{"title":"Akcesoria do espresso 54 mm","description":"\u003cp\u003eDomowe ekspresy do espresso marki Breville, w tym modele Barista Express, Pro, Touch i Impress, a także Bambino i Infuser, korzystają z kolby 54 mm; w Wielkiej Brytanii i Europie są sprzedawane pod marką Sage. Narzędzia przeznaczone do pracy wewnątrz sitka 54 mm mają rozmiar 53–53,3 mm, dlatego ta kolekcja łączy akcesoria 54 mm z 53-milimetrowymi wersjami tamperów, dystrybutorów, narzędzi WDT i sit prysznicowych do krążka kawy marki Yozcoffee.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZnajdziesz tu również kubek dozujący 54 mm, okrągłe filtry papierowe oraz bezdenne sitko kolby 54 mm. W przypadku produktów w wielu rozmiarach wybierz opcję 53 mm lub 54 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePowiązane:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/breville-espresso-accessories\"\u003eAkcesoria do ekspresów espresso Breville\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/espresso-tampers\"\u003eTampery do espresso\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/51mm-espresso-accessories\"\u003eAkcesoria 51 mm do ekspresów De'Longhi\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/58mm-espresso-accessories\"\u003eAkcesoria 58 mm\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black","title":"Narzędzie WDT do rozprowadzania kawy espresso – 7 igieł, aluminiowy uchwyt","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNarzędzie WDT Yozcoffee z 7 igłami to ręczne narzędzie oparte na technice WDT (Weiss Distribution Technique), służące do przygotowania krążka kawy espresso: przeprowadź igły przez zmieloną kawę po dozowaniu i przed ubijaniem, aby rozbić grudki, wyrównać warstwę kawy i ograniczyć kanałowanie. Ma siedem cienkich igieł ze stali nierdzewnej na odłączanej, wymiennej głowicy oraz teksturowaną, obrabianą maszynowo rękojeść ze stopu aluminium. W zestawie znajdują się zapasowe igły w ochronnej tubce. Pasuje do popularnych sitek o średnicy 51, 53, 54 i 58 mm. Dostępne w kolorach srebrnym lub czarnym. Następnie ubij kawę osobnym tamperem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNajlepsze dla:\u003c\/strong\u003e domowych baristów korzystających z ekspresów Breville\/Sage, De'Longhi, Gaggia, Rancilio i podobnych, którzy chcą uzyskać bardziej równomierne i powtarzalne ekstrakcje. \u003cstrong\u003eNie służy do:\u003c\/strong\u003e zastępowania tampera ani dystrybutora – WDT to etap poprzedzający ich użycie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cstyle\u003e\n    .yoz-wdt7 * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-wdt7 h2, .yoz-wdt7 h3, .yoz-wdt7 p { margin-top: 0; }\n    .yoz-wdt7 img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt7 .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#f2f2f2,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-wdt7 .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #686868; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-wdt7 h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171717; }\n    .yoz-wdt7 h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171717; }\n    .yoz-wdt7 .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #555; }\n    .yoz-wdt7 .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-wdt7 .feature { padding: 22px; background: #f4f4f4; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt7 .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222; }\n    .yoz-wdt7 .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-wdt7 .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt7 .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-wdt7 .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-wdt7 .panel { background: #f4f4f4; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-wdt7 .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-wdt7 .step { background: #fff; border: 1px solid #ddd; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-wdt7 .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-wdt7 .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt7 dl { margin: 0; }\n    .yoz-wdt7 .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d9d9d9; }\n    .yoz-wdt7 dt { font-weight: 700; color: #292929; }\n    .yoz-wdt7 dd { margin: 0; }\n    .yoz-wdt7 details { border-top: 1px solid #d9d9d9; padding: 16px 0; }\n    .yoz-wdt7 details:last-child { border-bottom: 1px solid #d9d9d9; }\n    .yoz-wdt7 summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222; }\n    .yoz-wdt7 details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-wdt7 .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-wdt7 .features, .yoz-wdt7 .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-wdt7 .split, .yoz-wdt7 .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-wdt7 .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-wdt7 .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-wdt7 .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-wdt7 .features, .yoz-wdt7 .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-wdt7 .feature, .yoz-wdt7 .step { padding: 17px; }\n      .yoz-wdt7 .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv class=\"yoz-wdt7\"\u003e\n \u003csection class=\"hero\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003e7-igłowe narzędzie WDT do espresso\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eRównomiernie rozprowadzaj. Ubijaj pewnie.\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"lead\"\u003eSiedem cienkich igieł ze stali nierdzewnej przeprowadza się przez warstwę kawy przed ubijaniem, pomagając rozbić grudki i bardziej równomiernie rozprowadzić zmieloną kawę. Teksturowany korpus ze stopu aluminium zapewnia pewny i kontrolowany chwyt.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Najważniejsze cechy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUkład 7 igieł\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eCienkie igły ze stali nierdzewnej rozdzielają grudki i sięgają przez całą warstwę kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTeksturowany chwyt\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eKorpus ze stopu aluminium umożliwia precyzyjne i wygodne przygotowanie krążka kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWymienna głowica\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdłączany zespół igieł ułatwia konserwację i wymianę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWybierz kolor srebrny lub czarny, aby dopasować narzędzie do swojego zestawu do espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-01-size-reference.png?v=1785028753\" alt=\"Informacje o rozmiarach siedmioigłowego narzędzia WDT do rozprowadzania kawy Yozcoffee\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-02-spare-needles.jpg?v=1785028754\" alt=\"Zapasowe igły i ochronna tubka do przechowywania narzędzia WDT Yozcoffee\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKonstrukcja ułatwiająca konserwację\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eZapasowe igły zawsze uporządkowane\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eOdłączaną głowicę z igłami można serwisować w razie potrzeby. Dołączone zapasowe igły są przechowywane w kompaktowej tubce ochronnej, dzięki czemu drobne elementy pozostają razem między sesjami konserwacyjnymi.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKontrolowane przygotowanie\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePewny chwyt do delikatnego rozprowadzania kawy\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eKorpus ze stopu aluminium obrabiany maszynowo ma teksturowaną powierzchnię zapewniającą stabilny chwyt. Wykonuj lekkie, kontrolowane ruchy w warstwie kawy; WDT to etap przygotowania przed ubijaniem, a nie jego zamiennik.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-03-detail.jpg?v=1785028755\" alt=\"Szczegółowy widok teksturowanej rękojeści ze stopu aluminium i głowicy z siedmioma igłami\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-04-feature-overview.png?v=1785028758\" alt=\"Przegląd funkcji siedmioigłowego narzędzia do rozprowadzania kawy Yozcoffee\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzed ubijaniem\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eRozbij grudki w całym sitku\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003ePrzeprowadź igły przez całą głębokość i szerokość warstwy kawy, a następnie zakończ blisko powierzchni, aby wyrównać powierzchnię kawy. Bardziej równomierne przygotowanie może pomóc ograniczyć wyraźne słabe ścieżki sprzyjające kanałowaniu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePasuje do codziennego przygotowywania kawy\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eDo popularnych sitek pojedynczych i podwójnych\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eRęczne narzędzie WDT pasuje do popularnych sitek kolb 51 mm, 53 mm, 54 mm i 58 mm – do ekspresów Breville\/Sage, De'Longhi, Gaggia, Rancilio oraz większości innych ekspresów domowych. Trzymaj igły z dala od ścianki sitka i unikaj mocnego kontaktu z metalowym dnem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-05-details.png?v=1785028757\" alt=\"Konstrukcja narzędzia WDT Yozcoffee i szczegóły przygotowywania espresso\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzygotowanie krążka kawy w czterech krokach\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Odmierz porcję\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZmiel kawę bezpośrednio do sitka kolby lub przesyp ją z kubka dozującego.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDelikatnie mieszaj kawę, wykonując małe koliste lub zamiatające ruchy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Wyrównaj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZakończ płytkimi ruchami przy powierzchni, a następnie w razie potrzeby delikatnie osadź kawę w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Ubij i zaparz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWyjmij narzędzie WDT, ubij przygotowaną warstwę kawy i kontynuuj przygotowywanie espresso zgodnie z recepturą.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-06-even.png?v=1785028759\" alt=\"Równomiernie rozprowadzona kawa po użyciu siedmioigłowego narzędzia WDT\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n \u003cdl\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRęczne narzędzie WDT do rozprowadzania kawy do espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eIgły\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e7 cienkich igieł ze stali nierdzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTeksturowany stop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eGłowica z igłami\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOdłączana i wymienna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatybilność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePopularne sitka 51 mm, 53 mm, 54 mm i 58 mm; pojedyncze lub podwójne\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSrebrny lub czarny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eW zestawie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × narzędzie WDT, zapasowe igły i ochronna tubka do przechowywania\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eEtap użycia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePo odmierzeniu porcji i przed ubijaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/dl\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePielęgnacja i użytkowanie\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eChroń cienkie końcówki igieł\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003ePo każdej sesji usuń luźną kawę za pomocą pędzelka i przetrzyj korpus suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Przed schowaniem dokładnie wysusz wszystkie części. Unikaj ściernych środków czyszczących, nie wyginaj igieł i ostrożnie obchodź się z ich ostrymi końcówkami.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym jest narzędzie WDT i co oznacza skrót WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWDT to skrót od Weiss Distribution Technique. Narzędzie WDT to zestaw cienkich igieł, którymi miesza się zmieloną kawę w kolbie po odmierzeniu porcji i przed ubijaniem, aby rozbić grudki i równomiernie rozprowadzić kawę, dzięki czemu woda przepływa przez krążek kawy równomiernie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy WDT rzeczywiście poprawia espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eW przypadku większości domowych ekspresów – tak. Rozbijanie grudek i wyrównywanie warstwy kawy ogranicza kanałowanie – powstawanie słabych ścieżek, przez które woda przepływa zbyt szybko – dzięki czemu ekstrakcja jest bardziej równomierna, a espresso bardziej powtarzalne. Różnica jest najbardziej zauważalna w przypadku młynków, które tworzą dużo grudek. Zobacz nasz poradnik dotyczący \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eograniczania kanałowania\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKiedy używać narzędzia WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUżyj go po wsypaniu kawy do sitka i przed ubijaniem. Najpierw rozprowadź kawę, następnie wyjmij narzędzie, ubij kawę i zaparz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zastępuje tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Igły rozbijają grudki i ponownie rozprowadzają kawę; tamper, taki jak \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\"\u003etamper sprężynowy Yozcoffee\u003c\/a\u003e, nadal służy później do ubicia warstwy kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eZ jakimi rozmiarami sitek mogę go używać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eRęczna konstrukcja pasuje do popularnych sitek pojedynczych i podwójnych o średnicy 51 mm, 53 mm, 54 mm i 58 mm, co obejmuje większość domowych ekspresów Breville\/Sage, De'Longhi, Gaggia, Rancilio i podobnych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDlaczego 7 igieł?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUkład siedmiu igieł pozwala mieszać warstwę kawy kontrolowanymi ruchami. Pracuj delikatnie w całym sitku i zakończ blisko powierzchni; liczba przejść zależy od zmielonej kawy, sitka i techniki.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eRęczne czy obrotowe WDT – które wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTo ręczne narzędzie pozwala kontrolować sposób mieszania i jest przeznaczone do popularnych rozmiarów sitek wymienionych powyżej. \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm\"\u003eObrotowy dystrybutor WDT Yozcoffee\u003c\/a\u003e jest dopasowany do jednego rozmiaru sitka (51, 53 lub 58 mm), opiera się na kolbie i obraca, dzięki czemu głębokość prowadzenia igieł i zasięg działania są za każdym razem takie same. Wybierz narzędzie ręczne, jeśli zależy Ci na elastyczności i korzystnej cenie; wybierz dystrybutor obrotowy, jeśli zależy Ci na szybkości i powtarzalności w jednym ekspresie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zapasowe igły są dołączone?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Zapasowe igły są dostarczane z kompaktową ochronną tubką do przechowywania, a głowicę z igłami można odłączyć.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKtóry młynek Yozcoffee do niego pasuje?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWybierz młynek, którego deklarowane możliwości odpowiadają Twojemu ekspresowi i sitku. Sprawdź specyfikację \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\"\u003emłynka z 35 ustawieniami\u003c\/a\u003e, a następnie ustaw mielenie pod swoją kawę. Ustawienia mielenia zależą od modelu, a WDT nie zrekompensuje zbyt grubego ani zbyt drobnego mielenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak je czyścić i przechowywać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń pozostałości kawy szczoteczką, wytrzyj do czysta, dokładnie wysusz i chroń ostre igły przed wygięciem lub uderzeniami. Ostrożnie obchodź się z końcówkami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki zwrotu i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNarzędzie jest objęte 60-dniowym okresem zwrotu i 12-miesięczną gwarancją.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaucz się rozpoznawać nierównomierną ekstrakcję i odpowiednio przygotowywać kawę w sitku. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eJak ograniczyć kanałowanie i poprawić ekstrakcję espresso?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":51921118003486,"sku":"YOZ-WDT7-SLV","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":51921118036254,"sku":"YOZ-WDT7-BLK","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-b-01-size-reference.png?v=1788365980"},{"product_id":"round-wood-pulp-coffee-filter-paper","title":"Filtry papierowe do kawiarki i espresso – okrągłe 53\/54\/56\/58mm, 100 sztuk","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOkrągłe filtry do kawy Yozcoffee z papieru z masy drzewnej dodają jednorazową warstwę filtracyjną do kompatybilnych kawiarek i koszyków do espresso. Każde opakowanie zawiera 100 filtrów w jednym wybranym rozmiarze: 53, 54, 56 lub 58 mm. Wybierz naturalny żółty lub bielony biały papier i przed zamówieniem zmierz użyteczny obszar filtra.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cstyle\u003e\n    .yoz-round-filter * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-round-filter h2, .yoz-round-filter h3, .yoz-round-filter p { margin-top: 0; }\n    .yoz-round-filter img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-round-filter .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#f1eadc,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-round-filter .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #72654e; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-round-filter h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #1b1814; }\n    .yoz-round-filter h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #1b1814; }\n    .yoz-round-filter .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #585147; }\n    .yoz-round-filter .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-round-filter .feature { padding: 22px; background: #f6f2eb; border-radius: 18px; }\n    .yoz-round-filter .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #2a251f; }\n    .yoz-round-filter .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-round-filter .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-round-filter .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-round-filter .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-round-filter .panel { background: #f6f2eb; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-round-filter .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-round-filter .step { background: #fff; border: 1px solid #e4ddd1; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-round-filter .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-round-filter .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-round-filter dl { margin: 0; }\n    .yoz-round-filter .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #e0d8ca; }\n    .yoz-round-filter dt { font-weight: 700; color: #2c2721; }\n    .yoz-round-filter dd { margin: 0; }\n    .yoz-round-filter details { border-top: 1px solid #e0d8ca; padding: 16px 0; }\n    .yoz-round-filter details:last-child { border-bottom: 1px solid #e0d8ca; }\n    .yoz-round-filter summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #2a251f; }\n    .yoz-round-filter details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-round-filter .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-round-filter .features, .yoz-round-filter .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-round-filter .split, .yoz-round-filter .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-round-filter .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-round-filter .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-round-filter .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-round-filter .features, .yoz-round-filter .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-round-filter .feature, .yoz-round-filter .step { padding: 17px; }\n      .yoz-round-filter .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv class=\"yoz-round-filter\"\u003e\n \u003csection class=\"hero\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eOkrągły papier filtracyjny z masy drzewnej · opakowanie 100 szt.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eDodaj jeszcze jedną warstwę filtracji\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"lead\"\u003eUmieść wstępnie wycięty papierowy dysk w kompatybilnej kawiarce lub koszyku do espresso, aby pomóc zatrzymać drobne cząsteczki kawy podczas parzenia. Wybierz średnicę pasującą do posiadanego sprzętu oraz naturalny żółty lub bielony biały papier.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Key features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWstępnie wycięty okrągły kształt\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrzy wybraniu średnicy pasującej do koszyka nie trzeba nic przycinać.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDrobnoziarnisty papier z masy drzewnej\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDodaje jednorazową warstwę filtracyjną do zestawu do parzenia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCztery średnice\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostępne w rozmiarach 53 mm, 54 mm, 56 mm i 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 filtrów w opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePraktyczne zapasy do codziennego parzenia kawy z użyciem filtrów jednorazowych.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-01-packaging.png?v=1785028767\" alt=\"Opakowanie okrągłych papierowych filtrów do kawy z masy drzewnej Yozcoffee\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-02-hero.png?v=1785028768\" alt=\"Okrągłe papierowe filtry do kawy z masy drzewnej\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eGotowy do użycia\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eWybierz właściwą średnicę i zrezygnuj z ręcznego przycinania\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eOkrągły kształt został zaprojektowany tak, aby mieścić się w kompatybilnych obszarach filtrujących bez składania ani przycinania. Przed zamówieniem zmierz użyteczną średnicę wewnętrzną swojej kawiarki lub koszyka do espresso.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eKawiarki: zmierz średnicę wewnętrzną koszyka lejka, w którym znajduje się zmielona kawa; średnice lejków różnią się w zależności od marki oraz rozmiaru na 1, 3, 6 i 9 filiżanek, dlatego ten sam rozmiar papieru nie pasuje do każdej kawiarki. Espresso: 58 mm pasuje do standardowych koszyków 58 mm (E61, Gaggia, Rancilio i większość ekspresów prosumenckich), 54 mm pasuje do ekspresów Breville\/Sage 54 mm, a 53 mm do starszych koszyków 53 mm.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDodatkowa filtracja\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePomaga zatrzymać więcej drobnych cząsteczek podczas parzenia\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003ePapier z masy drzewnej tworzy dodatkową barierę między zmieloną kawą a zaparzoną kawą w filiżance. Rezultaty zależą od rodzaju zaparzacza, stopnia mielenia i miejsca umieszczenia, dlatego postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą konkretnego zestawu.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eW kawiarce dysk umieszcza się na powierzchni zmielonej kawy w lejku, dzięki czemu przed podniesieniem się kawy zatrzymywane są drobne cząsteczki i część olejków. W koszyku do espresso dysk pod porcją kawy pomaga ograniczyć kanałowanie oraz utrzymać koszyk i prysznic grupy w czystości; niektórzy bariści umieszczają również jeden dysk na porcji kawy.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-03-stack.png?v=1785028769\" alt=\"Stos okrągłych jednorazowych papierowych filtrów do kawy\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-04-filtration.png?v=1785028770\" alt=\"Szczegóły filtracji okrągłego papierowego filtra do kawy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eŻółty lub biały\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eWybierz papier z naturalnej lub bielonej masy drzewnej\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eŻółty to wariant z papieru naturalnego, natomiast biały wykorzystuje papier bielony. Oba warianty są wstępnie wycięte w tych samych czterech średnicach i dostarczane jako 100 jednorazowych filtrów.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty sposób parzenia\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSposób użycia\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Potwierdź rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZmierz miejsce na filtr i wybierz rozmiar 53 mm, 54 mm, 56 mm lub 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Umieść jeden krążek\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUmieść pojedynczy krążek płasko w przeznaczonym do tego miejscu na filtr w swoim urządzeniu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Zaparz zgodnie z instrukcją\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZłóż kawiarkę lub przygotuj koszyczek do espresso zgodnie z jego instrukcją.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Wyrzuć po użyciu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWyjmij papier wraz ze zużytą kawą i użyj świeżego filtra przy kolejnym parzeniu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eInformacje o opakowaniu\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003e100 jednorazowych filtrów w wybranym wariancie\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eKażde opakowanie zawiera papier w jednym kolorze i o jednej średnicy. Nieużywane filtry przechowuj w czystym i suchym miejscu, z dala od wilgoci i silnych zapachów.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-05-spec-card.png?v=1785028771\" alt=\"Karta specyfikacji okrągłego papierowego filtra do kawy\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n \u003cdl\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkrągły papierowy filtr do kawy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDrobnoziarnisty papier z masy drzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eŚrednice\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e53 mm, 54 mm, 56 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWarianty papieru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNaturalny żółty lub bielony biały\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eIlość\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100 filtrów w opakowaniu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZastosowanie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eJednorazowego użytku; wyrzucić po zaparzeniu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatybilność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKompatybilne kawiarki i koszyczki do espresso o pasującej średnicy filtra\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość opakowania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × opakowanie 100 filtrów w wybranym kolorze i rozmiarze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/dl\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-06-lifestyle-setup.png?v=1785028774\" alt=\"Okrągły papierowy filtr do kawy z masy drzewnej w zestawie do parzenia kawy\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eUwagi dotyczące dopasowania i przechowywania\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eZmierz przed wyborem rozmiaru\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eWybierz średnicę papieru, która pasuje do miejsca przeznaczonego na filtr, nie marszcząc się i nie pozostawiając dużej szczeliny. Nieużywane filtry przechowuj w zamkniętym opakowaniu lub pod przykryciem, w czystym i suchym miejscu, oraz postępuj zgodnie z instrukcją obsługi swojego urządzenia.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZmierz użyteczną średnicę wewnętrzną miejsca przeznaczonego na filtr, a następnie wybierz pasującą opcję: 53 mm, 54 mm, 56 mm lub 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar pasuje do mojej kawiarki?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eŚrednice filtrów do kawiarki różnią się w zależności od marki i pojemności, dlatego nie ma jednej uniwersalnej odpowiedzi. Zmierz średnicę wewnętrzną koszyczka filtra (w miejscu, w którym znajdują się zmielone ziarna) lub średnicę górnej powierzchni kawy i wybierz najbliższy rozmiar: 53, 54, 56 lub 58 mm. Nieco mniejszy krążek nadal będzie działać, natomiast zbyt duży będzie marszczyć się przy krawędziach.