{"product_id":"80ml-borosilicate-glass-espresso-measuring-cup","title":"Miarka do espresso – 80 ml, szkło borokrzemowe z dzióbkiem","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNa pierwszy rzut oka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSzklana miarka do espresso Yozcoffee o pojemności 80 ml, wykonana ze szkła borokrzemowego, zbiera porcje espresso i umożliwia ich przelewanie przez dzióbek. Oznaczenia w mililitrach i uncjach płynnych ułatwiają sprawdzanie objętości napoju podczas przygotowywania kawowych napojów. Kompaktowa konstrukcja z przezroczystego szkła sprawdza się przy małych porcjach; porównaj miarkę z odstępem pod wylotem ekspresu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-glass80-ref400\" style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMiarka do espresso o pojemności 80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eOdmierz espresso. Przelewaj z kontrolą.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eZbieraj, odmierzaj i serwuj espresso za pomocą kompaktowej miarki z borokrzemowego szkła, zaprojektowanej z myślą o dobrej widoczności i precyzyjnym przelewaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePodwójna skala ułatwia szybkie sprawdzenie objętości, a wyprofilowany dzióbek pozwala precyzyjnie skierować kawę do filiżanki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width: 0; padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePojemność 80 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKompaktowa konstrukcja do porcji espresso i innych małych porcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width: 0; padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePodwójna skala jednostek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eOdczytuj objętość w mililitrach lub uncjach płynnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width: 0; padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDzióbek do przelewania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzelewaj espresso do napoju z większą kontrolą.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width: 0; padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSzkło borokrzemowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eŻaroodporne szkło przystosowane do temperatur od −20°C do 150°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-80ml-borosilicate-glass-espresso-measuring-cup-main.png?v=1788159820\" alt=\"Szklana miarka do espresso Yozcoffee o pojemności 80 ml, wykonana ze szkła borokrzemowego, z dzióbkiem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(280px,100%),1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width: 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCzyste przelewanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOd ekstrakcji do gotowego napoju\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZaparz espresso bezpośrednio do przezroczystej miarki, sprawdź objętość, a następnie użyj dzióbka, aby precyzyjnie przelać espresso do latte na lodzie, napoju mlecznego lub filiżanki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-80ml-espresso-measuring-cup-iced-latte-pour.png?v=1788159821\" alt=\"Szklana miarka do espresso o pojemności 80 ml przelewająca kawę do latte na lodzie\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(280px,100%),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-heat-resistant-borosilicate-glass-espresso-shot-cup.png?v=1788159822\" alt=\"Żaroodporna szklana miarka do espresso z borokrzemowego szkła pod ekspresem do kawy\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width: 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzygotowywanie na gorąco i na zimno\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŻaroodporne szkło borokrzemowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSzkło przystosowane do temperatur od −4°F do 302°F (−20°C do 150°C) nadaje się do świeżo zaparzonego espresso i przygotowywania schłodzonych napojów. Unikaj nagłych zmian temperatury i ostrożnie obchodź się z gorącym szkłem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-measuring-cup-ml-oz-markings.png?v=1788159823\" alt=\"Czytelne oznaczenia w mililitrach i uncjach płynnych na miarce do espresso o pojemności 80 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(280px,100%),1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width: 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNie tylko do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eProste odmierzanie małych ilości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUżywaj czytelnych oznaczeń w ml i fl oz do kawy, mleka, miodu, syropu i innych niewielkich odmierzanych dodatków. Kompaktowy format jest praktyczny, gdy pełnowymiarowy dzbanek z miarką jest większy, niż potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-80ml-glass-measuring-cup-coffee-milk-honey-syrup.png?v=1788159826\" alt=\"Wszechstronna szklana miarka o pojemności 80 ml do kawy, mleka, miodu i syropu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsty proces\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSposób użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eUmieść, odciągnij, sprawdź i przelej - cztery proste kroki zapewniające sprawniejszy proces przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr)); gap: 12px; max-width: 860px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #173a32;\"\u003e1 · Umieść\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUmieść kubek pod wylewką espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #173a32;\"\u003e2 · Zaparz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZaparz porcję bezpośrednio do przezroczystego szklanego kubka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #173a32;\"\u003e3 · Sprawdź\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdczytaj objętość na skali ml lub fl oz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #173a32;\"\u003e4 · Nalej\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSkieruj espresso z wylewki do swojego napoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDelikatne czyszczenie przezroczystego szkła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eMyj delikatnie, unikaj szorstkich narzędzi i nagłych zmian temperatury oraz sprawdź szkło przed użyciem. Przestań używać kubka, jeśli zostanie wyszczerbiony lub pęknięty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(240px,100%),1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e80 ml \/ 2.7 fl oz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSzkło borokrzemowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e6.5 × 4.5 cm \/ 2.56 × 1.77 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e−4°F do 302°F \/ −20°C do 150°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"min-width: 0; margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eSkala pomiarowa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMililitry i uncje płynne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-80ml-glass-espresso-cup-dimensions.png?v=1788159825\" alt=\"Wymiary szklanego kubka do espresso Yozcoffee 80 ml: 6.5 cm szerokości i 4.5 cm wysokości\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eW zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × szklany kubek pomiarowy do espresso z wylewką, wykonany ze szkła borokrzemowego, 80 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaka jest maksymalna pojemność?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKubek mieści do 80 ml, czyli około 2.7 fl oz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę używać go do świeżo zaparzonego espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Szkło borokrzemowe jest przystosowane do temperatur od −20°C do 150°C (−4°F do 302°F), co obejmuje typowe przygotowywanie espresso. Z gorącym szkłem należy obchodzić się ostrożnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy pokazuje zarówno ml, jak i fl oz?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Na kubku znajdują się oznaczenia pomiarowe w mililitrach i uncjach płynnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy służy wyłącznie do espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Można w nim również odmierzać i nalewać niewielkie ilości mleka, miodu, syropu i podobnych składników.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy je czyścić i przechowywać?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMyj delikatnie, unikaj szorstkich narzędzi i nagłych zmian temperatury oraz przechowuj w miejscu, w którym szkło nie zostanie uderzone ani wyszczerbione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 45 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Firma Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUżyj dawki, masy wody i czasu parzenia, aby odtworzyć przepis. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eWaga do kawy z timerem: parz według masy, nie na oko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"80 ml \/ Przezroczysty","offer_id":59867540062494,"sku":"YOZ-ESMC-080-CLR","price":56.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-80ml-borosilicate-glass-espresso-measuring-cup-main.png?v=1788366691","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/80ml-borosilicate-glass-espresso-measuring-cup","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}