{"product_id":"yozcoffee-electric-cooking-mug-1l","title":"Przenośny elektryczny garnek i czajnik turystyczny – 1L, 6 trybów, 600W, stal nierdzewna 304, składany","description":"\u003ch2\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZagotuj wodę na kawę lub herbatę, a następnie ugotuj makaron, jajka albo przygotuj jednoosobowy hot pot w tym samym garnku o pojemności 1 l. Elektryczny garnek do gotowania Yozcoffee łączy wewnętrzny garnek ze stali nierdzewnej 304 z odłączaną podstawą grzewczą o mocy 600 W, sześcioma trybami obsługiwanymi jednym dotknięciem oraz cyfrowym wyświetlaczem pokazującym temperaturę wody podczas podgrzewania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo zakończeniu złóż uchwyt, schowaj przewód pod podstawą i włóż podstawę do pustego garnka. Po złożeniu całość zajmuje około 15 × 14 cm - zmieści się w rogu walizki, na półce w akademiku lub w szufladzie biurka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e wysyłamy wersję 110 V lub 220 V odpowiednią dla kraju dostawy. Urządzenie nie obsługuje obu napięć, dlatego używaj go w kraju, do którego zostało wysłane. Wybierz kolor \u003cstrong\u003eBlack\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eWhite\u003c\/strong\u003e (ciepłe odcienie kości słoniowej).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cooking-mug-white-kitchen.png?v=1791120011\" alt=\"Biały elektryczny kubek do gotowania Yozcoffee podgrzewający wodę na kuchennym blacie\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSześć trybów, po jednym przycisku:\u003c\/strong\u003e gotowanie wody, gotowanie makaronu, duszenie, gotowanie jajek, hot pot i podtrzymywanie temperatury. Tryb podtrzymywania temperatury działa do 24 godzin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrzanie 600 W z pełnym wrzeniem:\u003c\/strong\u003e termostat doprowadza wodę do rzeczywistego wrzenia, a następnie wyłącza urządzenie, natomiast cyfrowy wyświetlacz pokazuje temperaturę w czasie rzeczywistym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWewnętrzny garnek i pokrywka ze stali nierdzewnej 304:\u003c\/strong\u003e żywność ma kontakt wyłącznie ze stalą nierdzewną. Wewnątrz oznaczono poziomy MAX i MIN.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOtwór o szerokości 13 cm:\u003c\/strong\u003e wystarczająco szeroki na dwa okrągłe bloki makaronu instant, jajka na dołączonej wkładce lub gąbkę do czyszczenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarnek zdejmowany, bez połączenia śrubowego:\u003c\/strong\u003e garnek stoi na podstawie bez zamka obrotowego ani uszczelnienia, które mogłoby przeciekać, więc możesz go zdjąć, aby nalać, podać lub umyć zawartość, podczas gdy elektronika pozostaje na podstawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa z PP:\u003c\/strong\u003e stalowy garnek jest osłonięty zewnętrzną warstwą tworzywa, dzięki czemu trzymasz obudowę i składany uchwyt, a nie nagi, gorący metal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cooking-mug-304-stainless-steel-interior.png?v=1791120025\" alt=\"Wnętrze ze stali nierdzewnej 304 i szeroki otwór elektrycznego kubka do gotowania Yozcoffee\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzygotuj.\u003c\/strong\u003e Umieść podstawę grzewczą na stabilnej, suchej i odpornej na wysoką temperaturę powierzchni, a następnie rozłóż uchwyt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapełnij.\u003c\/strong\u003e Dodaj wodę lub składniki między oznaczeniami MIN i MAX, zostawiając miejsce na zwiększenie objętości podczas gotowania. Podczas gotowania jajek użyj wkładki na jajka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWybierz tryb.\u003c\/strong\u003e Umieść garnek na bazie, podłącz urządzenie do zasilania i naciśnij wybrany tryb (P1–P6). Podczas nagrzewania wyświetlacz pokazuje temperaturę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodawanie i przechowywanie.\u003c\/strong\u003e Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania. Przed czyszczeniem pozostaw garnek i bazę do ostygnięcia, a następnie umieść bazę w suchym, pustym garnku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo kawy przelewowej:\u003c\/strong\u003e zagotuj wodę w trybie P1, następnie obserwuj wyświetlacz i przelej ją, gdy pokaże około 92–96 °C, lub przelej wodę do czajnika z dzióbkiem typu gooseneck, aby nalewać wolniej i z większą kontrolą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cooking-mug-digital-temperature-controls.png?v=1791120031\" alt=\"Cyfrowy wyświetlacz temperatury i sześć trybów gotowania w czarnym elektrycznym kubku do gotowania\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eProdukt\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePrzenośny elektryczny garnek do gotowania \/ czajnik turystyczny z odłączaną bazą\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePojemność znamionowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 000 ml (1 L)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMoc znamionowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e600 W\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWersja 110 V lub 220 V, wysyłana zgodnie z krajem dostawy (nie jest to urządzenie dwunapięciowe)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCzęstotliwość\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e50\/60 Hz\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMateriały\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGarnek wewnętrzny i pokrywka wewnętrzna ze stali nierdzewnej 304; zewnętrzna obudowa i składany uchwyt z PP\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny; biały (ciepła biel w odcieniu kości słoniowej)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eTryby\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eP1 gotowanie wody, P2 gotowanie makaronu, P3 duszenie, P4 gotowanie jajek, P5 hot pot, P6 podtrzymywanie ciepła\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eWyświetlacz\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCyfrowa temperatura w czasie rzeczywistym\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eWymiary po zmontowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 19 cm szerokości wraz z uchwytem × 19 cm