{"title":"Tutto per il caffè filtro","description":"\u003cp\u003eRiunisci l’essenziale per il caffè filtro: caffettiera, macinacaffè a macine, bollitore a collo di cigno e bilancia. Scegli una caffettiera con filtro riutilizzabile per fare a meno della carta oppure un dripper in vetro con filtri conici compatibili. I kit manuali e le caffettiere automatiche compatte offrono modi diversi di preparare e servire il caffè a casa. Controlla se occorre acqua già calda e se i filtri sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScegli per accessorio:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\"\u003eCaffettiere pour-over e dripper\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\"\u003eBollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\"\u003eMacinacaffè\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\"\u003eBilance per caffè\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gooseneck-pour-over-coffee-kettle","title":"Bollitore a collo di cigno per caffè filtro, per fornelli a gas ed elettrici – 350\/600 ml, interno in acciaio inox 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn versamento lento e preciso parte da un beccuccio facile da guidare. Il bollitore a collo di cigno Yozcoffee per pour-over abbina un beccuccio lungo e sottile a un interno in acciaio inox 304 con tacche per il livello dell’acqua. Scegli 350 ml per la tua tazza quotidiana oppure 600 ml per ricette più abbondanti e per avere acqua in più per risciacquare il filtro. Entrambi i formati sono in bianco opaco e completi di coperchio. È un bollitore da fornello, non elettrico: si scalda direttamente su fornelli a gas o elettrici e non ha controllo della temperatura integrato.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore bianco a collo di cigno per pour-over · 350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn versamento più stabile per il tuo caffè di ogni giorno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eInizia con un bloom delicato, poi versa a piccoli cerchi sul caffè macinato. Il collo di cigno sottile ti aiuta a dirigere il getto e a dosare il flusso mentre inclini il bollitore, per un controllo maggiore in ogni fase del pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eUn compagno compatto per la tua postazione caffè, che tu stia imparando la prima ricetta pour-over o ripetendo il tuo caffè preferito del mattino.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFlusso controllato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl collo di cigno lungo e sottile ti dà più controllo sulla velocità e sul punto di versamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eInterno in acciaio inox spazzolato, pensato per l’uso quotidiano e facile da pulire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTacche di livello\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eControlla il livello dell’acqua all’interno del bollitore mentre prepari il caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDue formati\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e350 ml per una routine compatta oppure 600 ml per ricette più flessibili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee gooseneck pour-over kettles in 350 ml and 600 ml sizes\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ad3c769-695e-4625-8a14-d41c0685c2cc.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White gooseneck kettle pouring a controlled stream over a coffee dripper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9ae16eab-e0f4-4c2f-b19f-05bb8b57dbc5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eFlusso d’acqua preciso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eControlla ogni fase del versamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAvvicina il beccuccio al dripper e inclina gradualmente il bollitore per avviare un getto delicato. Guida l’acqua sul letto di caffè durante il bloom e in ogni versamento successivo. Il flusso dipende dall’inclinazione e dalla quantità d’acqua nel bollitore: bastano piccoli movimenti per regolarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eInterno per uso alimentare\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAcciaio inox 304 con tacche ben leggibili\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe tacche interne ti danno un riferimento pratico per il livello dell’acqua prima della preparazione. Per le ricette a peso, appoggia il dripper su una bilancia da caffè e controlla l’acqua mentre versi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"304 stainless steel interior and measurement scale inside white pour-over kettle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb62d041-1d15-4ff6-9471-d5efbaad925b.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White pour-over kettle details including gooseneck spout vented lid and handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c751a410-4e35-49be-a600-3ea11cb52496.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Lightweight white pour-over kettle with balanced easy-grip handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2d298025-9871-4f8b-8633-99fd30ff0060.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePresa equilibrata\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpazio per impugnare e guidare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl manico angolato tiene le dita lontane dal corpo del bollitore mentre guidi il versamento. Manico e superfici metalliche possono scaldarsi: se serve, usa una protezione dal calore e tieniti lontano dal vapore che fuoriesce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eScegli la capacità\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e350 ml o 600 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e350 ml:\u003c\/strong\u003e la scelta compatta per una tazza con circa 250 ml d’acqua.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e600 ml:\u003c\/strong\u003e più margine per ricette abbondanti o per l’acqua con cui risciacquare il filtro prima della preparazione.\u003cbr\u003eScegli in base all’acqua totale richiesta dalla tua ricetta e lascia un po’ di spazio per versare: la capacità del bollitore non corrisponde alla quantità di caffè in tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"White 350 ml and 600 ml gooseneck kettle capacity comparison\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef9ae635-e042-4edf-850a-958524c74564.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida rapida\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Riempi e scalda\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersa acqua fresca senza arrivare al bordo, poi scalda il bollitore direttamente sul fornello a gas o elettrico. Non scaldarlo mai vuoto.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Prepara\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrepara dripper e caffè macinato. Se usi un filtro di carta, risciacqualo prima. Molte ricette richiedono acqua appena sotto il bollore: lasciala riposare qualche istante lontano dal fuoco o controllala con un termometro.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Versa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInclina lentamente il bollitore e tieni il collo di cigno vicino al letto di caffè.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Risciacqua e asciuga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSvuota l’acqua rimasta, risciacqua e asciuga bene prima di riporlo.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White 350 ml and 600 ml gooseneck kettles on a home coffee bar\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_77984043-5837-4757-8a7b-c289780dd32f.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco opaco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale interno\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIndicatore di livello\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eScala graduata interna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni (350 ml)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLarghezza 20 cm × altezza 11,3 cm; Ø corpo 7,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni (600 ml)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLarghezza 20,5 cm × altezza 13,6 cm; Ø corpo 9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso indicativo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml: 267,9 g; 600 ml: 395,4 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 bollitore a collo di cigno con coperchio, nel formato scelto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFonte di calore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFornelli a gas ed elettrici; sui piani a induzione usa una piastra adattatrice per induzione. Non elettrico, senza controllo della temperatura integrato.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCompatibilità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eV60, Kalita Wave, Origami, Chemex e altri dripper per pour-over; adatto anche per tè e matcha\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"White gooseneck kettle size guide comparing 350 ml and 600 ml dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8750c24-404b-460f-bf12-4f9e1ae80401.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il bollitore, poi lavalo a mano con un detergente delicato e un panno morbido. Risciacqua bene e lascialo asciugare senza coperchio prima di riporlo. Evita spugne abrasive e detergenti aggressivi che potrebbero rovinare la finitura bianca. Consigliamo solo il lavaggio a mano: detersivi e calore della lavastoviglie possono alterare la finitura bianco opaco.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale formato scegliere?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli 350 ml per una ricetta da una tazza con circa 250 ml d’acqua. Scegli 600 ml per ricette più abbondanti o se vuoi più acqua per il risciacquo. Il numero di tazze dipende dalla ricetta e dalla dimensione della tazza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ un bollitore elettrico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un bollitore a collo di cigno manuale da fornello, senza resistenza, controllo della temperatura, termometro o cavo di alimentazione. Si scalda direttamente su fornelli a gas o elettrici.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo sull’induzione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNon direttamente. È pensato per fornelli a gas ed elettrici; sui piani a induzione usa un’apposita piastra adattatrice.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHa tacche di misurazione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La parete interna ha una scala graduata ben visibile per controllare il livello dell’acqua durante la preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl manico resta sempre freddo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNessun manico di bollitore resta completamente freddo. Il vapore e le parti metalliche vicine possono scaldarsi: maneggialo con cautela e, se serve, usa una protezione dal calore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è con un bollitore elettrico a collo di cigno?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eQuesto bollitore si scalda sul fornello a gas o elettrico e ti lascia il pieno controllo manuale del versamento, senza cavo né base elettrica. Non scalda l’acqua elettricamente e non mantiene una temperatura impostata: se ti servono queste funzioni, scegli un modello elettrico che le preveda.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCon quali dripper funziona?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCon dripper conici e a fondo piatto, tra cui V60, Kalita Wave, Origami e Chemex. Il formato da 350 ml è adatto a una ricetta per una tazza (ad esempio 15 g di caffè per 250 ml d’acqua); quello da 600 ml lascia margine per ricette più abbondanti e per risciacquare il filtro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea una postazione pour-over di precisione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNon sai quale formato fa per la tua ricetta? Leggi la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida ai bollitori a collo di cigno: 350 ml o 600 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePer le ricette in grammi, abbinalo alla \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-87mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini bilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e, poi aggiungi dripper e filtri dalla nostra collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAttrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"350 ml","offer_id":59649541439774,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-350","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59649541472542,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-351","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ad3c769-695e-4625-8a14-d41c0685c2cc.webp?v=1792150290"},{"product_id":"digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg","title":"Bilancia digitale per caffè con timer – 0,1 g\/2 kg, modalità automatiche espresso e caffè filtro, ricaricabile USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUna bilancia per caffè con risoluzione di 0,1 g, timer integrato e due modalità automatiche. In modalità espresso (M2) il timer parte quando le prime gocce arrivano in tazza e si ferma quando il flusso termina: nessun tasto da premere durante l’estrazione. In modalità pour-over (M1) la bilancia registra la dose e poi avvia il timer appena inizi a versare. Portata 2 kg, 140 × 124 × 22 mm, batteria ricaricabile USB-C da 1500 mAh e tappetino reversibile in silicone resistente al calore. Ricorda che il peso di tazza o dripper rientra nei 2 kg e verifica lo spazio sopra la griglia raccogligocce della tua macchina per espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eBilancia per caffè con timer · 0,1 g \/ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eL’estrazione si cronometra da sola\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px; color: #444;\"\u003eAppoggia la tazza e avvia l’estrazione: in modalità espresso la bilancia si azzera da sola, fa partire il timer alla prima goccia e si ferma quando il flusso finisce. Passa alla modalità pour-over per registrare automaticamente dose e tempo di estrazione, oppure usala come semplice bilancia con timer manuale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr)); gap: 12px; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eRisoluzione 0,1 g\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePesa a passi di 0,1 g fino a 999,9 g, poi di 1 g fino a 2 kg: abbastanza precisa per dose e resa dell’espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eModalità espresso automatica\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTara la tazza in automatico, avvia il timer quando arriva il caffè e lo ferma a fine estrazione.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eModalità pour-over automatica\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRegistra la dose di caffè, poi avvia il timer e segue il peso dell’acqua dal primo versamento.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eUSB-C, 1500 mAh\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eBatteria al litio ricaricabile integrata: niente pile a bottone da sostituire.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 0.1 g coffee scale with timer in Black and White\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5e747f32-43fb-433d-a180-0eb0752d4a7c.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eTre modalità\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScegli quanto vuoi intervenire\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr)); gap: 12px; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eM2 · Espresso (automatica)\u003c\/strong\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTocca due volte il tasto di accensione finché compare M2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la tazza sulla bilancia: si azzera da sola.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAvvia l’estrazione. Tempo e peso partono quando cadono le prime gocce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTimer e peso si fermano quando il flusso termina o sollevi la tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eM1 · Pour-over (automatica)\u003c\/strong\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTocca due volte il tasto di accensione finché compare M1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il dripper e tocca il tasto di accensione per azzerare il peso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi il caffè macinato e tocca T: la dose viene registrata e il display torna a zero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInizia a versare: il timer parte e il peso dell’acqua viene registrato in automatico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eUso quotidiano · Manuale\u003c\/strong\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAccendila e pesa come al solito.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTocca il tasto di accensione per fare la tara.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTocca T per avviare o mettere in pausa il timer; tieni premuto T per azzerarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTocca due volte T per passare da grammi a once.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee coffee scale with timer and LED display\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eTutto in un’unica postazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePeso e tempo sotto controllo insieme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eIl doppio display LED mostra il peso da un lato e il tempo di estrazione dall’altro, così segui la ricetta senza un timer separato. I tasti touch rispondono a un tocco leggero: non devi premere sul piatto durante l’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eValori di riferimento: per l’espresso, circa 18 g di caffè per 36 g in tazza in 25–30 secondi; per il pour-over, 15 g di caffè per 250 g d’acqua con un bloom di 30–45 secondi. Pesare entrambi i lati della ricetta è ciò che rende la tazza successiva uguale alla precedente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePer il caffè di ogni giorno\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEspresso, pour-over e non solo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eUsala per dosare e cronometrare l’espresso, oppure per seguire il peso dell’acqua e il tempo di bloom con V60, Chemex, Kalita Wave e AeroPress. Con una portata di 2 kg va bene anche per le pesate in cucina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePreferisci qualcosa di più compatto da tenere sulla griglia raccogligocce? Scopri la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini bilancia per espresso Yozcoffee (0,1 g \/ 2 kg)\u003c\/a\u003e. Per pesare i chicchi da versare direttamente nel macinacaffè, il complemento ideale è il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebicchiere pesa-chicchi (0,1 g)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee scale with timer in use during pour-over brewing\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_795910ce-80f4-4c11-be38-082d1dd70d90.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black coffee scale silicone heat pad and portafilter support\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8e9ba368-0172-4f79-95b9-5080bb067c41.