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę używać tych papierowych filtrów w kolbie ekspresu do espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Wielu domowych baristów umieszcza papierowy krążek na dnie koszyka (pod ciastkiem kawowym), aby ograniczyć kanałowanie oraz utrzymać prysznic i koszyk w czystości, lub na wierzchu ciastka kawowego. Użyj rozmiaru 58 mm do standardowych koszyków 58 mm, 54 mm do ekspresów Breville\/Sage z grupą 54 mm oraz 53 mm do starszych koszyków 53 mm. Połącz go z \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/58mm-coffee-dosing-cup-distributor\"\u003ekubkiem dozującym 58 mm\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\"\u003ekubkiem dozującym Breville 54 mm\u003c\/a\u003e, aby uzyskać czystsze przesypywanie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaka jest różnica między wariantami żółtym i białym?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eŻółty to wariant z papieru z naturalnej masy drzewnej, natomiast biały jest wykonany z bielonej masy drzewnej. Oba warianty są dostarczane jako wstępnie wycięte okrągłe filtry.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy papierowe filtry zmieniają smak kawy z kawiarki?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePapierowy krążek zatrzymuje więcej drobnego osadu i części olejków niż sama metalowa płytka filtrująca, dzięki czemu kawa w filiżance jest zazwyczaj czystsza i zawiera mniej osadu. Jeśli preferujesz cięższą, bardziej tradycyjną konsystencję kawy z kawiarki, zaparzaj bez papieru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy muszę płukać papier?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePłukanie jest opcjonalne i zależy od metody parzenia. Jeśli płukanie jest częścią procedury dla Twojego zaparzacza, zwilż papier i wylej wodę z płukania przed rozpoczęciem parzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę ponownie użyć filtra?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Każdy filtr papierowy jest przeznaczony do jednego parzenia i należy go wyrzucić razem ze zużytymi fusami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak przechowywać nieużywane filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePrzechowuj je w czystym, suchym miejscu, chroniąc przed wilgocią i intensywnymi zapachami, aż do momentu użycia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDowiedz się, jak mielenie, poziom napełnienia, temperatura i filtracja wpływają na kawę z kawiarki. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\"\u003ePrzewodnik po kawie z kawiarki: proporcje, rozmiar mielenia i papierowy filtr\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Żółty \/ 53 mm","offer_id":51924341915934,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-53","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 54 mm","offer_id":51924341948702,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-54","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 56 mm","offer_id":51924341981470,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-56","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 58 mm","offer_id":51924342014238,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-58","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 53 mm","offer_id":51924342047006,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-53","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 54 mm","offer_id":51924342079774,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-54","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 56 mm","offer_id":51924342112542,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-56","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 58 mm","offer_id":51924342145310,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-58","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-01-packaging.png?v=1788366006"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand","title":"Tamper do espresso ze stojakiem 51\/53\/58mm – sprężynowy, stal nierdzewna","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajważniejsze informacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eStalowy tamper do espresso Yozcoffee łączy mechanizm sprężynowy, gwintowaną podstawę i dopasowaną podstawkę do przechowywania. Wybierz rozmiar 51, 53 lub 58 mm oraz kolor czarny, srebrny albo zielony. Sprężyna pomaga uzyskać powtarzalny ruch dociskania, jednak nadal ważne są odpowiedni rozmiar, równe ustawienie i równomierne rozprowadzenie kawy. Sprawdź użyteczną średnicę wewnętrzną sitka, zamiast wybierać wyłącznie na podstawie marki ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNajlepszy dla:\u003c\/strong\u003e domowych baristów, którzy chcą uzyskać powtarzalne, równe ubijanie bez zgadywania siły nacisku. \u003cstrong\u003eNie dla:\u003c\/strong\u003e sitek innych niż 51\/53\/58 mm — przed zamówieniem zmierz wewnętrzną średnicę sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .yoz-spring-tamper * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-spring-tamper h2, .yoz-spring-tamper h3, .yoz-spring-tamper p { margin-top: 0; }\n    .yoz-spring-tamper img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-spring-tamper .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e9eceb,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-spring-tamper .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #5d6662; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-spring-tamper h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171918; }\n    .yoz-spring-tamper h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171918; }\n    .yoz-spring-tamper .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #515653; }\n    .yoz-spring-tamper .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-spring-tamper .feature { padding: 22px; background: #f2f4f3; border-radius: 18px; }\n    .yoz-spring-tamper .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222624; }\n    .yoz-spring-tamper .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-spring-tamper .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-spring-tamper .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-spring-tamper .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-spring-tamper .panel { background: #f2f4f3; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-spring-tamper .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-spring-tamper .step { background: #fff; border: 1px solid #dbe0dd; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-spring-tamper .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-spring-tamper .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-spring-tamper dl { margin: 0; }\n    .yoz-spring-tamper .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d7ddda; }\n    .yoz-spring-tamper dt { font-weight: 700; color: #292d2b; }\n    .yoz-spring-tamper dd { margin: 0; }\n    .yoz-spring-tamper details { border-top: 1px solid #d7ddda; padding: 16px 0; }\n    .yoz-spring-tamper details:last-child { border-bottom: 1px solid #d7ddda; }\n    .yoz-spring-tamper summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222624; }\n    .yoz-spring-tamper details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-spring-tamper .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-spring-tamper .features, .yoz-spring-tamper .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-spring-tamper .split, .yoz-spring-tamper .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-spring-tamper .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-spring-tamper .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-spring-tamper .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-spring-tamper .features, .yoz-spring-tamper .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-spring-tamper .feature, .yoz-spring-tamper .step { padding: 17px; }\n      .yoz-spring-tamper .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-spring-tamper\"\u003e\n\u003csection class=\"hero\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eTamper do espresso ze sprężyną · 51 \/ 53 \/ 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProstsze i bardziej powtarzalne ubijanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003ePrzygotuj espresso za pomocą tampera ze sprężyną, zaprojektowanego z myślą o stałym nacisku w dół. Wybierz średnicę pasującą do sitka, a następnie odkładaj tamper na dołączoną podstawkę między kolejnymi parzeniami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Key features\" class=\"features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanizm sprężynowy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUłatwia powtarzalny ruch dociskania podczas codziennego przygotowywania krążka kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzy średnice\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStal nierdzewna\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrwała podstawa przeznaczona do kontaktu z kawą, z połączeniem gwintowanym.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstawka do przechowywania w zestawie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZapewnia tamperowi wyznaczone miejsce do odkładania na stanowisku do espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Zbliżenie srebrnego tampera do espresso ze sprężyną\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-01-silver-close-up.png?v=1785028844\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Stalowy tamper do espresso ze sprężyną, 58 mm, dociskający krążek kawy\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-02-58mm-stainless-even-tamp.png?v=1785028844\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProwadzone przygotowanie krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNaciśnij prosto w dół, aż sprężyna zadziała\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo rozprowadzeniu kawy umieść podstawę poziomo na jej powierzchni i wywieraj równomierny nacisk w dół. Wewnętrzna sprężyna pomaga uzyskać bardziej powtarzalny ruch ubijania przy każdym parzeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWygodne użytkowanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZaokrąglony profil zapewniający kontrolowany nacisk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErgonomiczny okrągły uchwyt zapewnia dłoni dużą powierzchnię kontaktu, pomagając utrzymać tamper w odpowiednim położeniu podczas dociskania. Płynnie zwolnij nacisk przed uniesieniem go z krążka kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Ergonomiczny okrągły uchwyt tampera do espresso ze sprężyną\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-03-ergonomic-round-handle.png?v=1785028845\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Przegląd tampera do espresso ze sprężyną i dołączonej podstawki do przechowywania\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-04-overview.png?v=1785028847\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePorządek między kolejnymi parzeniami\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOdłóż tamper na dołączoną podstawkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDopasowana podstawka utrzymuje podstawę nad blatem, gdy narzędzie nie jest używane, zapewniając mu stałe miejsce obok młynka i ekspresu do espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDopasuj do sitka\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDostępne rozmiary to 51, 53 i 58 mm. Zmierz użyteczną średnicę wewnętrzną koszyka na głębokości ubijania i porównaj ją z rozmiarem ubijaka. Kształt koszyka i koszyki zamienne mogą wpływać na dopasowanie; sama marka ekspresu nie wystarczy do wyboru rozmiaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Zielony tamper ze sprężyną zamontowany w kolbie do espresso\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-05-green-portafilter-fit.png?v=1785028848\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Zielony tamper do espresso ze sprężyną, 58 mm, ze stalową podstawą\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-06-58mm-stainless-green.png?v=1785029918\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty sposób przygotowania krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Dozuj równomiernie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWsyp kawę do sitka i równomiernie rozprowadź ją w krążku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Wypoziomuj tamper\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUmieść stalową podstawę płasko na powierzchni kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Naciśnij prosto w dół\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWywieraj równomierny nacisk, aż sprężyna zadziała, a następnie płynnie zwolnij nacisk.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Wytrzyj i schowaj\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUsuń luźną kawę z podstawy i odłóż tamper na podstawkę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTamper do espresso ze sprężyną i podstawką do przechowywania\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePasuje do\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDostępne rozmiary to 51, 53 i 58 mm. Zmierz użyteczną średnicę wewnętrzną koszyka na głębokości ubijania i porównaj ją z rozmiarem ubijaka. Kształt koszyka i koszyki zamienne mogą wpływać na dopasowanie; sama marka ekspresu nie wystarczy do wyboru rozmiaru.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKonstrukcja ze stali nierdzewnej\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMechanizm\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUbijanie ze wspomaganiem sprężyny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodstawa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePołączenie gwintowane\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKolory\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny, srebrny lub zielony\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePo przygotowaniu kawy przetrzyj lub opłucz produkt i dokładnie wysusz przed przechowywaniem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość opakowania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × ubijak ze sprężyną i 1 × stojak do przechowywania\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Tabela rozmiarów i kolorów ubijaka do espresso ze sprężyną\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-07-58mm-size-color-chart.png?v=1785028850\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eInformacje o rozmiarze i pielęgnacji\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePotwierdź średnicę koszyka przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWybierz średnicę ubijaka odpowiadającą koszykowi w kolbie. Po każdym użyciu przetrzyj lub opłucz kawę ze stalowej nierdzewnej podstawy, dokładnie wysusz narzędzie i umieść je na stojaku do przechowywania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar pasuje do mojego ekspresu do espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDostępne rozmiary to 51, 53 i 58 mm. Zmierz użyteczną średnicę wewnętrzną koszyka na głębokości ubijania i porównaj ją z rozmiarem ubijaka. Kształt koszyka i koszyki zamienne mogą wpływać na dopasowanie; sama marka ekspresu nie wystarczy do wyboru rozmiaru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak działa mechanizm ze sprężyną?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSprężyna zapewnia opór i wyczuwalny sygnał zwrotny podczas ubijania, pomagając powtarzać ten sam ruch. Nie gwarantuje jednak określonej siły nacisku ani równego krążka kawy. Utrzymuj podstawę poziomo i rozprowadzaj kawę przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym ubijak ze sprężyną różni się od zwykłego ubijaka?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZwykły ubijak opiera się na nacisku dłoni i odpowiednim ustawieniu. Ten model wykorzystuje opór sprężyny, aby ułatwić powtarzalność ruchu podczas ubijania, ale nadal trzeba utrzymywać go poziomo i używać rozmiaru odpowiedniego do koszyka. Zobacz nasz \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003eprzewodnik po ubijaku ze sprężyną\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak mocno należy naciskać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNaciśnij prosto w dół, aż poczujesz zadziałanie sprężyny, a następnie płynnie zwolnij nacisk. Nie trzeba naciskać mocniej - gdy krążek kawy zostanie równomiernie skompresowany, dodatkowa siła nie wpływa na ekstrakcję.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy przed ubijaniem kawy należy używać narzędzia WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, jeśli młynek tworzy grudki. Najpierw zamieszaj zmieloną kawę narzędziem \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003eYozcoffee WDT z 7 igłami\u003c\/a\u003e, a następnie ubij kawę; równomierne rozprowadzenie przed ubijaniem to najlepsza ochrona przed kanałowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy stojak do przechowywania jest dołączony?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Każdy wariant zawiera jeden ubijak ze sprężyną oraz jeden pasujący stojak do przechowywania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie kolory są dostępne?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKolory czarny, srebrny i zielony są dostępne w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak należy go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePo przygotowaniu kawy przetrzyj lub opłucz stalową nierdzewną podstawę, dokładnie wysusz ubijak i odłóż go na stojak. Nie dopuszczaj do przedostawania się resztek kawy do obszaru ruchu sprężyny.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki zwrotu i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUbijak jest objęty 60-dniowym okresem na zwrot oraz 12-miesięczną gwarancją.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZobacz, jak ubijak ze sprężyną sprawdza się podczas przygotowywania espresso. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003ePrzewodnik po ubijaku ze sprężyną dla lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":51928922915102,"sku":"YOZ-STTB-BLK-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":51928922947870,"sku":"YOZ-STTB-BLK-53","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51928922980638,"sku":"YOZ-STTB-BLK-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 51 mm","offer_id":51928923013406,"sku":"YOZ-STTB-SLV-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 53 mm","offer_id":51928923046174,"sku":"YOZ-STTB-SLV-53","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 58 mm","offer_id":51928923078942,"sku":"YOZ-STTB-SLV-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 51 mm","offer_id":51928923111710,"sku":"YOZ-STTB-GRN-51","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 53 mm","offer_id":51928923144478,"sku":"YOZ-STTB-GRN-53","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 58 mm","offer_id":51928923177246,"sku":"YOZ-STTB-GRN-58","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-stor-01-silver-close-up.png?v=1788366052"},{"product_id":"54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum","title":"Kubek dozujący do espresso 54mm do Breville i Sage – aluminium, Barista Express\/Bambino","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAluminiowy kubek dozujący Yozcoffee 54 mm zbiera zmieloną kawę do ważenia i przesypania do kolby 54 mm Breville lub Sage - tych samych ekspresów sprzedawanych w Ameryce Północnej i Australii jako Breville, a w Wielkiej Brytanii i Europie jako Sage. Umieść koszyk nad kubkiem i odwróć je razem, aby przesypać porcję. Wybierz wersję czarną lub srebrną. To kubek dozujący, a nie tamper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNajlepszy do:\u003c\/strong\u003e ekspresów Breville\/Sage Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Barista Express Impress, Bambino i Bambino Plus dla użytkowników, którzy chcą czyściej dozować pojedynczą porcję i móc ją ważyć. \u003cstrong\u003eNie do:\u003c\/strong\u003e ekspresów De'Longhi, Gaggia, Rancilio ani modeli Breville\/Sage Oracle i Dual Boiler z kolbą 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cstyle\u003e\n    .yoz-dosing-cup * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-dosing-cup h2, .yoz-dosing-cup h3, .yoz-dosing-cup p { margin-top: 0; }\n    .yoz-dosing-cup img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-dosing-cup .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#eceeef,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-dosing-cup .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #60676b; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-dosing-cup h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #17191a; }\n    .yoz-dosing-cup h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #17191a; }\n    .yoz-dosing-cup .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #51565a; }\n    .yoz-dosing-cup .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-dosing-cup .feature { padding: 22px; background: #f3f4f5; border-radius: 18px; }\n    .yoz-dosing-cup .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222527; }\n    .yoz-dosing-cup .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-dosing-cup .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-dosing-cup .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-dosing-cup .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-dosing-cup .panel { background: #f3f4f5; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-dosing-cup .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-dosing-cup .step { background: #fff; border: 1px solid #dce0e2; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-dosing-cup .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-dosing-cup .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-dosing-cup dl { margin: 0; }\n    .yoz-dosing-cup .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d8dcde; }\n    .yoz-dosing-cup dt { font-weight: 700; color: #292c2e; }\n    .yoz-dosing-cup dd { margin: 0; }\n    .yoz-dosing-cup .fit-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 6px 0 14px; font-size: 15px; }\n    .yoz-dosing-cup .fit-table th, .yoz-dosing-cup .fit-table td { text-align: left; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #d8dcde; vertical-align: top; }\n    .yoz-dosing-cup .fit-table th { font-weight: 700; color: #292c2e; background: #e9ebec; }\n    .yoz-dosing-cup .fit-wrap { overflow-x: auto; }\n    .yoz-dosing-cup details { border-top: 1px solid #d8dcde; padding: 16px 0; }\n    .yoz-dosing-cup details:last-child { border-bottom: 1px solid #d8dcde; }\n    .yoz-dosing-cup summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222527; }\n    .yoz-dosing-cup details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-dosing-cup .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-dosing-cup .features, .yoz-dosing-cup .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-dosing-cup .split, .yoz-dosing-cup .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-dosing-cup .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-dosing-cup .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-dosing-cup .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n      .yoz-dosing-cup .fit-table { font-size: 14px; }\n      .yoz-dosing-cup .fit-table th, .yoz-dosing-cup .fit-table td { padding: 8px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-dosing-cup .features, .yoz-dosing-cup .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-dosing-cup .feature, .yoz-dosing-cup .step { padding: 17px; }\n      .yoz-dosing-cup .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv class=\"yoz-dosing-cup\"\u003e\n \u003csection class=\"hero\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKubek dozujący 54 mm do Breville i Sage\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eDozuj czysto. Przesypuj bez obaw.\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"lead\"\u003eMiel kawę do przeznaczonego do tego kubka ze stopu aluminium, w razie potrzeby zważ ją lub rozbij grudki, a następnie przesyp do kolby 54 mm Breville lub Sage, ograniczając bałagan na blacie.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Key features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBreville i Sage 54 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDopasowany do kolby 54 mm w ekspresach Barista Express, Pro, Touch, Impress i Bambino.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCzystsze przesypywanie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUłatwia przesypywanie kawy z młynka do koszyka, ograniczając ilość rozsypanych ziaren.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStop aluminium\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eLekki, trwały metalowy korpus o wadze około 170 g.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wykończenia\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWybierz matową, anodowaną wersję czarną lub polerowaną srebrną.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-photo-01-black-silver-countertop.png?v=1790208998\" alt=\"Czarne i srebrne kubki dozujące do espresso 54 mm z kolbą Breville \/ Sage\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-photo-02-silver-with-portafilter.png?v=1790208989\" alt=\"Aluminiowy kubek dozujący Yozcoffee 54 mm do Breville i Sage - przegląd funkcji\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eBardziej uporządkowany proces przygotowywania espresso\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eZatrzymuj zmieloną kawę między młynkiem a koszykiem\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eZbieraj porcję w kubku zamiast mielić bezpośrednio nad otwartą kolbą. Profilowana krawędź pomaga wyrównać kubek z koszykiem 54 mm Breville lub Sage, zapewniając kontrolowane przesypanie przed rozprowadzaniem i ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eLekka metalowa konstrukcja\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eStop aluminium do codziennego przygotowywania krążka kawy\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003ePrzy wadze około 170 g kubek jest łatwy w obsłudze, a jednocześnie zapewnia trwałą powierzchnię do wielokrotnego dozowania. Wybierz matową, anodowaną wersję czarną lub polerowaną srebrną, aby dopasować ją do swojej stacji kawowej.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-photo-03-black-silver-coffee-station.png?v=1790209009\" alt=\"Czarne i srebrne aluminiowe kubki dozujące do espresso z ziarnami kawy\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-photo-04-transfer-workflow.png?v=1790209031\" alt=\"Czarne i srebrne kubki dozujące 54 mm dopasowane do kolb Breville \/ Sage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eBreville w Ameryce Północnej, Sage w Wielkiej Brytanii i Europie\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eJedna filiżanka dla obu nazw marek\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBreville sprzedaje swoje ekspresy do espresso pod marką Sage w Wielkiej Brytanii i dużej części Europy. Ekspresy oraz ich kolby 54 mm są takie same, dlatego kubeczek pasuje do ekspresu Sage Barista Express dokładnie tak samo jak do Breville Barista Express. Jeśli używasz sitka innej firmy, sprawdź, czy jego rant pasuje do standardowego sitka 54 mm.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKompatybilność\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eEkspresy Breville i Sage, z którymi jest kompatybilny\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv class=\"fit-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"fit-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEkspres\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eModel Breville\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eModel Sage\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBarista Express\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES870\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSES875 \/ BES875UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBarista Express Impress\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES876\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSES876\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBarista Pro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES878\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSES878\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBarista Touch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES880\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSES880\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBarista Touch Impress\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES881\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSES881\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBambino\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES450\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSES450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBambino Plus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSES500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInfuser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES840\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES840UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDuo-Temp Pro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES810\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBES810UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiekompatybilne:\u003c\/strong\u003e ekspresy Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet i Dual Boiler z kolbą 58 mm oraz ekspresy 51 mm lub 58 mm firm De'Longhi, Gaggia lub Rancilio.