wysokości\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eWymiary po złożeniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 15 cm szerokości × 14 cm wysokości, z bazą schowaną w środku i złożonym uchwytem\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eOtwór\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 13 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eŹródło zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eZasilanie sieciowe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eWymiary są przybliżone. Wartość 1 L oznacza pojemność naczynia; podczas przygotowywania żywności lub napoju przestrzegaj oznaczeń MIN\/MAX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cooking-mug-dimensions-110v-220v.png?v=1791120037\" alt=\"Wymiary elektrycznego kubka do gotowania, pojemność 1 L, moc 600 W oraz opcje napięcia 110 V lub 220 V\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Stalowy garnek do gotowania o pojemności 1 L w wybranym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Pokrywka z wewnętrzną pokrywką ze stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Odłączana baza grzewcza z przewodem zasilającym (110 V lub 220 V dla Twojego kraju)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Stojak na jajka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eŻywność, kubki do serwowania i rekwizyty widoczne na zdjęciach nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCzyszczenie i przechowywanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdłącz urządzenie od zasilania i pozostaw je do ostygnięcia. Umyj ręcznie stalowy garnek wewnętrzny łagodnym detergentem i miękką gąbką. Wytrzyj obudowę zewnętrzną i podstawę wilgotną ściereczką, utrzymując styki elektryczne w suchości. Nie zanurzaj bazy grzewczej ani przewodu zasilającego w wodzie. Wysusz wszystkie części przed umieszczeniem bazy wewnątrz pustego garnka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cooking-mug-folding-handle-base-storage.png?v=1791120045\" alt=\"Trzy kroki przechowywania: schowaj przewód, włóż bazę grzewczą do garnka i złóż uchwyt kubka\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy to czajnik, czy garnek do gotowania?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOba zastosowania. Tryb P1 gotuje wodę do kawy, herbaty i napojów instant; pozostałe tryby służą do gotowania makaronu, gulaszu, jajek i małego hot potu albo do utrzymywania ciepła jedzenia i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaką wersję napięciową otrzymam?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWersję 110 V wysyłamy do krajów z napięciem 110–120 V, takich jak Stany Zjednoczone, Kanada i Meksyk, a wersję 220 V do krajów z napięciem 220–240 V, takich jak Wielka Brytania, większość krajów Europy i Australia. Urządzenie nie obsługuje dwóch zakresów napięcia: adapter zmienia kształt wtyczki, ale nie napięcie, dlatego używaj go w kraju, do którego został wysłany.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę używać go do parzenia kawy metodą pour-over?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, jako źródło gorącej wody. Zagotuj ją w trybie P1, a następnie przelej, gdy wyświetlacz wskaże około 92–96 °C. Wylewka umożliwia wygodne nalewanie do kubka lub zaparzacza; aby uzyskać powolny i precyzyjny strumień, przelej wodę do czajnika z wąską wylewką.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy zmieszczą się w nim dwie paczki makaronu instant?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. Otwór ma około 13 cm szerokości, więc mieszczą się w nim dwa okrągłe bloki makaronu. Woda i składniki nie powinny przekraczać oznaczenia MAX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy może podgrzewać wodę bez podstawy lub gniazdka elektrycznego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Do podgrzewania potrzebna jest dopasowana podstawa i zasilanie sieciowe. Dzbanek można zdjąć z podstawy, aby nalać, podawać i przechowywać zawartość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak małe są jego wymiary po złożeniu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo ostygnięciu, umyciu, wysuszeniu i odłączeniu od zasilania schowaj przewód pod podstawą, włóż podstawę do pustego dzbanka i złóż uchwyt. Po złożeniu urządzenie ma około 15 cm szerokości × 14 cm wysokości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy otrzymam oba kolory?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Każdy zakup obejmuje jeden dzbanek w wybranym kolorze. Wersja White ma wykończenie w ciepłym odcieniu kości słoniowej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA jeśli produkt nie będzie dla mnie odpowiedni?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMożesz zwrócić produkt w ciągu 60 dni od dostawy. Szczegóły znajdziesz w naszej \u003ca href=\"\/pl-pl\/policies\/refund-policy\"\u003epolityce zwrotów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStwórz swój rytuał kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZagotuj wodę tutaj, a następnie zaparz kawę przy użyciu posiadanego sprzętu. \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\"\u003ePodróżny zestaw do parzenia metodą pour-over, 6-częściowy\u003c\/a\u003e zawiera młynek, czajnik z wąską wylewką i dripper na wyjazdy. Odkryj \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/coffee-anywhere\"\u003eprzenośny sprzęt do kawy\u003c\/a\u003e lub przejrzyj \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/coffee-accessories\"\u003eakcesoria do kawy\u003c\/a\u003e na blat kuchenny. Jeśli szukasz mniejszej opcji przeznaczonej wyłącznie do gotowania wody, porównaj ją z \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/portable-electric-kettle-400ml\"\u003eprzenośnym elektrycznym czajnikiem podróżnym 400 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":60118338961694,"sku":"YOZ-ECM1L-BLK-110","price":198.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":60118339027230,"sku":"YOZ-ECM1L-WHT-110","price":198.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cooking-mug-1l-white-variant.png?v=1791120192","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/yozcoffee-electric-cooking-mug-1l","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}