\" alt=\"Chaleira elétrica de bico fino Yozcoffee branca, com capacidade de 1 L e pega com efeito de madeira, num ambiente de chá\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCafé e chá\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCrie espaço para o seu ritual diário\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCom uma capacidade de 1 L, a chaleira adapta-se naturalmente a uma estação de café ou a um espaço para chá. Aqueça a água na chaleira e, em seguida, prepare a sua bebida num equipamento de preparação, bule ou chávena separados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCuidados diários\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCuidados simples entre preparações\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;\"\u003eDesligue a chaleira da tomada e deixe-a arrefecer. Limpe o exterior com um pano macio e húmido e passe cuidadosamente o interior por água. Mantenha a base e os contactos elétricos secos; não mergulhe a chaleira nem a base em água. Siga as instruções fornecidas para a descalcificação e limpeza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 L \/ 1000 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade de tensão\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompatibilidade com tensões elétricas de todo o mundo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterior\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAço inoxidável próprio para uso alimentar\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCores\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePreto ou Branco\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcabamento da pega\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEfeito de madeira\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBico\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBico fino\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eControlos\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVisor digital, botões táteis e seletor rotativo de temperatura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Chaleira elétrica de bico fino de 1 L na cor selecionada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Tampa correspondente da chaleira\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Base elétrica correspondente\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003eAs chávenas, drippers, jarras e outros acessórios de decoração apresentados nas fotografias não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003ePosso utilizá-la para café filtrado?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. O bico fino permite direcionar a água sobre o café moído. Prepare o café num dripper separado; utilize a chaleira para aquecer a água.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eTem controlo de temperatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. A base tem um seletor rotativo de temperatura e um visor digital. Ajuste a definição de acordo com a sua receita de café ou chá.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003ePosso utilizá-la em diferentes países?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. A chaleira é compatível com as tensões da rede elétrica de todo o mundo. Os formatos das tomadas variam consoante o país, por isso, confirme se a ficha é compatível com a sua tomada. Poderá ser necessário um adaptador de ficha local.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eO Preto e o Branco têm a mesma capacidade?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSim. Ambas as opções de cor têm uma capacidade de 1 L e uma pega com efeito de madeira. Selecione a sua cor preferida antes de a adicionar ao carrinho.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eA pega é de madeira maciça?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eA pega tem um acabamento com efeito de madeira. Não é especificado que seja de madeira maciça.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003ePosso aquecer leite ou preparar chá no interior?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUtilize-a para aquecer água e, em seguida, verta-a para uma chávena, bule ou máquina de café separado. Evite adicionar leite, café moído ou folhas de chá à chaleira.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuais são as condições de envio, devolução e garantia?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO envio normal é gratuito para a maioria dos destinos, com quaisquer exceções indicadas na nossa Política de Envio. Os artigos elegíveis podem ser devolvidos no prazo de 45 dias ao abrigo da nossa Política de Devoluções. A Yozcoffee oferece uma garantia limitada de 12 meses para este produto contra defeitos de materiais ou fabrico em condições normais de utilização.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eTire mais partido do seu equipamento para café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eExplore o nosso \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003eequipamento para café filtrado\u003c\/a\u003e para encontrar drippers e acessórios de preparação, ou compare formatos e capacidades na \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles\"\u003ecoleção de chaleiras de bico fino\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Preto","offer_id":59937630650654,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-BLK","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Branco","offer_id":59937630683422,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-WHT","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-1l-black-main.png?v=1789250018"},{"product_id":"smart-electric-gooseneck-kettle-1l","title":"Smart Electric Gooseneck Kettle – 1L, 7 Temperature Presets","description":"\u003ch2\u003eAt a Glance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBring the water to the temperature your brew calls for. This 1 L Yozcoffee electric gooseneck kettle offers seven presets from 45°C to 100°C, a keep-warm control and a narrow spout for a steady, directed pour over coffee or tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose White or Black. The 110 V or 220 V version and plug are supplied according to the delivery country.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeven temperature presets:\u003c\/strong\u003e 45°C, 55°C, 65°C, 75°C, 85°C, 95°C and 100°C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeep-warm control:\u003c\/strong\u003e Hold water at the selected temperature when you are preparing more than one cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControlled pouring:\u003c\/strong\u003e The slim gooseneck spout helps direct water over a coffee bed or into a teapot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEveryday capacity:\u003c\/strong\u003e A 1,000 mL kettle with 1,000 W rated power.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStainless steel interior:\u003c\/strong\u003e The water-contact interior is made from 304 stainless steel. The supplied specifications also list ABS components.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatic power-off:\u003c\/strong\u003e The supplied product information states that heating switches off after boiling.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHow to Use\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePlace the kettle on its matching base and connect it to a compatible outlet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFill with water without exceeding the kettle's capacity, then fit the lid.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwitch on the base and choose one of the seven temperature presets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen heating finishes, lift the kettle by the handle and pour through the gooseneck spout. Use the keep-warm control when needed.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eSpecifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 1,000 mL (1 L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRated power:\u003c\/strong\u003e 1,000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVoltage and plug:\u003c\/strong\u003e The 110 V or 220 V version and plug are supplied according to the delivery country\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperature presets:\u003c\/strong\u003e 45°C, 55°C, 65°C, 75°C, 85°C, 95°C and 100°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials listed:\u003c\/strong\u003e 304 stainless steel and ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColors:\u003c\/strong\u003e White or Black\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate dimensions:\u003c\/strong\u003e 21.5 cm high; 10.2 cm lid diameter; 19.2 × 16.7 cm base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate weight:\u003c\/strong\u003e 990 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions and weight are based on the supplied measurements and may vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIn the Box\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × electric gooseneck kettle with lid, in the selected color\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × matching smart temperature-control base with destination-appropriate plug\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCups, coffee drippers and serving pieces shown in lifestyle images are not included. Lifestyle and feature images are AI-created illustrations based on the supplied product photos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWhich voltage and plug will I receive?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe electrical version (110 V or 220 V) and plug are supplied according to the delivery country. Check the rating marked on the kettle before first use.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan I use it for pour-over coffee and tea?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. The narrow spout gives you control over where the water lands, while the presets let you choose a temperature for your recipe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoes it keep water warm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. The smart base includes a keep-warm control. The supplied product information also states that heating switches off automatically after boiling.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is included?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe kettle body, its lid and the matching smart heating base are included. The dripper, cup and other brewing props in the images are not included.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComplete Your Brewing Setup\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePair the kettle with a \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/foldable-paperless-pour-over-coffee-dripper\"\u003ereusable pour-over dripper\u003c\/a\u003e, explore the \u003ca href=\"\/pt-pt\/collections\/pour-over\"\u003epour-over coffee gear collection\u003c\/a\u003e, or read our \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/coffee-journal\/electric-gooseneck-kettle-pour-over-temperature-guide\"\u003eguide to water temperature for pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"White","offer_id":60056347607326,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-WHT","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":60056347640094,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-BLK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-1l-smart-electric-gooseneck-kettle-white-main.jpg?v=1790434626"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pt-pt\/collections\/gooseneck-kettles.oembed","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}