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty proces dozowania\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Zmiel do kubeczka\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZbierz odmierzoną porcję kawy bezpośrednio z młynka.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Rozbij grudki\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eJeśli chcesz, przed przesypaniem kawy użyj w kubeczku narzędzia WDT.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Wyrównaj i przesyp\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOprzyj kolbę o kubeczek, mocno przytrzymaj oba elementy i odwróć je razem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Rozprowadź i ubij\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWyrównaj fusy, przygotuj porcję kawy i po użyciu wyczyść kubeczek szczoteczką.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n \u003cdl\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKubeczek dozujący do espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMasa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 170 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eCzarne wykończenie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAnodowane matowe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eSrebrne wykończenie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePolerowane\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatybilność\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKolby Breville i Sage 54 mm: Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Barista Touch Impress, Bambino, Bambino Plus, Infuser, Duo-Temp Pro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eNiekompatybilne\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKolby 51 mm i 58 mm, w tym do ekspresów Breville\/Sage Oracle i Dual Boiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eW zestawie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × kubeczek dozujący 54 mm w wybranym wykończeniu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/dl\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-dimensions-reference.webp?v=1790209185\" alt=\"Wymiary srebrnego kubeczka dozującego do espresso Breville \/ Sage 54 mm\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eZ jakimi ekspresami jest kompatybilny?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWszystkie ekspresy Breville i Sage z kolbą 54 mm: Barista Express (BES870 \/ SES875), Barista Express Impress (BES876 \/ SES876), Barista Pro (BES878 \/ SES878), Barista Touch (BES880 \/ SES880), Barista Touch Impress (BES881 \/ SES881), Bambino (BES450 \/ SES450), Bambino Plus (BES500 \/ SES500), Infuser (BES840) i Duo-Temp Pro (BES810). Przed zamówieniem potwierdź model i rozmiar sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy pasuje do ekspresów Sage?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Sage to nazwa używana przez firmę Breville w Wielkiej Brytanii i Europie. Modele Sage Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Bambino i Bambino Plus mają takie same kolby 54 mm jak ich odpowiedniki Breville, więc kubek pasuje do nich w ten sam sposób.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy będzie pasować do kolby 51 mm lub 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. To kubek dozujący 54 mm, który nie pasuje do sitek w innych rozmiarach, w tym do kolb 58 mm w modelach Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet i Dual Boiler.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym kubek dozujący różni się od lejka lub pierścienia dozującego?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLejek dozujący (pierścień) umieszcza się na kolbie podczas mielenia kawy bezpośrednio do niej, dzięki czemu zapobiega rozsypywaniu się kawy poza rant. Kubek dozujący to osobny pojemnik, do którego mielisz kawę, aby zważyć porcję, rozbić grudki, a następnie odwrócić go nad kolbą. Kubek jest wygodniejszym rozwiązaniem, jeśli młynek nie dozuje kawy bezpośrednio do kolby.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak przesypać kawę?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDopasuj kolbę do kubka, mocno przytrzymaj oba elementy, odwróć je razem i pozwól, aby zmielona kawa osiadła w sitku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę używać z nim narzędzia WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Przed przesypaniem możesz rozbić grudki w kubku dozującym za pomocą \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003e7-igłowego narzędzia WDT Yozcoffee\u003c\/a\u003e albo użyć narzędzia WDT w kolbie po przesypaniu kawy. Do ubijania standardowym rozmiarem dla sitka 54 mm Breville\/Sage jest tamper 53 mm, taki jak nasz \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\"\u003etamper sprężynowy 53 mm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak należy go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń luźne zmielone ziarna za pomocą pędzelka, w razie potrzeby przetrzyj miękką ściereczką i dokładnie wysusz przed przechowywaniem. Unikaj ściernych środków czyszczących, które mogą uszkodzić wykończenie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki zwrotu i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKubek dozujący jest objęty 60-dniowym okresem na zwrot oraz 12-miesięczną gwarancją.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWypracuj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowywania krążka kawy i czyszczenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eChecklistę przygotowywania espresso w domu, zapewniającą czystsze przygotowanie krążka kawy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51929219465502,"sku":"YOZ-B8DC54-BLK","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":51929219498270,"sku":"YOZ-B8DC54-SLV","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-white-background-main.png?v=1790209099"},{"product_id":"aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stand","title":"Podstawka do ubijania kolby 51-58mm – aluminium, regulowana wysokość","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePodtrzymuj kolbę podczas dozowania, rozprowadzania i ubijania kawy. Stojak ze stopu aluminium ma antypoślizgową podstawę i przednią podstawkę z regulacją wysokości. Przed zamówieniem porównaj swoją kolbę z otworem o średnicy około 65 mm. Kolba i tamper są sprzedawane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .yoz-tamp-stand * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-tamp-stand h2, .yoz-tamp-stand h3, .yoz-tamp-stand p { margin-top: 0; }\n    .yoz-tamp-stand img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-tamp-stand .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#e8ecee,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-tamp-stand .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #5c666b; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-tamp-stand h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #17191a; }\n    .yoz-tamp-stand h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #17191a; }\n    .yoz-tamp-stand .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #51575a; }\n    .yoz-tamp-stand .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-tamp-stand .feature { padding: 22px; background: #f2f4f5; border-radius: 18px; }\n    .yoz-tamp-stand .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #222527; }\n    .yoz-tamp-stand .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-tamp-stand .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-tamp-stand .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-tamp-stand .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-tamp-stand .panel { background: #f2f4f5; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-tamp-stand .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-tamp-stand .step { background: #fff; border: 1px solid #dce1e3; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-tamp-stand .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-tamp-stand .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-tamp-stand dl { margin: 0; }\n    .yoz-tamp-stand .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #d7dde0; }\n    .yoz-tamp-stand dt { font-weight: 700; color: #292c2e; }\n    .yoz-tamp-stand dd { margin: 0; }\n    .yoz-tamp-stand details { border-top: 1px solid #d7dde0; padding: 16px 0; }\n    .yoz-tamp-stand details:last-child { border-bottom: 1px solid #d7dde0; }\n    .yoz-tamp-stand summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #222527; }\n    .yoz-tamp-stand details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-tamp-stand .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-tamp-stand .features, .yoz-tamp-stand .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-tamp-stand .split, .yoz-tamp-stand .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-tamp-stand .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-tamp-stand .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-tamp-stand .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-tamp-stand .features, .yoz-tamp-stand .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-tamp-stand .feature, .yoz-tamp-stand .step { padding: 17px; }\n      .yoz-tamp-stand .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-tamp-stand\"\u003e\n\u003csection class=\"hero\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eRegulowany stojak do ubijania kawy w kolbie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStabilna podstawa do każdego ubijania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003ePodtrzymuj kolbę podczas dozowania, rozprowadzania i ubijania kawy za pomocą kompaktowego stojaka ze stopu aluminium. Dopasuj przednią podstawkę do położenia uchwytu, a następnie przygotuj krążek kawy na stabilniejszej podstawie na blacie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Key features\" class=\"features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstawka z regulacją wysokości\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw przedni wspornik odpowiednio do uchwytu kolby i sitka.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStabilne przygotowanie krążka kawy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePodtrzymuje kolbę podczas dozowania, rozprowadzania i ubijania kawy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAntypoślizgowa podstawa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePomaga utrzymać stojak na miejscu na blacie podczas codziennego użytkowania.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKorpus ze stopu aluminium\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrwała i lekka konstrukcja do użytku domowego lub w małych lokalach.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Srebrny regulowany stojak do ubijania kawy espresso podtrzymujący kolbę\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-01-adjustable-silver-use.png?v=1785028852\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Widok z boku srebrnego aluminiowego stojaka do ubijania kawy w kolbie\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-02-adjustable-silver-side.png?v=1785028853\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePodparcie na blacie\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOdciąż uchwyt kolby\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStojak podtrzymuje część z sitkiem, a regulowana przednia podstawka wspiera uchwyt. Zapewnia to stabilniejszą pozycję roboczą podczas rozprowadzania kawy i jej równomiernego ubijania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eRegulacja położenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUstaw wysokość podstawki odpowiednio do swojego zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObracaj przednim pokrętłem, aby podnosić lub opuszczać punkt podparcia, aż kolba będzie stabilnie spoczywać. Ponieważ kształty uchwytów się różnią, przed zamówieniem sprawdź wymiary stojaka i dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Szczegół regulacji wysokości stojaka do ubijania kawy w kolbie ekspresu\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-03-adjustable-height-adjust.png?v=1785028854\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Okrągły aluminiowy stojak do ubijania kawy espresso w kolorze szarym\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-04-adjustable-gray-round-st.png?v=1785028855\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eStworzony z myślą o stanowisku do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompaktowa metalowa konstrukcja z antypoślizgową podstawą\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKorpus ze stopu aluminium zajmuje niewiele miejsca obok młynka i ekspresu. Antypoślizgowy spód pomaga ograniczyć przesuwanie się stojaka podczas przygotowywania krążka kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eWybierz styl\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOkrągły lub sześciokątny w dostępnych wykończeniach\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWybierz wersję Silver Round, Silver Hexagonal lub Gray Round spośród dostępnych wariantów. Każdy styl oferuje tę samą regulowaną konstrukcję podtrzymującą kolbę, ale ma inny kształt zewnętrzny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Porównanie okrągłego i sześciokątnego stojaka do ubijania kawy espresso\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-05-adjustable-round-hexagon.png?v=1785028855\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProsty proces przygotowania krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSposób użycia\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Wyreguluj podstawkę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw wysokość przedniego wspornika tak, aby kolba spoczywała równo i stabilnie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Umieść kolbę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUmieść sitko nad otworem stojaka i oprzyj uchwyt na podstawce.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Rozprowadź i ubij\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrzygotuj kawę, a następnie ubij ją równomiernie i z kontrolowaną siłą, gdy stojak podtrzymuje kolbę.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Wytrzyj do czysta\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePo zakończeniu parzenia usuń luźne fusy i osusz stojak.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRegulowany stojak do ubijania kawy w kolbie ekspresu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriał\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodstawa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAntypoślizgowa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePodstawka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePrzednie pokrętło z regulacją wysokości\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePierścień podtrzymujący\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eŚrednica zewnętrzna: ok. 83 mm; średnica otworu: ok. 65 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePasuje do kolb\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDopasowanie zależy od korpusu kolby, uchwytu i geometrii wylewki. Przed zamówieniem porównaj je z otworem o średnicy około 65 mm oraz podanymi wymiarami stojaka.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiar Round\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 94 × 93 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiar Hexagonal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOkoło 100 × 94 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWarianty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilver Round, Silver Hexagonal, Gray Round\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eZawartość opakowania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × stojak do ubijania w wybranym stylu; kolba i tamper nie są dołączone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Wymiary regulowanego stojaka do ubijania espresso\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-06-adjustable-dimensions.png?v=1785028857\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section panel\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKompatybilność i pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSprawdź kolbę przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalna podpórka jest przeznaczona do wielu popularnych uchwytów kolb, ale dopasowanie zależy od kształtu uchwytu i geometrii koszyka. Porównaj swoją kolbę z podanymi wymiarami. Po użyciu usuń fusy, a przed przechowywaniem dokładnie wysusz stojak.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy będzie pasować do mojej kolby?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZaprojektowano go z myślą o wielu popularnych uchwytach kolb, ale dopasowanie może się różnić. Przed złożeniem zamówienia porównaj swój uchwyt i koszyk z otworem o średnicy około 65 mm oraz pozostałymi podanymi wymiarami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak wyregulować stojak?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eObracaj przednie pokrętło, aby podnieść lub opuścić podpórkę uchwytu, aż kolba będzie stabilnie podparta i ustawiona możliwie poziomo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym różnią się warianty Round i Hexagonal?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMają różne profile zewnętrzne i wymiary: wariant Round ma około 94 × 93 mm, a Hexagonal około 100 × 94 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy kolba i tamper są dołączone?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Opakowanie zawiera jeden stojak do ubijania w wybranym wariancie; pokazane podczas użytkowania kolba i tamper nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak należy go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń luźne fusy szczotką lub ściereczką, w razie potrzeby wyczyść miękką, lekko wilgotną ściereczką, a przed przechowywaniem dokładnie wysusz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy pasuje do kolb Breville \/ Sage 54 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSam rozmiar koszyka 54 mm nie potwierdza kompatybilności. Sprawdź, czy korpus kolby stabilnie opiera się na pierścieniu podtrzymującym, uchwyt sięga regulowanej podpórki, a wylewki mają wystarczający prześwit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy pasuje do kolby bezdenkowej (naked)?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMoże podtrzymywać kompatybilną kolbę bezdenkową, z koszykiem umieszczonym wewnątrz pierścienia i uchwytem opartym na podpórce. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wymiary korpusu i prześwit na koszyk.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eStojak do ubijania czy mata do ubijania: czego potrzebuję?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMata do ubijania chroni powierzchnię roboczą; sposób podparcia zależy od jej konstrukcji. Kompatybilny stojak może podczas przygotowywania podtrzymywać zarówno korpus kolby, jak i jej uchwyt. Żaden z tych produktów nie zastępuje kontrolowanego ubijania na równej powierzchni.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka do większości miejsc jest bezpłatna, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swoje akcesoria kawowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWypracuj powtarzalny proces dozowania, przygotowywania krążka kawy i czyszczenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eChecklistę domowego procesu espresso: czystsze przygotowanie krążka kawy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz go z kolbą 58 mm, tamperem i odbijakiem do fusów z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/espresso\"\u003eAkcesoria do kawy espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Srebrny \/ Okrągły","offer_id":51929316983070,"sku":"YOZ-APTS-SLV-RND","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ Sześciokątny","offer_id":51929317015838,"sku":"YOZ-APTS-SLV-HEX","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Okrągły","offer_id":51929317048606,"sku":"YOZ-APTS-GRY-RND","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stan-01-adjustable-silver-use.png?v=1788366083"},{"product_id":"wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm","title":"Obrotowy dystrybutor WDT do espresso 51\/53\/58mm – regulowana głębokość igieł","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eObrotowe narzędzie WDT Yozcoffee wykorzystuje igły ze stali nierdzewnej do rozbijania grudek przed ubiciem. Jego matowy czarny korpus ze stopu aluminium jest dostępny w rozmiarach 51, 53 lub 58 mm i ma regulowaną głębokość igieł. Przed wyborem rozmiaru sprawdź otwór sitka, oparcie na rancie i głębokość roboczą. Ustaw igły tak, aby przechodziły przez zmieloną kawę, nie dotykając dna sitka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNajlepszy dla:\u003c\/strong\u003e domowych baristów, którzy chcą szybko i powtarzalnie uzyskać efekt WDT bez ręcznego mieszania kawy. \u003cstrong\u003eNie służy do:\u003c\/strong\u003e zastępowania tampera ani używania z sitkami spoza zakresu 51\/53\/58 mm — przed zamówieniem zmierz wewnętrzną średnicę sitka.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cstyle\u003e\n    .yoz-wdt * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-wdt h2, .yoz-wdt h3, .yoz-wdt p { margin-top: 0; }\n    .yoz-wdt img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#ece9e5,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-wdt .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #665f58; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-wdt h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #171615; }\n    .yoz-wdt h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #171615; }\n    .yoz-wdt .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #524e4a; }\n    .yoz-wdt .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-wdt .feature { padding: 22px; background: #f4f2f0; border-radius: 18px; }\n    .yoz-wdt .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #262320; }\n    .yoz-wdt .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-wdt .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-wdt .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-wdt .panel { background: #f4f2f0; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-wdt .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-wdt .step { background: #fff; border: 1px solid #ded9d4; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-wdt .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-wdt .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-wdt dl { margin: 0; }\n    .yoz-wdt .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #ddd7d1; }\n    .yoz-wdt dt { font-weight: 700; color: #2b2825; }\n    .yoz-wdt dd { margin: 0; }\n    .yoz-wdt details { border-top: 1px solid #ddd7d1; padding: 16px 0; }\n    .yoz-wdt details:last-child { border-bottom: 1px solid #ddd7d1; }\n    .yoz-wdt summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #262320; }\n    .yoz-wdt details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-wdt .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-wdt .features, .yoz-wdt .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-wdt .split, .yoz-wdt .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-wdt .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-wdt .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-wdt .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-wdt .features, .yoz-wdt .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-wdt .feature, .yoz-wdt .step { padding: 17px; }\n      .yoz-wdt .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv class=\"yoz-wdt\"\u003e\n \u003csection class=\"hero\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eObrotowy dystrybutor WDT do espresso · 51 \/ 53 \/ 58 mm\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eRozbij grudki przed ubiciem\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"lead\"\u003ePrzygotuj bardziej równą warstwę espresso za pomocą igieł ze stali nierdzewnej, które przechodzą przez zmieloną kawę przed ubiciem. Wybierz średnicę pasującą do sitka kolby, ustaw głębokość igieł i opracuj powtarzalny sposób przygotowywania krążka kawy.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Key features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja z igłami WDT\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRozbija grudki zmielonej kawy i rozprowadza ją w sitku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowana głębokość\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw głębokość, na jaką igły sięgają w warstwę kawy, odpowiednio do sitka i dozowanej porcji.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzy średnice\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMetalowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eIgły ze stali nierdzewnej i korpus ze stopu aluminium z matowym czarnym wykończeniem anodowanym.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-01-adjustable-portafilter-use.png?v=1785028864\" alt=\"Regulowany dystrybutor WDT Yozcoffee do espresso w kolbie\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-02-adjustable-side.png?v=1785028864\" alt=\"Widok z boku regulowanego czarnego dystrybutora WDT do espresso\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePrzed ubiciem\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eWyrównaj nierówną porcję kawy\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eUmieść narzędzie nad świeżo zmieloną kawą i delikatnie obracaj. Igły przechodzą przez krążek, rozluźniając grudki i rozprowadzając kawę bez wstępnego zagęszczania jej przed ubiciem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eBardziej powtarzalne przygotowanie\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eOgranicz zbite miejsca, które mogą sprzyjać kanałowaniu\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eWDT pomaga wyrównać warstwę kawy przed jej ubiciem. Bardziej jednolity krążek może zapewnić stabilniejszą ekstrakcję, ułatwiając porównywanie mielenia, dozowania i uzysku między kolejnymi shotami.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-03-adjustable-ground-demo.png?v=1785028865\" alt=\"Dystrybutor igłowy WDT podczas pracy w zmielonej kawie do espresso\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-04-adjustable-black-front.png?v=1785028867\" alt=\"Widok z przodu matowego czarnego dystrybutora WDT do espresso\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eStworzone z myślą o stanowisku baristy\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eTrwałe materiały i czyste matowe wykończenie\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eIgły ze stali nierdzewnej połączono z korpusem ze stopu aluminium o matowym czarnym wykończeniu anodowanym, tworząc praktyczne narzędzie do przygotowywania krążka kawy, przeznaczone do wielokrotnego użytku w domu lub kawiarni.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eProste przygotowanie krążka kawy\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSposób użycia\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Wybierz rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSprawdź średnicę sitka i wybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Dodaj kawę\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZmiel kawę bezpośrednio do kolby lub przesyp odmierzoną porcję z kubka dozującego.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Dystrybucja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUstaw głębokość igieł, umieść narzędzie i delikatnie obracaj, aby rozbić grudki.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Ubijanie i parzenie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eW razie potrzeby wyrównaj warstwę kawy, ubij ją równo, a następnie po użyciu wyczyść narzędzie szczoteczką.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n \u003cdl\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eObrotowy dystrybutor igłowy WDT do espresso, dopasowany do rozmiaru sitka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRozmiary\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePasuje do\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm po sprawdzeniu użytecznego otworu sitka, kształtu jego rantu i prześwitu dla igieł. Nominalny rozmiar kolby ekspresu nie gwarantuje, że narzędzie oparte na rancie będzie prawidłowo osadzone.