{"title":"Podstawy domowego kącika kawowego","description":"\u003cp\u003eZbuduj domowy kącik kawowy wokół metody, którą parzysz najczęściej. Przejrzyj młynki, zaparzacze, wagi, akcesoria do espresso, sprzęt do mleka i pojemniki na kawę. Wybierz elementy, które ułatwią przygotowanie, podanie i sprzątanie w Twojej przestrzeni.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gooseneck-pour-over-coffee-kettle","title":"Czajnik z gęsią szyjką do kawy – 350\/600 ml, precyzyjna wylewka","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBiały czajnik z gęsią szyjką Yozcoffee to ręczny czajnik do parzenia przelewowego z wnętrzem ze stali nierdzewnej 304 i wewnętrzną podziałką poziomu wody. Wybierz 350 ml na pojedynczą porcję lub 600 ml, gdy potrzebujesz większej objętości roboczej. Wąska wylewka ułatwia kontrolę miejsca nalewania wody; ten model nie ma grzałki elektrycznej ani regulacji temperatury.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n  \u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eBiały czajnik z gęsią szyjką do metody przelewowej · 350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003ePrecyzyjne nalewanie w wygodnym rozmiarze\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eKieruj strumień wody dokładnie tam, gdzie chcesz. Długa wylewka typu gooseneck pozwala utrzymać równy, kontrolowany strumień podczas wstępnego zwilżania kawy (bloomingu) i polewania okrężnymi ruchami, a wnętrze ze stali nierdzewnej 304 klasy spożywczej jest stworzone do codziennego parzenia.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eWybierz kompaktowy czajnik 350 ml do parzenia dla siebie albo pojemniejszą wersję 600 ml, gdy potrzebujesz większej ilości wody do parzenia.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eKontrolowany przepływ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDługa, wąska gęsia szyjka daje Ci większą kontrolę nad tempem i miejscem zalewania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSzczotkowane wnętrze przeznaczone do kontaktu z żywnością nadaje się do codziennego podgrzewania, przelewania i płukania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePodziałka wewnętrzna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCzytelne oznaczenia pomagają odmierzyć wodę bezpośrednio w czajniku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDwa praktyczne rozmiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eWybierz 350 ml do niewielkiego zestawu do parzenia albo 600 ml dla większej swobody parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-350ml-600ml-main.png?v=1788723694\" alt=\"Białe czajniki Yozcoffee z gęsią szyjką do metody przelewowej w rozmiarach 350 ml i 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gooseneck-kettle-precision-pour.png?v=1788723708\" alt=\"Biały czajnik z gęsią szyjką wylewający kontrolowany strumień na dripper do kawy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrecyzyjny przepływ wody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eKontroluj każdy etap przelewania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZbliż smukłą wylewkę do złoża kawy i przechylaj czajnik stopniowo. Profil gęsiej szyjki 90° pomaga prowadzić równy strumień przez blooming, przelewanie okrężne i końcowe przesiąkanie, przy mniejszym rozchlapywaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWnętrze przeznaczone do kontaktu z żywnością\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eStal nierdzewna 304 z czytelną podziałką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdmierzaj wodę bez sięgania po osobny dzbanek. Szczotkowane wnętrze ze stali nierdzewnej ma widoczną podziałkę, dzięki której przygotowanie kolejnych parzeń jest bardziej powtarzalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-kettle-interior.png?v=1788723703\" alt=\"Wnętrze ze stali nierdzewnej 304 i podziałka w białym czajniku do metody przelewowej\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-kettle-feature-details.png?v=1788723715\" alt=\"Detale białego czajnika przelewowego: wylewka gooseneck, pokrywka z odpowietrzeniem i uchwyt\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-lightweight-balanced-pour-over-kettle.png?v=1788723712\" alt=\"Lekki biały czajnik przelewowy z wyważonym, wygodnym uchwytem\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWyważony chwyt\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eWygodna kontrola przy każdym przelewaniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKanciasty uchwyt oddziela dłoń od korpusu czajnika i zostawia swobodę ruchu nadgarstka podczas przelewania. Metalowe powierzchnie i para mogą się mocno nagrzewać, dlatego zachowaj zwykłe środki ostrożności jak przy gorącej wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;text-align:center;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWybierz pojemność\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003e350 ml czy 600 ml\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto 24px;color:#555;\"\u003eRozmiar 350 ml sprawdzi się w kompaktowym zestawie dla jednej osoby. Wybierz 600 ml, gdy chcesz mieć więcej wody na większe parzenie albo na przepłukanie filtra papierowego przed zalaniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-350ml-600ml-capacity-comparison.png?v=1788723720\" alt=\"Porównanie pojemności białych czajników z gęsią szyjką 350 ml i 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eSzybki start\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:12px;\"\u003e\n        \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Napełnij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWlej świeżą wodę, nie przekraczając pojemności wybranego czajnika.\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Podgrzej\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKorzystaj z odpowiedniego źródła ciepła i nigdy nie podgrzewaj pustego czajnika.\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Przelewaj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzechylaj powoli i prowadź gęsią szyjkę blisko złoża kawy.\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Wypłucz i wysusz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWylej pozostałą wodę, wypłucz i dokładnie wysusz przed schowaniem.\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettles-lifestyle.png?v=1788723725\" alt=\"Białe czajniki z gęsią szyjką 350 ml i 600 ml w domowym kąciku kawowym\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n    \u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne pojemności\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatowa biel\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał wnętrza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOdmierzanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWewnętrzna podziałka\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary 350 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e20 cm szer. × 11,3 cm wys.; korpus Ø 7,6 cm\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e20,5 cm szer. × 13,6 cm wys.; korpus Ø 9 cm\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga (ok.)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml: 267,9 g; 600 ml: 395,4 g\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZawartość zestawu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 × wybrany czajnik z gęsią szyjką z pokrywką\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-size-guide.png?v=1788723698\" alt=\"Przewodnik po rozmiarach białego czajnika z gęsią szyjką: porównanie wymiarów 350 ml i 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzed czyszczeniem poczekaj, aż czajnik ostygnie. Wypłucz wnętrze ze stali nierdzewnej, przetrzyj białą powierzchnię zewnętrzną miękką ściereczką i unikaj szorstkich gąbek oraz silnych środków czyszczących. Przed schowaniem dokładnie wysusz. Nie wkładaj czajnika do zmywarki, chyba że opakowanie produktu wyraźnie potwierdza taką możliwość.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eKtóry rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWybierz 350 ml do parzenia kawy przelewowej dla jednej osoby. Postaw na 600 ml, gdy chcesz mieć więcej wody do parzenia albo planujesz przygotować większą porcję.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eCzy to czajnik elektryczny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. To ręczny czajnik z gęsią szyjką bez wbudowanej grzałki, regulacji temperatury, termometru i przewodu zasilającego.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eCzy mogę używać go na indukcji?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie stawiaj go bezpośrednio na płycie indukcyjnej bez odpowiedniej płyty adaptacyjnej do indukcji. Przed podgrzewaniem zawsze sprawdź zgodność ze swoim źródłem ciepła.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eCzy ma oznaczenia poziomu wody?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. Na wewnętrznej ściance znajduje się widoczna podziałka, która pomaga sprawdzić poziom wody podczas przygotowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eCzy uchwyt pozostaje całkowicie chłodny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie zakładaj, że uchwyt jakiegokolwiek czajnika pozostanie całkowicie chłodny. Para i sąsiadujące powierzchnie metalowe mogą się nagrzewać, dlatego zachowaj ostrożność i w razie potrzeby użyj ochrony przed gorącem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJak czyścić czajnik?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePoczekaj, aż ostygnie, wypłucz wnętrze, przetrzyj obudowę miękką ściereczką, unikaj środków ściernych i przed schowaniem całkowicie wysusz wszystkie elementy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj rozmiary czajników i naucz się kontrolować przelewanie. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eMały czajnik z gęsią szyjką: 350 ml czy 600 ml do metody przelewowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"350 ml","offer_id":59649541439774,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-350","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59649541472542,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-351","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-350ml-600ml-main.png?v=1788723889"},{"product_id":"airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-way-valve","title":"Szczelny pojemnik na kawę 1,5–2,8 l – stal nierdzewna, zawór jednokierunkowy","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eHermetyczny pojemnik na kawę Yozcoffee przechowuje ziarna kawy, kawę mieloną i inne produkty sypkie w nieprzepuszczającym światła korpusie ze stali nierdzewnej 304. Do wyboru 1,5 l, 1,8 l lub 2,8 l. Silikonowa uszczelka, zatrzask, jednokierunkowy zawór CO₂, ręczne pokrętło daty i dołączona magnetyczna miarka 30 ml ułatwiają codzienne przechowywanie i odmierzanie; nie jest to pojemnik próżniowy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .yoz-canister-valve * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-canister-valve h2, .yoz-canister-valve h3, .yoz-canister-valve p { margin-top: 0; }\n    .yoz-canister-valve img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-canister-valve .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e9eceb,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-canister-valve .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #59625e; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-canister-valve h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171a18; }\n    .yoz-canister-valve h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171a18; }\n    .yoz-canister-valve .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #505753; }\n    .yoz-canister-valve .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-canister-valve .feature { padding: 22px; background: #f0f3f1; border-radius: 18px; }\n    .yoz-canister-valve .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222824; }\n    .yoz-canister-valve .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-canister-valve .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-canister-valve .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-canister-valve .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-canister-valve .panel { background: #f0f3f1; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-canister-valve .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-canister-valve .step { background: #fff; border: 1px solid #d8ddda; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-canister-valve .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-canister-valve .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-canister-valve dl { margin: 0; }\n    .yoz-canister-valve .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d6dbd8; }\n    .yoz-canister-valve dt { font-weight: 700; color: #292e2b; }\n    .yoz-canister-valve dd { margin: 0; }\n    .yoz-canister-valve details { border-top: 1px solid #d6dbd8; padding: 16px 0; }\n    .yoz-canister-valve details:last-child { border-bottom: 1px solid #d6dbd8; }\n    .yoz-canister-valve summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #292e2b; }\n    .yoz-canister-valve details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-canister-valve .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-canister-valve .features, .yoz-canister-valve .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-canister-valve .split, .yoz-canister-valve .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-canister-valve .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-canister-valve .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-canister-valve .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-canister-valve .features, .yoz-canister-valve .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-canister-valve .feature, .yoz-canister-valve .step { padding: 17px; }\n      .yoz-canister-valve .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"hero\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczelny pojemnik na kawę · 1,5–2,8 l\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOdetnij powietrze. Wypuść CO₂.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003ePrzechowuj ziarna kawy lub kawę mieloną w nieprzepuszczającym światła korpusie ze stali nierdzewnej 304. Zamknięcie z silikonową uszczelką i metalowe zapięcie ograniczają kontakt z powietrzem, a zawór jednokierunkowy umożliwia odprowadzanie CO₂ uwalnianego przez świeżo paloną kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczelne zamknięcie\u003c\/strong\u003ePodwójna silikonowa uszczelka i metalowe zapięcie mocno trzymają pokrywę na miejscu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZawór jednokierunkowy\u003c\/strong\u003eOdprowadza uwalniany CO₂ i ogranicza napływ powietrza do środka.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKorpus nieprzepuszczający światła\u003c\/strong\u003eStal nierdzewna 304 chroni zawartość przed bezpośrednim światłem.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTarcza z datą i miarka\u003c\/strong\u003eZanotuj datę przechowywania i miej magnetyczną miarkę 30 ml pod ręką.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-01-8l-black.jpg?v=1785028716\" alt=\"Czarny szczelny pojemnik na kawę Yozcoffee 1,8 l ze stali nierdzewnej\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-02-measuring-scoop.jpg?v=1785028717\" alt=\"Magnetyczna miarka 30 ml przyczepiona do pojemnika na kawę\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eGotowy na codzienne dozowanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMagnetyczna miarka zawsze przy pojemniku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDołączona miarka 30 ml przyczepia się magnetycznie do stalowego korpusu, więc nie leży luzem na blacie i jest w zasięgu ręki. Nabierz tyle, ile potrzebujesz, i od razu zamknij pokrywę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZamykaj pewnie\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSilikonowa uszczelka i metalowe zapięcie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePokrywa ma podwójne uszczelnienie z silikonową uszczelką, a zapięcie zapewnia równomierny docisk. Usuwaj resztki kawy z powierzchni uszczelniających, aby pokrywa domykała się do końca.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-03-double-seal-storage-cont.jpg?v=1785028719\" alt=\"Pokrywa z podwójnym uszczelnieniem i metalowym zapięciem w szczelnym pojemniku na kawę\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-04-freshness-date-tracker-l.jpg?v=1785028720\" alt=\"Tarcza z datą na pokrywie pojemnika na kawę\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZapamiętaj datę napełnienia\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWskaźnik daty ułatwiający kontrolę zapasów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUstaw tarczę na pokrywie, gdy wsypujesz nową partię ziaren lub kawy mielonej. Tarcza to ręczne przypomnienie o dacie przechowywania – nie mierzy świeżości i nie zastępuje daty palenia podanej przez palarnię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzechowywanie stworzone dla kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJednokierunkowe odpowietrzanie dla świeżo palonych ziaren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKawa po paleniu uwalnia CO₂. Wbudowany zawór jednokierunkowy pozwala temu gazowi uchodzić na zewnątrz i ogranicza powrót powietrza tą samą drogą. To nie jest system próżniowy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-05-container-black.jpg?v=1785028721\" alt=\"Czarny pojemnik na kawę ze stali nierdzewnej z pokrywą z zaworem jednokierunkowym\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-06-large-bean-storage-open.jpg?v=1785028722\" alt=\"Duży otwarty pojemnik na kawę wypełniony ziarnami\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eTrzy pojemności\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWybierz 1,5 l, 1,8 l lub 2,8 l\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePojemności odpowiadają różnym wielkościom opakowań i częstotliwości uzupełniania. Podane wagi ziaren są przybliżone, ponieważ stopień wypalenia, wielkość ziaren i gęstość usypowa zmieniają to, ile kawy się zmieści.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-07-keeps-beans-fresh.jpg?v=1785028723\" alt=\"Ziarna kawy przechowywane w szczelnym pojemniku ze stali nierdzewnej\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCztery proste nawyki\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Umyj i osusz\u003c\/strong\u003eZanim napełnisz pojemnik, upewnij się, że on sam, uszczelka i miarka są całkowicie suche.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Napełnij i ustaw datę\u003c\/strong\u003eWsyp kawę, nie przepełniając pojemnika, a następnie ustaw ręczną tarczę z datą.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Zamknij zapięcie\u003c\/strong\u003eSprawdź uszczelkę i krawędź, zamknij pokrywę i zapnij metalowe zapięcie.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Przechowuj i domykaj\u003c\/strong\u003eTrzymaj w chłodnym, suchym miejscu z dala od ciepła; zamykaj od razu po każdym użyciu.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDane produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003eSzczelny pojemnik na kawę i suche produkty spożywcze\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003eStal nierdzewna 304; nie przepuszcza światła, odporna na rdzę\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003eZamknięcie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003ePodwójne uszczelnienie z silikonową uszczelką i metalowym zapięciem\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003eZawór\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003eJednokierunkowy zawór odprowadzający CO₂\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003eŚledzenie daty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003eRęczna tarcza wbudowana w pokrywę\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003e1,5 l\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003eOk. 250–350 g ziaren kawy\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003e1,8 l\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003eOk. 400–500 g ziaren kawy\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003e2,8 l\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003eOk. 700–900 g ziaren kawy\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003e1 × wybrany pojemnik i 1 × magnetyczna miarka 30 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdt\u003eNie nadaje się do\u003c\/dt\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdd\u003ePrzechowywania płynów\u003c\/dd\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-canister-valve\"\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMyj ręcznie i dokładnie osusz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePojemnik, pokrywę, uszczelkę i miarkę myj ręcznie w miarę potrzeby. Produkt nie jest opisany jako przystosowany do zmywarki. Przed ponownym napełnieniem osusz dokładnie każdy element i nie dopuszczaj, aby kawa osadzała się na uszczelce i zaworze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eDo czego służy zawór jednokierunkowy?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOdprowadza CO₂ uwalniany przez kawę i ogranicza napływ powietrza z zewnątrz przez zawór. Nie wytwarza próżni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKtórą pojemność wybrać?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWybierz według wielkości opakowania, które zwykle kupujesz, i częstotliwości uzupełniania. Orientacyjne zakresy to 250–350 g przy 1,5 l, 400–500 g przy 1,8 l i 700–900 g przy 2,8 l; rzeczywista pojemność zależy od kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy mogę przechowywać kawę mieloną lub herbatę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eTak. Pojemnik nadaje się do ziaren kawy, kawy mielonej, liści herbaty, cukru, przypraw i innych suchych produktów spożywczych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy tarcza z datą mierzy świeżość?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNie. To ręczne przypomnienie, które pomaga Ci zanotować, kiedy pojemnik został napełniony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy można myć go w zmywarce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eZalecamy mycie ręczne. Przed wsypaniem kawy lub innych suchych produktów dokładnie osusz pojemnik, pokrywę, uszczelkę i miarkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDowiedz się, jak porcjować i przechowywać kawę między parzeniami. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-store-coffee-beans-at-home-and-keep-them-fresh-longer\"\u003eJak przechowywać ziarna kawy, aby dłużej zachowały świeżość\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"1,5 l","offer_id":51914220077342,"sku":"YOZ-CANISTER-15L-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1,8 l","offer_id":51914225942814,"sku":"YOZ-CANISTER-18L-BLK","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2,8 l","offer_id":51914225975582,"sku":"YOZ-CANISTER-28L-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-01-8l-black.jpg?v=1788365866"},{"product_id":"58mm-coffee-dosing-cup-distributor","title":"Kubek dozujący do espresso 58 mm – aluminiowy kubek na kawę mieloną","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAluminiowy kubek dozujący Yozcoffee 58 mm zbiera kawę podczas mielenia i ważenia, a następnie pozwala przesypać ją do pasującego sitka w kolbie. Dołączony ręczny dystrybutor zgarnia i wyrównuje zmieloną kawę wewnątrz kubka. Wybierz wersję czarną lub srebrną i sprawdź dopasowanie do krawędzi sitka oraz odstęp pod wylotem młynka; dystrybutor nie zastępuje tampera do espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-dosing58 * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-dosing58 h2, .yoz-dosing58 h3, .yoz-dosing58 p { margin-top: 0; }\n    .yoz-dosing58 img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-dosing58 .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#eceff0,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-dosing58 .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #5e686d; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-dosing58 h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171a1b; }\n    .yoz-dosing58 h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171a1b; }\n    .yoz-dosing58 .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #52595d; }\n    .yoz-dosing58 .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-dosing58 .feature { padding: 22px; background: #f1f3f4; border-radius: 18px; }\n    .yoz-dosing58 .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222729; }\n    .yoz-dosing58 .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-dosing58 .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-dosing58 .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-dosing58 .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-dosing58 .panel { background: #f1f3f4; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-dosing58 .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-dosing58 .step { background: #fff; border: 1px solid #d9dddf; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-dosing58 .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-dosing58 .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-dosing58 dl { margin: 0; }\n    .yoz-dosing58 .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d6dbdd; }\n    .yoz-dosing58 dt { font-weight: 700; color: #292e30; }\n    .yoz-dosing58 dd { margin: 0; }\n    .yoz-dosing58 details { border-top: 1px solid #d6dbdd; padding: 16px 0; }\n    .yoz-dosing58 details:last-child { border-bottom: 1px solid #d6dbdd; }\n    .yoz-dosing58 summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #292e30; }\n    .yoz-dosing58 details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-dosing58 .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-dosing58 .features, .yoz-dosing58 .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-dosing58 .split, .yoz-dosing58 .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-dosing58 .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-dosing58 .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-dosing58 .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-dosing58 .features, .yoz-dosing58 .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-dosing58 .feature, .yoz-dosing58 .step { padding: 17px; }\n      .yoz-dosing58 .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-dosing58\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKubek dozujący 58 mm i dystrybutor\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eOdmierz, wyrównaj i przesyp bez rozsypywania.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eZbieraj kawę pod młynkiem, wyrównaj kawę dołączonym ręcznym dystrybutorem i przenieś ją do kompatybilnego sitka 58 mm, zanim zaczniesz ubijanie. Lekka konstrukcja ze stopu aluminium sprawia, że praca jest prosta, a czyszczenie szybkie.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCzystsze dozowanie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWysoki kubek zatrzymuje kawę mieloną podczas mielenia, ważenia i przesypywania.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDystrybutor w zestawie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOsobne narzędzie ręczne zgarnia i wyrównuje kawę wewnątrz kubka.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca w standardzie 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePodstawa jest zaprojektowana tak, aby licowała z kompatybilnymi sitkami 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWybierz czarny lub srebrny stop aluminium do swojego stanowiska.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-coffee-dosing-cup-distributor-01-lid-open.png?v=1785028725\" alt=\"Aluminiowy kubek dozujący Yozcoffee 58 mm ustawiony nad kolbą\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-coffee-dosing-cup-distributor-02-leveler.png?v=1785028726\" alt=\"Ręczny dystrybutor kawy mielonej używany wewnątrz kubka dozującego\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDedykowane narzędzie do wyrównywania\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eRozgarniaj kawę bez używania palców\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eDołączony dystrybutor ma szeroką podstawę 5,5 cm i centralny uchwyt. Używaj go wewnątrz kubka, aby zgarnąć luźną kawę ze ścianek i wyrównać dawkę przed przesypaniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzarny lub srebrny\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eLekka konstrukcja ze stopu aluminium\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eDopasowany kubek i dystrybutor są przygotowane na codzienną, powtarzalną pracę w domowym kąciku espresso lub w kawiarni. Gładkie powierzchnie łatwo przetrzeć po dozowaniu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-coffee-dosing-cup-distributor-03-black-silver.png?v=1785028727\" alt=\"Czarny i srebrny zestaw: kubek dozujący i dystrybutor Yozcoffee\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-coffee-dosing-cup-distributor-04-uses.png?v=1785028728\" alt=\"Kubek dozujący używany do mielenia, ważenia, espresso i parzenia ręcznego\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eJedno naczynie, kilka zadań\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eDo mielenia, ważenia i przesypywania kawy\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eUżywaj kubka, aby zbierać świeżo zmieloną kawę pod młynkiem, trzymać ziarna lub kawę na wadze albo przesypywać kawę do espresso i metod ręcznych. To naczynie do przygotowania, a nie komora do parzenia ani tamper.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSprawdź dopasowanie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZaprojektowany do sitek 58 mm\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePodstawa kubka ma około 7 cm średnicy i jest wyprofilowana tak, aby licować z kompatybilnymi sitkami 58 mm podczas przesypywania. Krawędzie kolb i prześwit pod młynkiem bywają różne, więc porównaj wymiary ze swoim sprzętem przed zamówieniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-coffee-dosing-cup-distributor-05-dimensions.png?v=1785028729\" alt=\"Wymiary kubka dozującego Yozcoffee 58 mm i ręcznego dystrybutora\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eMniej bałaganu podczas przygotowywania espresso\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Zmiel lub zważ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZbierz odmierzoną dawkę kawy bezpośrednio w kubku ze stopu aluminium.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Zgarnij i wyrównaj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDołączonym dystrybutorem zgarnij kawę ze ścianek i wyrównaj kawę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Przesyp\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw kubek równo z kompatybilnym sitkiem 58 mm i przesyp kawę, trzymając oba elementy razem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Ubij i parz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZdejmij kubek, dokończ przygotowanie kawy w sitku tamperem i parz dalej.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDane produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKubek dozujący do espresso z ręcznym dystrybutorem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatybilność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eZaprojektowany do kompatybilnych sitek 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWymiary kubka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGóra Ø 7,2 cm × podstawa Ø 7 cm × wysokość 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWymiary dystrybutora\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePodstawa Ø 5,5 cm × wysokość 7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny lub srebrny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eEtap użycia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMielenie, ważenie i przesypywanie przed ubijaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × kubek dozujący i 1 × ręczny dystrybutor\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eUsuwaj olejki kawowe po użyciu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWymieć lub wypłucz resztki kawy, przetrzyj kubek i dystrybutor do czysta, a przed schowaniem dokładnie osusz oba elementy. Unikaj środków ściernych, które mogą porysować wykończenie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy to kubek dozujący, czy dystrybutor?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eW zestawie są oba elementy: wysoki kubek dozujący i osobne narzędzie ręczne do zgarniania i wyrównywania kawy w kubku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy pasuje do każdej kolby 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJest zaprojektowany do kompatybilnych sitek 58 mm, ale kształt krawędzi i prześwit bywają różne. Porównaj wymiary kubka ze swoim sprzętem przed zamówieniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy dystrybutor zastępuje tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Mały dystrybutor wyrównuje kawę wewnątrz kubka. Po przesypaniu wyrównaj kawę w sitku i ubij kawę tak jak zwykle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę używać kubka do metod ręcznych?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Kubek pomieści i pozwoli przesypać ziarna lub kawę mieloną przy ważeniu, mieleniu i przygotowaniu parzenia ręcznego, nie tylko espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń resztki kawy, przetrzyj lub wypłucz elementy w miarę potrzeby, unikaj środków ściernych i dokładnie osusz wszystko przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbuduj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowania kawy w sitku i sprzątania. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eDomowe espresso krok po kroku — przygotowanie kawy bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51920988668190,"sku":"YOZ-DC58-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":51920988700958,"sku":"YOZ-DC58-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-coffee-dosing-cup-distributor-01-lid-open.png?v=1788365957"},{"product_id":"2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut","title":"Dystrybutor i tamper do espresso 51\/58 mm – 2 w 1, drewno orzechowe","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDystrybutor i tamper do espresso Yozcoffee 2 w 1 z orzecha włoskiego łączy wyrównywanie powierzchni i ręczne ubijanie w jednym narzędziu. Korpus wykonano ze stopu aluminium, górną część z orzecha włoskiego, a podstawę ze stali SUS304; do wyboru wykończenie czarne lub srebrne. Wybierz 51 mm albo 58 mm, aby dopasować narzędzie do swojego sitka; ten model nie jest opisany jako sprężynowy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-walnut-2in1 * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-walnut-2in1 h2, .yoz-walnut-2in1 h3, .yoz-walnut-2in1 p { margin-top: 0; }\n    .yoz-walnut-2in1 img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#eee7df,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #735f4d; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-walnut-2in1 h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #211b17; }\n    .yoz-walnut-2in1 h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #211b17; }\n    .yoz-walnut-2in1 .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #5e554e; }\n    .yoz-walnut-2in1 .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-walnut-2in1 .feature { padding: 22px; background: #f3efeb; border-radius: 18px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #2b241f; }\n    .yoz-walnut-2in1 .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-walnut-2in1 .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-walnut-2in1 .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-walnut-2in1 .panel { background: #f3efeb; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .step { background: #fff; border: 1px solid #ddd3ca; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-walnut-2in1 .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-walnut-2in1 dl { margin: 0; }\n    .yoz-walnut-2in1 .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d9cfc6; }\n    .yoz-walnut-2in1 dt { font-weight: 700; color: #302822; }\n    .yoz-walnut-2in1 dd { margin: 0; }\n    .yoz-walnut-2in1 details { border-top: 1px solid #d9cfc6; padding: 16px 0; }\n    .yoz-walnut-2in1 details:last-child { border-bottom: 1px solid #d9cfc6; }\n    .yoz-walnut-2in1 summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #302822; }\n    .yoz-walnut-2in1 details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-walnut-2in1 .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-walnut-2in1 .features, .yoz-walnut-2in1 .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-walnut-2in1 .split, .yoz-walnut-2in1 .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-walnut-2in1 .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-walnut-2in1 .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-walnut-2in1 .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-walnut-2in1 .features, .yoz-walnut-2in1 .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-walnut-2in1 .feature, .yoz-walnut-2in1 .step { padding: 17px; }\n      .yoz-walnut-2in1 .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-walnut-2in1\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDystrybutor i tamper do espresso 2 w 1\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eWyrównaj. Ubij. Parz.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003ePrzygotuj złoże kawy jednym kompaktowym narzędziem: obróć profilowaną podstawę ze stali nierdzewnej SUS304, aby rozgarnąć kawę, a potem naciśnij pionowo, żeby ją ubić. Uchwyt z drewna orzechowego i teksturowany korpus ze stopu aluminium zapewniają przyjemny kontakt z dłonią i pewny chwyt podczas przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa etapy przygotowania\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eLekki obrót rozgarnia kawę, a nacisk w dół ją ubija.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstawa SUS304\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePowierzchnia robocza ze stali nierdzewnej klasy spożywczej pomaga równo przygotować kawę w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWierzch z drewna orzechowego\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNaturalne drewno nadaje górnemu uchwytowi ciepły wygląd i przyjemną w dotyku powierzchnię.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003e51 lub 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrzed zamówieniem wybierz rozmiar pasujący do Twojego sitka.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut-01-wood-black.jpg?v=1785028736\" alt=\"Czarny dystrybutor i tamper do espresso 2 w 1 Yozcoffee z wierzchem z drewna orzechowego\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut-02-wood-size-guide.png?v=1785028737\" alt=\"Profilowana podstawa dystrybutora ze stali nierdzewnej nad sitkiem kolby do espresso\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNajpierw: rozgarnij\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eWyrównaj powierzchnię przed ubijaniem\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eOprzyj narzędzie na napełnionym sitku i obróć je delikatnie. Koncentryczny wzór przesuwa się po wierzchu złoża kawy i pomaga wyrównać wzniesienia oraz zagłębienia, bez sięgania po osobny rozgarniacz.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNastępnie: ubij\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eNaciśnij pionowo na przygotowane złoże\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePo wyrównaniu przyłóż równomierny nacisk w dół, trzymając narzędzie prosto. W ten sposób równomiernie ubijesz kawę przed zamocowaniem kolby w ekspresie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut-03-wood-silver-use.png?v=1785028738\" alt=\"Wymiary i materiały srebrnego dystrybutora-tampera do espresso z drewnem orzechowym\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut-04-wood-bottom-base.png?v=1785028739\" alt=\"Dystrybutor i tamper do kawy 2 w 1 z drewna orzechowego z koncentryczną podstawą ze stali nierdzewnej\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eStworzony na stanowisko pracy\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eDrewno, stop aluminium i stal nierdzewna\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWierzch z drewna orzechowego to główny punkt kontaktu z dłonią, teksturowany korpus ze stopu aluminium poprawia chwyt, a podstawa ze stali nierdzewnej SUS304 styka się ze złożem kawy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWybieraj uważnie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eOsobne wersje 51 mm i 58 mm\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eProdukt jest dostępny wyłącznie w rozmiarach 51 mm i 58 mm. Nie jest przeznaczony do sitek o średnicy 53 mm, 54 mm ani innych. Zmierz wewnętrzną średnicę swojego sitka albo sprawdź specyfikację ekspresu przed zamówieniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut-05-wood-51mm-silver.png?v=1785028740\" alt=\"Srebrny dystrybutor-tamper do espresso Yozcoffee 51 mm z wierzchem z drewna orzechowego\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eJedno narzędzie, cztery kroki\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Odmierz dawkę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWsyp odmierzoną kawę do espresso do pasującego sitka w kolbie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Rozgarnij\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw narzędzie równo na sitku i obróć delikatnie, aby wyrównać powierzchnię.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrzymaj narzędzie prosto i przyłóż równomierny nacisk w dół, aby ubić kawę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Parz i przetrzyj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZdejmij narzędzie, zaparz espresso i zetrzyj resztki kawy z podstawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDane produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDystrybutor i tamper do espresso 2 w 1\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eDostępne rozmiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWierzch\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDrewno orzechowe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTeksturowany stop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodstawa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePłaska, profilowana stal nierdzewna SUS304 klasy spożywczej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWykończenia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarne lub srebrne\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatybilność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWyłącznie pasujące sitka 51 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodane wymiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWersja 58 mm: ok. 58 mm szerokości × 53 mm wysokości\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × wybrany dystrybutor-tamper\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eUtrzymuj drewno i metal w suchości\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePo każdym użyciu zetrzyj resztki kawy ze stalowej podstawy. Korpus czyść miękką ściereczką, nie mocz wierzchu z drewna orzechowego i osusz całe narzędzie przed schowaniem. Nie używaj środków ściernych na wykończeniu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy narzędzie rozgarnia i ubija?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Lekkim ruchem obrotowym wyrównaj kawę, a potem przyłóż pionowy nacisk, aby ubić ją przed parzeniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak wybrać między 51 mm a 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDopasuj rozmiar narzędzia do wewnętrznej średnicy podanej dla Twojego sitka. Przed zamówieniem sprawdź specyfikację sitka lub ekspresu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy pasuje do sitka 53 mm lub 54 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Dostępne są wersje 51 mm i 58 mm; produkt nie jest opisany jako zgodny z 53 mm, 54 mm ani innymi rozmiarami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy to tamper sprężynowy?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDla tego modelu nie podano mechanizmu sprężynowego. Rozgarnianie odbywa się przez obrót podstawy, a ubijanie ręcznym naciskiem w dół.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZetrzyj kawę z podstawy, korpus przetrzyj miękką ściereczką i nie mocz wierzchu z drewna orzechowego. Przed schowaniem dokładnie osusz narzędzie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie sitka i naucz się ubijać równo. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003ePoradnik dotyczący tamperów: jak dobrać rozmiar do lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":51921027203358,"sku":"YOZ-WDTT-BLK-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51921027236126,"sku":"YOZ-WDTT-BLK-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 51 mm","offer_id":51921027268894,"sku":"YOZ-WDTT-SLV-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 58 mm","offer_id":51921027301662,"sku":"YOZ-WDTT-SLV-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut-01-wood-black.jpg?v=1788365880"},{"product_id":"wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black","title":"Narzędzie WDT do espresso – 7 igieł, aluminiowa rączka","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNarzędzie WDT Yozcoffee z 7 igłami to ręczne akcesorium do espresso, które rozbija zbrylenia kawy przed ubijaniem. Łączy igły ze stali nierdzewnej, teksturowaną rączkę ze stopu aluminium i wymienną głowicę. Wersje Black i Silver zawierają zapasowe igły oraz ochronną tubę do przechowywania. Prowadź narzędzie delikatnymi ruchami rozprowadzającymi, a potem ubij kawę osobnym tamperem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-wdt7 * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-wdt7 h2, .yoz-wdt7 h3, .yoz-wdt7 p { margin-top: 0; }\n    .yoz-wdt7 img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt7 .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#f2f2f2,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-wdt7 .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #686868; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-wdt7 h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171717; }\n    .yoz-wdt7 h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171717; }\n    .yoz-wdt7 .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #555; }\n    .yoz-wdt7 .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-wdt7 .feature { padding: 22px; background: #f4f4f4; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt7 .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222; }\n    .yoz-wdt7 .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-wdt7 .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt7 .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-wdt7 .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-wdt7 .panel { background: #f4f4f4; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-wdt7 .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-wdt7 .step { background: #fff; border: 1px solid #ddd; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-wdt7 .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-wdt7 .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt7 dl { margin: 0; }\n    .yoz-wdt7 .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d9d9d9; }\n    .yoz-wdt7 dt { font-weight: 700; color: #292929; }\n    .yoz-wdt7 dd { margin: 0; }\n    .yoz-wdt7 details { border-top: 1px solid #d9d9d9; padding: 16px 0; }\n    .yoz-wdt7 details:last-child { border-bottom: 1px solid #d9d9d9; }\n    .yoz-wdt7 summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222; }\n    .yoz-wdt7 details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-wdt7 .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-wdt7 .features, .yoz-wdt7 .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-wdt7 .split, .yoz-wdt7 .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-wdt7 .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-wdt7 .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-wdt7 .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-wdt7 .features, .yoz-wdt7 .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-wdt7 .feature, .yoz-wdt7 .step { padding: 17px; }\n      .yoz-wdt7 .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-wdt7\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNarzędzie WDT do espresso z 7 igłami\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eRozprowadź równo. Ubijaj pewnie.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eSiedem cienkich igieł ze stali nierdzewnej przechodzi przez złoże kawy przed ubijaniem, rozbijając zbrylenia i równomierniej rozprowadzając kawę. Teksturowany korpus ze stopu aluminium zapewnia pewny, kontrolowany chwyt.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUkład 7 igieł\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eCienkie igły ze stali nierdzewnej rozdzielają zbrylenia i sięgają w głąb złoża kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTeksturowany chwyt\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eKorpus ze stopu aluminium ułatwia precyzyjne i wygodne przygotowanie kawy w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWymienna głowica\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdłączany moduł igieł upraszcza konserwację i wymianę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWybierz srebrne lub czarne, dopasowane do Twojego sprzętu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-01-size-reference.png?v=1785028753\" alt=\"Wymiary narzędzia WDT do espresso Yozcoffee z siedmioma igłami\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-02-spare-needles.jpg?v=1785028754\" alt=\"Zapasowe igły i ochronna tuba do przechowywania narzędzia WDT Yozcoffee\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eŁatwa konserwacja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZapasowe igły zawsze w jednym miejscu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eOdłączaną głowicę z igłami możesz w razie potrzeby serwisować. Dołączone zapasowe igły przechowuje się w niewielkiej tubie ochronnej, dzięki czemu drobne elementy pozostają uporządkowane.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKontrolowane przygotowanie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003ePewny chwyt do delikatnego rozprowadzania\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eToczony korpus ze stopu aluminium ma teksturowaną powierzchnię, która daje stabilny chwyt. Prowadź igły przez kawę lekkimi, kontrolowanymi ruchami; WDT to etap przygotowania przed ubijaniem, a nie zamiennik ubijania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-03-detail.jpg?v=1785028755\" alt=\"Zbliżenie teksturowanej rączki ze stopu aluminium i głowicy z siedmioma igłami\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-04-feature-overview.png?v=1785028758\" alt=\"Przegląd cech narzędzia WDT Yozcoffee z siedmioma igłami\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzed ubijaniem\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eRozbij zbrylenia w całym sitku\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eProwadź igły przez całą głębokość i szerokość złoża kawy, a na koniec przejedź płytko przy powierzchni, aby ją wyrównać. Równomierne rozprowadzenie kawy może pomóc ograniczyć powstawanie kanałów, którymi woda przepływa zbyt szybko.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePasuje do codziennej rutyny\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eDo popularnych sitek na jedną i dwie porcje\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eRęczne narzędzie WDT sprawdzi się z popularnymi sitkami 51 mm, 53 mm, 54 mm i 58 mm. Trzymaj igły z dala od ścianki sitka i unikaj mocnego kontaktu z metalowym dnem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-05-details.png?v=1785028757\" alt=\"Budowa narzędzia WDT Yozcoffee i szczegóły przygotowania espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzygotowanie kawy w sitku w czterech krokach\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Odmierz dawkę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZmiel kawę prosto do sitka w kolbie albo przesyp ją z kubka dozującego.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDelikatnie przemieszaj kawę drobnymi ruchami okrężnymi lub zamiatającymi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Wyrównaj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZakończ płytkimi przejściami przy powierzchni, a w razie potrzeby lekko osadź kawę w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Ubij i parz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdłóż narzędzie WDT, ubij przygotowane złoże i parz według swojego przepisu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-06-even.png?v=1785028759\" alt=\"Równo rozprowadzona kawa po użyciu narzędzia WDT z siedmioma igłami\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDane produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRęczne narzędzie WDT do espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eIgły\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e7 cienkich igieł ze stali nierdzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTeksturowany stop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eGłowica z igłami\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOdłączana i wymienna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatybilność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePopularne sitka 51 mm, 53 mm, 54 mm i 58 mm; na jedną lub dwie porcje\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSrebrny lub czarny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × narzędzie WDT, zapasowe igły i ochronna tuba\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eEtap użycia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePo odmierzeniu dawki, przed ubijaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eChroń cienkie końcówki igieł\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePo każdym użyciu wymieć resztki kawy i przetrzyj korpus suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Przed schowaniem dokładnie osusz wszystkie elementy. Unikaj środków ściernych, nie zaginaj igieł i ostrożnie obchodź się z ich ostrymi końcami.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKiedy używać narzędzia WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUżywaj go po wsypaniu kawy do sitka, a przed ubijaniem. Najpierw rozprowadź kawę, potem odłóż narzędzie, ubij i parz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zastępuje tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Igły rozbijają zbrylenia i rozprowadzają kawę; do późniejszego ubicia kawy nadal potrzebny jest tamper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDo jakich rozmiarów sitek pasuje?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eRęczna konstrukcja nadaje się do popularnych sitek 51 mm, 53 mm, 54 mm i 58 mm, na jedną lub dwie porcje.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zapasowe igły są w zestawie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Zapasowe igły dostajesz razem z niewielką tubą ochronną, a głowica z igłami jest odłączana.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak je czyścić i przechowywać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWymieć resztki kawy, przetrzyj do czysta, dokładnie osusz i chroń igły przed zagięciem oraz uderzeniami. Z końcówkami obchodź się ostrożnie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaucz się rozpoznawać nierówną ekstrakcję i poprawiać przygotowanie kawy w sitku. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eJak ograniczyć kanałowanie i poprawić ekstrakcję espresso?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":51921118003486,"sku":"YOZ-WDT7-SLV","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":51921118036254,"sku":"YOZ-WDT7-BLK","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-01-size-reference.png?v=1788365980"},{"product_id":"cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim","title":"Butelka do cold brew 600 ml – smukła, wyjmowany filtr, bez BPA","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWąska butelka Yozcoffee 600 ml do cold brew zaparza grubo zmieloną kawę, herbatę lub owoce w wyjmowanym zaparzaczu ze stali nierdzewnej. Przezroczysty korpus z tworzywa bez BPA i pokrywka z uchwytem sprawdzają się przy parzeniu w lodówce i przechowywaniu w pozycji pionowej. Do wyboru kolor biały, ciemnoszary lub zielony. To zaparzacz immersyjny – drobno zmielona kawa do espresso nie jest zalecana.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-slim-coldbrew * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-slim-coldbrew h2, .yoz-slim-coldbrew h3, .yoz-slim-coldbrew p { margin-top: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e8f0ec,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #586a61; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-slim-coldbrew h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171a18; }\n    .yoz-slim-coldbrew h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171a18; }\n    .yoz-slim-coldbrew .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #505852; }\n    .yoz-slim-coldbrew .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .feature { padding: 22px; background: #f1f5f3; border-radius: 18px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222824; }\n    .yoz-slim-coldbrew .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-slim-coldbrew .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .panel { background: #f1f5f3; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .step { background: #fff; border: 1px solid #d8e0dc; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-slim-coldbrew .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-slim-coldbrew dl { margin: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d6ded9; }\n    .yoz-slim-coldbrew dt { font-weight: 700; color: #292e2b; }\n    .yoz-slim-coldbrew dd { margin: 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew details { border-top: 1px solid #d6ded9; padding: 16px 0; }\n    .yoz-slim-coldbrew details:last-child { border-bottom: 1px solid #d6ded9; }\n    .yoz-slim-coldbrew summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222824; }\n    .yoz-slim-coldbrew details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-slim-coldbrew .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .features, .yoz-slim-coldbrew .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-slim-coldbrew .split, .yoz-slim-coldbrew .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-slim-coldbrew .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-slim-coldbrew .features, .yoz-slim-coldbrew .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-slim-coldbrew .feature, .yoz-slim-coldbrew .step { padding: 17px; }\n      .yoz-slim-coldbrew .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-slim-coldbrew\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eButelka do cold brew z zaparzaczem · 600 ml\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eParz na zimno. Przechowuj wygodnie. Filtruj dokładnie.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eZaparzaj grubo zmieloną kawę, herbatę liściastą, owoce lub zioła w wyjmowanym zaparzaczu ze stali nierdzewnej. Przezroczysta butelka 600 ml ma smukły kształt dopasowany do lodówki, silikonowe uszczelki i pokrywę z uchwytem – do codziennego parzenia na zimno.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWyjmowany zaparzacz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOddziela grubo zmieloną kawę, liście herbaty i inne składniki od napoju.