{"product_id":"portable-electric-travel-kettle-500ml-flip-top","title":"Bollitore elettrico da viaggio con coperchio ribaltabile – 500 ml, 4 temperature preimpostate, mantenimento in caldo 12 ore, bianco","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl bollitore elettrico da viaggio Yozcoffee da 500 ml ha un coperchio ribaltabile, un rivestimento interno in acciaio inossidabile 304 e quattro temperature fisse preimpostate da 45 °C a 100 °C. Mantiene l'acqua calda fino a 12 ore mentre è collegato alla corrente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeale per:\u003c\/strong\u003e caffè in filtro monodose, pour-over, AeroPress, tè e bevande istantanee in camera d'albergo, alla scrivania o in viaggio di lavoro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDa sapere:\u003c\/strong\u003e Scalda con il coperchio chiuso. Dopo l'ebollizione, attendi 1–2 minuti prima di aprire il coperchio ribaltabile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bollitore elettrico portatile bianco con quattro impostazioni di temperatura da 45, 55, 80 e 100 gradi Celsius\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kettle-four-temperature-settings-45-100c.png?v=1791298676\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQuattro temperature, etichettate per l'uso quotidiano:\u003c\/strong\u003e Tocca il comando touch per scorrere le quattro preimpostazioni. Il display mostra la temperatura dell'acqua durante il riscaldamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBoil · 100 °C:\u003c\/strong\u003e Caffè, tè nero e tisane, bevande istantanee. Per il pour-over, attendi 1–2 minuti prima di aprire come indicato, poi lascia raffreddare ancora se la tua ricetta lo richiede.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStew · 80 °C:\u003c\/strong\u003e Tè verde, tè ai fiori e alla frutta e ricette AeroPress che richiedono acqua meno calda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWarm · 55 °C:\u003c\/strong\u003e Per ricette che richiedono acqua a 55 °C. Sciogli le bevande in polvere in una tazza separata e controlla la temperatura della bevanda prima di sorseggiarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMilk · 45 °C:\u003c\/strong\u003e Per preparazioni che richiedono acqua a 45 °C, da miscelare in una tazza separata. \"Milk\" è l'etichetta della preimpostazione sul comando. Le quattro impostazioni sono preimpostazioni fisse. Ad alta quota l'acqua bolle a una temperatura più bassa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApri, versa, mantieni in caldo\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoperchio ribaltabile:\u003c\/strong\u003e Premi per aprire lo sportellino e versa direttamente dall'apertura. Non serve svitare il tappo tra una tazza e l'altra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantenimento in caldo per 12 ore:\u003c\/strong\u003e Lascialo collegato e mantiene la temperatura selezionata fino a 12 ore, così l'acqua calda è pronta per una seconda tazza o un tè a tarda sera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza nominale di 300 W:\u003c\/strong\u003e Considera il tempo necessario per scaldare 500 ml pieni; il tempo di riscaldamento varia in base alla temperatura iniziale dell'acqua e al livello di riempimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSi ripone come una borraccia:\u003c\/strong\u003e Alto circa 230 mm, con un diametro di 80 mm e un peso di 520 g, con una custodia inclusa nella confezione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSfiato del coperchio e controllo della temperatura:\u003c\/strong\u003e Il coperchio e il controllo della temperatura includono:\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSfiato a ventaglio:\u003c\/strong\u003e Un'apertura per far uscire il vapore. Segui le istruzioni fornite per coperchio e sfiato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMembrana di sfiato unidirezionale:\u003c\/strong\u003e Aiuta a rilasciare la pressione. Tieni il bollitore in posizione verticale e segui le istruzioni d'uso fornite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSensore di temperatura NTC:\u003c\/strong\u003e La precisione di controllo è di circa ±1 °C, con spegnimento automatico all'ebollizione. La temperatura effettiva dell'acqua dipende dal riempimento, dalle condizioni d'uso e dal punto di misurazione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primo piano del coperchio ribaltabile incernierato e dell'apertura del bollitore portatile bianco\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-travel-kettle-flip-top-lid-detail.png?v=1791298638\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primo piano del display digitale della temperatura e del comando touch del bollitore da viaggio bianco\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kettle-digital-display-touch-control.png?v=1791298627\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl rivestimento interno in acciaio inossidabile 304 si può pulire dopo aver scollegato e lasciato raffreddare il bollitore. Segui le istruzioni di pulizia fornite e mantieni asciutte le parti elettriche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAbbinalo al \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eSet pour-over portatile\u003c\/a\u003e oppure il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè elettrico ricaricabile USB-C\u003c\/a\u003e per il caffè macinato fresco in viaggio, consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/pages\/travel-coffee-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekit caffè da viaggio\u003c\/a\u003e, oppure sfoglia la \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecollezione Coffee Anywhere\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSoggiorni in hotel? Leggi la nostra guida per \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epreparare un caffè migliore in camera d'albergo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSciacqua l'interno prima del primo utilizzo. Riempi con acqua, senza superare il massimo di 500 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eChiudi il coperchio, metti il bollitore in posizione verticale su una superficie asciutta e stabile e collegalo alla corrente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTocca il comando touch per scegliere Boil, Stew, Warm o Milk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAl termine del riscaldamento, attendi 1–2 minuti. Apri lentamente il coperchio ribaltabile, orientandolo lontano da te, e