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eIgły\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStal nierdzewna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStop aluminium z matowym czarnym wykończeniem anodowanym\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eRegulacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRegulowana głębokość igieł\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eWykończenie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCzarny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePielęgnacja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePo użyciu usuń resztki kawy szczoteczką, wytrzyj do czysta i dokładnie wysusz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eW zestawie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × dystrybutor WDT w wybranym rozmiarze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/dl\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-05-adjustable-depth-adjustmen.png?v=1785029919\" alt=\"Szczegóły regulacji głębokości igieł w dystrybutorze WDT Yozcoffee\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eInformacje o rozmiarze i pielęgnacji\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSprawdź sitko przed zamówieniem\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eWybierz średnicę dystrybutora odpowiadającą sitku w kolbie. Po każdej sesji usuń kawę z igieł szczoteczką, wytrzyj narzędzie do czysta i dokładnie je wysusz przed schowaniem. Unikaj ściernych środków czyszczących.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDo czego służy dystrybutor WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWDT to skrót od Weiss Distribution Technique. Igły ze stali nierdzewnej tego dystrybutora przechodzą przez zmieloną kawę, rozbijając grudki i równomiernie rozprowadzając ciastko kawowe przed ubiciem, co może pomóc ograniczyć nierówny przepływ; wyniki nadal zależą od mielenia, dozy i przygotowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym różni się od ręcznego narzędzia WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eRęczne narzędzie WDT, takie jak \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003e7-igłowe narzędzie WDT Yozcoffee\u003c\/a\u003e, ma formę długopisu z igłami, którymi miesza się kawę ręcznie, co wymaga pewnej techniki. Ten obrotowy dystrybutor jest dopasowany do sitka: opiera się na kolbie, obracasz go, a rant sitka prowadzi igły przez całą warstwę na każdej sesji na ustalonej głębokości. Wybierz go, jeśli zależy Ci na szybkości i powtarzalności; wybierz narzędzie ręczne, jeśli używasz sit o różnych rozmiarach lub wolisz mniejsze narzędzie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar pasuje do mojego ekspresu do espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm po sprawdzeniu użytecznego otworu sitka, kształtu jego rantu i prześwitu dla igieł. Nominalny rozmiar kolby ekspresu nie gwarantuje, że narzędzie oparte na rancie będzie prawidłowo osadzone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy to to samo co wyrównywacz kawy lub narzędzie do dystrybucji z płaskimi łopatkami?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Wyrównywacz z płaskimi łopatkami (typu OCD) jedynie wygładza wierzch ciastka kawowego. To narzędzie wykorzystuje igły, które sięgają w głąb warstwy, rozbijając grudki wewnątrz dozy, dzięki czemu może pomóc usunąć grudki znajdujące się pod powierzchnią. Wielu baristów najpierw używa WDT, a następnie wyrównywacza lub tampera. Zobacz nasz poradnik o \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eograniczaniu kanałowania\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKiedy należy go używać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUżywaj go po wsypaniu kawy do kolby i przed ubiciem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak ustawić głębokość igieł?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWyreguluj wysunięcie tak, aby igły przechodziły przez warstwę kawy bez dociskania narzędzia do sitka. Najlepsze ustawienie zależy od sitka i dozy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zastępuje tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Dystrybutor rozprowadza kawę; później nadal trzeba ją ubić - na przykład tamperem sprężynowym Yozcoffee z \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\"\u003egwintowaną podstawą i stojakiem do przechowywania\u003c\/a\u003e w tym samym rozmiarze.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePo użyciu usuń luźne drobinki kawy szczoteczką, wytrzyj narzędzie do czysta i dokładnie je wysusz przed schowaniem. Unikaj ściernych środków czyszczących.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki zwrotu i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNa dystrybutor obowiązuje 60-dniowy okres na zwrot oraz 12-miesięczna gwarancja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWydobądź więcej ze swojego sprzętu kawowego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaucz się rozpoznawać nierówną ekstrakcję i dostosowywać przygotowanie ciastka kawowego. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eJak ograniczyć kanałowanie i poprawić ekstrakcję espresso?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":51929373147422,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-51","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":51929373180190,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-53","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51929373212958,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-58","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm-01-adjustable-portafilter-use.png?v=1788366092"},{"product_id":"magnetic-espresso-dosing-funnel-ring","title":"Lejek dozujący do espresso 51\/53\/58 mm – magnetyczny, ze stali nierdzewnej","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajważniejsze informacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMagnetyczny lejek dozujący Yozcoffee to pierścień ze stali nierdzewnej 304, który pomaga utrzymać zmieloną kawę wewnątrz koszyka podczas dozowania i rozprowadzania espresso. Wybierz 51, 53 lub 58 mm, aby dopasować go do koszyka, i sprawdź, czy jego rant obsługuje mocowanie magnetyczne. Lejek nie miesza zmielonej kawy ani jej nie ubija; zdejmij go przed zablokowaniem kolby w ekspresie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\u003cp\u003ePodczas dozowania i rozprowadzania utrzymuj zmieloną kawę wewnątrz koszyka. Ten polerowany lejek ze stali nierdzewnej 304 mocuje się magnetycznie do kompatybilnego rantu i jest dostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm. Przed zamówieniem sprawdź średnicę koszyka, kształt rantu i możliwość mocowania magnetycznego. Po użyciu umyj lejek i wysusz go przed przechowywaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSposób użycia\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUmieść lejek o odpowiednim rozmiarze na kompatybilnym rancie magnetycznego koszyka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDozuj kawę przez pierścień i w razie potrzeby użyj osobnego narzędzia WDT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo rozprowadzeniu kawy ostrożnie zdejmij lejek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbij kawę osobnym tamperem, a następnie zablokuj kolbę w ekspresie i rozpocznij parzenie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDziałanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✓ Utrzymuje zmieloną kawę wewnątrz koszyka kolby podczas dozowania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Pomaga ograniczyć rozsypywanie kawy podczas dozowania i rozprowadzania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Magnetyczna konstrukcja zapewnia stabilne, bezdotykowe ustawienie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Stal nierdzewna 304 dopuszczona do kontaktu z żywnością\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eodporny na rdzę i trwały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Polerowane srebrne wykończenie nadaje estetyczny wygląd strefie kawowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Można myć w zmywarce, co ułatwia czyszczenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Dostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Magnetyczny lejek dozujący do espresso 51\/53\/58 mm ze stali nierdzewnej, srebrny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajlepiej sprawdzi się do\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDozowanie espresso, rozprowadzanie zmielonej kawy, przygotowanie kolby, bariści domowi, zastosowanie w kawiarniach oraz czystsza codzienna rutyna przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWysyłka, zwroty i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka:\u003c\/strong\u003e bezpłatna standardowa wysyłka do większości miejsc; wyjątki dotyczące miejsc dostawy opisano w naszej Polityce wysyłki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwroty:\u003c\/strong\u003e kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12-miesięczna ograniczona gwarancja na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy lejek rozprowadza lub ubija kawę?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Zatrzymuje zmieloną kawę wokół rantu koszyka. Do rozprowadzania użyj osobnego narzędzia WDT lub dystrybutora, a do ubijania tampera.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak wybrać rozmiar?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm, aby dopasować rozmiar do koszyka, i przed użyciem sprawdź geometrię rantu oraz mocowanie magnetyczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy należy go zdejmować przed parzeniem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Zdejmij lejek dozujący przed zablokowaniem kolby w ekspresie do espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń luźno rozsypane ziarna, umyj stalowy pierścień i dokładnie go wysusz. Unikaj ściernych środków czyszczących.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnetyczny pierścień dozujący do espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDostępne rozmiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna 304 dopuszczona do kontaktu z żywnością\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolerowane srebro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePielęgnacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMożna myć w zmywarce; unikaj ściernych środków czyszczących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopasuj pierścień 51, 53 lub 58 mm do kompatybilnego rantu magnetycznego koszyka; przed zamówieniem sprawdź średnicę i geometrię rantu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWypracuj powtarzalną rutynę dozowania, przygotowywania krążka kawy i czyszczenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eChecklistę przygotowywania espresso w domu — czystsze przygotowanie krążka kawy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Srebrny \/ 51 mm","offer_id":51936703447326,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-51","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 53 mm","offer_id":51936703480094,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-53","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ 58 mm","offer_id":51936703512862,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-58","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-magnetic-espresso-dosing-funnel-ring-01-portafilter-basket.png?v=1788366173"},{"product_id":"walnut-wood-constant-force-espresso-tamper","title":"Tamper do espresso 51\/53\/58mm – sprężyna o stałej sile nacisku, orzechowy uchwyt","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDociskaj prosto, korzystając z uchwytu z drewna orzechowego, mechanizmu sprężynowego i prowadnicy z automatycznym poziomowaniem. Podstawa ze stali nierdzewnej ma powierzchnię z mikrofalkami. Wybierz 51, 53 lub 58 mm, aby dopasować tamper do koszyka, i rozprowadź kawę przed tampowaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTamper ze stałą siłą nacisku i uchwytem z drewna orzechowego · 51\/53\/58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eNaturalny chwyt. Powtarzalne tampowanie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj bardziej płaski krążek espresso za pomocą tampera ze sprężynowym mechanizmem stałej siły nacisku, zaprojektowanego tak, aby prowadzić płynne, pionowe dociskanie i ograniczać nierównomierny nacisk dłoni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eUchwyt z naturalnego drewna orzechowego dodaje ciepła strefie kawowej, a podstawa ze stali nierdzewnej z mikrofalkami zapewnia czysty kontakt z powierzchnią kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eMechanizm stałej siły nacisku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMechanizm sprężynowy pomaga uzyskać bardziej powtarzalny nacisk podczas tampowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eKonstrukcja z automatycznym poziomowaniem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNaprowadzają podstawę na bardziej płaskie i pionowe dociskanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eMikrofale na podstawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKoncentryczna faktura zapewnia czysty i równomierny kontakt z powierzchnią krążka kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTrzy rozmiary koszyka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm, aby dopasować tamper do koszyka kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Tamper do espresso Yozcoffee z drewna orzechowego i stałą siłą nacisku w rozmiarach 51, 53 i 58 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-01-front.png?v=1785028960\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzykład: 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStworzony do prostego i kontrolowanego dociskania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZaokrąglony uchwyt z drewna orzechowego wygodnie leży w dłoni, a konstrukcja z automatycznym poziomowaniem pomaga utrzymać podstawę ze stali nierdzewnej w osi podczas dociskania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Tamper do espresso Yozcoffee z drewna orzechowego i stałą siłą nacisku, 58 mm - widok z innej perspektywy\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-02-58mm-alternate-angle-full.png?v=1785028963\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Zbliżenie uchwytu z drewna orzechowego, mechanizmu sprężynowego i podstawy ze stali nierdzewnej\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-03-close-up-key-components-finish.png?v=1785028964\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSzczegóły materiału\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCiepło drewna orzechowego i stal nierdzewna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNaturalne drewno orzechowe nadaje każdemu uchwytowi szlachetny rysunek słojów i zapewnia wygodny chwyt. Podstawa ze stali nierdzewnej tworzy trwałą powierzchnię do kontaktu z kawą podczas wielokrotnego przygotowywania krążka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontakt z krążkiem kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKoncentryczne mikrofale na powierzchni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTeksturowana podstawa równomiernie styka się z przygotowaną kawą i po tampowaniu pozostawia czysty, koncentryczny wzór, gotowy do kolejnego etapu ekstrakcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Cechy tampera Yozcoffee z uchwytem z drewna orzechowego, automatycznym poziomowaniem i stałą siłą nacisku\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-04-features.png?v=1785028964\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Tamper do espresso Yozcoffee z uchwytem z drewna orzechowego - widok pod kątem\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-05-angle.png?v=1785028966\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrawidłowe dopasowanie do koszyka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDopasowanie tampera zależy od dokładnej średnicy wymaganej przez koszyk kolby. Przed złożeniem zamówienia sprawdź specyfikację koszyka lub ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik przygotowania krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Dozowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp zmieloną kawę do koszyka kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadzanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyrównaj powierzchnię kawy wybraną metodą przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubijanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWypoziomuj podstawę i naciśnij prosto w dół, aż zadziała mechanizm sprężynowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Zaparzanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZablokuj kolbę i zaparz espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWytrzyj podstawę i chroń uchwyt z drewna orzechowego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePo każdym użyciu usuń resztki kawy szczoteczką i wytrzyj stalową podstawę. Mechanizm sprężynowy powinien pozostać suchy; unikaj moczenia uchwytu z naturalnego drewna orzechowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTamper do espresso ze stałą siłą nacisku\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eUchwyt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNaturalne drewno orzechowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna z koncentrycznym mikrokarbowanym wzorem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMechanizm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSprężynowy system stałej siły nacisku i samopoziomowania\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKompatybilne koszyki wymagające tampera 51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × tamper do espresso ze stałą siłą nacisku, z uchwytem z drewna orzechowego, w wybranym rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak wybrać właściwy rozmiar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDopasuj średnicę tampera do rozmiaru wymaganego przez koszyk kolby: 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCo oznacza stała siła nacisku?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMechanizm sprężynowy zapewnia bardziej powtarzalny nacisk niż ubijanie całkowicie ręczne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak działa mechanizm samopoziomujący?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePomaga prowadzić podstawę tampera do bardziej poziomego położenia, gdy naciskasz pionowo na koszyk.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego podstawa ma koncentryczne karby?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMikrokarbowany wzór tworzy równomierną powierzchnię styku i pozostawia czystą, koncentryczną fakturę na ubitym krążku kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo użyciu usuń resztki kawy szczoteczką i wytrzyj stalową podstawę. Mechanizm powinien pozostać suchy, a orzechowego uchwytu nie należy moczyć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, z wyjątkami wymienionymi w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWydobądź więcej ze swojego sprzętu do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie koszyka i dowiedz się, jak utrzymać tamper w poziomie. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003ePrzewodnik po tamperach do espresso: wybierz właściwy rozmiar, aby uzyskać lepsze espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":51937568162078,"sku":"YOZ-CFT-WAL-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":51937568194846,"sku":"YOZ-CFT-WAL-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":51937568227614,"sku":"YOZ-CFT-WAL-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-wood-constant-force-espresso-tamper-01-front.png?v=1788366182"},{"product_id":"3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm","title":"Dystrybutor i niwelator do espresso 51\/53\/58mm – aluminium, regulowana głębokość","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajważniejsze informacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDystrybutor do espresso Yozcoffee z 3-listkową podstawą wyrównuje wierzchnią warstwę kawy przed ubijaniem. Regulowana głębokość, teksturowany korpus ze stopu aluminium i masa około 218 g wspierają ręczne przygotowywanie krążka kawy. Wybierz 51, 53 lub 58 mm odpowiednio do rozmiaru sitka. To niwelator powierzchni, a nie igłowe narzędzie WDT.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\u003cp\u003eUstaw głębokość, umieść dystrybutor na sitku i obróć go, aby wyrównać powierzchnię przed ubijaniem. Trójlistkowa podstawa rozprowadza wypukłości zmielonej kawy, a teksturowany korpus ze stopu aluminium zapewnia pewny chwyt. Wybierz czarny model w rozmiarze 51 mm, 53 mm lub 58 mm, odpowiedni do Twojego sitka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSposób użycia\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWsyp kawę do pasującego sitka portafiltra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyreguluj głębokość dystrybutora tak, aby jego podstawa odpowiednio stykała się z powierzchnią kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelikatnie obracaj podstawę z 3 listkami, aby wyrównać wierzchnią warstwę kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdejmij dystrybutor, ubij kawę osobnym tamperem i rozpocznij parzenie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDziałanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✓ Obrotowa podstawa z 3 listkami pomaga równomiernie rozprowadzić zmieloną kawę\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Pomaga uzyskać bardziej płaską powierzchnię kawy przed ubijaniem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Pomaga poprawić powtarzalność przygotowywania krążka kawy do espresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Korpus ze stopu aluminium z eleganckim czarnym wykończeniem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Teksturowany uchwyt ułatwia trzymanie i obracanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Waga około 218 g zapewnia solidne i stabilne użytkowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Dostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Kompaktowe narzędzie do domowego stanowiska espresso i codziennych rytuałów kawowych\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Dystrybutor do espresso z niwelatorem 51\/53\/58 mm, stop aluminium, 3 listki, czarny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDobrze sprawdzi się do\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotowanie krążka kawy do espresso, domowi bariści, dystrybucja kawy w portafiltrze, przygotowanie przed ubijaniem, codzienne rytuały espresso i kompaktowe stanowiska kawowe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWysyłka, zwroty i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka:\u003c\/strong\u003e bezpłatna standardowa wysyłka do większości miejsc; wyjątki dotyczące miejsca dostawy wymieniono w naszej Polityce wysyłki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwroty:\u003c\/strong\u003e kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12-miesięczna ograniczona gwarancja na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDo czego służy podstawa z 3 listkami?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWyrównuje powierzchnię kawy podczas obracania narzędzia przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy zastępuje narzędzie WDT z igłami?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Narzędzie WDT porusza igłami w zmielonej kawie, a ten dystrybutor wyrównuje jej powierzchnię za pomocą obrotowej podstawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm odpowiednio do średnicy sitka. Sama marka ekspresu nie określa kompatybilności.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń luźną kawę pędzelkiem, przetrzyj podstawę i korpus, a przed schowaniem dokładnie wysusz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDystrybutor \/ niwelator do espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKonstrukcja podstawy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObrotowy dystrybutor z 3-listkową podstawą\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDostępne rozmiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStop aluminium z matowym czarnym wykończeniem anodowanym\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWaga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 218 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopasuj wybrany rozmiar 51, 53 lub 58 mm do swojego sitka; sama marka ekspresu nie określa kompatybilności\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUwaga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzed złożeniem zamówienia potwierdź rozmiar sitka portafiltra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj lepiej swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWyrób powtarzalny nawyk dozowania, przygotowywania krążka kawy i czyszczenia. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eChecklistę domowego workflow espresso — czystsze przygotowanie krążka kawy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":51937568620830,"sku":"YOZ-3LD-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":51937568653598,"sku":"YOZ-3LD-BLK-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":51937568686366,"sku":"YOZ-3LD-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm-01-front-angle-set.png?v=1788366190"},{"product_id":"abs-wood-grain-espresso-tamper-stand-51-58mm","title":"Podstawka na tamper do espresso i uchwyt na narzędzia – 51-58 mm, ABS o fakturze drewna","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajważniejsze informacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOrganizer Yozcoffee z tworzywa ABS o strukturze drewna służy do przechowywania narzędzi do przygotowywania espresso i obsługuje kompatybilne zestawy 51–58 mm. Regulowana tuleja, zakres regulacji wynoszący około 3,5 cm oraz korpus o wymiarach 24,5 × 10 × 7,5 cm ułatwiają uporządkowanie kompaktowego stanowiska kawowego. To organizer, a nie tamper ze sprężynowym mechanizmem dociskającym; przed zakupem sprawdź wymiary poszczególnych narzędzi pod kątem dopasowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\u003cp\u003ePrzechowuj portafilter i narzędzia do przygotowywania kawy razem w stojaku z tworzywa ABS o strukturze drewna. Użyj tulei do narzędzi 51–54 mm lub zdejmij ją w przypadku narzędzi 58 mm, a następnie dostosuj wysokość roboczą w zakresie regulacji wynoszącym 3,5 cm. Otwarta przednia szczelina i dwa górne otwory do przechowywania utrzymują narzędzia na miejscu między kolejnymi użyciami. Przed zamówieniem porównaj wymiary podstawy 24,5 cm × 10 cm × 7,5 cm z powierzchnią blatu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUmieść organizer na czystym, stabilnym blacie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostosuj tuleję lub zdejmij ją, aby dopasować organizer do wymiarów narzędzi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUstaw wysokość roboczą w zakresie regulacji wynoszącym około 3,5 cm i sprawdź, czy portafilter spoczywa stabilnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowuj narzędzia w otworach i po każdym użyciu usuń resztki kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✓ Pomaga uporządkować portafilter, tamper i narzędzia do przygotowywania espresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Przeznaczony do zestawów do espresso 51–58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Regulowana tuleja pasuje do narzędzi 51–54 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Zdejmowana tuleja obsługuje narzędzia 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Zakres regulacji 3,5 cm ułatwia lepsze ustawienie narzędzi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Otwarta przednia szczelina ułatwia wkładanie i wyjmowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Dwa górne okrągłe otwory zapewniają uporządkowane przechowywanie akcesoriów\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Korpus ABS o ciepłym wyglądzie struktury drewna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Stojak na tamper do espresso 51–58 mm - organizer ABS o strukturze drewna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedni do\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDomowych baristów, organizacji narzędzi do espresso, przechowywania portafiltra, pracy z tamperem, kompaktowych stanowisk kawowych, biurowych zestawów do espresso oraz uporządkowanego codziennego przygotowywania kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWysyłka, zwroty i gwarancja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka:\u003c\/strong\u003e bezpłatna standardowa wysyłka do większości miejsc; wyjątki dotyczące poszczególnych lokalizacji są wymienione w naszej Polityce wysyłki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwroty:\u003c\/strong\u003e kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12-miesięczna ograniczona gwarancja na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy to jest tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Ten produkt to stojak i organizer na narzędzia. Nie zawiera sprężynowego mechanizmu do ubijania kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy jest wykonany z litego drewna?