{"product_id":"cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim","title":"Butelka do cold brew 600 ml – smukła, wyjmowany filtr, bez BPA","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWąska butelka Yozcoffee 600 ml do cold brew zaparza grubo zmieloną kawę, herbatę lub owoce w wyjmowanym zaparzaczu ze stali nierdzewnej. Przezroczysty korpus z tworzywa bez BPA i pokrywka z uchwytem sprawdzają się przy parzeniu w lodówce i przechowywaniu w pozycji pionowej. Do wyboru kolor biały, ciemnoszary lub zielony. To zaparzacz immersyjny – drobno zmielona kawa do espresso nie jest zalecana.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-slim-coldbrew * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-slim-coldbrew h2, .yoz-slim-coldbrew h3, .yoz-slim-coldbrew p { margin-top: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e8f0ec,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #586a61; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-slim-coldbrew h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171a18; }\n    .yoz-slim-coldbrew h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171a18; }\n    .yoz-slim-coldbrew .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #505852; }\n    .yoz-slim-coldbrew .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .feature { padding: 22px; background: #f1f5f3; border-radius: 18px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222824; }\n    .yoz-slim-coldbrew .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-slim-coldbrew .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .panel { background: #f1f5f3; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .step { background: #fff; border: 1px solid #d8e0dc; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-slim-coldbrew dl { margin: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d6ded9; }\n    .yoz-slim-coldbrew dt { font-weight: 700; color: #292e2b; }\n    .yoz-slim-coldbrew dd { margin: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew details { border-top: 1px solid #d6ded9; padding: 16px 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew details:last-child { border-bottom: 1px solid #d6ded9; }\n    .yoz-slim-coldbrew summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222824; }\n    .yoz-slim-coldbrew details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-slim-coldbrew .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .features, .yoz-slim-coldbrew .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-slim-coldbrew .split, .yoz-slim-coldbrew .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-slim-coldbrew .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-slim-coldbrew .features, .yoz-slim-coldbrew .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-slim-coldbrew .feature, .yoz-slim-coldbrew .step { padding: 17px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-slim-coldbrew\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eButelka do cold brew z zaparzaczem · 600 ml\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eParz na zimno. Przechowuj wygodnie. Filtruj dokładnie.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eZaparzaj grubo zmieloną kawę, herbatę liściastą, owoce lub zioła w wyjmowanym zaparzaczu ze stali nierdzewnej. Przezroczysta butelka 600 ml ma smukły kształt dopasowany do lodówki, silikonowe uszczelki i pokrywę z uchwytem – do codziennego parzenia na zimno.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWyjmowany zaparzacz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOddziela grubo zmieloną kawę, liście herbaty i inne składniki od napoju.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSmukły korpus 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowany pod wąskie półki w lodówce i na jej drzwiach.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePokrywa odporna na przecieki\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWielowarstwowe zamknięcie z silikonowymi uszczelkami sprzyja przechowywaniu w pionie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNie tylko kawa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNadaje się też do herbaty liściastej, naparów owocowych i wody smakowej.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-01-three-colors.png?v=1785028747\" alt=\"Smukła butelka do cold brew Yozcoffee w kolorach białym, ciemnoszarym i zielonym\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-02-green-front.jpg?v=1785028747\" alt=\"Zielona butelka do cold brew 600 ml widziana z przodu\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZaparz, wyjmij, podaj\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eDedykowany koszyk trzyma składniki w jednym miejscu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWsyp grubo zmieloną kawę lub inny odpowiedni składnik do wyjmowanego filtra, zalej zimną wodą albo wodą o temperaturze pokojowej i odstaw. Wyjmij koszyk, gdy napój osiągnie moc, jakiej oczekujesz.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZaprojektowana do lodówki\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eWąski profil 26,4 × 9,6 cm\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWysoki, smukły kształt pasuje do wielu półek w drzwiach lodówki i wąskich przestrzeni. Wymiary półek bywają różne, więc przed zamówieniem porównaj miejsce w swojej lodówce.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-03-fridge-friendly.png?v=1785028749\" alt=\"Smukła butelka do cold brew na półce w drzwiach lodówki\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-04-travel-handle.png?v=1785028749\" alt=\"Wbudowany uchwyt do przenoszenia na pokrywie butelki do cold brew\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eŁatwa do przenoszenia w pionie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003ePokrywa z uchwytem i wielowarstwowym uszczelnieniem\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWbudowany uchwyt ułatwia przenoszenie butelki między blatem, lodówką i miejscem podania. W trakcie transportu trzymaj ją pionowo – pokrywa jest opisana jako odporna na przecieki, a nie w pełni szczelna.