versa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eScollegalo dopo l'uso e lascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo o riporlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e500 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTemperature preimpostate\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e45 \/ 55 \/ 80 \/ 100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMantenimento in caldo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFino a 12 ore se collegato alla corrente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotenza nominale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterno\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCoperchio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCoperchio ribaltabile con sfiato e membrana di sfiato unidirezionale\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eComandi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eComando touch con display digitale della temperatura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProtezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpegnimento automatico all'ebollizione; controllo della temperatura NTC\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 230 mm di altezza × 80 mm di diametro, con coperchio chiuso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 520 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo di alimentazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCon cavo; riscalda solo quando è collegato alla presa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bollitore da viaggio bianco con coperchio ribaltabile, alto 230 mm e con 80 mm di diametro a coperchio chiuso\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-500ml-travel-kettle-dimensions-230mm-80mm.png?v=1791298666\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Bollitore elettrico da viaggio da 500 ml con coperchio ribaltabile (bianco)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Custodia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Spazzolina per la pulizia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBustine decalcificanti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale temperatura usare per il caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMolte ricette pour-over usano acqua a circa 90–96 °C. Scegli la preimpostazione a 100 °C, attendi 1–2 minuti prima di aprire come indicato, poi lascia raffreddare ancora se la tua ricetta lo richiede. La sola attesa non garantisce una determinata temperatura dell'acqua. Scegli 80 °C per le ricette di tè che richiedono quella temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePer quanto tempo mantiene l'acqua calda?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eFinché resta collegato alla corrente, il bollitore mantiene la temperatura selezionata fino a 12 ore. Non ha batteria, quindi una volta scollegato non scalda né mantiene in caldo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePerché aspettare prima di aprire il coperchio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIl bollitore scalda con il coperchio chiuso, quindi all'interno si accumula vapore. Attendi 1–2 minuti dopo la fine dell'ebollizione, poi apri lentamente il coperchio ribaltabile, orientandolo lontano da te.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome devo usare il coperchio durante il riscaldamento?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eScalda con il bollitore in posizione verticale e il coperchio chiuso. Segui le istruzioni fornite per coperchio e sfiato; dopo l'ebollizione, attendi 1–2 minuti e apri lentamente il coperchio ribaltabile, orientandolo lontano da te.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso versare senza togliere il coperchio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSì. Apri il coperchio ribaltabile e versa direttamente dall'apertura nella tazza o nel dripper. Non ha un beccuccio a collo di cigno, quindi per una spirale pour-over precisa usa un \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eFunziona senza essere collegato alla corrente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. È un bollitore con cavo e scalda solo quando è collegato alla corrente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eScollegalo e lascialo raffreddare. Pulisci l'interno in acciaio inossidabile 304 con lo spazzolino incluso, usa le bustine decalcificanti incluse quando compaiono depositi di calcare e non immergere mai in acqua il bollitore, il cavo o la spina.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale tipo di spina devo scegliere?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eScegli il tipo di spina usato nel Paese in cui lo utilizzerai:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:8px 0 0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eStati Uniti e Canada: spina US\/CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAustralia e Nuova Zelanda: spina AU\/NZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePaesi UE: spina EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRegno Unito: spina UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eC'è una garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSì. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti di materiali o di fabbricazione in condizioni di uso normale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa spedizione è gratuita?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSì. La spedizione è gratuita su ogni ordine e Yozcoffee si fa carico dei dazi di importazione. I tempi di consegna dipendono dal Paese di destinazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Spina US\/CA","offer_id":60157408575774,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-US-CA","price":48.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spina UE","offer_id":60479355814174,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-EU","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spina UK","offer_id":60479355846942,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-UK","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spina AU\/NZ","offer_id":60479355879710,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-AU-NZ","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-travel-kettle-500ml-white-flip-top-main.png?v=1792150628","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/it-it\/products\/portable-electric-travel-kettle-500ml-flip-top","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}