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Korpus wykonano z tworzywa ABS z wykończeniem o strukturze drewna.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy moje narzędzia będą pasować?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eProdukt jest przeznaczony do zestawów 51–58 mm; ma regulowaną tuleję do narzędzi 51–54 mm oraz zdejmowaną tuleję do narzędzi 58 mm. Przed zakupem porównaj kształt i wymiary narzędzi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJeden organizer ABS o strukturze drewna. Portafilter, tamper i inne narzędzia do espresso nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUsuń resztki kawy miękką ściereczką i wysusz organizer przed przechowywaniem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStojak na tamper do espresso \/ organizer na narzędzia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzeznaczony do kompatybilnych narzędzi 51–58 mm; przed zamówieniem porównaj kształt i wymiary każdego narzędzia z organizerem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRegulowana tuleja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePasuje do narzędzi 51–54 mm; zdejmowana w przypadku narzędzi 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres regulacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABS z wykończeniem o strukturze drewna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 24,5 cm × 10 cm × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOrganizacja portafiltra, tampera i narzędzi do przygotowywania espresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj lepiej swój sprzęt kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozmieść narzędzia, których używasz, odpowiednio do dostępnej przestrzeni. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\"\u003eJak urządzić małe domowe stanowisko kawowe bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Wariant domyślny","offer_id":59448295981342,"sku":"YOZ-ETS-ABS-51-58","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-abs-wood-grain-espresso-tamper-stand-51-58mm-01-hero.png?v=1788366212"},{"product_id":"2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distributor-53mm","title":"Tamper i narzędzie WDT do espresso 53mm – 2 w 1, sprężynowe, do Breville","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRozprowadź kawę za pomocą magnetycznego narzędzia WDT, a następnie ubij ją mechanizmem sprężynowym o sile 30 lb. To narzędzie 53 mm ma gwintowaną podstawę, matowoczarną stalową obudowę i nakładkę z ABS o fakturze drewna. Sprawdź, czy Twój koszyk jest przeznaczony do tampera 53 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTamper do espresso 2 w 1 + dystrybutor WDT · 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eNajpierw rozprowadź. Tampuj bez obaw.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePołącz dwa niezbędne etapy przygotowania krążka kawy w jednym kompaktowym narzędziu. Użyj magnetycznych igieł WDT, aby rozluźnić grudki i wyrównać powierzchnię kawy, a następnie wykonaj pionowe tampowanie za pomocą mechanizmu sprężynowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eGwintowana podstawa 53 mm, sprężyna o sile 30 lb i magnetyczny schowek na igły tworzą uporządkowany sposób pracy z kompatybilnymi koszykami do espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eProces 2 w 1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDystrybucja WDT i sprężynowe tampowanie w jednym kompaktowym zestawie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSprężyna o sile 30 lb\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga uzyskać bardziej powtarzalne odczucie siły docisku przy każdym parzeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eMagnetyczny schowek na igły\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eChroni dystrybutor WDT, utrzymuje go w porządku i zapewnia gotowość do użycia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDopasowanie 53 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZaprojektowany do koszyków wymagających tampera 53 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Tamper do espresso Yozcoffee 53 mm 2 w 1 i magnetyczny dystrybutor WDT\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-01-hero.png?v=1785028989\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompletne przygotowanie krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajpierw rozbij grudki, potem ubij\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrzesuwaj cienkie igły przez świeżo dozowaną kawę, aby rozbić grudki i równomiernie rozprowadzić ziarna w koszyku. Gdy powierzchnia kawy będzie równa, ustaw tamper poziomo i dociśnij go pionowo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Przegląd funkcji dystrybutora WDT Yozcoffee 53 mm i tampera sprężynowego\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-02-feature-overview.png?v=1785028989\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Tamper sprężynowy Yozcoffee 53 mm dociskający krążek kawy\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-03-powder-press.png?v=1785028990\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSprężyna o sile 30 lb\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eBardziej powtarzalny docisk pionowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eMechanizm sprężynowy wywiera podczas dociskania określoną siłę 30 lb, ograniczając zgadywanie przy całkowicie ręcznym tampowaniu i pomagając utrzymać prosty docisk.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowa forma\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJedno narzędzie do schludniejszego stanowiska kawowego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eMatowoczarna obudowa ze stali nierdzewnej, nakładka z ABS o fakturze drewna oraz wewnętrzny magnetyczny schowek sprawiają, że dwustopniowy zestaw do przygotowania krążka kawy zajmuje niewiele miejsca między kolejnymi parzeniami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Opakowanie detaliczne tampera do espresso Yozcoffee 53 mm 2 w 1 i dystrybutora WDT\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-04-retail-packaging.png?v=1785028992\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Gwintowana podstawa 53 mm i wymiary tampera do espresso Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-05-threaded-base-dimensions.png?v=1785028993\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eGwintowana podstawa 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSprawdź rozmiar koszyka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePodstawa 53 mm jest przeznaczona do kompatybilnych koszyków stosowanych w ekspresach takich jak Breville Bambino, Bambino Plus i Barista Express. Przed zamówieniem sprawdź wymaganą średnicę tampera dla konkretnego koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik przygotowania krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Dozowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp zmieloną kawę do koszyka portafiltra wymagającego ubijaka 53 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzesuwaj igły WDT przez kawę, aby rozbić grudki i wyrównać warstwę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUstaw ubijak równo i naciskaj pionowo, aż sprężyna się uruchomi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Przygotuj espresso\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZamocuj portafilter i przygotuj espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWyszczotkuj igły i wytrzyj podstawę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eUsuń pozostałości kawy z igieł WDT miękką szczoteczką, po każdym użyciu wytrzyj podstawę ubijaka i utrzymuj mechanizm sprężynowy oraz nasadkę o fakturze drewna w stanie suchym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2-w-1: ubijak do espresso i rozprowadzacz WDT\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eSiła ubijania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSiła sprężyny 30 lb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGwintowana podstawa 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMagnetyczne rozprowadzanie igłami i pionowe ubijanie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatowoczarny korpus ze stali nierdzewnej z nasadką ABS o fakturze drewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzybliżona wysokość\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e98 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKompatybilne koszyki i portafiltry do espresso 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Yozcoffee 53 mm, 2-w-1: sprężynowy ubijak do espresso i magnetyczny rozprowadzacz WDT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo czego służy rozprowadzacz WDT?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eCienkie igły rozbijają grudki i pomagają równomierniej rozprowadzić zmieloną kawę przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCo oznacza siła sprężyny 30 lb?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eSprężyna uruchamia się przy określonej sile ubijania 30 lb, dzięki czemu nacisk jest bardziej powtarzalny przy każdym espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy będzie pasować do mojego ekspresu do kawy?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eJest przeznaczony do koszyków wymagających ubijaka 53 mm. Przed zamówieniem sprawdź dokładną średnicę ubijaka wymaganą przez Twój portafilter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy przed ubijaniem należy rozprowadzić kawę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Najpierw użyj igieł WDT, aby przygotować warstwę kawy, a następnie ustaw ubijak równo i naciśnij prosto w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUsuń kawę z igieł szczoteczką, po użyciu wytrzyj podstawę ubijaka i utrzymuj mechanizm sprężynowy oraz nasadkę w stanie suchym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, z wyjątkami wymienionymi w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDowiedz się, jak ubijak sprężynowy sprawdza się w przygotowywaniu espresso. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003ePrzewodnik po ubijaku sprężynowym dla lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59448322687262,"sku":"YOZ-ETMD-53","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distribut-01-hero.png?v=1788366218"},{"product_id":"54mm-breville-870-880-bottomless-portafilter-wood-handle","title":"Bezdenna kolba 54mm do Breville Barista Express\/Pro\/Touch – drewniany uchwyt","description":"\u003cdiv class=\"product-desc\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObserwuj ekstrakcję espresso od pierwszych kropli.\u003c\/strong\u003e Bezdenna kolba Yozcoffee 54 mm odsłania spód koszyka, dzięki czemu możesz zauważyć nierównomierny przepływ i lepiej przygotować kolejne espresso. Głowica ze stali nierdzewnej i rączka z litego drewna sprawiają, że to praktyczny dodatek do codziennego zestawu do espresso. Wybierz jasne drewno, orzech lub ciemne drewno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSprawdź ekspres przed złożeniem zamówienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana do następujących modeli Breville:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBarista Express — BES870\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBarista Pro — BES878\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBarista Touch — BES880\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e54 mm nie oznacza uniwersalnego dopasowania.\u003c\/strong\u003e Znaczenie mają również zaczepy blokujące i dopasowanie do głowicy grupy. Ta kolba nie pasuje do głowic grupy 58 mm. W przypadku innego modelu lub wersji regionalnej \u003ca href=\"\/pl-pl\/pages\/contact\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając pełny numer modelu, przed złożeniem zamówienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWyraźniejszy obraz przygotowania krążka kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObserwuj koszyk bezpośrednio:\u003c\/strong\u003e otwarta podstawa ułatwia zauważenie pryskania i nierównomiernego przepływu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWprowadzaj przydatne korekty:\u003c\/strong\u003e porównuj espresso, zmieniając stopień mielenia, rozprowadzanie kawy lub ubijanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWybierz wykończenie:\u003c\/strong\u003e trzy opcje drewnianej rączki pozwalają dopasować kolbę do zestawu do kawy. Naturalne usłojenie i odcień różnią się w zależności od rączki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNajlepsza dla domowych baristów, którzy chcą zrozumieć ekstrakcję i swobodnie regulują parametry espresso. Kolba bezdenna pokazuje, co się dzieje; nie poprawia automatycznie smaku ani nie eliminuje kanałowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKolba do espresso bezdenna \/ naked\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRozmiar nominalny\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymienione modele ekspresów\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBreville BES870, BES878 i BES880\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał głowicy\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriał rączki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLite drewno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOpcje wykończenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJasne drewno, orzech, ciemne drewno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 × kolba bezdenna z drewnianą rączką\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eKorzystanie z kolby bezdennej\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSprawdź, czy koszyk jest prawidłowo osadzony, a kolba blokuje się w ekspresie bez użycia siły.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżywaj świeżo zmielonej kawy do espresso i dawki dopasowanej do koszyka, pozostawiając wystarczająco dużo wolnej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRównomiernie rozprowadź kawę, wypoziomuj ubijanie i usuń luźną kawę z krawędzi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmieść filiżankę pod koszykiem i zaparz kawę. Przed zmianą jednej zmiennej przy kolejnym espresso porównaj przepływ, czas ekstrakcji i smak.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eCo robić, gdy espresso wypływa nierównomiernie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozpryski lub cienkie strumienie:\u003c\/strong\u003e sprawdź, czy nie ma grudek, przerw lub nierównego ubicia. Popraw dystrybucję przed zmianą stopnia mielenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzybki przepływ i cienki w smaku shot:\u003c\/strong\u003e spróbuj nieco drobniejszego mielenia, zachowując stałą dozę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBardzo wolny przepływ:\u003c\/strong\u003e spróbuj nieco grubszego mielenia i sprawdź, czy sitko nie jest przepełnione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePrzepływ jest przydatną wskazówką, ale nie stanowi pełnej diagnozy. Oceniaj rezultat zarówno po smaku, jak i wyglądzie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePielęgnacja stali i drewna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePo zaparzeniu odczekaj, aż metal ostygnie, zanim zaczniesz go dotykać. Usuń zużytą kawę, opłucz metalowe części mające kontakt z kawą i dokładnie je wysusz. Wytrzyj drewniany uchwyt wilgotną ściereczką, a następnie go wysusz. Nie zanurzaj uchwytu w wodzie ani nie myj złożonego portafiltra w zmywarce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy będzie pasować do każdego ekspresu do espresso 54 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Sama średnica nie potwierdza kompatybilności. Sprawdź wymienione powyżej numery modeli Breville; w przypadku innego ekspresu zapytaj nas przed złożeniem zamówienia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKtóre sitko najlepiej nadaje się do obserwowania ekstrakcji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKompatybilne sitko jedościenne, nieciśnieniowe, pozwala obserwować przepływ na swojej spodniej stronie. Sitko ciśnieniowe koncentruje strumień wypływający i nie zapewnia takiego samego widoku ekstrakcji. Sprawdź głębokość sitka i jego osadzenie, a także nominalną średnicę.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDlaczego espresso pryska od spodu?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eRozpryski mogą wskazywać na kanałowanie w krążku kawy. Sprawdź dystrybucję, ubijanie i stopień mielenia. Jeśli zamiast tego woda wycieka wokół uszczelki głowicy grupy, przerwij parzenie i sprawdź dopasowanie portafiltra oraz uszczelkę.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy dzięki niemu moje espresso będzie smakować lepiej?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMoże pomóc zidentyfikować zmiany, które warto wypróbować, ale smak nadal zależy od kawy, stopnia mielenia, receptury i sposobu przygotowania. Wykorzystaj widok, aby wprowadzać korekty, a następnie spróbuj kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch2\u003eUzupełnij swój zestaw do espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzenieś zmieloną kawę za pomocą \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\"\u003ekubka dozującego do espresso 54 mm\u003c\/a\u003e, a następnie rozbij grudki za pomocą \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003enarzędzia WDT z 7 igłami\u003c\/a\u003e przed ubiciem. Akcesoria są sprzedawane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby dokładniej przyjrzeć się regulacji ekstrakcji, przeczytaj nasz \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/54mm-bottomless-portafilter-breville-guide\"\u003eprzewodnik po bezdennym portafiltrze 54 mm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Jasne drewno","offer_id":59448337039646,"sku":"YOZ-BPF54-870880-LW","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzechowy","offer_id":59448337072414,"sku":"YOZ-BPF54-870880-WAL","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemne drewno","offer_id":59448337105182,"sku":"YOZ-BPF54-870880-DK","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-breville-870-880-bottomless-portafilter-woo-01-hero.jpg?v=1788365891"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green","title":"Tamper do espresso 51\/53\/58mm – sprężynowy, spiralnie teksturowany uchwyt","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSprężynowy tamper do espresso Yozcoffee prowadzi pionowy docisk dzięki podstawie ze stali nierdzewnej 304 i spiralnie fakturowanemu uchwytowi. Wybierz rozmiar 51, 53 lub 58 mm w kolorze czarnym albo zielonym, aby dopasować go do sitka. Ułatwia powtarzalny ruch podczas ubijania, jednak mielenie, dozowanie, dystrybucja i wyrównanie nadal wymagają regulacji.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eSprężynowy tamper do espresso · 51\/53\/58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eProsty docisk. Powtarzalne odczucie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePrzygotuj równiejsze ciastko kawowe dzięki sprężynowemu tamperowi zaprojektowanemu tak, aby prowadzić płynny, pionowy ruch dociskania przy każdej ekstrakcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz czarny lub zielony w rozmiarze 51 mm, 53 mm albo 58 mm, a następnie dokładnie dopasuj średnicę do sitka kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDziałanie sprężynowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga prowadzić prostszy i bardziej powtarzalny docisk niż ubijanie ręczne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePodstawa ze stali nierdzewnej 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWytrzymała powierzchnia stykająca się z kawą do codziennego przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSpiralna faktura uchwytu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eErgonomiczny okrągły uchwyt zapewnia dłoni stabilną pozycję podczas dociskania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSześć kombinacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eCzarny lub zielony w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Sprężynowy tamper do espresso Yozcoffee w kolorze czarnym i zielonym, dostępny w rozmiarach 51, 53 i 58 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-01-overview.png?v=1785029334\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWygodna kontrola\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eUchwyt zaprojektowany do pionowego docisku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZaokrąglony uchwyt naturalnie układa się w dłoni, a jego spiralna faktura zapewnia pewny chwyt. Utrzymuj podstawę równo z sitkiem i naciskaj prosto w dół, aż zadziała sprężyna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Ergonomiczny spiralny uchwyt sprężynowego tampera do espresso Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-02-ergonomic-grip.png?v=1785029335\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Podstawa ze stali nierdzewnej 304 sprężynowego tampera do espresso Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-03-stainless-steel-base.png?v=1785029338\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePowierzchnia stykająca się z kawą\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWytrzymała podstawa ze stali nierdzewnej 304\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePłaska podstawa ze stali nierdzewnej dociska kawę i łatwo się czyści po użyciu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktowa forma\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStworzony do stacji espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTamper ma około 70 mm wysokości, a jego górna średnica wynosi około 38 mm, dzięki czemu jest wystarczająco kompaktowy, by trzymać go obok młynka i kolby między kolejnymi ekstrakcjami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Grafika z wymiarami sprężynowego tampera do espresso Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-04-dimensions-graphic.png?v=1785029338\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Specyfikacja rozmiaru i materiału tampera do espresso Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-05-spec-card.png?v=1785029338\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrawidłowe dopasowanie do sitka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWybierz 51, 53 lub 58 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDopasowanie tampera zależy od rozmiaru. Przed zamówieniem sprawdź średnicę wymaganą przez sitko kolby, zamiast kierować się wyłącznie rozmiarem grupy ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCzarny lub zielony\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWykończenie do Twojego kącika kawowego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWybierz czarny kolor, aby uzyskać schludny, stonowany wygląd, lub zielony, jeśli chcesz dodać wyrazisty akcent kolorystyczny. Obie wersje mają ten sam mechanizm sprężynowy i podstawę ze stali nierdzewnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Wykończenia w kolorze czarnym i zielonym tampera sprężynowego do espresso Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-06-finish.png?v=1785029341\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik po przygotowaniu krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Dozowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp zmieloną kawę do sitka kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadzanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyrównaj warstwę kawy, korzystając z wybranej metody rozprowadzania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubijanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUłóż podstawę równo i naciśnij prosto w dół, aż sprężyna zacznie działać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Zaparzanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZablokuj kolbę w ekspresie i przygotuj espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWytrzyj podstawę, utrzymuj mechanizm w suchości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePo każdym użyciu usuń luźną kawę szczoteczką i wytrzyj stalową podstawę. Utrzymuj uchwyt i mechanizm sprężynowy w suchości, a następnie przechowuj tamper w pozycji pionowej, w czystym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTamper sprężynowy do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm i 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał podstawy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzarny i zielony\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzybliżona wysokość\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e70 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzybliżona średnica górnej części\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e38 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × tamper sprężynowy do espresso w wybranym kolorze i rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak wybrać właściwy rozmiar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDopasuj średnicę tampera do dokładnego rozmiaru wymaganego przez sitko kolby: 51 mm, 53 mm lub 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego warto używać tampera sprężynowego?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMechanizm prowadzony przez sprężynę pomaga uzyskać bardziej powtarzalną siłę i głębokość ubijania, jednocześnie ułatwiając pionowe naciskanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy kolor wpływa na działanie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Wersje czarna i zielona mają tę samą konstrukcję sprężynową oraz podstawę ze stali nierdzewnej 304.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy przed ubijaniem należy rozprowadzić zmieloną kawę?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Najpierw wyrównaj lub rozprowadź warstwę kawy, a następnie ułóż podstawę tampera płasko i naciśnij prosto w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy go czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo użyciu usuń kawę szczoteczką i wytrzyj stalową podstawę. Utrzymuj uchwyt i mechanizm sprężynowy w suchości.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka do większości miejsc jest bezpłatna, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i wykonawcze występujące podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWydobądź więcej ze swojego sprzętu do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź dopasowanie sitka i dowiedz się, jak utrzymać tamper w poziomie. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003ePrzewodnik po tamperach do espresso: wybierz właściwy rozmiar, aby uzyskać lepsze espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm","offer_id":59455595217182,"sku":"YOZ-SLET-BLK-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 51 mm","offer_id":59455595249950,"sku":"YOZ-SLET-GRN-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm","offer_id":59455635259678,"sku":"YOZ-SLET-BLK-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58 mm","offer_id":59455635292446,"sku":"YOZ-SLET-BLK-58","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 53 mm","offer_id":59455635325214,"sku":"YOZ-SLET-GRN-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 58 mm","offer_id":59455635357982,"sku":"YOZ-SLET-GRN-58","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-stand-black-green-01-overview.png?v=1788366342"},{"product_id":"spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-stand","title":"Zestaw tampera do espresso i WDT 51\/53\/58.35mm – sprężynowy, stojak na igły","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZestaw Yozcoffee do przygotowania krążka zawiera sprężynowy tamper ze stali nierdzewnej, dystrybutor WDT z igłami oraz magnetyczną podstawkę na igły. Jest przeznaczony do rozprowadzania kawy przed ubijaniem w kompatybilnym koszyku do espresso. Wybierz dokładnie rozmiar 51, 53 lub 58.35 mm; są to osobne opcje rozmiaru, a nie zestaw trzech tamperów.