{"product_id":"4-in-1-electric-milk-frother-cream","title":"Spieniacz i podgrzewacz do mleka 4 w 1 – kremowy, 220 V","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElektryczny spieniacz do mleka Yozcoffee FF01 robi gorącą piankę i piankę bez podgrzewania, ogrzewa mleko oraz przygotowuje mleko czekoladowe. Ten kremowy model na blat obsługujesz jednym przyciskiem: do 150 ml przy spienianiu i do 300 ml przy podgrzewaniu mleka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003e220 V · 50\/60 Hz · 300 W.\u003c\/strong\u003e Przed zamówieniem sprawdź zgodność z instalacją elektryczną. Ten model nie jest przystosowany do bezpośredniej pracy w gniazdkach 110–120 V.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eElektryczny spieniacz do mleka 4 w 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;\"\u003eZrób miejsce na ulubione napoje mleczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto;font-size:17px;\"\u003ePianka do porannego cappuccino, ciepłe mleko wieczorem albo mleko czekoladowe na przytulną przerwę. Wybierz tryb i przygotuj mleko w jednym urządzeniu w kremowym wykończeniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 36px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eCztery tryby\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eGorąca pianka, podgrzewanie mleka, pianka bez podgrzewania i podgrzewanie mleka czekoladowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eObsługa jednym przyciskiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTryb wybierasz przyciskiem i czterema kontrolkami z przodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDwa limity napełnienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDo 150 ml przy spienianiu lub 300 ml przy podgrzewaniu mleka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eKremowe wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDelikatnie żłobiona obudowa z przezroczystą, zdejmowaną pokrywką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-4-in-1-milk-frother-cream-02-morning-coffee.png?v=1789000140\" alt=\"Kremowy elektryczny spieniacz do mleka obok cappuccino na domowym blacie kawowym\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:32px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCodzienna obsługa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCztery tryby. Jeden przycisk.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzednim przyciskiem wybierzesz gorącą piankę, podgrzewanie mleka, piankę bez podgrzewania albo podgrzewanie mleka czekoladowego. Cztery kontrolki trybów sprawiają, że sterowanie pozostaje czytelne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-4-in-1-milk-frother-cream-04-one-touch-controls.png?v=1789000142\" alt=\"Zbliżenie czterech kontrolek trybów i pojedynczego przycisku na kremowym spieniaczu do mleka\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:32px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-4-in-1-milk-frother-cream-05-interior-whisk.png?v=1789000144\" alt=\"Nieprzywierające wnętrze spieniacza do mleka z oznaczeniami poziomu i okrągłą końcówką spieniającą\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eZ bliska\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eWnętrze spieniacza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eW nieprzywierającym naczyniu pracuje okrągła końcówka spieniająca. Oznaczenia poziomu w środku pomagają zostawić mleku zapas miejsca na wzrost.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:32px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eTwój napój, Twój tryb\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eOd cappuccino po mleko czekoladowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDodaj gorącą piankę do kawy albo wybierz tryb bez podgrzewania, gdy chcesz samą piankę. Podgrzewanie mleka i mleka czekoladowego to dwa kolejne sposoby na ciepły napój.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-4-in-1-milk-frother-cream-06-four-modes.png?v=1789000145\" alt=\"Kremowy spieniacz do mleka z trybami gorącej pianki, podgrzewania mleka, pianki bez podgrzewania i mleka czekoladowego\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrzewodnik przygotowania\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUstaw spieniacz na suchym, równym blacie. Sprawdź, czy końcówka spieniająca jest prawidłowo osadzona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWlej mleko do odpowiedniego oznaczenia. Nie przekraczaj 150 ml przy spienianiu ani 300 ml przy podgrzewaniu mleka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż pokrywkę i podłącz przewód zasilający do zgodnej sieci 220 V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzyciskiem wybierz potrzebny tryb, zgodnie z dołączoną instrukcją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo zakończeniu cyklu podaj napój. Przed myciem odłącz urządzenie od prądu i poczekaj, aż ostygnie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-4-in-1-milk-frother-cream-03-hot-chocolate.png?v=1789000142\" alt=\"Kremowy podgrzewacz do mleka obok kubka gorącej czekolady w kuchni\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eProste mycie po każdej filiżance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzed myciem odłącz spieniacz od prądu i poczekaj, aż ostygnie. Wnętrze czyść delikatnie miękką, nierysującą ściereczką i stosuj się do dołączonej instrukcji. Złącze zasilania trzymaj suche. Nie zanurzaj korpusu z elektroniką ani przewodu w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:32px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-4-in-1-milk-frother-cream-07-capacity.png?v=1789000147\" alt=\"Kremowy spieniacz do mleka z pojemnością 150 ml przy spienianiu i 300 ml przy podgrzewaniu mleka\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrzewodnik po pojemnościach\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZostaw miejsce na piankę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzy spienianiu nalewaj maksymalnie 150 ml. Przy podgrzewaniu mleka limit wynosi 300 ml. Kieruj się właściwym oznaczeniem wewnątrz; wyższy limit podgrzewania nie dotyczy pianki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFF01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKremowy (jasny beż)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTryby\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGorąca pianka, podgrzewanie mleka, pianka bez podgrzewania, podgrzewanie mleka czekoladowego\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna pojemność przy spienianiu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e150 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna pojemność przy podgrzewaniu mleka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e300 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMoc znamionowa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e300 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie \/ częstotliwość znamionowa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e220 V \/ 50–60 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 12px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWnętrze\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePowłoka nieprzywierająca\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × kremowy elektryczny spieniacz do mleka FF01 z końcówką spieniającą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × przezroczysta pokrywka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × przewód zasilający\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × instrukcja obsługi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFiliżanki, napoje i inne rekwizyty widoczne na zdjęciach nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy tryb pianki bez podgrzewania schładza mleko?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. Spienia mleko bez dogrzewania, ale go nie chłodzi. Do zimnego napoju użyj mleka prosto z lodówki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eDlaczego obie pojemności się różnią?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMleko zwiększa objętość, gdy się pieni, więc spienianie wymaga większego zapasu miejsca. Nalewaj maksymalnie 150 ml przy spienianiu i 300 ml przy podgrzewaniu mleka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy zrobię w nim gorącą czekoladę?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. Urządzenie ma tryb podgrzewania mleka czekoladowego. Składniki i obsługę znajdziesz w dołączonej instrukcji.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy to spieniacz z akumulatorem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. Ten model działa na przewód zasilający i jest przystosowany do sieci 220 V.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy mogę podłączyć go do zwykłego gniazdka 120 V w USA lub Kanadzie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUrządzenie ma napięcie znamionowe 220 V, a nie 120 V. Sama przejściówka nie zmienia napięcia. Przed zakupem potwierdź zgodność z instalacją elektryczną.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:36px 20px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSkompletuj swój kącik kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDo napojów mlecznych dobierz ekspres z kolekcji \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/coffee-machines\"\u003eEkspresy do kawy\u003c\/a\u003e. Sprawdź też \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/milk-frothers-latte-art\"\u003eSpieniacze do mleka i dzbanki do latte art\u003c\/a\u003e po inne akcesoria do mleka albo poszukaj codziennych dodatków w kolekcji \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/coffee-bar-essentials\"\u003eNiezbędnik kącika kawowego\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Standardowy","offer_id":59925228388638,"sku":"YOZ-MF-FF01-CRM-220","price":190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-4-in-1-milk-frother-cream-01-main.png?v=1789000139","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/spieniacz-do-mleka-4w1-kremowy","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}