{"product_id":"espresso-tool-set-9-piece-51-53-58mm-tamping-station","title":"Zestaw akcesoriów do espresso – 9 elementów, 51\/53\/58 mm, ze stacją do ubijania","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;color:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePołącz przygotowanie krążka kawy i przechowywanie akcesoriów dzięki temu dziewięcioelementowemu zestawowi do espresso. Zawiera tamper ze sprężyną, narzędzie WDT, dystrybutor z trzema łopatkami i dopasowane akcesoria oraz czarną stację do przechowywania o wymiarach 18 × 18 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierz jeden rozmiar zestawu: 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/strong\u003e Tamper, dystrybutor, magnetyczny lejek dozujący i sitko górne pasują do wybranej opcji. Przed zamówieniem sprawdź wewnętrzne wymiary sitka i prześwit kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:12px 14px;border-left:4px solid #173a32;background:#ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eW zestawie stacja i osiem akcesoriów wymienionych poniżej. Kolba nie jest dołączona.\u003c\/strong\u003e Ekspresy, filiżanki i inne rekwizyty do prezentacji nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTrzy najważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRozprowadź, wyrównaj i ubij.\u003c\/strong\u003e Narzędziem WDT rozbij grudki, dystrybutorem z trzema łopatkami wyrównaj powierzchnię, a tamperem ze sprężyną zakończ przygotowanie krążka kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJeden zestaw w dopasowanym rozmiarze.\u003c\/strong\u003e Tamper, dystrybutor, magnetyczny lejek dozujący i sitko górne ze stali nierdzewnej otrzymujesz w wybranym rozmiarze 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAkcesoria obok ekspresu.\u003c\/strong\u003e Stacja łączy otwory u góry, wąskie szczeliny, wbudowaną szufladę i regulowaną podpórkę kolby.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePrzejrzyj \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eAkcesoria do espresso\u003c\/a\u003e lub porównaj inne \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/knock-boxes-tamping-stations\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003estacje do ubijania\u003c\/a\u003e pod kątem miejsca na blacie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:8px;\"\u003ePostaw stację na suchym, równym blacie. Wyreguluj wkładkę i przednią podpórkę tak, aby kolba leżała poziomo, i podczas pracy przytrzymuj rączkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:8px;\"\u003eZałóż pasujący lejek dozujący na sitko i wsyp zmieloną kawę. Delikatnie przeprowadź narzędzie WDT przez kawę, a potem zdejmij lejek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:8px;\"\u003ePołóż dystrybutor z trzema łopatkami na sitku i obróć go, aby wyrównać powierzchnię. Zdejmij go, a potem dociśnij tamper pionowo do kawy i puść.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:8px;\"\u003eJeśli używasz sitka górnego, połóż je na przygotowanej kawie, zanim przeniesiesz kolbę do ekspresu. Po użyciu poczekaj, aż gorące elementy ostygną, zmieć luźne fusy i odłóż akcesoria do stacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eProdukt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDziewięcioelementowy zestaw do przygotowania espresso ze stacją do przechowywania\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eWarianty rozmiaru zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm; wybierz jeden rozmiar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eKolor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCzarne akcesoria i stacja, srebrne powierzchnie robocze i półprzezroczysty biały szablon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eStacja (dł. × szer. × wys.)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18 × 18 × 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eWysokość tampera\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eNarzędzie WDT \/ wysokość w uchwycie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e12 cm; 13 cm w uchwycie\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDługość dwustronnej szczoteczki\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15,2 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDługość szpilki do latte art\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e13,3 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSzablon do latte art (dł. × szer.)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e12,3 × 8,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSitko górne\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStal nierdzewna; rozmiar zgodny z wybranym wariantem zestawu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eZgodność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDobierz akcesoria do wewnętrznych wymiarów sitka; sprawdź korpus kolby, rączkę i prześwit wylewek\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eWymiary podano według rysunków produktu od dostawcy. Pomiary ręczne mogą się nieznacznie różnić.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eW zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × czarna stacja do przechowywania z wbudowaną szufladą i regulowaną podpórką kolby\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × tamper ze sprężyną\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × narzędzie WDT z uchwytem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × dystrybutor z trzema łopatkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × magnetyczny lejek dozujący\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × sitko górne ze stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × dwustronna szczoteczka do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × szpilka do latte art\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × szablon do latte art\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolba nie jest dołączona.\u003c\/strong\u003e Każdy zestaw zawiera akcesoria w jednym rozmiarze. Ekspresy, filiżanki i inne rekwizyty ze zdjęć nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eKolbę wybierz osobno w kategorii \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/bottomless-portafilters\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKolby bezdenne i sitka\u003c\/a\u003e i przed zamówieniem sprawdź podane dopasowanie produktu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eJaki rozmiar zestawu akcesoriów do espresso wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWybierz opcję 51 mm, 53 mm lub 58 mm odpowiednio do wewnętrznych wymiarów sitka i wymaganego dopasowania akcesoriów. Każdy zestaw zawiera tamper, dystrybutor, lejek dozujący i sitko górne w jednym rozmiarze. Sam rozmiar nie potwierdza zgodności z konkretnym ekspresem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCzym różni się narzędzie WDT od dystrybutora?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNarzędzie WDT drobnymi igłami rozbija grudki w zmielonej kawie. Dystrybutor z trzema łopatkami wyrównuje powierzchnię przed ubijaniem. W zestawie są oba, a do tego tamper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eJak czyścić i przechowywać akcesoria?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZmieć luźne fusy i przetrzyj stację miękką, wilgotną ściereczką. Po użyciu umyj sitko górne, pozostaw akcesoria do wyschnięcia i odłóż je do uchwytu, otworów u góry lub szuflady.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":60764943057182,"sku":"YOZ-ET9-BLK-51","price":481.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":60764943089950,"sku":"YOZ-ET9-BLK-53","price":481.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":60764943122718,"sku":"YOZ-ET9-BLK-58","price":481.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/espresso-tool-set-9-piece-black-white-background.png?v=1793363782","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/espresso-tool-set-9-piece-51-53-58mm-tamping-station","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}