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eDettagli ben pensati\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eUn tappetino, due funzioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eIl tappetino rimovibile in silicone è termoresistente, impermeabile e antiscivolo: gli schizzi si asciugano con un panno invece di ristagnare sulla bilancia. Capovolgilo e il bordo rialzato sostiene il manico del portafiltro, così il filtro resta in piano mentre dosi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDurante la preparazione tieni il tappetino in posizione: caraffe e dripper caldi non devono appoggiare direttamente sulla bilancia. I piedini antiscivolo la mantengono stabile anche su un piano bagnato o sulla griglia raccogligocce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eAlimentazione e ricarica\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRicaricabile via USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eLa batteria al litio integrata da 1500 mAh si ricarica via USB-C (cavo incluso). Usa un normale alimentatore USB da 5 V \/ 1–2 A, non un caricatore rapido o ad alta potenza, ed evita di pesare mentre è in carica. Ricaricala prima che la batteria si scarichi del tutto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUn interruttore laterale a scorrimento gestisce accensione e segnale acustico, così puoi preparare il caffè in silenzio la mattina presto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eTipo: bilancia digitale per caffè con timer e modalità automatiche\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eCampo di pesata: 0,3 g – 2 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eRisoluzione: 0,1 g (0,3–999,9 g); 1 g (1–2 kg)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eUnità di misura: g \/ oz\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eModalità: uso quotidiano (timer manuale), M1 pour-over automatica, M2 espresso automatica\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eDimensioni: 140 × 124 × 22 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eMateriali: corpo in ABS, tappetino in silicone, alluminio\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eBatteria: al litio ricaricabile 3,7 V 1500 mAh; ingresso USB-C 5 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eComandi: tasti touch capacitivi, display LED, segnale acustico integrato\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eColori: nero o bianco\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eContenuto della confezione: bilancia per caffè, tappetino termoresistente in silicone, cavo di ricarica USB-C, manuale di istruzioni\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black coffee scale dimensions 140 × 124 × 22 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_761fe5f1-0087-44f8-b839-dcee19f2c856.webp?v=1791275352\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTieni pulita la superficie di pesata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTogli il tappetino in silicone e sciacqualo o puliscilo con un panno. Pulisci il corpo della bilancia con un panno morbido appena umido, senza sciacquarlo né immergerlo. Evita detergenti abrasivi e asciuga bene tutto prima di riporla o metterla in carica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto è precisa e qual è la portata massima?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003ePesa a passi di 0,1 g da 0,3 g a 999,9 g e a passi di 1 g da 1 kg fino al massimo di 2 kg. Nei 2 kg rientra anche il peso di tazza, caraffa o dripper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl timer parte da solo con l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eSì. In modalità espresso M2 la bilancia si azzera quando appoggi la tazza, avvia il timer quando arrivano le prime gocce e smette di cronometrare e pesare quando il flusso termina o sollevi la tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome funziona la modalità pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eIn modalità M1 appoggia il dripper e azzera il peso, aggiungi il caffè macinato e tocca T per registrare la dose, poi inizia a versare: il timer parte da solo e la bilancia registra l’acqua che aggiungi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eEntra sotto il portafiltro della mia macchina per espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eLa bilancia misura 140 × 124 mm ed è alta 22 mm, quindi sta sulla maggior parte delle griglie raccogligocce. Misura lo spazio tra la griglia e i beccucci del portafiltro con la tazza in posizione, considerando 22 mm per la bilancia; sulle macchine compatte con poco spazio, la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini bilancia per espresso\u003c\/a\u003e potrebbe essere più adatta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe davvero una bilancia per il caffè?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eLa bilancia è il singolo upgrade che più migliora la costanza. Pesando dose e resa (o acqua) puoi ripetere una ricetta con precisione, per esempio 18 g di caffè per 36 g in tazza in 25–30 s per l’espresso, o 15 g di caffè per 250 g d’acqua per il pour-over, invece di andare a occhio con misurini o volumi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si ricarica?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eHa una batteria al litio integrata da 1500 mAh che si ricarica via USB-C con il cavo incluso. Usa un normale alimentatore da 5 V \/ 1–2 A invece di un caricatore rapido e non pesare mentre è in carica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso appoggiarci direttamente un dripper o una caraffa caldi?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003ePer tutto ciò che è caldo usa il tappetino in silicone incluso: è termoresistente e impermeabile e protegge la superficie della bilancia durante il pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è con la mini bilancia per espresso Yozcoffee?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eQuesta bilancia ha un piatto più ampio, 140 × 124 mm, e una batteria più capiente: è la scelta più versatile per pour-over, Chemex e cucina. La \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini bilancia per espresso\u003c\/a\u003e è più piccola e leggera, pensata per stare sulla griglia raccogligocce e pesare ogni singolo espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUsa dose, peso dell’acqua e tempo di estrazione per ripetere una ricetta. Leggi \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eBilancia per caffè con timer: prepara a peso, non a occhio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":51929546490142,"sku":"YOZ-CDCS-BLK-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":51929546522910,"sku":"YOZ-CDCS-WHT-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1792152903"},{"product_id":"mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c","title":"Bilancia per espresso con timer – 0,1 g\/2 kg, corpo in alluminio, piano in vetro, ricaricabile USB-C, anche per caffè filtro","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePesa il caffè, segui il versamento e cronometra l’estrazione su un unico display. Questa bilancia per caffè ricaricabile via USB-C pesa a passi di 0,1 g e regge un carico totale di 2 kg. Corpo in lega di alluminio, piano in vetro temperato e tappetino in silicone rimovibile: ideale per la postazione espresso o pour-over di tutti i giorni.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBilancia per espresso e pour-over · 0,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLa tua ricetta sempre sott’occhio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eHai trovato la tazza che ti piace? Annota dose, peso dell’acqua o dell’espresso e tempo di estrazione: domani avrai un punto di partenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eIdeale per chi prepara il caffè a casa e vuole pesare e cronometrare ogni estrazione senza un timer separato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePassi di 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUna misura precisa ti aiuta a ripetere dosi di espresso e rapporti di estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePortata 2 kg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRegge tazze, portafiltri, dripper e caraffe entro il carico totale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePeso + timer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl display a doppia zona mostra insieme peso in tempo reale e tempo di estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRicaricabile USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRicarichi la batteria interna invece di sostituire pile usa e getta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black espresso coffee scale with removable silicone pad on white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDisplay a doppia zona\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePeso e tempo di estrazione insieme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePeso in tempo reale e tempo trascorso sullo stesso display. Per l’espresso, segui dose, tempo di estrazione e resa in tazza. Per il pour-over, controlla rapporto caffè-acqua, tempo di bloom, versamenti a impulsi e tempo totale di estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee scale dual weight and brew timer display, 0.1 g and 2 kg\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_11f0fa9d-227a-40d3-9f4d-2397fa79d8de.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close view of removable grooved heat-resistant silicone pad\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce44cf19-74e8-43fd-84d3-5568cca672d4.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSuperficie protetta\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePresa e protezione dal calore dove servono\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMetti il tappetino in silicone rimovibile e resistente al calore sotto tazze, portafiltri, dripper o caraffe. Protegge la superficie di pesata e offre più presa durante la preparazione, poi si toglie per essere pulito a parte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eComodità ricaricabile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRicarica via USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRicarica la batteria interna con il cavo USB-C incluso quando serve. Tieni asciutta la porta di ricarica e non usare la bilancia se c’è umidità sul corpo o vicino al connettore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Side detail of USB-C charging port on coffee scale\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e3169844-38e0-48a9-87be-a7fbfcf1b33f.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCome si usa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePrepara in quattro passaggi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAppoggia l’attrezzatura, fai la tara del contenitore, aggiungi caffè o acqua e avvia il timer insieme alla preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Appoggia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMetti sulla bilancia il tappetino in silicone e l’attrezzatura.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Tara\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAzzera il display prima di aggiungere caffè o acqua.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Pesa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAggiungi caffè o acqua tenendo d’occhio il peso in tempo reale.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Cronometra\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAvvia il timer con l’estrazione o il versamento e fermalo al valore che vuoi raggiungere.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black espresso coffee scale with removable silicone pad on white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRobusta, per ogni giorno\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCorpo in alluminio. Piano in vetro temperato.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl corpo in lega di alluminio offre una base pulita e solida, mentre il piano in vetro temperato si pulisce facilmente dopo la preparazione. Usa la bilancia su una superficie stabile e in piano per letture affidabili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eImportante prima dell’uso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNon superare il carico totale di 2 kg\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa portata massima comprende tutto ciò che sta sulla bilancia: tazza, portafiltro, dripper, caraffa, caffè e acqua. Fai la tara del contenitore vuoto prima di pesare e non immergere la bilancia né esporla a fiamme libere o calore eccessivo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close view of removable grooved heat-resistant silicone pad\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce44cf19-74e8-43fd-84d3-5568cca672d4.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulisci con un panno. Tieni asciutta la porta.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTogli il tappetino in silicone e lavalo a parte. Pulisci il piano in vetro e il corpo in alluminio con un panno morbido umido, asciuga bene la bilancia e tieni l’umidità lontana dalla porta USB-C. Non immergerla e non usare detergenti abrasivi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePortata massima\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRisoluzione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDisplay\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eA doppia zona per peso e timer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCorpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLega di alluminio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePiano\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVetro temperato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTappetino protettivo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIn silicone, rimovibile e resistente al calore\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRicarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRicaricabile via USB Type-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUtilizzo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDosaggio del caffè, resa dell’espresso e pesata per il pour-over. L’attrezzatura deve stare ben stabile sul piano; prima di usarla sotto una macchina per espresso, verifica lo spazio sulla griglia raccogligocce e l’altezza disponibile per la tazza.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eResistenza all’acqua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSi pulisce con un panno; non impermeabile: tieni asciutta la porta USB-C, non immergere\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 bilancia per caffè con timer integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 tappetino in silicone rimovibile e resistente al calore\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 cavo di ricarica USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVa bene per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì, per pesare dose e resa in tazza e cronometrare l’estrazione. Lo spazio sulla griglia raccogligocce dipende dalla macchina: verifica la superficie disponibile e l’altezza sotto i beccucci con la tazza in posizione. Contattaci se ti servono le dimensioni prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarla per il pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Sullo stesso display puoi seguire rapporto caffè-acqua, tempo di bloom, versamenti a impulsi e tempo totale di estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCosa comprende la portata di 2 kg?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eÈ il peso complessivo di tappetino, contenitore, attrezzatura, caffè e acqua sulla bilancia. La tara azzera il display ma non aumenta la portata di 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMi serve un timer separato?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il display integrato mostra insieme peso e tempo di estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eUsa pile usa e getta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La batteria interna si ricarica via USB-C con il cavo incluso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome la uso per mettere a punto l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePesa il caffè macinato in un contenitore stabile. Poi appoggia una tazza vuota sulla bilancia, fai la tara e segui peso e tempo dell’estrazione. Per esempio, 18 g di caffè e 36 g di espresso corrispondono a un rapporto 1:2. Consideralo un punto di partenza e poi regola in base ai tuoi chicchi e al tuo gusto: non esiste un tempo di estrazione giusto per ogni caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa risoluzione di 0,1 g basta per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUn passo di 0,1 g ti permette di leggere variazioni più piccole rispetto a un display a grammi interi quando pesi la dose o la resa dell’espresso. La risoluzione indica il passo del display, non garantisce una precisione di ±0,1 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ impermeabile?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Pulisci il corpo con un panno morbido umido e lava a parte il tappetino in silicone rimovibile. Non sciacquare né immergere la bilancia. Tieni asciutta la porta USB-C ed evita il calore diretto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarla come normale bilancia da cucina?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Con 2 kg di portata e passi di 0,1 g va bene per dolci, tè, matcha e porzioni, purché il carico totale, contenitore compreso, resti sotto i 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUsa dose, peso dell’acqua e tempo di estrazione per ripetere una ricetta. Leggi \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eBilancia per caffè con timer: prepara a peso, non a occhio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbinala a un bollitore a collo di cigno o a un dripper della nostra collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAttrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e, oppure a portafiltro e pressino della collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAttrezzatura per espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51929557270814,"sku":"YOZ-MAADCST-BKSV-STD","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1792153378"},{"product_id":"7-star-manual-coffee-grinder-burr","title":"Macinacaffè manuale portatile – macina in acciaio inox a 7 punte, 40 regolazioni, manovella pieghevole","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMacina a mano con una macina in acciaio inox e 40 regolazioni. Il macinacaffè 7-Star ha una manovella pieghevole e un corpo di circa 170 × 57 mm, disponibile in nero o argento. Non servono batterie: regola il grado di macinatura in base al tuo metodo di preparazione e al tuo caffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacinacaffè manuale 7-Star\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuaranta regolazioni. Caffè fresco, ovunque tu lo prepari.