{"product_id":"automatic-milk-frother-warmer-300ml","title":"Elektryczny spieniacz i podgrzewacz do mleka – 4 tryby, pianka na ciepło i zimno, 300 mL","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:18px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrzygotuj ciepłą piankę do cappuccino, zimną piankę do kawy mrożonej lub ciepłe mleko do prostego napoju. \u003cstrong\u003eElektryczny spieniacz i podgrzewacz do mleka Yozcoffee\u003c\/strong\u003e łączy cztery tryby, sterowanie jednym przyciskiem i przezroczysty dzbanek, który pozwala kontrolować poziom mleka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNapełnij odpowiednio do trybu:\u003c\/strong\u003e do 150 ml do spieniania lub 300 ml do podgrzewania, przy minimalnej ilości 75 ml. Wybierz kolor biały lub czarny, aby dopasować urządzenie do swojej kawowej strefy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie dopasowane do kraju przeznaczenia:\u003c\/strong\u003e wysyłamy wersję 110 V lub 220 V zgodnie z krajem dostawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCiepłe i zimne opcje:\u003c\/strong\u003e przygotuj piankę do gorącej kawy lub zimnego napoju albo podgrzej mleko bez używania osobnego rondelka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCztery tryby, jedno sterowanie:\u003c\/strong\u003e wybierz ciepłą piankę, ciepłe mleko, delikatną ciepłą piankę lub zimną piankę za pomocą przedniego przycisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSpienianie magnetyczne:\u003c\/strong\u003e trzepaczka ze sprężynką pracuje nad dnem ze stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczne oznaczenia poziomu:\u003c\/strong\u003e oddzielne oznaczenia maksymalnego poziomu ułatwiają dobranie właściwej ilości do spieniania i podgrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStworzony do podawania:\u003c\/strong\u003e uchwyt w kształcie pętli i wyprofilowany dzióbek ułatwiają podnoszenie i nalewanie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSposób użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZałóż trzepaczkę.\u003c\/strong\u003e Umieść pierścień do spieniania na środkowym trzpieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDodaj mleko.\u003c\/strong\u003e Nie przekraczaj właściwych oznaczeń MIN i MAX: 75–150 ml do spieniania lub maksymalnie 300 ml do podgrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZamknij pokrywkę i wybierz tryb.\u003c\/strong\u003e Użyj przedniego przycisku zgodnie z instrukcją obsługi urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePodawanie.\u003c\/strong\u003e Wyłącz urządzenie przed nalewaniem, a następnie dodaj mleko lub piankę do kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDwa poziomy napełnienia, dwa zastosowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePojemność 300 ml dotyczy podgrzewania mleka. W przypadku spieniania wlej maksymalnie 150 ml, aby mleko miało miejsce na zwiększenie objętości. Minimalna ilość mleka wynosi 75 ml w obu zastosowaniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-milk-frother-capacity-150ml-froth-300ml-warm.png?v=1791560853\" alt=\"Instrukcja napełniania spieniacza do mleka: maksymalnie 150 ml do spieniania, 300 ml do podgrzewania i minimum 75 ml\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:14px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModel\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eRL-EMS8001\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTryby\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCiepła pianka, ciepłe mleko, delikatna ciepła pianka i zimna pianka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePojemność spieniania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eDo 150 ml mleka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePojemność podgrzewania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eDo 300 ml mleka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMinimalna ilość\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e75 ml mleka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMoc \/ częstotliwość\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e500 W \/ 50–60 Hz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eWymiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eOkoło 134 mm średnicy × 178 mm wysokości\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMasa netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e615 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKonstrukcja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003ePrzezroczysty dzbanek z dnem ze stali nierdzewnej i sprężynką do spieniania\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eBiały i czarny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) 1fr;gap:4px 14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapięcie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e110 V lub 220 V; wersja dostarczana zgodnie z krajem dostawy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eWymiary i masa netto są zgodne ze schematem produktu i arkuszem specyfikacji dostawcy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e1 × Elektryczny spieniacz do mleka ze zintegrowanym dzbankiem i obudową silnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e1 × Dopasowana pokrywka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0;\"\u003e1 × Zespół pierścienia do spieniania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdłącz urządzenie od zasilania i pozostaw je do ostygnięcia przed czyszczeniem. Zdejmij pokrywkę i pierścień do spieniania, aby delikatnie umyć je ręcznie. Wytrzyj wnętrze miękką, wilgotną ściereczką z łagodnym detergentem, unikając środków ściernych. Obudowę elektryczną i spód utrzymuj w suchym stanie; nie zanurzaj całego urządzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKtórą wersję napięciową otrzymam?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eW zależności od kraju dostawy wysyłamy wersję 110 V lub 220 V. Wystarczy wybrać preferowany kolor. Przed podłączeniem urządzenia do zasilania sprawdź napięcie podane na urządzeniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIle mleka mogę spienić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDo spieniania dodaj od 75 ml do 150 ml mleka. Wyższy limit 300 ml dotyczy podgrzewania mleka. Pozostaw miejsce na zwiększenie objętości pianki i przestrzegaj oznaczeń poziomu napełnienia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCzy urządzenie może przygotować zimną piankę do kawy mrożonej?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTak. Wybierz tryb zimnej pianki, aby spienić mleko bez podgrzewania, a następnie nałóż piankę łyżką lub wlej ją do kawy mrożonej.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo robią cztery tryby?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTryby umożliwiają przygotowanie ciepłej pianki, ciepłego mleka, delikatniejszej ciepłej pianki lub zimnej pianki. Wybierz konsystencję i temperaturę odpowiednie do Twojego napoju.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCzy mogę obserwować mleko podczas spieniania?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTak. Przezroczysty dzbanek pozwala obserwować poziom napełnienia i mleko podczas obracania się trzepaczki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCzy dzbanek jest oddzielony od podstawy silnika?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTen model ma zintegrowaną dolną obudowę silnika. Pokrywkę i pierścień do spieniania można zdejmować; produkt przedstawiono bez oddzielnej podstawy dokującej.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:8px 0 0;padding:18px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eZbuduj swoją kawową rutynę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDo przygotowania bazy do kawy mrożonej wypróbuj \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ezaparzacz do kawy cold drip\u003c\/a\u003e. Zabierz napój ze sobą w \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/insulated-tumbler-handle-straw-710ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eizolowanym kubku termicznym o pojemności 710 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePoznaj więcej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/milk-frothers-latte-art\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003espieniaczy do mleka i dzbanków do latte art\u003c\/a\u003e do domowego zestawu kawowego.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":60232598028574,"sku":"YOZ-MF-EMS8001-WH","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":60232598061342,"sku":"YOZ-MF-EMS8001-BK","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-milk-frother-warmer-white-300ml-main.png?v=1791560560","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/automatic-milk-frother-warmer-300ml","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}