{"product_id":"floral-striped-ceramic-coffee-cup-300ml","title":"Ceramiczna czarka do kawy bez ucha – 300 ml (10,1 fl oz), ręcznie malowana, wzory kwiatowe, geometryczne i pnącza","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePrzegląd\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDodaj ręcznie malowany wzór do codziennej kawy lub herbaty dzięki ceramicznej czarce bez uchwytu 300 ml. Nakrapiana kremowa zewnętrzna strona otacza ciemnobrązowe szkliwione wnętrze, z zaokrąglonym brzegiem i lekko stożkowym kształtem. Wybierz Floral Stripe, Teal Blossom, Blue Geometric lub Olive Vine; każde zamówienie zawiera jedną czarkę.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMalowana ręcznie pod szkliwem: \u003c\/strong\u003eCztery wzory kwiatowe, geometryczne i roślinne zdobią ten sam ceramiczny kształt. Naturalne różnice ręcznego malowania i szkliwa są częścią każdej czarki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKształt z szerokim otworem 300 ml: \u003c\/strong\u003eOtwór ma ok. 9,4 cm szerokości, a czarka 7,5 cm wysokości. Przy nalewaniu zostaw miejsce pod zaokrąglonym brzegiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKremowa na zewnątrz, brązowa w środku: \u003c\/strong\u003eNakrapiana zewnętrzna powierzchnia kontrastuje z ciemnobrązowym szkliwem wewnątrz i nieszkliwioną stopką. Pozwól gorącej zawartości ostygnąć na tyle, by wygodnie trzymać czarkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePoznaj więcej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/coffee-cups-mugs\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ekubki i czarki do kawy\u003c\/a\u003e do codziennych napojów.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eSposób użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePrzed pierwszym użyciem umyj i wypłucz czarkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eNalej napój, zostawiając miejsce pod brzegiem. Dodaj lód, aby przygotować kawę z lodem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePostaw ją na równej powierzchni. Korpus bez uchwytu może się nagrzewać; pozwól mu ostygnąć na tyle, by wygodnie go trzymać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePo użyciu umyj czarkę. Do delikatnej codziennej pielęgnacji używaj łagodnego płynu i miękkiej gąbki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePołącz swoją filiżankę z naszymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ezaparzacze i drippery do kawy przelewowej\u003c\/a\u003elub przejrzyj \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emłynki do kawy\u003c\/a\u003e do swojego sprzętu do parzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCeramika\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDekoracja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eRęcznie malowana pod szkliwem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eWykończenie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNakrapiana kremowa zewnętrzna strona; ciemnobrązowe szkliwione wnętrze i brzeg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eKształt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBez uchwytu, z szerszym otworem i węższą podstawą\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePojemność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e300 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eŚrednica otworu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eOk. 9,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eWysokość\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eOk. 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eŚrednica podstawy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eOk. 6,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDostępne wzory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eFloral Stripe \/ Teal Blossom \/ Blue Geometric \/ Olive Vine\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePodstawa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNieszkliwiona ceramika\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eWymiary są przybliżone i mierzone ręcznie. Uwzględnij niewielkie różnice wymiarów i ręcznie malowanego ceramicznego wykończenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × ceramiczna filiżanka do kawy w wybranym wzorze.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDodatkowe czarki i akcesoria dekoracyjne na zdjęciach nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCzy to jedna czarka, czy zestaw czterech?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKażdy zakup zawiera jedną czarkę z wybranym wzorem. Zdjęcie czterech czarek pokazuje dostępne wzory. Nie zawiera napojów, książek, zastawy ani innych akcesoriów dekoracyjnych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eIle mieści ta ceramiczna czarka 300 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePodana pojemność to 300 ml. Przy nalewaniu kawy, herbaty lub mleka zostaw miejsce pod brzegiem, zwłaszcza jeśli dodajesz lód.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eJakie ręcznie malowane wzory mogę wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eFloral Stripe łączy kremowe kwiaty, morskie liście i brązowe paski u dołu. Teal Blossom ma ciemnomorskie kwiaty i cienkie łańcuszki brązowych rombów. Blue Geometric ma jasnoniebieskie kwadraty i brązowe motywy krzyżyków. Olive Vine ma pionowe pnącza z oliwkowymi środkami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCzy ta czarka do kawy z szerokim otworem zmieści się pod moim ekspresem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePorównaj miejsce w ekspresie z przybliżoną wysokością czarki, 7,5 cm, i średnicą otworu, 9,4 cm. Zostaw dodatkowe miejsce na wyjęcie czarki. Zgodność zależy od ekspresu i położenia tacki ociekowej.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCzy można jej używać w mikrofalówce i zmywarce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eInformacje o produkcie podają, że nadaje się do kuchenki mikrofalowej i zmywarki. Po podgrzaniu obchodź się z czarką ostrożnie i unikaj gwałtownych zmian temperatury.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCzy wykończenie będzie dokładnie takie samo na wszystkich czarkach?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRęcznie malowana dekoracja, cętki i szkliwo mogą się nieznacznie różnić. Mogą występować drobne różnice powierzchni ceramiki oraz różnice wynikające z oświetlenia lub ekranu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Kwiatowe paski","offer_id":60617239920926,"sku":"YOZ-FSC300-FLR","price":121.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Turkusowe kwiaty","offer_id":60619283169566,"sku":"YOZ-FSC300-TBL","price":121.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieska geometria","offer_id":60619283202334,"sku":"YOZ-FSC300-BGE","price":121.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oliwkowe pnącze","offer_id":60619283235102,"sku":"YOZ-FSC300-OLV","price":121.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/hand-painted-ceramic-cup-300ml-01-white-background.png?v=1793016635","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/floral-striped-ceramic-coffee-cup-300ml","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}