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eRegola la macinatura a mano con 40 posizioni e una macina in acciaio inox pensata per una macinatura controllata e ripetibile. Dalla macinatura fine per l’espresso a quella grossa per la French press, un unico macinacaffè compatto segue la tua routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eSilenzioso, senza cavo e facile da portare con te, è perfetto nell’angolo caffè, sulla scrivania in ufficio o in un weekend fuori casa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e40 regolazioni di macinatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePassa a una macinatura più fine o più grossa in base al metodo di preparazione e alla ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacina in acciaio inox\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMacina i chicchi senza sminuzzarli come un macinacaffè a lame.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCorpo compatto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCon un ingombro di 170 × 57 mm si ripone facilmente e viaggia con te.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSenza cavo e silenzioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl funzionamento manuale ti permette di macinare senza corrente e senza il rumore di un motore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black and silver Yozcoffee 7-Star manual coffee grinders with stainless steel burr\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRegolazione della macinatura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRegola in base al gusto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli tra 40 posizioni quella adatta al tuo metodo di preparazione, poi regola di uno scatto alla volta assaggiando. Macina più fine se l’estrazione è troppo veloce o il caffè risulta debole; più grosso se l’estrazione rallenta troppo o il caffè risulta troppo amaro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Adjusting and grinding with the Yozcoffee 40-setting manual coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_990ec5ef-eea4-4233-8ebb-d0f035c185f8.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Top adjustment dial and stainless steel components of the Yozcoffee manual grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5119fbf3-349c-499b-bddd-be858ea378a5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacinatura a macina\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePiù controllo rispetto alle lame\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa macina in acciaio inox frantuma i chicchi tra superfici di macinatura definite, invece di sminuzzarli a caso. Così hai un punto di partenza più controllato per regolare gusto ed estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCaffè in viaggio\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNessuna presa di corrente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl design manuale e sottile e la manovella pieghevole rendono il macinacaffè facile da riporre nel tuo kit da viaggio. Macina solo quello che ti serve, a casa, al lavoro o ovunque ti aspetti la prossima tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable coffee setup with the compact Yozcoffee 7-Star hand grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a97b21c6-c428-415d-b6f8-2d6520ec3295.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eProcedura semplice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuattro passaggi per un caffè appena macinato\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Imposta\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eScegli un grado di macinatura di partenza per il tuo metodo di preparazione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Riempi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAggiungi i chicchi di caffè previsti dalla tua ricetta.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Macina\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTieni saldamente il corpo zigrinato e gira la manovella con un movimento fluido.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Prepara\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTrasferisci il caffè macinato, assaggia e affina la regolazione la volta successiva.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 7-Star manual coffee grinder compact dimensions and specifications\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_12bd61c6-6323-4ff5-9d94-45801314779d.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo l’uso svuota il macinacaffè e rimuovi il caffè rimasto con una spazzola morbida e asciutta. Mantieni asciutti la macina e il meccanismo di regolazione: non immergere il macinacaffè e non sciacquare il gruppo macina sotto l’acqua corrente. Rimontalo solo quando tutte le parti smontabili sono completamente asciutte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacinacaffè manuale a macina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRegolazioni di macinatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 livelli\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMacina\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 170 × 57 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManovella\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePieghevole, impugnatura effetto legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFunzionamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManuale, senza cavo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMetodi di preparazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over, AeroPress, French press, moka, espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003enero, argento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × macinacaffè manuale Yozcoffee 7-Star nel colore scelto\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eChicchi di caffè non inclusi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDa quale regolazione conviene partire?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti dal centro dell’intervallo adatto al tuo metodo di preparazione, poi macina più fine o più grosso in base al tempo di estrazione e al gusto. Caffè, dose e ricetta influiscono tutti sulla regolazione finale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePuò macinare per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe regolazioni più fini sono pensate per l’espresso. L’idoneità effettiva e la regolazione dipendono dai chicchi, dalla ricetta e dalla tua macchina per espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ adatto ai viaggi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il corpo compatto, la manovella pieghevole e il funzionamento senza cavo lo rendono pratico in viaggio e in ufficio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso cambiare la regolazione con i chicchi all’interno?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePer regolare più facilmente, svuota il macinacaffè prima di un cambio importante. Se passi a una macinatura più fine con i chicchi all’interno, non forzare la ghiera.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce la macina?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUsa una spazzola morbida e asciutta per rimuovere il caffè rimasto. Mantieni asciutto il gruppo macina ed evita acqua o detergenti abrasivi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOrganizza un kit pour-over da viaggio pensando ad acqua calda, trasporto e pulizia. Leggi la guida \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekit pour-over portatile per viaggi e campeggio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":59446576513310,"sku":"YOZ-MGR-7S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":59446576546078,"sku":"YOZ-MGR-7S-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1792154525"},{"product_id":"wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle","title":"Bollitore a collo di cigno per caffè filtro, per induzione – 350\/600 ml, acciaio inox, manico effetto legno","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore Yozcoffee a collo di cigno con manico effetto legno è un bollitore manuale in acciaio inox 304 per versare caffè e tè con controllo. Scegli 350 ml o 600 ml, in nero o bianco. Le fonti di calore compatibili sono i piani cottura elettrici e a induzione; fornelli a gas e altre fiamme libere sono esclusi per questo modello.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore a collo di cigno in acciaio inox · 350\/600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn versamento più stabile, a mano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDirigi l’acqua calda esattamente dove vuoi con un bollitore compatto in acciaio inox, pensato per il caffè pour-over e il tè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eIl beccuccio stretto a collo di cigno favorisce un flusso lento e controllato, mentre il manico effetto legno offre una presa comoda dal bloom all’ultimo versamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCollo di cigno di precisione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl beccuccio stretto favorisce un flusso più lento e un versamento preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCorpo in acciaio inox 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eStruttura resistente in acciaio inox 304, pensata per preparare caffè e tè ogni giorno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eManico effetto legno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUna presa comoda che aggiunge calore al design moderno e compatto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eQuattro combinazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eScegli nero o bianco, da 350 ml o 600 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee gooseneck pour-over kettle with wood-style handle on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e0f28aa0-4520-4df4-9de1-9e5c109b5436.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDesign equilibrato\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompatto per l’uso quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl corpo in acciaio inox e il manico effetto legno danno vita a un bollitore pulito e pratico, che si inserisce bene in una piccola cucina, in ufficio o nel tuo angolo caffè di casa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee wood-style-handle gooseneck kettle in a home coffee corner\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7918f711-801c-4428-bb16-7ba186e0906b.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee wood-style-handle kettle used for morning pour-over coffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f024c292-e679-4f34-bdd6-256659bc59f4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eControllo nel pour-over\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRallenta il flusso e bagna in modo uniforme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa il collo di cigno per versare l’acqua a cerchi controllati sul letto di caffè. Il beccuccio stretto ti aiuta a gestire la velocità di versamento durante il bloom e in ogni fase dell’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eScegli la capacità\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e350 ml per preparazioni compatte. 600 ml per più flessibilità.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli 350 ml per una routine da una tazza oppure 600 ml quando la ricetta richiede più acqua. Il bollitore da 600 ml misura circa 135 mm di altezza e 100 mm di larghezza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee gooseneck kettles in 350 ml and 600 ml capacities\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d8337e8e-e481-41cf-9b90-8ac85c093b1f.webp?v=1791275400\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee kettle narrow gooseneck spout pouring water into a coffee dripper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3e1586f1-5793-4883-95d3-38b52a88ad5b.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettaglio del beccuccio\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVersa l’acqua con precisione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl collo di cigno allungato avvicina il beccuccio al letto di caffè e ti dà più controllo su dove cade l’acqua e su quanto velocemente scorre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida all’estrazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Riempi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAggiungi acqua fresca senza superare la capacità del bollitore scelto.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Scalda in sicurezza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUsa un piano cottura elettrico o a induzione compatibile. Non mettere mai il bollitore su una fiamma libera.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Versa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersa lentamente l’acqua dal collo di cigno, con movimenti circolari controllati.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Svuota e asciuga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLascia raffreddare il bollitore, svuota l’acqua rimasta e asciugalo dopo l’uso.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSicurezza durante il riscaldamento\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTieni il manico lontano dalle fiamme libere\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa il bollitore solo su un piano elettrico o a induzione compatibile e tieni il manico lontano dal calore. Non usarlo su un fornello a gas o su qualsiasi altra fiamma libera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRisciacqua, pulisci e asciuga\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo. Risciacqua l’interno, pulisci l’esterno con un panno morbido e asciugalo completamente. Non lasciare a lungo in ammollo il manico effetto legno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBollitore manuale a collo di cigno per pour-over\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml e 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCorpo in acciaio inox 304 con manico effetto legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFonti di calore compatibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePiani cottura elettrici e a induzione\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNon compatibile\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFornelli a gas e altre fiamme libere\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003enero e bianco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni (600 ml)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 135 mm di altezza × 100 mm di larghezza\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUtilizzo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCaffè pour-over, tè e acqua calda\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore a collo di cigno in acciaio inox nel colore e nella capacità scelti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale capacità scelgo?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli 350 ml per una routine compatta da una tazza oppure 600 ml quando la ricetta richiede più acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCon quali metodi di preparazione si usa?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl versamento controllato del collo di cigno è adatto a metodi manuali come V60, Chemex, Kalita Wave e AeroPress, oltre che alla preparazione del tè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo su un fornello a gas?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Usa un piano cottura elettrico o a induzione compatibile e non mettere mai il bollitore su una fiamma libera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl colore cambia il funzionamento?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La versione nera e quella bianca hanno lo stesso corpo in acciaio inox, lo stesso beccuccio a collo di cigno e lo stesso manico effetto legno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLascialo raffreddare, risciacqua l’interno, pulisci l’esterno con un panno morbido e asciugalo completamente. Non lasciare il manico a lungo in ammollo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eConfronta le capacità dei bollitori e scopri come controllare il versamento. Leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida ai bollitori compatti a collo di cigno: 350 ml o 600 ml per il pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ 350 ml","offer_id":59446790095134,"sku":"YOZ-GK-BLK-350","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ 350 ml","offer_id":59446790127902,"sku":"YOZ-GK-WHT-350","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 600 ml","offer_id":59446790160670,"sku":"YOZ-GK-BLK-600","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ 600 ml","offer_id":59446790193438,"sku":"YOZ-GK-WHT-600","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e0f28aa0-4520-4df4-9de1-9e5c109b5436.webp?v=1792151734"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-09l-variable-temperature","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno con temperatura regolabile – 900 ml, 40–100 °C, mantenimento in caldo, 1200 W","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore elettrico a collo d'oca Yozcoffee scalda 0,9 L (30 oz) d'acqua per caffè filtro e tè. Imposta una temperatura tra 40 e 100 °C (104–212 °F) a passi di 1 °C (1,8 °F) sulla base digitale, mantieni l'acqua calda a quella temperatura e versa lentamente dallo stretto beccuccio a collo d'oca. Ha una resistenza da 1200 W e un interno in acciaio inox 304 ed è disponibile in nero o avorio. Scaldalo solo sulla sua base elettrica, non sul fornello.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eYOZCOFFEE · BOLLITORE ELETTRICO A COLLO D'OCA DA 0,9 L (30 OZ)\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eControllo della temperatura per caffè filtro e tè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePrepara caffè e tè alla temperatura che preferisci con il bollitore elettrico a collo d'oca Yozcoffee da 0,9 L (30 oz). Regola la temperatura dell'acqua tra 40 e 100 °C (104–212 °F) a passi di 1 °C (1,8 °F) sulla base digitale, poi usa il beccuccio stretto per un versamento lento e controllato sul caffè macinato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eResistenza da 1200 W, interno in acciaio inox 304, display °C\/°F commutabile e funzione di mantenimento in caldo lo rendono pratico per l'uso quotidiano. Scegli il nero con dettagli effetto legno scuro o l'avorio con dettagli effetto legno chiaro.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperatura variabile:\u003c\/strong\u003e scegli una temperatura tra 40 e 100 °C (104–212 °F) a passi di 1 °C (1,8 °F) in base alla tua ricetta di caffè o tè.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantenimento in caldo:\u003c\/strong\u003e mantiene l'acqua alla temperatura impostata mentre macini, pesi e prepari l'estrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersamento controllato:\u003c\/strong\u003e dirigi l'acqua sul letto di caffè con il lungo e stretto beccuccio a collo d'oca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRiscaldamento da 1200 W:\u003c\/strong\u003e riscaldamento a frequenza variabile con sensore di temperatura NTC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterno in acciaio inox 304:\u003c\/strong\u003e abbinato a un esterno opaco e a dettagli effetto legno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee electric gooseneck kettle at a home pour-over coffee station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1364e4f4-d570-4537-916d-9e7113d33e1c.