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSmukły korpus 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowany pod wąskie półki w lodówce i na jej drzwiach.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePokrywa odporna na przecieki\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWielowarstwowe zamknięcie z silikonowymi uszczelkami sprzyja przechowywaniu w pionie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNie tylko kawa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNadaje się też do herbaty liściastej, naparów owocowych i wody smakowej.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-01-three-colors.png?v=1785028747\" alt=\"Smukła butelka do cold brew Yozcoffee w kolorach białym, ciemnoszarym i zielonym\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-02-green-front.jpg?v=1785028747\" alt=\"Zielona butelka do cold brew 600 ml widziana z przodu\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZaparz, wyjmij, podaj\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eDedykowany koszyk trzyma składniki w jednym miejscu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWsyp grubo zmieloną kawę lub inny odpowiedni składnik do wyjmowanego filtra, zalej zimną wodą albo wodą o temperaturze pokojowej i odstaw. Wyjmij koszyk, gdy napój osiągnie moc, jakiej oczekujesz.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZaprojektowana do lodówki\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eWąski profil 26,4 × 9,6 cm\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWysoki, smukły kształt pasuje do wielu półek w drzwiach lodówki i wąskich przestrzeni. Wymiary półek bywają różne, więc przed zamówieniem porównaj miejsce w swojej lodówce.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-03-fridge-friendly.png?v=1785028749\" alt=\"Smukła butelka do cold brew na półce w drzwiach lodówki\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-04-travel-handle.png?v=1785028749\" alt=\"Wbudowany uchwyt do przenoszenia na pokrywie butelki do cold brew\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eŁatwa do przenoszenia w pionie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003ePokrywa z uchwytem i wielowarstwowym uszczelnieniem\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWbudowany uchwyt ułatwia przenoszenie butelki między blatem, lodówką i miejscem podania. W trakcie transportu trzymaj ją pionowo – pokrywa jest opisana jako odporna na przecieki, a nie w pełni szczelna.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZrób napój po swojemu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eCold brew, herbata, owoce i zioła\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eUżyj grubo zmielonej kawy do 12–24-godzinnego parzenia na zimno albo poeksperymentuj z herbatą liściastą, plastrami owoców i ziołami. Drobne pyły i kawa mielona jak do espresso mogą przechodzić przez filtr lub go zatykać, dlatego ich nie zalecamy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-05-drink-ideas.png?v=1785028751\" alt=\"Pomysły na napoje: cold brew, herbata i napary owocowe\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty sposób przygotowania cold brew\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Napełnij zaparzacz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWsyp do wyjmowanego koszyka grubo zmieloną kawę, herbatę liściastą, plastry owoców lub zioła.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Dolej wodę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNapełnij butelkę zimną wodą lub wodą o temperaturze pokojowej, zgodnie ze swoim przepisem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Parz w chłodzie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZamknij i wstaw do lodówki; cold brew zwykle parzy się 12–24 godziny.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Wyjmij i umyj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWyjmij filtr, podaj napój i wypłucz wszystkie elementy po użyciu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDane produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eButelka do cold brew z wyjmowanym zaparzaczem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePojemność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWymiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOk. 26,4 × 9,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMateriały PA, PP i AS klasy spożywczej, bez BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eFiltr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWyjmowany koszyk zaparzacza z elementami ze stali nierdzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eUszczelki\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilikonowe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePokrywa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWielowarstwowe zamknięcie odporne na przecieki, z uchwytem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBiały, ciemnoszary lub zielony\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eNie nadaje się do\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKawy mielonej jak do espresso i drobnych pyłów\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × butelka 600 ml z pokrywą, uszczelkami i wyjmowanym zaparzaczem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-06-colors-specifications-info.png?v=1785028753\" alt=\"Infografika z kolorami i specyfikacją butelki do cold brew\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eUmyj wszystkie wyjmowane części po parzeniu\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eOd razu opróżnij filtr, wypłucz resztki kawy lub liści i umyj butelkę, pokrywę, uszczelki oraz zaparzacz po użyciu. Unikaj środków ściernych i dokładnie osusz wszystkie elementy przed złożeniem lub schowaniem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak długo parzyć cold brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTypowy punkt wyjścia to 12–24 godziny w lodówce. Ilość kawy, stopień zmielenia i czas dopasuj do mocy, jakiej oczekujesz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakiego stopnia zmielenia użyć?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUżywaj grubo zmielonej kawy. Kawa mielona drobno jak do espresso oraz pyły nie są zalecane, bo mogą przechodzić przez zaparzacz lub go zatykać.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę zrobić w niej herbatę albo wodę owocową?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. W wyjmowanym koszyku zmieści się herbata liściasta, plastry owoców lub zioła, nie tylko grubo zmielona kawa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy butelka jest w pełni szczelna?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMa wielowarstwową pokrywę odporną na przecieki, z silikonowymi uszczelkami, ale nie jest opisana jako w pełni szczelna. Zamykaj ją starannie i przechowuj oraz przenoś w pionie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak ją czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń zużyte składniki, wypłucz i umyj butelkę, pokrywę, uszczelki oraz zaparzacz po użyciu, unikaj środków ściernych i dokładnie osusz każdy element.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZacznij od gotowego przepisu na cold brew, a potem dostrój stopień zmielenia, proporcje i czas parzenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\"\u003eJak zrobić cold brew w domu: proporcje, stopień zmielenia i czas parzenia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":51921238360350,"sku":"YOZ-CBIB-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary","offer_id":51921244422430,"sku":"YOZ-CBIB-DGY","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":51921244455198,"sku":"YOZ-CBIB-GRN","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim-01-three-colors.png?v=1788365986"},{"product_id":"58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood","title":"Kolba 58 mm E61 – 2 w 1: bezdenna i z wylewkami, drewniana rączka","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKolba Yozcoffee 58 mm w standardzie E61 przełącza się między wersją bezdenną, pozwalającą obserwować ekstrakcję, a odłączanym modułem z wylewkami. Elementy mające kontakt z kawą wykonano ze stali nierdzewnej, a uchwyt z naturalnego drewna – to konstrukcja do codziennego przygotowania espresso. W zestawie znajdziesz sitko oraz dolny moduł z wylewkami. Potwierdź dokładny typ grupy E61 i sposób mocowania w swoim ekspresie; sama średnica 58 mm nie przesądza o zgodności.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-e61-portafilter * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-e61-portafilter h2, .yoz-e61-portafilter h3, .yoz-e61-portafilter p { margin-top: 0; }\n    .yoz-e61-portafilter img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-e61-portafilter .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#eee9e2,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-e61-portafilter .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #6a5e4f; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-e61-portafilter h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #191613; }\n    .yoz-e61-portafilter h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #191613; }\n    .yoz-e61-portafilter .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #554f48; }\n    .yoz-e61-portafilter .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-e61-portafilter .feature { padding: 22px; background: #f5f2ee; border-radius: 18px; }\n    .yoz-e61-portafilter .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #29241f; }\n    .yoz-e61-portafilter .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-e61-portafilter .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-e61-portafilter .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-e61-portafilter .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-e61-portafilter .panel { background: #f5f2ee; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-e61-portafilter .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-e61-portafilter .step { background: #fff; border: 1px solid #e1dbd3; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-e61-portafilter .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-e61-portafilter .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-e61-portafilter dl { margin: 0; }\n    .yoz-e61-portafilter .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #ded7ce; }\n    .yoz-e61-portafilter dt { font-weight: 700; color: #2c2721; }\n    .yoz-e61-portafilter dd { margin: 0; }\n    .yoz-e61-portafilter details { border-top: 1px solid #ded7ce; padding: 16px 0; }\n    .yoz-e61-portafilter details:last-child { border-bottom: 1px solid #ded7ce; }\n    .yoz-e61-portafilter summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #29241f; }\n    .yoz-e61-portafilter details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-e61-portafilter .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-e61-portafilter .features, .yoz-e61-portafilter .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-e61-portafilter .split, .yoz-e61-portafilter .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-e61-portafilter .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-e61-portafilter .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-e61-portafilter .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-e61-portafilter .features, .yoz-e61-portafilter .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-e61-portafilter .feature, .yoz-e61-portafilter .step { padding: 17px; }\n      .yoz-e61-portafilter .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-e61-portafilter\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKolba 58 mm E61 · bezdenna i z wylewkami\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eJedna kolba, dwa sposoby parzenia\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003ePrzełączaj się między otwartym, bezdennym widokiem, który pokazuje przebieg ekstrakcji, a odłączaną częścią z wylewkami do precyzyjnego podawania. Elementy stykające się z kawą wykonano ze stali nierdzewnej, a rączkę z naturalnego drewna – z myślą o pracy na grupie E61.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja 2 w 1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUżywaj kolby w trybie bezdennym albo przykręć dolną część z wylewkami.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePodgląd ekstrakcji\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eObserwuj wypływ, aby ocenić rozprowadzenie kawy i przygotowanie kawy w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUkierunkowany wypływ z wylewek\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eProwadź espresso prosto do filiżanki i podawaj czyściej.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStal i drewno\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eKorpus i sitko ze stali nierdzewnej oraz rączka z naturalnego drewna.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-01-handle-bottomless-spouted-hero.png?v=1785029461\" alt=\"Kolba 58 mm E61 z drewnianą rączką w wersji bezdennej i z wylewkami\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-02-bottomless-spouted-alternate-angle-full.jpg?v=1785029460\" alt=\"Kolba 58 mm E61 bezdenna i z wylewkami w innym ujęciu\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWybierz widok\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eTryb bezdenny odsłania ekstrakcję\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePo zdjęciu dolnej części z wylewkami sitko jest widoczne w trakcie parzenia. Łatwiej wtedy obserwować zachowanie wypływu, gdy dobierasz stopień zmielenia, dawkę, rozprowadzenie i technikę ubijania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWybierz sposób nalewania\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003ePrzykręć dolną część, aby podawać przez wylewki\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eOdłączana część z wylewkami kieruje espresso do filiżanki i zamyka spód kolby. Zmieniaj konfigurację, gdy kolba jest zimna i pusta, zanim odmierzysz kawę i zablokujesz ją w ekspresie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-03-close-up-key-components-finish.png?v=1785029463\" alt=\"Zbliżenie elementów kolby ze stali nierdzewnej i drewnianej rączki\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-04-easy-disassembly.png?v=1785029463\" alt=\"Odłączana dolna część z wylewkami w kolbie 58 mm E61\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eModułowa codzienna praca\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZmieniaj tryby bez kupowania drugiej kolby\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eZdejmowana dolna część zamienia jedną kolbę w dwie konfiguracje parzenia. Przed użyciem upewnij się, że wszystkie elementy są pewnie osadzone, i nigdy nie rozkręcaj gorącego sprzętu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eFormat 58 mm E61\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSprawdź grupę ekspresu przed zamówieniem\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eO dopasowaniu kolby decyduje nie tylko średnica sitka. Upewnij się, że Twój ekspres korzysta z obsługiwanego standardu grupy 58 mm E61, i porównaj sposób blokowania z informacjami o produkcie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-05-dimensions-stainless-steel.png?v=1785029464\" alt=\"Wymiary kolby E61 58 mm ze stali nierdzewnej\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-06-exploded-assembly-basket.png?v=1785029466\" alt=\"Widok rozłożonej kolby 58 mm, sitka i części z wylewkami\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty przebieg pracy przy espresso\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Wybierz tryb\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrzykręć część z wylewkami albo przygotuj pusty korpus do pracy bezdennej.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Przygotuj kawę w sitku\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOsadź sitko, odmierz dawkę, rozprowadź kawę i ubij ją równo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Zablokuj i parz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZablokuj kolbę w kompatybilnej grupie E61 i rozpocznij ekstrakcję.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Posprzątaj po parzeniu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUsuń zużytą kawę, wypłucz elementy stykające się z kawą i dokładnie osusz.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-07-handle-bottomless-front-handle.png?v=1785029466\" alt=\"Rączka z naturalnego drewna i bezdenna kolba E61 widziana z przodu\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWykończenie jak w kawiarni\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eNaturalne drewno w parze ze stalą nierdzewną\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eDrewniana rączka tworzy ciepły kontrast ze stalowym korpusem. Naturalne drewno bywa różne, więc usłojenie i odcień mogą nieznacznie odbiegać od zdjęć produktowych.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDane produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKolba do espresso 2 w 1: bezdenna i z wylewkami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStal nierdzewna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eSitko\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStal nierdzewna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRączka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNaturalne drewno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eDolna część\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOdłączana konstrukcja z wylewkami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatybilność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eObsługiwane ekspresy z grupą 58 mm E61; przed zamówieniem sprawdź swój model\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePo użyciu umyj elementy stykające się z kawą i dokładnie osusz przed schowaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × kolba z drewnianą rączką, sitko ze stali nierdzewnej i odłączana dolna część z wylewkami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-08-compatibility-chart.png?v=1785029466\" alt=\"Tabela kompatybilności kolby 58 mm E61\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKompatybilność i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSprawdź standard grupy, nie tylko średnicę\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eSama średnica sitka 58 mm nie gwarantuje dopasowania. Upewnij się, że Twój ekspres korzysta z obsługiwanego mocowania E61. Po parzeniu wypłucz sitko i stalowe elementy stykające się z kawą, przetrzyj drewnianą rączkę i wszystko dokładnie osusz.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy pasuje do każdego ekspresu 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Kolba jest przeznaczona do obsługiwanych ekspresów z grupą 58 mm E61. Przed zamówieniem sprawdź grupę i sposób blokowania w swoim konkretnym modelu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePo co używać wersji bezdennej?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDaje wyraźny podgląd ekstrakcji, co pomaga ocenić stopień zmielenia, dawkę, rozprowadzenie i ubijanie podczas dobierania parametrów.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePo co używać wersji z wylewkami?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOdłączana dolna część kieruje espresso do filiżanki i zamyka spód kolby, dzięki czemu podawanie jest bardziej uporządkowane.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak zmienić tryb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGdy kolba jest zimna, pusta i wyjęta z ekspresu, przykręć lub zdejmij dolną część z wylewkami, a przed parzeniem sprawdź, czy wszystkie elementy są pewnie osadzone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak ją czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń zużytą kawę, po użyciu wypłucz sitko i stalowe elementy stykające się z kawą, przetrzyj drewnianą rączkę bez moczenia jej i dokładnie osusz wszystkie części.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie do E61 i czytaj ekstrakcję z kolby bezdennej. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\"\u003ePoradnik po kolbie bezdennej 58 mm: jak czytać ekstrakcję\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51921311334686,"sku":"YOZ-PF58-E61-2IN1-SS","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood-01-handle-bottomless-spouted-hero.png?v=1788365995"},{"product_id":"round-wood-pulp-coffee-filter-paper","title":"Filtry papierowe do kawiarki – okrągłe 53–58 mm, 100 sztuk","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOkrągłe filtry papierowe Yozcoffee z masy drzewnej dodają jednorazową warstwę filtracyjną w kompatybilnych kawiarkach i sitkach do espresso. Każde opakowanie zawiera 100 filtrów w jednej wybranej średnicy: 53, 54, 56 lub 58 mm. Wybierz naturalne żółte albo bielone białe i przed zamówieniem zmierz użyteczną powierzchnię filtracyjną.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-round-filter * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-round-filter h2, .yoz-round-filter h3, .yoz-round-filter p { margin-top: 0; }\n    .yoz-round-filter img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-round-filter .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#f1eadc,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-round-filter .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #72654e; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-round-filter h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #1b1814; }\n    .yoz-round-filter h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #1b1814; }\n    .yoz-round-filter .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #585147; }\n    .yoz-round-filter .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-round-filter .feature { padding: 22px; background: #f6f2eb; border-radius: 18px; }\n    .yoz-round-filter .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #2a251f; }\n    .yoz-round-filter .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-round-filter .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-round-filter .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-round-filter .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-round-filter .panel { background: #f6f2eb; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-round-filter .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-round-filter .step { background: #fff; border: 1px solid #e4ddd1; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-round-filter .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-round-filter .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-round-filter dl { margin: 0; }\n    .yoz-round-filter .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #e0d8ca; }\n    .yoz-round-filter dt { font-weight: 700; color: #2c2721; }\n    .yoz-round-filter dd { margin: 0; }\n    .yoz-round-filter details { border-top: 1px solid #e0d8ca; padding: 16px 0; }\n    .yoz-round-filter details:last-child { border-bottom: 1px solid #e0d8ca; }\n    .yoz-round-filter summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #2a251f; }\n    .yoz-round-filter details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-round-filter .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-round-filter .features, .yoz-round-filter .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-round-filter .split, .yoz-round-filter .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-round-filter .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-round-filter .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-round-filter .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-round-filter .features, .yoz-round-filter .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-round-filter .feature, .yoz-round-filter .step { padding: 17px; }\n      .yoz-round-filter .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-round-filter\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eOkrągły filtr papierowy z masy drzewnej · 100 sztuk\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eDodaj jeszcze jedną warstwę filtracji\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eWłóż gotowy papierowy krążek do zgodnej kawiarki lub sitka do espresso, aby zatrzymać drobne cząstki kawy podczas parzenia. Wybierz średnicę pasującą do Twojego sprzętu oraz papier naturalny żółty lub bielony biały.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy okrągły kształt\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNie musisz nic docinać, jeśli wybrana średnica pasuje do sitka.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDrobny papier z masy drzewnej\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDodaje jednorazową warstwę filtracji do zestawu do parzenia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCztery średnice\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostępne w wersjach 53 mm, 54 mm, 56 mm i 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 filtrów w opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePraktyczny zapas do codziennego parzenia z jednorazowym filtrem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-01-packaging.png?v=1785028767\" alt=\"Opakowanie okrągłych filtrów papierowych do kawy z masy drzewnej Yozcoffee\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-02-hero.png?v=1785028768\" alt=\"Okrągłe krążki filtrów papierowych do kawy z masy drzewnej\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eGotowy do włożenia\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eWybierz właściwą średnicę i pomiń ręczne docinanie\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eOkrągły format ma leżeć w zgodnych sitkach bez zaginania i przycinania. Przed zamówieniem zmierz wewnętrzną średnicę roboczą swojej kawiarki lub sitka do espresso.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDodatkowa filtracja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZatrzymaj więcej drobnych cząstek podczas parzenia\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePapier z masy drzewnej tworzy kolejną barierę między fusami a gotową kawą. Efekt zależy od urządzenia, stopnia zmielenia i sposobu ułożenia filtra, dlatego stosuj się do instrukcji swojego sprzętu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-03-stack.png?v=1785028769\" alt=\"Stos okrągłych jednorazowych filtrów papierowych do kawy\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-04-filtration.png?v=1785028770\" alt=\"Zbliżenie na filtrację okrągłego filtra papierowego do kawy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eŻółty lub biały\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eWybierz papier naturalny lub bielony\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWersja żółta to papier naturalny, biała – papier bielony. Obie są wycięte w tych samych czterech średnicach i dostarczane jako 100 jednorazowych filtrów.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty sposób parzenia\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Potwierdź rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZmierz miejsce na filtr i wybierz 53 mm, 54 mm, 56 mm lub 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Włóż jeden krążek\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUłóż płasko pojedynczy krążek w miejscu przewidzianym na filtr w Twoim urządzeniu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Parz zgodnie z instrukcją\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZłóż kawiarkę lub przygotuj sitko do espresso zgodnie z jego instrukcją.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Wyrzuć po użyciu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWyjmij papier razem z fusami, a do kolejnego parzenia użyj świeżego filtra.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eInformacje o opakowaniu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003e100 jednorazowych filtrów w wybranym wariancie\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eKażde opakowanie zawiera jeden kolor papieru i jedną średnicę. Nieużywane filtry przechowuj w czystym, suchym miejscu, z dala od wilgoci i intensywnych zapachów.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-05-spec-card.png?v=1785028771\" alt=\"Karta specyfikacji okrągłych filtrów papierowych do kawy\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkrągły filtr papierowy do kawy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDrobny papier z masy drzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eŚrednice\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e53 mm, 54 mm, 56 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWarianty papieru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNaturalny żółty lub bielony biały\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eLiczba sztuk\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100 filtrów w opakowaniu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZastosowanie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eJednorazowe; wyrzuć po parzeniu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZgodność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eZgodne kawiarki i sitka do espresso o pasującej średnicy filtra\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × opakowanie 100 filtrów w wybranym kolorze i rozmiarze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-06-lifestyle-setup.png?v=1785028774\" alt=\"Okrągły filtr papierowy z masy drzewnej w zestawie do parzenia kawy\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDopasowanie i przechowywanie\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eZmierz, zanim wybierzesz rozmiar\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eWybierz taką średnicę papieru, która wypełni miejsce na filtr bez marszczenia i bez dużych prześwitów. Nieużywane filtry trzymaj zamknięte lub przykryte w czystym, suchym miejscu i stosuj się do instrukcji obsługi swojego urządzenia.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZmierz wewnętrzną średnicę roboczą miejsca na filtr, a następnie wybierz pasującą opcję 53 mm, 54 mm, 56 mm lub 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym różni się wersja żółta od białej?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eŻółta to papier z masy drzewnej w wersji naturalnej, biała – papier bielony. Obie dostarczamy jako gotowe okrągłe filtry.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy trzeba przepłukać papier?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePłukanie jest opcjonalne i zależy od metody parzenia. Jeśli Twoja procedura je przewiduje, zwilż papier i wylej wodę z płukania przed parzeniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy filtr można użyć ponownie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Każdy filtr jest przeznaczony do jednego parzenia i należy go wyrzucić razem z fusami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak przechowywać nieużywane filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTrzymaj je w czystości i suchości, chroniąc przed wilgocią i intensywnymi zapachami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDowiedz się, jak stopień zmielenia, poziom napełnienia, temperatura i filtracja wpływają na kawę z kawiarki. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\"\u003ePoradnik parzenia w kawiarce: proporcje, stopień zmielenia i filtr papierowy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Żółty \/ 53 mm","offer_id":51924341915934,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-53","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 54 mm","offer_id":51924341948702,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-54","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 56 mm","offer_id":51924341981470,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-56","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 58 mm","offer_id":51924342014238,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-58","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 53 mm","offer_id":51924342047006,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-53","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 54 mm","offer_id":51924342079774,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-54","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 56 mm","offer_id":51924342112542,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-56","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 58 mm","offer_id":51924342145310,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-58","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-01-packaging.png?v=1788366006"},{"product_id":"silicone-espresso-tamping-station-mat","title":"Mata do ubijania espresso – silikonowa podkładka narożna ze stojakiem na tamper","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSilikonowa mata do ubijania Yozcoffee tworzy miękką strefę pracy przy espresso i ma miejsca na tamper oraz dystrybutor. Jednoczęściowa, antypoślizgowa konstrukcja z silikonu sprawdza się na czystym i suchym blacie. Wybierz wersję Black lub Gray i porównaj swoje akcesoria z otworami uchwytów. Zestaw zawiera wyłącznie matę; akcesoria do espresso kupujesz osobno.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-tamping-mat * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-tamping-mat h2, .yoz-tamping-mat h3, .yoz-tamping-mat p { margin-top: 0; }\n    .yoz-tamping-mat img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-tamping-mat .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e8e9e8,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-tamping-mat .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #626562; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-tamping-mat h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #181918; }\n    .yoz-tamping-mat h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #181918; }\n    .yoz-tamping-mat .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #535653; }\n    .yoz-tamping-mat .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-tamping-mat .feature { padding: 22px; background: #f2f3f2; border-radius: 18px; }\n    .yoz-tamping-mat .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #242624; }\n    .yoz-tamping-mat .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-tamping-mat .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-tamping-mat .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-tamping-mat .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-tamping-mat .panel { background: #f2f3f2; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-tamping-mat .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-tamping-mat .step { background: #fff; border: 1px solid #dcdedc; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-tamping-mat .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-tamping-mat .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-tamping-mat dl { margin: 0; }\n    .yoz-tamping-mat .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d8dad8; }\n    .yoz-tamping-mat dt { font-weight: 700; color: #2a2c2a; }\n    .yoz-tamping-mat dd { margin: 0; }\n    .yoz-tamping-mat details { border-top: 1px solid #d8dad8; padding: 16px 0; }\n    .yoz-tamping-mat details:last-child { border-bottom: 1px solid #d8dad8; }\n    .yoz-tamping-mat summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #242624; }\n    .yoz-tamping-mat details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-tamping-mat .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-tamping-mat .features, .yoz-tamping-mat .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-tamping-mat .split, .yoz-tamping-mat .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-tamping-mat .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-tamping-mat .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-tamping-mat .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-tamping-mat .features, .yoz-tamping-mat .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-tamping-mat .feature, .yoz-tamping-mat .step { padding: 17px; }\n      .yoz-tamping-mat .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-tamping-mat\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSilikonowa stacja do ubijania espresso\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eChroń blat. Uporządkuj pracę.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eStwórz osobne miejsce do przygotowania kawy w sitku: miękka silikonowa mata amortyzuje blat, ogranicza ślizganie i trzyma tamper oraz dystrybutor w zasięgu ręki.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona blatu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTworzy miękką powierzchnię do dozowania, rozgarniania i ubijania kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWbudowane uchwyty na akcesoria\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWydzielone miejsca porządkują tamper i dystrybutor między kolejnymi espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNieślizgający się silikon\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eMiękki, jednolity materiał pomaga utrzymać stację w miejscu podczas pracy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwe codzienne czyszczenie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRozsypaną kawę i osad łatwo zetrzeć z silikonowej powierzchni.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-01-gray-puck.png?v=1785028837\" alt=\"Szara silikonowa mata do ubijania espresso z przygotowanym puckiem\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-02-gray-organize-neatly-effortlessly.png?v=1785028838\" alt=\"Szara stacja do ubijania espresso porządkująca akcesoria kawowe\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eMiejsce na to, co niezbędne\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eTrzymaj tamper i dystrybutor w jednym miejscu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWbudowane uchwyty dają najczęściej używanym akcesoriom stałe miejsce, ograniczają bałagan na blacie i ułatwiają przywrócenie porządku po każdym espresso.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eMiękkie podparcie podczas ubijania\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eOprzyj kolbę podczas ubijania\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eUstaw kolbę na miękkiej powierzchni maty, rozgarnij kawę i ubij ją równomiernym naciskiem w dół. Silikon amortyzuje miejsce styku i pomaga chronić blat pod spodem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-03-gray-portafilter-tamper.png?v=1785028838\" alt=\"Kolba i tamper na szarej silikonowej stacji do ubijania\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-04-black-easy.png?v=1785028838\" alt=\"Czarna silikonowa stacja do ubijania espresso\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eMiękka, jednolita konstrukcja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eAntypoślizgowa powierzchnia do codziennego parzenia espresso\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eElastyczny silikon pomaga stabilnie ustawić stację na czystym, suchym blacie. Wybierz czerń, jeśli lubisz ciemny klimat kawiarni, albo szarość dla łagodniejszego, neutralnego wykończenia.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDo codziennej rutyny\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZetrzyj rozsypaną kawę po każdym użyciu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eGładką silikonową powierzchnię łatwo wyczyścić po dozowaniu i ubijaniu. Utrzymywanie maty suchej i wolnej od osadu pomaga też zachować jej przyczepność do blatu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-05-gray.png?v=1785028839\" alt=\"Szara jednolita silikonowa mata do ubijania espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsta rutyna przygotowania kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Połóż matę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw ją na czystym, suchym i równym fragmencie blatu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Uporządkuj akcesoria\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWłóż pasujący tamper i dystrybutor do wbudowanych uchwytów.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Przygotuj kawę w sitku\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOprzyj kolbę na miękkiej części maty, rozgarnij kawę i ubij ją.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Zetrzyj i uporządkuj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUsuń rozsypaną kawę, wyczyść powierzchnię i odłóż akcesoria do uchwytów.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-06-gray-countertop-protection.png?v=1785028841\" alt=\"Szara silikonowa mata do ubijania chroniąca blat przy ekspresie\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDbałość o blat\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eBufor między metalowymi akcesoriami a blatem roboczym\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eMiękka mata ogranicza bezpośredni kontakt kolb, tamperów i dystrybutorów z blatem podczas przygotowania, a przy okazji zbiera rozsypaną kawę w jednym łatwym do wyczyszczenia miejscu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilikonowa mata do ubijania espresso z uchwytami na akcesoria\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMiękki silikon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKonstrukcja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eJednolita, z jednego elementu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eUchwyty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWbudowane miejsca na tamper i dystrybutor\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePowierzchnia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAntypoślizgowa na czystym, suchym blacie\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny lub szary\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePrzetrzyj po użyciu i dokładnie wysusz przed schowaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × silikonowa stacja do ubijania w wybranym kolorze; akcesoria nie są dołączone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-07-gray-organized-storage.png?v=1785028842\" alt=\"Szara silikonowa stacja do ubijania z uporządkowanymi akcesoriami do espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDopasowanie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSprawdź wymiary swoich akcesoriów\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eWbudowane uchwyty pasują do wielu popularnych tamperów i dystrybutorów, ale dokładne dopasowanie zależy od kształtu i średnicy narzędzia. Po użyciu przetrzyj matę i wysusz obie strony przed schowaniem lub ponownym położeniem na blacie.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCo chroni mata?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTworzy miękki bufor między akcesoriami do espresso a blatem podczas dozowania, rozgarniania i ubijania, a przy tym zatrzymuje rozsypaną kawę.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy tamper i dystrybutor są w zestawie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Zestaw zawiera jedną silikonową stację do ubijania w wybranym kolorze; akcesoria widoczne na zdjęciach nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy moje akcesoria zmieszczą się w uchwytach?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUchwyty zaprojektowano z myślą o wielu standardowych tamperach i dystrybutorach, ale dopasowanie zależy od średnicy i kształtu narzędzia. Przed zamówieniem porównaj swoje akcesoria ze zdjęciami produktu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDlaczego ogranicza ślizganie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMiękki silikon trzyma się czystej, suchej powierzchni lepiej niż twarde narzędzie postawione wprost na blacie. Utrzymuj matę i blat bez osadu z kawy i wilgoci.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak ją czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePo użyciu zetrzyj kawę i osad, w razie potrzeby umyj silikon i dokładnie wysusz obie strony przed schowaniem lub kolejnym użyciem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbuduj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowania kawy w sitku i sprzątania. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eDomowe espresso krok po kroku — przygotowanie kawy bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51924343980318,"sku":"YOZ-ETSM-BLK","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":51924344013086,"sku":"YOZ-ETSM-GRY","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-silicone-espresso-tamping-station-mat-01-gray-puck.png?v=1788366016"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand","title":"Tamper do espresso ze stojakiem 51\/53\/58 mm – zestaw sprężynowy","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSprężynowy tamper do espresso Yozcoffee ma w zestawie podstawkę do przechowywania, co ułatwia powtarzalne przygotowanie pucka. Do wyboru 51, 53 lub 58 mm – dopasuj średnicę do swojego sitka – w wykończeniu czarnym, srebrnym lub zielonym. Konstrukcja ze stali nierdzewnej i sprężynowy mechanizm docisku wspierają codzienne ubijanie kawy po jej rozprowadzeniu w sitku.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-spring-tamper * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-spring-tamper h2, .yoz-spring-tamper h3, .yoz-spring-tamper p { margin-top: 0; }\n    .yoz-spring-tamper img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-spring-tamper .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e9eceb,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-spring-tamper .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #5d6662; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-spring-tamper h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171918; }\n    .yoz-spring-tamper h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171918; }\n    .yoz-spring-tamper .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #515653; }\n    .yoz-spring-tamper .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-spring-tamper .feature { padding: 22px; background: #f2f4f3; border-radius: 18px; }\n    .yoz-spring-tamper .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222624; }\n    .yoz-spring-tamper .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-spring-tamper .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-spring-tamper .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-spring-tamper .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-spring-tamper .panel { background: #f2f4f3; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-spring-tamper .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-spring-tamper .step { background: #fff; border: 1px solid #dbe0dd; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-spring-tamper .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-spring-tamper .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-spring-tamper dl { margin: 0; }\n    .yoz-spring-tamper .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d7ddda; }\n    .yoz-spring-tamper dt { font-weight: 700; color: #292d2b; }\n    .yoz-spring-tamper dd { margin: 0; }\n    .yoz-spring-tamper details { border-top: 1px solid #d7ddda; padding: 16px 0; }\n    .yoz-spring-tamper details:last-child { border-bottom: 1px solid #d7ddda; }\n    .yoz-spring-tamper summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222624; }\n    .yoz-spring-tamper details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-spring-tamper .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-spring-tamper .features, .yoz-spring-tamper .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-spring-tamper .split, .yoz-spring-tamper .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-spring-tamper .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-spring-tamper .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-spring-tamper .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-spring-tamper .features, .yoz-spring-tamper .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-spring-tamper .feature, .yoz-spring-tamper .step { padding: 17px; }\n      .yoz-spring-tamper .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-spring-tamper\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSprężynowy tamper do espresso · 51 \/ 53 \/ 58 mm\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eRówniejsze i bardziej powtarzalne ubijanie\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003ePrzygotuj espresso sprężynowym tamperem, który pomaga utrzymać stały nacisk w dół. Wybierz średnicę pasującą do Twojego sitka, a między kolejnymi espresso odkładaj tamper na dołączony stojak.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanizm sprężynowy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWspiera powtarzalny ruch docisku przy codziennym przygotowaniu kawy w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzy średnice\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie ze stali nierdzewnej\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrwała podstawa mająca kontakt z kawą, z połączeniem gwintowanym.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStojak w zestawie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDaje tamperowi stałe miejsce przy Twoim stanowisku do espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-01-silver-close-up.png?v=1785028844\" alt=\"Zbliżenie na srebrny sprężynowy tamper do espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-02-58mm-stainless-even-tamp.png?v=1785028844\" alt=\"Sprężynowy tamper do espresso 58 mm ze stali nierdzewnej ubijający puck\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKontrolowane ubijanie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eNaciskaj prosto w dół, aż zadziała sprężyna\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePo rozgarnięciu kawy ustaw podstawę równo na złożu kawy i przyłóż równomierny nacisk w dół. Wewnętrzna sprężyna pomaga powtarzać ten sam ruch ubijania przy kolejnych parzeniach.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWygodny chwyt\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZaokrąglony profil dla kontrolowanego nacisku\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eErgonomiczna, okrągła rączka daje dłoni szeroką powierzchnię oparcia, dzięki czemu łatwiej utrzymać tamper prosto podczas docisku. Zwolnij nacisk płynnie, zanim uniesiesz tamper znad ubitej kawy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-03-ergonomic-round-handle.png?v=1785028845\" alt=\"Ergonomiczna okrągła rączka sprężynowego tampera do espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-04-overview.png?v=1785028847\" alt=\"Sprężynowy tamper do espresso wraz z dołączonym stojakiem\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePorządek między kolejnymi espresso\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eOdkładaj tamper na dołączony stojak\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eDopasowany stojak trzyma podstawę nad blatem, gdy nie parzysz, i daje narzędziu wyraźne miejsce obok młynka i ekspresu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDopasuj do sitka\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eWybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWłaściwy rozmiar decyduje o równym dociśnięciu kawy od krawędzi do krawędzi. Przed zamówieniem sprawdź wewnętrzną średnicę sitka w kolbie, a następnie wybierz kolor czarny, srebrny lub zielony w odpowiednim rozmiarze.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-05-green-portafilter-fit.png?v=1785028848\" alt=\"Zielony sprężynowy tamper dopasowany do kolby ekspresu\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-06-58mm-stainless-green.png?v=1785029918\" alt=\"Zielony sprężynowy tamper do espresso 58 mm z podstawą ze stali nierdzewnej\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsta rutyna przygotowania kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Odważ równą dawkę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWsyp kawę do sitka i rozgarnij ją równomiernie w całym sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Ustaw tamper równo\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePołóż podstawę ze stali nierdzewnej płasko na złożu kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Naciskaj prosto w dół\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrzyłóż równomierny nacisk, aż zadziała sprężyna, i płynnie go zwolnij.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Przetrzyj i odłóż\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUsuń resztki kawy z podstawy i odstaw tamper na stojak.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSprężynowy tamper do espresso ze stojakiem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKonstrukcja ze stali nierdzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMechanizm\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSprężynowe ubijanie\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodstawa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePołączenie gwintowane\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny, srebrny lub zielony\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePrzetrzyj lub opłucz po parzeniu i dokładnie wysusz przed schowaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × sprężynowy tamper i 1 × stojak\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-07-58mm-size-color-chart.png?v=1785028850\" alt=\"Tabela rozmiarów i kolorów sprężynowego tampera do espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eRozmiar i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSprawdź średnicę sitka przed zamówieniem\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eWybierz średnicę tampera odpowiadającą sitku w Twojej kolbie. Po każdym użyciu zetrzyj lub spłucz kawę z podstawy ze stali nierdzewnej, dokładnie osusz narzędzie i odstaw je na stojak.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSprawdź wewnętrzną średnicę sitka w kolbie, a następnie wybierz pasujący tamper 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCo daje mechanizm sprężynowy?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePomaga powtarzać ten sam ruch docisku podczas ubijania. Nie zastępuje jednak prawidłowego rozgarnięcia kawy, równego ustawienia tampera ani właściwego rozmiaru do sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy stojak jest w zestawie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Każdy wariant zawiera jeden sprężynowy tamper i jeden dopasowany stojak.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie kolory są dostępne?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eCzarny, srebrny i zielony – w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePo parzeniu przetrzyj lub opłucz podstawę ze stali nierdzewnej, dokładnie osusz tamper i odstaw go na stojak. Nie dopuszczaj do gromadzenia się kawy w okolicy ruchomej sprężyny.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZobacz, jakie miejsce zajmuje sprężynowe ubijanie w przygotowaniu espresso. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003ePoradnik dotyczący tamperów sprężynowych – lepsze espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":51928922915102,"sku":"YOZ-STTB-BLK-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":51928922947870,"sku":"YOZ-STTB-BLK-53","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51928922980638,"sku":"YOZ-STTB-BLK-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 51 mm","offer_id":51928923013406,"sku":"YOZ-STTB-SLV-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 53 mm","offer_id":51928923046174,"sku":"YOZ-STTB-SLV-53","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 58 mm","offer_id":51928923078942,"sku":"YOZ-STTB-SLV-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 51 mm","offer_id":51928923111710,"sku":"YOZ-STTB-GRN-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 53 mm","offer_id":51928923144478,"sku":"YOZ-STTB-GRN-53","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 58 mm","offer_id":51928923177246,"sku":"YOZ-STTB-GRN-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-01-silver-close-up.png?v=1788366052"},{"product_id":"54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum","title":"Kubek dozujący do espresso 54 mm do Breville – aluminium","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAluminiowy kubek dozujący Yozcoffee 54 mm zbiera i przenosi zmieloną kawę do zgodnych kolb Breville serii 8, w tym BES870, BES878 i BES880. Wybierz matową czerń lub polerowane srebro. Waży około 170 g i nie jest przeznaczony do sitek 51, 53 ani 58 mm; sprawdź swój model ekspresu i dopasowanie sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-dosing-cup * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-dosing-cup h2, .yoz-dosing-cup h3, .yoz-dosing-cup p { margin-top: 0; }\n    .yoz-dosing-cup img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-dosing-cup .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#eceeef,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-dosing-cup .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #60676b; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-dosing-cup h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #17191a; }\n    .yoz-dosing-cup h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #17191a; }\n    .yoz-dosing-cup .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #51565a; }\n    .yoz-dosing-cup .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-dosing-cup .feature { padding: 22px; background: #f3f4f5; border-radius: 18px; }\n    .yoz-dosing-cup .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222527; }\n    .yoz-dosing-cup .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-dosing-cup .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-dosing-cup .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-dosing-cup .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-dosing-cup .panel { background: #f3f4f5; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-dosing-cup .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-dosing-cup .step { background: #fff; border: 1px solid #dce0e2; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-dosing-cup .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-dosing-cup .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-dosing-cup dl { margin: 0; }\n    .yoz-dosing-cup .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d8dcde; }\n    .yoz-dosing-cup dt { font-weight: 700; color: #292c2e; }\n    .yoz-dosing-cup dd { margin: 0; }\n    .yoz-dosing-cup details { border-top: 1px solid #d8dcde; padding: 16px 0; }\n    .yoz-dosing-cup details:last-child { border-bottom: 1px solid #d8dcde; }\n    .yoz-dosing-cup summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222527; }\n    .yoz-dosing-cup details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-dosing-cup .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-dosing-cup .features, .yoz-dosing-cup .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-dosing-cup .split, .yoz-dosing-cup .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-dosing-cup .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-dosing-cup .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-dosing-cup .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-dosing-cup .features, .yoz-dosing-cup .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-dosing-cup .feature, .yoz-dosing-cup .step { padding: 17px; }\n      .yoz-dosing-cup .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-dosing-cup\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKubek dozujący 54 mm do Breville serii 8\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eDozuj czysto. Przesypuj pewnie.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eMiel kawę prosto do dedykowanego kubka ze stopu aluminium, zważ ją lub rozbij zbrylenia, a następnie przesyp zmieloną kawę do zgodnej kolby Breville 54 mm – z mniejszym bałaganem na blacie.