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZrób napój po swojemu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eCold brew, herbata, owoce i zioła\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eUżyj grubo zmielonej kawy do 12–24-godzinnego parzenia na zimno albo poeksperymentuj z herbatą liściastą, plastrami owoców i ziołami. Drobne pyły i kawa mielona jak do espresso mogą przechodzić przez filtr lub go zatykać, dlatego ich nie zalecamy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-05-drink-ideas.png?v=1785028751\" alt=\"Pomysły na napoje: cold brew, herbata i napary owocowe\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty sposób przygotowania cold brew\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Napełnij zaparzacz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWsyp do wyjmowanego koszyka grubo zmieloną kawę, herbatę liściastą, plastry owoców lub zioła.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Dolej wodę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNapełnij butelkę zimną wodą lub wodą o temperaturze pokojowej, zgodnie ze swoim przepisem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Parz w chłodzie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZamknij i wstaw do lodówki; cold brew zwykle parzy się 12–24 godziny.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Wyjmij i umyj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWyjmij filtr, podaj napój i wypłucz wszystkie elementy po użyciu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDane produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eButelka do cold brew z wyjmowanym zaparzaczem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePojemność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWymiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOk. 26,4 × 9,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMateriały PA, PP i AS klasy spożywczej, bez BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eFiltr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWyjmowany koszyk zaparzacza z elementami ze stali nierdzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eUszczelki\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilikonowe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePokrywa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWielowarstwowe zamknięcie odporne na przecieki, z uchwytem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBiały, ciemnoszary lub zielony\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eNie nadaje się do\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKawy mielonej jak do espresso i drobnych pyłów\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × butelka 600 ml z pokrywą, uszczelkami i wyjmowanym zaparzaczem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-06-colors-specifications-info.png?v=1785028753\" alt=\"Infografika z kolorami i specyfikacją butelki do cold brew\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eUmyj wszystkie wyjmowane części po parzeniu\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eOd razu opróżnij filtr, wypłucz resztki kawy lub liści i umyj butelkę, pokrywę, uszczelki oraz zaparzacz po użyciu. Unikaj środków ściernych i dokładnie osusz wszystkie elementy przed złożeniem lub schowaniem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak długo parzyć cold brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTypowy punkt wyjścia to 12–24 godziny w lodówce. Ilość kawy, stopień zmielenia i czas dopasuj do mocy, jakiej oczekujesz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakiego stopnia zmielenia użyć?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUżywaj grubo zmielonej kawy. Kawa mielona drobno jak do espresso oraz pyły nie są zalecane, bo mogą przechodzić przez zaparzacz lub go zatykać.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę zrobić w niej herbatę albo wodę owocową?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. W wyjmowanym koszyku zmieści się herbata liściasta, plastry owoców lub zioła, nie tylko grubo zmielona kawa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy butelka jest w pełni szczelna?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMa wielowarstwową pokrywę odporną na przecieki, z silikonowymi uszczelkami, ale nie jest opisana jako w pełni szczelna. Zamykaj ją starannie i przechowuj oraz przenoś w pionie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak ją czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń zużyte składniki, wypłucz i umyj butelkę, pokrywę, uszczelki oraz zaparzacz po użyciu, unikaj środków ściernych i dokładnie osusz każdy element.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZacznij od gotowego przepisu na cold brew, a potem dostrój stopień zmielenia, proporcje i czas parzenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\"\u003eJak zrobić cold brew w domu: proporcje, stopień zmielenia i czas parzenia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":51921238360350,"sku":"YOZ-CBIB-WHT","price":75.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary","offer_id":51921244422430,"sku":"YOZ-CBIB-DGY","price":75.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":51921244455198,"sku":"YOZ-CBIB-GRN","price":75.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-01-three-colors.png?v=1788365986","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/butelka-do-cold-brew-600ml","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}