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio a collo d'oca per un versamento controllato\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl beccuccio lungo e stretto ti aiuta a dirigere l'acqua dove vuoi. Prenditi il tempo per la pre-infusione e prosegui con versamenti delicati e controllati secondo la tua ricetta preferita.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTemperatura regolabile con display digitale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRegola la temperatura tra 40 e 100 °C (104–212 °F) a passi di 1 °C (1,8 °F) con i comandi sulla base. Un sensore NTC controlla l'acqua mentre si scalda e la funzione di mantenimento la tiene alla temperatura impostata. Il display digitale mostra sempre la temperatura, con il selettore °C\/°F a portata di mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee kettle digital controls with adjustable 40–100°C temperature\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cf0c07fd-3d6f-484d-81df-939669d4b4e4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTemperature di estrazione consigliate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUsa questi intervalli come punto di partenza e regola secondo il tuo gusto. Le tostature chiare di solito estraggono meglio verso il limite superiore; quelle scure risultano spesso più morbide qualche grado più in basso.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBevanda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTemperatura dell'acqua\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCaffè filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e90–96 °C (194–205 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFrench press\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e93–96 °C (199–205 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTè verde\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e70–80 °C (158–176 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTè bianco\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e75–85 °C (167–185 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTè oolong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e85–95 °C (185–203 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTè nero e tisane\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e95–100 °C (203–212 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Ivory Yozcoffee kettle matte finish and wood-grain handle details\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8008c7f-b307-4e5c-ab3e-990d07364b1d.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eInterno in acciaio inox, finitura nera o avorio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eL'impugnatura sagomata, il pomello del coperchio abbinato e il corpo opaco danno un aspetto coordinato al tuo angolo caffè. L'interno in acciaio inox è pensato per scaldare l'acqua, mentre il coperchio ventilato lascia uscire il vapore durante il riscaldamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCapacità di 0,9 L (30 oz) per caffè e tè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon una capacità di 0,9 L (30 oz), questo bollitore elettrico è adatto a caffè, tè e acqua calda di tutti i giorni. Con 280 × 205 × 220 mm (11 × 8,1 × 8,7 in) base inclusa, trova posto facilmente sul coffee bar o sul piano della cucina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Ivory Yozcoffee electric gooseneck kettle in a bright kitchen with tea\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d40a54b-b51e-4cc9-9784-16cd713188fa.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProdotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBollitore elettrico a collo d'oca\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,9 L \/ 900 ml (30 oz)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotenza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1200 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIntervallo di temperatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40–100 °C (104–212 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eControllo della temperatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRegolabile a passi di 1 °C (1,8 °F); sensore di temperatura NTC; riscaldamento a frequenza variabile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMantenimento in caldo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMantiene l'acqua alla temperatura impostata (40–100 °C \/ 104–212 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eComandi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDisplay digitale, selettore °C\/°F, comando di mantenimento in caldo e funzione memoria\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eInterno in acciaio inox 304; componenti in PP (polipropilene)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiniture\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero con dettagli effetto legno scuro; avorio con dettagli effetto legno chiaro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 280 × 205 × 220 mm (11,0 × 8,1 × 8,7 in) base inclusa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTensione e spina\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFunzioni di sicurezza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eProtezione contro il funzionamento a secco e coperchio ventilato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome usare il bollitore elettrico a collo d'oca\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiempi con acqua fresca rispettando i limiti di riempimento indicati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eChiudi il coperchio e posiziona il bollitore sulla base elettrica in dotazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSeleziona la temperatura desiderata e avvia il riscaldamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSolleva il bollitore dall'impugnatura e versa lentamente nel recipiente di estrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCura e utilizzo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eScalda solo sulla base elettrica in dotazione; non usarlo sul fornello o su fiamma libera. Usalo solo con un'alimentazione corrispondente ai dati nominali dell'apparecchio. Lascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo. Risciacqua l'interno, pulisci l'esterno con un panno e mantieni asciutti la base e i contatti elettrici. Evita detergenti abrasivi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e1 × set bollitore elettrico a collo d'oca da 0,9 L (30 oz). Tazze, dripper e altri accessori mostrati nelle immagini non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso scegliere una temperatura inferiore all'ebollizione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. L'intervallo regolabile è di 40–100 °C (104–212 °F) a passi di 1 °C (1,8 °F), così puoi scegliere la temperatura giusta per la tua ricetta di caffè o tè.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe temperatura devo usare per il caffè filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa maggior parte delle ricette usa 90–96 °C (194–205 °F). Parti da circa 93 °C (199 °F), sali per le tostature chiare e scendi un po' per quelle scure. Per il tè, il tè verde si prepara di solito a 70–80 °C (158–176 °F) e il tè nero a 95–100 °C (203–212 °F).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHa una funzione di mantenimento in caldo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Mantiene l'acqua alla temperatura selezionata tra 40 e 100 °C (104–212 °F), così è pronta quando lo sei tu. Segui le istruzioni fornite per l'uso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto è potente e quanto è grande?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bollitore ha una potenza nominale di 1200 W e misura circa 280 × 205 × 220 mm (11,0 × 8,1 × 8,7 in) base inclusa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usare questo bollitore sul fornello?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un bollitore elettrico e va scaldato sulla sua base elettrica in dotazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanta acqua contiene?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa capacità è di 0,9 L (900 ml \/ 30 oz). Rispetta sempre i limiti di riempimento indicati sul bollitore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti di materiali o di fabbricazione in condizioni di uso normale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eConsigli per il caffè filtro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri temperatura e tecnica di versamento nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/electric-gooseneck-kettle-pour-over-temperature-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al bollitore elettrico a collo d'oca per un caffè filtro migliore\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":59449144181022,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio \/ Spina US\/CA","offer_id":59449144213790,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479290769694,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479290802462,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479290835230,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio \/ Spina UE","offer_id":60479290867998,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio \/ Spina UK","offer_id":60479290900766,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479290933534,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9e99bd60-ae4f-47e6-9229-e39dc97740ba.webp?v=1792151826"},{"product_id":"manual-burr-coffee-grinder-40-settings","title":"Macinacaffè manuale con macina in ceramica – 40 impostazioni, contenitore in vetro, per caffè filtro e French press","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eQuesto macinacaffè manuale Yozcoffee ha una macina conica in ceramica montata su un albero con doppio cuscinetto e 40 impostazioni esterne a scatti, che puoi annotare e ritrovare. Carica i chicchi interi, imposta la ghiera, gira la manovella rimovibile e versa il caffè macinato dal contenitore in vetro rimovibile. È alto 18,9 cm, non va ricaricato ed è adatto a pour-over, caffè filtro e French press. Se ti serve una regolazione precisa per l’espresso, scegli un macinacaffè dedicato all’espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacinacaffè manuale a macina con 40 impostazioni\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaffè appena macinato, un giro di manovella alla volta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eMacina i chicchi interi appena prima della preparazione con questo macinacaffè manuale a macina in ceramica. Scegli tra 40 impostazioni esterne a scatti, gira la manovella e versa il caffè macinato dal contenitore in vetro rimovibile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eUna scelta pratica per pour-over, caffè filtro e French press, a casa o al lavoro. Non va ricaricato e la manovella si stacca per riporlo. In viaggio, imballa con cura il contenitore in vetro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e40 impostazioni a scatti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAnnota un’impostazione numerata e ritrovala alla preparazione successiva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacina conica in ceramica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa macinatura controllata favorisce un caffè macinato più uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eContenitore in vetro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVedi il caffè macinato, poi stacca il contenitore per versarlo e lavarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eManuale e portatile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePesa 385 g. Togli la manovella per riporlo e proteggi il contenitore in vetro quando lo metti in valigia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee black manual ceramic burr coffee grinder with detachable glass grounds jar on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1791383505\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRegolazione esterna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTrova la tua impostazione e ritrovala\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa ghiera esterna numerata ti permette di annotare un’impostazione e ritrovarla alla preparazione successiva. Regoli la macinatura senza aprire il macinacaffè e puoi segnarti l’impostazione giusta per i tuoi chicchi abituali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eGli intervalli di macinatura sono solo un riferimento iniziale. Regola in base a chicchi, attrezzatura, dose, velocità di flusso e gusto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the external 40-click grind adjustment dial on the Yozcoffee manual grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-04-adjustment-detail.webp?v=1791383532\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Charcoal ceramic conical burr detail with the Yozcoffee manual grinder in the background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-05-ceramic-burr-detail.webp?v=1791383537\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacinatura controllata\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMacina conica in ceramica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa macina in ceramica frantuma i chicchi attraverso una distanza controllata, invece di tagliarli con lame. La ghiera esterna regola questa distanza, così puoi adattare la macinatura al tuo metodo di preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMovimento più stabile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAlbero con doppio cuscinetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eL’albero della macina è sostenuto da due cuscinetti, che riducono le oscillazioni durante la macinatura a mano e mantengono un allineamento più stabile all’impostazione scelta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Technical cutaway illustration of the dual-bearing shaft in the Yozcoffee manual burr coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-08-dual-bearing.webp?v=1791383554\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual grinder with its detachable glass grounds jar and removed crank handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-06-detachable-glass-jar.webp?v=1791383542\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCaffè macinato a vista\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMacina direttamente nel vetro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl caffè appena macinato si raccoglie nel contenitore in vetro rimovibile, dove resta visibile ed è facile da trasferire nel dripper o nella caffettiera. Maneggia il vetro con cura e proteggilo da cadute, urti e sbalzi di temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eQuattro passaggi\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCarica i chicchi, scegli un’impostazione, gira la manovella con un ritmo costante e trasferisci il caffè macinato dal contenitore in vetro al tuo metodo di preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e1. Carica\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVersa i chicchi interi nel macinacaffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e2. Regola\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRuota la ghiera esterna sull’impostazione di partenza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e3. Macina\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eInserisci la manovella e girala con un movimento regolare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e4. Prepara\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eStacca il contenitore in vetro e trasferisci il caffè macinato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 40-setting manual coffee grinder beside a ceramic pour-over dripper in a sunlit kitchen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-02-pour-over-scene.webp?v=1791383521\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla macinatura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScegli la macinatura per il tuo metodo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMoka:\u003c\/strong\u003e parti da una macinatura fine, poi regola in base alla tua caffettiera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePour-over e caffè filtro:\u003c\/strong\u003e parti da una macinatura media; regola di uno o due scatti alla volta, mantenendo costanti dose e quantità d’acqua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFrench press:\u003c\/strong\u003e parti da una macinatura grossa e regola secondo il tuo gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNon esiste un’unica impostazione valida per tutti i chicchi e tutti i metodi. Annota quella che preferisci per ritrovarla. La macinatura fine richiede più forza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eLo vuoi per l’espresso?\u003c\/strong\u003e Le impostazioni fini, da sole, non garantiscono la precisione necessaria per regolare ogni macchina per espresso. Se la regolazione precisa dell’espresso è la tua priorità, scegli un macinacaffè dedicato all’espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual grinder with its detachable glass grounds jar and removed crank handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-06-detachable-glass-jar.webp?v=1791383542\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMacina asciutta, contenitore lavato a parte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo l’uso, spazzola via i residui di caffè dalla camera di macinatura. Stacca il contenitore in vetro, lavalo a parte e lascialo asciugare completamente prima di rimontarlo. Non immergere il macinacaffè assemblato e non sciacquare la camera di macinatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacinacaffè manuale a macina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMacina\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eConica in ceramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSupporto della macina\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAlbero con doppio cuscinetto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eImpostazioni di macinatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 scatti esterni\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenitore del caffè macinato\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIn vetro, rimovibile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManovella\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRimovibile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltezza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLarghezza della base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e5,78 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e385 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual coffee grinder dimensions: 18.9 cm height, 5.78 cm base width and 385 g weight\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-07-dimensions.webp?v=1791383548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 macinacaffè manuale con macina conica in ceramica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 contenitore in vetro rimovibile per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 manovella rimovibile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eChicchi di caffè non inclusi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe corrente o batterie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Funziona interamente a mano, con la manovella rimovibile.