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDopasowanie 54 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowany do zgodnych sitek 54 mm w kolbach Breville serii 8.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCzystszy przesyp\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePomaga przenieść kawę z młynka do sitka z mniejszą ilością rozsypanych fusów.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStop aluminium\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eLekki i trwały metalowy korpus o masie około 170 g.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDo wyboru czarne anodowane matowe lub polerowane srebrne.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-alumi-01-portafilter-black-silver.png?v=1785028774\" alt=\"Czarny i srebrny kubek dozujący do espresso 54 mm wraz z kolbą\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-alumi-02-feature-overview.png?v=1785028775\" alt=\"Przegląd cech aluminiowego kubka dozującego Yozcoffee 54 mm\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eUporządkowana praca z espresso\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZatrzymaj kawę między młynkiem a sitkiem\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eZbieraj dawkę w kubku, zamiast mieleć bezpośrednio nad odkrytą kolbą. Wyprofilowana krawędź ułatwia dopasowanie do zgodnego sitka 54 mm i kontrolowany przesyp przed rozgarnianiem i ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eLekka metalowa konstrukcja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eStop aluminium do codziennego przygotowania kawy w sitku\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePrzy masie około 170 g kubek jest poręczny, a przy tym zapewnia trwałą powierzchnię do wielokrotnego dozowania. Wybierz czarne anodowane matowe lub polerowane srebrne wykończenie pasujące do Twojego stanowiska kawowego.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-alumi-03-black-silver-beans.png?v=1785028776\" alt=\"Czarny i srebrny aluminiowy kubek dozujący do espresso obok ziaren kawy\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-alumi-04-portafilters-black-silve.png?v=1785028833\" alt=\"Czarny i srebrny kubek dozujący 54 mm ustawiony przy kolbach\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZgodność ma znaczenie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZ myślą o wybranych ekspresach Breville serii 8\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eZaprojektowany do kolb Breville serii 8 o średnicy 54 mm, w tym Barista Express BES870, Barista Pro BES878 i Barista Touch BES880. Nie pasuje do kolb 51 mm, 53 mm ani 58 mm.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty przebieg dozowania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Zmiel kawę do kubka\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZbierz odmierzoną dawkę kawy prosto z młynka.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Rozbij zbrylenia\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eW razie potrzeby użyj w kubku narzędzia WDT przed przesypaniem kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Dopasuj i przesyp\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrzyłóż zgodną kolbę do kubka, przytrzymaj oba elementy pewnie i obróć je razem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Rozgarnij i ubij\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWyrównaj kawę, wyrównaj kawę w sitku, a kubek po użyciu wyczyść pędzelkiem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKubek dozujący do espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMasa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 170 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWykończenie czarne\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAnodowane matowe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWykończenie srebrne\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePolerowane\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZgodność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBreville BES870, BES878, BES880 i inne zgodne ekspresy Breville serii 8 o średnicy 54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eBrak zgodności\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKolby 51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × kubek dozujący 54 mm w wybranym wykończeniu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-alumi-05-dimensions-silver.png?v=1785028836\" alt=\"Wymiary srebrnego kubka dozującego do espresso 54 mm\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDopasowanie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSprawdź model ekspresu przed zamówieniem\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eTen kubek zaprojektowano konkretnie do zgodnych sitek 54 mm w ekspresach Breville serii 8. Przed zakupem sprawdź model urządzenia i rozmiar sitka. Po użyciu wymieć resztki kawy pędzelkiem, przetrzyj miękką ściereczką i dokładnie wysusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDo jakich ekspresów pasuje?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJest przeznaczony do zgodnych kolb Breville serii 8 o średnicy 54 mm, w tym Barista Express BES870, Barista Pro BES878 i Barista Touch BES880. Przed zamówieniem sprawdź swój model i rozmiar sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zmieści się w kolbie 51 mm, 53 mm lub 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. To kubek dozujący 54 mm i nie jest zgodny z sitkami o innych średnicach.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak przesypać kawę?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePrzyłóż zgodną kolbę do kubka, pewnie przytrzymaj oba elementy, obróć je razem i poczekaj, aż kawa opadnie do sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę używać narzędzia WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Zbrylenia możesz rozbić w kubku dozującym przed przesypaniem albo użyć WDT już w kolbie, po przesypaniu kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWymieć resztki kawy pędzelkiem, w razie potrzeby przetrzyj miękką ściereczką i dokładnie wysusz przed schowaniem. Unikaj ściernych środków, które mogą porysować wykończenie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbuduj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowania kawy w sitku i sprzątania. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eDomowe espresso krok po kroku — przygotowanie kawy bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51929219465502,"sku":"YOZ-B8DC54-BLK","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":51929219498270,"sku":"YOZ-B8DC54-SLV","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-alumi-01-portafilter-black-silver.png?v=1788366065"},{"product_id":"gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-steel","title":"Dzbanek do spieniania mleka – 350\/600 ml, stal nierdzewna, wykończenie gradientowe","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDzbanek do spieniania mleka Yozcoffee z gradientowym wykończeniem to naczynie ze stali nierdzewnej 304 do podgrzewania parą, zawirowywania i nalewania mleka przy użyciu dyszy parowej ekspresu. Wybierz 350 ml do mniejszych napojów albo 600 ml, gdy potrzebujesz więcej miejsca na pracę, w kolorze zielonym, niebieskim lub fioletowym. To dzbanek ręczny – sam nie podgrzewa ani nie spienia mleka.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-gradient-pitcher * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-gradient-pitcher h2, .yoz-gradient-pitcher h3, .yoz-gradient-pitcher p { margin-top: 0; }\n    .yoz-gradient-pitcher img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e7f2ed,#efe9f7 55%,#e8f0fa); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #5c5968; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-gradient-pitcher h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #19171c; }\n    .yoz-gradient-pitcher h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #19171c; }\n    .yoz-gradient-pitcher .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #55515b; }\n    .yoz-gradient-pitcher .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-gradient-pitcher .feature { padding: 22px; background: #f4f2f6; border-radius: 18px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #29252e; }\n    .yoz-gradient-pitcher .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-gradient-pitcher .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-gradient-pitcher .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-gradient-pitcher .panel { background: #f4f2f6; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .step { background: #fff; border: 1px solid #e0dbe4; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-gradient-pitcher .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-gradient-pitcher dl { margin: 0; }\n    .yoz-gradient-pitcher .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #ddd7e2; }\n    .yoz-gradient-pitcher dt { font-weight: 700; color: #2d2931; }\n    .yoz-gradient-pitcher dd { margin: 0; }\n    .yoz-gradient-pitcher details { border-top: 1px solid #ddd7e2; padding: 16px 0; }\n    .yoz-gradient-pitcher details:last-child { border-bottom: 1px solid #ddd7e2; }\n    .yoz-gradient-pitcher summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #29252e; }\n    .yoz-gradient-pitcher details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-gradient-pitcher .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-gradient-pitcher .features, .yoz-gradient-pitcher .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-gradient-pitcher .split, .yoz-gradient-pitcher .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-gradient-pitcher .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-gradient-pitcher .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-gradient-pitcher .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-gradient-pitcher .features, .yoz-gradient-pitcher .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-gradient-pitcher .feature, .yoz-gradient-pitcher .step { padding: 17px; }\n      .yoz-gradient-pitcher .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-gradient-pitcher\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDzbanek do mleka ze stali 304 · 350 \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eSpieniaj, zawiruj i lej z kontrolą\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003ePrzygotuj mleko do cappuccino, latte, flat white i cortado w dzbanku ze stali nierdzewnej 304 klasy spożywczej. Wybierz pojemność dopasowaną do swojego sposobu parzenia i dodaj do stanowiska kawowego gradient w kolorze zielonym, niebieskim lub fioletowym.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrwałe, odporne na korozję wnętrze do codziennej pracy z gorącym mlekiem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003e350 lub 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWybierz kompaktowy rozmiar na jeden napój albo więcej miejsca na większe porcje.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLanie latte art\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePraktyczny kształt dzbanka do spieniania, zawirowania i kontrolowanego lania.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie gradientowe\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostępne w wersji zielonej, niebieskiej i fioletowej.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-ste-01-purple-pitchers-pouring.png?v=1785028858\" alt=\"Fioletowe gradientowe dzbanki do mleka ze stali 304 podczas lania latte art\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-ste-02-chart-blue-purple-350ml.png?v=1785028858\" alt=\"Porównanie rozmiarów gradientowego dzbanka do mleka 350 ml\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWybierz pojemność\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003e350 ml na mniejsze napoje, 600 ml na większy zapas\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWersja 350 ml sprawdzi się przy mniejszych napojach mlecznych i w kompaktowych zestawach. Wybierz 600 ml, gdy potrzebujesz miejsca na większe porcje lub więcej mleka w jednej sesji spieniania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eOd tekstury do wzoru\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZawiruj płynnie i lej świadomie\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePo spienieniu zawiruj mleko w dzbanku, aby połączyć pianę z płynem. Profil dziobka pomaga prowadzić strumień, gdy kończysz cappuccino, latte, flat white i inne napoje na bazie espresso.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-ste-03-green-pouring-into-cup.png?v=1785028860\" alt=\"Zielony gradientowy dzbanek do mleka podczas lania do filiżanki\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-ste-04-green-steaming.png?v=1785028862\" alt=\"Zielony dzbanek ze stali nierdzewnej 304 podczas spieniania mleka\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDo pracy z dyszą pary\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eGładkie stalowe wnętrze do codziennego spieniania\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eKorpus ze stali nierdzewnej 304 radzi sobie z gorącym mlekiem, a opłukany zaraz po użyciu łatwo wraca do czystości. Używaj go z dyszą pary swojego ekspresu lub inną odpowiednią metodą spieniania mleka.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsta praca z mlekiem\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Zacznij od zimnego mleka\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWlej tyle zimnego mleka, ile potrzebujesz, zostawiając miejsce na przyrost objętości.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Napowietrz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw dyszę pary tuż pod powierzchnią i zbuduj pianę o wybranej gęstości.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Zrób wir\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZanurz dyszę nieco głębiej, aby mleko zaczęło krążyć i połączyło się z pianą.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Zawiruj i lej\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWystukaj większe bąble, zawiruj dzbankiem i wlej mleko do espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDzbanek do spieniania mleka do latte art\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePojemności\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e350 ml lub 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStal nierdzewna 304 klasy spożywczej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWykończenie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAnodowany gradient na zewnątrz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eZielony, niebieski lub fioletowy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZastosowanie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSpienianie mleka parą i lanie latte art\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOpłucz od razu, umyj po użyciu i dokładnie wysusz; unikaj ściernych środków\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × dzbanek do mleka w wybranym kolorze i pojemności\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-ste-05-pitchers-blue-green-life.png?v=1785028862\" alt=\"Niebieski i zielony gradientowy dzbanek do mleka ze stali nierdzewnej\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eUmyj zaraz po kontakcie z mlekiem\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eOpłucz dzbanek od razu po użyciu, aby resztki mleka nie zaschły na ściankach. Myj miękką ściereczką lub gąbką, unikaj ściernych środków i dokładnie wysusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWybierz 350 ml do mniejszych, pojedynczych napojów i kompaktowych zestawów. Wersja 600 ml daje więcej miejsca na większe porcje lub więcej mleka w jednej sesji.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę go używać z dyszą pary w ekspresie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Jest przeznaczony do spieniania mleka parą przy użyciu standardowych dysz, które swobodnie mieszczą się w wybranym rozmiarze dzbanka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy nadaje się do latte art?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Zaprojektowano go do spieniania, zawirowania i kontrolowanego lania przy latte, cappuccino, flat white i podobnych napojach.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie kolory są dostępne?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGradientowe wykończenie dostępne jest w kolorze zielonym, niebieskim i fioletowym, każdy w wariantach 350 ml i 600 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOpłucz od razu po użyciu, umyj miękką ściereczką lub gąbką, unikaj ściernych środków i dokładnie wysusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj metody spieniania mleka i popraw zbyt rzadką lub bąbelkowatą pianę. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\"\u003eJak spieniać mleko w domu: 5 metod i sposoby na lepszą pianę\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Zielony \/ 350 ml","offer_id":51929303712030,"sku":"YOZ-MFP-GRN-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 600 ml","offer_id":51929303744798,"sku":"YOZ-MFP-GRN-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 350 ml","offer_id":51929303777566,"sku":"YOZ-MFP-BLU-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 600 ml","offer_id":51929303810334,"sku":"YOZ-MFP-BLU-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ 350 ml","offer_id":51929303843102,"sku":"YOZ-MFP-PUR-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ 600 ml","offer_id":51929303875870,"sku":"YOZ-MFP-PUR-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-ste-01-purple-pitchers-pouring.png?v=1788366072"},{"product_id":"aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stand","title":"Stojak do ubijania kawy w kolbie – regulowany, aluminiowy","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRegulowana podstawka pod kolbę Yozcoffee ułatwia dozowanie, rozprowadzanie i ubijanie kawy na blacie. Korpus ze stopu aluminium, antypoślizgowa podstawa i przednia podpórka o regulowanej wysokości pomagają ustawić uchwyt kolby. Przed zamówieniem porównaj geometrię swojej kolby z otworem o średnicy około 65 mm. Podstawka jest dostarczana bez kolby i bez tampera.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-tamp-stand * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-tamp-stand h2, .yoz-tamp-stand h3, .yoz-tamp-stand p { margin-top: 0; }\n    .yoz-tamp-stand img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-tamp-stand .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e8ecee,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-tamp-stand .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #5c666b; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-tamp-stand h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #17191a; }\n    .yoz-tamp-stand h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #17191a; }\n    .yoz-tamp-stand .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #51575a; }\n    .yoz-tamp-stand .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-tamp-stand .feature { padding: 22px; background: #f2f4f5; border-radius: 18px; }\n    .yoz-tamp-stand .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222527; }\n    .yoz-tamp-stand .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-tamp-stand .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-tamp-stand .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-tamp-stand .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-tamp-stand .panel { background: #f2f4f5; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-tamp-stand .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-tamp-stand .step { background: #fff; border: 1px solid #dce1e3; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-tamp-stand .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-tamp-stand .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-tamp-stand dl { margin: 0; }\n    .yoz-tamp-stand .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d7dde0; }\n    .yoz-tamp-stand dt { font-weight: 700; color: #292c2e; }\n    .yoz-tamp-stand dd { margin: 0; }\n    .yoz-tamp-stand details { border-top: 1px solid #d7dde0; padding: 16px 0; }\n    .yoz-tamp-stand details:last-child { border-bottom: 1px solid #d7dde0; }\n    .yoz-tamp-stand summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222527; }\n    .yoz-tamp-stand details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-tamp-stand .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-tamp-stand .features, .yoz-tamp-stand .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-tamp-stand .split, .yoz-tamp-stand .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-tamp-stand .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-tamp-stand .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-tamp-stand .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-tamp-stand .features, .yoz-tamp-stand .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-tamp-stand .feature, .yoz-tamp-stand .step { padding: 17px; }\n      .yoz-tamp-stand .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-tamp-stand\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eRegulowany stojak do ubijania kawy w kolbie\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eStabilna podstawa przy każdym ubijaniu\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003ePodeprzyj kolbę podczas dozowania, rozgarniania i ubijania kompaktowym stojakiem ze stopu aluminium. Ustaw przednią podpórkę pod uchwyt kolby i wyrównaj kawę w sitku na stabilniejszej podstawie.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePodpórka z regulacją wysokości\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw przednie podparcie pod swój uchwyt kolby i sitko.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStabilne przygotowanie kawy w sitku\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePodtrzymuje kolbę, gdy rozgarniasz kawę i ubijasz ją.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAntypoślizgowa podstawa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePomaga utrzymać stojak w miejscu na blacie przy codziennym użyciu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKorpus ze stopu aluminium\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrwała i lekka konstrukcja do domu oraz lekkiej gastronomii.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-01-adjustable-silver-use.png?v=1785028852\" alt=\"Srebrny regulowany stojak do ubijania podtrzymujący kolbę\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-02-adjustable-silver-side.png?v=1785028853\" alt=\"Widok z boku srebrnego stojaka do ubijania ze stopu aluminium\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePodparcie na blacie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZdejmij obciążenie z uchwytu kolby\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eStojak trzyma kolbę w okolicy sitka, a regulowana przednia podpórka podpiera uchwyt. Dzięki temu łatwiej o zbalansowaną pozycję pracy przy rozgarnianiu kawy i równym ubijaniu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eRegulacja ustawienia\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eDobierz wysokość podpórki do swojego sprzętu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eKręć przednim pokrętłem, aby podnieść lub obniżyć punkt podparcia, aż kolba będzie leżeć pewnie. Uchwyty różnią się kształtem, dlatego przed zamówieniem sprawdź wymiary stojaka i dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-03-adjustable-height-adjust.png?v=1785028854\" alt=\"Szczegół regulacji wysokości w stojaku do ubijania kawy w kolbie\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-04-adjustable-gray-round-st.png?v=1785028855\" alt=\"Szary okrągły stojak do ubijania espresso ze stopu aluminium\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNa stanowisko do espresso\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eKompaktowa metalowa konstrukcja z antypoślizgową podstawą\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eKorpus ze stopu aluminium zajmuje niewiele miejsca obok młynka i ekspresu. Antypoślizgowy spód ogranicza przesuwanie się stojaka podczas przygotowania kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWybierz styl\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eOkrągły lub sześciokątny w dostępnych wykończeniach\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eDo wyboru srebrny okrągły, srebrny sześciokątny lub szary okrągły. Każda wersja opiera się na tym samym pomyśle regulowanego podparcia kolby, różni się tylko zewnętrznym profilem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-05-adjustable-round-hexagon.png?v=1785028855\" alt=\"Porównanie okrągłego i sześciokątnego stojaka do ubijania espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty przebieg przygotowania kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Ustaw podpórkę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDobierz wysokość przedniego podparcia tak, by kolba leżała równo i pewnie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Osadź kolbę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw sitko nad otworem stojaka, a uchwyt oprzyj na podpórce.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Rozgarnij i ubij\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrzygotuj kawę, a następnie ubij ją równo i kontrolowanym naciskiem, gdy stojak podtrzymuje kolbę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Przetrzyj do czysta\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePo parzeniu usuń rozsypaną kawę i osusz stojak.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRegulowany stojak do ubijania kawy w kolbie\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodstawa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAntypoślizgowa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodpórka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePrzednie pokrętło z regulacją wysokości\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePierścień nośny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eŚrednica zewnętrzna około 83 mm; otwór około 65 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWersja okrągła\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 94 × 93 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWersja sześciokątna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 100 × 94 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWarianty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSrebrny okrągły, srebrny sześciokątny, szary okrągły\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × stojak do ubijania w wybranej wersji; kolba i tamper nie są dołączone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-06-adjustable-dimensions.png?v=1785028857\" alt=\"Wymiary regulowanego stojaka do ubijania espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eZgodność i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSprawdź swoją kolbę przed zamówieniem\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eUniwersalna podpórka pasuje do wielu popularnych uchwytów kolb, ale dopasowanie zależy od kształtu uchwytu i geometrii sitka. Porównaj swoją kolbę z podanymi wymiarami. Po użyciu zetrzyj resztki kawy i dokładnie osusz stojak przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy będzie pasować do mojej kolby?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJest przeznaczony do wielu popularnych uchwytów kolb, ale dopasowanie bywa różne. Przed zamówieniem porównaj swój uchwyt i sitko z otworem około 65 mm oraz pozostałymi wymiarami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak wyregulować stojak?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKręć przednim pokrętłem, aby podnieść lub obniżyć podpórkę uchwytu, aż kolba będzie leżeć pewnie i możliwie równo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym różni się wersja okrągła od sześciokątnej?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMają inny profil zewnętrzny i wymiary: okrągła to około 94 × 93 mm, a sześciokątna około 100 × 94 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy kolba i tamper są w zestawie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Zestaw zawiera jeden stojak do ubijania w wybranym wariancie; kolba i tamper widoczne na zdjęciach nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń rozsypaną kawę pędzelkiem lub ściereczką, w razie potrzeby przetrzyj lekko wilgotną miękką ściereczką i dokładnie osusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbuduj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowania kawy w sitku i sprzątania. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eDomowe espresso krok po kroku — przygotowanie kawy bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Srebrny \/ Okrągły","offer_id":51929316983070,"sku":"YOZ-APTS-SLV-RND","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ Sześciokątny","offer_id":51929317015838,"sku":"YOZ-APTS-SLV-HEX","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Okrągły","offer_id":51929317048606,"sku":"YOZ-APTS-GRY-RND","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-01-adjustable-silver-use.png?v=1788366083"},{"product_id":"wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm","title":"Narzędzie WDT do espresso 51\/53\/58 mm – igły ze stali nierdzewnej","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDystrybutor WDT Yozcoffee o średnicy dopasowanej do sitka rozprowadza zmieloną kawę do espresso igłami ze stali nierdzewnej przed ubijaniem. Matowoczarny korpus ze stopu aluminium pozwala regulować głębokość igieł. Wybierz 51, 53 lub 58 mm pod swoje sitko i ustaw zasięg tak, aby nie dociskać igieł do jego dna.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-wdt * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-wdt h2, .yoz-wdt h3, .yoz-wdt p { margin-top: 0; }\n    .yoz-wdt img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#ece9e5,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-wdt .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #665f58; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-wdt h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171615; }\n    .yoz-wdt h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171615; }\n    .yoz-wdt .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #524e4a; }\n    .yoz-wdt .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-wdt .feature { padding: 22px; background: #f4f2f0; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #262320; }\n    .yoz-wdt .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-wdt .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-wdt .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-wdt .panel { background: #f4f2f0; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-wdt .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-wdt .step { background: #fff; border: 1px solid #ded9d4; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-wdt .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-wdt .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt dl { margin: 0; }\n    .yoz-wdt .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #ddd7d1; }\n    .yoz-wdt dt { font-weight: 700; color: #2b2825; }\n    .yoz-wdt dd { margin: 0; }\n    .yoz-wdt details { border-top: 1px solid #ddd7d1; padding: 16px 0; }\n    .yoz-wdt details:last-child { border-bottom: 1px solid #ddd7d1; }\n    .yoz-wdt summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #262320; }\n    .yoz-wdt details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-wdt .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-wdt .features, .yoz-wdt .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-wdt .split, .yoz-wdt .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-wdt .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-wdt .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-wdt .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-wdt .features, .yoz-wdt .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-wdt .feature, .yoz-wdt .step { padding: 17px; }\n      .yoz-wdt .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-wdt\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDystrybutor WDT do espresso · 51 \/ 53 \/ 58 mm\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eRozbij grudki, zanim ubijesz kawę\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003ePrzygotuj równiejsze złoże kawy dzięki igłom ze stali nierdzewnej, które przechodzą przez zmieloną kawę przed ubijaniem. Wybierz średnicę pasującą do sitka w Twojej kolbie, ustaw głębokość igieł i zbuduj powtarzalną rutynę przygotowania kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja igieł WDT\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRozbija zbrylone drobiny i równomiernie rozprowadza kawę w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowana głębokość\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw, jak głęboko igły sięgają w złoże kawy przy Twoim sitku i dawce.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzy średnice\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostępne rozmiary: 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMetalowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eIgły ze stali nierdzewnej i korpus ze stopu aluminium w matowej czarnej anodzie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-01-adjustable-portafilter-use.png?v=1785028864\" alt=\"Regulowany dystrybutor WDT Yozcoffee do espresso w kolbie\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-02-adjustable-side.png?v=1785028864\" alt=\"Widok z boku regulowanego czarnego dystrybutora WDT do espresso\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzed ubijaniem\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZamień nierówną dawkę w równe złoże kawy\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eUstaw narzędzie nad świeżo zmieloną kawą i delikatnie obracaj. Igły przechodzą przez warstwę kawy, rozluźniają grudki i rozprowadzają kawę, nie zbijając jej przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eBardziej powtarzalne przygotowanie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eOgranicz zbite miejsca, które sprzyjają kanałowaniu\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWDT pomaga wyrównać złoże kawy, zanim zadziała ciśnienie. Bardziej jednolity puck sprzyja stabilniejszej ekstrakcji i ułatwia porównywanie stopnia zmielenia, dawki i wydajności między kolejnymi porcjami.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-03-adjustable-ground-demo.png?v=1785028865\" alt=\"Igłowy dystrybutor WDT pracujący w zmielonej kawie do espresso\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-04-adjustable-black-front.png?v=1785028867\" alt=\"Widok z przodu matowo czarnego dystrybutora WDT do espresso\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDo codziennej pracy przy ekspresie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eTrwałe materiały, czyste matowe wykończenie\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eIgły ze stali nierdzewnej łączą się z korpusem ze stopu aluminium i matową czarną anodą, tworząc praktyczne narzędzie do przygotowania kawy w sitku – w domu i w kawiarni.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProste przygotowanie kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Wybierz rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSprawdź średnicę sitka i wybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Nasyp kawę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZmiel kawę prosto do kolby albo przesyp dawkę z kubka dozującego.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw głębokość igieł, przyłóż narzędzie i delikatnie obracaj, by rozbić grudki.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Ubij i parz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eW razie potrzeby osadź złoże, ubij równo, a po użyciu oczyść narzędzie szczoteczką.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eIgłowy dystrybutor WDT do espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eIgły\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStal nierdzewna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium z matową czarną anodą\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRegulacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRegulowana głębokość igieł\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZgodność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDobierz rozmiar do średnicy sitka w Twojej kolbie\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWykończenie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarne\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePo użyciu zmieć resztki kawy, przetrzyj i dokładnie osusz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × dystrybutor WDT w wybranym rozmiarze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-05-adjustable-depth-adjustmen.png?v=1785029919\" alt=\"Detal regulacji głębokości igieł w dystrybutorze WDT Yozcoffee\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eRozmiar i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSprawdź sitko przed zamówieniem\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eWybierz średnicę dystrybutora pasującą do sitka w Twojej kolbie. Po każdym użyciu zmieć kawę z igieł, przetrzyj narzędzie i dokładnie je osusz przed schowaniem. Unikaj środków ściernych.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDo czego służy dystrybutor WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJego igły przechodzą przez zmieloną kawę, rozbijają grudki i rozprowadzają puck przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZmierz lub sprawdź średnicę sitka w kolbie, a następnie wybierz pasującą opcję 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKiedy go używać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUżywaj go wtedy, gdy kawa jest już w kolbie, a przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak ustawić głębokość igieł?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUstaw zasięg tak, aby igły przechodziły przez złoże kawy bez dociskania narzędzia do sitka. Optymalne ustawienie zależy od sitka i dawki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak je czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePo użyciu zmieć luźne drobiny, przetrzyj narzędzie i dokładnie osusz przed schowaniem. Unikaj środków ściernych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaucz się rozpoznawać nierówną ekstrakcję i dostosowywać przygotowanie kawy w sitku. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eJak ograniczyć kanałowanie i poprawić ekstrakcję espresso?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":51929373147422,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-51","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":51929373180190,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-53","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51929373212958,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-58","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-01-adjustable-portafilter-use.png?v=1788366092"},{"product_id":"digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg","title":"Waga do kawy z timerem – 0,1 g \/ 2 kg, ładowanie USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCyfrowa waga do kawy Yozcoffee łączy wbudowany timer z obciążeniem maksymalnym 2 kg, co pozwala ważyć ziarna, wodę, filiżanki i sprzęt do parzenia. Płyta ze stopu aluminium o wymiarach 140 na 124 mm, silikonowa podkładka i akumulator 1500 mAh sprawdzają się w codziennym przygotowaniu espresso i kawy z metody przelewowej. Przed użyciem sprawdź wysokość dostępną nad tacką ociekową w swoim ekspresie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-digital-scale * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-digital-scale h2, .yoz-digital-scale h3, .yoz-digital-scale p { margin-top: 0; }\n    .yoz-digital-scale img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-digital-scale .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#edf0f1,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-digital-scale .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #60676b; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-digital-scale h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #17191a; }\n    .yoz-digital-scale h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #17191a; }\n    .yoz-digital-scale .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #51565a; }\n    .yoz-digital-scale .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-digital-scale .feature { padding: 22px; background: #f4f5f5; border-radius: 18px; }\n    .yoz-digital-scale .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222527; }\n    .yoz-digital-scale .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-digital-scale .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-digital-scale .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-digital-scale .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-digital-scale .panel { background: #f4f5f5; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-digital-scale .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-digital-scale .step { background: #fff; border: 1px solid #dfe2e3; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-digital-scale .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-digital-scale .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-digital-scale dl { margin: 0; }\n    .yoz-digital-scale .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d9ddde; }\n    .yoz-digital-scale dt { font-weight: 700; color: #292c2e; }\n    .yoz-digital-scale dd { margin: 0; }\n    .yoz-digital-scale details { border-top: 1px solid #d9ddde; padding: 16px 0; }\n    .yoz-digital-scale details:last-child { border-bottom: 1px solid #d9ddde; }\n    .yoz-digital-scale summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222527; }\n    .yoz-digital-scale details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-digital-scale .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-digital-scale .features, .yoz-digital-scale .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-digital-scale .split, .yoz-digital-scale .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-digital-scale .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-digital-scale .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-digital-scale .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-digital-scale .features, .yoz-digital-scale .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-digital-scale .feature, .yoz-digital-scale .step { padding: 17px; }\n      .yoz-digital-scale .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-digital-scale\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWaga do kawy · udźwig 2 kg\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eMierz każde parzenie zamiast zgadywać\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003eWaż kawę i wodę, jednocześnie kontrolując czas parzenia na jednej kompaktowej platformie. Powstała do espresso, parzenia przelewowego i codziennego użytku w kuchni – z akumulatorem i prostym sterowaniem dotykowym.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUdźwig 2 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZważysz ziarna, kawę mieloną, wodę, filiżanki i dzbanki.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWbudowany timer\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eKontroluj ekstrakcję espresso, blooming i łączny czas zalewania.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAkumulator 1500 mAh\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZasilanie akumulatorowe pozwala utrzymać porządek na stanowisku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSterowanie dotykowe i LED\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePola dotykowe i cyfrowy wyświetlacz zapewniają czytelną obsługę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-01-black-color-options.png?v=1785028868\" alt=\"Waga do kawy Yozcoffee 2 kg w kolorze czarnym i białym\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-02-black.png?v=1785028870\" alt=\"Czarna waga do kawy Yozcoffee z timerem\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eJedno stanowisko do parzenia\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eŚledź wagę i czas jednocześnie\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWytaruj filiżankę lub dripper, uruchom timer i obserwuj, jak rozwija się Twoja receptura. Wspólny odczyt ułatwia powtarzanie wydajności espresso i proporcji w parzeniu ręcznym, bez dodatkowych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDo codziennego parzenia kawy\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eEspresso, metoda przelewowa i nie tylko\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eUżyj jej do odmierzania dawki espresso i czasu ekstrakcji albo do kontroli masy wody i czasu bloomingu w V60, Chemex, Kalita Wave i AeroPress. Udźwig 2 kg sprawdzi się też przy zwykłym ważeniu w kuchni.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-03-task-mq2mizq4d4wke.png?v=1785028871\" alt=\"Waga do kawy z timerem parzenia w użyciu\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-04-feature-details-build-callout.png?v=1785028872\" alt=\"Szczegóły materiałów i sterowania wagi do kawy Yozcoffee\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eStabilna, kompaktowa konstrukcja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eMateriały dobrane do stanowiska baristy\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003ePlatforma ważąca ze stopu aluminium spoczywa na korpusie z ABS, a antypoślizgowa podkładka z silikonu klasy spożywczej utrzymuje filiżanki i dzbanki na miejscu podczas ważenia i zalewania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty przebieg parzenia\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Postaw i wytaruj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw filiżankę, dripper lub naczynie na platformie i wyzeruj wskazanie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Dodaj kawę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdważ ziarna lub kawę mieloną zgodnie z wybraną recepturą.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Włącz pomiar czasu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUruchom timer w chwili rozpoczęcia ekstrakcji lub zalewania.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Zakończ na celu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZatrzymaj się przy zaplanowanej wydajności lub masie wody i zapisz wynik.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWaga do kawy z timerem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eUdźwig\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eFunkcje\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWażenie, tarowanie i timer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePlatforma\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium, 140 × 124 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTworzywo ABS\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodkładka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAntypoślizgowa podkładka z silikonu klasy spożywczej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eAkumulator\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAkumulator litowy 1500 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eSterowanie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePojemnościowy panel dotykowy z cyfrowym wyświetlaczem LED\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny lub biały\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × waga do kawy w wybranym kolorze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-05-information.png?v=1785028874\" alt=\"Informacje o akumulatorowej wadze do kawy Yozcoffee 2 kg\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWskazówki pielęgnacyjne\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eUtrzymuj powierzchnię ważącą w czystości\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003ePo użyciu przetrzyj platformę, podkładkę i korpus miękką, lekko wilgotną ściereczką. Unikaj środków ściernych i dokładnie osusz wagę przed schowaniem lub ładowaniem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki jest maksymalny udźwig?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTen model waży do 2 kg, więc obsłuży kawę, wodę, filiżanki i dzbanki mieszczące się w tym limicie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zmierzy czas espresso i parzenia przelewowego?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Wbudowany timer pozwala śledzić ekstrakcję espresso albo blooming i łączny czas parzenia przelewowego równolegle z wagą.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak zasilana jest waga?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePracuje na wbudowanym akumulatorze litowym 1500 mAh.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDo jakich metod parzenia się nadaje?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSprawdzi się przy espresso, V60, Chemex, Kalita Wave, AeroPress i innych zestawach, które mieszczą się na platformie 140 × 124 mm i nie przekraczają udźwigu 2 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak ją czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePrzetrzyj miękką, lekko wilgotną ściereczką, unikaj środków ściernych i całkowicie osusz przed schowaniem lub ładowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykorzystaj dawkę, masę wody i czas parzenia, by powtórzyć recepturę. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eWaga do kawy z timerem: parz na wagę, nie na oko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 2 kg","offer_id":51929546490142,"sku":"YOZ-CDCS-BLK-2KG","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2 kg","offer_id":51929546522910,"sku":"YOZ-CDCS-WHT-2KG","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-01-black-color-options.png?v=1788366100"},{"product_id":"mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c","title":"Waga do espresso z timerem – 0,1 g \/ 2 kg, ładowanie USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWaga Yozcoffee do espresso i metody przelewowej mierzy z dokładnością do 0,1 g przy obciążeniu do 2 kg i jednocześnie odmierza czas parzenia. Korpus ze stopu aluminium, powierzchnia z hartowanego szkła, zdejmowana silikonowa podkładka i akumulator ładowany przez USB-C ułatwiają powtarzalne odmierzanie dawki, wydajności i proporcji kawy do wody w domowym kąciku kawowym.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWaga do espresso i metody przelewowej · 0,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eMierz masę i czas. Powtarzaj lepszą kawę.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eKontroluj dawkę kawy, masę wody, uzysk espresso i czas parzenia na jednej kompaktowej wadze. Dokładność 0,1 g, maksymalne obciążenie 2 kg i wbudowany timer wspierają zarówno espresso, jak i parzenie przelewowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eKorpus ze stopu aluminium, powierzchnia ze szkła hartowanego, zdejmowana podkładka silikonowa i akumulator ładowany przez USB-C powstały z myślą o uporządkowanym, codziennym stanowisku kawowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDokładność 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePrecyzyjny pomiar ułatwia powtarzanie dawek espresso i proporcji parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eUdźwig 2 kg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eObsłuży filiżanki, kolby, drippery i dzbanki w ramach całkowitego obciążenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eWaga i timer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDwustrefowy wyświetlacz pokazuje bieżącą masę i czas parzenia jednocześnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eŁadowanie USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eŁaduj wbudowany akumulator zamiast wymieniać jednorazowe baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c-01-alloy-digital-weight-demo.png?v=1785029374\" alt=\"Waga Yozcoffee do espresso i metody przelewowej mierząca masę kawy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDwustrefowy wyświetlacz\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eObserwuj masę i czas parzenia jednocześnie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMiej bieżącą masę i upływający czas przed oczami na jednym wyświetlaczu. W espresso kontroluj dawkę, czas ekstrakcji i masę naparu. W metodzie przelewowej śledź proporcję kawy do wody, czas bloomingu, kolejne zalania i łączny czas parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c-06-digital-dual-display-feature-guide.png?v=1785029438\" alt=\"Podwójny wyświetlacz masy i czasu w cyfrowej wadze do kawy Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c-02-alloy-digital-silicone-pad-display.png?v=1785029375\" alt=\"Waga do kawy Yozcoffee ze zdejmowaną, żaroodporną podkładką silikonową\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eChroniona powierzchnia robocza\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePrzyczepność i ochrona przed ciepłem tam, gdzie trzeba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePodłóż zdejmowaną, żaroodporną podkładkę silikonową pod filiżanki, kolby, drippery lub dzbanki. Chroni powierzchnię ważącą i zwiększa przyczepność podczas parzenia, a do mycia po prostu ją zdejmiesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWygoda akumulatora\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eŁaduj przez USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eW razie potrzeby naładuj wbudowany akumulator dołączonym kablem USB-C. Utrzymuj port ładowania w suchym stanie i nie używaj wagi, dopóki wokół korpusu lub złącza pozostaje wilgoć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c-03-alloy-digital-side-type.png?v=1785029376\" alt=\"Widok z boku i złącze ładowania USB-C w wadze do kawy Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eProsty przebieg\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eParz w czterech krokach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eUstaw sprzęt, wytaruj naczynie, dodaj kawę lub wodę i uruchom timer razem z parzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:920px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Ustaw\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePołóż podkładkę silikonową i sprzęt do parzenia na wadze.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Wytaruj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyzeruj wskazanie przed dodaniem kawy lub wody.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Odmierz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDodawaj kawę lub wodę, obserwując bieżącą masę.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Mierz czas\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUruchom timer wraz z ekstrakcją lub zalewaniem i zatrzymaj go na docelowej wartości.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c-05-alloy-digital-angle.png?v=1785029438\" alt=\"Ujęcie pod kątem cyfrowej wagi do kawy Yozcoffee ze stopu aluminium\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eTrwała konstrukcja na co dzień\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eKorpus z aluminium. Powierzchnia ze szkła hartowanego.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKorpus ze stopu aluminium tworzy czystą, stabilną platformę, a wierzch ze szkła hartowanego łatwo przetrzeć po parzeniu. Ustaw wagę na stabilnym, równym blacie, aby odczyty były wiarygodne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eZanim zaczniesz\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNie przekraczaj łącznego obciążenia 2 kg\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMaksymalny udźwig obejmuje wszystko, co stoi na wadze: filiżankę, kolbę, dripper, dzbanek, kawę i wodę. Wytaruj puste naczynie przed pomiarem, nie zanurzaj wagi i nie wystawiaj jej na otwarty ogień ani skrajne temperatury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c-04-alloy-digital-bottom.png?v=1785029378\" alt=\"Spód konstrukcji cyfrowej wagi do kawy Yozcoffee ze stopu aluminium\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePrzetrzyj do czysta. Utrzymuj port suchy.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;\"\u003eZdejmij podkładkę silikonową i umyj ją osobno. Przetrzyj szklaną powierzchnię i aluminiowy korpus miękką, wilgotną ściereczką, dokładnie osusz wagę i nie dopuszczaj wilgoci do portu USB-C. Nie zanurzaj wagi i unikaj środków ściernych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalny udźwig\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDokładność pomiaru\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWyświetlacz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDwustrefowy wyświetlacz masy i czasu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKorpus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStop aluminium\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePowierzchnia górna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSzkło hartowane\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkładka ochronna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZdejmowana, żaroodporna, silikonowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŁadowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulator ładowany przez USB typu C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × waga do kawy z wbudowanym timerem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × zdejmowana, żaroodporna podkładka silikonowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kabel do ładowania USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy nadaje się do espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. Dokładność 0,1 g i wbudowany timer pomagają kontrolować dawkę kawy, czas ekstrakcji i masę naparu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy użyję jej do metody przelewowej?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. Na jednym wyświetlaczu prześledzisz proporcję kawy do wody, czas bloomingu, kolejne zalania i łączny czas parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCo obejmuje udźwig 2 kg?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTo łączna masa całego sprzętu do parzenia, kawy i wody postawionych na wadze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy potrzebuję osobnego timera?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. Wbudowany wyświetlacz pokazuje masę i czas parzenia razem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy działa na jednorazowych bateriach?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. Wbudowany akumulator ładuje się przez USB-C dołączonym kablem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykorzystaj dawkę, masę wody i czas parzenia, by powtórzyć recepturę. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eWaga do kawy z timerem: parz na wagę, nie na oko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":51929557270814,"sku":"YOZ-MAADCST-BKSV-STD","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c-01-alloy-digital-weight-demo.png?v=1788366109"},{"product_id":"600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gauge","title":"Hermetyczny pojemnik na kawę – 600 ml, stal nierdzewna, higrometr","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eHermetyczny pojemnik na kawę Yozcoffee o pojemności 600 ml łączy wewnętrzną wkładkę ze stali nierdzewnej 304 z silikonową uszczelką i zatrzaskową pokrywką. Wskaźnik wilgotności, ręcznie ustawiana tarcza daty i jednokierunkowy zawór odgazowujący CO₂ wspierają przechowywanie kawy. Wybierz wersję Black lub Cream. Wskaźnik pokazuje warunki w pojemniku, ale sam nie reguluje wilgotności.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .yoz-canister * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-canister h2, .yoz-canister h3, .yoz-canister p { margin-top: 0; }\n    .yoz-canister img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-canister .