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTamper sprężynowy + dystrybutor WDT\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003ePrecyzyjne przygotowanie krążka za każdym razem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePołącz dystrybucję i ubijanie w jeden uporządkowany proces. Cienkie igły WDT pomagają rozbić grudki przed użyciem tampera sprężynowego, który prowadzi równy i powtarzalny nacisk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eDostępny w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58.35 mm, z magnetyczną podstawką, która utrzymuje narzędzie igłowe w uporządkowanym miejscu między kolejnymi espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eUbijanie sprężynowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga uzyskać prostszy i bardziej powtarzalny nacisk niż ubijanie ręczne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDystrybucja WDT\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eCienkie igły rozbijają grudki i poprawiają gęstość kawy przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTrwała konstrukcja zapewniająca dopracowane stanowisko do espresso, gotowe do ustawienia na blacie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eTrzy rozmiary koszyków\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWybierz rozmiar 51 mm, 53 mm lub 58.35 mm, odpowiedni do koszyka kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-01-espresso-use.png?v=1785029108\" alt=\"Dystrybutor WDT Yozcoffee i sprężynowy tamper ze stali nierdzewnej podczas przygotowywania espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePowtarzalne ubijanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZapomnij o zgadywaniu siły nacisku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWewnętrzna sprężyna uruchamia się podczas naciskania, pomagając zapewnić większą powtarzalność siły ubijania między kolejnymi espresso. Naciskaj prosto w dół, aby uformować równy, równomiernie ubity krążek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-02-espresso-constant-force.png?v=1785029109\" alt=\"Tamper sprężynowy Yozcoffee wywierający równomierny nacisk\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-03-espresso-structural-diag.png?v=1785029110\" alt=\"Schemat budowy dystrybutora WDT Yozcoffee i tampera sprężynowego\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzemyślana konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eStworzony do sekwencji przygotowania krążka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNajpierw użyj dystrybutora igłowego, aby rozluźnić grudki i równomiernie rozprowadzić kawę w koszyku. Następnie użyj tampera sprężynowego, aby ubić przygotowaną warstwę przed parzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRównomierne ubijanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eRówny krążek zaczyna się od prostego nacisku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUtrzymuj tamper równo z koszykiem i naciskaj pionowo, aż zadziała sprężyna. Prowadzone działanie pomaga ograniczyć nierównomierne ubijanie spowodowane przechyloną dłonią.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-04-espresso-level-compressi.png?v=1785029111\" alt=\"Tamper sprężynowy Yozcoffee pokazujący równe ubijanie krążka kawy\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-05-station.png?v=1785029113\" alt=\"Tamper Yozcoffee i dystrybutor WDT na stanowisku do espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eGotowe do ustawienia na blacie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDwa niezbędne narzędzia, jedno uporządkowane stanowisko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZestaw ze stali nierdzewnej utrzymuje narzędzia do dystrybucji i ubijania razem przy stanowisku do espresso, gotowe do powtarzalnego przygotowania krążka kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMagnetyczne przechowywanie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eIgły zawsze chronione i uporządkowane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo użyciu odłóż narzędzie WDT na magnetyczną podstawkę. Kompaktowy uchwyt utrzymuje igły w pozycji pionowej, dzięki czemu narzędzie łatwo znaleźć przy kolejnym espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-06-storage.png?v=1785029113\" alt=\"Magnetyczny stojak Yozcoffee na dystrybutor z igłami, zapewniający uporządkowane przechowywanie\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrzewodnik przygotowania krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Odmierz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWsyp świeżo zmieloną kawę do koszyka kolby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Rozprowadź\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzesuwaj igły WDT przez kawę, aby rozbić grudki i wyrównać powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Ubij\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUstaw tamper równo i dociśnij go pionowo w dół, aż sprężyna się uruchomi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 16px; background: #f7f9f8; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Przygotuj espresso\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZablokuj kolbę i przygotuj espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eWybieraj rozważnie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDopasuj tamper do koszyka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eWybierz średnicę pasującą do koszyka kolby: 51 mm, 53 mm lub 58.35 mm. Przed zamówieniem sprawdź wymagany rozmiar tampera dla koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eCzyste narzędzia, powtarzalny proces\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eUsuń resztki kawy z igieł, wytrzyj podstawę tampera po każdym użyciu i utrzymuj uchwyt oraz mechanizm sprężynowy w suchości. Odkładaj narzędzie WDT na magnetyczny stojak między kolejnymi porcjami espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZestaw zawiera\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTamper ze sprężyną i dystrybutor WDT z igłami oraz magnetycznym stojakiem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm i 58.35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWiększość pasujących koszyków i kolb do espresso o średnicy 51 mm, 53 mm i 58.35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMagnetyczny stojak na igły w zestawie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRozprowadzanie kawy do espresso i ubijanie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × tamper ze sprężyną ze stali nierdzewnej w wybranym rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × dystrybutor WDT z igłami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × magnetyczny stojak na igły\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDo czego służy narzędzie WDT?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eCienkie igły rozbijają grudki i pomagają równomierniej rozprowadzić kawę do espresso przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego warto używać tampera ze sprężyną?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMechanizm prowadzony sprężyną pomaga uzyskać bardziej powtarzalną siłę i głębokość docisku niż w przypadku ubijania całkowicie ręcznego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak wybrać właściwy rozmiar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eDopasuj średnicę tampera do rozmiaru wymaganego przez koszyk kolby: 51 mm, 53 mm lub 58.35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy przed ubijaniem należy użyć WDT?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Najpierw rozprowadź kawę, a następnie ustaw tamper równo i dociśnij go pionowo w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy czyścić narzędzia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eUsuń pozostałości kawy z igieł, wytrzyj podstawę tampera po użyciu i utrzymuj uchwyt oraz mechanizm sprężynowy w suchości.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, z wyjątkami wymienionymi w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt do kawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZobacz, jak tamper ze sprężyną sprawdza się w przygotowywaniu espresso. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003ePrzewodnik po tamperze ze sprężyną dla lepszego espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":59456115769630,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":59456115802398,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58,35 mm","offer_id":59456115835166,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-5835","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-01-espresso-use.png?v=1788366350"},{"product_id":"dual-layer-espresso-puck-screen-51mm-53mm-58-35mm","title":"Sitko puck screen do espresso – 51\/53\/58.35mm, dwuwarstwowa stal nierdzewna 304","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDwuwarstwowe sitko do espresso Yozcoffee umieszcza się nad ubitą kawą, aby pomóc rozprowadzać dopływającą wodę i ograniczyć przedostawanie się fusów na sitko prysznicowe. Jego deklarowana grubość wynosi 0,8 mm. Wybierz rozmiar 51, 53 lub 58,35 mm na podstawie wewnętrznej średnicy koszyka i dostępnej przestrzeni pod głowicą grupy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDwuwarstwowe sitko do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eCzystsze krążki. Równomierniejszy przepływ.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eProste ulepszenie zapewniające większą powtarzalność przygotowywania espresso. Dwuwarstwowe sitko pomaga rozprowadzać wodę po kawie w kolbie, wspiera bardziej równomierną ekstrakcję i utrzymuje fusy z dala od sitka prysznicowego ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eWybierz 51 mm, 53 mm lub 58,35 mm, aby dopasować sitko do koszyka kolby. Przed zamówieniem zmierz wewnętrzną średnicę koszyka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eRównomierne rozprowadzanie wody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePomaga rozprowadzić wodę po powierzchni krążka, zapewniając bardziej zrównoważoną ekstrakcję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDwuwarstwowa konstrukcja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDrobna górna siatka w połączeniu ze stabilną dolną warstwą wspiera równomierny przepływ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eProfil 0,8 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSmukłe, wielorazowe sitko układa się równo nad ubitym krążkiem kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eCzystsza głowica grupy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTworzy barierę, która pomaga utrzymać fusy z dala od sitka prysznicowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-puck-screen-portafilter-lifestyle.png?v=1788241764\" alt=\"Dwuwarstwowe stalowe sitko spoczywające na kolbie do espresso\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eZrównoważona ekstrakcja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eDoprowadź wodę do całego krążka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUmieszczone nad ubitym krążkiem kawy sitko pomaga rozproszyć dopływającą wodę zamiast koncentrować ją na mniejszym obszarze. Może to ograniczyć kanalizowanie i ułatwić uzyskanie bardziej powtarzalnego espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-puck-screen-even-water-distribution.png?v=1788241725\" alt=\"Sitko do espresso równomiernie rozprowadzające wodę po krążku kawy w kolbie\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-puck-screen-dual-layer-mesh.png?v=1788241739\" alt=\"Dwuwarstwowe sitko do espresso z drobną górną siatką i stabilną dolną warstwą\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrecyzja dwóch warstw\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eDrobna siatka. Stabilna konstrukcja.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDrobna górna siatka współpracuje z perforowaną dolną warstwą, kierując wodę po powierzchni, a jednocześnie zachowując cienką, wielorazową konstrukcję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-puck-screen-0-8mm-thin.png?v=1788241758\" alt=\"Cienkie sitko do espresso o grubości 0,8 mm, trzymane między palcami\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCzystsze parzenie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eUtrzymuj fusy z dala od sitka prysznicowego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eSitko tworzy wielorazową barierę nad kawą w kolbie, pomagając ograniczyć bezpośredni kontakt luźnych fusów z głowicą grupy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-puck-screen-cleaner-group-head.png?v=1788241745\" alt=\"Porównanie głowicy grupy ekspresu do espresso z sitkiem i bez sitka\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eWybierz właściwe dopasowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eDostępne w rozmiarach 51 mm, 53 mm i 58,35 mm. Przed zamówieniem zmierz wewnętrzną średnicę koszyka kolby; sama nazwa ekspresu nie zawsze wystarcza do potwierdzenia dopasowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-puck-screen-size-guide-51-53-58-35mm.png?v=1788241751\" alt=\"Przewodnik po rozmiarach sitka do espresso Yozcoffee: 51 mm, 53 mm i 58,35 mm\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eInstrukcja parzenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003ePrzygotuj i ubij kawę jak zwykle, połóż sitko płasko na kawie w kolbie, zablokuj kolbę w głowicy grupy i rozpocznij parzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-puck-screen-how-to-use.png?v=1788241770\" alt=\"Cztery kroki pokazujące, jak ubić kawę, umieścić sitko na krążku, zablokować kolbę i zaparzyć espresso z użyciem sitka\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003col style=\"max-width:760px;margin:18px auto 0;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003eOdmierz dozę, rozprowadź kawę i ubij krążek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003eUmieść sitko płasko na wierzchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003eZablokuj kolbę w głowicy grupy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaparz kawę, a następnie wyjmij sitko i opłucz je po użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eOpłucz. Wysusz. Użyj ponownie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;\"\u003ePo zaparzeniu ostrożnie wyjmij sitko, spłucz pozostałości kawy i pozostaw je do całkowitego wyschnięcia przed kolejnym użyciem. Podczas czyszczenia unikaj wyginania drobnej siatki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDwuwarstwowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eGrubość\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0,8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm, 58,35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUmieść nad ubitym krążkiem espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOpłucz i wysusz po użyciu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003e\u003cem\u003eKompatybilność zależy od wewnętrznej średnicy i dostępnej przestrzeni nad krążkiem w koszyku kolby. Zmierz je przed zamówieniem.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Dwuwarstwowe sitko na krążek kawy espresso w wybranym rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJaki rozmiar należy wybrać?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZmierz wewnętrzną średnicę koszyka kolby i odpowiednio wybierz rozmiar 51 mm, 53 mm lub 58,35 mm. Nie polegaj wyłącznie na deklarowanym przez producenta rozmiarze grupy ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy muszę zmienić dozę kawy?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSitko ma grubość 0,8 mm, ale dostępna przestrzeń nad krążkiem różni się w zależności od koszyka i dozy. Jeśli kolba stawia opór lub sitko dotyka sitka prysznicowego, nieznacznie zmniejsz doz ę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eKtóra strona powinna być skierowana do góry?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUmieść stronę z drobną siatką w kierunku głowicy grupy, a strukturyzowaną, perforowaną stronę skieruj w stronę ubitego krążka kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy sitko na krążek kawy eliminuje kanałowanie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZostało zaprojektowane tak, aby zapewniać bardziej równomierne rozprowadzanie wody, ale na ekstrakcję nadal wpływają grubość mielenia, dystrybucja, ubijanie, doza i konfiguracja ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJak należy je czyścić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePo zaparzeniu szybko je opłucz, delikatnie usuń uwięzione fusy i pozostaw sitko do całkowitego wyschnięcia. Unikaj wyginania i intensywnego szorowania drobnej siatki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eZ czego jest wykonane?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSitko na krążek kawy wykonano ze stali nierdzewnej 304 i ma ono dwuwarstwową konstrukcję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Firma Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj lepiej swój sprzęt kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaucz się rozpoznawać nierówną ekstrakcję i dostosowywać przygotowanie krążka kawy. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eJak ograniczyć kanałowanie i poprawić ekstrakcję espresso?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":59872035045662,"sku":"YOZ-EPS-DL-51","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":59872035078430,"sku":"YOZ-EPS-DL-53","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58,35 mm","offer_id":59872035111198,"sku":"YOZ-EPS-DL-5835","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-dual-layer-espresso-puck-screen-main.png?v=1788366710"},{"product_id":"solid-wood-espresso-organizer-with-drawer","title":"Stacja do ubijania espresso 51\/54\/58mm – organizer z litego drewna z szufladą","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOrganizer Yozcoffee do espresso z litego drewna łączy otwory na narzędzia, podparcie kolby i wbudowaną szufladę. Jego podstawa o wymiarach około 261 × 105 × 85 mm pasuje do kompaktowego kącika kawowego. Wyjmowane wkładki pasują do zestawów 51, 54 i 58 mm. Kolby, tampery i inne prezentowane narzędzia nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eOrganizer do espresso z litego drewna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eUporządkuj. Ubijaj. Parz.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003ePołącz najważniejsze narzędzia do przygotowywania krążka kawy w jednym kompaktowym stanowisku z litego drewna. Dedykowane otwory, stabilne podparcie kolby i wbudowana szuflada pomagają stworzyć czystszy i wydajniejszy proces przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eZaprojektowany do popularnych domowych kolb do espresso 51 mm, 54 mm i 58 mm, z wyjmowanymi wkładkami podtrzymującymi umożliwiającymi dopasowanie uchwytu do używanego zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eStabilne ubijanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePoziome podparcie pomaga utrzymać kolbę stabilnie podczas ubijania kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePasuje do 51–58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eWyjmowane wkładki pasują do popularnych kolb 51 mm, 54 mm i 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eWbudowana szuflada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTrzymaj sitka do krążków kawy i inne małe akcesoria do espresso w łatwo dostępnym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eJedno uporządkowane stanowisko\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDedykowane otwory porządkują kolbę, tamper, dystrybutor i smukłe narzędzia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Organizer do narzędzi espresso z litego drewna na kolbę, tamper, dystrybutor i pędzelki\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-tool-organizer-countertop-setup.png?v=1788358265\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eStabilne przygotowanie krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePozycja poziomego ubijania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOprzyj kolbę na bocznym podparciu, aby utrzymać ją w poziomie podczas ubijania kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Organizer do espresso zapewniający stabilne podparcie kolby podczas ubijania pod kątem 90 stopni\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-organizer-90-degree-tamping-support.png?v=1788358265\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Organizer do espresso z wkładkami podtrzymującymi kolby 51 mm, 54 mm i 58 mm\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-organizer-51-54-58mm-portafilter-holder.png?v=1788358268\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eRegulowane podparcie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePasuje do popularnych kolb 51–58 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWymieniaj wyjmowane wkładki podtrzymujące, aby dopasować organizer do kolb 51 mm, 54 mm lub 58 mm. Dołączone wkładki mają średnicę zewnętrzną 60 mm i 71 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Organizer do espresso z litego drewna z otwartą, wbudowaną szufladą na małe akcesoria kawowe\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-organizer-built-in-storage-drawer.png?v=1788358265\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrzechowywanie drobnych akcesoriów\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eWbudowana szuflada, mniej bałaganu na blacie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrzechowuj małe akcesoria do espresso w pobliżu miejsca przygotowywania kawy, zachowując główne narzędzia w zasięgu wzroku i gotowe do użycia. Front szuflady ma wymiary 128 × 42 mm \/ 5,04 × 1,65 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Wyjmowane wkładki podtrzymujące 60 mm i 71 mm do organizera do espresso\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-organizer-removable-portafilter-inserts.png?v=1788358269\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Organizer Yozcoffee do espresso na kolbę, tamper, dystrybutor i pędzelki\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-organizer-home-barista-workspace.png?v=1788358271\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eOrganizacja blatu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eKażde akcesorium na swoim miejscu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eSpecjalne otwory pozwalają uporządkować portafilter, tamper, dystrybutor oraz smukłe akcesoria do czyszczenia lub WDT na niewielkiej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Organizer do espresso Yozcoffee z litego drewna, z szufladą i wkładkami podtrzymującymi portafilter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-solid-wood-espresso-organizer-tamping-station.png?v=1788358262\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary całkowite\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e261 × 105 × 85 mm \/ 10.28 × 4.13 × 3.35 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwór na portafilter\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e82 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwory na akcesoria\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × 60 mm i 2 × 31 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWkładki podtrzymujące\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eŚrednice zewnętrzne 60 mm i 71 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFront szuflady\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e128 × 42 mm \/ 5.04 × 1.65 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePortafiltry 51 mm, 54 mm i 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBrązowe drewno\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 24px;font-size:14px;color:#555;\"\u003e\u003cem\u003eWymiary mogą nieznacznie różnić się ze względu na pomiar ręczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Wymiary organizera do espresso z litego drewna: 261 × 105 × 85 milimetrów\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-solid-wood-espresso-organizer-dimensions.png?v=1788358270\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × organizer do espresso z litego drewna z wbudowaną szufladą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjmowane wkładki podtrzymujące portafilter pokazane na zdjęciach produktu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:18px 0 0;padding:16px 18px;background:#f7f9f8;border-left:4px solid #173a32;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Portafilter, tamper, dystrybutor, szczotki, sitka puck screen i inne akcesoria kawowe pokazane na zdjęciach aranżacyjnych służą wyłącznie do prezentacji i nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJakie rozmiary portafilterów pasują?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWyjmowane wkładki podtrzymujące są przeznaczone do popularnych domowych portafilterów do espresso w rozmiarach 51 mm, 54 mm i 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJak działa podparcie podczas ubijania?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eBoczny uchwyt podtrzymuje portafilter w poziomej pozycji, pomagając utrzymać go stabilnie podczas ubijania kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCo mogę przechowywać w szufladzie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSzuflada jest przeznaczona na małe akcesoria do espresso, takie jak sitka puck screen i inne kompaktowe akcesoria do przygotowywania kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCzy pokazane akcesoria do espresso są dołączone?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. Portafilter, tamper, dystrybutor, szczotki, sitka puck screen i inne akcesoria pokazane na zdjęciach aranżacyjnych służą wyłącznie do prezentacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka do większości miejsc jest bezpłatna, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i wykonawcze powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj lepiej swój sprzęt kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj używane akcesoria do dostępnej przestrzeni. Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\"\u003eJak urządzić mały domowy kącik kawowy bez bałaganu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Brązowe drewno","offer_id":59878663323934,"sku":"YOZ-SEOD-BRW","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/1e19af37-1267-4b69-8e59-b5905995c6c4.png?v=1789659140"},{"product_id":"espresso-puck-screen-2-pack-51mm-53mm-58mm","title":"Sitka puck do espresso, zestaw 2 sztuk – 51\/53\/58mm, dwuwarstwowa stal nierdzewna","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajważniejsze informacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDwupak Yozcoffee zawiera dwa identyczne, dwuwarstwowe sitka puck screen ze stali nierdzewnej 304, w jednym wybranym rozmiarze: 51, 53 lub 58 mm. Każde sitko ma grubość 1,2 mm i umieszcza się je nad ubitymi ziarnami espresso. Sprawdź średnicę sitka i przestrzeń nad kawą; opakowanie nie zawiera różnych rozmiarów.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDwupak sitek puck screen do espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eRównomierniejszy przepływ. Czystsze parzenie. Dwa sitka gotowe do użycia.