{"product_id":"nb2024-portable-electric-coffee-grinder","title":"Macinacaffè elettrico portatile con macine in acciaio inox, ricaricabile tramite USB-C, nero, NB2024","description":"\u003cdiv style=\"max-width:920px;margin:0 auto;font-family:inherit;color:#222;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIn sintesi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMacina chicchi freschi a casa, alla scrivania o in viaggio senza girare una manovella. Il \u003cstrong\u003emacinacaffè elettrico portatile Yozcoffee NB2024\u003c\/strong\u003e combina una macina in acciaio inox lavorata a CNC con un motore a riduzione di ingranaggi, una batteria ricaricabile da 1000 mAh e un corpo magnetico a tre moduli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInserisci circa \u003cstrong\u003e25 g di chicchi\u003c\/strong\u003e, imposta la ghiera numerata, premi una volta e il macinacaffè si arresta automaticamente quando i chicchi sono terminati. Una dose per il pour-over richiede circa un minuto e una ricarica completa consente circa \u003cstrong\u003e30 macinature da 15 g\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl corpo nero in lega di alluminio, con superficie scanalata, misura circa \u003cstrong\u003e211 mm di altezza e 59 mm di diametro (8.31 × 2.32 in)\u003c\/strong\u003e, abbastanza compatto da entrare in uno zaino o in una borsa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;margin:0;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina CNC a sei stelle in acciaio inox:\u003c\/strong\u003e la macina taglia prima i chicchi e poi li macina, riducendo lo schiacciamento e contribuendo a mantenere uniforme la granulometria. Nei test interni del fornitore, le particelle fini sono rimaste sotto il 3% per il caffè lavato e sotto il 4% per il caffè lavorato con metodo naturale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDue cuscinetti a sfera in acciaio inox:\u003c\/strong\u003e due cuscinetti incassati e un albero centrale da 8 mm mantengono la macina centrata, garantendo una macinatura uniforme da una dose all'altra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVelocità lenta delle macine con riduzione a ingranaggi:\u003c\/strong\u003e un motore CC aziona la macina tramite una riduzione a ingranaggi di 1:206.4, facendola ruotare a circa 58 giri\/min (a vuoto) per una coppia elevata, meno calore e una macinatura più silenziosa rispetto a una lama ad alta velocità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn tocco, arresto automatico:\u003c\/strong\u003e premi il pulsante superiore per avviare il macinacaffè; si arresta automaticamente quando la macinatura è terminata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRilevamento della resistenza RIS:\u003c\/strong\u003e se le macine si bloccano o incontrano qualcosa di duro, il motore si arresta per proteggere sé stesso e le macine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign magnetico a tre moduli:\u003c\/strong\u003e potenti magneti uniscono il modulo motore, la camera di macinatura con contenitore per i chicchi integrato e il contenitore per il caffè macinato. Ogni parte si separa per la pulizia, lasciando meno punti in cui il caffè macinato può accumularsi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRicarica USB-C ovunque:\u003c\/strong\u003e ricarica con un power bank, un laptop o un caricabatterie da auto; quattro spie indicano il livello della batteria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-nb2024-coffee-grinder-magnetic-motor-connection.png?v=1791104792\" alt=\"Superfici di connessione magnetica del motore e della camera di macinatura Yozcoffee NB2024, con contenitore per il caffè macinato rimovibile\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:18px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eImpostazioni di macinatura per metodo di estrazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConta gli scatti dallo zero, il punto in cui le macine sono completamente chiuse. Un giro completo della ghiera comprende 24 scatti (numerati da 2 a 24). Usali come punto di partenza, quindi regola la macinatura in base ai chicchi e ai tuoi gusti.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:8px 0 12px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 10px;border-bottom:2px solid #173a32;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 10px;border-bottom:2px solid #173a32;\"\u003eScatti dallo zero\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003eStile espresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e0–5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003eMoka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e13–15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003eCaffè filtrato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e32–34\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;\"\u003eFrench press\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;\"\u003e40–42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eIl risultato dell'espresso dipende anche dalla macchina, dal filtro e dai chicchi. Trova lo zero con il macinacaffè spento e vuoto e non azionare il motore con le macine completamente chiuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-nb2024-coffee-grinder-bottom-grind-adjustment-dial.png?v=1791104818\" alt=\"Ghiera di regolazione numerata da fine a grosso sotto la camera di macinatura Yozcoffee NB2024\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:18px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"padding-left:22px;margin:0;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarica la batteria.\u003c\/strong\u003e Apri il coperchio della porta vicino alla parte superiore e collega il cavo USB-C in dotazione. Le spie indicano il livello di carica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eApri il contenitore dei chicchi.\u003c\/strong\u003e Ruota e solleva il modulo motore superiore per rimuoverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAggiungi i chicchi.\u003c\/strong\u003e Versa fino a circa 25 g di chicchi tostati interi, riempiendo il contenitore non oltre circa l'80%. I chicchi molto grandi occupano più spazio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRichiudilo.\u003c\/strong\u003e Posiziona nuovamente il modulo motore sulla camera di macinatura finché i magneti non lo tengono in posizione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eImposta la macinatura.\u003c\/strong\u003e Svita il contenitore del caffè macinato e ruota la ghiera inferiore verso FINE o COARSE, usando la tabella sopra come punto di partenza. Riavvita il contenitore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMacinare e preparare.