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#f4efe7,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-canister .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #765f48; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-canister h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #191714; }\n    .yoz-canister h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #191714; }\n    .yoz-canister .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #554f48; }\n    .yoz-canister .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-canister .feature { padding: 22px; background: #f7f5f1; border-radius: 18px; }\n    .yoz-canister .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #26221e; }\n    .yoz-canister .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-canister .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-canister .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-canister .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-canister .panel { background: #f7f5f1; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-canister .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; counter-reset: step; }\n    .yoz-canister .step { background: #fff; border: 1px solid #e7e1d8; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-canister .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-canister .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-canister dl { margin: 0; }\n    .yoz-canister .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 150px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #ded8cf; }\n    .yoz-canister dt { font-weight: 700; color: #302b26; }\n    .yoz-canister dd { margin: 0; }\n    .yoz-canister details { border-top: 1px solid #ded8cf; padding: 16px 0; }\n    .yoz-canister details:last-child { border-bottom: 1px solid #ded8cf; }\n    .yoz-canister summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #26221e; }\n    .yoz-canister details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-canister .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-canister .features, .yoz-canister .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-canister .split, .yoz-canister .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-canister .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-canister .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-canister .spec-row { grid-template-columns: 115px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-canister .features, .yoz-canister .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-canister .feature, .yoz-canister .step { padding: 17px; }\n      .yoz-canister .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"yoz-canister\"\u003e\n    \u003csection class=\"hero\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eHermetyczny pojemnik na kawę · 600 ml\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2\u003eSzczelne przechowywanie i kontrola wilgotności\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp class=\"lead\"\u003ePrzechowuj kawę i miej podgląd na to, co dzieje się w środku. Zatrzaskowa pokrywa, uszczelka z silikonu klasy spożywczej, zawór jednokierunkowy, tarcza wilgotności i datownik działają razem w kompaktowym, dwuwarstwowym pojemniku.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHermetyczna uszczelka silikonowa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePewne zatrzaskowe zamknięcie ogranicza codzienny kontakt z powietrzem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWbudowana tarcza wilgotności\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSprawdzisz warunki przechowywania jednym spojrzeniem, bez otwierania pokrywy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZawór jednokierunkowy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWypuszcza uwalniany gaz i pomaga ograniczyć wymianę powietrza.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDwuwarstwowy korpus ze stali\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWkład ze stali nierdzewnej 304 zapewnia czyste i trwałe przechowywanie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gau-01-stainless-steel-task-mq3.png?v=1785028881\" alt=\"Hermetyczny pojemnik na kawę Yozcoffee 600 ml ze stali nierdzewnej z higrometrem\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gau-02-open-lid-black.png?v=1785028883\" alt=\"Czarny pojemnik na kawę z otwartą zatrzaskową pokrywą\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePewne zamknięcie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eZatrzaśnij, uszczelnij i przechowuj bez obaw\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eZatrzaskowa pokrywa dociska pierścień z silikonu klasy spożywczej i tworzy szczelne zamknięcie. Łatwo ją otworzysz przy codziennym parzeniu i równie pewnie zamkniesz po każdej odmierzonej porcji.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKontrola jednym spojrzeniem\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSprawdź wilgotność, zanim otworzysz pokrywę\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eWbudowana tarcza daje szybki podgląd warunków w środku. Dwuwarstwowy korpus ma wkład ze stali nierdzewnej 304, przystosowany do kontaktu z żywnością.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gau-03-monitor-double-layer-val.png?v=1785028884\" alt=\"Szczegóły wskaźnika wilgotności i dwuwarstwowej konstrukcji\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split\"\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gau-04-one-way-exhaust-valve-de.png?v=1785028886\" alt=\"Detal zaworu jednokierunkowego w pokrywie pojemnika na kawę\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzechowywanie z myślą o kawie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eOdprowadź gaz zaworem jednokierunkowym\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eŚwieżo palone ziarna naturalnie uwalniają gaz. Zawór w pokrywie pozwala mu uciec, a jednocześnie ogranicza dostęp powietrza z zewnątrz, co ułatwia kontrolowane przechowywanie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDo Twojego kącika kawowego\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eWybierz czerń lub krem\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp\u003eKompaktowy format 600 ml zmieści się obok młynka albo ekspresu. Wybierz stonowaną czerń lub ciepły, czysty krem, aby dopasować pojemnik do swojego zestawu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gau-05-cream-open-lid.png?v=1785028886\" alt=\"Kremowy hermetyczny pojemnik na kawę 600 ml z otwartą pokrywą\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWygodne codzienne użytkowanie\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Ustaw datę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNa tarczy w pokrywie zaznacz datę napełnienia lub palenia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Napełnij suchym produktem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWsyp ziarna kawy, kawę mieloną, herbatę lub inny suchy produkt.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Zatrzaśnij pokrywę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSprawdź, czy pierścień silikonowy dobrze przylega, i zamknij zatrzask.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Przechowuj z głową\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrzymaj w chłodnym, suchym miejscu z dala od ciepła i światła; po użyciu zamknij ponownie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n        \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdl\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHermetyczny pojemnik do przechowywania kawy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePojemność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKonstrukcja dwuwarstwowa z wkładem ze stali nierdzewnej 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eUszczelnienie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePierścień z silikonu klasy spożywczej z zatrzaskowym zamknięciem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eFunkcje pokrywy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTarcza wilgotności, datownik i zawór jednokierunkowy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny lub kremowy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNie nadaje się do zmywarki; przetrzyj i dokładnie osusz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość zestawu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × pojemnik 600 ml w wybranym kolorze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/dl\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gau-06-black-dimensions.png?v=1785028887\" alt=\"Profil i wymiary czarnego pojemnika na kawę 600 ml\"\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWskazówki pielęgnacyjne\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eUtrzymuj uszczelkę czystą i suchą\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003ePrzetrzyj korpus i pokrywę miękką, wilgotną ściereczką. Nie wkładaj pojemnika do zmywarki i nie mocz pokrywy, wskaźnika ani zaworu. Przed ponownym napełnieniem dokładnie osusz każdy element.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003csection class=\"section\"\u003e\n      \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęste pytania\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak działa hermetyczne zamknięcie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZatrzaskowa pokrywa dociska pierścień z silikonu klasy spożywczej, co przy prawidłowym zamknięciu ogranicza codzienną wymianę powietrza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCo pokazuje tarcza wilgotności?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDaje szybki podgląd wilgotności w pojemniku, więc sprawdzisz ją bez otwierania pokrywy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDo czego służy zawór jednokierunkowy?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMa wypuszczać gaz uwalniany przez paloną kawę i jednocześnie ograniczać napływ powietrza z zewnątrz przez zawór.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCo mogę w nim przechowywać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNadaje się do suchych produktów, takich jak ziarna kawy, kawa mielona i herbata. Zawsze upewnij się, że pojemnik i zawartość są suche przed zamknięciem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePrzetrzyj miękką, wilgotną ściereczką i całkowicie osusz. Pojemnik nie nadaje się do zmywarki, a pokrywy, higrometru i zaworu nie należy moczyć.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDowiedz się, jak porcjować i przechowywać kawę między parzeniami. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-store-coffee-beans-at-home-and-keep-them-fresh-longer\"\u003eJak przechowywać ziarna kawy, by dłużej zachowały świeżość\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 600 ml","offer_id":51934266720542,"sku":"YOZ-CCAN-HG-BLK-600ML","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ 600 ml","offer_id":51934266753310,"sku":"YOZ-CCAN-HG-CRM-600ML","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-600ml-airtight-coffee-bean-canister-humidity-gau-01-stainless-steel-task-mq3.png?v=1788366129"},{"product_id":"58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-steel","title":"Kolba bezdenna 58 mm E61 – stal nierdzewna 316","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKolba bezdenna Yozcoffee 58 mm w standardzie E61 odsłania spód sitka, dzięki czemu obserwujesz przepływ espresso i oceniasz przygotowanie pucka. Głowica jest ze stali nierdzewnej 316, uchwyt w kolorze czarnym lub orzechowym. Przed zakupem sprawdź dokładną geometrię mocowania E61 – sam nominalny rozmiar sitka 58 mm nie gwarantuje dopasowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKolba bezdenna 58 mm E61\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eObserwuj przepływ. Dopasuj ekstrakcję.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eZamień każdą ekstrakcję w widoczną informację zwrotną. Otwarty spód pozwala obserwować espresso pod sitkiem, a głowica ze stali nierdzewnej 316 daje solidną bazę do codziennych ćwiczeń domowego baristy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz matową czarną rączkę albo naturalny orzech, dopasowując kolbę do swojego zestawu, a potem wykorzystaj to, co widzisz, by dopracować stopień zmielenia, dawkę, rozprowadzenie i ubijanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eWidok na ekstrakcję\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZobaczysz nierówny przepływ i rozbryzgi w trakcie parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna 316\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwała metalowa głowica o solidnym, wyważonym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStandard 58 mm E61\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDo zgodnych głowic E61; najpierw sprawdź dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDwie wersje rączki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz stonowaną matową czerń lub naturalny orzech.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-st-02-black-handle-full.png?v=1785028889\" alt=\"Kolba bezdenna Yozcoffee 58 mm E61 z czarną rączką i głowicą ze stali nierdzewnej 316\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eEspresso na żywo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTo, co ukrywa wylewka, staje się widoczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKolba bezdenna to narzędzie diagnostyczne. Przepływ poza osią, rozdzielone strumienie czy rozbryzgi zdradzają nierówny opór w pucku i podpowiadają, co poprawić w rozprowadzeniu, ubijaniu, stopniu zmielenia lub dawce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-st-01-black-handle-head-close.png?v=1785028887\" alt=\"Zbliżenie otwartej głowicy ze stali nierdzewnej 316 w kolbie bezdennej Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-st-03-walnut-handle-close-up.png?v=1785028890\" alt=\"Zbliżenie rączki z naturalnego orzecha w kolbie Yozcoffee 58 mm E61\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWybór rączki\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNowoczesna czerń albo naturalny orzech\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eMatowa czarna rączka utrzymuje czysty, minimalistyczny wygląd. Orzech dodaje naturalnego usłojenia i ciepła; delikatne różnice w odcieniu i rysunku drewna są naturalne i różnią się egzemplarz od egzemplarza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSolidne narzędzie do codziennych ćwiczeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzy długości około 22,5 cm i masie 400 g kolba łączy zwartą długość roboczą z solidnym wyczuciem w dłoni. Obie wersje rączki mają tę samą głowicę 58 mm w standardzie E61, ze stali nierdzewnej 316.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-st-04-walnut-handle-full.png?v=1785028891\" alt=\"Pełne ujęcie kolby bezdennej Yozcoffee 58 mm E61 z rączką orzechową\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePowtarzalny przebieg\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePrzygotuj, parz, obserwuj, koryguj\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 14px; margin-bottom: 28px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Przygotuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWłóż zgodne sitko 58 mm, odmierzaj powtarzalną dawkę i równo rozprowadź kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUbijaj równo i powtarzalnie, aby uformować jednolity puck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Obserwuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZamknij kolbę w zgodnej głowicy i patrz na widoczny przepływ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Koryguj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNa podstawie wyniku zmieniaj po jednym parametrze przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-st-05-walnut-handle-dimensions.png?v=1785028892\" alt=\"Wymiary kolby bezdennej Yozcoffee 58 mm E61 i masa około 400 g\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZgodność przede wszystkim\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTen model powstał do standardowych głowic 58 mm w stylu E61, ale sama średnica sitka nie gwarantuje dopasowania. Przed zamówieniem porównaj zaczepy, średnicę i kąt wsuwania z oryginalną kolbą swojego ekspresu. Nie dociskaj rączki na siłę, jeśli nie blokuje się płynnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOdczekaj, aż gorące metalowe elementy ostygną, wyjmij sitko i po użyciu opłucz powierzchnie mające kontakt z kawą. W razie potrzeby umyj stalową głowicę ręcznie z łagodnym detergentem i dokładnie osusz. Każdą wersję rączki przecieraj miękką, lekko wilgotną ściereczką; nigdy nie mocz orzechowej i nie wkładaj złożonej kolby do zmywarki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKolba bezdenna (naked)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar nominalny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZgodność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStandardowe głowice 58 mm w stylu E61; sprawdź dopasowanie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał głowicy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 316\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWersje rączki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatowa czerń, naturalny orzech\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDługość całkowita\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 22,5 cm (8,86 cala)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMasa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 400 g (14,1 uncji)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal myj ręcznie; nie mocz orzecha\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × kolba bezdenna Yozcoffee 58 mm E61 z wybraną wersją rączki\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy pasuje do każdego ekspresu 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Średnica sitka 58 mm nie oznacza takiej samej geometrii zaczepów. Przed zamówieniem upewnij się, że Twój ekspres korzysta ze zgodnej kolby w stylu E61.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy kolba bezdenna daje lepsze espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie automatycznie. Uwidacznia ekstrakcję, dzięki czemu łatwiej zdiagnozujesz przygotowanie kawy w sitku i świadomie wprowadzisz zmiany.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego espresso rozbryzguje się?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eRozbryzgi zwykle oznaczają nierówny przepływ przez warstwę kawy. Sprawdź rozprowadzenie, równość ubicia, stopień zmielenia, dawkę i czystość sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę użyć swojego sitka?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKolba jest przewidziana do zgodnego sitka 58 mm. Przed parzeniem sprawdź wymiary sitka i dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak dbać o rączkę z orzecha?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePrzetrzyj ją lekko wilgotną ściereczką i szybko osusz. Unikaj moczenia, środków ściernych i mycia w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie do E61 i naucz się oceniać ekstrakcję z kolby bez dna. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\"\u003eKolba bezdenna 58 mm: jak czytać swoją ekstrakcję\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51934268031262,"sku":"YOZ-BPF-E61-BLK-58","price":73.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzech włoski \/ 58 mm","offer_id":51934268064030,"sku":"YOZ-BPF-E61-WAL-58","price":73.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-st-01-black-handle-head-close.png?v=1788366138"},{"product_id":"58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle","title":"Kolba bezdenna 58 mm E61 – rączka z drewna orzechowego","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKolba bezdenna Yozcoffee 58 mm z uchwytem z drewna orzecha łączy korpus ze stali nierdzewnej 304 z wykończeniem złotym lub srebrnym. Otwarty spód pozwala domowemu bariście obserwować ekstrakcję espresso. Model jest przeznaczony do zgodnych grup w standardzie E61; potwierdź sposób mocowania i dopasowanie sitka w swoim ekspresie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKolba bezdenna 58 mm E61\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eObserwuj ekstrakcję. Popraw przygotowanie kawy.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eObserwuj, jak espresso formuje się pod sitkiem, i zamień każdą ekstrakcję w przydatną informację zwrotną. Ta kolba bezdenna 58 mm łączy dopasowanie w stylu E61 z korpusem ze stali nierdzewnej 304 i rączką z naturalnego orzecha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz złoto lub srebro – narzędzie, które pomaga diagnozować puck i wnosi ciepły, drewniany akcent do Twojego zestawu do espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eWidok na ekstrakcję\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eObserwuj przepływ pod sitkiem w trakcie parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwały metalowy korpus do wielokrotnego przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eRączka z drewna orzechowego\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNaturalne drewno zapewnia wygodny chwyt i elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePłaska podstawa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eStabilniej stoi na równym blacie podczas przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle-01-gold-silver-color-options.png?v=1785028893\" alt=\"Złota i srebrna kolba bezdenna Yozcoffee 58 mm E61 z rączkami z orzecha\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eInformacja zwrotna z ekstrakcji\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZobacz to, co dotąd niewidoczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eBez wylewki pod sitkiem widzisz, jak espresso opuszcza puck. Nierówne strumienie czy rozbryzgi wskazują, co warto poprawić w stopniu zmielenia, dawce, rozprowadzeniu lub ubijaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle-02-gold-walnut-side.png?v=1785028894\" alt=\"Złota kolba bezdenna 58 mm z rączką z naturalnego drewna orzechowego\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle-03-silver-tamper-fit-demo.png?v=1785028895\" alt=\"Przygotowanie espresso 58 mm ze srebrną kolbą Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzygotowanie w 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eBuduj równy, powtarzalny puck\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eRówno rozprowadź kawę i ubij ją płasko, zanim zamkniesz kolbę w głowicy. Powtarzalna rutyna przygotowania sprawia, że otwarty widok na ekstrakcję jest naprawdę pomocny przy dostrajaniu espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNaturalny orzech\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCiepłe drewno, solidny metal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eRączka z orzecha wnosi naturalne usłojenie i wygodny chwyt do korpusu ze stali nierdzewnej. Ponieważ rysunek drewna bywa różny, każda rączka może nieco różnić się odcieniem i wzorem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle-04-silver-walnut-side.png?v=1785028896\" alt=\"Srebrna kolba bezdenna 58 mm E61 z rączką z drewna orzechowego\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienny przebieg parzenia espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePrzygotuj, parz, obserwuj, dopracuj\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 14px; margin-bottom: 28px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Przygotuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdmierz dawkę do sitka, rozprowadź ją równo i ubij płasko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Zablokuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZamknij kolbę w zgodnej, w pełni nagrzanej głowicy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Obserwuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUruchom parzenie i patrz na przepływ pod sitkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Dopracuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNa podstawie wyniku zmień stopień zmielenia, dawkę, rozprowadzenie lub ubijanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle-05-stainless-steel-feature-card.png?v=1785028953\" alt=\"Szczegóły wykonania ze stali nierdzewnej 304 w kolbie bezdennej Yozcoffee 58 mm\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZgodność przede wszystkim\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTen model jest przewidziany do grup parzących 58 mm E61, ale zaczepy kolby, kąt blokowania, stan uszczelki i konstrukcja głowicy różnią się między ekspresami. Przed zamówieniem sprawdź model swojego ekspresu i wymiary kolby. Nie wciskaj kolby na siłę, jeśli nie blokuje się płynnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOdczekaj, aż gorące metalowe elementy ostygną, następnie wyjmij sitko i po parzeniu opłucz powierzchnie mające kontakt z kawą. W razie potrzeby umyj metalowy korpus ręcznie łagodnym detergentem, unikaj środków ściernych i dokładnie osusz. Rączkę z orzecha przetrzyj lekko wilgotną ściereczką; nie mocz drewna i nie wkładaj kolby do zmywarki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKolba bezdenna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar nominalny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZgodność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGrupy parzące w stylu E61; sprawdź dopasowanie do ekspresu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał korpusu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał rączki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNaturalne drewno orzechowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKonstrukcja z płaską podstawą\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWersje wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZłoto, srebro\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eElementy metalowe myj ręcznie; nie mocz drewna\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × kolba bezdenna Yozcoffee 58 mm E61 w wybranym wykończeniu\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy pasuje do każdego ekspresu 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Wspólna średnica sitka nie gwarantuje takiej samej geometrii zaczepów ani sposobu blokowania. Przed zamówieniem upewnij się, że Twój ekspres korzysta ze zgodnej kolby 58 mm w stylu E61.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePo co używać kolby bezdennej?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOdsłania spód sitka, dzięki czemu obserwujesz ekstrakcję i wychwytujesz oznaki nierównego przygotowania kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego espresso rozbryzguje się podczas ekstrakcji?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eRozbryzgi zwykle wskazują na nierówny przepływ przez warstwę kawy. Przed kolejną porcją sprawdź rozprowadzenie, równość ubicia, stopień zmielenia, dawkę i czystość sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy każda rączka z orzecha wygląda tak samo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Naturalne drewno może nieznacznie różnić się usłojeniem, odcieniem i wzorem, więc każda rączka jest wizualnie wyjątkowa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak czyścić drewnianą rączkę?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePrzetrzyj ją lekko wilgotną ściereczką i szybko osusz. Nie mocz jej, nie używaj środków ściernych i nie wkładaj kolby do zmywarki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie do E61 i naucz się oceniać ekstrakcję z kolby bez dna. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\"\u003eKolba bezdenna 58 mm: jak czytać swoją ekstrakcję\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Złoty \/ 58 mm","offer_id":51934285660446,"sku":"YOZ-BPF-E61-58-GLD","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 58 mm","offer_id":51934285693214,"sku":"YOZ-BPF-E61-58-SLV","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle-01-gold-silver-color-options.png?v=1788366166"},{"product_id":"magnetic-espresso-dosing-funnel-ring","title":"Magnetyczny lejek dozujący do espresso 51\/53\/58 mm – stal nierdzewna","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMagnetyczny lejek dozujący Yozcoffee to pierścień ze stali nierdzewnej 304, który pomaga utrzymać zmieloną kawę w sitku podczas dozowania i rozprowadzania espresso. Wybierz 51, 53 lub 58 mm pod swoje sitko i sprawdź, czy jego obrzeże umożliwia mocowanie magnetyczne. Lejek nie miesza kawy ani jej nie ubija – zdejmij go przed zablokowaniem kolby.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMagnetyczny lejek dozujący do espresso Yozcoffee zaprojektowano tak, aby utrzymywał zmieloną kawę w sitku kolby podczas dozowania i rozprowadzania, ograniczając bałagan w domu i w kawiarni.\u003c\/strong\u003e Wykonano go ze stali nierdzewnej 304 klasy spożywczej z polerowanym, srebrnym wykończeniem – jest odporny na rdzę, trwały i łatwy w czyszczeniu. Magnetyczna konstrukcja pomaga lejkowi pewnie trzymać się na zgodnych sitkach kolby podczas dozowania i rozprowadzania. Dostępny w wersjach 51 mm, 53 mm i 58 mm, dopasowanych do standardowych średnic sitek kolby. O zgodności decyduje średnica sitka, geometria obrzeża oraz możliwość mocowania magnetycznego, a nie sama marka ekspresu. Przed zakupem sprawdź średnicę wewnętrzną swojej kolby. Po użyciu umyj lejek i dokładnie wysusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eZałóż lejek w odpowiednim rozmiarze na obrzeże zgodnego, magnetycznego sitka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWsyp kawę przez pierścień, a w razie potrzeby użyj osobnego narzędzia WDT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo rozprowadzeniu kawy ostrożnie zdejmij lejek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbij kawę osobnym tamperem, następnie zablokuj kolbę i zaparz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eCo daje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✓ Utrzymuje zmieloną kawę w sitku kolby podczas dozowania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Ogranicza rozsypywanie kawy przy dozowaniu i rozprowadzaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Magnetyczne mocowanie – lejek trzyma się pewnie, bez przytrzymywania ręką\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Stal nierdzewna 304 klasy spożywczej\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eodporna na rdzę i trwała\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Polerowane, srebrne wykończenie w stylu kawiarnianego baru\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Można myć w zmywarce, więc czyszczenie jest proste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Do wyboru wersje 51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Lejek dozujący do espresso 51\/53\/58 mm, magnetyczny, stal nierdzewna, srebrny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDobrze sprawdzi się do\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDozowania espresso, rozprowadzania zmielonej kawy, przygotowania kolby, pracy domowych baristów i kawiarni oraz czystszej codziennej rutyny z espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWysyłka, zwroty i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka:\u003c\/strong\u003e bezpłatna wysyłka standardowa do większości krajów; wyjątki dla poszczególnych kierunków znajdziesz w naszej Polityce wysyłki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwroty:\u003c\/strong\u003e produkty spełniające warunki możesz zwrócić w ciągu 45 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12 miesięcy ograniczonej gwarancji na wady materiałowe i produkcyjne przy normalnym użytkowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCzęste pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy lejek rozprowadza albo ubija kawę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Zatrzymuje kawę przy obrzeżu sitka. Do rozprowadzania użyj osobnego narzędzia WDT lub dystrybutora, a do ubijania – tampera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak dobrać rozmiar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm pod swoje sitko, a przed użyciem sprawdź geometrię obrzeża i mocowanie magnetyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zdejmować lejek przed parzeniem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Zdejmij lejek dozujący, zanim zablokujesz kolbę w ekspresie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak go czyścić?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUsuń resztki kawy, umyj pierścień ze stali nierdzewnej i dokładnie wysusz. Unikaj środków ściernych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnetyczny pierścień lejka dozującego do espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDostępne rozmiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna 304 klasy spożywczej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolerowane srebro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePielęgnacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMożna myć w zmywarce; unikaj środków ściernych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopasuj pierścień 51, 53 lub 58 mm do zgodnego, magnetycznego obrzeża sitka; przed zamówieniem sprawdź średnicę i geometrię obrzeża\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj swój sprzęt do kawy w pełni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbuduj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowania pucka i sprzątania. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eLista kontrolna domowego espresso: czystsze przygotowanie pucka\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Srebrny \/ 51 mm","offer_id":51936703447326,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-51","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 53 mm","offer_id":51936703480094,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-53","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 58 mm","offer_id":51936703512862,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-58","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-magnetic-espresso-dosing-funnel-ring-01-portafilter-basket.png?v=1788366173"},{"product_id":"walnut-wood-constant-force-espresso-tamper","title":"Tamper do espresso 51\/53\/58 mm – stały nacisk, orzechowy uchwyt","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTamper Yozcoffee o stałym nacisku z rączką z orzecha włoskiego wspiera przygotowanie espresso dzięki konstrukcji sprężynowej z automatycznym poziomowaniem i podstawie ze stali nierdzewnej o mikrofalistej powierzchni. Wybierz 51, 53 lub 58 mm, aby dopasować tamper do swojego sitka. Chwyt zapewnia rączka z naturalnego orzecha włoskiego; najpierw rozprowadź zmieloną kawę, a potem ubij ją prosto i równo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTamper o stałym nacisku z orzechowym uchwytem · 51\/53\/58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eNaturalny chwyt. Powtarzalne ubijanie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj równiej ubitą kawę dzięki sprężynowemu tamperowi o stałym nacisku, który prowadzi płynny, pionowy docisk i ogranicza nierówny nacisk ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eUchwyt z naturalnego drewna orzechowego ociepla wygląd kawowego kącika, a stalowa podstawa z mikrofalowaniem daje czysty kontakt ze złożem kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eMechanizm stałego nacisku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eSprężynowe działanie sprawia, że siła ubijania jest bardziej powtarzalna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eKonstrukcja samopoziomująca\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eProwadzi podstawę do płaskiego, bardziej pionowego docisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePodstawa z mikrofalowaniem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKoncentryczna faktura zapewnia czysty, równomierny kontakt z powierzchnią ubitej kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTrzy rozmiary sitek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm, aby dopasować tamper do sitka w kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-01-front.png?v=1785028960\" alt=\"Tamper Yozcoffee o stałym nacisku z drewna orzechowego w rozmiarach 51, 53 i 58 mm\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzykład 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStworzony do prostego, kontrolowanego docisku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZaokrąglony orzechowy uchwyt wygodnie leży w dłoni, a konstrukcja samopoziomująca pomaga utrzymać stalową podstawę równo podczas docisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-02-58mm-alternate-angle-full.png?v=1785028963\" alt=\"Tamper Yozcoffee 58 mm z drewna orzechowego w innym ujęciu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-03-close-up-key-components-finish.png?v=1785028964\" alt=\"Zbliżenie orzechowego uchwytu, mechanizmu sprężynowego i stalowej podstawy\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDetal materiałów\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCiepło orzecha i stal nierdzewna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNaturalne drewno orzechowe nadaje każdemu uchwytowi wyrazisty rysunek słojów i przyjemny chwyt. Stalowa podstawa to trwała powierzchnia kontaktu z kawą przy codziennym przygotowaniu kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontakt z ubitą kawą\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKoncentryczne mikrofalowanie podstawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eFakturowana podstawa równomiernie styka się z przygotowaną kawą i po ubiciu zostawia czysty, koncentryczny wzór – gotowy na kolejny etap ekstrakcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-04-features.png?v=1785028964\" alt=\"Cechy samopoziomującego tampera Yozcoffee o stałym nacisku z drewna orzechowego\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-05-angle.png?v=1785028966\" alt=\"Tamper Yozcoffee z drewna orzechowego w ujęciu pod kątem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDopasowanie do sitka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDopasowanie tampera zależy od dokładnej średnicy wymaganej przez sitko w Twojej kolbie. Przed zamówieniem sprawdź specyfikację sitka lub ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po przygotowaniu kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Dozuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp zmieloną kawę do sitka w kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyrównaj złoże kawy wybraną metodą przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUstaw podstawę równo i naciskaj pionowo w dół, aż zadziała mechanizm sprężynowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Zaparz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZablokuj kolbę w ekspresie i zaparz espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePrzetrzyj podstawę, chroń orzech\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePo każdym użyciu zmieć kawę i przetrzyj stalową podstawę. Utrzymuj mechanizm sprężynowy suchy i nie mocz uchwytu z naturalnego orzecha.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTamper do espresso o stałym nacisku\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eUchwyt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNaturalne drewno orzechowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna z koncentrycznym mikrofalowaniem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMechanizm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSprężynowy system stałego nacisku i samopoziomowania\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSitka wymagające tampera 51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Tamper do espresso o stałym nacisku z uchwytem z drewna orzechowego, w wybranym rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak dobrać właściwy rozmiar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDopasuj średnicę tampera do rozmiaru wymaganego przez sitko w Twojej kolbie: 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCo oznacza stały nacisk?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMechanizm sprężynowy pomaga uzyskać bardziej powtarzalne odczucie docisku niż ubijanie całkowicie z ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo czego służy konstrukcja samopoziomująca?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePomaga ustawić podstawę tampera płasko, gdy naciskasz pionowo nad sitkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego podstawa ma koncentryczne rowki?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMikrofalowanie tworzy równomierną powierzchnię kontaktu i zostawia czystą, koncentryczną fakturę na ubitej kawie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo użyciu zmieć kawę i przetrzyj stalową podstawę. Utrzymuj mechanizm suchy i nie mocz orzechowego uchwytu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj swój sprzęt do kawy w pełni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie do sitka i naucz się ubijać równo. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003ePrzewodnik po tamperach: dobierz właściwy rozmiar dla lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":51937568162078,"sku":"YOZ-CFT-WAL-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":51937568194846,"sku":"YOZ-CFT-WAL-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":51937568227614,"sku":"YOZ-CFT-WAL-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-01-front.png?v=1788366182"},{"product_id":"3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm","title":"Dystrybutor i rozgarniacz do espresso 51\/53\/58 mm – trójramienny, regulowany","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTrójramienny dystrybutor do espresso Yozcoffee wyrównuje wierzch złoża kawy przed ubijaniem. Regulowana głębokość, fakturowany korpus ze stopu aluminium i masa około 218 g ułatwiają ręczne przygotowanie pucka. Wybierz 51, 53 lub 58 mm zależnie od rozmiaru sitka. To narzędzie wyrównujące powierzchnię, a nie igłowe narzędzie WDT.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzygotuj gładszy i równiejszy puck dzięki trójramiennemu dystrybutorowi i rozgarniaczowi Yozcoffee.\u003c\/strong\u003e Zaprojektowany z myślą o domowych barystach i codziennej rutynie z espresso, obrotowy dystrybutor pomaga równomiernie rozłożyć zmieloną kawę w sitku kolby przed ubijaniem. Trójramienna podstawa została tak zaprojektowana, aby ślizgać się po złożu kawy podczas obracania narzędzia, co pomaga zlikwidować nierówne kopce i lepiej przygotować puck. Równiejsze złoże kawy ułatwia ubijanie i wspiera czystszą, bardziej powtarzalną pracę z espresso. Wykonany ze stopu aluminium w czarnym wykończeniu, jest kompaktowy i solidny w codziennym użyciu. Fakturowany uchwyt ułatwia trzymanie i obracanie nawet w porannym pośpiechu. Dostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm, pasuje do różnych domowych zestawów do espresso. Przed zamówieniem wybierz rozmiar odpowiadający sitku w Twojej kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWsyp kawę do dopasowanego sitka w kolbie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUstaw głębokość dystrybutora tak, aby jego podstawa odpowiednio stykała się z powierzchnią kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelikatnie obróć trójramienną podstawę, aby wyrównać wierzch złoża kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdejmij dystrybutor, ubij kawę osobnym tamperem i zaparz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eCo daje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✓ Trójramienna obrotowa podstawa pomaga równomiernie rozłożyć zmieloną kawę\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Pomaga uzyskać płaskie złoże kawy przed ubijaniem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Przydaje się w powtarzalnym przygotowaniu pucka\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Korpus ze stopu aluminium w czystym, czarnym wykończeniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Fakturowany uchwyt ułatwia trzymanie i obracanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Masa ok. 218 g daje solidne, stabilne prowadzenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Dostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Kompaktowe narzędzie do domowych barów kawowych i codziennej rutyny\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Dystrybutor i rozgarniacz do espresso 51\/53\/58 mm, stop aluminium, trójramienny, czarny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDobrze sprawdzi się do\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotowania pucka, pracy domowych baristów, rozprowadzania kawy w kolbie, etapu przed ubijaniem, codziennej rutyny z espresso i kompaktowych domowych barów kawowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWysyłka, zwroty i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka:\u003c\/strong\u003e bezpłatna wysyłka standardowa do większości krajów; wyjątki dla poszczególnych kierunków znajdziesz w naszej Polityce wysyłki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwroty:\u003c\/strong\u003e produkty spełniające warunki możesz zwrócić w ciągu 45 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12 miesięcy ograniczonej gwarancji na wady materiałowe i produkcyjne przy normalnym użytkowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCzęste pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy trójramienna podstawa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyrównuje powierzchnię złoża kawy, gdy obracasz narzędziem przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zastępuje igłowe narzędzie WDT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Narzędzie WDT prowadzi igły przez zmieloną kawę; ten dystrybutor wyrównuje powierzchnię obrotową podstawą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm zgodnie ze średnicą swojego sitka. Sama marka ekspresu nie przesądza o dopasowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak go czyścić?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZmieć resztki kawy, przetrzyj podstawę i korpus, a przed schowaniem dokładnie wysusz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDystrybutor \/ rozgarniacz do espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKonstrukcja podstawy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrójramienny dystrybutor obrotowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDostępne rozmiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStop aluminium z matowym, czarnym anodowanym wykończeniem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 218 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopasuj wybrany rozmiar 51, 53 lub 58 mm do swojego sitka; sama marka ekspresu nie przesądza o dopasowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUwaga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzed zamówieniem potwierdź rozmiar sitka w swojej kolbie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj swój sprzęt do kawy w pełni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbuduj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowania pucka i sprzątania. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eLista kontrolna domowego espresso: czystsze przygotowanie pucka\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":51937568620830,"sku":"YOZ-3LD-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":51937568653598,"sku":"YOZ-3LD-BLK-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51937568686366,"sku":"YOZ-3LD-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm-01-front-angle-set.png?v=1788366190"},{"product_id":"7-star-manual-coffee-grinder-burr","title":"Ręczny młynek do kawy – 40 ustawień grubości mielenia, żarna ze stali nierdzewnej, przenośny","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRęczny młynek Yozcoffee 7-Star pracuje na żarnach ze stali nierdzewnej i ma 40 stopni zmielenia – od drobniejszych po grubsze zakresy parzenia. Składana korbka i korpus o wymiarach około 170 na 57 mm sprawdzają się w podróży i w kompaktowych zestawach kawowych. Wybierz wersję Black lub Silver; młynek działa w pełni ręcznie i nie wymaga baterii.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRęczny młynek do kawy 7-Star\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eCzterdzieści ustawień mielenia. Świeża kawa wszędzie tam, gdzie parzysz.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eDopasuj zmielenie ręcznie: 40 stopni regulacji i żarna ze stali nierdzewnej dają kontrolowane, powtarzalne mielenie. Od drobnego zmielenia pod espresso po grubsze do zaparzacza tłokowego – jeden kompaktowy młynek nadąży za Twoją rutyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eCichy, bezprzewodowy i łatwy do spakowania – równie dobrze czuje się w kąciku kawowym, biurku w pracy i na weekendowym wyjeździe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e40 ustawień grubości mielenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZmielisz drobniej lub grubiej, zależnie od metody parzenia i receptury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eŻarna ze stali nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMielą ziarna, zamiast siec je jak młynek nożowy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eKompaktowy korpus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWymiary 170 × 57 mm mieszczą się w szafce i w bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eBezprzewodowy i cichy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMielisz ręcznie – bez prądu i bez hałasu silnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-7-star-manual-coffee-grinder-burr-01-black-silver-hero.jpg?v=1785028972\" alt=\"Czarny i srebrny ręczny młynek do kawy Yozcoffee 7-Star z żarnami ze stali nierdzewnej\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRegulacja zmielenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eUstaw zmielenie pod swój smak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWybierz jeden z 40 stopni odpowiedni dla swojego zaparzacza, a potem zmieniaj po jednym kliku, degustując kolejne filiżanki. Zmiel drobniej, gdy ekstrakcja leci za szybko lub kawa jest wodnista; grubiej – gdy parzenie się zatrzymuje albo kawa jest zbyt gorzka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-7-star-manual-coffee-grinder-burr-02-adjustment-grinding.png?v=1785028974\" alt=\"Regulacja i mielenie ręcznym młynkiem Yozcoffee z 40 stopniami zmielenia\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-7-star-manual-coffee-grinder-burr-04-settings-stainless-steel-top.png?v=1785028977\" alt=\"Górne pokrętło regulacji i stalowe elementy ręcznego młynka Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMielenie żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWięcej kontroli niż przy nożach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eŻarna ze stali nierdzewnej rozdrabniają ziarna między dwiema zdefiniowanymi powierzchniami, zamiast ciąć je przypadkowo. Dzięki temu masz lepszy punkt wyjścia do pracy nad smakiem i ekstrakcją.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eParzenie w podróży\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eGniazdko niepotrzebne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSmukły, ręczny korpus i składana korba sprawiają, że młynek łatwo zmieści się w podróżnym zestawie do parzenia. Zmiel tyle, ile potrzebujesz – w domu, w pracy albo tam, gdzie akurat pijesz kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-7-star-manual-coffee-grinder-burr-03-portable-lifestyle-setup.png?v=1785028976\" alt=\"Przenośny zestaw do kawy z kompaktowym młynkiem ręcznym Yozcoffee 7-Star\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsty schemat\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCztery kroki do świeżo zmielonej kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 14px; margin-bottom: 28px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Ustaw\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz startowy stopień zmielenia dla swojej metody parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Nasyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp tyle ziaren, ile przewiduje Twoja receptura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Zmiel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChwyć pewnie fakturowany korpus i równo kręć korbą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Zaparz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzesyp kawę, spróbuj napar i skoryguj ustawienie następnym razem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-7-star-manual-coffee-grinder-burr-05-compact-specifications-infographic.png?v=1785029920\" alt=\"Kompaktowe wymiary i specyfikacja ręcznego młynka Yozcoffee 7-Star\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo użyciu opróżnij młynek i usuń resztki kawy suchą, miękką szczoteczką. Utrzymuj żarna i mechanizm regulacji suche; nie zanurzaj młynka ani nie płucz zespołu żaren pod bieżącą wodą. Składaj wszystko dopiero wtedy, gdy każdy zdejmowany element jest całkowicie suchy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRęczny młynek do kawy z żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eStopnie zmielenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e40 poziomów\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŻarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eok. 170 × 57 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKorba\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSkładana, uchwyt z wykończeniem imitującym drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eObsługa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRęczna, bezprzewodowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMetody parzenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMetoda przelewowa, AeroPress, zaparzacz tłokowy, kawiarka, przygotowanie espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny, srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × Ręczny młynek do kawy Yozcoffee 7-Star w wybranym kolorze\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 12px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eZiarna kawy nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eOd którego ustawienia zacząć?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZacznij mniej więcej w środku zakresu odpowiedniego dla Twojego zaparzacza, a potem zmieniaj drobniej lub grubiej na podstawie czasu parzenia i smaku. Na końcowe ustawienie wpływają także kawa, dawka i receptura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy zmieli kawę pod espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNajdrobniejsze ustawienia są przeznaczone do przygotowania espresso. To, jak dobrze się sprawdzą, zależy od ziaren, receptury i Twojego ekspresu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy nadaje się w podróż?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Kompaktowy korpus, składana korba i praca bez prądu sprawiają, że jest wygodny w podróży i w biurze.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę zmieniać ustawienie z ziarnami w środku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePrzy większej zmianie łatwiej będzie, gdy najpierw opróżnisz młynek. Jeśli przestawiasz na drobniej z ziarnami w środku, nie forsuj pokrętła.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak czyścić żarna?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUsuń resztki kawy suchą, miękką szczoteczką. Zespół żaren utrzymuj suchy i unikaj wody oraz środków ściernych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj swój sprzęt do kawy w pełni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj podróżny zestaw do parzenia przelewowego: gorąca woda, pakowanie i sprzątanie. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\"\u003ePrzenośny zestaw do kawy przelewowej na podróż i kemping\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":59446576513310,"sku":"YOZ-MGR-7S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":59446576546078,"sku":"YOZ-MGR-7S-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-7-star-manual-coffee-grinder-burr-01-black-silver-hero.jpg?v=1788365890"},{"product_id":"wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle","title":"Czajnik z gęsią szyjką – 350\/600 ml, drewniany uchwyt, na kuchenkę","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCzajnik z gęsią szyjką Yozcoffee z uchwytem w stylu drewna to ręczny czajnik ze stali nierdzewnej do kontrolowanego zalewania kawy i herbaty. Do wyboru 350 lub 600 ml, w kolorze czarnym lub białym. Wskazane zgodne źródła ciepła to płyty elektryczne i indukcyjne; palniki gazowe i inny otwarty ogień są w tym modelu wykluczone.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStalowy czajnik z gęsią szyjką · 350\/600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eRówny strumień pod Twoją kontrolą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eProwadź gorącą wodę dokładnie tam, gdzie chcesz, dzięki kompaktowemu stalowemu czajnikowi stworzonemu do kawy przelewowej i herbaty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWąska gęsia szyjka pozwala lać wodę wolno i pod kontrolą, a uchwyt z wykończeniem imitującym drewno wygodnie leży w dłoni od bloomingu po ostatni nalew.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePrecyzyjna gęsia szyjka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWąski dziobek daje wolniejszy strumień i dokładne prowadzenie wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eKorpus ze stali nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwała konstrukcja na codzienne parzenie kawy i herbaty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eUchwyt z wykończeniem imitującym drewno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWygodny chwyt ociepla kompaktowy, nowoczesny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCztery warianty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz czarny lub biały, w pojemności 350 ml albo 600 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle-01-hero.png?v=1785028978\" alt=\"Stalowe czajniki Yozcoffee z gęsią szyjką do kawy przelewowej w kolorze czarnym i białym\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWyważona konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDość kompaktowy na codzienne parzenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCzarny stalowy korpus i uchwyt z wykończeniem imitującym drewno tworzą czysty, praktyczny czajnik, który zmieści się w małej kuchni, przy biurku i w domowym barze kawowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle-02-black.png?v=1785028979\" alt=\"Czarny stalowy czajnik Yozcoffee z gęsią szyjką i uchwytem w stylu drewna\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle-03-home-brewing-lifestyle-setup.png?v=1785028980\" alt=\"Czajnik Yozcoffee z gęsią szyjką w domowym zestawie do kawy przelewowej\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrola przy przelewie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZwolnij strumień i równo nasącz kawę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eProwadź wodę gęsią szyjką kontrolowanymi kółkami po złożu kawy. Wąski wylot ułatwia panowanie nad tempem nalewania podczas bloomingu i na każdym etapie parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWybierz pojemność\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003e350 ml do małych parzeń. 600 ml, gdy chcesz więcej swobody.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWybierz 350 ml do rutyny na jedną filiżankę albo 600 ml, gdy receptura wymaga więcej wody. Czajnik 600 ml ma około 135 mm wysokości i 100 mm szerokości.