{"product_id":"electric-milk-frother-115-240ml-4-modes-ivory","title":"Elektryczny spieniacz i podgrzewacz do mleka do kawy – 4 tryby ciepłej i zimnej pianki, 115 ml do spieniania, 240 ml do podgrzewania, powłoka nieprzywierająca, kość słoniowa","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;color:inherit\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eTen elektryczny spieniacz do mleka w kolorze kości słoniowej przygotowuje w domu piankę do cappuccino, piankę do latte, zimną piankę lub ciepłe mleko. Wlej 115 ml do spieniania albo 240 ml do podgrzewania i wybierz tryb jednym przyciskiem z przodu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cp data-yoz-plug-guide=\"2026-11-06\" style=\"margin:16px 0;padding:14px 16px;border-left:3px solid #173a32;background:#f4f7f5;line-height:1.65;\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór wtyczki:\u003c\/strong\u003e Dla Stanów Zjednoczonych, Kanady i Meksyku wybierz wtyczkę US\/CA\/MX; dla krajów UE — EU; dla Wielkiej Brytanii — UK; a dla Australii i Nowej Zelandii — AU\/NZ. Jeśli odpowiednia opcja wtyczki nie jest dostępna, produkt nie jest oferowany w danym kraju.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCztery tryby przygotowania mleka:\u003c\/strong\u003e Wybierz piankę do cappuccino, piankę do latte, zimną piankę albo gorące mleko, zależnie od napoju.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOsobne ilości do spieniania i podgrzewania:\u003c\/strong\u003e Ilość 115 ml do spieniania pozostawia miejsce na zwiększenie objętości mleka; do podgrzewania użyj 240 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWewnętrzny pojemnik z powłoką:\u003c\/strong\u003e Wnętrze ze stali nierdzewnej 304 pokrywa powłoka nieprzywierająca. Obudowa z ABS w kolorze kości słoniowej ma pionowe zagłębione żłobienia i przezroczystą pokrywkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZobacz \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/milk-frothers-latte-art\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline\"\u003espieniacze do mleka i dzbanki do latte art\u003c\/a\u003e, uzupełnij swój zestaw kawowy o \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/milk-frothing-pitcher-600ml-wood-grain-handle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline\"\u003edzbanek do spieniania mleka 600 ml\u003c\/a\u003elub wybierz \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/yozcoffee-electric-milk-frother\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline\"\u003eręczny spieniacz do mleka\u003c\/a\u003e , jeśli wolisz inny sposób przygotowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eSposób użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"padding-left:24px;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003ePostaw spieniacz na suchej, równej powierzchni i sprawdź, czy mieszadełko jest prawidłowo osadzone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003eWlej mleko do odpowiedniego oznaczenia: 115 ml do spieniania albo 240 ml do podgrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003eZałóż przezroczystą pokrywkę. Podłącz wybraną wtyczkę do zgodnego źródła zasilania i wybierz tryb przyciskiem z przodu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003ePo zakończeniu przygotowania zdejmij pokrywkę i wlej mleko lub piankę do napoju.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003ePrzed czyszczeniem odłącz urządzenie od zasilania i poczekaj, aż ostygnie. Pojemnik z powłoką czyść miękką, nieścierną ściereczką i dbaj, aby złącza elektryczne pozostały suche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eKolor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003eKość słoniowa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eTryby\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003ePianka do cappuccino, pianka do latte, zimna pianka i gorące mleko\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eZalecana ilość mleka do spieniania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003e115 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eZalecana ilość mleka do podgrzewania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003e240 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eMoc znamionowa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003e400 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eOpcje wtyczki\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003eUS\/CA\/MX, UK albo EU. Przed użyciem porównaj tabliczkę znamionową z lokalnym zasilaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eCzęstotliwość\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003e50\/60 Hz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eCzas spieniania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003eOkoło 1–2 minuty\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eTemperatura podgrzewania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003eOkoło 60–70 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003ePojemnik wewnętrzny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003eStal nierdzewna 304 z powłoką nieprzywierającą\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\n\u003cdt style=\"flex:1 1 180px;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eObudowa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"flex:2 1 220px;margin:0\"\u003eABS\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003e1 × Elektryczny spieniacz do mleka w kolorze kości słoniowej z mieszadełkiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px\"\u003e1 × Przezroczysta pokrywka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFiliżanki, napoje, tkaniny i inne rekwizyty widoczne na zdjęciach nie są częścią zestawu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eCzy ten elektryczny spieniacz przygotuje piankę do cappuccino i latte?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eTak. Ma osobne tryby pianki do cappuccino i latte, a także ustawienia zimnej pianki i gorącego mleka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eIle mleka należy wlać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eUżyj zalecanych 115 ml do spieniania albo 240 ml do podgrzewania mleka. Kieruj się odpowiednimi oznaczeniami i zostaw miejsce na zwiększenie objętości pianki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eJak długo trwa spienianie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eDostarczone informacje o produkcie podają około 1–2 minuty. To orientacyjny czas przygotowania, a nie gwarancja takiego samego efektu dla każdego mleka czy temperatury początkowej.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eZ czego wykonano pojemnik wewnętrzny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003ePojemnik wewnętrzny wykonano ze stali nierdzewnej 304 z powłoką nieprzywierającą. Aby chronić powłokę, używaj delikatnych, nieściernych przyborów do czyszczenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eJaki typ wtyczki wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eWybierz wtyczkę US\/CA\/MX dla Stanów Zjednoczonych, Kanady lub Meksyku, UK dla Wielkiej Brytanii albo EU do gniazd europejskich. Przed użyciem porównaj tabliczkę znamionową z lokalnym zasilaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#173a32\"\u003eJakie są warunki zwrotu i opłat celnych?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003eOkres zwrotu wynosi 60 dni zgodnie z polityką zwrotów sklepu. Cło pokrywa Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"US\/CA\/MX","offer_id":60854474244382,"sku":"YOZ-MF4-115240-IVR-US","price":243.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":60855071899934,"sku":"YOZ-MF4-115240-IVR-UK","price":243.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":60854474277150,"sku":"YOZ-MF4-115240-IVR-EU","price":243.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ivory-electric-milk-frother-01-white-background.png?v=1794309185","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/electric-milk-frother-115-240ml-4-modes-ivory","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}