{"product_id":"glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter","title":"Szklany zaparzacz przelewowy – 400 ml, wielorazowy filtr stalowy","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParz przez wielorazowy filtr z siatki ze stali nierdzewnej 304 prosto do szklanego serwera 400 ml z borokrzemu. Gdy kawa przestanie ściekać, wyjmij filtr i nalej ją przez dziobek w kształcie litery V. Przezroczyste szkło pozwala obserwować, jak napar zbiera się podczas przelewania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 32px;text-align:center\"\u003e\u003cp style=\"color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase\"\u003eSzklany zaparzacz przelewowy 400 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;margin:0 0 16px\"\u003eParz spokojnie. Serwuj prosto.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoświęć kilka minut na ręczne zaparzenie kawy. Wsyp zmieloną kawę, przelewaj powoli i patrz, jak napar zbiera się w przezroczystym serwerze. Kiedy chcesz podać kawę, po prostu wyjmij wielorazowy filtr.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:17px;color:#173a32\"\u003eWielorazowy filtr ze stali nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px\"\u003eWyjmowany stożkowy filtr ze stali nierdzewnej 304 ma gęstą siatkę, dzięki której zaparzysz kawę przelewową bez papierowych filtrów, a po opłukaniu użyjesz go ponownie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:17px;color:#173a32\"\u003ePrzezroczyste szkło borokrzemowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px\"\u003ePrzejrzysty korpus pokazuje przebieg parzenia i poziom kawy. Nadrukowana podziałka 100, 200, 300 i 400 ml ułatwia kontrolę ilości w serwerze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:17px;color:#173a32\"\u003eKontrolowane nalewanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px\"\u003eWyprofilowany dziobek w kształcie litery V prowadzi strumień, a wtopiony szklany uchwyt w formie pętli daje pewny chwyt przy podawaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:17px;color:#173a32\"\u003eKompaktowe 400 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px\"\u003eNiewielkie wymiary sprawiają, że zaparzacz wpisuje się w codzienny \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/pour-over\"\u003ezestaw do kawy przelewowej\u003c\/a\u003e bez zbędnych dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003cimg alt=\"Najważniejsze cechy szklanego zaparzacza przelewowego Yozcoffee 400 ml z borokrzemu i wielorazowego filtra stalowego\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-400ml-pour-over-maker-key-features.png?v=1789135368\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\" width=\"1024\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eCodzienny rytuał kawy przelewowej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy zaparzacz na kuchenny blat lub do domowego kącika kawowego. Przezroczysty serwer pozwala śledzić parzenie, a wielorazowy filtr wyjmiesz zaraz po jego zakończeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Gorąca woda wlewana do wielorazowego filtra przezroczystego zaparzacza przelewowego Yozcoffee 400 ml\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-400ml-pour-over-coffee-maker-brewing-scene.png?v=1789135363\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\" width=\"1024\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Zbliżenie wielorazowego filtra z gęstej siatki ze stali nierdzewnej 304 w zaparzaczu Yozcoffee 400 ml\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-fine-mesh-filter-detail.png?v=1789135366\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\" width=\"1024\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eWielorazowy filtr z gęstej siatki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWyjmowany stożek ze stali nierdzewnej 304 mieści zmieloną kawę i pozwala parzyć bez papierowego filtra. Gdy ostygnie, chwyć go za czarną zakładkę, wysyp fusy i opłucz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eOd parzenia do serwowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoziom kawy odczytasz przez przezroczyste szkło borokrzemowe. Dziobek w kształcie litery V prowadzi strumień, a wtopiony szklany uchwyt w formie pętli daje pewny chwyt przy podawaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Przezroczysty szklany serwer Yozcoffee, z którego kawa leje się przez dziobek w kształcie litery V, ze szklanym uchwytem w formie pętli\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-coffee-carafe-spout-handle-detail.png?v=1789135367\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\" width=\"1024\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUmieść stalowy filtr stabilnie w szklanym serwerze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWsyp do filtra świeżo zmieloną kawę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePowoli i równomiernie przelewaj gorącą wodę po zmielonej kawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczekaj, aż napar spłynie do serwera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjmij filtr i przez szklany dziobek nalej kawę do filiżanki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAby jeszcze lepiej kontrolować przelewanie, połącz go z takim akcesorium jak \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle\"\u003eczajnik z gęsią szyjką do metody przelewowej\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/coffee-scales\"\u003eWaga do kawy\u003c\/a\u003e pomoże ci powtarzać ulubione proporcje kawy i wody.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Trzy kroki korzystania ze szklanego zaparzacza przelewowego Yozcoffee 400 ml\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-how-to-use.png?v=1789135371\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\" width=\"1024\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eŁatwo rozłożyć. Łatwo umyć.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoczekaj, aż zaparzacz ostygnie, wyjmij filtr i wyrzuć fusy. Umyj oba elementy ręcznie łagodnym płynem i miękką gąbką, dokładnie opłucz i osusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał serwera:\u003c\/strong\u003e szkło borokrzemowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał filtra:\u003c\/strong\u003e stal nierdzewna 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e przezroczysty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość całkowita:\u003c\/strong\u003e ok. 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica otworu:\u003c\/strong\u003e ok. 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokość podstawy:\u003c\/strong\u003e ok. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodziałka:\u003c\/strong\u003e 100, 200, 300 i 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary pochodzą z danych producenta i mogą się nieznacznie różnić ze względu na pomiar ręczny.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Wymiary przezroczystego szklanego zaparzacza przelewowego Yozcoffee 400 ml\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-400ml-glass-pour-over-maker-dimensions.png?v=1789135369\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\" width=\"1024\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × szklany serwer do kawy 400 ml z borokrzemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wyjmowany filtr z gęstej siatki ze stali nierdzewnej 304\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600\"\u003eCzy ten zaparzacz wymaga papierowych filtrów?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003eNie. Dołączony wielorazowy filtr stalowy służy do parzenia przelewowego bez osobnego papierowego filtra.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600\"\u003eCzy filtr da się wyjąć?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003eTak. Po zaparzeniu wyjmiesz go za czarną zakładkę – ułatwia to serwowanie i mycie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600\"\u003eOd jakiego stopnia zmielenia zacząć?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003eZacznij od średniego zmielenia i dostosuj je do tempa przepływu oraz smaku, jaki lubisz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003ePoczekaj, aż zaparzacz ostygnie, wyjmij filtr, wyrzuć fusy i od razu opłucz oba elementy. W razie potrzeby użyj miękkiej gąbki i łagodnego płynu; unikaj szorstkich środków.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600\"\u003eCzy 400 ml to objętość gotowej kawy?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003e400 ml to maksymalna pojemność serwera zaznaczona na podziałce. Ilość gotowego naparu zależy od użytej kawy i wody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:32px 20px\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;color:#173a32\"\u003eSkompletuj zestaw do kawy przelewowej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZobacz więcej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/pour-over-coffee-makers\"\u003ezaparzaczy przelewowych i dripperów\u003c\/a\u003e i zbuduj zestaw dopasowany do swojego sposobu parzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Standardowy","offer_id":59932196765982,"sku":"YOZ-GPO400-CLR-SSF","price":152.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-400ml-clear-main.png?v=1789135363","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/szklany-zaparzacz-przelewowy-400ml-filtr-stalowy","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}