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle-04-600ml-size-spec.png?v=1785028982\" alt=\"Wymiary czajnika Yozcoffee 600 ml z gęsią szyjką: 135 mm wysokości i 100 mm szerokości\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle-05-precision-spout-detail.png?v=1785028983\" alt=\"Detal precyzyjnego dziobka stalowego czajnika Yozcoffee do kawy przelewowej\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDetal wąskiego dziobka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eLej wodę z precyzją\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWydłużona gęsia szyjka zbliża wylot do złoża kawy, dzięki czemu lepiej kontrolujesz miejsce i tempo nalewania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po parzeniu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Napełnij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWlej świeżą wodę, nie przekraczając pojemności wybranego czajnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Podgrzej bezpiecznie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUżywaj zgodnej płyty elektrycznej lub indukcyjnej. Nigdy nie stawiaj czajnika nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Nalewaj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProwadź wodę powoli gęsią szyjką, kontrolowanymi kółkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Opróżnij i wysusz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoczekaj, aż czajnik ostygnie, wylej resztkę wody i wytrzyj do sucha.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eBezpieczeństwo podgrzewania\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTrzymaj uchwyt z dala od otwartego ognia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eKorzystaj wyłącznie ze zgodnej płyty elektrycznej lub indukcyjnej i chroń uchwyt przed źrodłem ciepła. Nie używaj czajnika na palniku gazowym ani nad innym otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWypłucz, przetrzyj, wysusz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePrzed czyszczeniem poczekaj, aż czajnik ostygnie. Wypłucz wnętrze, przetrzyj powierzchnie zewnętrzne miękką ściereczką i dokładnie wysusz. Nie mocz długo uchwytu z wykończeniem imitującym drewno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRęczny czajnik z gęsią szyjką do metody przelewowej\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne pojemności\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml i 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKorpus ze stali nierdzewnej z uchwytem z wykończeniem imitującym drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZgodne źródła ciepła\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePłyty elektryczne i indukcyjne\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiezgodne\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePalniki gazowe i inny otwarty ogień\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne kolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny i biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary wersji 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eokoło 135 mm wysokości × 100 mm szerokości\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKawa przelewowa, herbata i przygotowanie gorącej wody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Stalowy czajnik z gęsią szyjką w wybranym kolorze i pojemności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKtóry rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWybierz 350 ml do niewielkiego zestawu do parzenia na jedną filiżankę albo 600 ml, gdy receptura wymaga więcej wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo jakich metod parzenia pasuje ten czajnik?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKontrolowany nalew z gęsiej szyjki sprawdzi się w metodach ręcznych, takich jak V60, Chemex, Kalita Wave i AeroPress, a także przy parzeniu herbaty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę używać go na palniku gazowym?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Używaj zgodnej płyty elektrycznej lub indukcyjnej i nigdy nie stawiaj czajnika nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy kolor wpływa na działanie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Wersja czarna i biała mają ten sam stalowy korpus, gęsią szyjkę i uchwyt z wykończeniem imitującym drewno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePoczekaj, aż ostygnie, wypłucz wnętrze, przetrzyj obudowę miękką ściereczką i dokładnie wysusz. Unikaj długiego moczenia uchwytu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj swój sprzęt do kawy w pełni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj pojemności czajników i naucz się kontrolować nalew. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eMały czajnik z gęsią szyjką: 350 ml czy 600 ml do metody przelewowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 350 ml","offer_id":59446790095134,"sku":"YOZ-GK-BLK-350","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 350 ml","offer_id":59446790127902,"sku":"YOZ-GK-WHT-350","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 600 ml","offer_id":59446790160670,"sku":"YOZ-GK-BLK-600","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 600 ml","offer_id":59446790193438,"sku":"YOZ-GK-WHT-600","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wooden-handle-kettle-white-hero-20260908.png?v=1788877284"},{"product_id":"abs-wood-grain-espresso-tamper-stand-51-58mm","title":"Stojak na tamper i akcesoria do espresso – 51–58 mm, ABS z wykończeniem imitującym drewno","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOrganizer Yozcoffee z ABS-u z wykończeniem imitującym drewno przechowuje akcesoria do przygotowania espresso i obsługuje zgodne zestawy 51–58 mm. Regulowana tuleja, zakres regulacji około 3,5 cm i korpus 24,5 na 10 na 7,5 cm pomagają uporądkować kompaktowy bar kawowy. To organizer, a nie tamper sprężynowy – sprawdź wymiary poszczególnych narzędzi, aby mieć pewność dopasowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUporądkuj pracę z espresso dzięki stojakowi na tamper Yozcoffee z ABS-u z wykończeniem imitującym drewno.\u003c\/strong\u003e Zaprojektowany z myślą o domowych barystach i kompaktowych stacjach kawowych organizer daje kolbie, tamperowi i narzędziom do przygotowania espresso czystsze i stabilniejsze miejsce na blacie. Stację zaprojektowano z myślą o zestawach espresso 51–58 mm, dzięki czemu kolba i narzędzia do ubijania stoją równo przed ekstrakcją i po niej. Regulowana tuleja pasuje do uchwytów tamperów 51–54 mm, a po jej zdjęciu zmieścisz uchwyt 58 mm – masz więc więcej swobody przy różnych akcesoriach. Zakres regulacji 3,5 cm pozwala dopasować osadzenie i wysokość roboczą, co ułatwia codzienne przygotowanie espresso. Otwarte gniazdo z przodu ułatwia wkładanie i wyjmowanie narzędzi, a dwa okrągłe otwory u góry pomagają trzymać akcesoria w jednym miejscu. Wykonany z ABS-u z fakturowanym wykończeniem imitującym drewno, wygląda ciepło jak drewniany dodatek do baru kawowego, a przy tym pozostaje lekki i łatwy do przetarcia. Korpus o wymiarach 24,5 cm × 10 cm × 7,5 cm zmieści się obok ekspresu, młynka, pojemnika na fusy i akcesoriów dozujących, nie zajmując całego blatu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUstaw organizer na czystym, stabilnym blacie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyreguluj tuleję lub ją zdejmij, dopasowując do wymiarów swoich narzędzi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUstaw wysokość roboczą w zakresie regulacji około 3,5 cm i sprawdź, czy kolba stoi pewnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkładaj narzędzia do otworów, a po każdym użyciu wycieraj resztki kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eCo daje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✓ Porządkuje kolbę, tamper i narzędzia do przygotowania espresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Stworzony do zestawów espresso 51–58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Regulowana tuleja pasuje do uchwytów tamperów 51–54 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Po zdjęciu tulei obsługuje uchwyty tamperów 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Zakres regulacji 3,5 cm dla lepszego ustawienia narzędzi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Otwarte gniazdo z przodu ułatwia wkładanie i wyjmowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Dwa okrągłe otwory u góry na czystsze przechowywanie akcesoriów\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Korpus z ABS-u o ciepłym wyglądzie drewna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Stojak na tamper do espresso 51–58 mm, organizer z ABS-u z wykończeniem imitującym drewno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDobrze sprawdzi się do\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDomowych baristów, porządkowania akcesoriów do espresso, przechowywania kolby, pracy z tamperem, kompaktowych stacji kawowych, zestawów espresso w biurze i czystszego codziennego przygotowania kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWysyłka, zwroty i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka:\u003c\/strong\u003e bezpłatna wysyłka standardowa do większości krajów; wyjątki dla poszczególnych kierunków znajdziesz w naszej Polityce wysyłki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwroty:\u003c\/strong\u003e produkty spełniające warunki możesz zwrócić w ciągu 45 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12 miesięcy ograniczonej gwarancji na wady materiałowe i produkcyjne przy normalnym użytkowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCzęste pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to jest tamper?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Ten produkt to stojak i organizer na narzędzia. Nie ma sprężynowego mechanizmu ubijania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest z litego drewna?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Korpus wykonano z ABS-u z fakturowanym wykończeniem imitującym drewno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zmieszczą się moje narzędzia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZaprojektowano go wokół zestawów 51–58 mm: regulowana tuleja obsługuje 51–54 mm, a po jej zdjęciu – 58 mm. Przed zamówieniem porównaj kształt i wymiary swoich narzędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo znajdę w zestawie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJeden organizer z ABS-u z wykończeniem imitującym drewno. Kolba, tamper i pozostałe akcesoria do espresso nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak go czyścić?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZetrzyj resztki kawy miękką ściereczką i wysusz organizer przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStojak na tamper \/ organizer akcesoriów do espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaprojektowany wokół zgodnych narzędzi 51–58 mm; przed zamówieniem porównaj kształt i wymiary każdego narzędzia z organizerem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRegulowana tuleja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePasuje do uchwytów tamperów 51–54 mm; zdejmowana przy 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres regulacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABS z fakturowanym wykończeniem imitującym drewno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 24,5 cm × 10 cm × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorządkowanie kolby, tampera i akcesoriów do espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj swój sprzęt do kawy w pełni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUłóż narzędzia, których używasz, wokół miejsca, które masz. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\"\u003eJak urządzić mały domowy kącik kawowy bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":59448295981342,"sku":"YOZ-ETS-ABS-51-58","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-abs-wood-grain-espresso-tamper-stand-51-58mm-01-hero.png?v=1788366212"},{"product_id":"2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distributor-53mm","title":"Tamper do espresso i narzędzie WDT 53 mm – magnetyczne 2 w 1","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNarzędzie 2 w 1 Yozcoffee 53 mm łączy magnetyczne narzędzie WDT z igłami do rozbijania kawy oraz tamper sprężynowy o nacisku 30 lb. Gwintowana podstawa, matowoczarny stalowy korpus i nakładka z ABS o wyglądzie drewna tworzą kompaktowy zestaw do przygotowania espresso. Przed zamówieniem upewnij się, że Twoje sitko wymaga tampera 53 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTamper do espresso + dystrybutor WDT 2 w 1 · 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eNajpierw rozprowadź. Potem ubij pewnie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eDwa kluczowe etapy przygotowania kawy w sitku w jednym kompaktowym narzędziu. Magnetycznymi igłami WDT rozbij grudki i wyrównaj złoże kawy, a potem ubij je pionowo tamperem ze sprężyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eGwintowana podstawa 53 mm, siła sprężyny 30 lb i magnetyczne mocowanie igieł porządkują pracę przy zgodnych sitkach do espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePraca 2 w 1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eRozprowadzanie WDT i ubijanie ze sprężyną w jednym kompaktowym narzędziu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSiła sprężyny 30 lb\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga zachować powtarzalny nacisk przy kolejnych porcjach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eMagnetyczne mocowanie igieł\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eChroni dystrybutor WDT, utrzymuje porządek i gotowość do pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eRozmiar 53 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZaprojektowany do zgodnych sitek 53 mm i kolb do espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-01-hero.png?v=1785028989\" alt=\"Tamper do espresso 2 w 1 Yozcoffee 53 mm z magnetycznym dystrybutorem WDT\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePełne przygotowanie kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajpierw rozbij grudki, potem ubij\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzeprowadź cienkie igły przez świeżo odmierzoną kawę, aby ograniczyć grudki i rozprowadzić zmieloną kawę w sitku. Gdy złoże kawy jest równe, przyłóż tamper poziomo i naciśnij prosto w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-02-feature-overview.png?v=1785028989\" alt=\"Przegląd funkcji dystrybutora WDT i tampera ze sprężyną Yozcoffee 53 mm\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-03-powder-press.png?v=1785028990\" alt=\"Tamper ze sprężyną Yozcoffee 53 mm ubijający puck espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSiła sprężyny 30 lb\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eBardziej powtarzalny pionowy nacisk\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eMechanizm sprężynowy zadziała przy określonej sile 30 lb, więc mniej zgadujesz niż przy ubijaniu z wolnej ręki i łatwiej naciskasz prosto w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowa forma\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJedno narzędzie dla porządku w kąciku kawowym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKorpus z matowej czarnej stali nierdzewnej, nakładka ABS z wykończeniem imitującym drewno i wewnętrzne magnetyczne mocowanie sprawiają, że dwuetapowe przygotowanie kawy w sitku mieści się w jednym niewielkim narzędziu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-04-retail-packaging.png?v=1785028992\" alt=\"Opakowanie tampera do espresso 2 w 1 z dystrybutorem WDT Yozcoffee 53 mm\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-05-threaded-base-dimensions.png?v=1785028993\" alt=\"Gwintowana podstawa 53 mm i wymiary tampera do espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eGwintowana podstawa 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSprawdź rozmiar swojego sitka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePodstawa 53 mm jest przeznaczona do zgodnych sitek stosowanych w ekspresach takich jak Breville Bambino, Bambino Plus i Barista Express. Przed zamówieniem potwierdź, jakiej średnicy tampera wymaga Twoje sitko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po przygotowaniu kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Odmierz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp kawę mieloną do zgodnego sitka 53 mm w kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzeprowadź igły WDT przez kawę, aby rozbić grudki i wyrównać złoże.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzyłóż tamper poziomo i naciskaj pionowo, aż zadziała sprężyna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Zaparz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZablokuj kolbę i zaparz espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOczyść igły, przetrzyj podstawę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eUsuń resztki kawy z igieł WDT miękką szczoteczką, po każdym użyciu przetrzyj podstawę tampera, a mechanizm sprężynowy i nakładkę z wykończeniem imitującym drewno trzymaj suche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTamper do espresso i dystrybutor WDT 2 w 1\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eSiła ubijania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSprężyna 30 lb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGwintowana podstawa 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMagnetyczne rozprowadzanie igłami i pionowe ubijanie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKorpus z matowej czarnej stali nierdzewnej z nakładką ABS z wykończeniem imitującym drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzybliżona wysokość\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e98 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZgodność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZgodne sitka i kolby do espresso 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Tamper do espresso ze sprężyną 2 w 1 Yozcoffee 53 mm z magnetycznym dystrybutorem WDT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo czego służy dystrybutor WDT?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eCienkie igły rozbijają grudki i pomagają równomierniej rozprowadzić kawę mieloną przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCo oznacza siła sprężyny 30 lb?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eSprężyna zadziała przy określonej sile ubijania 30 lb, dzięki czemu nacisk jest bardziej powtarzalny przy kolejnych porcjach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy będzie pasować do mojego ekspresu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNarzędzie jest przeznaczone do zgodnych sitek 53 mm. Przed zamówieniem potwierdź, jakiej średnicy tampera wymaga Twoja kolba.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy rozprowadzać kawę przed ubijaniem?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Najpierw przygotuj złoże kawy igłami WDT, a potem przyłóż tamper poziomo i naciśnij prosto w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOczyść igły z kawy, po użyciu przetrzyj podstawę tampera, a mechanizm sprężynowy i nakładkę trzymaj suche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj więcej ze swojego sprzętu do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZobacz, jakie miejsce w przygotowaniu espresso ma ubijanie tamperem ze sprężyną. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003ePrzewodnik po tamperach ze sprężyną dla lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":59448322687262,"sku":"YOZ-ETMD-53","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-01-hero.png?v=1788366218"},{"product_id":"54mm-breville-870-880-bottomless-portafilter-wood-handle","title":"Kolba bezdenna 54 mm do Breville BES870\/878\/880 – drewno","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKolba bezdenna Yozcoffee 54 mm jest przeznaczona do kompatybilnych ekspresów Breville serii 8, w tym BES870, BES878 i BES880. Głowica ze stali nierdzewnej i uchwyt z litego drewna pozwalają obserwować przepływ espresso pod sitkiem. Wybierz jasne drewno, orzech włoski lub ciemne drewno i potwierdź dokładny model ekspresu oraz dopasowanie mocowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\u003ch2\u003eZobacz, co mówi Twoje espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzestań zgadywać, dlaczego ekstrakcja przebiega nierówno.\u003c\/strong\u003e Kolba bezdenna Yozcoffee 54 mm daje wyraźny podgląd ekstrakcji na żywo i pomaga rozpoznać kanałowanie, nierówne rozprowadzenie kawy oraz błędy w przygotowaniu kawy w sitku jeszcze przed kolejną porcją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana do zgodnych ekspresów Breville serii 8 z grupą 54 mm, łączy polerowaną głowicę ze stali nierdzewnej z uchwytem z litego drewna – to praktyczne ulepszenie, które dobrze wygląda na Twoim kąciku kawowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDlaczego wybierają ją domowi bariści\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEkstrakcja widoczna na żywo:\u003c\/strong\u003e Obserwuj przepływ prosto z sitka i łatwiej wychwyć nierówną ekstrakcję.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLepsze przygotowanie kawy w sitku:\u003c\/strong\u003e Wykorzystaj to, co widzisz, aby dopracować stopień zmielenia, dawkę, rozprowadzenie kawy i ubijanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo zgodnych ekspresów Breville 54 mm:\u003c\/strong\u003e Pasuje do BES870 Barista Express, BES878 Barista Pro, BES880 Barista Touch i innych zgodnych modeli Breville serii 8 z grupą 54 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNa codzienne parzenie:\u003c\/strong\u003e Konstrukcja ze stali nierdzewnej znosi regularne przygotowywanie espresso i łatwo się czyści po użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCieplejszy wygląd baru kawowego:\u003c\/strong\u003e Wybierz jasne drewno, orzech lub ciemne drewno, aby dopasować kolbę do swojego zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSprawdź swój ekspres przed zamówieniem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZgodna z:\u003c\/strong\u003e Breville BES870 (Barista Express), BES878 (Barista Pro), BES880 (Barista Touch) oraz innymi zgodnymi ekspresami Breville serii 8 z grupą 54 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiezgodna z grupami 58 mm.\u003c\/strong\u003e Przed zamówieniem potwierdź model swojego ekspresu i średnicę sitka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJak jej używać\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eOdmierz kawę i równomiernie rozprowadź kawę mieloną.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbij ją tak, aby powstał równy, jednolity puck.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZablokuj kolbę w grupie i rozpocznij ekstrakcję.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj przepływ, w razie potrzeby zmień stopień zmielenia lub sposób przygotowania kawy w sitku, a po parzeniu przepłucz kolbę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kolba bezdenna Yozcoffee 54 mm z uchwytem z litego drewna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKolba bezdenna do espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZgodność\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBreville BES870, BES878, BES880 i inne zgodne ekspresy Breville serii 8 z grupą 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKorpus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUchwyt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLite drewno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDostępne wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJasne drewno, orzech, ciemne drewno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzepłucz po użyciu części mające kontakt z kawą i dokładnie osusz przed schowaniem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eWysyłka, zwroty i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka:\u003c\/strong\u003e darmowa wysyłka standardowa do większości krajów; wyjątki wymieniamy w naszej Polityce wysyłki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwroty:\u003c\/strong\u003e kwalifikujące się produkty możesz zwrócić w ciągu 45 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12-miesięczna ograniczona gwarancja na wady materiałowe i produkcyjne przy normalnym użytkowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęste pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy będzie pasować do mojego ekspresu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczona do zgodnych ekspresów Breville serii 8 z grupą 54 mm, w tym BES870, BES878 i BES880. Przed zamówieniem potwierdź model i rozmiar sitka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePo co kolba bezdenna?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePozwala obserwować ekstrakcję bezpośrednio, dzięki czemu łatwiej rozpoznasz kanałowanie i nierówne przygotowanie kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak ją czyścić?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzepłucz części mające kontakt z kawą zaraz po parzeniu i dokładnie wszystko osusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj więcej ze swojego sprzętu do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź zgodność z Breville i naucz się czytać przepływ z kolby bezdennej. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/54mm-bottomless-portafilter-breville-guide\"\u003eKolba bezdenna 54 mm do Breville: jak czytać swoje espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Jasne drewno","offer_id":59448337039646,"sku":"YOZ-BPF54-870880-LW","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzech włoski","offer_id":59448337072414,"sku":"YOZ-BPF54-870880-WAL","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemne drewno","offer_id":59448337105182,"sku":"YOZ-BPF54-870880-DK","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-breville-870-880-bottomless-portafilter-woo-01-hero.jpg?v=1788365891"},{"product_id":"pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-pointed-spout","title":"Dzbanek do spieniania mleka – 420 ml, czysty tytan, spiczasta wylewka","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDzbanek do spieniania mleka Yozcoffee o pojemności 420 ml jest wykonany z czystego tytanu – to lekkie naczynie do spieniania mleka i ćwiczenia latte art. Spiczasty dziobek i wewnętrzna skala 100–420 ml ułatwiają odmierzanie i nalewanie mleka. Waży około 120 g i jest dostępny w kolorach Blue, Pink i Silver; mleko podgrzewasz osobną dyszą parową.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDzbanek do mleka z czystego tytanu 420 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eLekki w dłoni. Precyzyjny przy wylewce.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eSpieniaj, teksturuj i nalewaj lekkim dzbankiem 420 ml stworzonym do codziennego ćwiczenia latte art. Spiczasta wylewka pomaga prowadzić kontrolowany strumień, a podziałka wewnątrz ułatwia powtarzalne odmierzanie mleka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWykonany z czystego tytanu i dostępny w kolorze niebieskim, różowym i srebrnym, łączy praktyczną kontrolę baristy z czystym, wyrazistym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCzysty tytan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMateriał klasy spożywczej, lekki i odporny na korozję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSpiczasta wylewka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKieruje strumień mleka, aby nalewać latte art świadomiej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePojemność 420 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePraktyczny rozmiar do domowych kaw na espresso i codziennych ćwiczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePodziałka wewnątrz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eOznaczenia 100–420 ml pomagają powtarzalnie odmierzać mleko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-01-blue.jpg?v=1785028999\" alt=\"Niebieski dzbanek do latte art Yozcoffee 420 ml z czystego tytanu ze spiczastą wylewką\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrola nalewania\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWąski czubek dla wyraźnych linii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWąska, spiczasta wylewka pomaga precyzyjniej prowadzić strumień mleka. Zwolnij przy detalach albo unieś dzbanek, aby spokojniej wypełnić podstawę, gdy tworzysz serca, tulipany i rozety.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-04-frothing-pour.jpg?v=1785029002\" alt=\"Spienione mleko nalewane z tytanowego dzbanka Yozcoffee ze spiczastą wylewką\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-02-blue-interior-scale-clos.jpg?v=1785029001\" alt=\"Podziałka wewnątrz niebieskiego tytanowego dzbanka do mleka 420 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePowtarzalne odmierzanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOdmierzaj wprost w dzbanku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOznaczenia od 100 ml do 420 ml pozwalają zaczynać od tej samej objętości mleka, mniej zgadywać i dopracowywać sposób spieniania od kawy do kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eLekki tytan\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWygodny przez całe nalewanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzy masie około 120 g dzbanek pozostaje lekki w dłoni, gdy teksturujesz mleko i nalewasz. Czysty tytan zapewnia też odporność na korozję przy regularnym użytkowaniu w domu i w kawiarni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-03-pitchers-blue-pink-lifes.jpg?v=1785029002\" alt=\"Niebieski i różowy dzbanek do latte art Yozcoffee z czystego tytanu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTrzy wykończenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNiebieski, różowy lub srebrny\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz wykończenie pasujące do Twojego zestawu do espresso. Każdy kolor ma tę samą pojemność 420 ml, spiczastą wylewkę, podziałkę wewnątrz i konstrukcję z czystego tytanu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr)); gap: 14px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-05-silver-dimensions.png?v=1785029005\" alt=\"Wymiary srebrnego tytanowego dzbanka do mleka Yozcoffee 420 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-06-pink-dimensions.png?v=1785029006\" alt=\"Wymiary różowego tytanowego dzbanka do mleka Yozcoffee 420 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-07-blue-dimensions.png?v=1785029006\" alt=\"Wymiary niebieskiego tytanowego dzbanka do mleka Yozcoffee 420 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsty przebieg pracy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 20px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpień, zawiruj i nalej\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Odmierz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWlej zimne mleko do potrzebnej objętości, zostawiając miejsce na rozprężenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Teksturuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUstaw dyszę parową i przygotuj mikropiankę odpowiednią do Twojej kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Dopracuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWystukaj większe bąbelki i zawirowuj mlekiem, aż będzie błyszczące i jednolite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Nalej\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpiczastą wylewką prowadź strumień i dokończ swój wzór.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzepłucz od razu po kontakcie z mlekiem i umyj ręcznie łagodnym detergentem. Unikaj szorstkich gąbek i środków, które mogłyby porysować wykończenie, a przed schowaniem dokładnie osusz dzbanek. Metal może się nagrzać podczas spieniania – chwytaj go ostrożnie i w trakcie pracy trzymaj z dala od dzieci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDzbanek do spieniania mleka i latte art\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e420 ml (około 14 oz)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodziałka wewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100–420 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzysty tytan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 120 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWylewka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpiczasta wylewka do latte art\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZgodność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStandardowe dysze parowe w ekspresach do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNiebieski, różowy, srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × Dzbanek do mleka z czystego tytanu Yozcoffee 420 ml w wybranym kolorze\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy 420 ml wystarczy do latte art?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Kompaktowa pojemność sprawdza się przy codziennych domowych kawach na espresso i daje miejsce na spienienie mleka bez utraty kontroli.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCo daje spiczasta wylewka?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZwęża i kieruje strumień mleka, dzięki czemu precyzyjniej układasz linie podczas nalewania latte art.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę spieniać mleko krowie i roślinne?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Możesz teksturować mleko krowie, owsiane, sojowe, migdałowe i inne napoje roślinne zgodnie z zalecaną dla nich temperaturą spieniania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy pasuje do mojego ekspresu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDzbanek jest przeznaczony do standardowych dysz parowych w ekspresach do espresso. Sprawdź, czy dysza swobodnie porusza się wewnątrz dzbanka 420 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePrzepłucz krótko po użyciu, umyj ręcznie łagodnym detergentem, unikaj szorstkich środków i dokładnie osusz przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj więcej ze swojego sprzętu do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDowiedz się, jak rozmiar dzbanka i kształt wylewki wpływają na pracę z mlekiem. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/420ml-titanium-milk-pitcher-latte-art-control\"\u003eDlaczego tytanowy dzbanek 420 ml pomaga nalewać czystsze latte art\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Niebieski","offer_id":59448489771294,"sku":"YOZ-PTMP420-BLU","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":59448489804062,"sku":"YOZ-PTMP420-PNK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":59448489836830,"sku":"YOZ-PTMP420-SLV","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-point-01-blue.jpg?v=1788365896"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-09l-variable-temperature","title":"Yozcoffee elektryczny czajnik z gęsią szyjką 0,9 l – regulacja temperatury","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElektryczny czajnik Yozcoffee z gęsią szyjką o pojemności 0,9 l daje regulację temperatury w zakresie 40–100°C do kawy przelewowej i herbaty. Cyfrowa podstawa, wnętrze ze stali nierdzewnej 304, wyświetlacz w skali Celsjusza i Fahrenheita oraz sterowanie utrzymywaniem ciepła wspierają codzienne parzenie. Wybierz czerń albo biel w ciepłym odcieniu kości słoniowej z akcentami o strukturze drewna i podgrzewaj wodę wyłącznie na dołączonej podstawie elektrycznej.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1040px;margin:0 auto;padding:12px 16px;color:#282828;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"text-align:center;max-width:800px;margin:0 auto;padding:16px 0 30px;\"\u003e\u003cp style=\"color:#173a32;letter-spacing:.1em;font-size:13px;font-weight:600;\"\u003eYOZCOFFEE · ELEKTRYCZNY CZAJNIK Z GĘSIĄ SZYJKĄ 0,9 L\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:clamp(28px,4vw,40px);line-height:1.2;margin:12px 0 18px;\"\u003eUstaw temperaturę. Ciesz się rytuałem.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElektryczny czajnik Yozcoffee z gęsią szyjką 0,9 l wnosi do codziennej rutyny z kawą i herbatą regulację temperatury w zakresie 40–100°C oraz smukłą wylewkę. Wybierz docelową temperaturę na cyfrowej podstawie, a następnie prowadź wodę nad złożem kawy powolnym, celnym strumieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany dla domowych miłośników metody przelewowej i osób pijących herbatę, łączy wnętrze ze stali nierdzewnej 304 z matową obudową i akcentami o strukturze drewna. Wybierz czerń z ciemnymi detalami o strukturze drewna albo biel w ciepłym odcieniu kości słoniowej z jasnymi detalami o strukturze drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#173a32;font-weight:600;\"\u003ePojemność 0,9 l · Regulacja 40–100°C · Wylewka z gęsią szyjką · Cyfrowy wyświetlacz\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-09l-black-coffee-scene.png?v=1788886196\" alt=\"Czarny elektryczny czajnik Yozcoffee z gęsią szyjką na domowej stacji do kawy przelewowej\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eBardziej przemyślane poranne parzenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDługa, wąska wylewka z gęsią szyjką pomaga kierować wodę dokładnie tam, gdzie chcesz. Poświęć chwilę na blooming, a potem prowadź delikatne, kontrolowane zalewanie według swojego przepisu na kawę przelewową.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eDobierz temperaturę do swojego przepisu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUstaw docelową temperaturę w zakresie 40–100°C za pomocą przycisków na podstawie. Cyfrowy wyświetlacz na bieżąco pokazuje temperaturę, a przełącznik jednostki i sterowanie utrzymywaniem ciepła masz pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-09l-temperature-control.png?v=1788886186\" alt=\"Cyfrowe sterowanie czajnika Yozcoffee z regulacją temperatury 40–100°C\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-09l-white-handle-details.png?v=1788886191\" alt=\"Biały czajnik Yozcoffee – matowe wykończenie i detale uchwytu o strukturze drewna\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eCodzienne detale, dwa wyraźiste wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWyprofilowany uchwyt, pasująca gałka pokrywy i matowa obudowa dają spójny wygląd Twojego kącika kawowego. Wnętrze ze stali nierdzewnej zaprojektowano do przygotowywania gorącej wody, a pokrywa z odpowietrzeniem pozwala parze uchodzić podczas grzania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:30px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;margin:0 0 14px;\"\u003eOd kawy po herbatę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePojemność 0,9 l wystarcza na codzienną kawę, herbatę i podgrzewanie wody. Podgrzej wodę w czajniku, a napój zaparz osobno – w dripperze, w kubku albo w dzbanku do herbaty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-09l-white-tea-scene.png?v=1788886202\" alt=\"Biały elektryczny czajnik Yozcoffee z gęsią szyjką w jasnej kuchni obok herbaty\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eElektryczny czajnik z gęsią szyjką\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003ePojemność\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e0,9 l \/ 900 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eZakres temperatur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e40–100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eWnętrze\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eSterowanie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eCyfrowy wyświetlacz, regulacja temperatury, przełącznik °C\/°F i sterowanie utrzymywaniem ciepła\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eDostępne wykończenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eCzarne z ciemnymi akcentami o strukturze drewna; białe (ciepła kość słoniowa) z jasnymi akcentami o strukturze drewna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eNapięcie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e100–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;vertical-align:top;\"\u003eZabezpieczenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003eZabezpieczenie przed gotowaniem bez wody i pokrywa z odpowietrzeniem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003eTwoja rutyna parzenia\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eNapełnij świeżą wodą, nie przekraczając oznaczonych limitów napełnienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż pokrywę i postaw czajnik na dołączonej podstawie elektrycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz docelową temperaturę i uruchom grzanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChwyć za uchwyt i lej powoli do swojego naczynia do parzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i użytkowanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodgrzewaj wyłącznie na dołączonej podstawie elektrycznej; nie używaj czajnika na kuchence ani nad otwartym ogniem. Przed czyszczeniem pozwól mu ostygnąć. Przepłucz wnętrze, przetrzyj obudowę, a podstawę i styki elektryczne trzymaj suche. Unikaj środków ściernych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1 × zestaw z elektrycznym czajnikiem z gęsią szyjką 0,9 l. Kubki, drippery i pozostałe akcesoria widoczne na zdjęciach nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eCzy mogę ustawić temperaturę niższą niż wrzenie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. Zakres regulacji to 40–100°C, więc wybierzesz temperaturę docelową pod swój przepis na kawę lub herbatę.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eCzy ma funkcję utrzymywania ciepła?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. Podstawa ma sterowanie utrzymywaniem ciepła. Obsługuj je zgodnie z dołączoną instrukcją.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eCzy biała wersja jest czysto biała?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWariant biały ma ciepły odcień kości słoniowej z jasnymi akcentami o strukturze drewna. Wariant czarny ma ciemne akcenty o strukturze drewna.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eCzy mogę używać tego czajnika na kuchence?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. To czajnik elektryczny i trzeba go podgrzewać na dołączonej podstawie elektrycznej.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eIle wody mieści?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJego pojemność to 0,9 l (900 ml). Zawsze przestrzegaj oznaczonych na czajniku limitów napełnienia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:20px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;\"\u003eWykorzystaj swój sprzęt do kawy w pełni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj temperaturę i technikę zalewania w naszym \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/electric-gooseneck-kettle-pour-over-temperature-guide\"\u003ePrzewodniku po elektrycznym czajniku z gęsią szyjką do lepszej kawy przelewowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":59449144181022,"sku":"YOZ-EGK09-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":59449144213790,"sku":"YOZ-EGK09-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-09l-black-main.png?v=1788886278"},{"product_id":"304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-silicone-slee","title":"Kubek termiczny – 300 ml, stal nierdzewna, silikonowa osłona","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKubek Yozcoffee 300 ml łączy wnętrze ze stali nierdzewnej 304 ze zdejmowaną, teksturowaną osłoną silikonową. Masa około 80 g i wymiary 81 na 83 mm sprawdzają się przy kawie, herbacie i innych codziennych napojach na biurku lub w kąciku kawowym. Do wyboru kolor czarny, oliwkowy lub jasnoniebieski.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKubek termiczny 300 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eStal nierdzewna. Miękki chwyt. Rozmiar na co dzień.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePij kawę, herbatę i zimne napoje z wielorazowego kubka 300 ml ze stalowym wnętrzem 304 i teksturowaną silikonową osłoną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eKompaktowy – około Φ 81 × 83 mm i tylko 80 g – bez problemu mieści się na biurku, w kąciku kawowym lub na tacy w kawiarni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eGładkie stalowe wnętrze do codziennych napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTeksturowana osłona silikonowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZwiększa przyczepność i wygodę trzymania kubka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePojemność 300 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eRozmiar na kawę, herbatę, napoje z lodem i codzienne picie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eLekki i wielorazowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWażący 80 g zamiennik kubków jednorazowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-01-cups-serving-tray.png?v=1785029078\" alt=\"Stalowe kubki do kawy Yozcoffee 300 ml z silikonowymi osłonami na tacy\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNaczynia na co dzień\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStalowe wnętrze do codziennych napojów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWewnętrzny kubek ze stali nierdzewnej 304 daje gładką powierzchnię kontaktu z napojem – do gorącej kawy, herbaty, mrożonej kawy i innych codziennych napojów. Wielorazowa konstrukcja ogranicza sięganie po kubki jednorazowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-05-black-sleeve-detail.png?v=1785029081\" alt=\"Detal czarnej silikonowej osłony na stalowym kubku Yozcoffee 300 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-03-light-blue-sleeve-detail.png?v=1785029079\" alt=\"Jasnoniebieska teksturowana osłona silikonowa na kubku termicznym Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWygodny chwyt\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTeksturowany silikonowy uchwyt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZdejmowana silikonowa osłona otacza kubek teksturowaną powierzchnią, która pomaga trzymać go pewniej i wygodniej na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTrzy kolory do wyboru\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzarny, oliwkowy lub jasnoniebieski\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWybierz kolor pasujący do biurka, kącika kawowego lub sposobu podawania. Każda wersja ma tę samą pojemność 300 ml, stalowe wnętrze i teksturowaną silikonową osłonę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-02-color-options-beans.png?v=1785029078\" alt=\"Kubki Yozcoffee w kolorze czarnym, oliwkowym i jasnoniebieskim\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-04-portable-stacked-color-o.png?v=1785029080\" alt=\"Kompaktowe kubki Yozcoffee 300 ml w trzech kolorach ustawione jeden na drugim\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowy i lekki\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŁatwo go postawić. Łatwo zabrać.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzy wymiarach około Φ 81 × 83 mm i masie 80 g kubek zajmuje niewiele miejsca na małym biurku, tacy, wąskiej półce w kuchni czy w domowej stacji kawowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWygodne codzienne użytkowanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePrzed pierwszym użyciem przepłucz kubek, wlej wybrany napój, wypij go, a potem umyj ręcznie i dokładnie osusz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Przepłucz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUmyj kubek i osłonę przed pierwszym użyciem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Napełnij\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWlej do 300 ml ulubionego napoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Pij\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTrzymaj kubek za teksturowaną osłonę, aby chwyt był wygodny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Umyj\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo użyciu umyj ręcznie i dokładnie osusz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eMyj ręcznie i dokładnie osuszaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eGdy potrzebne jest dokładniejsze mycie, zdejmij silikonową osłonę. Umyj kubek i osłonę ręcznie łagodnym detergentem, unikaj środków ściernych i pozwól obu częściom całkowicie wyschnąć przed ponownym złożeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKubek termiczny\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e300 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKubek wewnętrzny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOsłona\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZdejmowana, teksturowana, silikonowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. Φ 81 × 83 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga netto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 80 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny, oliwkowy, jasnoniebieski\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZalecane mycie ręczne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-06-dimensions.png?v=1785029082\" alt=\"Wymiary i specyfikacja kubka termicznego Yozcoffee 300 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kubek termiczny 300 ml z silikonową osłoną\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo jakich napojów się nadaje?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eSprawdzi się przy gorących i zimnych napojach na co dzień, w tym przy kawie, herbacie i napojach z lodem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaka jest pojemność?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKubek mieści 300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy silikonową osłonę można zdjąć?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Osłonę można zdjąć do mycia i ponownie założyć.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJakie kolory są dostępne?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDo wyboru: czarny, oliwkowy i jasnoniebieski.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUmyj kubek i osłonę ręcznie łagodnym detergentem, unikaj środków ściernych i dokładnie osusz obie części.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj więcej ze swojego sprzętu do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUłóż akcesoria, których używasz, wokół miejsca, którym dysponujesz. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\"\u003eJak urządzić mały domowy kącik kawowy bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":59449397313822,"sku":"YOZ-ICC300-BLK","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy","offer_id":59449397346590,"sku":"YOZ-ICC300-OLV","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski","offer_id":59449397379358,"sku":"YOZ-ICC300-LBL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-01-cups-serving-tray.png?v=1788366241"},{"product_id":"2-in-1-espresso-maker","title":"Przenośny ekspres do espresso – 2 w 1, kawa mielona i kapsułki, 51 mm","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzenośny ekspres Yozcoffee 2 w 1 przyjmuje kawę mieloną w sitku 51 mm albo – przez adapter – zgodne kapsułki w standardzie Nespresso. Akumulator 1500 mAh ładowany przez USB-C, zintegrowany kubek i etui ułatwiają parzenie w podróży. Oznaczenie poziomu wody to 100 ml; potwierdź dopasowanie kapsułek i postępuj zgodnie z dołączoną instrukcją parzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzenośny ekspres do espresso 2 w 1\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eKawa mielona albo kapsułki. Espresso, gdziekolwiek jesteś.\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eParz kawę w stylu espresso przy biurku, w hotelu albo na kempingu, bez taszczenia ekspresu na blat. Wsyp kawę mieloną lub włóż kapsułkę zgodną z Nespresso, wlej wodę i uruchom ekstrakcję jednym przyciskiem.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eAkumulator ładowany przez USB-C, wbudowany kubek i odłączane części do parzenia sprawiają, że cały zestaw pozostaje kompaktowy w podróży i na co dzień.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eParzenie 2 w 1\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzełączaj się między kawą mieloną a kapsułkami zgodnymi z Nespresso.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eŁadowanie USB-C\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWbudowany akumulator 1500 mAh pozwala parzyć bez kabla między ładowaniami.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eWbudowany kubek\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eChowany kubek mieści się na korpusie, więc nosisz mniej rzeczy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eŁatwe w czyszczeniu części\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eElementy mające kontakt z kawą odłączasz i płuczesz po użyciu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-02-ground-capsule-alternate-angle-full.png?v=1785029086\" alt=\"Czarny przenośny ekspres do espresso parzący kawę na blacie kuchennym\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWybierz swoją kawę\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJedno urządzenie, dwa sposoby parzenia\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSięgnij po świeżo zmieloną kawę, gdy chcesz mieć większą kontrolę, albo po kapsułkę zgodną z Nespresso, gdy liczy się szybkość i wygoda. Wymienne elementy do parzenia mieszczą obie opcje w jednym kompaktowym urządzeniu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-06-portable-ground-capsule.png?v=1785029089\" alt=\"Przenośny ekspres do espresso 2 w 1 na kawę mieloną i kapsułki zgodne z Nespresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-03-portable-usb-c-rechargeable-battery.png?v=1785029085\" alt=\"Akumulator 1500 mAh ładowany przez USB-C i szczegóły ładowania\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWygoda bez kabla\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNaładuj, spakuj i parz\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWbudowany akumulator 1500 mAh ładuje się przez USB-C w około trzy godziny. Pełne naładowanie wystarcza nawet na 60 cykli ekstrakcji w warunkach opisanych w instrukcji produktu, a rzeczywisty wynik zależy od sposobu użytkowania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStworzony do podróży\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKubek, który podróżuje razem z ekspresem\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzezroczysty kubek blokuje się na podstawie na czas przechowywania i wysuwa się, gdy przychodzi pora na kawę, więc w torbie masz mniej luźnych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-04-portable-retractable-cup.png?v=1785029087\" alt=\"Przenośny ekspres do espresso z wbudowanym chowanym kubkiem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po parzeniu\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKawa w stylu espresso w sześciu krokach\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWsyp kawę, wlej wodę, złóż urządzenie i uruchom ekstrakcję długim naciśnięciem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-07-portable-brewing-steps.png?v=1785029920\" alt=\"Jak używać przenośnego ekspresu do espresso 2 w 1 w sześciu krokach\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003ePrzy kawie mielonej zacznij od około 13 g drobno zmielonej kawy i nie przekraczaj pojemności sitka. Wodę wlewaj tylko do zaznaczonej linii maksimum.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eRozkładany tam, gdzie liczy się czyszczenie\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eZdejmij i przepłucz części mające kontakt z kawą krótko po parzeniu. Zasilany korpus i port ładowania trzymaj suche, a umyte elementy pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym złożeniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-05-portable-detachable-parts.png?v=1785029089\" alt=\"Odłączane części i akcesoria przenośnego ekspresu do espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzenośny ekspres do espresso\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZgodność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKawa mielona i kapsułki zgodne z Nespresso\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eSitko\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, pojemność około 14 g\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZalecana dawka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 13 g kawy mielonej\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWoda\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDo zaznaczonej linii 100 ml\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eAkumulator\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1500 mAh, ładowany przez USB-C\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWysokość urządzenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 21,0 cm (8,28 cala)\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 16px 0 24px; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eCzas pracy akumulatora i czas parzenia zależą od temperatury wody, dawki kawy, warunków ładowania i sposobu użytkowania.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-08-portable-dimensions-packaging.png?v=1785029091\" alt=\"Wymiary przenośnego ekspresu do espresso i opakowanie\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n      \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Przenośny ekspres do espresso w kolorze czarnym\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Sitko 51 mm na kawę mieloną\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Adapter na kapsułki zgodne z Nespresso\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Wbudowany chowany kubek\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Kabel do ładowania USB-C\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e1 × Etui do noszenia\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 14px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eKawa i kapsułki nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJakiej kawy mogę używać?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUżyj drobno zmielonej kawy w sitku 51 mm albo kapsułki zgodnej z Nespresso. Kawa i kapsułki nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eIle kawy mielonej wsypać?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZacznij od około 13 g i wyrównaj złoże kawy. Pojemność sitka to około 14 g, więc nie przepełniaj go ani nie domykaj modułu do parzenia na siłę.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy podczas parzenia potrzebuję gniazdka?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Najpierw naładuj urządzenie przez USB-C, a potem używaj go bez kabla aż do kolejnego ładowania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy spienia mleko?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Przygotowuje wyłącznie kawę w stylu espresso. Do cappuccino, latte i innych napojów mlecznych potrzebujesz osobnego spieniacza do mleka.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić i przechowywać?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo użyciu przepłucz zdejmowane części mające kontakt z kawą, przetrzyj zasilany korpus miękką wilgotną ściereczką i trzymaj port ładowania suchy. Przed złożeniem i schowaniem pozwól wszystkim częściom całkowicie wyschnąć.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj więcej ze swojego sprzętu do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj formaty kawy, wymagania dotyczące zasilania i sposoby parzenia w podróży. