{"product_id":"portable-electric-kettle-400ml","title":"Przenośny elektryczny czajnik podróżny – 400 ml, 4 ustawienia temperatury","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePodgrzej wodę do następnej kawy lub herbaty bez robienia miejsca na pełnowymiarowy czajnik. Przenośny elektryczny czajnik podróżny Yozcoffee mieści 400 ml i oferuje cztery ustawienia temperatury: 45°C, 60°C, 80°C i 100°C. Cyfrowy wyświetlacz pozwala sprawdzić temperaturę wody, a wewnętrzna powłoka ze stali nierdzewnej 304 jest łatwa w pielęgnacji. Smukła obudowa w kremowym kolorze mieści się w dołączonym pokrowcu na czas pobytu w hotelu lub zgrabnie mieści się do małej kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNajlepszy do:\u003c\/strong\u003e osobistego zestawu do kawy lub herbaty w pracy, hotelu albo małej kuchni z kompatybilnym gniazdkiem elektrycznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eZanim kupisz:\u003c\/strong\u003e Funkcje podgrzewania i podtrzymywania temperatury wymagają podłączenia do zasilania. Używaj wyłącznie wody, a napoje lub jedzenie przygotowuj w osobnej filiżance lub misce. Przed złożeniem zamówienia upewnij się, że napięcie znamionowe czajnika i dołączona wtyczka są odpowiednie dla miejsca docelowego.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzenośny elektryczny czajnik podróżny\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eGorąca woda na przerwę na kawę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eMiej pod ręką własny zestaw do gorącej wody na poranne przelewanie kawy lub popołudniową herbatę. Pojemność 400 ml sprawdza się przy małych porcjach, a kompaktowy kształt zajmuje mniej miejsca na biurku lub blacie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz ustawienie temperatury, sprawdź cyfrowy wyświetlacz i wlej wodę do zaparzacza lub filiżanki, gdy będzie gotowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e4 ustawienia temperatury\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz jednym dotknięciem temperaturę 45°C, 60°C, 80°C lub 100°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePojemność 400 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePodgrzej do 400 ml wody do napojów przygotowywanych w osobnej filiżance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eGładka, trwała powłoka wewnętrzna, którą łatwo wypłukać i wyczyścić.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePodtrzymywanie temperatury po podłączeniu do prądu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUtrzymuj temperaturę wody przez maksymalnie 12 godzin, gdy czajnik jest podłączony do zasilania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-kitchen-counter.png?v=1789140346\" alt=\"Kremowy przenośny czajnik elektryczny obok filiżanki herbaty na blacie kuchennym\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsta kontrola temperatury\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCztery ustawienia wstępne, wyraźnie wyświetlane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px;\"\u003eWybierz ustawienie wstępne odpowiednie do tego, co przygotowujesz:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e45°C:\u003c\/strong\u003e Ustawienie wody o niższej temperaturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e60°C:\u003c\/strong\u003e Ustawienie wyższej temperatury wody do preferowanego sposobu przygotowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e80°C:\u003c\/strong\u003e Opcja do herbat wymagających niższej temperatury parzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100°C:\u003c\/strong\u003e Najwyższe ustawienie wstępne do zagotowania wody; rzeczywista temperatura wrzenia różni się w zależności od wysokości nad poziomem morza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 14px 0 0; color: #555;\"\u003eUżyj cyfrowego wyświetlacza, aby sprawdzić temperaturę wody i postępować zgodnie z zaleceniami dotyczącymi parzenia kawy lub herbaty. Są to ustawienia wstępne, a nie temperatura regulowana płynnie w całym zakresie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-temperature-display.png?v=1789140351\" alt=\"Zbliżenie cyfrowego wyświetlacza przenośnego czajnika i czterech oznaczeń temperatury\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-hotel-desk.png?v=1789140340\" alt=\"Kremowy przenośny czajnik o pojemności 400 ml obok filiżanki kawy na hotelowym biurku\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStworzony do małych przestrzeni\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWystarczająco kompaktowy, aby zabrać go ze sobą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSpakuj czajnik na pobyt w hotelu lub trzymaj go obok akcesoriów do kawy w pracy. Zintegrowany pasek na nadgarstek i dołączony worek ułatwiają przenoszenie i przechowywanie. Przed spakowaniem odłącz czajnik od zasilania, opróżnij go i pozostaw do całkowitego ostygnięcia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCzyste wnętrze\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWytrzymała stal nierdzewna 304\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eGładkie wnętrze ze stali nierdzewnej 304 zaprojektowano z myślą o codziennej trwałości i łatwej pielęgnacji. Po użyciu wypłucz czajnik, chroń elementy elektryczne przed wilgocią i postępuj zgodnie z dołączoną instrukcją czyszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-lid-wrist-strap.png?v=1789140357\" alt=\"Zbliżenie kremowego przenośnego czajnika z pokrywką pod kątem i paskiem na nadgarstek\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-temperature-display.png?v=1789140351\" alt=\"Zbliżenie cyfrowego wyświetlacza przenośnego czajnika i czterech oznaczeń temperatury\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRównomierne podgrzewanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eUtrzymuj wodę ciepłą między kolejnymi filiżankami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCzajnik wykorzystuje grzałkę o mocy 300 W i oferuje funkcję podtrzymywania temperatury przez maksymalnie 12 godzin po podłączeniu do zasilania. Jest to aktywne podtrzymywanie temperatury, a