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso macinare per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHa impostazioni fini, ma queste da sole non garantiscono la precisione necessaria per ogni macchina per espresso e ogni filtro. La macinatura fine richiede più forza e 40 scatti potrebbero non offrire la regolazione di cui ha bisogno la tua ricetta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo per pour-over o French press?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Parti da una macinatura media per il pour-over e grossa per la French press, poi regola in base ai chicchi e alla ricetta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePerché scegliere un macinacaffè a macina?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUn macinacaffè a macina frantuma i chicchi attraverso una distanza controllata e ottiene particelle più uniformi rispetto al taglio irregolare delle lame.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl contenitore in vetro si può lavare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Staccalo dal macinacaffè, lavalo con cura e lascialo asciugare completamente prima di rimontarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSfrutta al meglio la tua attrezzatura da caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eImpara a regolare un macinacaffè manuale a 40 impostazioni in base al flusso e al gusto. Leggi \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMacinacaffè manuale a macina: perché contano 40 impostazioni\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455273959710,"sku":"YOZ-MBG-40-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1792151252"},{"product_id":"coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s","title":"Bicchiere pesa-chicchi con bilancia – 0,1 g\/500 g, g\/oz, ricaricabile USB, per dosare espresso e caffè filtro","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bicchiere pesa-chicchi Yozcoffee pesa e trasferisce i chicchi in un unico strumento ricaricabile. Legge con incrementi di 0,1 g fino a 500 g, passa dai grammi alle once e si ricarica via USB (5 V, 1 A). Grazie alla forma a bicchiere puoi versare la dose direttamente nel macinacaffè; è una bilancia per dosare i chicchi, non una bilancia con timer per l’estrazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBicchiere pesa-chicchi ricaricabile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePesa. Versa. Macina.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePesa la dose direttamente nella tazza, poi versala subito nel macinacaffè. Pesatura e trasferimento in un unico strumento, con meno chicchi sparsi sul piano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eGli incrementi del display da 0,1 g ti aiutano a seguire le dosi per espresso e caffè filtro, come 18,0 g o 15,0 g, e a ripetere la tua ricetta giorno dopo giorno. La risoluzione del display non garantisce la precisione della misurazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eLetture da 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLeggi le dosi con incrementi di 0,1 g per ripetere più facilmente la tua ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFino a 500 g, in g o oz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDa una dose singola per espresso alla quantità per più tazze, in grammi o once.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eForma a bicchiere\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVersa i chicchi pesati direttamente nel macinacaffè, senza disperderli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRicaricabile via USB\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eBatteria integrata da 400 mAh ricaricabile via USB. Niente pile a bottone da sostituire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coffee beans poured into the weighing cup on a home coffee bar\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_48126c86-261e-468b-a8b5-e12fe8d433d1.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eLettura digitale chiara\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLa dose sempre sotto gli occhi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl display LED luminoso sul lato frontale del bicchiere ti mostra il peso mentre aggiungi o togli chicchi. Il tasto touch sottostante gestisce accensione e unità di misura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the coffee bean scale dot-matrix display and power button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e7fb1259-cb74-4695-9f6a-561699790cde.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Measured coffee beans poured from weighing cup into grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2a753e55-8d5b-450c-a4df-bf3e54888af1.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUn solo passaggio\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDal bicchiere al macinacaffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eQuando il display segna la dose desiderata, solleva il bicchiere e versa i chicchi direttamente nella tramoggia o nella camera monodose del macinacaffè. I bordi alti tengono raccolti i chicchi durante il travaso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCompatto per la postazione caffè\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSempre a portata, accanto al macinacaffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bicchiere nero misura 79 × 80 × 103 mm e pesa circa 219 g: trova posto facilmente accanto al macinacaffè, al contenitore del caffè o alla postazione espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee bean weighing cup dimensions 79 by 80 by 103 millimeters\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8f321140-fdbe-44e1-9685-2045a0603d9e.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDosaggio semplice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Accendi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAppoggia il bicchiere vuoto su una superficie stabile e piana e tocca il tasto touch.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Aggiungi i chicchi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersa i chicchi nel bicchiere tenendo d’occhio il display frontale.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Raggiungi la dose\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAggiungi o togli chicchi finché il display non mostra il peso desiderato.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Versa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersa i chicchi pesati direttamente nel macinacaffè.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpazzola e tieni asciutto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElimina i residui di caffè con una spazzola morbida o un panno asciutto. Tieni asciutti display, porta di ricarica e corpo elettronico e non immergere mai il bicchiere in acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBicchiere pesa-chicchi digitale ricaricabile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDisplay\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDisplay LED frontale, tasto touch\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRisoluzione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIntervallo di misura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,2–500 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUnità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eg \/ oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBatteria ricaricabile da 400 mAh, ricarica USB (CC 5 V, 1 A)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e79 × 80 × 103 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 219 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee bean weighing cup shown in grams and ounces\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0944d0ee-9585-4dd1-a2dd-da173997e978.webp?v=1791275412\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 bicchiere pesa-chicchi ricaricabile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e0,1 g è abbastanza preciso per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePer dosare i chicchi, sì. Le dosi di espresso e pour-over si indicano con incrementi di 0,1 g (ad esempio 18,0 g). Il bicchiere legge con incrementi di 0,1 g nell’intervallo 0,2–500 g; la risoluzione del display non garantisce l’accuratezza della misura. Per pesare l’espresso in tazza durante l’erogazione, usa una bilancia con timer integrato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePuò mostrare le once?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Passa dai grammi (g) alle once (oz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQual è la portata massima?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa portata massima è di 500 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHa un timer per l’estrazione?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È pensato per pesare e travasare i chicchi; non è una bilancia con timer per l’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si ricarica?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHa una batteria integrata da 400 mAh che si ricarica via USB (CC 5 V, 1 A). Non servono pile usa e getta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eElimina i residui di caffè con una spazzola morbida o un panno asciutto. Tieni asciutte la porta di ricarica e le parti elettroniche e non immergere il bicchiere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSfrutta al meglio la tua attrezzatura da caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eStai confrontando bilance per espresso e pour-over? Leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/best-coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida all’acquisto delle migliori bilance da caffè per espresso e pour-over\u003c\/a\u003e. Le letture oscillano? Consulta \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-drifting\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eLa bilancia da caffè è instabile? 8 controlli prima di sostituirla\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455324356894,"sku":"YOZ-CBWC-500G-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c06c47fb-316c-46b3-8596-3df1d3d66c6c.webp?v=1792154261"},{"product_id":"hand-brew-coffee-maker","title":"Macchina automatica per caffè filtro – 160 ml, monodose, a batterie, filtro in acciaio riutilizzabile","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eQuesta macchina automatica Yozcoffee per caffè pour-over prepara una tazza piccola: aggiungi caffè macinato e acqua calda, premi il pulsante e il serbatoio rotante a 360° versa l’acqua sul caffè in circa 150 secondi. Il serbatoio in Tritan senza BPA ha tacche da 120, 140 e 160 ml, il filtro riutilizzabile a doppio strato in acciaio inox 304 sostituisce la carta e la macchina, che pesa 180 g, funziona con 2 batterie AAA (non incluse). Non scalda l’acqua e non macina i chicchi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacchina automatica per caffè pour-over\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl tuo pour-over quotidiano, versato con un pulsante\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePrepara una piccola tazza di caffè pour-over alla scrivania, in cucina o in hotel. Aggiungi caffè macinato e acqua scaldata a parte, poi premi il pulsante. Il serbatoio rotante a 360° distribuisce l’acqua sul caffè e il filtro riutilizzabile in acciaio inox fa scendere la bevanda direttamente nella tua tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003e\u003cstrong\u003ePensata per una tazza piccola:\u003c\/strong\u003e scegli 120, 140 o 160 ml d’acqua. Il caffè ottenuto sarà un po’ meno, perché il caffè macinato trattiene parte dell’acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrima di acquistare:\u003c\/strong\u003e questa macchina non scalda l’acqua e non macina i chicchi. Ti servono caffè macinato, acqua calda, una tazza e 2 batterie AAA. La tazza mostrata nelle foto e le batterie non sono incluse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuardala in azione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGuarda il versamento rotante\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vi-OAxh8JYk\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Automatic pour-over coffee maker rotating brew demonstration\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDistribuzione automatica dell’acqua\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl versamento circolare lo fa la macchina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl serbatoio ruota di 360° mentre l’acqua scende sul caffè, così non devi muovere il bollitore in cerchio a mano. Il ciclo di rotazione dura circa 150 secondi; scaldare l’acqua e preparare il caffè richiedono qualche minuto in più.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDose di caffè, grado di macinatura, temperatura e quantità d’acqua restano sotto il tuo controllo. Gusto e flusso variano in base alla ricetta e allo stato delle batterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Automatic pour-over brewer showing the Tritan tank, rotating pour system, and reusable filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8c915c2b-09f5-418e-a7b2-21fcddaa5b0a.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the automatic pour-over coffee maker components and dual-layer steel filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_71b57a71-bcfd-486f-af0c-53de80440527.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eFiltro riutilizzabile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNiente filtri di carta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl filtro a doppio strato in acciaio inox 304 incluso si riutilizza a ogni preparazione, senza filtri di carta usa e getta da ricomprare. Dopo l’uso, lascia raffreddare i componenti, butta il caffè esausto e risciacqua il filtro. Un filtro metallico può lasciar passare in tazza qualche particella fine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTre livelli d’acqua\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMisura 120, 140 o 160 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLe tacche ben visibili sul serbatoio in Tritan senza BPA ti aiutano a scegliere quanta acqua usare a ogni preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe tacche indicano l’acqua versata, non il volume finale della bevanda. Per una porzione più abbondante, fai una seconda preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Automatic pour-over brewer with a BPA-free Tritan water tank and stainless steel filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2c977846-ee10-4d41-a0f7-9a9362031655.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eQuattro semplici passaggi\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Prepara\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInserisci 2 batterie AAA e appoggia bene la macchina su una tazza adatta, su una superficie piana.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Aggiungi caffè e acqua\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePer la prima volta, prova 10–11 g di caffè macinato medio-fine con 160 ml di acqua calda. Monta la macchina e riempi il serbatoio senza superare la tacca massima. Poi regola macinatura e dose secondo il tuo gusto.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Avvia il versamento\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePremi il pulsante e aspetta che il ciclo di rotazione e il gocciolamento siano finiti prima di sollevare la macchina.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Pulisci\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLascia raffreddare i componenti, butta il caffè esausto e risciacqua serbatoio e filtro rimovibili. Tieni asciutto il corpo con le batterie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Cordless automatic pour-over coffee maker in a portable coffee setup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6f084a3-d9bc-45d9-9869-578978163b0c.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCasa, ufficio e hotel\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompatta e senza cavo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon circa 100 × 101,5 mm e 180 g di peso, la macchina occupa poco spazio sulla scrivania o in valigia. Le batterie alimentano il meccanismo rotante, quindi durante la preparazione non serve una presa di corrente; ti servono comunque caffè macinato, una tazza e acqua calda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacchina automatica per pour-over con versamento rotante\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS per alimenti e Tritan senza BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 a doppio strato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSerbatoio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMassimo 160 ml; tacche da 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 batterie AAA, non incluse\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCiclo di rotazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 150 secondi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 100 × 101,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 180 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 macchina automatica per pour-over\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 filtro a doppio strato in acciaio inox 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 serbatoio in Tritan senza BPA con tacche da 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCaffè, tazza, acqua calda e 2 batterie AAA non inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eScalda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Versa acqua calda da un bollitore, un thermos o un erogatore. Le batterie alimentano solo il meccanismo di versamento rotante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè prepara?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl serbatoio contiene fino a 160 ml d’acqua. Il caffè ottenuto è un po’ meno, perché il caffè macinato trattiene parte dell’acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè macinato devo usare?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCon il serbatoio pieno (160 ml), parti da circa 10–11 g di caffè macinato medio-fine, cioè un rapporto di circa 1:15–1:16, poi regola secondo il tuo gusto. Per le tacche da 120 ml e 140 ml usa proporzionalmente meno caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe grado di macinatura usare?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da una macinatura medio-fine da pour-over. Se il caffè risulta acquoso o acido, macina un po’ più fine; se è amaro o scende lentamente, macina più grosso. Una macinatura molto fine può passare attraverso il filtro metallico e lasciare un deposito in tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe temperatura dell’acqua usare?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCirca 90–96 °C va bene per molte ricette pour-over. Con le tostature più scure prova la parte bassa dell’intervallo e regola secondo il tuo gusto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è con un dripper manuale?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCon un dripper manuale tutto dipende dalla tua tecnica di versamento, di solito con un bollitore a collo di cigno. Questa macchina ruota il serbatoio e distribuisce l’acqua al posto tuo: aggiungi caffè e acqua calda e premi un pulsante. Caffè, dose, grado di macinatura e temperatura dell’acqua li scegli comunque tu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il filtro a doppio strato in acciaio inox 304 incluso è riutilizzabile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ una macchina per espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Prepara caffè filtro in stile pour-over: non genera pressione e non produce la crema dell’espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ adatta ai viaggi?