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/best-portable-espresso-maker\"\u003eNajlepszy przenośny ekspres do espresso: przewodnik zakupowy na podróż\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":59452802335006,"sku":"YOZ-PEM2IN1-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-01-portable-packaging-display.png?v=1788366251"},{"product_id":"rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Elektryczny młynek do kawy – 40 ustawień, żarna ceramiczne, akumulator","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAkumulatorowy młynek Yozcoffee z żarnami ceramicznymi oferuje 40 zewnętrznych stopni zmielenia i mielenie elektryczne jednym przyciskiem. Akumulator 1800 mAh ładowany przez USB-C oraz odłączany, przezroczysty pojemnik na kawę mieloną sprawdzają się w domu, w pracy i w podróży. Dostosuj stopień zmielenia do swojego sposobu parzenia i przepisu; efekt w espresso zależy od ekspresu, sitka i ziaren.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAkumulatorowy elektryczny młynek do kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003e40 ustawień. Jedno naciśnięcie. Mielenie bez kabla.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eMiel całe ziarna tuż przed parzeniem – ceramiczne żarna stożkowe, obsługa jednym przyciskiem i zewnętrzny numerowany pierścień prowadzący od drobnego jak do espresso po grube jak do cold brew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWbudowany akumulator 1800 mAh ładujesz przez USB-C, więc Twoje miejsce do parzenia kawy zostaje uporządkowane – w domu, w pracy i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e40 ustawień grubości mielenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzechodź od drobnego do grubego i wracaj do ulubionego numeru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCeramiczne żarna stożkowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKontrolowane mielenie żarnami daje bardziej równomierną kawę mieloną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eObsługa jednym przyciskiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWsyp ziarna, wybierz ustawienie i naciśnij raz, aby zacząć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e1800 mAh, USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eŁaduj między sesjami i nie trzymaj na blacie stałego kabla.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-01-main-black.png?v=1785028247\" alt=\"Czarny akumulatorowy elektryczny młynek do kawy Yozcoffee z 40 ustawieniami\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrola od drobnego do grubego\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNumerowany punkt wyjścia dla każdej metody parzenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eUstawienia 0–5 to drobne jak do espresso, 5–10 – kawiarka, 10–20 – metoda przelewowa, 20–30 – zaparzacz tłokowy (French press), a 30–40 – cold brew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eTe zakresy to punkt wyjścia. Koryguj po jednym kroku pod swoje ziarna, zaparzacz, dawkę i smak.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-06-precision-grind-settings.png?v=1785028714\" alt=\"Czterdzieści precyzyjnych stopni zmielenia w akumulatorowym młynku Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-03-ceramic-burr-feature.png?v=1785028249\" alt=\"Ceramiczne żarna stożkowe wewnątrz elektrycznego młynka do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrolowane mielenie żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCeramiczne żarna stożkowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCeramiczne żarna rozdrabniają ziarna w kontrolowanej szczelinie, zamiast siekać je ostrzem. Dzięki temu zmielenie jest bardziej równomierne, a numerowane ustawienia łatwiej powtórzyć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePraca jednym przyciskiem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŚwieżo zmielona kawa bez ręcznego kręcenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWsyp ziarna, ustaw zewnętrzny pierścień regulacji na wybrany stopień zmielenia i naciśnij raz, aby uruchomić mielenie. Gotowa kawa mielona zbiera się w przezroczystym, zdejmowanym pojemniku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-07-one-click-adjustable-thickness.png?v=1785028714\" alt=\"Przycisk jednego naciśnięcia i pierścień regulacji zmielenia w młynku do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-04-wireless-grinding.png?v=1785028712\" alt=\"Bezprzewodowy młynek do kawy Yozcoffee z akumulatorem 1800 mAh i ładowaniem USB-C\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWygoda zasilania akumulatorowego\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eMielenie bez kabla, ładowanie USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eWbudowany akumulator 1800 mAh sprawia, że na blacie nie leży stały kabel zasilający, a młynka użyjesz w domu, w pracy i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eW sprzyjających warunkach możliwe jest nawet 30 filiżanek na jednym ładowaniu. Czas pracy zależy od gęstości ziaren, dawki, stopnia zmielenia, sposobu użytkowania i stanu akumulatora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCztery proste kroki\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWsyp całe ziarna, ustaw stopień zmielenia, naciśnij raz, a potem zdejmij przezroczysty pojemnik i przesyp kawę do zaparzacza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Wsyp ziarna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWsyp całe ziarna kawy do górnego pojemnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Ustaw zmielenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzekręć numerowany pierścień pod swoją metodę parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Naciśnij raz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUruchom mielenie jednym naciśnięciem przycisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Parz kawę\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZdejmij pojemnik i przesyp kawę do zaparzacza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-02-ceramic-burr-alternate-angle-full.png?v=1785028248\" alt=\"Bezprzewodowy młynek z ceramicznymi żarnami Yozcoffee w innym ujęciu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZdejmij, wyszczotkuj i osusz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZdejmij i umyj pojemnik na kawę mieloną, wyszczotkuj luźne resztki z okolic żaren, a korpus z elektroniką przetrzyj suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Wyjmowane części pozostaw do całkowitego wyschnięcia i nigdy nie zanurzaj modułu silnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-05-detachable-parts-cleaning-guide.png?v=1785028713\" alt=\"Wyjmowane części i instrukcja czyszczenia elektrycznego młynka do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp młynka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulatorowy elektryczny młynek żarnowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŻarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCeramiczne żarna stożkowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRegulacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e40 ustawień zewnętrznych\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eAkumulator\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulator litowy 1800 mAh\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŁadowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemnik na kawę mieloną\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzezroczysty, zdejmowany\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e83 × 186 mm \/ 3,27 × 7,32 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga netto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e546 g \/ 1,20 lb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-08-dimensions-usb-c-weight.png?v=1785028715\" alt=\"Wymiary, ładowanie USB-C i waga akumulatorowego młynka do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × akumulatorowy elektryczny młynek do kawy\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × przezroczysty, zdejmowany pojemnik na kawę mieloną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kabel do ładowania USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 0; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eZiarna kawy nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eZobacz go w działaniu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZobacz mielenie jednym naciśnięciem\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; max-width: 880px; margin: 0 auto; padding-top: 56.25%; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #111;\"\u003e\n\u003ciframe title=\"Akumulatorowy elektryczny młynek do kawy Yozcoffee z 40 ustawieniami\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yDTfyqxeG88\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy nadaje się do espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDrobne ustawienia dają zakres wyjściowy jak do espresso. Koryguj stopniowo pod swój ekspres, sitko, ziarna, dawkę i recepturę.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eIle filiżanek zmieli na jednym ładowaniu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eW sprzyjających warunkach możliwe jest nawet 30 filiżanek. Rzeczywisty czas pracy zależy od gęstości ziaren, stopnia zmielenia, dawki, sposobu użytkowania i stanu akumulatora.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKtóre ustawienie wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZacznij od zakresu sugerowanego dla Twojej metody parzenia, spróbuj kawy i koryguj po jednym ustawieniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy nadaje się w podróż?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKompaktowa, bezprzewodowa konstrukcja sprawdzi się w biurze, hotelu i w podróży, gdzie jest dostęp do ładowania USB. Stosuj się do obowiązujących przepisów dotyczących przewozu urządzeń z akumulatorem litowym.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWyszczotkuj resztki z okolic żaren, umyj zdejmowany pojemnik na kawę mieloną i wytrzyj korpus silnika do sucha. Nie zanurzaj jednostki głównej.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMyj wyjmowane części i okolice żaren, nie mocząc korpusu z elektroniką. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003eJak wyczyścić młynek do kawy, nie uszkadzając żaren\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":59452874195230,"sku":"YOZ-ECG40-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-01-main-black.png?v=1788366293"},{"product_id":"cold-brew-tea-infuser-bottle","title":"Butelka z przezroczystego PC do cold brew i herbaty, 450\/600 ml","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eButelka do cold brew Yozcoffee zaparza kawę, herbatę lub owoce w wyjmowanym filtrze wewnętrznym. Wybierz 450 lub 600 ml, z przezroczystym korpusem z PC bez BPA i pokrywką z PP. To ręczny zaparzacz immersyjny do przygotowania naparu w lodówce. Plastikowego korpusu nie należy traktować jako niezniszczalnego.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eButelka z filtrem do cold brew\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003ePrzygotuj, schłódź i delektuj się.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj łagodne cold brew, orzeźwiającą herbatę na zimno lub wodę z owocami w jednej butelce. Dodaj składniki, wstaw do lodówki, a po zakończeniu maceracji wyjmij filtr i ciesz się napojem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eDostępna w pojemnościach 450 i 600 ml, z przezroczystym korpusem z PC bez BPA oraz pokrywką z PP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDo kawy i herbaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDo grubo zmielonej kawy, herbaty liściastej i napojów wymagających dłuższej maceracji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eWyjmowany filtr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWewnętrzny filtr oddziela zmieloną kawę lub liście herbaty od gotowego napoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDwie pojemności do wyboru\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz 450 ml na porcję dla siebie albo 600 ml, jeśli chcesz przygotować więcej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePrzezroczysty korpus z PC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzezroczysty PC bez BPA pozwala obserwować napój podczas maceracji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-01-lifestyle-setup.png?v=1785029092\" alt=\"Yozcoffee BPA-free PC cold brew infuser bottle in a lifestyle setting\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eJedna butelka, wiele możliwości\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOd cold brew po herbatę na zimno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWsyp do wyjmowanego filtra grubo zmieloną kawę lub herbatę liściastą albo przygotuj wodę z owocami. Smukła butelka zajmuje niewiele miejsca w lodówce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-02-grab-go-travel-ease.png?v=1785029093\" alt=\"Portable Yozcoffee cold brew infuser bottle for everyday use\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-03-450ml-600ml-capacity-options.png?v=1785029096\" alt=\"Yozcoffee cold brew infuser bottle in 450 mL and 600 mL capacity options\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWybierz pojemność\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003e450 lub 600 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWersja 450 ml sprawdzi się na pojedynczą porcję. Wybierz 600 ml, jeśli wolisz mieć więcej gotowego napoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSposób przygotowania\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCold brew krok po kroku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eDodaj składniki i wodę, pozostaw w lodówce do maceracji, a przed podaniem wyjmij filtr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr)); gap: 12px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Wsyp kawę lub herbatę\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUmieść w filtrze grubo zmieloną kawę lub herbatę liściastą.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Wlej wodę\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDodaj zimną wodę lub wodę o temperaturze pokojowej, zgodnie z przepisem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Odstaw do lodówki\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePozostaw butelkę w lodówce, aż napój osiągnie odpowiadającą Ci intensywność.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Podaj napój\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWyjmij filtr i podaj napój z lodem lub prosto z lodówki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-05-wide-mouth-compartment-details.png?v=1785029097\" alt=\"Wide opening and removable components of the Yozcoffee cold brew infuser bottle\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eW przypadku kawy zacznij od 12–18 godzin w lodówce i dopasuj czas do smaku. Herbata zwykle potrzebuje mniej czasu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŁatwy demontaż i czyszczenie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePo użyciu wyjmij filtr i usuń kawę lub liście herbaty. Umyj części ręcznie łagodnym detergentem, bez środków ściernych. Dokładnie wypłucz i całkowicie wysusz przed ponownym złożeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-06-600ml-marking-close-up.png?v=1785029098\" alt=\"Close-up of the 600 mL Yozcoffee cold brew infuser bottle\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eButelka z filtrem do cold brew\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne pojemności\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e450 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał pokrywki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePP (polipropylen)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał butelki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePC (poliwęglan) bez BPA\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj filtra\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWewnętrzny, wyjmowany filtr\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCold brew, herbata na zimno i woda z owocami\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-04-dimensions-450ml-600ml.png?v=1785029096\" alt=\"Dimensions of the 450 mL and 600 mL Yozcoffee cold brew infuser bottles\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eW zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 butelka z filtrem do cold brew o wybranej pojemności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKtórą pojemność wybrać?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWybierz 450 ml na porcję dla siebie albo 600 ml, jeśli chcesz przygotować więcej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak grubo zmielić kawę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZacznij od grubego mielenia. Ułatwia ono filtrowanie i sprzyja równomiernej, powolnej ekstrakcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak długo macerować kawę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZacznij od 12–18 godzin w lodówce. Skróć czas, jeśli wolisz lżejszą kawę, lub wydłuż go, aby uzyskać mocniejszy napój.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy można przygotować w niej herbatę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Wsyp herbatę liściastą do filtra i dobierz czas do jej rodzaju oraz swoich upodobań.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eZ jakich materiałów wykonano butelkę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePokrywka jest z PP (polipropylenu), a korpus z PC (poliwęglanu) bez BPA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ją czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eRozłóż i wypłucz części wkrótce po użyciu. Myj ręcznie łagodnym detergentem, unikaj środków ściernych i dokładnie wysusz przed złożeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj możliwości swojego sprzętu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZacznij od przepisu na cold brew, a potem dopasuj mielenie, proporcje i czas. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\"\u003eCold brew w domu: proporcje, grubość mielenia i czas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"450 ml","offer_id":59453921624350,"sku":"YOZ-CBTIB-450","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59453921657118,"sku":"YOZ-CBTIB-600","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-01-lifestyle-setup.png?v=1788366306"},{"product_id":"manual-burr-coffee-grinder-40-settings","title":"Ręczny młynek do kawy – 40 ustawień, żarna ceramiczne i szklany pojemnik","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRęczny młynek Yozcoffee łączy 40 zewnętrznych, klikanych stopni zmielenia, ceramiczne żarna stożkowe i odłączany szklany pojemnik na kawę mieloną. Wał na dwóch łożyskach i zdejmowana korba pozwalają mielić ręcznie, bez prądu. Młynek waży 385 g i pasuje do kompaktowej rutyny parzenia; ustaw mielenie drobniej lub grubiej pod swoją kawę i metodę parzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRęczny młynek żarnowy z 40 ustawieniami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eŚwieżo zmielona kawa. Bez prądu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eWybierz jedno z 40 zewnętrznych ustawień klikowych, przekręć zdejmowaną korbę i zbierz świeżo zmieloną kawę prosto do szklanego pojemnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eCeramiczne żarna stożkowe i wał podparty dwoma łożyskami pomagają utrzymać równe mielenie ręczne do espresso, ręcznego przelewu, ekspresu przelewowego i zaparzacza tłokowego (French press).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e40 ustawień klikowych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZapisz numer ustawienia i wróć do niego przy kolejnym parzeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCeramiczne żarna stożkowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKontrolowane mielenie żarnami daje bardziej jednolitą kawę mieloną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSzklany pojemnik na kawę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWidzisz zmieloną kawę, a pojemnik zdejmiesz do przesypania i mycia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eRęczny \u0026amp; poręczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZdejmowana korba i korpus o wadze 385 g nie potrzebują baterii ani gniazdka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-01-hero.png?v=1785029354\" alt=\"Ręczny młynek do kawy Yozcoffee z ceramicznymi żarnami, 40 ustawieniami i szklanym pojemnikiem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRegulacja z zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzterdzieści powtarzalnych punktów wyjścia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eZewnętrzny numerowany pierścień ułatwia zapisanie ustawienia i powrót do niego przy kolejnym parzeniu. Przechodzisz od drobnego zmielenia jak do espresso po grube do zaparzacza tłokowego, nie otwierając młynka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eZakresy zmielenia to jedynie punkt odniesienia. Dostosuj je do swoich ziaren, sprzętu, dawki, przepływu i smaku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-08-ceramic-glass-six-grinding-advanta.png?v=1785029361\" alt=\"Cechy mielenia w ręcznym młynku żarnowym Yozcoffee z 40 ustawieniami\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-04-ceramic-glass-ceramic-grinding-cor.png?v=1785029358\" alt=\"Ceramiczny stożkowy mechanizm mielący wewnątrz ręcznego młynka do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrolowane mielenie żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCeramiczne żarna stożkowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCeramiczne żarna rozdrabniają ziarna w kontrolowanej szczelinie, zamiast siekać je ostrzami. Dzięki temu wielkość cząstek na wybranym ustawieniu jest bardziej wyrównana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStabilniejsza praca ręczna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWał podparty dwoma łożyskami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWał żaren jest podparty dwoma łożyskami, co ogranicza luzy podczas ręcznego mielenia i pomaga utrzymać stabilne ustawienie żaren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-03-ceramic-glass-dual-bearing-precisi.png?v=1785029356\" alt=\"Wał podparty dwoma łożyskami w ręcznym młynku z ceramicznymi żarnami Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-05-ceramic-glass-grind.png?v=1785029357\" alt=\"Świeżo zmielona kawa zbierająca się w szklanym pojemniku ręcznego młynka Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWidoczne zbieranie kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eMielenie prosto do szkła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eŚwieżo zmielona kawa zbiera się w zdejmowanym szklanym pojemniku – widzisz ją i łatwo przesypiesz do zaparzacza. Obchodź się ze szkłem ostrożnie i chroń je przed upadkiem, uderzeniami i nagłymi zmianami temperatury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMielenie w czterech krokach\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWsyp ziarna, wybierz ustawienie, kręć korbą równym ruchem, a potem przesyp zmieloną kawę ze szklanego pojemnika do zaparzacza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Wsyp\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWsyp całe ziarna kawy do młynka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Ustaw\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzekręć zewnętrzny pierścień na wybrane ustawienie wyjściowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Mel\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZałóż korbę i kręć równym ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Parz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZdejmij szklany pojemnik i przesyp zmieloną kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-02-ceramic-glass-alternate-angle-full.png?v=1785029355\" alt=\"Ręczny młynek z ceramicznymi żarnami Yozcoffee ze zdejmowaną korbą i szklanym pojemnikiem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po stopniach zmielenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZakresy wyjściowe od drobnego do grubego\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e4e4; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1–8\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEspresso · bardzo drobne\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e4e4; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e8–14\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKawiarka · drobne\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e4e4; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e14–22\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMetoda przelewowa · średnio drobne\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e4e4; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e22–30\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSyfon lub przelew · średnie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e4e4; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e30–40\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFrench press · grube\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 0; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eGęstość ziaren, stopień wypalenia, świeżość, dawka i sprzęt do parzenia mogą wymagać drobniejszego lub grubszego ustawienia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-06-exploded.png?v=1785029359\" alt=\"Widok rozłożonych części ręcznego młynka żarnowego Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsta konserwacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWyszczotkuj, umyj i dokładnie osusz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo użyciu wyszczotkuj resztki kawy z komory żaren. Zdejmij i ostrożnie umyj szklany pojemnik, a przed ponownym złożeniem pozostaw wszystkie części do całkowitego wyschnięcia. Nie dopuszczaj wilgoci do komory żaren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRęczny młynek żarnowy do kawy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŻarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCeramiczne żarna stożkowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodparcie żaren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWał na dwóch łożyskach\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eStopnie zmielenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e40 zewnętrznych ustawień klikowych\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemnik na kawę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZdejmowany, szklany\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKorba\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZdejmowana\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWysokość\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e18,9 cm \/ 7,44 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość podstawy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5,78 cm \/ 2,28 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga netto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e385 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-07-dimensions.png?v=1785029361\" alt=\"Wymiary i specyfikacja ręcznego młynka żarnowego do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × ręczny młynek do kawy z ceramicznymi żarnami stożkowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × zdejmowany szklany pojemnik na kawę mieloną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × zdejmowana korba\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 0; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eZiarna kawy nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy potrzebuje prądu lub baterii?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Działa wyłącznie ręcznie, dzięki zdejmowanej korbie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy zmieli kawę do espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Zacznij od zakresu drobnego i dostosuj go do swoich ziaren oraz sprzętu do espresso. Drobne mielenie wymaga większego wysiłku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy nadaje się do metody przelewowej lub French pressa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Regulacja w 40 klikach obejmuje zakresy od średnio drobnego po grube, typowe dla popularnych metod ręcznych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego warto wybrać młynek żarnowy?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMłynek żarnowy rozdrabnia ziarna w kontrolowanej szczelinie, więc cząstki są bardziej wyrównane niż przy nierównym siekaniu ostrzem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy szklany pojemnik można myć?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Zdejmij go z młynka, ostrożnie umyj i pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym złożeniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaucz się regulować ręczny młynek z 40 ustawieniami według przepływu i smaku. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings-guide\"\u003eRęczny młynek żarnowy: dlaczego 40 ustawień ma znaczenie\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":59455273959710,"sku":"YOZ-MBG-40-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-01-hero.png?v=1788366314"},{"product_id":"coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s","title":"Waga do kawy z kubkiem – dokładność 0,01 g, akumulator","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKubek do ważenia ziaren Yozcoffee mierzy i przesypuje ziarna w jednym akumulatorowym urządzeniu. Odczyt prowadzi z dokładnością 0,01 g w zakresie od 0,2 do 500 g, a zasilanie zapewnia akumulator 400 mAh. Kubkowy kształt ułatwia dozowanie bezpośrednio do młynka; ten model nie ma timera parzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAkumulatorowy kubek do ważenia kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eOdważ. Przesyp. Zmiel.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eOdważ ziarna kawy bezpośrednio w cyfrowej wadze w kształcie kubka, a potem przesyp je równo do młynka, bez przekładania do osobnej miski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eDokładność 0,01 g, zakres 0,2–500 g i akumulator 400 mAh sprawiają, że codzienne dozowanie jest kompaktowe i powtarzalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDokładność 0,01 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eOdmierzaj dawki kawy w drobnych krokach i powtarzaj receptury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eZakres 0,2–500 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eW sam raz do codziennego dozowania ziaren i innych drobnych składników.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eKształt kubka do przesypywania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzesypuj odważone ziarna prosto do młynka, bez rozsypywania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eWbudowany akumulator\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eAkumulator 400 mAh zastępuje jednorazowe baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-01-usage-demo.png?v=1785029341\" alt=\"Akumulatorowy kubek do ważenia kawy Yozcoffee odmierzający ziarna przed mieleniem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCzytelny odczyt cyfrowy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDawkę widzisz z przodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWyświetlacz znajduje się z przodu kubka, więc masz podgląd wagi, gdy dosypujesz lub odbierasz ziarna. Drobne kroki co 0,01 g pozwalają śledzić nawet niewielkie korekty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-02-digital-front.png?v=1785029342\" alt=\"Cyfrowy wyświetlacz z przodu kubka do ważenia kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-03-pouring-beans.png?v=1785029344\" alt=\"Kubek do ważenia Yozcoffee przesypujący odważone ziarna kawy do młynka\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzesypywanie w jednym ruchu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZ kubka prosto do młynka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eGdy wyświetlacz pokaże docelową dawkę, unieś kubek i przesyp ziarna prosto do pojemnika młynka lub komory single dose. Podniesione ścianki utrzymują ziarna razem podczas przesypywania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowy sprzęt do kawowego kącika\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZmieści się obok młynka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCzarny kubek do ważenia ma wymiary 79 × 80 × 103 mm i waży około 219 g, więc bez problemu stanie obok młynka, pojemnika na kawę albo ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-04-side.png?v=1785029344\" alt=\"Widok z boku kompaktowego akumulatorowego kubka do ważenia kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProste dozowanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Włącz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePostaw pusty kubek na stabilnej, równej powierzchni i włącz go.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Wsyp ziarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsypuj ziarna kawy do kubka, obserwując wyświetlacz z przodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ustal dawkę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDosypuj lub odbieraj ziarna, aż zobaczysz docelową wagę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Przesyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzesyp odważone ziarna prosto do młynka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWyszczotkuj i trzymaj w suchym miejscu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eUsuwaj resztki kawy miękką, suchą szczoteczką lub ściereczką. Wyświetlacz, gniazdo ładowania i korpus z elektroniką utrzymuj suche, a kubka nie zanurzaj w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulatorowy cyfrowy kubek do ważenia kawy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWyświetlacz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCyfrowy wyświetlacz wagi z przodu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDokładność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0,01 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZakres ważenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0,2–500 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eAkumulator\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e400 mAh, ładowany\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e79 × 80 × 103 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga netto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 219 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-05-specifications-infograph.png?v=1785029344\" alt=\"Dokładność, zakres, akumulator, wymiary i waga kubka do ważenia kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × akumulatorowy kubek do ważenia kawy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak dokładny jest kubek do ważenia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOdczyt zmienia się co 0,01 g w zakresie ważenia 0,2–500 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaka jest maksymalne obciążenie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMaksymalny zakres ważenia to 500 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy ma minutnik do parzenia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. To urządzenie służy do ważenia i przesypywania ziaren, nie jest wagą z minutnikiem do parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy potrzebuje jednorazowych baterii?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Korzysta z wbudowanego akumulatora 400 mAh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eResztki kawy usuwaj miękką, suchą szczoteczką lub ściereczką. Gniazdo ładowania i elektronikę utrzymuj suche, a kubka nie zanurzaj.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePowtarzaj recepturę, opierając się na dawce, wadze wody i czasie parzenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eWaga do kawy z minutnikiem: parz według wagi, nie na oko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455324356894,"sku":"YOZ-CBWC-500G-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-01-usage-demo.png?v=1788366326"},{"product_id":"hand-brew-coffee-maker","title":"Przenośny automatyczny zaparzacz przelewowy, 160 ml","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAutomatyczny zaparzacz przelewowy Yozcoffee rozprowadza wcześniej podgrzaną wodę obrotowym, zasilanym bateryjnie strumieniem. Zbiornik ma oznaczenia 120, 140 i 160 ml, a filtr wielokrotnego użytku jest dwuwarstwowy, ze stali nierdzewnej 304. Urządzenie wymaga dwóch baterii AAA i osobno podgrzanej wody; baterie, kawa i kubek nie wchodzą w skład tej wersji.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAutomatyczny zaparzacz przelewowy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eWlej wodę. Naciśnij raz. Reszta dzieje się sama.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eWsyp kawę mieloną i wlej gorącą wodę, a potem jednym przyciskiem uruchom obrotowe zalewanie. Zbiornik rozprowadza wodę wokół złoża kawy przez automatyczny cykl trwający około 150 sekund.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eBezprzewodowy, kompaktowy i wyposażony w stalowy filtr wielorazowy – wnosi prostą rutynę parzenia przelewowego na biurko, do pokoju hotelowego i w podróż.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eParzenie jednym przyciskiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eJedno naciśnięcie uruchamia cykl obrotowego rozprowadzania wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eObrotowe zalewanie 360°\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZbiornik rozprowadza wodę wokół złoża kawy podczas parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStalowy filtr wielorazowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDwuwarstwowa stal nierdzewna 304 zastępuje jednorazowe filtry papierowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eBezprzewodowy \u0026amp; lekki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDziała na 2 bateriach AAA i waży około 180 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-01-stainless-steel-tritan-brewer-cup.jpg?v=1786976097\" alt=\"Automatyczny zaparzacz przelewowy Yozcoffee ze zbiornikiem z Tritanu i filtrem ze stali nierdzewnej nad kubkiem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAutomatyczne rozprowadzanie wody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eParzenie przelewowe bez wprawy w ręcznym zalewaniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNapędzany zbiornik obraca się, gdy woda przepływa przez zaparzacz, i rozprowadza ją wokół kawy bez wyćwiczonej techniki lania z gęsiej szyjki. Czas parzenia i smak wciąż zależą od dawki, stopnia zmielenia, temperatury wody i stanu baterii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-04-tritan-feature-details-build-callouts.png?v=1786976100\" alt=\"Zbiornik z Tritanu, obrotowy system zalewania i filtr wielorazowy w automatycznym zaparzaczu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-03-close-up-key-components-finish.png?v=1786976099\" alt=\"Zbliżenie na elementy automatycznego zaparzacza przelewowego Yozcoffee i stalowy filtr\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eParzenie wielorazowe\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eBez filtrów papierowych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDołączony dwuwarstwowy filtr ze stali nierdzewnej 304 wystarczy wypłukać i użyć ponownie. Zestaw zajmuje mało miejsca, a Ty nie musisz pakować jednorazowych filtrów papierowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTrzy poziomy napełnienia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWybierz 120, 140 lub 160 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWidoczna podziałka na zbiorniku z Tritanu bez BPA pomaga wybrać porcję do 160 ml. Jeśli chcesz więcej kawy, zakończ cykl, przygotuj zaparzacz ponownie i zaparz kolejną porcję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-02-steel-tritan-alternate-angle-full.png?v=1786976098\" alt=\"Automatyczny zaparzacz przelewowy ze zbiornikiem z Tritanu w innym ujęciu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCztery proste kroki\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOd kawy mielonej do filiżanki w około 2,5 minuty\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Wsyp kawę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWłóż średnio drobno zmieloną kawę do filtra wielorazowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Wlej gorącą wodę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNapełnij zbiornik do oznaczenia 120, 140 lub 160 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Naciśnij raz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUstaw zaparzacz na odpowiednim kubku i uruchom cykl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 18px; background: #f7f9f8; border-radius: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Wypłucz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWkrótce po parzeniu wyjmij i wypłucz zbiornik oraz stalowy filtr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-05-lifestyle.png?v=1786976102\" alt=\"Bezprzewodowy automatyczny zaparzacz przelewowy Yozcoffee w codziennym użyciu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNa biurko \u0026amp; w podróż\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKompaktowe parzenie bez kabla zasilającego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzy wymiarach około 100 × 101,5 mm i wadze 180 g zaparzacz łatwo wpasuje się w rutynę w biurze, hotelu i w podróży. Mechanizm obrotowy zasilają dwie baterie AAA – nie ma ich w zestawie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr)); gap: 16px; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/e2f2449e-5aa2-4ce5-8529-8b95dc031ff9.png?v=1786976102\" alt=\"Automatyczny zaparzacz przelewowy z filtrem wielorazowym, bez filtrów papierowych\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/10ed2894-c53a-4c44-887e-fa94484d17bb.png?v=1786976103\" alt=\"Bezprzewodowy automatyczny zaparzacz przelewowy do biurka i w podróż\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWażne przed zakupem\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNie podgrzewa wody.\u003c\/strong\u003e Wlej gorącą wodę z czajnika, termosu lub dystrybutora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna pojemność to 160 ml (5,4 oz).\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzygotowuje kawę filtrowaną, nie espresso.\u003c\/strong\u003e Nie wytwarza ciśnienia ani cremy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWymaga 2 baterii AAA.\u003c\/strong\u003e Baterie nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKubek nie wchodzi w skład zestawu.\u003c\/strong\u003e Przed uruchomieniem ustaw zaparzacz na stabilnym, odpowiednim kubku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePoczekaj, aż części ostygną, a następnie wyjmij i wypłucz zbiornik z Tritanu oraz filtr ze stali nierdzewnej. W razie potrzeby użyj łagodnego detergentu i dokładnie wysusz części przed złożeniem. Korpus na baterie i komorę baterii utrzymuj suche; nie zanurzaj złożonego zaparzacza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAutomatyczny zaparzacz przelewowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriały\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eABS klasy spożywczej, Tritan bez BPA\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltr\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDwuwarstwowa stal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZasilanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × bateria AAA, nie wchodzą w skład zestawu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCzas parzenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 150 sekund\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 100 × 101,5 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 180 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × automatyczny zaparzacz przelewowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × dwuwarstwowy filtr ze stali nierdzewnej 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × zbiornik z Tritanu bez BPA z podziałką 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 12px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eKawa, kubek i 2 baterie AAA nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eZobacz go w działaniu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 20px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZobacz obrotowe zalewanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; padding-top: 56.25%; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #111;\"\u003e\u003ciframe title=\"Przenośny automatyczny zaparzacz przelewowy – pokaz obrotowego zalewania\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vi-OAxh8JYk\" loading=\"lazy\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy podgrzewa wodę?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Wlej gorącą wodę z czajnika, termosu lub dystrybutora. Baterie zasilają wyłącznie mechanizm obrotowego zalewania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eIle kawy przygotuje?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZbiornik mieści do 160 ml (5,4 oz). Jeśli chcesz większą porcję, uruchom kolejny cykl.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaki stopień zmielenia wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZacznij od średnio drobnego zmielenia jak do metody przelewowej, a potem dopasuj je do przepływu i smaku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy potrzebne są filtry papierowe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Dołączony dwuwarstwowy filtr ze stali nierdzewnej 304 jest wielorazowy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo parzeniu wypłucz wyjmowany zbiornik i filtr, dokładnie je wysusz, a korpus na baterie utrzymuj suchy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDopracuj zaparzacz na jedną filiżankę, dobierając stopień zmielenia, dawkę kawy i wagę wody. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-dripper-grind-dose-brew-guide\"\u003ePrzenośny dripper: jak dobrać zmielenie, dawkę i smak\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455581651230,"sku":"YOZ-PHBMKR-STD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-01-stainless-steel-tritan-brewer-cup.jpg?v=1788365930"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green","title":"Tamper do espresso 51\/53\/58 mm – sprężynowy, stały nacisk","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSprężynowy tamper Yozcoffee prowadzi pionowy nacisk dzięki podstawie ze stali nierdzewnej 304 i uchwytowi ze spiralną teksturą. Wybierz 51, 53 lub 58 mm w wersji Black lub Green, dopasowanej do swojego sitka. Ułatwia powtarzalny ruch ubijania, choć stopień zmielenia, dawkę, rozprowadzenie i ustawienie kolby nadal dobierasz samodzielnie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSprężynowy tamper do espresso · 51\/53\/58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eProste ubijanie. Powtarzalne wyczucie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj równiej ubitą kawę espresso dzięki sprężynowemu tamperowi, który prowadzi płynny, pionowy ruch ubijania przy każdej porcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz kolor czarny lub zielony w wersji 51 mm, 53 mm albo 58 mm i dokładnie dopasuj średnicę do sitka w swojej kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDziałanie sprężynowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga ubijać prościej i bardziej powtarzalnie niż z wolnej ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePodstawa ze stali nierdzewnej 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwała powierzchnia kontaktu z kawą do codziennego przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eUchwyt ze spiralną fakturą\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eErgonomiczny, okrągły uchwyt daje pewną pozycję dłoni podczas nacisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSześć wariantów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eCzarny lub zielony w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-01-overview.png?v=1785029334\" alt=\"Sprężynowy tamper do espresso Yozcoffee w kolorze czarnym i zielonym, w rozmiarach 51, 53 i 58 mm\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWygodna kontrola\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eUchwyt zaprojektowany do pionowego nacisku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZaokrąglony uchwyt naturalnie układa się w dłoni, a spiralna faktura zapewnia pewny chwyt. Trzymaj podstawę równolegle do sitka i naciskaj pionowo w dół, aż zadziała sprężyna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-02-ergonomic-grip.png?v=1785029335\" alt=\"Ergonomiczny uchwyt ze spiralną fakturą w sprężynowym tamperze do espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-03-stainless-steel-base.png?v=1785029338\" alt=\"Podstawa ze stali nierdzewnej 304 w sprężynowym tamperze do espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePowierzchnia kontaktu z kawą\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTrwała podstawa ze stali nierdzewnej 304\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePłaska podstawa ze stali nierdzewnej dociska przygotowaną kawę mieloną, a po użyciu wystarczy ją przetrzeć – codzienne przygotowanie kawy w sitku pozostaje schludne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowa forma\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStworzony na stanowisko do espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzy wysokości około 70 mm i średnicy górnej około 38 mm tamper jest na tyle kompaktowy, że zmieści się obok młynka i kolby między kolejnymi porcjami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-04-dimensions-graphic.png?v=1785029338\" alt=\"Grafika z wymiarami sprężynowego tampera do espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-05-spec-card.png?v=1785029338\" alt=\"Rozmiary i materiały tampera do espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWłaściwe dopasowanie do sitka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDopasowanie tampera zależy od rozmiaru. Przed zamówieniem sprawdź średnicę wymaganą przez sitko w Twojej kolbie, zamiast kierować się wyłącznie rozmiarem grupy ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCzarny lub zielony\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWykończenie pod Twój kącik kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWybierz czerń, jeśli wolisz spokojne, stonowane zestawienie, albo zieleń jako wyrazisty akcent kolorystyczny. Oba wykończenia mają ten sam mechanizm sprężynowy i podstawę ze stali nierdzewnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-06-finish.png?v=1785029341\" alt=\"Wersje kolorystyczne czarna i zielona sprężynowego tampera do espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po przygotowaniu kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Odmierz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp kawę mieloną do sitka w kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyrównaj złoże kawy ulubioną metodą dystrybucji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUstaw podstawę równo i naciskaj pionowo w dół, aż zadziała sprężyna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Parz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZablokuj kolbę i zaparz espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePrzetrzyj podstawę, mechanizm trzymaj suchy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePo każdym użyciu zmieć luźną kawę i przetrzyj podstawę ze stali nierdzewnej. Uchwyt i mechanizm sprężynowy utrzymuj suche, a tamper przechowuj pionowo w czystym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSprężynowy tamper do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał podstawy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny i zielony\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWysokość (ok.)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e70 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica górna (ok.)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e38 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × sprężynowy tamper do espresso w wybranym kolorze i rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak wybrać właściwy rozmiar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDopasuj średnicę tampera do rozmiaru wymaganego przez sitko w Twojej kolbie: 51 mm, 53 mm albo 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePo co sprężynowy tamper?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eProwadzenie sprężyną sprawia, że siła i głębokość ubijania są bardziej powtarzalne, i zachęca do prostego, pionowego nacisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy kolor wpływa na działanie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Wersja czarna i zielona mają tę samą konstrukcję sprężynową i podstawę ze stali nierdzewnej 304.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy przed ubijaniem trzeba rozprowadzić kawę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Najpierw wyrównaj lub rozprowadź złoże kawy, potem ustaw podstawę tampera płasko i naciśnij pionowo w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo użyciu zmieć kawę i przetrzyj podstawę ze stali nierdzewnej. Uchwyt i mechanizm sprężynowy utrzymuj suche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie do sitka i naucz się ubijać równo. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003ePrzewodnik po tamperach: dobierz właściwy rozmiar do lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":59455595217182,"sku":"YOZ-SLET-BLK-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 51 mm","offer_id":59455595249950,"sku":"YOZ-SLET-GRN-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":59455635259678,"sku":"YOZ-SLET-BLK-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":59455635292446,"sku":"YOZ-SLET-BLK-58","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 53 mm","offer_id":59455635325214,"sku":"YOZ-SLET-GRN-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 58 mm","offer_id":59455635357982,"sku":"YOZ-SLET-GRN-58","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-01-overview.png?v=1788366342"},{"product_id":"spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-stand","title":"Zestaw: tamper sprężynowy i dystrybutor WDT – 51\/53\/58,35 mm","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZestaw Yozcoffee do przygotowania pucka obejmuje sprężynowy tamper ze stali nierdzewnej, igłowy dystrybutor WDT i magnetyczną podstawkę na igły. Służy do rozprowadzania zmielonej kawy przed ubijaniem w zgodnym sitku do espresso. Wybieraj uważnie między 51, 53 a 58,35 mm – to osobne warianty rozmiarowe, a nie zestaw trzech tamperów.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSprężynowy tamper + dystrybutor WDT\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003ePrecyzyjne przygotowanie kawy w sitku za każdym razem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePołącz dystrybucję i ubijanie w jeden uporządkowany rytuał. Cienkie igły WDT pomagają rozbić grudki, zanim sprężynowy tamper poprowadzi równy, powtarzalny nacisk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eDostępny w wersji 51 mm, 53 mm i 58,35 mm, z magnetycznym stojakiem, który utrzymuje narzędzie z igłami w porządku między kolejnymi porcjami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eUbijanie ze sprężyną\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga uzyskać prostszy i bardziej powtarzalny nacisk niż ubijanie z wolnej ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDystrybucja WDT\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eCienkie igły rozbijają grudki i wyrównują gęstość kawy przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwała konstrukcja i elegancki wygląd na blacie przy ekspresie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTrzy rozmiary sitka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz 51 mm, 53 mm albo 58,35 mm pod sitko w swojej kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-01-espresso-use.png?v=1785029108\" alt=\"Dystrybutor WDT i sprężynowy tamper ze stali nierdzewnej Yozcoffee podczas przygotowania espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePowtarzalne ubijanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKoniec ze zgadywaniem nacisku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWewnętrzna sprężyna zadziała w trakcie nacisku, dzięki czemu siła ubijania jest bardziej wyrównana przy każdej porcji. Naciskaj pionowo w dół, aby uformować równomiernie ubitą warstwę kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-02-espresso-constant-force.png?v=1785029109\" alt=\"Sprężynowy tamper do espresso Yozcoffee zapewniający równy nacisk\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-03-espresso-structural-diag.png?v=1785029110\" alt=\"Schemat budowy dystrybutora WDT i sprężynowego tampera Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzemyślana konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStworzone pod kolejność przygotowania kawy w sitku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNajpierw użyj dystrybutora z igłami, aby rozluźnić grudki i równo rozłożyć kawę w sitku. Potem sprężynowym tamperem sprasuj przygotowane złoże kawy przed parzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRówne sprasowanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eRównomierne ubicie zaczyna się od pionowego nacisku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTrzymaj tamper równolegle do sitka i naciskaj pionowo, aż zadziała sprężyna. Prowadzony ruch ogranicza nierówne sprasowanie wynikające z przechylonej dłoni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-04-espresso-level-compressi.png?v=1785029111\" alt=\"Sprężynowy tamper Yozcoffee i równo sprasowany puck espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-05-station.png?v=1785029113\" alt=\"Tamper i dystrybutor WDT Yozcoffee na stanowisku do espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eGotowe na blat\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDwa niezbędne narzędzia, jeden schludny zestaw\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSpójny zestaw ze stali nierdzewnej trzyma narzędzia do dystrybucji i ubijania razem przy ekspresie, gotowe do powtarzalnej rutyny przygotowania kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMagnetyczne przechowywanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCienkie igły chronione i zawsze pod ręką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo użyciu odłóż narzędzie WDT na magnetyczny stojak. Kompaktowy uchwyt trzyma igły pionowo, więc przy kolejnej porcji od razu wiesz, gdzie ich szukać.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-06-storage.png?v=1785029113\" alt=\"Magnetyczny stojak na dystrybutor z igłami Yozcoffee do uporządkowanego przechowywania\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po przygotowaniu kawy w sitku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Odmierz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp świeżo zmieloną kawę do sitka w kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzeprowadź igły WDT przez kawę, aby rozbić grudki i wyrównać złoże kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUstaw tamper równo i naciskaj pionowo w dół, aż zadziała sprężyna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Parz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZablokuj kolbę i zaparz espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWybieraj uważnie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDopasuj tamper do swojego sitka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eWybierz średnicę pasującą do sitka w Twojej kolbie: 51 mm, 53 mm albo 58,35 mm. Przed zamówieniem sprawdź, jakiego rozmiaru tampera wymaga Twoje sitko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzyste narzędzia, powtarzalna praca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eWyszczotkuj resztki kawy z igieł, po każdym użyciu przetrzyj podstawę tampera, a uchwyt i mechanizm sprężynowy utrzymuj suche. Narzędzie WDT odkładaj między porcjami na magnetyczny stojak.