nie obietnica utrzymania ciepła przez 12 godzin po odłączeniu od zasilania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e400 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKremowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZasilanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e300W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eUstawienia temperatury\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e45°C \/ 60°C \/ 80°C \/ 100°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCzas podtrzymywania temperatury\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDo 12 godzin po podłączeniu do zasilania\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWnętrze\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj zasilania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzewodowy; podłącz do zasilania, aby podgrzewać lub utrzymywać temperaturę\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003ePojemność 400 ml dotyczy wody. Napoje i jedzenie przygotowuj w osobnej filiżance lub misce; nie wlewaj mleka ani nie wsypuj kawy, liści herbaty lub jedzenia bezpośrednio do czajnika. Czajnik musi pozostawać podłączony do zasilania podczas podgrzewania lub korzystania z funkcji podtrzymywania temperatury.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Przenośny czajnik elektryczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Przewód zasilający\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Szczotka do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Worek do przechowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja obsługi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy może doprowadzić wodę do pełnego wrzenia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNajwyższe ustawienie to 100°C, czyli temperatura wrzenia wody na poziomie morza. Na większych wysokościach woda wrze w niższej temperaturze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJakiej temperatury używać do kawy i herbaty?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eStosuj się do wskazówek dotyczących temperatury parzenia kawy lub herbaty. Ustawienie 80°C jest odpowiednie do herbat parzonych poniżej temperatury wrzenia; wybierz ustawienie 100°C, gdy potrzebujesz gorętszej wody. Jeśli przepis wymaga temperatury pomiędzy dostępnymi ustawieniami, odczekaj, aż woda ostygnie, i sprawdź wyświetlacz. Czas stygnięcia zależy od ilości wody i warunków w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy działa bez podłączenia do zasilania?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Czajnik musi być podłączony do zasilania podczas podgrzewania wody lub korzystania z funkcji podtrzymywania temperatury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak długo może utrzymywać ciepło wody?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eFunkcja podtrzymywania temperatury działa przez maksymalnie 12 godzin, gdy czajnik pozostaje podłączony do zasilania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy można podgrzewać w nim mleko, zupę lub makaron?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Czajnik służy wyłącznie do wody. Przelej podgrzaną wodę do osobnego kubka lub miski, aby przygotować napoje albo jedzenie; nigdy nie wkładaj bezpośrednio do czajnika mleka, zmielonej kawy, liści herbaty ani jedzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eZ którymi zaparzaczami Yozcoffee można go połączyć?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUżywaj go jako osobnego źródła gorącej wody do \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/hand-brew-coffee-maker\"\u003eautomatycznego ekspresu przelewowego\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\"\u003eprzenośnego elektrycznego młynka i zaparzacza przelewowego\u003c\/a\u003e. Odmierz wodę zgodnie z przepisem i postępuj zgodnie z instrukcjami napełniania zaparzacza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy nadaje się do podróży?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKompaktowa obudowa i dołączony worek do przechowywania sprawiają, że czajnik nadaje się do podróży, pod warunkiem dostępu do kompatybilnego gniazdka elektrycznego. Przed zamówieniem na wyjazd zagraniczny sprawdź napięcie znamionowe i dołączoną wtyczkę. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy w potwierdzeniu kompatybilności. Opróżnij czajnik i pozostaw go do całkowitego ostygnięcia przed spakowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOdłącz czajnik od zasilania i pozostaw go do ostygnięcia przed czyszczeniem. Wyczyść wewnętrzną powłokę zgodnie z dołączoną instrukcją, używając dołączonej szczotki zgodnie z zaleceniami. Chroń połączenie zasilania i elementy elektryczne przed wilgocią, nie zanurzaj czajnika w wodzie i unikaj ściernych środków czyszczących.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJakie są warunki zwrotu i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eCzajnik można zwrócić w ciągu 45 dni, a gwarancja obowiązuje przez 12 miesięcy. Informacje o warunkach i instrukcjach znajdziesz w naszej \u003ca href=\"\/pl-pl\/policies\/refund-policy\"\u003epolityce zwrotów\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl-pl\/pages\/contact\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby uzyskać pomoc w sprawie gwarancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555; font-size: 14px;\"\u003eDarmowa wysyłka · 45 dni na zwrot · 12-miesięczna gwarancja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj kompaktową rutynę w pokoju hotelowym z odpowiednim źródłem gorącej wody. Przeczytaj artykuł \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\"\u003eJak przygotować lepszą kawę w pokoju hotelowym bez w pełni wyposażonej kuchni\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59765856534814,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM","price":210.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-white-background.png?v=1789140383","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/portable-electric-kettle-400ml","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}