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe dimensioni compatte e il meccanismo a batterie la rendono adatta all’hotel e all’ufficio. Ti servono comunque caffè macinato, una tazza adatta, 2 batterie AAA e acqua calda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eTazza e batterie sono incluse?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La tazza nelle foto è solo dimostrativa. Prima dell’uso procurati una tazza adatta e 2 batterie AAA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDopo ogni preparazione lascia raffreddare i componenti, butta il caffè esausto e risciacqua serbatoio e filtro rimovibili. Asciugali completamente prima di rimontarli e tieni il corpo con le batterie lontano dall’acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa macchina può essere resa entro 60 giorni ed è coperta da una garanzia limitata di 12 mesi. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità. Contatta l’assistenza prima di rispedire qualsiasi articolo. Consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di reso\u003c\/a\u003e per requisiti e passaggi successivi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRegola la tua tazza singola\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri come grado di macinatura, dose e acqua influenzano il risultato nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-dripper-grind-dose-brew-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla regolazione del dripper portatile\u003c\/a\u003e, oppure sfoglia altra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455581651230,"sku":"YOZ-PHBMKR-STD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bcac9951-fec1-4cf2-b6a4-99a59c6297ad.webp?v=1792151609"},{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Macchina portatile per caffè filtro – 160 ml, a batterie, filtro in acciaio riutilizzabile, con tazza in vetro","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa macchina automatica portatile Yozcoffee per caffè filtro prepara una piccola porzione con caffè macinato e acqua già calda. Premi una volta per avviare il ciclo di gocciolamento e il caffè scende nella tazza in vetro trasparente inclusa. Grazie al filtro riutilizzabile in acciaio inox SUS304, non devi portarti dietro filtri di carta.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePorta l’acqua calda:\u003c\/strong\u003e la macchina non ha resistenza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA batterie:\u003c\/strong\u003e servono 2 batterie AAA, vendute separatamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePorzione piccola:\u003c\/strong\u003e il serbatoio contiene fino a 160 ml d’acqua; il caffè in tazza sarà un po’ meno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eGocciolamento automatico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePremi una volta per avviare il ciclo. Funziona con 2 batterie AAA, non incluse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAcqua già calda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa macchina non scalda l’acqua: riempi il serbatoio con acqua calda prima della preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFiltro e tazza in vetro inclusi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePrepara il caffè direttamente nella tazza in vetro inclusa, con il filtro riutilizzabile in acciaio SUS304. Niente filtri di carta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSerbatoio da 160 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLe tacche a 120, 140 e 160 ml ti aiutano a dosare l’acqua per una porzione piccola.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFa per te?\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eÈ perfetta se\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePreferisci una porzione piccola, preparata con 120–160 ml d’acqua\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eHai a portata di mano un bollitore o un erogatore di acqua calda: in ufficio, in hotel, in camper o in campeggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVuoi che il ciclo di gocciolamento sia automatico, senza versare a mano\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNon è la scelta giusta se\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTi serve una macchina che scaldi o porti a ebollizione l’acqua da sola\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVuoi preparare più tazze o un’intera caraffa in una volta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCerchi un caffè in stile espresso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGocciolamento automatico\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl ciclo di gocciolamento lo gestisce la macchina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRiempi il filtro, aggiungi acqua calda fino al livello desiderato e premi il pulsante frontale. La macchina distribuisce l’acqua da sola: non serve la tecnica del bollitore a collo di cigno né un versamento continuo a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable automatic coffee maker brewing a single cup at home\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bac8fade-a4d2-46b2-a0d1-3d4fcb816591.webp?v=1791275412\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Cordless portable automatic coffee maker at an outdoor campsite\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_572e800b-5218-4a9d-827c-95e0c4afe5f6.webp?v=1791275474\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCompatta e senza cavo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePer scrivania, hotel, camper e campeggio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa macchina pesa circa 180 g, tazza in vetro e batterie escluse. In viaggio imballa con cura la tazza in vetro e, al momento dell’uso, appoggia la macchina su una superficie stabile e piana, vicino a una fonte sicura di acqua calda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCome si usa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl caffè in quattro semplici passaggi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa macchina gestisce il gocciolamento; tu metti il caffè macinato e l’acqua calda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"How to use the portable automatic drip coffee maker in four simple steps\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ee4a550b-9949-4c09-8866-11ecca8d5873.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Aggiungi il caffè\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAppoggia la macchina sulla tazza in vetro inclusa e metti il caffè macinato medio-fine nel filtro riutilizzabile.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Aggiungi acqua calda\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersa acqua già calda fino alla tacca dei 120, 140 o 160 ml.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Premi una volta\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon la tazza in posizione, premi il pulsante per avviare il ciclo di gocciolamento automatico.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Servi e risciacqua\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA preparazione finita, togli la tazza. Lascia raffreddare i componenti prima di risciacquarli e asciugarli.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRicetta di partenza:\u003c\/strong\u003e circa 10–11 g di caffè macinato medio-fine per la tacca dei 160 ml (rapporto di circa 1:15), oppure 8 g per 120 ml. Parti da acqua a circa 90–96 °C. È solo un punto di partenza: cambia una variabile alla volta. Se il caffè risulta amaro o scende troppo lentamente, prova una macinatura leggermente più grossa.\n    \u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eImportante: questa macchina non scalda né porta a ebollizione l’acqua. Usa acqua già calda da un bollitore o da un’altra fonte sicura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eParti smontabili, risciacquo semplice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSerbatoio, filtro in acciaio inox, portafiltro in Tritan e tazza in vetro si separano per una pulizia facile. Risciacquali e asciugali dopo la preparazione, poi pulisci la base con le batterie senza immergerla in acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Removable water tank, stainless steel filter, Tritan holder and brewer base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_07bcf72b-7a53-4f60-a353-0f4a533a6646.webp?v=1791275406\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo di prodotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacchina automatica portatile per caffè filtro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità del serbatoio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e160 ml; la quantità di caffè ottenuta è inferiore\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTacche dell’acqua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox SUS304, riutilizzabile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePortafiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale della base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS per alimenti\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 batterie AAA, non incluse\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRiscaldamento dell’acqua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAssente; aggiungi acqua già calda\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSolo macchina: circa 100 mm di larghezza × 101,5 mm di altezza; tazza in vetro esclusa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSolo macchina: circa 180 g, tazza in vetro e batterie escluse\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable automatic coffee maker dimensions, materials, weight and battery specifications\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcca3e0a-e41c-4deb-af03-d5e54d8ddcd7.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 base della macchina automatica portatile\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 serbatoio superiore trasparente, massimo 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 filtro riutilizzabile in acciaio inox SUS304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 portafiltro in Tritan\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 tazza da caffè in vetro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eCaffè macinato, acqua calda e 2 batterie AAA non inclusi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè e quanta acqua usare all’inizio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eProva 10–11 g di caffè macinato medio-fine con 160 ml d’acqua, oppure 8 g con 120 ml. Parti da acqua a circa 90–96 °C. Sono solo punti di partenza: regola secondo il tuo gusto e prova una macinatura più grossa se il caffè scende troppo lentamente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ ricaricabile? Le batterie sono incluse?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa macchina funziona con due batterie AAA, vendute separatamente, e non ha ricarica USB integrata. Le batterie alimentano il meccanismo di gocciolamento, non il riscaldamento dell’acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eRiempie una tazza normale?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eQuesto modello è pensato per una porzione piccola. I 160 ml massimi si riferiscono all’acqua nel serbatoio, non al caffè in tazza: una parte resta nel caffè macinato, quindi la bevanda sarà un po’ meno. Con una sola preparazione non riempie una tazza grande.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eFa l’espresso o usa capsule?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePrepara caffè filtro a gocciolamento con caffè macinato nel filtro riutilizzabile. Non è una macchina per espresso né a capsule.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eScalda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Aggiungi acqua già calda prima di premere il pulsante: la macchina gestisce solo il ciclo di gocciolamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il filtro in acciaio inox SUS304 incluso è riutilizzabile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso portarla in campeggio?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La macchina è compatta e funziona a batterie, ma ti serve comunque una fonte sicura di acqua calda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDopo l’uso risciacqua e asciuga completamente le parti rimovibili a contatto con il caffè. Pulisci la base con un panno e non immergerla mai in acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/shipping-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di spedizione\u003c\/a\u003e. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di reso\u003c\/a\u003e. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSfrutta al meglio la tua attrezzatura da caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePer organizzare acqua calda, preparazione e pulizia, leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-hand-brew-coffee-maker-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla macchina portatile per pour-over in viaggio e al lavoro\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePer il caffè in grani aggiungi un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale a macine\u003c\/a\u003e. Una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e ti aiuta a ripetere la stessa dose. Come fonte separata di acqua calda, guarda il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore elettrico portatile da 400 ml\u003c\/a\u003e, con opzioni di spina e tensione selezionabili; scegli la versione adatta alla presa in cui lo userai. Accessori venduti separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c9059c23-e9a7-485f-a779-b5d28a12d93a.webp?v=1792153091"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-6-piece","title":"Set per caffè filtro portatile con macinacaffè e bollitore – kit da viaggio in 6 pezzi, dripper e custodia","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara una tazza fresca con i tuoi chicchi, in campeggio, in hotel o durante una pausa in ufficio. Questo set portatile per caffè filtro riunisce sei strumenti in un'unica custodia in EVA sagomata: un macinacaffè manuale, un bollitore a collo d'oca da 250 ml per versare, un dripper riutilizzabile, una tazza da 280 ml, un contenitore per chicchi e un misurino. Scegli Bianco o Nero; entrambi i set includono gli stessi strumenti e la stessa custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrima di preparare il caffè:\u003c\/strong\u003e porta con te il caffè e una fonte separata di acqua calda. Macinatura ed estrazione sono completamente manuali e non servono batterie. Per l'estrazione sono necessari filtri di carta: scegli filtri adatti al dripper. Il bollitore incluso serve solo per versare l'acqua: non la riscalda e non deve mai essere messo su un fornello o su un'altra fonte di calore.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacina a mano i tuoi chicchi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLe macine regolabili in ceramica ti permettono di macinare i chicchi appena prima della preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eGuida ogni versamento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl beccuccio sottile a collo di cigno ti aiuta a distribuire l’acqua in modo uniforme sul letto di caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePrepara con filtri di carta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl dripper riutilizzabile accoglie un filtro di carta conico per ogni preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTutti e sei gli strumenti insieme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOgni strumento ha il suo alloggiamento nella custodia da viaggio sagomata in EVA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White six-piece coffee kit arranged beside open fitted case\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8de95bb7-1441-4d26-bc68-9eaeb51211b9.webp?v=1792150522\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCosa c’è nel kit\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSei strumenti, più una custodia da viaggio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa custodia contiene tutti e sei gli strumenti elencati qui sotto. Caffè, sistema per scaldare l’acqua e bilancia da caffè non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e1\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacinacaffè manuale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMacine regolabili in ceramica per caffè appena macinato a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBollitore a collo di cigno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCapacità di 250 ml, con beccuccio sottile per un versamento controllato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e3\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDripper riutilizzabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAccoglie un filtro di carta conico. Per l'estrazione sono necessari filtri di carta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e4\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTazza da caffè\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCapacità di 280 ml, con anello di presa in legno naturale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e5\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eContenitore per chicchi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eContiene circa 25 g dei tuoi chicchi preferiti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e6\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMisurino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCapacità di 15 ml, pratico per dosare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eIncluso anche:\u003c\/strong\u003e una custodia da viaggio sagomata in EVA da 36 × 21,5 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacinatura fresca\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMacina i chicchi appena prima di preparare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl macinacaffè manuale ha macine in ceramica regolabili, così puoi macinare una porzione fresca senza ricaricare una batteria o cercare una presa. Parti da una macinatura media per il caffè filtro, poi regola dopo l'assaggio. Hai già il caffè macinato? Puoi usarlo anche nel dripper con un filtro di carta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black manual coffee grinder with ribbed grip and stored crank\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-grinder-detail-photo-compressed.webp?v=1791277410\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White pour-over dripper with a cone-shaped paper filter seated on the matching wood-ring cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-white-dripper-paper-filter.png?v=1792746930\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eEstrazione con filtro di carta\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn dripper con filtro di carta per il tuo caffè quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAppoggia il dripper riutilizzabile sulla tazza abbinata e inserisci un filtro di carta conico adatto al dripper. Sciacqua la carta con acqua calda, getta l'acqua di risciacquo dalla tazza, poi aggiungi il caffè macinato nel filtro. Dopo l'estrazione getta il filtro usato e i fondi, sciacqua il dripper e lascialo asciugare completamente prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black gooseneck kettle pouring into a paper-lined dripper on the matching wood-ring cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-brewing-with-paper-filter.png?v=1792746955\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCome si usa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome preparare una tazza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eParti da 15 g di caffè e 240 ml d’acqua, poi adatta la ricetta al tuo gusto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e1\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eScalda l’acqua\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eScalda l’acqua a parte, poi versala con cautela nel bollitore lasciando spazio sotto il bordo. Rabbocca quando serve.