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZestaw zawiera\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSprężynowy tamper oraz dystrybutor WDT z magnetycznym stojakiem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm i 58,35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWiększość odpowiadających sitek i kolb do espresso 51 mm, 53 mm i 58,35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMagnetyczny stojak na igły w zestawie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDystrybucja i ubijanie kawy do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × sprężynowy tamper ze stali nierdzewnej w wybranym rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × dystrybutor WDT z igłami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × magnetyczny stojak na igły\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo czego służy narzędzie WDT?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eJego cienkie igły rozbijają grudki i pomagają równiej rozłożyć kawę mieloną przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePo co sprężynowy tamper?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eProwadzenie sprężyną sprawia, że siła i głębokość nacisku są bardziej powtarzalne niż przy ubijaniu całkowicie z wolnej ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak wybrać właściwy rozmiar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDopasuj średnicę tampera do rozmiaru wymaganego przez sitko w Twojej kolbie: 51 mm, 53 mm albo 58,35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy WDT stosować przed ubijaniem?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Najpierw rozprowadź kawę, potem ustaw tamper równo i naciśnij pionowo w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak czyścić te narzędzia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWyszczotkuj kawę z igieł, po użyciu przetrzyj podstawę tampera, a uchwyt i mechanizm sprężynowy utrzymuj suche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZobacz, jakie miejsce ma ubijanie ze sprężyną w przygotowaniu espresso. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003ePrzewodnik po sprężynowych tamperach do lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":59456115769630,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":59456115802398,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58,35 mm","offer_id":59456115835166,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-5835","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-01-espresso-use.png?v=1788366350"},{"product_id":"smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle","title":"Inteligentny czajnik elektryczny z gęsią szyjką – 0,9 l, regulacja temperatury ±1 °C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eInteligentny czajnik elektryczny Yozcoffee z gęsią szyjką o pojemności 0,9 l łączy korpus ze stali nierdzewnej 304, czujnik temperatury NTC i cyfrowe sterowanie na potrzeby kawy i herbaty. Wyświetlanie w stopniach Celsjusza lub Fahrenheita, pamięć temperatury i regulowany czas podtrzymywania ciepła pomagają powtarzać tę samą rutynę parzenia. Gęsia szyjka zapewnia kontrolowane, ręczne przelewanie wody z rozgrzanego czajnika.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eInteligentny czajnik elektryczny z gęsią szyjką · 0,9 l\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003ePrecyzyjna temperatura. Kontrolowany strumień.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eUstaw potrzebną temperaturę wody, obserwuj ją na bieżąco i nalewaj równym, kontrolowanym strumieniem. Inteligentny czajnik elektryczny z gęsią szyjką Yozcoffee łączy regulację co ±1 °C, czujnik NTC i wąską wylewkę, dzięki czemu parzenie przelewowe kawy i herbaty staje się powtarzalne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eKorpus ze stali nierdzewnej o pojemności 0,9 l, cyfrowe sterowanie, tryb podtrzymania ciepła i pamięć temperatury upraszczają każdy etap – od podgrzewania po nalewanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eRegulacja co ±1 °C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUstaw dokładną temperaturę docelową dla kawy lub herbaty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCzujnik NTC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomiar na bieżąco pokazuje aktualną temperaturę wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePodtrzymanie ciepła 1–24 godziny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUtrzymuj wybraną temperaturę przez czas dopasowany do Twojej rutyny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eWylewka typu gęsia szyjka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWąska gęsia szyjka pozwala nalewać powoli, równo i dokładnie tam, gdzie chcesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-01-temperature-hero.png?v=1785029326\" alt=\"Inteligentny czajnik elektryczny Yozcoffee 0,9 l z gęsią szyjką i precyzyjną regulacją temperatury\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eInteligentne podgrzewanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTemperatura docelowa zawsze na widoku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNa cyfrowym panelu ustawisz temperaturę w °C lub °F. Czujnik NTC mierzy temperaturę wody na bieżąco, dzięki czemu przygotujesz powtarzalne parzenie bez zgadywania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-02-temperature-overview.png?v=1785029327\" alt=\"Cyfrowe sterowanie temperaturą w inteligentnym czajniku elektrycznym Yozcoffee z gęsią szyjką\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-03-temperature-precise-tempera.png?v=1785029328\" alt=\"Czajnik elektryczny Yozcoffee z gęsią szyjką i precyzyjną regulacją temperatury\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrecyzyjna regulacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZmieniaj temperaturę wody co jeden stopień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eRóżne kawy i herbaty potrzebują różnej temperatury wody. Regulacja co ±1 °C pozwala wybrać dokładną wartość i powtórzyć ją, gdy wracasz do tej samej receptury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eElastyczne podtrzymanie ciepła\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eGotowy na kolejne nalewanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUstaw podtrzymanie ciepła w zakresie od 1 do 24 godzin – domyślnie 8 godzin. 30-minutowa funkcja pamięci przywraca ostatnie ustawienie, co ułatwia powtarzanie parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-04-temperature-keep-warm.png?v=1785029329\" alt=\"Sterowanie podtrzymaniem ciepła w inteligentnym czajniku elektrycznym Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-05-temperature-swan-neck-spout.png?v=1785029331\" alt=\"Wylewka typu gęsia szyjka w czajniku elektrycznym Yozcoffee dla kontrolowanego nalewania\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrola nalewania\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eProwadź wodę dokładnie tam, gdzie chcesz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWąska wylewka typu gęsia szyjka zapewnia równy przepływ i dokładne prowadzenie strumienia nad złożem kawy, dzięki czemu łatwiej nalewać powoli, kontrolowanymi kółkami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik parzenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eUstaw, podgrzej i nalewaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eNapełnij czajnik świeżą wodą, nie przekraczając pojemności, postaw go na elektrycznej podstawie sterującej, wybierz temperaturę docelową i nalewaj przez gęsią szyjkę, gdy woda będzie gotowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-06-temperature-brew-guide.png?v=1785029331\" alt=\"Przewodnik po temperaturze i parzeniu z inteligentnym czajnikiem Yozcoffee z gęsią szyjką\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWyważony chwyt\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWygoda od podniesienia po ostatnie nalanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eErgonomiczny uchwyt jest wyprofilowany tak, by pewnie leżał w dłoni, a format 0,9 l pozostaje praktyczny w domowym kąciku kawowym, w biurze i w małej kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-07-temperature-ergonomic-handl.png?v=1785029332\" alt=\"Ergonomiczny uchwyt czajnika elektrycznego Yozcoffee 0,9 l z gęsią szyjką\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWypłucz wnętrze, chroń elektronikę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePrzed czyszczeniem odłącz podstawę od prądu i poczekaj, aż czajnik ostygnie. Wypłucz wnętrze, przetrzyj powierzchnie zewnętrzne miękką, wilgotną ściereczką, a podstawę i styki utrzymuj w suchości. Nie zanurzaj czajnika ani podstawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInteligentny czajnik elektryczny z gęsią szyjką\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0,9 l\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRegulacja temperatury\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e±1 °C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCzujnik\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzujnik temperatury NTC\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCzas podtrzymania ciepła\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1–24 godziny (domyślnie 8 godzin)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja pamięci\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e30 minut\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eJednostki temperatury\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eprzełączane °F \/ °C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary orientacyjne\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e190 × 190 × 190 mm \/ 7,48 × 7,48 × 7,48 cala\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-08-temperature-dimensions.png?v=1785029334\" alt=\"Wymiary inteligentnego czajnika elektrycznego Yozcoffee 0,9 l z gęsią szyjką\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Inteligentny czajnik elektryczny Yozcoffee 0,9 l z gęsią szyjką i podstawą sterującą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak precyzyjnie mogę ustawić temperaturę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eSterowanie umożliwia regulację co ±1 °C, a czujnik NTC mierzy temperaturę wody na bieżąco.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę przełączać stopnie Celsjusza i Fahrenheita?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Cyfrowy wyświetlacz obsługuje zarówno °C, jak i °F.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak długo czajnik utrzymuje ciepłą wodę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eCzas podtrzymania ciepła możesz ustawić od 1 do 24 godzin, domyślnie na 8 godzin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę podgrzewać ten czajnik na kuchence?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. To czajnik elektryczny przeznaczony do podgrzewania na podstawie sterującej, a nie na kuchence gazowej, elektrycznej, ceramicznej ani indukcyjnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOdłącz podstawę od prądu, poczekaj, aż czajnik ostygnie, wypłucz wnętrze i przetrzyj obudowę. Podstawę i styki elektryczne utrzymuj w suchości, a czajnika ani podstawy nie zanurzaj.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDobierz temperaturę wody i kontrolę nalewania do swojego parzenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/electric-gooseneck-kettle-pour-over-temperature-guide\"\u003ePrzewodnik po elektrycznym czajniku z gęsią szyjką do lepszej kawy przelewowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59456123142430,"sku":"YOZ-EGK-SCT-BLK","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-smart-constant-temp-electric-gooseneck-kettle-01-temperature-hero.png?v=1788366360"},{"product_id":"yozcoffee-electric-milk-frother","title":"Elektryczny spieniacz do mleka – 3 prędkości, akumulatorowy","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAkumulatorowy spieniacz do mleka Yozcoffee w formie różdżki miesza napoje z trzema prędkościami i dwiema końcówkami ze stali nierdzewnej. Użyj wąskiej końcówki spieniającej do mlecznej pianki albo trzepaczki balonowej do matchy, kakao i innych mieszanek. Do wyboru kolor biały lub czarny. To mikser ręczny – mleko lub wodę do ciepłego napoju trzeba podgrzać osobno.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAkumulatorowy elektryczny spieniacz do mleka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eTrzy prędkości. Dwie końcówki. Jedna prosta rutyna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj pianę mleczną, ubij matchę, wymieszaj kakao i inne codzienne napoje smukłym, akumulatorowym spieniaczem obsługiwanym jednym przyciskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePrzełączaj się między stalową końcówką do spieniania a trzepaczką, wybierz jedną z trzech prędkości i mieszaj bezprzewodowo, bez jednorazowych baterii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTrzy poziomy prędkości\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDopasuj intensywność mieszania do mleka, matchy, kakao lub innych napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDwie końcówki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKońcówka do spieniania robi pianę, a trzepaczka miesza większe objętości.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eZasilanie akumulatorowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWygoda pracy bez kabla i bez wymiany jednorazowych baterii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSmukły, cichy korpus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWygodny w codziennym użyciu i na tyle kompaktowy, by łatwo go schować.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-yozcoffee-electric-milk-frother-01-rechargeable-speed-whisk.png?v=1785029321\" alt=\"Akumulatorowy elektryczny spieniacz do mleka Yozcoffee z trzema prędkościami i dwiema końcówkami\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna wszechstronność\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOd pianki mlecznej po matchę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKompaktowy uchwyt z silnikiem przyjmuje dwie stalowe końcówki i oferuje trzy prędkości, dzięki czemu swobodnie przygotujesz latte, cappuccino, matchę, gorącą czekoladę, napoje białkowe i codzienne mieszanki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-yozcoffee-electric-milk-frother-02-features.png?v=1785029321\" alt=\"Funkcje akumulatorowego ręcznego spieniacza do mleka Yozcoffee z trzema prędkościami\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-yozcoffee-electric-milk-frother-03-handheld-frothing.png?v=1785029323\" alt=\"Ręczny elektryczny spieniacz Yozcoffee przygotowujący pianę mleczną\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSzybkie spienianie w dłoni\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePianka mleczna bez dużego ekspresu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUmieść głowicę spieniacza tuż pod powierzchnią mleka i poruszaj nią delikatnie, gdy pianka rośnie. Smukły korpus daje bezpośrednią kontrolę nad teksturą, a cichy silnik sprawia, że cała rutyna jest komfortowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNie tylko mleko\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eMieszaj napoje gorące, mrożone i w proszku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZałóż trzepaczkę, gdy chcesz wymieszać większą objętość matchy, kakao lub napoju białkowego. Trzy poziomy prędkości pozwalają zacząć delikatnie i zwiększyć moc, gdy zajdzie taka potrzeba.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-yozcoffee-electric-milk-frother-04-rechargeable-speed-whisk-latte-iced.png?v=1785029324\" alt=\"Akumulatorowy spieniacz do mleka Yozcoffee miesza latte i napoje mrożone\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsta obsługa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Wybierz końcówkę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZałóż głowicę spieniacza do pianki mlecznej lub trzepaczkę do mieszania napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Zanurz ją\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWłóż końcówkę do płynu, zanim uruchomisz silnik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Wybierz prędkość\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZacznij od najniższej i zwiększaj ją, aż uzyskasz pożądaną teksturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Zakończ i wypłucz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyłącz urządzenie przed zdjęciem końcówki, a następnie od razu ją wypłucz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWypłucz końcówkę, uchwyt trzymaj suchy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eZdejmij metalową końcówkę i wypłucz ją od razu po użyciu, a następnie dokładnie osusz. Uchwyt z silnikiem przetrzyj miękką ściereczką i nie zanurzaj go w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulatorowy ręczny spieniacz do mleka\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrędkości\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e3 poziomy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZasilanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulator\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKońcówki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKońcówka do spieniania i trzepaczka\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał trzepaczki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary uchwytu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e129 × 30 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKońcówka do spieniania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e103 × 26 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTrzepaczka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e135 × 35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiały i czarny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-yozcoffee-electric-milk-frother-05-attachments-dimensions.png?v=1785029324\" alt=\"Końcówki i wymiary spieniacza do mleka Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Akumulatorowy uchwyt spieniacza w wybranym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Końcówka do spieniania ze stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Trzepaczka ze stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKtórej końcówki użyć?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eSmukła głowica spieniacza służy do pianki mlecznej, a trzepaczka do matchy, kakao, napojów białkowych i większych objętości.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak zmienić prędkość?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eJednym przyciskiem przechodzisz przez trzy dostępne poziomy prędkości i wybierasz intensywność odpowiednią dla swojego napoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy potrzebuje jednorazowych baterii?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Uchwyt z silnikiem zasila wbudowany akumulator.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mieszam nim tylko mleko?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Trzepaczka jest przeznaczona do napojów takich jak matcha, kakao czy mieszanki białkowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZdejmij i od razu wypłucz metalową końcówkę, a potem dokładnie ją osusz. Uchwyt z silnikiem przetrzyj ściereczką i nie zanurzaj go w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj metody spieniania mleka i napraw zbyt rzadką lub bąbelkowatą piankę. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\"\u003eJak spienić mleko w domu: 5 metod i sposoby na lepszą piankę\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":59464153989406,"sku":"YOZ-MF-3S-WHT","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":59464155070750,"sku":"YOZ-MF-3S-BLK","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-yozcoffee-electric-milk-frother-01-rechargeable-speed-whisk.png?v=1788366406"},{"product_id":"pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent","title":"Kubek dozujący do espresso – czysty tytan, opalizujące wykończenie","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKubek dozujący Yozcoffee z czystego tytanu służy do zbierania i przesypywania kawy mielonej podczas przygotowania espresso. Opalizujące wykończenie z anodowanego tlenku tytanu dostępne jest w wersjach Aurora Purple, Ocean Blue i Sunset Gold. To osobne naczynie do odważania i przesypywania kawy, a nie sitko ani komora zaparzania.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKubek dozujący do espresso z czystego tytanu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eLekki w dłoni. Wygodny przy dozowaniu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eDozuj i przesypuj kawę bez bałaganu dzięki lekkiemu kubkowi z czystego tytanu, wyprofilowanemu pod sprawną pracę przy espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eAnodowana powierzchnia z tlenku tytanu zmienia barwę w zależności od światła, dając charakterystyczne wykończenie bez lakieru i powłok olejowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCzysty tytan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eLekki, trwały i odporny na korozję w codziennej pracy z kawą.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eOpalizujące wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eAnodowana warstwa tlenku tytanu mieni się kolorami w zmiennym świetle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCzyste przesypywanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eGładki kształt misy pomaga przenieść kawę prosto do kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTrzy wersje kolorystyczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDo wyboru Aurora Purple, Ocean Blue lub Sunset Gold.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent-01-color-options.png?v=1785029254\" alt=\"Kubki dozujące do espresso Yozcoffee z czystego tytanu w kolorach Aurora Purple, Ocean Blue i Sunset Gold\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzemyślane przygotowanie espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzystsza droga z młynka do sitka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDozuj i przesypuj kawę mieloną bez rozsypywania jej po blacie. Gładka misa utrzymuje kawę w jednym miejscu, a następnie kieruje ją prosto do kolby, gotową do dalszego przygotowania kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent-02-premium-lifestyle-setup.png?v=1785029256\" alt=\"Tytanowy kubek dozujący do espresso Yozcoffee w domowym kąciku kawowym\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent-03-aurora-purple-group.png?v=1785029256\" alt=\"Tytanowy kubek dozujący do espresso Yozcoffee w kolorze Aurora Purple\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAurora Purple\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKolor, który zmienia się ze światłem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eAnodowana powierzchnia odbija całe spektrum fioletowych, opalizujących odcieni. Efekt tworzy warstwa tlenku tytanu, dlatego wykończenie powstaje bez lakieru i bez oleju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eOcean Blue\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eChłodne, opalizujące wykończenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOcean Blue wnosi głęboki, niebiesko-zielony przelew barw w tę samą tytanową formę i tworzy wyrazisty akcent obok młynków, wag i akcesoriów do espresso ze stali nierdzewnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent-04-ocean-blue-side.png?v=1785029258\" alt=\"Tytanowy kubek dozujący Yozcoffee w kolorze Ocean Blue widziany z boku\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent-05-ocean-blue-detail.png?v=1785029259\" alt=\"Zbliżenie na opalizujące wykończenie tytanowego kubka dozującego Ocean Blue\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePowierzchnia z czystego tytanu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eBez lakieru, oleju, metalicznego posmaku i zapachu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKubek dozujący powstaje bez oleju, bez lakieru i bez metali ciężkich. Czysty tytan jest odporny na korozję i nie zatrzymuje metalicznego posmaku ani zapachu, dzięki czemu uwaga pozostaje przy kawie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsty przebieg pracy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Odmierz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZmiel lub odważ kawę bezpośrednio do tytanowego kubka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Ustaw\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzysuń kubek blisko sitka w kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Przesyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzechyl gładką misę i skieruj kawę do sitka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Dokończ przygotowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRozgarnij i ubij kawę swoimi ulubionymi akcesoriami do espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŁatwy do wypłukania i osuszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePo użyciu wymieć resztki kawy. W razie potrzeby wypłucz tytanową misę, przetrzyj ją miękką ściereczką i dokładnie osusz, zanim odstawisz ją na swoje stanowisko kawowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKubek dozujący do espresso \/ misa na kawę mieloną\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzysty tytan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOpalizująca, anodowana warstwa tlenku tytanu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePowierzchnia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBez oleju, bez lakieru i bez metali ciężkich\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAurora Purple, Ocean Blue i Sunset Gold\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDozowanie i przesypywanie kawy oraz przygotowanie espresso\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent-06-info.png?v=1785029314\" alt=\"Informacje o materiale i wykończeniu tytanowego kubka dozującego do espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kubek dozujący do espresso z czystego tytanu w wybranym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo czego służy kubek dozujący do espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUtrzymuje kawę mieloną w jednym miejscu podczas ważenia lub mielenia i ułatwia przesypanie jej prosto do sitka w kolbie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy misa jest wykonana z czystego tytanu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Misa powstaje z czystego tytanu z anodowaną powierzchnią z tlenku tytanu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy opalizujący kolor jest malowany?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Mieniący się kolor pochodzi z anodowanej warstwy tlenku tytanu, a powierzchnia powstaje bez lakieru i bez oleju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy tytan wpływa na smak lub zapach kawy?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eCzysty tytan nie zatrzymuje metalicznego posmaku ani zapachu, dlatego dobrze sprawdza się przy dozowaniu i przesypywaniu kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWymieć luźne resztki kawy, w razie potrzeby wypłucz, przetrzyj miękką ściereczką i dokładnie osusz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbuduj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowania kawy w sitku i sprzątania. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eLista kontrolna domowego workflow espresso dla czystszego pucka\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fiolet zorzy polarnej","offer_id":59496688877854,"sku":"YOZ-TCPB-AUP","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oceaniczny błękit","offer_id":59496688910622,"sku":"YOZ-TCPB-OCB","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoto zachodu słońca","offer_id":59496688943390,"sku":"YOZ-TCPB-SUG","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-coffee-powder-bowl-iridescent-01-color-options.png?v=1788366413"},{"product_id":"pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket","title":"Sitko do espresso 58 mm – 18 g, czysty tytan","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSitko do espresso Yozcoffee 58 mm z czystego tytanu ma proste ścianki i nominalną dawkę około 18 g. Jego 2 549 mikrootworów ma podawaną średnicę 0,2 mm. Przed zamówieniem sprawdź głębokość sitka i dopasowanie do kolby; dawkę dobierz do ziaren, stopnia zmielenia i dostępnego miejsca nad złożem kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSitko do espresso z czystego tytanu · 58 mm \/ 18 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eRówniejszy przepływ zaczyna się w sitku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eUlepsz zgodną kolbę 58 mm lekkim sitkiem z czystego tytanu, zaprojektowanym w formacie 18 g z prostymi ściankami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePole 2549 precyzyjnych mikrootworów o średnicy 0,2 mm każdy sprzyja równiejszemu przepływowi wody przez przygotowany puck kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCzysty tytan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eLekki, trwały i odporny na korozję w codziennej pracy z espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e2549 mikrootworów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eGęsty układ otworów 0,2 mm zaprojektowano pod równy przepływ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eProste ścianki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePionowy profil sitka wspiera równe przygotowanie kawy w sitku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e58 mm \/ 18 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDo zgodnych kolb 58 mm i dawek w okolicach 18 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket-01-two-piece.png?v=1785029237\" alt=\"Sitko do espresso Yozcoffee 58 mm 18 g z czystego tytanu widziane z przodu i z tyłu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKonstrukcja z tytanu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eLekkie w codziennym przygotowaniu espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCzysty tytan łączy niską masę z odpornością na korozję, dzięki czemu sitko łatwo chwycić, wypłukać i włożyć z powrotem do kolby po każdej porcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket-02-lifestyle-features.png?v=1785029237\" alt=\"Tytanowe sitko do espresso Yozcoffee na stanowisku kawowym\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket-03-portafilter-fit.png?v=1785029239\" alt=\"Tytanowe sitko Yozcoffee 58 mm włożone do zgodnej kolby\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eZgodność 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSprawdź dopasowanie przed zamówieniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTo sitko zaprojektowano do zgodnych kolb 58 mm. Przed zakupem sprawdź specyfikację swojego ekspresu lub zmierz obecne sitko – sitka do espresso nie są uniwersalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProfil z prostymi ściankami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzysty, pionowy kształt pucka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eProste ścianki tworzą spójny profil sitka na czas dozowania, rozgarniania i ubijania. Zacznij od nominalnej pojemności 18 g, a potem lekko dostosuj ją do swojej kawy, stopnia zmielenia i ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket-04-straight-wall.png?v=1785029240\" alt=\"Proste ścianki tytanowego sitka do espresso Yozcoffee 58 mm\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket-05-micro-holes.png?v=1785029240\" alt=\"Zbliżenie na 2549 precyzyjnych mikrootworów w tytanowym sitku Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrecyzyjny układ otworów\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003e2549 otworów po 0,2 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eGęsto rozmieszczone, drobne otwory mają rozprowadzać wodę równomierniej po całej podstawie złoża kawy, co sprzyja bardziej powtarzalnej ekstrakcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRutyna espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Sprawdź dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUpewnij się, że Twoja kolba przyjmuje sitko 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Odmierz kawę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZacznij od około 18 g kawy mielonej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Przygotuj kawę w sitku\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRozgarnij i ubij kawę swoją zwykłą techniką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Zaparz i wypłucz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZaparz espresso, usuń puck, wypłucz i osusz sitko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDbaj o drożność każdego otworu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eWypłucz sitko od razu po parzeniu i sprawdź, czy w podstawie nie zostały drobiny kawy. W razie potrzeby użyj miękkiej szczoteczki, a następnie dokładnie osusz sitko przed schowaniem lub kolejnym parzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSitko do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność nominalna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 18 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzysty tytan\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica otworu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0,2 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eLiczba otworów\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2549 mikrootworów\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKształt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProste ścianki\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZgodność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZgodne kolby 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket-06-size-capacity.png?v=1785029241\" alt=\"Tytanowe sitko do espresso Yozcoffee o rozmiarze 58 mm i pojemności 18 g\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Sitko do espresso z czystego tytanu, 58 mm \/ 18 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy to sitko pasuje do mojego ekspresu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZaprojektowano je do zgodnych kolb 58 mm. Przed zamówieniem sprawdź specyfikację ekspresu lub obecne sitko, ponieważ dopasowanie sitek nie jest uniwersalne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eIle kawy powinienem użyć?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eSitko ma pojemność nominalną około 18 g. Może być potrzebna niewielka korekta w zależności od gęstości kawy, stopnia zmielenia i samego ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCo daje układ mikrootworów?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003e2549 otworów o średnicy 0,2 mm ma wspierać równiejszy przepływ wody przez całą podstawę pucka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego warto wybrać sitko z tytanu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eCzysty tytan jest lekki, trwały i odporny na korozję, co sprawdza się przy stałym kontakcie z kawą i codziennym płukaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak je czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePłucz je po każdej porcji, w razie potrzeby usuń zalegającą kawę miękką szczoteczką i dokładnie osusz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaucz się rozpoznawać nierówną ekstrakcję i poprawiać przygotowanie kawy w sitku. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eJak ograniczyć kanałowanie i poprawić ekstrakcję espresso?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"58 mm \/ 18 g","offer_id":59500276023582,"sku":"YOZ-TFB58-18G","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket-01-two-piece.png?v=1788366421"},{"product_id":"portable-capsule-espresso-maker","title":"Przenośny ekspres do espresso – kapsułki i kawa mielona, USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzenośny ekspres Yozcoffee ładowany przez USB-C wykorzystuje pompę z napędem elektrycznym i pracuje ze zgodnymi kapsułkami w standardzie NS Original albo z kawą mieloną. Ten model nie podgrzewa zimnej wody: przed parzeniem wlej wcześniej podgrzaną wodę. Kompaktowa, akumulatorowa konstrukcja sprawdzi się przy biurku, w hotelu i w podróży, gdy masz dostęp do osobnego źródła gorącej wody.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrzenośny ekspres do espresso · kapsułki \u0026amp; kawa mielona\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eKawa w stylu espresso wszędzie tam, gdzie masz gorącą wodę.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eWybierz szybkość zgodnej kapsułki w standardzie NS Original albo swobodę własnej kawy mielonej. Ten akumulatorowy, przenośny ekspres korzysta z pompy z napędem silnikowym, dzięki czemu przygotujesz kawę w stylu espresso bez dużego ekspresu na blacie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eWażne:\u003c\/strong\u003e ten model nie podgrzewa zimnej wody. Przed parzeniem wlej wcześniej zagotowaną wodę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eZgodny z kapsułkami\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUżywaj zgodnych kapsułek w standardzie NS Original wraz z dołączonym uchwytem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eGotowy na kawę mieloną\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eParz ulubioną kawę dzięki dołączonemu, wielorazowemu sitku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eCyfrowy wyświetlacz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePrzed parzeniem sprawdzisz poziom naładowania i temperaturę wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eŁadowanie USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNaładuj wcześniej, a potem parz bez kabla i bez gniazdka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-01-complete-set.png?v=1786976173\" alt=\"Kompletny zestaw przenośnego ekspresu Yozcoffee do kapsułek i kawy mielonej\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDwa formaty kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eWygoda kapsułki albo własna kawa mielona\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWłóż zgodną kapsułkę w standardzie NS Original, gdy liczy się czas, albo sięgnij po wielorazowe sitko na kawę mieloną, gdy chcesz mieć większą kontrolę nad tym, co parzysz. Wymiary i uszczelnienia kapsułek bywają różne u różnych producentów, dlatego przed użyciem potwierdź format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-02-capsules-ground-alternate-angle-full.png?v=1786976177\" alt=\"Przenośny ekspres Yozcoffee z uchwytem na kapsułki i sitkiem na kawę mieloną\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-03-digital-display.png?v=1786976173\" alt=\"Cyfrowy wyświetlacz poziomu naładowania i temperatury wody w przenośnym ekspresie Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWszystko na jednym ekranie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSprawdź naładowanie i temperaturę wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCyfrowy wyświetlacz pokazuje przed ekstrakcją poziom naładowania i temperaturę wody, dzięki czemu upewnisz się, że ekspres jest gotowy, a wcześniej zagotowana woda ma odpowiednią temperaturę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eEkstrakcja bez kabla\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNaładuj wcześniej, parz w drodze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMiędzy sesjami parzenia ładuj wbudowany akumulator przez USB-C. Po naładowaniu smukły ekspres działa bez podłączenia do gniazdka — przydaje się w pokoju hotelowym, w biurze, w podróży i na biwaku, wszędzie tam, gdzie masz dostęp do gorącej wody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-04-type-c-charging.png?v=1786976175\" alt=\"Złącze ładowania USB-C w przenośnym ekspresie Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eProsta obsługa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eParzenie w czterech krokach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eNaładuj urządzenie, wlej wcześniej zagotowaną wodę, włóż kapsułkę lub kawę mieloną, a następnie złóż całość i rozpocznij ekstrakcję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:920px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Naładuj\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSprawdź poziom naładowania na cyfrowym wyświetlaczu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Wlej gorącą wodę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNapełnij wcześniej zagotowaną wodą – ekspres nie podgrzewa zimnej.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Włóż kawę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUmieść zgodną kapsułkę albo napełnij sitko kawą mieloną.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Zaparz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZłóż całość dokładnie, ustaw filiżankę i rozpocznij ekstrakcję.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-06-dimensions.png?v=1786976172\" alt=\"Wymiary przenośnego ekspresu kapsułkowego Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eRozmiar gotowy w podróż\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eDość smukły, by zmieścić się w zestawie kawowym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKorpus o wymiarach 65 × 240 mm (2,56 × 9,45 cala) bez trudu zmieści się w plecaku, walizce, szufladzie biurka lub kompaktowym zestawie podróżnym, nie zajmując miejsca jak ekspres na blat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWyjmowane akcesoria\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZmieniaj format i płucz bez zachodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUchwyty na kapsułki i sitko na kawę mieloną odłączają się od części z elektroniką. Po parzeniu poczekaj, aż urządzenie ostygnie, wyjmij elementy mające kontakt z kawą, od razu je wypłucz i w razie potrzeby użyj dołączonej szczoteczki. Korpus z elektroniką i gniazdo ładowania utrzymuj w suchości.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-05-exploded-parts.png?v=1786976176\" alt=\"Wyjmowane części i akcesoria przenośnego ekspresu Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eDane produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulatorowy, przenośny ekspres do kawy w stylu espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormaty kawy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZgodne kapsułki w standardzie NS Original i kawa mielona\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWyświetlacz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoziom naładowania i temperatura wody\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŁadowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB typu C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodgrzewanie wody\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBrak; wlej wcześniej zagotowaną wodę\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e65 × 240 mm \/ 2,56 × 9,45 cala\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiały\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Przenośny ekspres do espresso w kolorze białym\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003eUchwyty na kapsułki w standardzie NS Original\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Sitko na kawę mieloną\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Pojemnik na kawę\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Miarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Szczoteczka do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kabel do ładowania USB typu C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003e\u003cem\u003eKapsułki, kawa mielona i gorąca woda nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy ekspres podgrzewa zimną wodę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. Przed parzeniem wlej wcześniej zagotowaną wodę. Wyświetlacz pomoże Ci sprawdzić jej temperaturę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJakich kapsułek mogę używać?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEkspres zaprojektowano do zgodnych kapsułek w standardzie NS Original. Wymiary i uszczelnienia kapsułek bywają różne, dlatego przed użyciem potwierdź format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy mogę użyć własnej kawy mielonej?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. W zestawie znajdziesz wielorazowe sitko na kawę mieloną oraz miarkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy przygotuje latte lub cappuccino?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eParzy kawę w stylu espresso, ale nie ma dyszy parowej. Do napojów mlecznych dolej mleka lub użyj osobnego spieniacza do mleka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePoczekaj, aż ekspres ostygnie, wyjmij elementy mające kontakt z kawą, od razu je wypłucz i w razie potrzeby użyj dołączonej szczoteczki. Korpus z elektroniką i gniazdo ładowania utrzymuj w suchości.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj kapsułki lub kawę mieloną, ładowanie, gorącą wodę i codzienne czyszczenie. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/portable-espresso-maker-capsules-ground-coffee-guide\"\u003ePrzewodnik po przenośnym ekspresie: kapsułki czy kawa mielona w podróży\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":59501793837342,"sku":"YOZ-PEM-CAP-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-01-complete-set.png?v=1788366430"},{"product_id":"coffee-knock-box","title":"Pojemnik na fusy (knock box) – kompaktowy 0,45 l, wyjmowana belka","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePojemnik na fusy (knock box) Yozcoffee o pojemności 0,45 l zbiera zużyte pucki obok ekspresu. Zdejmowany drążek do wybijania, skośny otwór i antypoślizgowa gumowa podstawa ułatwiają codzienne sprzątanie przy niewielkich wymiarach. Wybierz kolor czarny, pomarańczowy lub oliwkowy; podana pojemność to około 8–10 pucków, w zależności od ich wielkości.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowy pojemnik na fusy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eWybij. Opróżnij. Parz dalej.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eDaj zużytym puckom espresso stałe miejsce obok ekspresu. Kompaktowy pojemnik 0,45 l zatrzymuje wilgotne fusy i sprawia, że droga od ekstrakcji do sprzątania kończy się tuż przy Twoim stanowisku kawowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eSkośny otwór, wyjmowana belka do wybijania i antypoślizgowa podstawa przyspieszają i porządkują rutynę domowego baristy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePojemność 0,45 l\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMieści około 8–10 pucków espresso przy niewielkich gabarytach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eWyjmowana belka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDaje dedykowany punkt uderzenia i wyjmuje się przed opróżnianiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSkośny otwór\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga skierować puck i luźne fusy do wnętrza pojemnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eAntypoślizgowa podstawa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eGumowa powierzchnia stabilizuje pojemnik i tłumi drgania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-knock-box-01-rubber-metal-espresso-color-options.png?v=1785029222\" alt=\"Kompaktowy pojemnik na fusy Yozcoffee w kolorach Black, Orange i Olive Green\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStabilne stanowisko kawowe\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eAntypoślizgowa podstawa na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eGumowa podstawa pomaga utrzymać pojemnik w miejscu na suchym blacie, ograniczając przesuwanie i hałas przy wybijaniu. Trzymaj go obok ekspresu jako stały punkt na zużyte pucki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-knock-box-02-metal-espresso-non-slip-base.png?v=1785029223\" alt=\"Antypoślizgowa gumowa podstawa pojemnika na fusy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-knock-box-03-rubber-metal-espresso-detachable-bar.png?v=1785029223\" alt=\"Odłączana belka do wybijania w kompaktowym pojemniku na fusy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWyjmowana belka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDedykowany punkt uderzenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUderzaj kolbą o przeznaczoną do tego belkę, a nie o krawędź pojemnika. Belkę wyjmiesz, gdy przyjdzie czas na opróżnienie fusów i umycie pojemnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKierowane wyrzucanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSkośny kształt łapie puck\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePochylony otwór daje kolbie swobodny dostęp do belki, a jednocześnie kieruje zużyty puck i luźne fusy do środka pojemnika, a nie na blat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-knock-box-05-rubber-metal-espresso-angled-opening.png?v=1785029226\" alt=\"Skośny otwór w kompaktowym pojemniku na fusy espresso Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-knock-box-06-rubber-metal-espresso-compact-capacity.png?v=1785029227\" alt=\"Kompaktowa pojemność 0,45 l pojemnika na fusy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowa pojemność\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStworzony do małych stanowisk kawowych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eKorpus 0,45 l mieści około 8–10 pucków espresso, zajmując przy tym około 110 × 100 mm blatu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eRzeczywista pojemność zależy od rozmiaru sitka, dawki, wilgotności pucka i tego, jak ułożą się fusy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSzybkie sprzątanie po kawie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePostaw pojemnik na stabilnej powierzchni obok ekspresu, wybij puck kontrolowanym ruchem i opróżnij pojemnik, zanim się przepełni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Ustaw\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePostaw pojemnik na stabilnym, suchym blacie obok ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Wybij\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTrzymaj kolbę pewnie i uderz nią o belkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Opróżnij\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWyrzuć fusy, zanim pojemnik się zapełni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Wypłucz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWyjmij belkę, umyj odpowiednie części i dokładnie je osusz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŁatwy do opróżnienia. Łatwy do wypłukania.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eWyjmij belkę do wybijania, wyrzuć fusy i po użyciu wypłucz odpowiednie części. Unikaj ściernych środków czyszczących, a przed ponownym złożeniem dokładnie osusz wszystkie elementy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKompaktowy pojemnik na fusy espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0,45 l\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eLiczba pucków\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 8–10\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriały\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eABS, guma i metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBelka do wybijania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdłączana\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAntypoślizgowa guma\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 110 × 100 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkoło 208 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBlack, Orange, Olive Green\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-knock-box-04-specifications-infographic.png?v=1785029226\" alt=\"Wymiary i specyfikacja kompaktowego pojemnika na fusy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Korpus pojemnika na fusy 0,45 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Odłączana belka do wybijania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePo co pojemnik na fusy zamiast zwykłego kosza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDaje dedykowaną belkę do wybijania tuż obok ekspresu i zatrzymuje wilgotne pucki oraz luźne fusy przy stanowisku kawowym.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eIle pucków się w nim mieści?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePojemnik 0,45 l mieści w typowych warunkach około 8–10 pucków espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy belka nie uszkodzi mojej kolby?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUderzaj kontrolowaną siłą w przeznaczoną do tego belkę i nie uderzaj krawędzią sitka o twarde, odsłonięte powierzchnie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy sprawdzi się na małym blacie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Powierzchnia około 110 × 100 mm jest pomyślana pod kompaktowe domowe kąciki kawowe i biurowe stanowiska espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWyjmij belkę do wybijania, opróżnij fusy, wypłucz odpowiednie części i przed ponownym złożeniem dokładnie wszystko osusz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdmierzaj kawę, przygotowuj ją w sitku i sprzątaj według prostego, powtarzalnego schematu. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eLista kontrolna domowego workflow espresso dla czystszego pucka\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":59507404669214,"sku":"YOZ-CKB-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":59507404701982,"sku":"YOZ-CKB-ORG","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy","offer_id":59507404734750,"sku":"YOZ-CKB-GRN","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-coffee-knock-box-01-rubber-metal-espresso-color-options.png?v=1788366438"},{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Przenośny ekspres przelewowy – 160 ml, automatyczny i bezprzewodowy","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAutomatyczny zaparzacz przelewowy Yozcoffee o pojemności 160 ml przygotowuje jedną porcję kawy filtrowanej z wcześniej podgrzanej wody i zasila się dwiema bateriami AAA. W zestawie znajdziesz wielorazowy filtr SUS304, uchwyt z Tritanu i szklaną filiżankę. Baterie napędzają wyłącznie mechanizm parzenia; model nie podgrzewa wody, a baterie kupujesz osobno.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n  \u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzenośny automatyczny zaparzacz przelewowy\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eŚwieża kawa. Jeden przycisk. Niemal wszędzie.\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eWsyp kawę mieloną, wlej wcześniej podgrzaną wodę i naciśnij jeden przycisk. Ten kompaktowy zaparzacz sam prowadzi cykl przelewu i podaje świeżą kawę na jedną filiżankę prosto do dołączonej szklanki.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePiętrowa konstrukcja o pojemności 160 ml łączy zbiornik na wodę, filtr wielokrotnego użytku, zaparzacz i filiżankę – bez gniazdka, kabla do ładowania i jednorazowego filtra papierowego.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eParzenie jednym przyciskiem\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNaciśnij raz, a zaparzacz sam poprowadzi automatyczny cykl przelewu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTrzy oznaczenia napełnienia\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz 120, 140 lub 160 ml i powtarzaj tę samą porcję na jedną filiżankę.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eFiltr wielokrotnego użytku\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDołączony filtr ze stali nierdzewnej SUS304 zastępuje jednorazowe filtry papierowe.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eZasilanie bez kabla\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDwie baterie AAA zasilają zaparzacz bez gniazdka i kabla do ładowania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ChatGPT_Image_2026_8_15_22_57_28.png?v=1786805912\" alt=\"Przenośny automatyczny zaparzacz przelewowy ze zbiornikiem 160 ml, stalowym filtrem wielokrotnego użytku, szklaną filiżanką i instrukcją parzenia w czterech krokach\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAutomatyczna kontrola przelewu\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePowtarzalna kawa bez ręcznego nalewania\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNapełnij filtr, wlej gorącą wodę do wybranego poziomu i naciśnij przedni przycisk. Zaparzacz rozprowadza wodę automatycznie, więc nie potrzebujesz techniki czajnika z gęsią szyjką ani ciągłego nalewania ręką.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-coffee-maker-160ml-02-home-lifestyle-setup.png?v=1785029217\" alt=\"Przenośny automatyczny zaparzacz do kawy parzący jedną filiżankę w domu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-coffee-maker-160ml-03-outdoor-lifestyle-setup.png?v=1785029217\" alt=\"Bezprzewodowy przenośny automatyczny zaparzacz do kawy na biwaku\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowy i bezprzewodowy\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNa biurko, do hotelu, kampera i na biwak\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzy masie około 180 g bez baterii łatwo przeniesiesz zaparzacz między domowym biurem, biurkiem w pracy, pokojem hotelowym, kamperem a biwakiem. Weź ze sobą kawę mieloną, dwie baterie AAA i dostęp do bezpiecznie podgrzanej wody.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eInstrukcja parzenia\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKawa w czterech prostych krokach\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eZaparzacz steruje przelewem, a Ty dodajesz kawę mieloną i wcześniej podgrzaną wodę.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Wsyp kawę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNapełnij filtr wielokrotnego użytku średnio drobno zmieloną kawą.\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Wlej gorącą wodę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNalej podgrzaną wodę do oznaczenia 120, 140 lub 160 ml.\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Naciśnij raz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePodstaw szklaną filiżankę i uruchom automatyczny cykl przelewu.\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Podaj i opłucz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZabierz filiżankę, a potem opłucz i osusz wyjmowane części.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eWażne: ten zaparzacz nie podgrzewa ani nie gotuje wody. Wlej podgrzaną wodę z czajnika lub innego bezpiecznego źródła gorącej wody.