\u003c\/strong\u003e Premi il pulsante di accensione superiore. Quando il macinacaffè si arresta, svita il contenitore e trasferisci il caffè macinato nel tuo dispositivo di preparazione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003ePer una dose uniforme, abbinalo alla nostra \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\"\u003ebilancia per caffè con timer\u003c\/a\u003e. Esplora l'\u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\"\u003eattrezzatura per caffè filtrato\u003c\/a\u003e per completare la tua configurazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNB2024\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eProdotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMacinacaffè elettrico portatile a macine, ricaricabile\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNero\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCorpo in lega di alluminio; macina a sei stelle in acciaio inossidabile lavorata a CNC; doppio cuscinetto a sfere in acciaio inossidabile con albero centrale da 8 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eCapacità del contenitore dei chicchi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCirca 25 g per dose\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eRegolazione della macinatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eGhiera inferiore numerata, 24 scatti per giro, da fine a grosso\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eMotore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMotore a ingranaggi CC, 7,4 V; riduzione 1:206,4; velocità delle macine circa 58 ± 8 giri\/min (a vuoto)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eBatteria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLitio, 7,4 V \/ 1000 mAh; circa 30 macinature da 15 g per carica completa\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003ePorta di ricarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e0–50 °C (32–122 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eDimensioni del prodotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCirca 211 mm di altezza × 59 mm di diametro (8,31 × 2,32 pollici)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCirca 756 g (1,67 libbre)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eConfezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCirca 17,8 × 22 × 7,2 cm (7,0 × 8,7 × 2,8 pollici); 1,09 kg (2,40 libbre) lordo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eI dati sulla durata della batteria, sui tempi di macinatura e sulla quantità di particelle fini provengono da test interni e variano in base ai chicchi, alla dose e all'impostazione di macinatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-nb2024-coffee-grinder-dimensions-211mm-59mm.png?v=1791104825\" alt=\"Dimensioni del macinacaffè Yozcoffee NB2024: 211 mm di altezza, 59 mm di diametro e 756 g di peso netto\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:18px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;margin:0;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × Macinacaffè elettrico NB2024 (modulo motore, camera di macinatura e contenitore per il caffè macinato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Spazzola per la pulizia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Soffietto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Cavo di ricarica USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Guida alle istruzioni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-nb2024-coffee-grinder-brush-air-blower-usb-c-accessories.png?v=1791104837\" alt=\"Macinacaffè Yozcoffee NB2024 nero con spazzola per la pulizia, soffietto e cavo di ricarica USB-C\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:18px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSpegni il macinacaffè e scollega il cavo di ricarica prima di pulirlo. Separa i tre moduli magnetici, svuota il contenitore, quindi usa la spazzola e il soffietto in dotazione per rimuovere i residui asciutti dalle macine, dal contenitore e dal raccoglitore. Mantieni asciutti il modulo motore, la porta di ricarica e le macine; non immergere mai il macinacaffè nell'acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003eguida alla pulizia del macinacaffè\u003c\/a\u003e spiega una pratica procedura di pulizia a secco.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 8px;\"\u003eQuanti chicchi può contenere?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCirca 25 g per dose, sufficienti per una o due tazze. Non riempire il contenitore oltre circa l'80%; i chicchi molto grandi occupano leggermente più spazio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;line-height:1.4;margin:18px 0 8px;\"\u003eQuanto dura la batteria?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna carica completa consente circa 30 macinature da 15 g. Le impostazioni più fini e i chicchi più duri consumano più energia. Ricaricalo con qualsiasi fonte USB-C, inclusi un power bank o un laptop.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;line-height:1.4;margin:18px 0 8px;\"\u003eQuale impostazione dovrei usare?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConta gli scatti partendo da zero (macine completamente chiuse): circa 0–5 per un espresso, 13–15 per la moka, 32–34 per il caffè filtro e 40–42 per la French press. Regola di pochi scatti alla volta in base al gusto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;line-height:1.4;margin:18px 0 8px;\"\u003ePuò macinare per l'espresso?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe impostazioni da 0 a 5 offrono un intervallo iniziale adatto all'espresso. L'idoneità per la tua configurazione dipende dalla macchina, dal filtro, dai chicchi e dalla ricetta, quindi regola gradualmente la macinatura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;line-height:1.4;margin:18px 0 8px;\"\u003eSi arresta automaticamente?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Si arresta al termine della macinatura e il rilevamento della resistenza RIS arresta il motore anche se le macine si bloccano o incontrano qualcosa di duro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;line-height:1.4;margin:18px 0 8px;\"\u003eQuanto tempo richiede la macinatura?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer una dose per caffè filtro servono circa un minuto. Le impostazioni più fini richiedono più tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;line-height:1.4;margin:18px 0 8px;\"\u003ePosso lavarlo con acqua?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Separa i moduli magnetici e puliscili a secco con la spazzola e il soffietto inclusi. Per confrontare altri formati, consulta i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60117369127198,"sku":"YOZ-ECG-NB2024-BLK","price":90.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-nb2024-portable-electric-coffee-grinder-black-main.png?v=1791104715","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/it-it\/products\/nb2024-portable-electric-coffee-grinder","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}