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacina i chicchi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eParti da una macinatura media e rendila più fine o più grossa dopo l’assaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e3\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePrepara il dripper\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePosiziona il dripper ben stabile sulla tazza. Inserisci un filtro di carta conico della misura giusta, sciacqualo con acqua calda e getta l'acqua di risciacquo. Aggiungi il caffè appena macinato nel filtro di carta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e4\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBloom, poi versa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eBagna il caffè macinato, attendi qualche istante, poi continua con un versamento lento e regolare, a cerchi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eI 240 ml sono l’acqua totale di preparazione, non il volume della bevanda finita: una parte resta nel caffè macinato. Lascia spazio sotto il bordo della tazza. Il misurino da 15 ml misura il volume, non i grammi: per una dose sempre uguale usa una bilancia da caffè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eScegli la finitura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eBianco o nero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEntrambe le finiture includono gli stessi sei strumenti e la stessa custodia sagomata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White six-piece pour-over coffee set with grinder kettle dripper cup canister scoop and travel case\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8de95bb7-1441-4d26-bc68-9eaeb51211b9.webp?v=1792150522\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#666;\"\u003eBianco\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black six-piece pour-over coffee set with fitted travel case\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-paper-filter-corrected.png?v=1792746949\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#666;\"\u003eNero\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMetodo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over completamente manuale, per una persona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità del bollitore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e250 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità della tazza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e280 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenitore per chicchi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCapacità di circa 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità del misurino\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni della custodia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e36 × 21,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304, macine in ceramica, legno massello ed EVA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiniture disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco o nero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLe capacità si riferiscono ai singoli recipienti. Dimensioni approssimative. Il bollitore serve solo a versare e non va messo su una fonte di calore.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Black molded coffee travel case with zipper and carrying strap\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-travel-case-photo-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome pulire e riporre il set\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo l'estrazione getta il filtro di carta usato e i fondi di caffè. Lava a mano dripper, tazza, bollitore, contenitore e misurino con un detergente delicato. Evita di lasciare in ammollo l'anello in legno. Pulisci il macinacaffè con un pennello asciutto e mantieni asciutta la camera della macina. Lascia asciugare completamente tutti i pezzi prima di riporli nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuante tazze posso preparare alla volta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eÈ un set personale per una tazza, con una tazza da 280 ml. Prepara le porzioni aggiuntive una alla volta, portando con te chicchi, filtri di carta e acqua calda in più se necessario.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl bollitore incluso scalda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo, è solo un piccolo bollitore per versare. Scalda l’acqua a parte e trasferiscila con cautela nel bollitore prima di preparare. Non metterlo sul fornello né su altre fonti di calore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Sono necessari filtri di carta conici. Scegli filtri adatti al dripper. Inserisci un filtro di carta nel dripper prima di aggiungere il caffè macinato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe grado di macinatura usare?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da una macinatura media. Se il caffè scende troppo in fretta o risulta debole, macina un po’ più fine; se scende troppo lentamente o risulta aspro, prova un’impostazione più grossa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè entra nel contenitore?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl contenitore porta circa 25 g di chicchi interi; la quantità varia a seconda dei chicchi. Con la dose consigliata di 15 g basta per una preparazione, con qualche chicco in avanzo. Per più tazze o viaggi lunghi porta caffè in più.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usare caffè già macinato?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il macinacaffè manuale è incluso per una preparazione più fresca, ma va bene anche il caffè già macinato per filtro. Mettilo in un filtro di carta all'interno del dripper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eI kit bianco e nero sono diversi?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCambia solo la finitura. Entrambe le versioni includono gli stessi sei strumenti e la stessa custodia sagomata in EVA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ adatto al campeggio e ai viaggi?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eÈ pensato per tenere in ordine il tuo set personale per il caffè filtro in viaggio. A destinazione ti serviranno comunque caffè, filtri di carta conici adatti e un modo sicuro per scaldare l'acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl set può essere reso entro 60 giorni ed è coperto da una garanzia di 12 mesi. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eÈ il kit caffè da viaggio giusto per te?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eScegli questo set se ti piace macinare a mano e vuoi un bollitore per versare, un dripper e una tazza separati in un'unica custodia. È adatto alla preparazione personale in campeggio, in hotel o in ufficio, dove sia disponibile acqua calda. Porta filtri di carta conici adatti per ogni preparazione. Confronta le dimensioni della custodia, 36 × 21,5 cm, con lo spazio che hai in valigia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePreferisci evitare la macinatura a mano? Confrontalo con il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè elettrico portatile con dripper\u003c\/a\u003e. Entrambe le soluzioni richiedono acqua scaldata a parte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePer consigli su come organizzare il kit e uno sguardo più da vicino alla preparazione, leggi la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al kit pour-over da viaggio in sei pezzi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":59542936813854,"sku":"YOZ-POSET6-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":59542936846622,"sku":"YOZ-POSET6-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eaa70844-d2a4-4021-8ad3-9d8d1678e650.webp?v=1792150519"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Macinacaffè elettrico portatile e set per caffè filtro – 350 ml, ricaricabile USB-C, filtro in acciaio","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn sintesi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePour-over appena macinato, con macinino, filtro e tazza riuniti in un unico kit. Questo macinacaffè elettrico portatile con infusore abbina una macinatura regolabile con ricarica USB-C a un filtro riutilizzabile in acciaio inox 304 e a una tazza in acciaio inox da 350 ml. Macina i chicchi, rimuovi la parte motorizzata e versa a mano l’acqua calda attraverso il filtro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeale per:\u003c\/strong\u003e chi vuole un pour-over appena macinato al lavoro, in hotel o in campeggio, con acqua calda a disposizione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrima di preparare:\u003c\/strong\u003e la batteria alimenta solo il macinino. L’infusione pour-over è manuale e l’acqua va riscaldata a parte. Tazza e filtro riutilizzabile sono inclusi; porta i tuoi chicchi di caffè e l’acqua calda.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacinino USB-C · Filtro riutilizzabile · Tazza da 350 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaffè appena macinato.\u003cbr\u003eUn unico kit compatto.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePorta i tuoi chicchi preferiti nel prossimo soggiorno in hotel o tieni il kit sulla scrivania. La macinatura elettrica ti evita di girare la manovella, mentre filtro e tazza inclusi ti permettono di preparare il caffè in modo semplice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eI tre componenti principali si impilano tra un utilizzo e l’altro, così macinino, filtro e tazza restano sempre insieme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacinatura elettrica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eFai doppio clic per macinare chicchi freschi, senza girare la manovella.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacinatura regolabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRegola la ghiera per una macinatura più grossa o più fine per il tuo pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFiltro riutilizzabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePrepara il caffè attraverso l’acciaio inox, senza filtri di carta da comprare o portare con te.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRicaricabile via USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRicarica la batteria integrata da 1500 mAh per la prossima pausa caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePorta chicchi e acqua calda.\u003c\/strong\u003e La batteria alimenta solo il macinino. L’infusione è pour-over manuale; questo kit non riscalda l’acqua e non prepara espresso a pressione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Componenti del macinacaffè portatile con filtro riutilizzabile nero e tazza con interno in acciaio inox\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d18664b3-7a84-4b21-a8f5-f41bc7726bcc.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#666;\"\u003eUn unico set impilabile, disponibile in nero o bianco.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuardalo in azione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDai chicchi interi al pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CX7JyU4PpMI\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Dimostrazione dal chicco alla tazza del macinacaffè elettrico portatile con infusore\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo la macinatura, rimuovi la parte motorizzata del macinino prima di versare l’acqua calda attraverso il filtro nella tazza. Mantieni asciutti il motore e la porta di ricarica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida all’infusione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuattro semplici passaggi\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv aria-label=\"Four brewing steps\" role=\"list\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePASSAGGIO 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCarica i chicchi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDosa i chicchi per la tua ricetta e mettili nella camera. La capacità di 32 g è un massimo, non la dose necessaria per una tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePASSAGGIO 2\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eScegli la macinatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUsa la ghiera di regolazione per scegliere una macinatura più grossa o più fine per il tuo pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePASSAGGIO 3\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacina i chicchi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eFai doppio clic sul pulsante per avviare la macinatura. Attendi la fine della macinatura prima di rimuovere la parte motorizzata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePASSAGGIO 4\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVersa e gusta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDopo aver rimosso la parte motorizzata, posiziona bene il filtro sulla tazza su una superficie piana. Versa lentamente l’acqua calda sul caffè macinato, lasciando spazio nella tazza per evitare traboccamenti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacina a tuo gusto\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRegola la macinatura per il tuo caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa la ghiera di regolazione per adattare la macinatura ai tuoi chicchi e alla tua ricetta. Fai piccole modifiche tra un’infusione e l’altra e confronta flusso e gusto per trovare l’impostazione che preferisci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Primo piano della manopola di regolazione sotto il macinino e delle viti metalliche\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f51a6ca1-8db4-45a6-9459-641053477ad4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eLa tua pausa caffè di ogni giorno\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFiltro e tazza inclusi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrepara il caffè direttamente nella tazza in acciaio inox da 350 ml inclusa, attraverso il filtro riutilizzabile in acciaio inox 304. Non servono filtri di carta usa e getta. I 350 ml indicano la capacità della tazza; lascia spazio sotto il bordo durante l’infusione e il trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Acqua calda versata attraverso il filtro cilindrico riutilizzabile nero nella tazza abbinata\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10945740-f24a-4781-ba52-993328c6894d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePensato per una porzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità della tazza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 0,7 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni d’ingombro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 8 × 8 × 24,5 cm\u003cbr\u003e\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRicarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C, 5 V\u003cbr\u003eCirca 2 ore\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità chicchi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFino a 32 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotenza di macinatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatteria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1500 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eConta su circa 7–8 cicli di macinatura per ricarica. I risultati variano in base a chicchi, dose, macinatura e stato della batteria.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCura quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSciacqua il filtro. Mantieni asciutto il motore.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSpegni il macinino e scollega il cavo di ricarica prima della pulizia. Lascia raffreddare le parti per l’infusione, poi sciacqua il filtro removibile e la tazza. Usa lo spazzolino incluso per rimuovere i residui di caffè dal macinino. Asciuga tutte le parti prima di rimontarle e mantieni asciutti il corpo motorizzato e la porta di ricarica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Macinacaffè elettrico portatile con infusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Tazza in acciaio inox da 350 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Filtro riutilizzabile in acciaio inox\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cavo di ricarica USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Misurino\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Spazzolino per la pulizia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Manuale d’uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eChicchi di caffè e acqua calda non inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eRiscalda l’acqua o prepara l’espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La batteria alimenta solo il macinino. Procurati l’acqua calda a parte e prepara il caffè con un pour-over manuale. Questo kit non riscalda l’acqua e non prepara caffè alla pressione dell’espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè devo usare per una tazza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli la dose in base alla quantità d’acqua che intendi versare, invece di riempire sempre la camera dei chicchi. Come ricetta di partenza prova 15 g di caffè con 225–240 ml d’acqua, poi regola a tuo gusto. Il caffè finito sarà meno perché il macinato trattiene acqua. Lascia spazio sotto il bordo della tazza; 350 ml è la capacità della tazza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta usa e getta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il kit include un filtro riutilizzabile in acciaio inox 304. Sciacqua il filtro removibile dopo l’infusione e asciugalo prima di rimontarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto dura la batteria e come si ricarica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRicarica la batteria da 1500 mAh tramite USB-C a 5 V con il cavo incluso. La ricarica richiede circa 2 ore, con circa 7–8 cicli di macinatura per ricarica. I risultati effettivi dipendono da chicchi, dose, macinatura e stato della batteria.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso macinare per un altro metodo di infusione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Regola la macinatura e trasferisci il caffè macinato in una French press, un’AeroPress o un altro metodo compatibile.