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWyjmowane części, proste płukanie\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eZbiornik, filtr ze stali nierdzewnej, uchwyt z Tritanu i szklana filiżanka rozdzielają się, więc czyszczenie jest proste. Po parzeniu opłucz je i osusz, a podstawę z elektroniką przetrzyj, nie zanurzając jej w wodzie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-coffee-maker-160ml-04-parts.png?v=1785029219\" alt=\"Wyjmowany zbiornik na wodę, filtr ze stali nierdzewnej, uchwyt z Tritanu i podstawa zaparzacza\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzenośny automatyczny zaparzacz przelewowy\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna pojemność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e160 ml\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOznaczenia poziomu wody\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltr\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna SUS304, wielokrotnego użytku\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eUchwyt filtra\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTritan\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał podstawy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eABS klasy spożywczej\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZasilanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × baterie AAA, brak w zestawie\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodgrzewanie wody\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBrak; wlej wcześniej podgrzaną wodę\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 100 × 101,5 mm po złożeniu\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga netto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 180 g, bez baterii\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiały\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-coffee-maker-160ml-05-specifications-infographic.png?v=1785029220\" alt=\"Wymiary, materiały, waga i zasilanie przenośnego automatycznego zaparzacza do kawy\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; margin-top: 24px; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n      \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Podstawa przenośnego automatycznego zaparzacza do kawy\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Przezroczysty górny zbiornik na wodę, maksymalnie 160 ml\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Filtr ze stali nierdzewnej SUS304 wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Uchwyt filtra z Tritanu\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e1 × Szklana filiżanka do kawy\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 14px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eKawa mielona, gorąca woda i dwie baterie AAA nie są dołączone.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy zaparzacz podgrzewa wodę?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Wlej podgrzaną wodę, zanim naciśniesz przycisk parzenia. Urządzenie steruje wyłącznie cyklem przelewu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaki stopień zmielenia wybrać?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZacznij od średnio drobnego zmielenia, podobnego jak do klasycznej kawy przelewowej, a potem dostosuj go do smaku.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy potrzebuję filtrów papierowych?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Dołączony filtr ze stali nierdzewnej SUS304 jest wielokrotnego użytku.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy mogę zabrać go na biwak?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Zaparzacz jest kompaktowy i działa na baterie, ale nadal potrzebujesz bezpiecznego źródła gorącej wody.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo użyciu opłucz i całkowicie osusz wyjmowane części mające kontakt z kawą. Podstawę z elektroniką przetrzyj do czysta i nigdy nie zanurzaj jej w wodzie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaplanuj gorącą wodę, automatyczny cykl przelewu i sprzątanie przy parzeniu jednej filiżanki. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/portable-hand-brew-coffee-maker-guide\"\u003ePrzenośny zaparzacz przelewowy – poradnik na podróż i do pracy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-coffee-maker-160ml-01-hero.png?v=1788366447"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-6-piece","title":"Przenośny zestaw do kawy przelewowej – 6 elementów z młynkiem","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e6-elementowy podróżny zestaw przelewowy Yozcoffee mieści w dopasowanym etui ręczny młynek z ceramicznymi żarnami, czajnik do zalewania 250 ml, stalowy dripper, kubek 280 ml, pojemnik na ziarna i miarkę. Do wyboru wersja biała lub czarna do przenośnego, ręcznego parzenia. Wodę podgrzej osobno: dołączony czajnik służy wyłącznie do zalewania i nie wolno go podgrzewać.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-product-description\" style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n  \u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrzenośny zestaw do kawy przelewowej\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;color:#173a32;font-size:clamp(28px,4vw,42px);font-weight:600;line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eŚwieża kawa. Jeden kompletny zestaw. Wszędzie tam, gdzie jedziesz.\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eZmiel, zalej i ciesz się kawą dla siebie – sześć dopasowanych akcesoriów czeka w profilowanym etui podróżnym. To uporządkowany zestaw do parzenia przelewowego do biura, hotelu, na wyjazd samochodem i spokojny weekend poza domem.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eWystarczy dodać kawę i gorącą wodę.\u003c\/strong\u003e Dołączony czajnik z gęsią szyjką służy do kontrolowanego nalewania i nie podgrzewa ani nie gotuje wody.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eŚwieżo zmielona kawa\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRegulowane żarna ceramiczne pozwalają zmielić ziarna tuż przed parzeniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eKontrolowane nalewanie\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eWąska gęsia szyjka pomaga równomiernie prowadzić wodę po złożu kawy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eBez filtrów papierowych\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDwuwarstwowy dripper ze stali nierdzewnej 304 jest wielokrotnego użytku i łatwo go opłukać.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eWszystko w jednym etui\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKażde akcesorium ma swoje miejsce w profilowanym etui z pianki EVA.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/04-white-complete-kit.png?v=1788367886\" alt=\"Biały sześcioelementowy przenośny zestaw do kawy przelewowej z młynkiem ręcznym, czajnikiem, dripperem, kubkiem, pojemnikiem na ziarna, miarką i profilowanym etui\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:26px;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWszystko, czego potrzebujesz\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSześć akcesoriów do parzenia. Jedno profilowane etui.\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eSpójny zestaw dla jednej osoby, który prowadzi Cię od całych ziaren do gotowej kawy przelewowej, bez luzem rozrzuconych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(250px,1fr));gap:12px;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eMłynek ręczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eRegulowane żarna ceramiczne do świeżo mielonej kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eCzajnik z gęsią szyjką\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003ePojemność 250 ml i wąski dziobek do kontrolowanego nalewania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eDripper wielokrotnego użytku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eDwuwarstwowa filtracja ze stali nierdzewnej 304 – bez papieru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eKubek do kawy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003ePojemność 280 ml i pierścień z naturalnego drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003ePojemnik na ziarna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eMieści około 25 g Twoich ulubionych ziaren kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eMiarka do kawy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003ePojemność 15 ml, wygodna do odmierzania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"margin:18px 0 0;padding:15px 18px;border-radius:10px;background:#f7f9f8;text-align:center;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eW zestawie także:\u003c\/strong\u003e formowane etui podróżne z pianki EVA o wymiarach 36 × 21,5 cm.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eŚwieże mielenie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eLepsza kawa zaczyna się tuż przed parzeniem\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZmiel ziarna na bieżąco młynkiem z regulowanymi żarnami ceramicznymi. Na start ustaw średni stopień zmielenia, typowy dla metody przelewowej, a potem dopasuj go do ziaren, tempa nalewania i smaku, który lubisz.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/05-black-grind-settings.png?v=1788367889\" alt=\"Czarny przenośny młynek ręczny do kawy z widocznymi ustawieniami regulacji żaren ceramicznych\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/06-white-stainless-filter.png?v=1788367890\" alt=\"Biały dripper ze stali nierdzewnej wielokrotnego użytku ustawiony na dopasowanym kubku do kawy\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eFiltracja wielokrotnego użytku\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZaparz, opłucz i użyj ponownie\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDwuwarstwowy dripper ze stali nierdzewnej 304 filtruje kawę prosto do dopasowanego kubka, więc jednorazowe filtry papierowe nie są potrzebne. Po parzeniu wyrzuć fusy i opłucz dripper przed kolejną przerwą na kawę.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/03-black-brew-anywhere.png?v=1788367889\" alt=\"Czarny przenośny zestaw do kawy przelewowej w użyciu: czajnik z gęsią szyjką, dripper wielokrotnego użytku i kubek\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:26px;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eInstrukcja parzenia\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eParzenie przelewowe w czterech krokach\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eProsta rutyna na start, którą dopasujesz, gdy poznasz swoje ulubione proporcje.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(250px,1fr));gap:14px;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003ePodgrzej wodę\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePodgrzej wodę osobno, a następnie ostrożnie przelej ją do czajnika 250 ml.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003eZmiel ziarna\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZacznij od średniego zmielenia, a po spróbowaniu kawy zmiel drobniej lub grubiej.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003ePrzygotuj dripper\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUstaw dripper stabilnie na kubku i wsyp świeżo zmieloną kawę.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n        \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003eBlooming, potem zalewanie\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZwilż kawę, odczekaj chwilę, a potem lej wolno i równo, ruchem okrężnym.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"max-width:760px;margin:18px auto 0;text-align:center;color:#555;font-size:14px;\"\u003e\u003cem\u003eZacznij od około 15 g kawy na 240 ml wody, a potem dopasuj proporcje, stopień zmielenia i tempo nalewania do swojego smaku.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eWybierz wykończenie\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eBiały lub czarny. Ten sam kompletny zestaw.\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eObie wersje zawierają te same sześć akcesoriów i profilowane etui.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(250px,1fr));gap:16px;\"\u003e\n        \u003cfigure style=\"margin:0;padding:10px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fcfbf7;\"\u003e\n          \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/02-white-main.png?v=1788367883\" alt=\"Biały sześcioelementowy przenośny zestaw do kawy przelewowej z profilowanym etui podróżnym\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\n          \u003cfigcaption style=\"padding:10px 0 2px;text-align:center;color:#173a32;font-size:16px;font-weight:700;\"\u003eBiały\u003c\/figcaption\u003e\n        \u003c\/figure\u003e\n        \u003cfigure style=\"margin:0;padding:10px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fcfbf7;\"\u003e\n          \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/01-black-main.png?v=1788367884\" alt=\"Czarny sześcioelementowy przenośny zestaw do kawy przelewowej z profilowanym etui podróżnym\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\n          \u003cfigcaption style=\"padding:10px 0 2px;text-align:center;color:#173a32;font-size:16px;font-weight:700;\"\u003eCzarny\u003c\/figcaption\u003e\n        \u003c\/figure\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eMetoda parzenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eW pełni ręczne parzenie przelewowe dla jednej osoby\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePojemność czajnika\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e250 ml\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePojemność kubka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e280 ml\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePojemnik na ziarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 25 g\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003ePojemność miarki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e15 ml\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eWymiary etui\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e36 × 21,5 cm\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eMateriały\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304, żarna ceramiczne, drewno lite i pianka EVA\u003c\/p\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eDostępne wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiały lub czarny\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp style=\"margin:16px 0 24px;color:#555;font-size:14px;\"\u003e\u003cem\u003ePodane pojemności dotyczą poszczególnych naczyń. Wymiary są przybliżone. Czajnik służy wyłącznie do nalewania i nie wolno stawiać go na źródle ciepła.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/08-white-dimensions.png?v=1788367892\" alt=\"Wymiary sześciu akcesoriów do kawy przelewowej i profilowanego etui podróżnego\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n      \u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Młynek ręczny z regulowanymi żarnami ceramicznymi\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Czajnik z gęsią szyjką 250 ml\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Dwuwarstwowy dripper ze stali nierdzewnej 304\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Kubek do kawy 280 ml z drewnianym pierścieniem\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Pojemnik na ziarna, pojemność około 25 g\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Miarka do kawy 15 ml\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e1 × Formowane etui podróżne z pianki EVA\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n      \u003cp style=\"margin:16px 0 0;color:#555;font-size:14px;\"\u003eKawa, sprzęt do podgrzewania wody i filtry papierowe nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n        \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCzysty, suchy i gotowy na następny raz\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;\"\u003ePo użyciu opłucz dripper, kubek, czajnik, pojemnik na ziarna i miarkę. Z młynka wymieć resztki kawy suchą szczoteczką i nie dopuszczaj wody do komory żaren. Przed schowaniem do etui pozwól wszystkim elementom całkowicie wyschnąć.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n      \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eCzy dołączony czajnik podgrzewa wodę?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. To wyłącznie kompaktowy czajnik do nalewania. Podgrzej wodę osobno, a potem ostrożnie przelej ją do czajnika. Nie stawiaj czajnika na kuchence ani innym źródle ciepła.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eCzy potrzebuję filtrów papierowych?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. Dwuwarstwowy dripper ze stali nierdzewnej parzy bez papieru. Jeśli wolisz czystszą filiżankę, możesz dołożyć pasujący filtr papierowy, ale nie ma go w zestawie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eJaki stopień zmielenia wybrać?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZacznij od średniego zmielenia. Jeśli woda przesiąka zbyt szybko, a kawa jest wodnista, zmiel drobniej. Jeśli przesiąkanie trwa zbyt długo, a smak jest ostry, wybierz grubsze ustawienie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eIle kawy użyć?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePraktyczny punkt wyjścia to około 15 g kawy na 240 ml wody. Dawkę i ilość wody dopasuj do ziaren, stopnia wypalenia i mocy, którą lubisz.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eCzy mogę użyć kawy mielonej?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak. Młynek ręczny dołączamy po to, by parzyć ze świeżo zmielonych ziaren, ale kawa zmielona pod metodę przelewową także się sprawdzi.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eCzy wersja biała i czarna różnią się zawartością?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRóżni je tylko kolor. Obie zawierają te same sześć akcesoriów i profilowane etui z pianki EVA.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eCzy zestaw sprawdzi się na biwaku i w podróży?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTak, powstał po to, by Twój zestaw przelewowy był uporządkowany w drodze. Na miejscu potrzebujesz jeszcze kawy i bezpiecznego sposobu na podgrzanie wody.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n      \u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n        \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eJak czyścić zestaw?\u003c\/summary\u003e\n        \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElementy nadające się do mycia umyj ręcznie łagodnym płynem i dokładnie osusz. Młynek czyść suchą szczoteczką, nie płucz go i nie zanurzaj komory żaren.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:16px 20px 24px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0;border-top:1px solid #e4e4e4;padding-top:16px;font-size:14px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eDopiero zaczynasz parzyć w podróży?\u003c\/strong\u003e Wskazówki dotyczące pakowania i praktyczne porady o parzeniu znajdziesz w naszym \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eporadniku o przenośnym parzeniu przelewowym\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":59542936813854,"sku":"YOZ-POSET6-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":59542936846622,"sku":"YOZ-POSET6-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/02-white-main.png?v=1789142991"},{"product_id":"usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Młynek do kawy z żarnami ceramicznymi – 38 ustawień, USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBezprzewodowy młynek Yozcoffee z żarnami ceramicznymi ma 38 zewnętrznych stopni zmielenia, obsługę jednym przyciskiem i automatyczne zatrzymywanie. Zasobnik na około 25 g ziaren, pojemnik na 50 g kawy mielonej i akumulator 2000 mAh ładowany przez USB-C wystarczają do przygotowania kawy dla siebie. Wybierz wersję Milk Tea lub czarną i dobierz stopień zmielenia do metody parzenia, ziaren i receptury.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAkumulatorowy młynek do kawy z USB-C\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003e38 ustawień. Jedno naciśnięcie. Świeża kawa wszędzie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eWybierz numer na skali – od drobnego zmielenia pod espresso po grube pod cold brew – naciśnij raz, a stożkowe żarna ceramiczne same dokończą cykl mielenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eBezprzewodowa, kompaktowa konstrukcja daje świeżo zmieloną kawę pod ręką, bez ręcznego kręcenia korbką i bez kabla na blacie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e38 ustawień grubości mielenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNumerowana zewnętrzna skala sprawia, że ustawienie od drobnego do grubego łatwo odczytasz i powtórzysz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStożkowe żarna ceramiczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMielenie żarnami daje bardziej wyrównaną wielkość cząstek niż siekanie nożykiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStart jednym przyciskiem i automatyczny stop\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNaciśnij raz, by uruchomić; czujnik zatrzyma młynek po zakończeniu cyklu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eŁadowanie przez USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eAkumulator 2000 mAh pozwala mielć bezprzewodowo między ładowaniami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-02-step-grind-setting.jpg?v=1786976108\" alt=\"Akumulatorowy młynek do kawy z żarnami ceramicznymi i ładowaniem USB-C, z 38 stopniami zmielenia\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eZobacz go w akcji\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŚwieżo zmielona kawa po naciśnięciu przycisku\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; max-width: 780px; margin: 0 auto; aspect-ratio: 16\/9; overflow: hidden; border-radius: 16px; background: #000;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9ywPJuQYvA0\" title=\"Akumulatorowy elektryczny młynek do kawy Yozcoffee z USB-C\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display: block; width: 100%; height: 100%; border: 0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eOd drobnego do grubego\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJasny punkt wyjścia dla każdej metody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003ePotraktuj te zakresy jako punkt wyjścia, a potem zmieniaj ustawienie po jednym stopniu, dopasowując je do ziaren, sprzętu, dawki i smaku.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003e1–6\u003c\/strong\u003e   Espresso · bardzo drobne\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003e6–12\u003c\/strong\u003e   Kawiarka · drobne\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003e12–18\u003c\/strong\u003e   Metoda przelewowa · średnio drobne\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003e18–28\u003c\/strong\u003e   Ekspres przelewowy · średnie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e28–38\u003c\/strong\u003e   Zaparzacz tłokowy \/ cold brew · grube\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-05-external-scale-adjustment.jpg?v=1786976107\" alt=\"Zewnętrzne pokrętło regulacji stopnia zmielenia z 38 ustawieniami\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-03-intelligent-sensing.jpg?v=1786976109\" alt=\"Start jednym przyciskiem z czujnikiem i automatycznym zatrzymaniem mielenia\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMielenie bez pilnowania\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNaciśnij raz i pozwól mu skończyć\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWsyp całe ziarna, wybierz stopień zmielenia i naciśnij przycisk. Czujnik doprowadza cykl do końca i sam zatrzymuje młynek, więc w tym czasie przygotujesz resztę sprzętu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-04-charging.jpg?v=1786976106\" alt=\"Ładowanie bezprzewodowego elektrycznego młynka do kawy przez USB-C\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCztery proste kroki\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŚwieżo zmielona kawa mniejszym nakładem pracy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eZmiel świeżą, niewielką porcję pod swoją ulubioną metodę parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold;\"\u003eKROK 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px;\"\u003eWsyp ziarna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNapełnij pojemnik – mieści do około 25 g całych ziaren kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold;\"\u003eKROK 2\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px;\"\u003eWybierz ustawienie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzekręć zewnętrzne pokrętło zgodnie ze swoją metodą parzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold;\"\u003eKROK 3\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px;\"\u003eNaciśnij raz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMielenie rusza i zatrzymuje się automatycznie po zakończeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold;\"\u003eKROK 4\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px;\"\u003eOdłącz i parz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZdejmij przezroczysty pojemnik i przesyp zmieloną kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eProsta pielęgnacja przy codziennym mieleniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eWymieć resztki kawy z okolic żaren, umyj zdejmowany pojemnik na zmieloną kawę i przetrzyj korpus z silnikiem do sucha. Nigdy nie zanurzaj korpusu w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp młynka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulatorowy młynek elektryczny z żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŻarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStożkowe żarna ceramiczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRegulacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e38 zewnętrznych ustawień\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemnik na ziarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 25 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemnik na zmieloną kawę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e50 g, przezroczysty i zdejmowany\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eAkumulator\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLitowy, 2000 mAh\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŁadowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMoc\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e30 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e70 × 195 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga netto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 430 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 24px; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eCzas pracy akumulatora i efekt mielenia zależą od rodzaju ziaren, stopnia zmielenia, dawki, intensywności użytkowania i warunków ładowania.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-06-dimensions-7cm-5cm.png?v=1786976168\" alt=\"Wymiary akumulatorowego młynka do kawy z ładowaniem USB-C\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Akumulatorowy elektryczny młynek do kawy z USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Przezroczysty, zdejmowany pojemnik na zmieloną kawę\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Kabel do ładowania USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Szczoteczka do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 18px 0 0; color: #555;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e Milk Tea i czarny. Ziarna kawy nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy nadaje się do espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUstawienia 1–6 to zakres startowy pod espresso. Zmieniaj je stopniowo, dopasowując do ekspresu, sitka, ziaren i receptury.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzym różni się od młynka nożowego?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eŻarna ceramiczne rozdrabniają ziarna w ustalonej szczelinie, dzięki czemu zmielenie jest bardziej wyrównane niż przy siekaniu nożykiem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy zatrzymuje się sam?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Naciśnij raz, by uruchomić, a czujnik zatrzyma młynek po zakończeniu cyklu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy sprawdzi się w podróży?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eBezprzewodowa konstrukcja i masa około 430 g sprawdzą się w biurze, na wyjeździe samochodem i w kompaktowym zestawie do kawy. Pamiętaj o przepisach dotyczących przewozu urządzeń z akumulatorami litowymi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWymieć resztki kawy z okolic żaren, umyj zdejmowany pojemnik na zmieloną kawę i przetrzyj korpus z silnikiem do sucha. Nie zanurzaj korpusu w wodzie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePotraktuj skalę 38 ustawień jako punkt wyjścia i dopasuj ją do swojej kawy. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\"\u003eAkumulatorowy młynek do kawy z USB-C: jak ustawić 38 ustawień grubości mielenia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Herbata mleczna","offer_id":59546340393246,"sku":"YOZ-ECG38-MTEA","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":59546340426014,"sku":"YOZ-ECG38-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-01-milk-tea-hero.png?v=1788366466"},{"product_id":"automatic-espresso-grinder-35-settings","title":"Elektryczny młynek do kawy – 35 ustawień, automatyczny stop, USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElektryczny młynek Yozcoffee z 35 stopniami zmielenia ma stożkowe żarna ze stali nierdzewnej, zasobnik na około 25 g ziaren i pojemnik na kawę mieloną 120 ml z magnetycznym zamknięciem. Mielenie jednym przyciskiem i automatyczne zatrzymanie upraszczają codzienną rutynę parzenia. Wybierz kolor szary lub czarny, ładuj młynek przez USB-C i dobierz stopień zmielenia do swojej kawy i sprzętu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eElektryczny młynek do kawy z żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003e35 ustawień. Jedno naciśnięcie. Świeżo zmielona kawa.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eWybierz numer na skali – od drobnego zmielenia pod espresso po grube pod zaparzacz tłokowy – naciśnij raz, a stożkowe żarna ze stali nierdzewnej zmielą ziarna i same się zatrzymają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eAkumulatorowa, bezprzewodowa konstrukcja upraszcza codzienne przygotowanie kawy w domu, w pracy i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e35 ustawień grubości mielenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzechodź od drobnego do grubego i wracaj do swojego ulubionego numeru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStalowe żarna stożkowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMielenie żarnami w ustalonej szczelinie daje bardziej wyrównaną wielkość cząstek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eAutomatyczny stop\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNaciśnij raz, by uruchomić; młynek zatrzyma się po zakończeniu cyklu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eŁadowanie przez USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eŁaduj między sesjami mielenia, bez kabla na stałe na blacie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-automatic-espresso-grinder-35-settings-02-adjustable-grind-size-features.jpg?v=1786976053\" alt=\"Elektryczny młynek do kawy Yozcoffee z żarnami i 35 regulowanymi stopniami zmielenia\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eOd drobnego do grubego\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNumerowany punkt wyjścia dla każdej metody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eUstawienia 1–5 to drobne zmielenie pod espresso, 5–10 pod kawiarkę, 10–15 pod metodę przelewową, 15–25 pod ekspres przelewowy, a 25–35 pod zaparzacz tłokowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eTo tylko punkty wyjścia. Zmieniaj ustawienie po jednym stopniu, dopasowując je do ziaren, sprzętu, dawki i smaku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/04_35_grind_settings.png?v=1786976059\" alt=\"35 numerowanych stopni zmielenia w elektrycznym młynku żarnowym Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/05_stainless_steel_conical_burr.png?v=1786976059\" alt=\"Stożkowe żarna ze stali nierdzewnej wewnątrz elektrycznego młynka do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrolowane mielenie żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStożkowe żarna ze stali nierdzewnej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eŻarna stożkowe rozdrabniają ziarna w ustalonej szczelinie, zamiast siekać je nożykiem. Dzięki temu zmielenie jest bardziej wyrównane, a ustawienia z numerowanej skali łatwiej powtórzyć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWygoda akumulatora\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsługa jednym przyciskiem i ładowanie USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eAkumulator litowy 7,4 V pozwala mielć bez kabla zasilającego. Naciśnij raz, by rozpocząć, a młynek zatrzyma się sam po zakończeniu cyklu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eCzas pracy akumulatora zależy od rodzaju ziaren, dawki, stopnia zmielenia, intensywności użytkowania i warunków ładowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/06_one_touch_usb_c.png?v=1786976060\" alt=\"Przycisk obsługi jednym naciśnięciem i port USB-C w bezprzewodowym młynku do kawy Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-automatic-espresso-grinder-35-settings-03-lock-transparent-container.jpg?v=1786976054\" alt=\"Przezroczysty pojemnik na zmieloną kawę mocowany magnetycznie w młynku żarnowym Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMielenie małych porcji\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePojemnik na 25 g ziaren i magnetyczny kubek na zmieloną kawę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePojemnik mieści około 25 g ziaren, czyli świeżą porcję na jedno parzenie. Zmielona kawa zbiera się w przezroczystym kubku 120 ml, mocowanym magnetycznie, który łatwo zdejmiesz i przesypiesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCztery proste kroki\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWsyp ziarna, wybierz numer na skali, naciśnij raz i przesyp zmieloną kawę do swojego zaparzacza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/08_four_easy_steps.png?v=1786976061\" alt=\"Instrukcja w czterech krokach dla elektrycznego młynka żarnowego Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZdejmij, wymieć i trzymaj w suchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo użyciu zdejmij kubek na zmieloną kawę i wymieć resztki z okolic żaren. Korpus przetrzyj suchą lub lekko wilgotną ściereczką i nigdy nie zanurzaj części z silnikiem w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/07_detachable_design.png?v=1786976061\" alt=\"Rozkładana konstrukcja elektrycznego młynka żarnowego Yozcoffee ułatwiająca czyszczenie\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/02_home_coffee_lifestyle.png?v=1786976056\" alt=\"Elektryczny młynek żarnowy Yozcoffee na domowym blacie z akcesoriami do kawy\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowa rutyna kawowa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŚwieżo zmielona kawa bez kręcenia korbką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzy wymiarach około 250 × 73 mm i masie 512 g smukły młynek dobrze wpisuje się w domowy kącik kawowy, a przy tym łatwo go przenieść do innego pokoju, do biura albo spakować do torby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSzary lub czarny\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzysta, kompaktowa forma na blat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz wykończenie pasujące do Twojego kącika kawowego. Obie wersje kolorystyczne mają ten sam układ żaren z 35 ustawieniami i bezprzewodową obsługę jednym przyciskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-burr-grinder-35-settings-main-no-text_2400f832-0f7a-4c19-abef-ed810a3095f1.png?v=1787229905\" alt=\"Elektryczny młynek do kawy z żarnami Yozcoffee na jednolitym tle\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp młynka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAkumulatorowy młynek elektryczny z żarnami\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŻarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStożkowe żarna ze stali nierdzewnej\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eUstawienia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e35, od drobnego do grubego\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemnik na ziarna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 25 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKubek na zmieloną kawę\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e120 ml, mocowanie magnetyczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eAkumulator\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLitowy, 7,4 V\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŁadowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e250 × 73 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaga netto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 512 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSzary, czarny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Akumulatorowy elektryczny młynek do kawy\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Przezroczysty kubek na zmieloną kawę z magnesem, 120 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Kabel do ładowania USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Szczoteczka do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eZobacz go w akcji\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObejrzyj mielenie jednym przyciskiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; max-width: 880px; margin: 0 auto; padding-top: 56.25%; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #111;\"\u003e\n\u003ciframe title=\"Elektryczny młynek do kawy z 35 ustawieniami, stalowymi żarnami i automatycznym stopem\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZRsudtMwATQ?si=MUm_o6lVZ1piglZ5\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy nadaje się do espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUstawienia 1–5 to zakres startowy pod espresso. Zmieniaj je stopniowo, dopasowując do ekspresu, sitka, ziaren i receptury.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy zatrzymuje się sam?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Naciśnij raz, by uruchomić, a młynek zatrzyma się automatycznie po zakończeniu cyklu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eIle kawy zmieli za jednym razem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePojemnik mieści około 25 g ziaren, czyli świeżą porcję na jedno parzenie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go ładować?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUżyj dołączonego kabla USB-C i ładuj młynek między sesjami mielenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eWymieć resztki kawy z okolic żaren, umyj zdejmowany kubek na zmieloną kawę i przetrzyj korpus do sucha. Nie zanurzaj części z silnikiem w wodzie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUstawiaj młynek z 35 stopniami zmielenia, zmieniając jedną rzecz naraz. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/automatic-espresso-grinder-35-settings-guide\"\u003eAutomatyczny młynek do espresso: jak ustawić 35 ustawień grubości mielenia bez zgadywania\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Szary","offer_id":59593102426398,"sku":"YOZ-AEG35-GRY","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":59593102459166,"sku":"YOZ-AEG35-BLK","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-burr-grinder-35-settings-main-no-text_2400f832-0f7a-4c19-abef-ed810a3095f1.png?v=1788366478"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Przenośny elektryczny młynek do kawy z zaparzaczem przelewowym","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzenośny zestaw Yozcoffee łączy elektryczny młynek, wielorazowy filtr i kubek 350 ml w jednej podróżnej całości do parzenia przelewowego. Regulowany młynek mieści do 32 g ziaren i korzysta z akumulatora 1500 mAh ładowanego przez USB-C. Do ręcznego etapu przelewowego dolej osobno podgrzaną wodę.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-electric-description-v5\" style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:1120px;margin:0 auto;color:#333a35;font-family:inherit;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:22px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003ePrzenośny młynek elektryczny i zaparzacz przelewowy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;font-size:30px;line-height:1.2;\"\u003eZmiel świeżo. Zaparz prosto.\u003cbr\u003eZabierz ze sobą.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px!important;font-size:17px;line-height:1.7;\"\u003eZabierz swój rytuał parzenia z całych ziaren tam, dokąd prowadzi Cię dzień. Zmiel elektrycznie, zaparz metodą przelewową i wypij kawę przy biurku, w hotelu albo na weekendowym wyjeździe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto!important;color:#555;font-size:15px;line-height:1.7;\"\u003eMłynek, filtr wielokrotnego użytku i kubek 350 ml składają się w jedną całość, więc masz mniej osobnych rzeczy do spakowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMielenie elektryczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eKliknij dwukrotnie, by zmielić świeże ziarna, bez kręcenia korbką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eRegulowany stopień zmielenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003ePrzekręć zewnętrzne pokrętło od grubszego do drobniejszego, pod swoją metodę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFiltr wielokrotnego użytku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eParz przez stal nierdzewną – bez kupowania i pakowania filtrów papierowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eŁadowanie przez USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eNaładuj wbudowany akumulator 1500 mAh przed kolejną przerwą na kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing:border-box;margin:18px 0 0!important;padding:14px 16px;border-left:3px solid #173a32;background:#f6f2eb;font-size:14px;line-height:1.65;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:inline;color:#173a32;\"\u003eWeź ziarna i gorącą wodę.\u003c\/strong\u003e Akumulator zasila wyłącznie młynek. Parzenie jest ręczne, metodą przelewową; ten zestaw nie podgrzewa wody i nie parzy espresso pod ciśnieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0!important;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ChatGPTImage2026_8_14_02_15_30_1.png?v=1788366480\" alt=\"Przenośny elektryczny młynek do kawy i zaparzacz przelewowy: młynek, filtr wielokrotnego użytku i kubek w wersji czarnej i białej\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"padding:10px 16px 0;font-size:13px;line-height:1.5;color:#5a625c;text-align:center;\"\u003eMłynek, filtr i kubek w jednym składanym zestawie. Do wyboru wersja czarna lub biała.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eZobacz go w akcji\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eOd całych ziaren do kawy przelewowej\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;max-width:780px;margin:0 auto;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000;\"\u003e\n\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CX7JyU4PpMI\" title=\"Przenośny elektryczny młynek i zaparzacz do kawy – od ziaren do filiżanki\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display:block;position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;margin:0!important;padding:0;border:0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0!important;font-size:14px;line-height:1.65;color:#555;\"\u003ePo zmieleniu zdejmij część z silnikiem, a dopiero potem przelewaj gorącą wodę przez filtr do kubka. Silnik i gniazdo ładowania trzymaj suche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;\"\u003eInstrukcja parzenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eCztery proste kroki\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-steps\" role=\"list\" aria-label=\"Cztery kroki parzenia\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:12px;margin:0!important;padding:0!important;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eWsyp ziarna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eWsyp całe ziarna do komory mielenia – mieści do 32 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 2\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eWybierz stopień zmielenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003ePrzekręć zewnętrzne pokrętło w stronę grubszego lub drobniejszego zmielenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 3\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eZmiel ziarna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003ePozwól pracować elektrycznemu młynkowi – zmielona kawa trafia do części zaparzającej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 4\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eZalej i pij\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eZdejmij część z silnikiem, ustaw filtr na kubku i powoli przelewaj gorącą wodę przez kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,270px),1fr));gap:24px;align-items:center;padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eZmiel pod swój smak\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eTwoje ziarna. Twoje zmielenie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003eZewnętrznym pokrętłem wybierz grubsze lub drobniejsze zmielenie, a potem kliknij dwukrotnie, by uruchomić elektryczny młynek. Koryguj ustawienie, aż trafisz w kawę przelewową, którą lubisz najbardziej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/8c76b59f-3bf3-41d4-9fac-a1067f48ba19.png?v=1788366485\" alt=\"Czarny przenośny młynek elektryczny ze zbliżeniem pokrętła zmielenia, przycisku, ładowania USB-C i filtra wielokrotnego użytku\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,270px),1fr));gap:24px;align-items:center;padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eTwoja codzienna przerwa na kawę\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eZalej. Zatrzymaj się. Napij się.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003eWeź własne ziarna i źródło gorącej wody, a potem zaparz kawę prosto do dołączonego kubka ze stali nierdzewnej. Filtr ze stali nierdzewnej 304 wielokrotnego użytku wykreśla filtry papierowe z listy rzeczy do spakowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/b57e8dc9-9f00-4268-9dda-7939efb6e35c.png?v=1788366483\" alt=\"Ręczne parzenie przelewowe przez wyjmowany stalowy filtr do kubka, obok czarny młynek elektryczny\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eNa jedną porcję\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:0 18px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003ePojemność kubka\u003c\/strong\u003e350 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eMasa w podróży\u003c\/strong\u003eOk. 0,7 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eWymiary po złożeniu\u003c\/strong\u003eOk. 8 × 8 cm podstawy\u003cbr\u003e24,5 cm wysokości\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eŁadowanie\u003c\/strong\u003eUSB-C, 5 V\u003cbr\u003eOk. 2 godziny\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003ePojemność na ziarna\u003c\/strong\u003eDo 32 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eMoc mielenia\u003c\/strong\u003e18 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eAkumulator\u003c\/strong\u003e1500 mAh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0!important;color:#555;font-size:14px;line-height:1.65;\"\u003eNa jednym ładowaniu wykonasz około 7–8 cykli mielenia. Wynik zależy od ziaren, dawki, stopnia zmielenia i stanu akumulatora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eOpłucz filtr. Silnik trzymaj suchy.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003ePo parzeniu opłucz wyjmowany filtr i kubek, a dołączoną szczoteczką usuń resztki kawy z młynka. Przed złożeniem osusz wszystkie części. Nie zanurzaj złożonego urządzenia i nie płucz korpusu z silnikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0!important;padding:0 0 0 20px!important;list-style:disc;\"\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Przenośny młynek elektryczny z zaparzaczem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Kubek ze stali nierdzewnej 350 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Filtr ze stali nierdzewnej wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Kabel do ładowania USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Miarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Szczoteczka do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Instrukcja obsługi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0!important;color:#555;font-size:14px;\"\u003eZiarna kawy i gorąca woda nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eCzy podgrzewa wodę albo parzy espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNie. Akumulator zasila wyłącznie młynek. Gorącą wodę przygotuj osobno i parz ręcznie metodą przelewową. Ten zestaw nie podgrzewa wody i nie parzy pod ciśnieniem espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eJak zacząć mielenie i parzenie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eWsyp całe ziarna, ustaw zewnętrzne pokrętło zmielenia i kliknij dwukrotnie, by uruchomić mielenie. Po jego zakończeniu zdejmij część z silnikiem i ustaw filtr na kubku. Powoli przelewaj gorącą wodę przez kawę, trzymając silnik i gniazdo ładowania suche.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eCzy potrzebuję jednorazowych filtrów papierowych?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNie. W zestawie jest filtr ze stali nierdzewnej 304 wielokrotnego użytku. Po parzeniu opłucz wyjmowany filtr i osusz go przed złożeniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eIle kawy się mieści?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eKomora na ziarna mieści do 32 g całych ziaren, a dołączony kubek ma pojemność 350 ml. To maksymalna pojemność komory, a nie dawka wymagana do każdej filiżanki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eIle trwa ładowanie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eŁadowanie przez USB-C przy 5 V trwa około 2 godzin. Kabel USB-C jest w zestawie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eIle mieleń wykonam na jednym ładowaniu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eWbudowany akumulator 1500 mAh wystarcza na około 7–8 cykli mielenia. Rzeczywisty wynik zależy od rodzaju ziaren, dawki, stopnia zmielenia i stanu akumulatora.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eCzy mogę mielć pod inną metodę parzenia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eTak. Ustaw stopień zmielenia i przesyp kawę do zaparzacza tłokowego, AeroPressa lub innego pasującego sprzętu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eJak czyścić młynek i zaparzacz?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eOpłucz wyjmowany filtr i kubek, a potem dokładnie je osusz. Dołączoną szczoteczką usuń resztki kawy z młynka. Nie zanurzaj złożonego urządzenia i nie płucz korpusu z silnikiem; silnik i gniazdo ładowania trzymaj suche.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eCo znajdę w zestawie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eZestaw zawiera przenośny elektryczny młynek z zaparzaczem, kubek ze stali nierdzewnej 350 ml, filtr ze stali nierdzewnej wielokrotnego użytku, kabel USB-C, miarkę, szczoteczkę do czyszczenia i instrukcję obsługi. Ziarna kawy i gorąca woda nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"yoz-product-guide\" style=\"margin:0 16px 24px!important;padding-top:20px;border-top:1px solid #e4e4e4;font-size:14px;line-height:1.65;color:#5a625c;\"\u003ePlanujesz zestaw na podróż? Przeczytaj nasz \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eporadnik o przenośnych młynkach i zaparzaczach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-white-main-v2.png?v=1789143364"},{"product_id":"5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold","title":"Automatyczny spieniacz do mleka – 5 w 1, gorąca i zimna pianka, podgrzewanie","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAutomatyczny spieniacz do mleka Yozcoffee 5 w 1 przygotowuje ciepłą lub zimną piankę i podgrzewa mleko bez dyszy parowej ekspresu. Pokrętło, wnętrze ze stali nierdzewnej 304 i biały korpus z uchwytem w stylu drewna sprawdzają się przy domowym latte, cappuccino i napojach z lodem. Trzymaj się podanych limitów napełnienia dla wybranego trybu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAutomatyczny spieniacz do mleka 5 w 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eGorąca pianka. Zimna pianka. Ciepłe mleko.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj w domu latte, cappuccino, mrożoną kawę i ciepłe mleko bez dyszy parowej. Przekręć pokrętło, wybierz tryb, naciśnij raz, a spieniacz zrobi resztę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePięć funkcji na ciepło i na zimno daje codzienną wszechstronność w kompaktowym, białym urządzeniu z wygodnym uchwytem w wykończeniu drewnopodobnym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePięć trybów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzygotuj gęstą gorącą piankę, zimną piankę, podgrzane mleko lub gorące mleko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eObsługa jednym pokrętłem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePrzekręć, by wybrać funkcję, a potem naciśnij raz, by zacząć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwałe wnętrze ze stali nierdzewnej to praktyczna powierzchnia kontaktu z mlekiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eNapoje ciepłe i zimne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eŁatwo przechodź od ciepłych kaw do napojów z lodem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-milk-frother-hot-cold-features.png?v=1785065607\" alt=\"Automatyczny spieniacz do mleka Yozcoffee 5 w 1 z funkcjami na ciepło i na zimno\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePięć trybów napojów\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJeden spieniacz, więcej pomysłów na kawę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eWybierz gęstą zimną piankę do mrożonej kawy, gęstą gorącą piankę do cappuccino, gęste podgrzane mleko na kremowy napój, lekkie podgrzane mleko na delikatniejszy efekt albo gorące mleko bez gęstego spieniania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eFunkcja gorącego mleka osiąga około 65°C ± 5°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-milk-frother-hot-cold-foam-modes.png?v=1785065611\" alt=\"Pięć trybów mleka na ciepło i na zimno w automatycznym spieniaczu Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-milk-frother-one-touch-five-modes.png?v=1785065609\" alt=\"Obrotowe pokrętło z obsługą jednym naciśnięciem w spieniaczu do mleka Yozcoffee 5 w 1\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsta obsługa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePrzekręć, naciśnij i spieniaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eObrotowe pokrętło z jednym przyciskiem upraszcza przygotowanie. Wybierz tryb, naciśnij raz, by zacząć, a potem zdejmij dzbanek z podstawy i nalej mleko pewnym ruchem, trzymając za drewnopodobny uchwyt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDo codziennego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePraktyczny od blatu po filiżankę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eWnętrze ze stali nierdzewnej 304 powstało z myślą o regularnym przygotowywaniu mleka, a cicha praca sprawia, że poranna rutyna pozostaje spokojna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eZabezpieczenie przed pracą na sucho zwiększa bezpieczeństwo podgrzewania. Zawsze napełniaj do oznaczenia właściwego dla wybranego trybu i utrzymuj podstawę zasilającą suchą.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-automatic-milk-frother-coffee-lifestyle.png?v=1785065609\" alt=\"Automatyczny spieniacz do mleka Yozcoffee w domowym kąciku kawowym\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eProsta rutyna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eZacznij od świeżego, zimnego mleka, napełnij dzbanek do oznaczenia właściwego dla wybranego trybu i przygotuj piankę lub ciepłe mleko w trzech prostych krokach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Wlej mleko\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWlej mleko do dzbanka, nie przekraczając odpowiedniego oznaczenia poziomu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Wybierz tryb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzekręć pokrętło na potrzebną funkcję: na ciepło, na zimno, piankę lub podgrzewanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Naciśnij i nalej\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNaciśnij raz, by zacząć, a potem przelej gotowe mleko do swojego napoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-5-in-1-automatic-milk-frother-white.png?v=1785065607\" alt=\"Biały automatyczny spieniacz do mleka Yozcoffee 5 w 1 z drewnopodobnym uchwytem\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWskazówki o piance\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZacznij od zimnego mleka, by pianka była gęstsza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 700px; margin: 0 auto;\"\u003eŚwieże, zimne mleko pełnotłuste o zawartości tłuszczu około 3,5% lub więcej to dobry punkt wyjścia do gęstszej pianki. Efekt zależy od rodzaju mleka, zawartości białka i tłuszczu, świeżości, temperatury oraz składu napojów roślinnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAutomatyczny spieniacz i podgrzewacz do mleka\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5 trybów na ciepło i na zimno\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eSterowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eObrotowe pokrętło z jednym przyciskiem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWnętrze\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eGorące mleko\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOk. 65°C ± 5°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiały z drewnopodobnym uchwytem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eOdłącz podstawę od prądu i poczekaj, aż spieniacz ostygnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eUmyj dzbanek zaraz po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eUtrzymuj podstawę zasilającą i styki elektryczne suche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełne wskazówki dotyczące pielęgnacji znajdziesz w dołączonej instrukcji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęste pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy zrobi zarówno gorącą, jak i zimną piankę?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Wybierz gęstą gorącą piankę do ciepłych napojów albo gęstą zimną piankę do mrożonej kawy i cold brew.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy podgrzeje mleko bez gęstej pianki?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Ma tryby podgrzewania mleka oraz tryb gorącego mleka, który osiąga około 65°C ± 5°C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eZ jakiego mleka wychodzi najgęstsza pianka?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDobrym punktem wyjścia jest świeże, zimne mleko pełnotłuste o zawartości tłuszczu około 3,5% lub więcej. Efekt zależy od składu mleka i marki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego są różne poziomy napełnienia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePodczas spieniania mleko zwiększa objętość, więc maksymalny poziom dla pianki może różnić się od poziomu przy podgrzewaniu. Kieruj się oznaczeniem dla wybranego trybu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak czyścić spieniacz?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOdłącz podstawę od prądu, poczekaj, aż urządzenie ostygnie, i umyj dzbanek bez zwlekania. Podstawę zasilającą i styki elektryczne utrzymuj suche.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorównaj metody spieniania mleka i napraw rzadką lub bąbelkowatą piankę. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\"\u003eJak spieniać mleko w domu: 5 metod i sposoby na lepszą piankę\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Biały","offer_id":59693550108958,"sku":"YOZ-MF5-WHT","price":61.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-5-in-1-automatic-milk-frother-white.png?v=1788366487"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/collections\/domowy-kacik-kawowy.oembed?page=8","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}