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eUmieść wielokrotnego użytku, dwuwarstwowe sitko puck screen nad ubitym krążkiem kawy, aby pomóc równomierniej rozprowadzić doprowadzaną wodę i ograniczyć bezpośredni kontakt luźnych drobinek kawy z prysznicem grupy ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eWybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm, aby dopasować sitko do swojego portafiltra. Każdy wariant zawiera dwa identyczne sitka w wybranym rozmiarze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDwuwarstwowa konstrukcja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eDuże otwory rozprowadzają wodę, a drobna warstwa wewnętrzna pomaga wyrównać przepływ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eWielokrotnego użytku, odporne na korozję, o grubości 1,2 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eCzystsza głowica grupy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePomaga ograniczyć bezpośredni kontakt luźnych drobinek kawy z prysznicem grupy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eZestaw dwóch sztuk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMiej jedno gotowe do użycia, gdy drugie jest czyszczone, albo zachowaj je jako zapasowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Sitko puck screen do espresso nad ubitym krążkiem kawy zapewniające równomierną ekstrakcję\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-puck-screen-even-espresso-extraction.png?v=1788812514\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDwuwarstwowa filtracja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZaprojektowane z myślą o równomiernym przepływie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSitko umieszcza się nad ubitymi ziarnami, a jego górna warstwa jest perforowana, zaś wewnętrzna wykonana z drobnej siatki. Pozostaw odpowiednią przestrzeń nad kawą oraz zachowaj stałą dozę, sposób rozprowadzania i ubijania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Dwuwarstwowe sitko puck screen do espresso z filtracją przez duże otwory i drobną siatkę\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-dual-layer-puck-screen-filtration.png?v=1788812516\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Równomierne rozprowadzanie wody przez sitko puck screen i warstwę kawy\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-puck-screen-even-water-distribution.png?v=1788812523\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eBardziej równomierna ekstrakcja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePomaga ograniczyć skoncentrowane strumienie wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eRozpraszając wodę, zanim dotrze do krążka kawy, sitko może pomóc ograniczyć kanałowanie spowodowane nierównomiernym doprowadzaniem wody. Rozmiar mielenia, doza, rozprowadzanie, ubijanie i dopasowanie sitka nadal mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Porównanie sitek puck screen pokazujące czystszą głowicę grupy ekspresu\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-puck-screen-cleaner-group-head-comparison.png?v=1788812521\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePoradnik dopasowania\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWybierz odpowiedni rozmiar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePrzed zamówieniem zmierz wewnętrzną średnicę sitka portafiltra. Dobierz sitko na podstawie dopasowania do sitka, a nie tylko nominalnego rozmiaru grupy ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Poradnik doboru rozmiaru sitka puck screen do espresso dla sitek 51 mm, 53 mm i 58 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-puck-screen-size-guide-51-53-58mm.png?v=1788812520\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePoradnik parzenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSposób użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eNiewielki dodatek do standardowego przygotowywania espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Zmierz\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;\"\u003eSprawdź wewnętrzną średnicę sitka i wybierz odpowiedni rozmiar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Przygotowanie\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;\"\u003eZważ, rozprowadź i ubij kawę jak zwykle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Umieść\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;\"\u003ePołóż jedno sitko płasko na ubitej warstwie kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Zaparz i wypłucz\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;\"\u003eZaparz kawę jak zwykle, a następnie ostrożnie wyjmij sitko, wypłucz je i wysusz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003ePozostaw wystarczającą przestrzeń nad krążkiem kawy. Jeśli zablokowanie portafiltra jest utrudnione, nieco zmniejsz dozowaną ilość kawy.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eCodzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eWypłucz. Wysusz. Użyj ponownie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo każdym parzeniu niezwłocznie wypłucz sitko i pozostaw je do całkowitego wyschnięcia. W celu dokładniejszego czyszczenia okresowo namocz je w środku odpowiednim do czyszczenia ekspresów kolbowych ze stali nierdzewnej, a następnie dokładnie wypłucz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Dwa wielorazowe sitka do krążka kawy płukane pod czystą wodą\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-puck-screen-2-piece-set-rinse-reuse.png?v=1788812525\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdukt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDwuwarstwowe sitko do krążka kawy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, 53 mm, 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStal nierdzewna 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eGrubość\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1,2 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSrebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eLiczba sztuk\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 sitka w wybranym rozmiarze\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 24px; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eWymiary koszyczka i dostępna przestrzeń nad krążkiem różnią się w zależności od ekspresu. Zmierz je przed zamówieniem.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Sitko do krążka kawy ze stali nierdzewnej 304 o grubości 1,2 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-puck-screen-1-2mm.png?v=1788812518\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e2 × dwuwarstwowe sitka do krążka kawy w wybranym rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZmierz wewnętrzną średnicę koszyczka portafiltra. Wybierz 51 mm, 53 mm lub 58 mm, zależnie od dopasowania do koszyczka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy oba sitka mają ten sam rozmiar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTak. Każdy wariant zawiera dwa identyczne sitka w wybranym rozmiarze.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy będzie pasować do każdego ekspresu kolbowego?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKompatybilność zależy od wewnętrznej średnicy sitka w koszyczku oraz dostępnej przestrzeni nad krążkiem kawy. Zmierz koszyczek i upewnij się, że sitko o grubości 1,2 mm może znajdować się nad przygotowanym krążkiem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eCzy zastępuje prawidłowe rozprowadzanie kawy i tampowanie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNie. Równomierne dozowanie i rozprowadzanie kawy, właściwy stopień mielenia oraz równe tampowanie nadal mają znaczenie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak należy je czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo użyciu niezwłocznie wypłucz sitko i dokładnie wysusz. Okresowo namocz je w odpowiednim środku do czyszczenia sprzętu kawowego, a następnie dokładnie wypłucz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, z wyjątkami wymienionymi w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003ePorównaj swoją konfigurację kawową\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozprowadź kawę przed tampowaniem i umieszczeniem sitka. Zobacz \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/yozcoffee-wooden-wdt-espresso-tool-2-pack\"\u003ezestaw dwóch ręcznych narzędzi WDT\u003c\/a\u003e, aby zapoznać się z osobnym etapem przygotowania krążka kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":59899598274846,"sku":"YOZ-EPS-2PK-51","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":59899598307614,"sku":"YOZ-EPS-2PK-53","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":59899598340382,"sku":"YOZ-EPS-2PK-58","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-espresso-puck-screen-2-pack-main.png?v=1788812512"},{"product_id":"solid-wood-espresso-tamping-station-54mm-58mm","title":"Stacja do ubijania espresso i organizer 54\/58mm – lite drewno, 17 × 15cm","description":"\u003cdiv style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:12px 16px;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:8px 0 24px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:24px;\"\u003eNajważniejsze informacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrewniana stacja Yozcoffee z litego drewna do ubijania espresso łączy podporę na kolbę i miejsce do przechowywania akcesoriów w jednej kompaktowej podstawie. Wybierz opcję 54 mm lub 58 mm odpowiednią do swojego zestawu. Regulowana metalowa śruba podpiera rączkę kolby, a zagłębienia pozwalają przechowywać kompatybilne akcesoria do kawy w zasięgu ręki. Cztery silikonowe nóżki pomagają chronić blat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTylko podstawa - narzędzia i akcesoria do kawy nie są dołączone.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:12px 0 24px;text-align:center;\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:clamp(26px,4vw,36px);line-height:1.2;margin:0 0 14px;\"\u003eUporządkowane miejsce do przygotowywania espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrzymaj codzienne akcesoria obok ekspresu zamiast rozrzucać je po całym blacie. Ciepłe wykończenie z drewna pasuje do domowego kącika kawowego, a otwarty uchwyt na kolbę zapewnia miejsce na rączkę podczas przygotowywania kawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-espresso-tamping-station-coffee-bar-scene.png?v=1789252194\" alt=\"Drewniana stacja do ubijania Yozcoffee obok ekspresu do espresso na ciemnym blacie kawowym\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:600px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(22px,3vw,30px);line-height:1.25;\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorpus z litego drewna:\u003c\/strong\u003e kompaktowy organizer z widocznym naturalnym usłojeniem i zaokrąglonymi krawędziami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowana podpora kolby:\u003c\/strong\u003e obracaj metalową śrubę, aby ustawić odpowiednią wysokość podpory.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDedykowane miejsce do przechowywania:\u003c\/strong\u003e dwa okrągłe zagłębienia na akcesoria, dwa wąskie gniazda na sitka, prostokątne gniazdo i mały otwór na szczoteczkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilikonowe nóżki:\u003c\/strong\u003e cztery podkładki ograniczają przesuwanie się stacji i kontakt drewna z blatem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-espresso-tamping-station-adjustable-support-detail.png?v=1789252199\" alt=\"Zbliżenie regulowanej metalowej śruby podporowej w drewnianym uchwycie na kolbę\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:600px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(22px,3vw,30px);line-height:1.25;\"\u003eSposób użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003eUstaw stację na czystej, suchej i równej powierzchni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmieść kompatybilne akcesoria w zagłębieniach, nie wciskając ich na siłę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmieść kolbę w przednim uchwycie, przeprowadzając jej rączkę przez otwór.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObracaj śrubę podporową, aż kolba będzie stabilnie oparta. Przed rozpoczęciem dystrybucji lub ubijania sprawdź stabilność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo użyciu usuń luźną kawę za pomocą szczoteczki i utrzymuj drewno w suchym stanie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eWybierz pasujący \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/espresso-tampers\"\u003etamper do espresso\u003c\/a\u003e i miej ulubione \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/wdt-distribution-tools\"\u003enarzędzia do dystrybucji kawy\u003c\/a\u003e zawsze pod ręką. Narzędzia są sprzedawane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(22px,3vw,30px);line-height:1.25;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eProdukt\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eStacja do ubijania espresso i organizer na akcesoria\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e54 mm lub 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eWymiary całkowite\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOkoło 17 × 15 × 7,3 cm (6,69 × 5,91 × 2,87 cala)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eKorpus z litego drewna, metalowa śruba podporowa i silikonowe nóżki\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBrązowe drewno z czarnymi wpuszczanymi podkładkami\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eRegulacja podparcia\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eŚruba z regulacją wysokości pod uchwytem kolby\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003e54 mm i 58 mm oznaczają opcje rozmiarowe, a nie zewnętrzne wymiary drewnianej podstawy. Przed zamówieniem sprawdź kształt i prześwit swoich akcesoriów.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(22px,3vw,30px);line-height:1.25;\"\u003eW zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1 × drewniana stacja do ubijania espresso Yozcoffee\u003c\/strong\u003e w wybranym rozmiarze, z dopasowaną śrubą podparcia i podkładkami na spodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolba, tamper, dystrybutor, pierścień dozujący, szczoteczka i sitka do krążków nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-wood-espresso-tamping-station-tool-storage-layout.png?v=1789252210\" alt=\"Pusty drewniany organizer do espresso z dwoma okrągłymi zagłębieniami na akcesoria, miejscami na sitka i uchwytem na kolbę\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:600px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(22px,3vw,30px);line-height:1.25;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJedna drewniana stacja do ubijania w wybranym rozmiarze. Kolba, tamper, dystrybutor, pierścień dozujący, szczoteczka i sitka do krążków pokazane na zdjęciu aranżacyjnym nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eWybrać 54 mm czy 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWybierz opcję pasującą do Twojego zestawu akcesoriów do espresso. Są to dwie oddzielne opcje rozmiarowe, a nie regulowany zakres 54–58 mm. Na dopasowanie wpływają również kształt korpusu kolby, zaczepy i przestrzeń na uchwyt; sam rozmiar nie potwierdza zgodności z każdym ekspresem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eDo czego służy śruba regulacyjna?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZmienia wysokość podparcia pod uchwytem kolby. Nie zmienia średnicy zagłębień na akcesoria.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCzy może zastąpić odbijak do fusów?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNie. To organizer na akcesoria i podparcie do ubijania, a nie pojemnik do wybijania zużytych krążków kawowych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eJak należy dbać o drewno?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsuń luźno rozsypane fusy za pomocą szczoteczki, przetrzyj lekko wilgotną ściereczką i od razu wytrzyj do sucha. Unikaj moczenia, mycia w zmywarce i długotrwałego kontaktu z wodą. Naturalne usłojenie i odcień drewna mogą się różnić.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są zasady wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka jest bezpłatna do większości miejsc docelowych, a wszelkie wyjątki wymieniono w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(22px,3vw,30px);line-height:1.25;\"\u003eUzupełnij swoją strefę kawową\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz osobnego miejsca na zużyte krążki kawowe? Sprawdź nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/knock-boxes-tamping-stations\"\u003eodbijaki do fusów i stacje do ubijania\u003c\/a\u003e, aby znaleźć zestaw pasujący do Twojego blatu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"54 mm","offer_id":59937685897502,"sku":"YOZ-SWTS-54","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":59937685930270,"sku":"YOZ-SWTS-58","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-solid-wood-espresso-tamping-station-white-background.png?v=1789252287"},{"product_id":"rotary-wdt-espresso-distributor-51mm-53mm-58mm","title":"Obrotowy dystrybutor WDT do espresso 51\/53\/58mm – 12 igieł, sprężynowy","description":"\u003cdiv class=\"yoz-product-copy\" style=\"max-width:860px;margin:0 auto;line-height:1.65\"\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObrotowy dystrybutor espresso Yozcoffee Rotary WDT pomaga rozbić grudki i równomiernie rozprowadzić zmieloną kawę przed ubijaniem. Umieść go na zgodnym portafiltrze, delikatnie dociśnij i obróć; mechanizm sprężynowy powraca po każdym obrocie. Wybierz wersję 51, 53 lub 58 mm pasującą do Twojego sitka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus z czarnego stopu aluminium o otwartej konstrukcji łączy 12 cienkich igieł ze stali nierdzewnej o średnicy 0,25 mm z uchwytem z litego drewna. Magnetyczny pierścień dozujący pomaga zatrzymać rozsypaną kawę, a silikonowa podstawa mieści wyjmowaną szczoteczkę do czyszczenia igieł.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e12 cienkich igieł:\u003c\/strong\u003e ze stali nierdzewnej 304, o średnicy 0,25 mm, rozmieszczonych na powierzchni kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDociśnij i obróć:\u003c\/strong\u003e sprężynowy mechanizm powrotny ułatwia powtarzanie ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowany zasięg:\u003c\/strong\u003e precyzyjnie dostosuj głębokość igieł o około ±0,8 mm do sitka i dozy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLepsze przygotowanie:\u003c\/strong\u003e magnetyczny pierścień dozujący zatrzymuje rozsypaną kawę, a podstawa ze szczoteczką czyści i przechowuje narzędzie między użyciami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzy opcje dopasowania:\u003c\/strong\u003e 51 mm, 53 mm i 58 mm. Wybierz jeden rozmiar; przed zamówieniem sprawdź średnicę otworu i rant sitka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eObrotowy WDT czy ręczny WDT?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOba narzędzia przesuwają igły przez luźno zmieloną kawę espresso przed ubijaniem. Ręczne narzędzie WDT pozwala samodzielnie kierować igłami; to obrotowe narzędzie WDT wykorzystuje prowadzone dociskanie i obracanie oraz sprężynowy mechanizm powrotny. Żadne z nich nie zastępuje prawidłowo dobranego tampera ani nie naprawi zbyt grubego przemiału. Przed zamówieniem sprawdź, czy wybrana wersja 51, 53 lub 58 mm prawidłowo opiera się na sitku. Jeśli wybierasz swoje pierwsze narzędzie do przygotowywania krążka kawy, \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/wdt-vs-espresso-distributor\"\u003eporównaj narzędzia WDT i dystrybutory powierzchniowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eInstrukcja użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWybierz rozmiar, który prawidłowo opiera się na sitku portafiltra. Umieść magnetyczny pierścień dozujący na sitku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWsyp świeżo zmieloną kawę. Wyreguluj zasięg igieł tak, aby przechodziły przez kawę bez uderzania o sitko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmieść dystrybutor na miejscu, delikatnie dociśnij i obróć. Unieś go, zdejmij pierścień, a następnie ubij kawę i zaparz jak zwykle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo użyciu przeciągnij igły przez szczoteczkę w podstawie czyszczącej i przechowuj narzędzie w pozycji pionowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e obrotowy dystrybutor espresso WDT (Weiss Distribution Technique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary:\u003c\/strong\u003e 51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e czarny, z uchwytem z naturalnego drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIgły:\u003c\/strong\u003e 12 × 0,25 mm ze stali nierdzewnej 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e korpus ze stopu aluminium, uchwyt z litego drewna, silikonowa podstawa i nylonowa szczoteczka do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja głębokości igieł:\u003c\/strong\u003e około ±0,8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość całkowita:\u003c\/strong\u003e około 175 mm (6,9 cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokość podstawy:\u003c\/strong\u003e około 92 mm (3,6 cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e około 410 g (14,5 uncji), zgodnie z dostarczoną specyfikacją produktu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary i waga są przybliżone.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eW zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × obrotowy dystrybutor WDT w wybranym rozmiarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × magnetyczny pierścień dozujący\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × silikonowa podstawa czyszcząca i do przechowywania z wyjmowaną szczoteczką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 × zapasowych igieł 0,25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj wybraną wersję 51, 53 lub 58 mm do użytecznej średnicy otworu i rantu sitka. Nominalny rozmiar portafiltra ekspresu sam w sobie nie gwarantuje, że narzędzie oparte na rancie będzie prawidłowo osadzone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy zastępuje ubijanie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Użyj WDT, aby równomiernie rozprowadzić kawę, a następnie ją ubij. Zgodny \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\"\u003etamper do espresso\u003c\/a\u003e dopełnia proces przygotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy magnetyczny pierścień?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePomaga utrzymać zmieloną kawę wewnątrz portafiltra, gdy igły przechodzą przez dozę. Zdejmij go przed ubijaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o igły?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo każdym użyciu czyść je dostarczoną szczoteczką. Obchodź się delikatnie z cienkimi końcówkami i pozwól elementom wyschnąć przed schowaniem. W zestawie znajduje się sześć zapasowych igieł do wymiany w razie potrzeby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eZbuduj swój rytuał espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj więcej narzędzi w naszej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/wdt-distribution-tools\"\u003ekolekcji narzędzi WDT i do dystrybucji\u003c\/a\u003e lub przeczytaj nasz \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/how-to-reduce-channeling-improve-espresso-extraction\"\u003eporadnik ograniczania kanałowania espresso\u003c\/a\u003e, aby poznać praktyczne wskazówki dotyczące przygotowywania krążka kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":60029478273310,"sku":"YOZ-RWDT-BLK-51","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":60029478306078,"sku":"YOZ-RWDT-BLK-53","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":60029478338846,"sku":"YOZ-RWDT-BLK-58","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rotary-wdt-espresso-distributor-black-white-background.png?v=1790104537"},{"product_id":"walnut-espresso-tamping-station-board","title":"Stacja do ubijania espresso – deska orzechowa, 26 × 19cm","description":"\u003ch2\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa podstawa z drewna orzechowego, która pozwala trzymać wszystkie akcesoria do przygotowywania krążka kawy w jednym miejscu, tuż obok młynka. Przednią połowę stanowi szeroka czarna podkładka robocza z PVC, na której można odłożyć kolbę podczas równomiernego rozprowadzania kawy i tampowania; z tyłu znajdują się trzy zagłębienia na akcesoria, w tym dwa wąskie otwory, które utrzymują sitko do krążka kawy w pozycji pionowej i gotowej do użycia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wymiarach około 26 × 19 cm (10,2 × 7,5 cala) mieści się w większości kącików kawowych i jest przystosowana do tamperów oraz dystrybutorów o średnicy 51-58 mm. Deska jest sprzedawana bez akcesoriów - narzędzia widoczne na zdjęciach służą do pokazania skali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno orzechowe i PVC:\u003c\/strong\u003e ciepły rysunek drewna orzechowego wokół specjalnej czarnej podkładki roboczej, którą łatwo wytrzeć do czysta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzy miejsca na akcesoria:\u003c\/strong\u003e okrągłe zagłębienia na tamper i dystrybutor oraz miejsce z otworami, w którym sitko do krążka kawy stoi na krawędzi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMiejsce na narzędzia 51-58 mm:\u003c\/strong\u003e każdy otwór do przechowywania ma około 6 cm (2,4 cala) średnicy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e kompletna stacja do przygotowywania kawy na desce o wymiarach 26 × 19 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabilne ustawienie:\u003c\/strong\u003e cztery czarne antypoślizgowe nóżki zapewniają stabilność na blacie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSposób użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUmieść stację na płaskim, suchym blacie obok młynka lub ekspresu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUstaw tamper i dystrybutor w okrągłych zagłębieniach, a sitko do krążka kawy w otworach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprzyj kolbę na przedniej podkładce podczas rozprowadzania kawy, zakładania sitka i tampowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsuń luźną kawę pędzelkiem, przetrzyj deskę i podkładkę lekko wilgotną ściereczką, a następnie pozostaw je do wyschnięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e stacja do tampowania espresso i deska-organizer na akcesoria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e drewno orzechowe i PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e naturalne drewno orzechowe z czarną podkładką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary całkowite:\u003c\/strong\u003e około 26 × 19 × 2,2 cm (10,2 × 7,5 × 0,9 cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOtwór do przechowywania:\u003c\/strong\u003e około 6 cm (2,4 cala) średnicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar narzędzi:\u003c\/strong\u003e tampery i dystrybutory 51-58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e około 610 g (1,34 funta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstawa:\u003c\/strong\u003e cztery antypoślizgowe nóżki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary i waga są przybliżone. Rysunek słojów i odcień naturalnego drewna orzechowego różnią się w zależności od egzemplarza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × deska-stacja do tampowania espresso z drewna orzechowego z czarną podkładką z PVC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKolba, tamper, dystrybutor, sitko do krążka kawy i inne przedmioty widoczne na zdjęciach nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mój tamper będzie pasować?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStacja jest przeznaczona do tamperów i dystrybutorów o średnicy 51-58 mm. Każdy otwór do przechowywania ma około 6 cm średnicy, dlatego przed zamówieniem zmierz najszerszą część narzędzia - wraz z ewentualnym kołnierzem, podstawą lub stojakiem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy narzędzia widoczne na zdjęciach są dołączone?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Otrzymujesz deskę z drewna orzechowego z podkładką z PVC; narzędzia pokazano, aby zilustrować sposób korzystania z poszczególnych miejsc. Jeśli ich potrzebujesz, zobacz nasz \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut\"\u003eorzechowy dystrybutor i tamper 2 w 1\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/walnut-espresso-tamping-station-set-5-piece-58mm\"\u003e5-elementowy zestaw do tampowania z drewna orzechowego\u003c\/a\u003e, który zawiera tamper, dystrybutor, pierścień dozujący i pędzelek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKtórą stację do tampowania wybrać?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWybierz tę deskę, jeśli zależy Ci na płaskiej powierzchni roboczej i otwartym miejscu na akcesoria, które już posiadasz. Jeśli potrzebujesz najmniejszej powierzchni, wypróbuj \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/black-silicone-espresso-tamping-mat-portafilter-rest\"\u003esilikonową matę do tampowania\u003c\/a\u003e. Jeśli chcesz mieć szufladę na dodatkowe akcesoria, \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/espresso-tamping-station-drawer-20x19cm\"\u003estacja do tampowania z szufladą\u003c\/a\u003e oferuje wysuwaną komorę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o drewno orzechowe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj je lekko wilgotną ściereczką i niezwłocznie osuszaj. Nie zanurzaj deski w wodzie ani nie myj jej w zmywarce. Trzymaj ją z dala od bezpośredniego źródła ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStandardowa wysyłka do większości miejsc docelowych jest bezpłatna, a wszelkie wyjątki są wymienione w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStwórz swój zestaw do espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzejrzyj wszystkie \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/knock-boxes-tamping-stations\"\u003estacje do tampowania i odbijaki do fusów\u003c\/a\u003e lub zobacz więcej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/espresso-gear\"\u003eakcesoriów do espresso\u003c\/a\u003e. Praktyczne wskazówki dotyczące przygotowywania kawy znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003eporadniku dotyczącym tampera do espresso i przygotowywania krążka kawy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":60039606042910,"sku":"YOZ-ETS-WAL-PVC-2619","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-espresso-tamping-station-01-square-white-main.png?v=1790239116"},{"product_id":"black-espresso-knock-box-mini-large","title":"Pojemnik na fusy do espresso – mini\/duży, silikonowy drążek do wybijania","description":"\u003cdiv class=\"yoz-product-guide\" style=\"max-width:760px;margin:0 auto;padding:0 16px;line-height:1.65\"\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWystarczy jedno stuknięcie, aby usunąć zużyte ciastko kawowe i nie rozsypać fusów na blacie. Miękka silikonowa poprzeczka amortyzuje każde uderzenie, zakrzywiona tylna osłona zatrzymuje rozsypujące się fusy, a poprzeczkę można wyjąć, dzięki czemu opróżnianie i płukanie zajmuje kilka sekund. Wybierz wersję Mini, jeśli masz niewiele miejsca obok kompaktowego ekspresu, albo Large, jeśli chcesz mieć szerszy cel i rzadziej wyrzucać fusy do kosza.