{"product_id":"fluted-ceramic-coffee-cup-saucer-170ml","title":"Tazza da caffè in ceramica con piattino – 170 ml, smaltata, corpo scanalato","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 18px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUna \u003cstrong\u003etazza da caffè in ceramica con piattino\u003c\/strong\u003e per una piccola porzione nel tuo angolo caffè di casa. Questa tazza da 170 ml abbina un esterno a scanalature verticali a un manico ad anello arrotondato e a un piattino coordinato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eScegli tra cinque finiture smaltate: marrone, bianco, nero, grigio salvia e ambra e crema. Ogni ordine comprende una tazza e un piattino nel colore scelto.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo in ceramica scanalato:\u003c\/strong\u003e fitte scanalature verticali danno texture a tutta la tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManico ad anello arrotondato:\u003c\/strong\u003e un manico aperto e curvo che segue la forma compatta della tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePiattino coordinato:\u003c\/strong\u003e un piattino rotondo e basso su cui appoggiare la tazza tra un sorso e l’altro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCinque finiture smaltate:\u003c\/strong\u003e scegli una finitura chiara, scura o con venature ambra per il tuo angolo caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/fluted-ceramic-cup-saucer-170ml-04_handle_detail.png?v=1792049733\" alt=\"Dettaglio del manico ad anello arrotondato della tazza in ceramica ambra e crema\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/fluted-ceramic-cup-saucer-170ml-05_glaze_detail.png?v=1792049740\" alt=\"Dettaglio dell’interno smaltato e marezzato della tazza ambra e crema\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eAppoggia il piattino su una superficie piana e metti la tazza al centro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eVersa il caffè già pronto nella tazza, lasciando spazio sotto il bordo. I 170 ml indicano la capacità totale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eSolleva la tazza per il manico ad anello e riappoggiala sul piattino tra un sorso e l’altro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDopo l’uso, lava con un detergente delicato e una spugna morbida, risciacqua e lascia asciugare entrambi i pezzi. Evita spugne abrasive e sbalzi di temperatura improvvisi.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/fluted-ceramic-cup-saucer-170ml-02_coffee_ritual.png?v=1792049720\" alt=\"Tazza in ceramica ambra e crema sul suo piattino, con caffè versato da un bollitore a collo di cigno\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,35%) 1fr;gap:6px 12px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,35%) 1fr;gap:6px 12px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità totale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e170 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,35%) 1fr;gap:6px 12px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni della tazza, manico compreso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e11 × 7,5 × 7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,35%) 1fr;gap:6px 12px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiametro della bocca\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,35%) 1fr;gap:6px 12px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni del piattino\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e12,7 × 12,7 × 1,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,35%) 1fr;gap:6px 12px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso del set\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 300 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,35%) 1fr;gap:6px 12px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiniture disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMarrone \/ bianco \/ nero \/ grigio salvia \/ ambra e crema\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTutte le dimensioni sono indicative. La capacità totale è misurata fino al bordo; la quantità servita sarà inferiore.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/fluted-ceramic-cup-saucer-170ml-06_dimensions.png?v=1792049749\" alt=\"Dimensioni della tazza da caffè in ceramica da 170 ml e del piattino\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e1 × tazza da caffè in ceramica scanalata nel colore scelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e1 × piattino in ceramica coordinato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBollitori, libri, chicchi di caffè, cucchiaini e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/fluted-ceramic-cup-saucer-170ml-08_set_contents.png?v=1792049762\" alt=\"Una tazza da caffè in ceramica marrone e il piattino coordinato, mostrati separatamente\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:26px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eQuanto contiene questa piccola tazza da caffè in ceramica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa capacità totale è di 170 ml, misurata fino al bordo. Quando servi il caffè o aggiungi il latte, lascia spazio sotto il bordo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eIl piattino coordinato è incluso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Ogni colore comprende una tazza e il piattino coordinato. La galleria con cinque colori mostra le finiture disponibili: non sono cinque set compresi in un unico acquisto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eQuali sono le dimensioni di tazza e piattino?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa tazza misura circa 11 × 7,5 × 7 cm, manico compreso. Il piattino misura 12,7 × 12,7 × 1,6 cm. Le misure sono indicative.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eQuali finiture posso scegliere?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli marrone, bianco, nero, grigio salvia oppure ambra e crema dall’opzione Colore. Il disegno dello smalto mostrato è quello della finitura scelta; l’illuminazione dello schermo può influire sulla resa dei colori.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eQuali sono le condizioni di consegna, dazi e reso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa consegna negli Stati Uniti richiede circa 6–9 giorni lavorativi. I dazi doganali sono a carico di Yozcoffee. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la Politica di reso del negozio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePer una tavola coordinata, scopri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-bar-essentials\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eEssenziali per il coffee bar\u003c\/a\u003e. Dai un’occhiata agli \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eaccessori per il caffè\u003c\/a\u003e o trova altri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gifts-for-coffee-lovers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eregali per gli amanti del caffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Marrone","offer_id":60325663211806,"sku":"YOZ-FCCS170-BRN","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":60325663244574,"sku":"YOZ-FCCS170-WHT","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":60325663277342,"sku":"YOZ-FCCS170-BLK","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio salvia","offer_id":60325663310110,"sku":"YOZ-FCCS170-SGR","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ambra e crema","offer_id":60325663342878,"sku":"YOZ-FCCS170-AMB","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/fluted-ceramic-cup-saucer-170ml-01_white_background.png?v=1792049713","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/it-it\/products\/fluted-ceramic-coffee-cup-saucer-170ml","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}