{"product_id":"5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold","title":"Automatyczny spieniacz do mleka – 5 w 1, gorąca i zimna pianka, podgrzewacz mleka","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzygotuj gorącą lub zimną piankę albo podgrzej mleko do napoju za pomocą obrotowego sterowania. Ten spieniacz 5 w 1 ma wnętrze ze stali nierdzewnej 304 oraz białą obudowę z uchwytem o wyglądzie drewna. Przestrzegaj limitu napełnienia dla wybranego trybu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAutomatyczny spieniacz do mleka 5 w 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eGorąca pianka. Zimna pianka. Ciepłe mleko.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj w domu napoje w stylu latte, cappuccino, kawę mrożoną i ciepłe mleko bez używania dyszy parowej. Obróć pokrętło, aby wybrać tryb, naciśnij raz i pozwól, aby spieniacz wykonał resztę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePięć funkcji przygotowywania ciepłego i zimnego mleka zapewnia wszechstronność na co dzień w kompaktowym białym urządzeniu z wygodnym uchwytem o wyglądzie drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePięć trybów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzygotuj gęstą gorącą piankę, zimną piankę, podgrzane mleko lub gorące mleko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSterowanie jednym pokrętłem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eObróć, aby wybrać funkcję, a następnie naciśnij raz, aby rozpocząć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwałe wnętrze ze stali nierdzewnej zapewnia praktyczną powierzchnię mającą kontakt z mlekiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eNapoje ciepłe i zimne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eŁatwo przełączaj się między ciepłymi kawami a schłodzonymi napojami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Automatyczny spieniacz do mleka Yozcoffee 5 w 1 z funkcjami podgrzewania i chłodzenia\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-milk-frother-hot-cold-features.png?v=1785065607\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePięć trybów napojów\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJeden spieniacz, więcej sposobów na delektowanie się kawą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eWybierz gęstą zimną piankę do kawy mrożonej, gęstą gorącą piankę do cappuccino, gęste podgrzane mleko do bardziej kremowego napoju, lekko podgrzane mleko dla delikatniejszego wykończenia lub gorące mleko bez intensywnego spieniania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eFunkcja podgrzewania mleka osiąga temperaturę około 65°C ± 5°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Pięć trybów przygotowywania ciepłego i zimnego mleka w automatycznym spieniaczu do mleka Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-milk-frother-hot-cold-foam-modes.png?v=1785065611\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Obrotowe pokrętło z jednym przyciskiem w spieniaczu do mleka Yozcoffee 5 w 1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-milk-frother-one-touch-five-modes.png?v=1785065609\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProste sterowanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObróć, naciśnij i spień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eObrotowe pokrętło z jednym przyciskiem ułatwia przygotowanie. Wybierz żądany tryb, naciśnij raz, aby rozpocząć, a następnie zdejmij odłączane naczynie z podstawy i nalewaj z pełną kontrolą, korzystając z uchwytu o wyglądzie drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStworzony do codziennego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePraktyczny od blatu do filiżanki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eWnętrze ze stali nierdzewnej 304 zostało zaprojektowane z myślą o regularnym przygotowywaniu mleka, a cicha praca pomaga zachować spokój podczas porannej rutyny kawowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eOchrona przed pracą na sucho zwiększa bezpieczeństwo podgrzewania. Zawsze przestrzegaj wskaźnika napełnienia dla wybranego trybu i utrzymuj podstawę zasilającą w stanie suchym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Automatyczny spieniacz do mleka Yozcoffee na domowym stanowisku kawowym\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-automatic-milk-frother-coffee-lifestyle.png?v=1785065609\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsta rutyna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eZacznij od świeżego, zimnego mleka, przestrzegaj oznaczenia napełnienia dla wybranego trybu i przygotuj piankę lub ciepłe mleko w trzech prostych krokach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Dodaj mleko\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWlej mleko do naczynia, nie przekraczając odpowiedniego wskaźnika napełnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Wybierz tryb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eObróć pokrętło do wybranej funkcji gorącej, zimnej pianki lub podgrzewania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Naciśnij i wlej\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNaciśnij raz, aby rozpocząć, a następnie wlej gotowe mleko do napoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Biały automatyczny spieniacz do mleka Yozcoffee 5 w 1 z uchwytem o wyglądzie drewna\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-5-in-1-automatic-milk-frother-white.png?v=1785065607\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWskazówki dotyczące pianki\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZacznij od zimnego mleka, aby uzyskać obfitszą piankę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 700px; margin: 0 auto;\"\u003eŚwieże, zimne pełne mleko o zawartości tłuszczu około 3,5% lub wyższej to dobry punkt wyjścia do uzyskania obfitszej pianki. Rezultaty różnią się w zależności od rodzaju mleka, zawartości białka i tłuszczu, świeżości, temperatury oraz składu alternatyw roślinnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAutomatyczny spieniacz i podgrzewacz do mleka\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5 trybów gorącej i zimnej pianki\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eSterowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eObrotowe pokrętło z jednym przyciskiem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWnętrze\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eGorące mleko\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 65°C ± 5°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiały z uchwytem o wyglądzie drewna\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eOdłącz podstawę od zasilania i pozostaw spieniacz do ostygnięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eWyczyść naczynie niezwłocznie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003ePodstawa zasilająca i połączenia elektryczne muszą pozostać suche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełne informacje dotyczące pielęgnacji znajdziesz w dołączonej instrukcji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy może przygotowywać zarówno gorącą, jak i zimną piankę?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Wybierz tryb gęstej gorącej pianki do ciepłych napojów lub gęstej zimnej pianki do kawy mrożonej i cold brew.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy może podgrzewać mleko bez tworzenia gęstej pianki?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Urządzenie ma tryby podgrzewania mleka oraz tryb gorącego mleka, który osiąga temperaturę około 65°C ± 5°C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKtóre mleko daje najbardziej obfitą piankę?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eŚwieże, zimne pełne mleko o zawartości tłuszczu około 3,5% lub wyższej to dobry punkt wyjścia. Rezultaty różnią się w zależności od składu i marki mleka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego są różne poziomy napełnienia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePodczas spieniania mleko zwiększa objętość, dlatego maksymalny poziom pianki może różnić się od poziomu podgrzewania. Postępuj zgodnie ze wskaźnikiem wybranego trybu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy czyścić spieniacz?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOdłącz podstawę od zasilania, pozostaw urządzenie do ostygnięcia i niezwłocznie wyczyść naczynie. Podstawa zasilająca i połączenia elektryczne muszą pozostać suche.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 45 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Firma Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj metody spieniania mleka i dowiedz się, jak rozwiązać problem zbyt rzadkiej lub bąbelkowej pianki. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\"\u003eJak spieniać mleko w domu: 5 metod + sposoby na poprawę pianki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":59693550108958,"sku":"YOZ-MF5-WHT","price":263.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-5-in-1-automatic-milk-frother-white.png?v=1788366487","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/products\/5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}