{"product_id":"portable-capsule-espresso-maker","title":"Macchina espresso portatile – capsule e caffè macinato, USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAt a glance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eThe Yozcoffee portable USB-C espresso maker uses a motorized pump with compatible NS Original-style capsules or ground coffee. This model does not heat cold water: add pre-heated water before brewing. Its compact rechargeable design suits a desk, hotel or travel setup where a separate hot-water source is available.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePortable Espresso Maker · Capsules \u0026amp; Ground Coffee\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eEspresso-Style Coffee Wherever You Have Hot Water.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eChoose the speed of a compatible NS Original-style capsule or the flexibility of your own ground coffee. This rechargeable portable brewer uses a motorized pump for espresso-style coffee without a countertop machine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e this model does not heat cold water. Add pre-heated water before brewing.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eCapsule Compatible\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUse compatible NS Original-style capsules with the supplied holder.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eGround Coffee Ready\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eBrew your preferred coffee with the included reusable basket.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDigital Display\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCheck battery level and water temperature before brewing.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eUSB-C Rechargeable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCharge ahead, then brew cordlessly away from an outlet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee portable espresso maker complete set for capsules and ground coffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-01-complete-set.png?v=1786976173\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\/\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eTwo Coffee Formats\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCapsule Convenience or Your Own Grounds\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLoad a compatible NS Original-style capsule when speed matters, or use the reusable ground-coffee basket when you want more control over the coffee you brew. Capsule dimensions and seals can vary by manufacturer, so confirm the format before use.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee portable espresso maker with capsule holder and ground coffee basket\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-02-capsules-ground-alternate-angle-full.png?v=1786976177\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Digital battery and water temperature display on the Yozcoffee portable espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-03-digital-display.png?v=1786976173\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eClear at a Glance\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCheck Battery and Water Temperature\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eThe digital display shows battery level and water temperature before extraction, helping you confirm that the brewer is charged and your pre-heated water is ready.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCordless Extraction\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCharge Ahead, Then Brew on the Move\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRecharge the internal battery through USB-C between brewing sessions. Once charged, the slim brewer can operate without staying connected to an outlet—useful for hotel rooms, offices, road trips, and camping setups where pre-heated water is available.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"USB-C charging connection on the Yozcoffee portable espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-04-type-c-charging.png?v=1786976175\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eSimple Setup\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eBrew in Four Steps\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eCharge the machine, add pre-heated water, load a capsule or ground coffee, then secure the parts and start extraction.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:920px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Charge\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eCheck the battery level on the digital display.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Add Hot Water\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eFill with pre-heated water; the brewer does not heat cold water.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Load Coffee\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eInsert a compatible capsule or fill the ground-coffee basket.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Brew\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eAssemble securely, position the cup, and start extraction.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of the Yozcoffee portable capsule espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-06-dimensions.png?v=1786976172\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eTravel-Ready Size\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSlim Enough for a Coffee Kit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eThe 65 × 240 mm (2.56 × 9.45 in) body fits easily into a backpack, suitcase, desk drawer, or compact travel setup without requiring space for a countertop espresso machine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eRemovable Accessories\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSwitch Formats and Rinse with Less Fuss\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eThe capsule holders and ground-coffee basket separate from the powered body. After brewing, allow the machine to cool, remove the coffee-contact parts, rinse them promptly, and use the included brush where needed. Keep the powered body and charging port dry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Removable parts and accessories for the Yozcoffee portable espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-05-exploded-parts.png?v=1786976176\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eRechargeable portable espresso-style coffee maker\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCoffee Formats\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eCompatible NS Original-style capsules and ground coffee\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisualizzazione\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eBattery level and water temperature\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eIn carica\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eUSB Type-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eWater Heating\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eNot included; add pre-heated water\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e65 × 240 mm \/ 2.56 × 9.45 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eColore\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eBianco\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eIn the Box\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Portable espresso maker in White\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003eNS Original-style capsule holders\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Ground-coffee basket\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Coffee container\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Measuring scoop\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Spazzola per la pulizia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB Type-C charging cable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003e\u003cem\u003eCapsules, ground coffee, and hot water are not included.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCommon Questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eDoes it heat cold water?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Add pre-heated water before brewing. The display helps you check the water temperature.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eWhich capsules can I use?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIt is designed for compatible NS Original-style capsules. Capsule dimensions and seals vary, so confirm the format before use.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCan I use my own ground coffee?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eYes. A reusable ground-coffee basket and measuring scoop are included.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCan it make a latte or cappuccino?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIt brews espresso-style coffee but does not include a steam wand. Add milk or use a separate milk frother for milk-based drinks.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCome devo pulirlo?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAllow the brewer to cool, remove the coffee-contact parts, rinse them promptly, and use the included brush where needed. Keep the powered body and charging port dry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eGet more from your coffee gear\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlan capsules or grounds, charging, hot water and daily cleaning. Read \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-espresso-maker-capsules-ground-coffee-guide\"\u003eGuida alla macchina per caffè espresso portatile: capsule o fondi in movimento\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Variante predefinita","offer_id":59501793837342,"sku":"YOZ-PEM-CAP-WHT","price":88.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-01-complete-set.png?v=1788366430","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/it-it\/products\/portable-capsule-espresso-maker","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}