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eDlaczego ją polubisz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmortyzowane uderzenie:\u003c\/strong\u003e Silikonowa poprzeczka jest delikatniejsza dla kolby niż twarda krawędź i wycisza każde stuknięcie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZakrzywiona osłona przeciw rozsypywaniu:\u003c\/strong\u003e Wyższa tylna ścianka zapobiega wylatywaniu fusów za pojemnik, a niższy przedni rant ułatwia dostęp do otworu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyjmowana poprzeczka, łatwe czyszczenie:\u003c\/strong\u003e Wyjmij poprzeczkę, wysyp fusy i wypłucz korpus. Bez ukrytych zakamarków do szorowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa rozmiary, jeden wygląd:\u003c\/strong\u003e Ten sam czarny korpus z ABS w wersji Mini i Large, dzięki czemu pasuje do Twojego blatu i codziennej rutyny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eMini czy Large?\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMini\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLarge\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWybierz, jeśli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasz niewiele miejsca na blacie lub przygotowujesz jedną albo dwie kawy espresso dziennie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzygotowujesz kilka kaw espresso dziennie, dzielisz ekspres z innymi lub chcesz rzadziej opróżniać pojemnik\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSzerokość górnej części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 122 mm \/ 4,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 170 mm \/ 6,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita wysokość (tylna osłona)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 120 mm \/ 4,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 150 mm \/ 5,9 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość z przodu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 94 mm \/ 3,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eok. 110 mm \/ 4,3 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eWymiary są przybliżone. Podstawa wersji Mini ma około 94 mm \/ 3,7 cala szerokości. Każdy wybór obejmuje jeden odbijak do fusów w wybranym rozmiarze.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUmieść pojemnik na płaskiej, suchej powierzchni obok ekspresu do kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzymaj kolbę mocno i raz stuknij jej rantem o silikonową poprzeczkę. Zużyte ciastko kawowe wpadnie prosto do środka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCodziennie opróżniaj fusy (świetnie nadają się do kompostu). Wyjmij poprzeczkę, umyj obie części ciepłą wodą z łagodnym detergentem, osusz i zamontuj ponownie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e korpus z ABS; wyjmowana silikonowa poprzeczka do odbijania fusów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiary:\u003c\/strong\u003e Mini lub Large (zobacz tabelę rozmiarów powyżej)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasuje do:\u003c\/strong\u003e standardowych domowych kolb do ekspresów, 51–58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eW zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1 × korpus odbijaka do fusów (Mini lub Large, zgodnie z wybranym wariantem) oraz 1 × wyjmowana silikonowa poprzeczka do odbijania fusów. Kolby, szczotki i inne akcesoria widoczne na zdjęciach są sprzedawane osobno.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy będzie pasować do mojej kolby?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. Stukasz rantem koszyka kolby o poprzeczkę, dlatego odbijak pasuje do standardowych domowych kolb o średnicy od 51 do 58 mm, niezależnie od marki ekspresu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWybrać Mini czy Large?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli masz niewiele miejsca na blacie lub przygotowujesz jedną albo dwie kawy dziennie, Mini wystarczy. Jeśli przygotowujesz kilka kaw espresso dziennie lub dzielisz ekspres z innymi, Large zapewnia szerszy otwór i więcej miejsca na ciastka kawowe między opróżnieniami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy jest głośny?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSilikonowa poprzeczka pochłania dużą część uderzenia, dzięki czemu każde stuknięcie jest delikatniejsze i cichsze niż w przypadku twardej, nieosłoniętej krawędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak go czyścić?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWyjmij poprzeczkę, wysyp fusy i umyj obie części ciepłą wodą z detergentem. Przed ponownym założeniem poprzeczki dokładnie wysusz wszystkie elementy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy szczotka do czyszczenia jest dołączona?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Szczotka widoczna na niektórych zdjęciach jest sprzedawana osobno jako nasza \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/portafilter-cleaning-brush-wooden-handle-51-58mm\"\u003eszczotka do czyszczenia kolby\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eUzupełnij swoje stanowisko do espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePołącz go z \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/walnut-wood-constant-force-espresso-tamper\"\u003etamperem ze stałą siłą nacisku\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003enarzędziem WDT do dystrybucji kawy\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/espresso-puck-screen-2-pack-51mm-53mm-58mm\"\u003esitkiem na ciastko kawowe\u003c\/a\u003e, aby uzyskać czystsze i bardziej powtarzalne espresso. Zobacz wszystkie \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/knock-boxes-tamping-stations\"\u003eodbijaki do fusów i stanowiska do tampingu\u003c\/a\u003e lub sprawdź więcej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/espresso-gear\"\u003eakcesoriów do espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Mini","offer_id":60043640865054,"sku":"YOZ-EKB-SIL-BLK-MINI","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":60043640897822,"sku":"YOZ-EKB-SIL-BLK-LARGE","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-black-mini-espresso-knock-box-main.png?v=1790253706"},{"product_id":"walnut-espresso-distributor-51-53-58mm","title":"Dystrybutor do espresso 51\/53\/58mm – orzechowy uchwyt, regulowana głębokość","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUżyj dystrybutora do espresso Yozcoffee z orzechowym uchwytem, aby uzyskać powtarzalny punkt wyjścia do tampowania. Trójskrzydłowa podstawa ze stali nierdzewnej 304 wyrównuje powierzchnię kawy w sitku podczas obracania orzechowego uchwytu, a głębokość roboczą można dopasować do użytej dawki. Wybierz podstawę 51, 53 lub 58 mm pasującą do sitka w kolbie. To dystrybutor powierzchniowy, a nie tamper ani igłowe narzędzie WDT.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrójskrzydłowa podstawa do ręcznego rozprowadzania kawy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrzechowy uchwyt z naturalnym usłojeniem; wygląd poszczególnych egzemplarzy może się różnić\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa ze stali nierdzewnej 304 i regulowana głębokość rozprowadzania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegulowana głębokość robocza.\u003c\/strong\u003e Poluzuj górną część, obróć środkową, aby ustawić wysokość podstawy, a następnie ponownie dokręć górną część. Grawerowana skala ułatwia powrót do preferowanego ustawienia; jej wartości są oznaczeniami orientacyjnymi, a nie pomiarami w milimetrach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie do rozmiaru sitka.\u003c\/strong\u003e Dostępne są trzy opcje: nominalna średnica podstawy 51, 53 lub 58 mm. Przed wyborem rozmiaru zmierz swoje sitko. Wersja 58 mm ma bardziej zaokrągloną orzechową górną część i prostszą metalową część środkową niż wersje 51\/53 mm pokazane na zdjęciach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eNapełnij sitko w kolbie zmieloną kawą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzytrzymaj środkową część i poluzuj orzechową górną część. Obróć środkową część, aby ustawić głębokość rozprowadzania, a następnie dokręć górną część, aby ją zablokować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmieść dystrybutor na powierzchni kawy i delikatnie obracaj, aby równomiernie rozprowadzić zmieloną kawę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnieś narzędzie i wykonaj osobne tampowanie, jeśli wymaga tego Twoja receptura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e ręczny dystrybutor do kawy espresso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary:\u003c\/strong\u003e nominalna średnica podstawy 51 mm, 53 mm lub 58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUchwyt:\u003c\/strong\u003e drewno orzechowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstawa:\u003c\/strong\u003e stal nierdzewna 304, konstrukcja trójskrzydłowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja:\u003c\/strong\u003e ręczne ustawianie głębokości z grawerowaną skalą orientacyjną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e wytrzyj do czysta; nie zanurzaj w wodzie ani nie myj w zmywarce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUsłojenie i odcień drewna naturalnie się różnią. Kompatybilność z sitkiem zależy od jego rzeczywistej średnicy wewnętrznej i kształtu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZawartość opakowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1 × dystrybutor do espresso z orzechowym uchwytem w wybranym rozmiarze. Kolba i inne narzędzia pokazane podczas użycia nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy to jest tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. To narzędzie rozprowadza zmieloną kawę w sitku przed tampowaniem; nie zastępuje osobnego tampera do espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak wybrać rozmiar 51, 53 lub 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSprawdź wewnętrzną średnicę używanego sitka. Sama nazwa modelu ekspresu nie gwarantuje dopasowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy nadal potrzebuję narzędzia WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNarzędzia te służą do różnych zadań. Narzędzie WDT przesuwa cienkie igły przez całą warstwę kawy, rozbijając grudki; ten dystrybutor wyrównuje powierzchnię. Wielu domowych baristów najpierw używa WDT, następnie dystrybutora, a na końcu tampera.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy liczby z boku oznaczają milimetry?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Są to oznaczenia orientacyjne, które pomagają powtarzać preferowane ustawienie głębokości.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzym różni się od aluminiowego dystrybutora 3-leaf?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOba narzędzia wyrównują powierzchnię kawy za pomocą obracającej się podstawy i mają regulowaną głębokość. Ten model łączy orzechowy uchwyt z podstawą ze stali nierdzewnej 304, natomiast dystrybutor 3-leaf ma korpus ze stopu aluminium o teksturowanej powierzchni i czarnym anodowanym wykończeniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak go czyścić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePo użyciu usuń resztki kawy szczoteczką i wytrzyj stalową podstawę. Utrzymuj orzechowy uchwyt w stanie suchym; nie zanurzaj go w wodzie ani nie myj w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy każdy orzechowy uchwyt będzie wyglądał tak samo?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Naturalne usłojenie i kolor drewna różnią się między poszczególnymi egzemplarzami.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakie są warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardowa wysyłka do większości miejsc jest bezpłatna, a wszelkie wyjątki są wymienione w naszej Polityce wysyłki. Kwalifikujące się produkty można zwrócić w ciągu 60 dni zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Yozcoffee obejmuje ten produkt 12-miesięczną ograniczoną gwarancją na wady materiałowe i produkcyjne powstałe podczas normalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch2\u003eZbuduj swój zestaw do przygotowywania espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzed rozprowadzaniem rozbij grudki za pomocą narzędzia z naszej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/wdt-distribution-tools\"\u003ekolekcji narzędzi WDT i dystrybutorów\u003c\/a\u003e. Po rozprowadzaniu użyj \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/walnut-wood-constant-force-espresso-tamper\"\u003etampera do espresso z orzechowym uchwytem\u003c\/a\u003e, a porządek na blacie utrzymuj dzięki \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/silicone-espresso-tamping-station-mat\"\u003emacie do tampowania espresso\u003c\/a\u003e. Wolisz poziomnicę w całości wykonaną z metalu? Porównaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm\"\u003edystrybutor do espresso 3-Leaf\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eWykorzystaj w pełni swój sprzęt kawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNie wiesz, czy potrzebujesz dystrybutora, narzędzia WDT, czy obu? Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/wdt-vs-espresso-distributor\"\u003eWDT a dystrybutor do espresso: którego narzędzia potrzebujesz?\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":60043766497566,"sku":"YOZ-EDW-WAL-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":60043766530334,"sku":"YOZ-EDW-WAL-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":60043766563102,"sku":"YOZ-EDW-WAL-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-espresso-distributor-51-53-58mm-white-background.png?v=1790255835"},{"product_id":"spring-loaded-impact-espresso-tamper-51-53-58-5mm","title":"Tamper do espresso 51\/53\/58.5 mm – sprężynowy, samopoziomujący","description":"\u003cstyle id=\"yoz-impact-tamper-text-options\"\u003e.product-template:has(#yoz-impact-tamper-copy) .quantity-offers__variant[data-offer-option=\"1\"] .quantity-offers__variant-image,.product-template:has(#yoz-impact-tamper-copy) .quantity-offers__variant[data-offer-option=\"2\"] .quantity-offers__variant-image{display:none!important}.product-template:has(#yoz-impact-tamper-copy) .quantity-offers__variant[data-offer-option=\"1\"],.product-template:has(#yoz-impact-tamper-copy) .quantity-offers__variant[data-offer-option=\"2\"]{gap:0;min-height:40px;padding:9px 14px}\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"yoz-impact-tamper-copy\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;font-family:inherit;color:#222;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW skrócie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUbijaj kawę w ten sam sposób za każdym razem, bez oceniania, jak mocno naciskasz. Ten \u003cstrong\u003esprężynowy tamper udarowy\u003c\/strong\u003e ma fabrycznie ustawioną siłę ubijania: naciskaj, aż usłyszysz kliknięcie, a wewnętrzny młotek dokończy ubijanie. Szeroki kołnierz opiera się na rancie koszyka, dzięki czemu podstawa pozostaje wypoziomowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUstawiona stała siła:\u003c\/strong\u003e nie wymaga kalibracji ani regulacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSłyszalne kliknięcie:\u003c\/strong\u003e informuje o osiągnięciu ustawionej siły.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKołnierz opierający się na rancie:\u003c\/strong\u003e utrzymuje podstawę równolegle do koszyka, pomagając zapobiegać nierównym, przechylonym krążkom kawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstawa ze stali nierdzewnej 304:\u003c\/strong\u003e 51, 53 lub 58,5 mm, płaska albo gwintowana.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;\"\u003eKażde zamówienie obejmuje jeden tamper z wybranym wykończeniem uchwytu, rozmiarem podstawy i stylem podstawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak działa mechanizm udarowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz tampera współpracują ze sobą trzy zestawy sprężyn:\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężyna naciskowa:\u003c\/strong\u003e gromadzi siłę w uchwycie podczas naciskania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMłotek udarowy:\u003c\/strong\u003e zwalnia się po osiągnięciu ustawionej siły, zapewniając mocne końcowe uderzenie i słyszalne kliknięcie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężyny powrotne:\u003c\/strong\u003e resetują mechanizm udarowy i kołnierz poziomujący po uniesieniu tampera, dzięki czemu jest on gotowy do kolejnego parzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eW przeciwieństwie do standardowego tampera nie musisz zgadywać, jak mocno nacisnąć. Kliknięcie oznacza ten sam punkt końcowy przy każdym parzeniu, eliminując jedną ze zmiennych podczas dostrajania ekstrakcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-spring-loaded-espresso-tamper-portafilter-use.png?v=1790595078\" alt=\"Sprężynowy tamper udarowy do espresso, wciskany pionowo w koszyk kolby\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKtóry rozmiar wybrać?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz rozmiar podstawy odpowiedni do swojego \u003cstrong\u003ekoszyka\u003c\/strong\u003e, a nie tylko do rozmiaru kolby podanego dla Twojego ekspresu. Te połączenia są dobrym punktem wyjścia:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e51 mm:\u003c\/strong\u003e kolby 51 mm, takie jak w wielu kolbowych ekspresach ciśnieniowych De'Longhi (np. seria Dedica).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e53 mm:\u003c\/strong\u003e kolby 54 mm, takie jak Breville \/ Sage Barista Express, Barista Pro i Bambino. Podstawa 53 mm pozostawia niewielki luz wewnątrz koszyka 54 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e58,5 mm:\u003c\/strong\u003e kolby typu komercyjnego 58 mm, takie jak ekspresy z grupą E61, Rancilio Silvia i Gaggia Classic. Najlepiej współpracuje z precyzyjnymi koszykami o prostych ściankach; niektóre standardowe koszyki zwężają się ku dołowi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;\"\u003eNie masz pewności? Zmierz wewnętrzną średnicę sitka na wysokości, na której znajduje się warstwa kawy, albo zapoznaj się z naszym \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003eprzewodnikiem po rozmiarach ubijaków do espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGładka lub gwintowana podstawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGładka:\u003c\/strong\u003e gładka, klasyczna powierzchnia kontaktowa, która pozostawia czystą i równą powierzchnię krążka kawowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGwintowana:\u003c\/strong\u003e delikatne koncentryczne pierścienie na powierzchni kontaktowej, które nadają powierzchni kawy w krążku dodatkową fakturę. Niektórzy bariści po prostu preferują teksturowane wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOba warianty są wykonane z litej stali nierdzewnej 304 i mają szczotkowane wykończenie. Otrzymasz wybrany wariant; podstawa nie jest wymienna w zestawie.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-impact-tamper-threaded-304-steel-base-option.png?v=1790595038\" alt=\"Gwintowana podstawa ubijaka ze stali nierdzewnej 304 z koncentrycznymi pierścieniami\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak używać\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdmierz i rozprowadź.\u003c\/strong\u003e Wsyp kawę do sitka i rozbij grudki. Pomaga w tym \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003enarzędzie WDT z 7 igłami\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmieść ubijak.\u003c\/strong\u003e Włóż podstawę do sitka, tak aby kołnierz równomiernie opierał się na jego rancie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNaciskaj, aż usłyszysz kliknięcie.\u003c\/strong\u003e Naciskaj uchwyt pionowo w dół. Zatrzymaj się, gdy usłyszysz i poczujesz kliknięcie; nie trzeba naciskać mocniej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnieś i zaparz.\u003c\/strong\u003e Zwolnij uchwyt, wyjmij ubijak pionowo i zamocuj kolbę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/silicone-espresso-tamping-station-mat\"\u003eSilikonowa mata do ubijania\u003c\/a\u003e stabilizuje kolbę i chroni blat podczas ubijania.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003eSprężynowy ubijak do espresso o stałej sile nacisku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eRozmiary podstawy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003e51 mm, 53 mm lub 58,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eRodzaje podstawy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003eGładka lub gwintowana (koncentryczne pierścienie)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eWarianty uchwytu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003eCzarny stop aluminium lub naturalny czarny orzech włoski\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eMateriały\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003ePodstawa ze stali nierdzewnej 304 (jedyna część mająca kontakt z kawą); kołnierz, pierścień i uchwyt ze stopu aluminium; stalowy trzpień i sprężyny; czarny orzech włoski w wersji z drewnianym uchwytem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eSiła ubijania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003eUstawiona fabrycznie; bez możliwości regulacji\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eWymiary całkowite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003eOkoło 112 mm wysokości × kołnierz o średnicy 67 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eMasa wysyłkowa (w opakowaniu)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003eOkoło 395 g (51 mm), 399 g (53 mm), 409 g (58,5 mm)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #eef0ee;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eWymiary opakowania\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:4px 0 0;\"\u003eOkoło 74 × 74 × 125 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;\"\u003eWymiary są orientacyjne. Kołnierz o średnicy 67 mm opiera się na rancie sitka; nie jest to średnica ubijania. Usłojenie i kolor naturalnego orzecha włoskiego różnią się w zależności od uchwytu.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-impact-espresso-tamper-dimensions-112-67mm.png?v=1790595063\" alt=\"Wymiary ubijaka Impact: wysokość 112 mm, kołnierz 67 mm, podstawa 51, 53 lub 58,5 mm\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eW zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × Zmontowany udarowy tamper do espresso, z wybranym wykończeniem rączki, rozmiarem i stylem podstawy, w opakowaniu detalicznym\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;\"\u003eKolby, maty i inne przedmioty widoczne na zdjęciach nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCzyszczenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePo każdym użyciu usuń resztki kawy szczotką i wytrzyj podstawę do sucha. Tamper można rozkręcić na części w celu dokładniejszego czyszczenia; przed ponownym złożeniem całkowicie wysusz każdą część. Mycie wyłącznie ręczne: nie wkładaj do zmywarki i nie mocz rączki z orzecha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;\"\u003eDrobne ślady obróbki na metalu są normalnym rezultatem procesu produkcyjnego i nie wpływają na działanie.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCzy mogę regulować siłę tampowania?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. Siła jest ustawiona fabrycznie, dzięki czemu każde tampowanie kończy się w tym samym momencie. Jeśli chcesz precyzyjnie regulować nacisk, lepszy będzie standardowy tamper; jeśli zależy Ci na powtarzalnym tampowaniu bez zastanawiania się nad siłą nacisku, ten model będzie odpowiedni.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCzy kliknięcie powinno być głośne?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Charakterystyczne kliknięcie oznacza zwolnienie młotka udarowego i informuje, że tampowanie jest zakończone. Możesz przestać naciskać, gdy tylko je usłyszysz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDobierz rozmiar do koszyka: 51 mm do większości kolb 51 mm, 53 mm do kolb Breville \/ Sage 54 mm oraz 58,5 mm do kolb w stylu komercyjnym 58 mm. Podstawa 58,5 mm może nie pasować do każdego koszyka oznaczonego jako 58 mm, zwłaszcza do zwężanych koszyków fabrycznych, dlatego przed zamówieniem sprawdź swój koszyk.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eGładka czy gwintowana: która jest lepsza?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eŻaden wariant nie jest lepszy dla każdego. Gładka podstawa to klasyczny wybór, który łatwo wytrzeć do czysta. Gwintowana tworzy na powierzchni krążka delikatne pierścienie, preferowane przez niektórych baristów. Obie są wykonane z tej samej stali nierdzewnej 304 i wykorzystują ten sam mechanizm udarowy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCzy rozmiar 67 mm oznacza średnicę do tampowania?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNie. 67 mm to zewnętrzny kołnierz opierający się na krawędzi koszyka. Część mająca kontakt z kawą to wybrana przez Ciebie podstawa o średnicy 51, 53 lub 58,5 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCzy oba warianty wykończenia rączki działają tak samo?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak. Mechanizm, kołnierz i podstawa są identyczne. Zmienia się tylko rączka: z matowego czarnego stopu aluminium albo z naturalnego czarnego orzecha.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStwórz swój rytuał parzenia espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePołącz ten tamper z \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003e7-igłowym narzędziem WDT\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/silicone-espresso-tamping-station-mat\"\u003esilikonową matą do tampowania\u003c\/a\u003e albo porównaj inne warianty w \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/espresso-tampers\"\u003ekolekcji tamperów do espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Czarny \/ 51 mm \/ Płaski","offer_id":60074334355742,"sku":"YOZ-IT2025-BLK-51-FLT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 51 mm \/ Gwintowane","offer_id":60074334388510,"sku":"YOZ-IT2025-BLK-51-THR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm \/ Płaski","offer_id":60074334421278,"sku":"YOZ-IT2025-BLK-53-FLT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 53 mm \/ Gwintowane","offer_id":60074334454046,"sku":"YOZ-IT2025-BLK-53-THR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58.5 mm \/ Płaski","offer_id":60074334486814,"sku":"YOZ-IT2025-BLK-585-FLT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 58.5 mm \/ Gwintowane","offer_id":60074334519582,"sku":"YOZ-IT2025-BLK-585-THR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny orzech włoski \/ 51 mm \/ Płaski","offer_id":60074334552350,"sku":"YOZ-IT2025-WAL-51-FLT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny orzech włoski \/ 51 mm \/ Gwintowane","offer_id":60074334585118,"sku":"YOZ-IT2025-WAL-51-THR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny orzech włoski \/ 53 mm \/ Płaski","offer_id":60074334617886,"sku":"YOZ-IT2025-WAL-53-FLT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny orzech włoski \/ 53 mm \/ Gwintowane","offer_id":60074334650654,"sku":"YOZ-IT2025-WAL-53-THR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny orzech włoski \/ 58.5 mm \/ Płaski","offer_id":60074334683422,"sku":"YOZ-IT2025-WAL-585-FLT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny orzech włoski \/ 58.5 mm \/ Gwintowane","offer_id":60074334716190,"sku":"YOZ-IT2025-WAL-585-THR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-impact-espresso-tamper-black-walnut-main.png?v=1790595141"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/pl-pl\/collections\/54mm-espresso-accessories.oembed","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}