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCi sono differenze tra la versione nera e quella bianca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Entrambe hanno lo stesso macinino, la stessa batteria, lo stesso filtro e la stessa tazza; cambia solo il colore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl kit prevede 60 giorni per il reso e una garanzia limitata di 12 mesi. Consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epolitica di reso\u003c\/a\u003e per requisiti e istruzioni, oppure \u003ca href=\"\/it-it\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003econtattaci\u003c\/a\u003e per assistenza in garanzia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp class=\"yoz-product-guide\" style=\"margin:0;\"\u003eStai organizzando l’attrezzatura da viaggio? Leggi la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida a macinini e infusori portatili\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScegli in base a cosa vuoi automatizzare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eQuesto kit automatizza la macinatura; l’acqua per l’infusione la versi ancora a mano. Sceglilo se vuoi macinino, filtro riutilizzabile e tazza impilabili. Per un set con macinatura manuale e un bollitore separato, confronta il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset da viaggio manuale da sei pezzi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSe hai già il caffè macinato e vuoi un’infusione a goccia automatica, confronta la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-automatic-coffee-maker-160ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacchina da caffè a goccia portatile da 160 ml\u003c\/a\u003e. Include un filtro riutilizzabile in acciaio e una tazza in vetro; aggiungi acqua preriscaldata e due pile AAA (non incluse). La \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-office-desk\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al caffè in ufficio\u003c\/a\u003e mette a confronto queste abitudini.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce2326a8-fb49-4bff-b291-4eb1da953ddc.webp?v=1792153041"},{"product_id":"yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml","title":"Caffettiera per caffè filtro in vetro con collare in legno – 400\/600 ml, filtro riutilizzabile in acciaio inox","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa caffettiera pour-over in vetro Yozcoffee unisce un filtro riutilizzabile in acciaio inox a una caraffa in vetro borosilicato sfaccettato, con collare in legno e laccio in pelle. Scegli 400 ml o 600 ml; ogni formato è venduto separatamente. Il formato da 600 ml prepara due o tre tazze da condividere. È pensata per un pour-over manuale senza filtri di carta, con preparazione e servizio nello stesso recipiente, usando acqua scaldata in un bollitore a parte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eYOZCOFFEE · CAFFETTIERA POUR-OVER IN VETRO\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl tuo pour-over di ogni giorno, dalla preparazione alla tazza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa caffettiera pour-over in vetro Yozcoffee riunisce in un unico, semplice set un filtro riutilizzabile in acciaio inox e una caraffa di servizio. Aggiungi il caffè macinato, versa l’acqua calda nel filtro, poi toglilo e servi dalla stessa caraffa in vetro. Scegli 400 ml per preparazioni più piccole o 600 ml quando vuoi più caffè da condividere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl corpo in vetro borosilicato con sfaccettature a diamante ti lascia vedere il caffè, mentre il collare in legno naturale con laccio in pelle ti offre una presa comoda sulla caraffa. Le tacche di volume stampate e il beccuccio sagomato la rendono pratica nell’uso quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e400 ml o 600 ml:\u003c\/strong\u003e scegli la capacità più adatta alla tua routine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltro riutilizzabile a maglia fine:\u003c\/strong\u003e prepari il caffè senza filtri di carta usa e getta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara e servi:\u003c\/strong\u003e togli il filtro e versa direttamente nella tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro sfaccettato e legno naturale:\u003c\/strong\u003e dettagli distintivi per il tuo angolo caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFai spazio al tuo rito mattutino\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePer una colazione tranquilla o una pausa caffè nel pomeriggio, questa caffettiera manuale ti fa seguire ogni fase. Decidi tu la quantità di caffè e il ritmo del versamento, senza nessun apparecchio elettrico da impostare.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 400 mL glass pour over coffee maker being used to brew breakfast coffee\" decoding=\"async\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_60b947ab-6da1-4010-a44c-0c14f5056716.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn filtro riutilizzabile per ogni giorno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl cono rimovibile in acciaio inox trattiene il caffè macinato mentre il caffè filtra nella caraffa sottostante. Grazie alla maglia fine puoi fare a meno dei filtri di carta. Al termine, elimina il caffè esausto e risciacqua il filtro, pronto per la preparazione successiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the removable fine-mesh stainless steel pour over filter\" decoding=\"async\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0b107608-5121-4a0b-830c-c70511e85f69.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVetro trasparente. Un collare da impugnare.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl vetro borosilicato trasparente ti fa vedere il caffè che si raccoglie, e la base sfaccettata dà alla caraffa la sua forma inconfondibile. Il collare in legno è fissato con un laccio in pelle e una perlina di legno, che aggiungono un tocco naturale al corpo in vetro.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Natural wood collar and leather tie on the Yozcoffee glass coffee carafe\" decoding=\"async\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3570c5ae-2317-4a6f-98be-ced94089a96f.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eServi direttamente dalla caraffa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eQuando il caffè ha finito di scendere, togli il filtro e impugna la caraffa dal collare in legno. Il beccuccio sagomato in vetro guida il caffè nella tazza. Il formato da 600 ml offre più capacità da condividere; il numero di porzioni dipende dalla dimensione delle tazze e da quanto caffè prepari.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Pouring coffee for two from the Yozcoffee 600 mL glass carafe\" decoding=\"async\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9c66170f-bad8-4e83-bf49-86d8f3748e2e.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuale formato fa per te?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e400 ml:\u003c\/strong\u003e la scelta compatta per una o due tazze.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e600 ml:\u003c\/strong\u003e più capacità per due o tre tazze o da condividere.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee glass coffee carafes in 400 mL and 600 mL sizes\" decoding=\"async\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e2b9aeb0-c20d-44ac-a737-dbaf16d9f081.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003ccaption style=\"margin:0 0 8px;text-align:left;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDimensioni della caraffa\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMisura\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e400 ml\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e600 ml\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAltezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e16 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e18,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eDiametro superiore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e9,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e10,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eDiametro della base\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e11,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e13,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe dimensioni sono indicative e misurate a mano. Scegli una capacità: i due formati sono venduti singolarmente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAggiungi il caffè.\u003c\/strong\u003e Inserisci il filtro nella caraffa e aggiungi caffè macinato medio-grosso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInizia con un versamento delicato.\u003c\/strong\u003e Bagna il caffè macinato con un po’ d’acqua calda e lascia fare il bloom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProsegui lentamente.\u003c\/strong\u003e Versa gradualmente sul caffè macinato e lascia che il caffè scenda nella caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTogli il filtro e servi.\u003c\/strong\u003e Quando il caffè ha finito di scendere, estrai il filtro e versa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePer scegliere il rapporto caffè-acqua, leggi la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al rapporto caffè-acqua per il pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMateriali e contenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCaraffa:\u003c\/strong\u003e vetro borosilicato con tacche di volume stampate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltro:\u003c\/strong\u003e acciaio inox a maglia fine, riutilizzabile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCollare:\u003c\/strong\u003e legno massello con laccio in pelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNella confezione:\u003c\/strong\u003e una caraffa nel formato scelto, un filtro riutilizzabile e il collare in legno con laccio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazze, bollitore e altri accessori mostrati nelle foto ambientate non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo ogni preparazione elimina il caffè esausto e risciacqua il filtro. Pulisci delicatamente la caraffa in vetro, evita prodotti abrasivi e tieni asciutto il collare in legno tra un utilizzo e l’altro.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il filtro in acciaio inox a maglia fine incluso è progettato per l’uso senza filtri di carta usa e getta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMeglio 400 ml o 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli 400 ml per una o due tazze e una caraffa più compatta. Scegli 600 ml per due o tre tazze o se vuoi più capacità da condividere. Il numero di porzioni dipende da quanto caffè prepari e dalla dimensione delle tazze.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale grado di macinatura devo usare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eInizia con una macinatura medio-grossa, poi regolala in base al tuo caffè e ai tuoi gusti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso preparare e servire nello stesso recipiente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Durante la preparazione il caffè scende nella caraffa in vetro. Togli il filtro prima di versarlo nella tazza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa caffettiera scalda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È una caffettiera pour-over manuale: scalda l’acqua a parte in un bollitore prima della preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è con la caffettiera pour-over in vetro da 400 ml con manico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eQuesta caraffa ha un corpo in vetro sfaccettato e un collare in legno massello con laccio in pelle, ed è disponibile da 400 ml o 600 ml. Se preferisci una caraffa compatta da 400 ml con manico in vetro integrato, guarda la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCaffettiera pour-over in vetro – 400 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"400 ml","offer_id":59861654602014,"sku":"YOZ-POGC-400-WD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59861654634782,"sku":"YOZ-POGC-600-WD","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f933925b-b85e-4230-b0d1-dc650d64b919.webp?v=1792151807"},{"product_id":"foldable-paperless-pour-over-coffee-dripper","title":"Dripper pieghevole per caffè filtro – filtro a doppio strato in acciaio inox 304, per tazze da 76–110 mm, nero","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl dripper pieghevole per pour-over Yozcoffee ti permette di preparare il caffè direttamente sulla tazza, senza filtri di carta. Filtro a doppio strato in acciaio inox 304, corpo nero in PP e alette di supporto pieghevoli: perfetto per un pour-over manuale compatto. È compatibile con tazze con apertura da 76 a 110 mm; verifica anche la forma del bordo e la stabilità.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDripper pieghevole per pour-over senza filtri di carta\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eApri. Prepara. Risciacqua. Riponi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePrepara il caffè direttamente sulla tua tazza preferita, senza filtri di carta usa e getta. Il filtro a doppio strato in acciaio inox 304 si occupa della filtrazione, mentre le alette di supporto pieghevoli rendono il dripper abbastanza compatto per un cassetto, la borsa da lavoro o il kit da viaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eIl corpo in PP per uso alimentare è leggero e pratico, e l’apertura compatibile da 76 a 110 mm si adatta a molte tazze di tutti i giorni e da viaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee black foldable reusable coffee dripper with stainless steel filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d79aa1fa-0d3e-42d5-9e32-c5fb946278e0.webp?v=1791275473\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSenza filtri di carta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCon il filtro riutilizzabile non ti servono filtri di carta usa e getta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAcciaio 304 a doppio strato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn cono riutilizzabile in acciaio inox si occupa della filtrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAlette pieghevoli\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eApri i supporti per la preparazione, poi ripiegali verso l’interno per riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFacile da risciacquare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eElimina il caffè esausto, risciacqua il dripper e lascialo asciugare prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Foldable reusable coffee dripper with dual-layer 304 stainless steel filter and folding wings\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1568b992-4244-4a3b-a97d-86c6d93a16c7.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDesign compatto\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRipiegalo quando il caffè è pronto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe due alette di supporto si aprono per appoggiarsi sul bordo di una tazza compatibile. Dopo la preparazione e la pulizia, ripiegale contro il corpo per ridurre l’ingombro del dripper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black travel coffee dripper shown with wings open and folded for compact storage\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_86fe0994-225c-480d-8478-15701ec458e5.webp?v=1791275412\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Food-grade PP coffee dripper body and dual-layer 304 stainless steel filter construction\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e40db30a-4949-4851-bb96-69a72436056e.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eFiltrazione riutilizzabile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePP per uso alimentare e acciaio inox 304\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl corpo leggero è in PP per uso alimentare. All’interno, il filtro a doppio strato in acciaio inox 304 è pensato per preparazioni ripetute senza carta e si risciacqua facilmente dopo l’uso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Foldable coffee dripper fitting cups with openings from 76 to 110 mm, cups not included\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_63e1e9c3-9cd3-4b1f-81c6-82e4e8876742.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla preparazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrima di aggiungere caffè o acqua calda, appoggia bene il dripper aperto su una tazza compatibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Paperless pour-over coffee dripper brewing directly into a travel cup, cup not included\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d76d2cd0-f15e-424d-9e0e-0b5f6f3539ef.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Aggiungi il caffè\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMetti il caffè macinato nel filtro riutilizzabile.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Versa l’acqua calda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersa con la tua tecnica pour-over preferita.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Gusta\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLascia scendere tutto il caffè, poi togli il dripper.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eLa tazza mostrata non è inclusa. Prima di versare l’acqua calda, assicurati che il dripper sia ben stabile.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRisciacqua. Asciuga. Ripiega. Parti.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eElimina il caffè esausto, risciacqua filtro e corpo e lascia asciugare completamente il dripper prima di ripiegare i supporti e riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Reusable foldable coffee dripper rinsed clean and folded for travel\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6cb7cda1-1658-433e-9e63-23c8ad016d27.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCorpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePP per uso alimentare\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 a doppio strato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni complessive\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e118 × 73 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eApertura tazza compatibile\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e76–110 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo di filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRiutilizzabile, senza carta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLe misure, rilevate a mano, possono variare leggermente. La compatibilità dipende anche dalla forma del bordo della tazza: verifica la stabilità prima della preparazione.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Foldable pour-over coffee dripper dimensions measuring 118 mm wide and 73 mm high\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_11f6ee3f-3698-4a39-8c3b-859476742804.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper pieghevole per pour-over senza carta, nero\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazza, caffè, bollitore e altri accessori mostrati non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il filtro a doppio strato in acciaio inox 304 è pensato per il pour-over senza carta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCon quali tazze è compatibile?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eÈ progettato per tazze con apertura da 76 a 110 mm. La forma del bordo può influire sulla stabilità, quindi verifica che sia ben appoggiato prima di versare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa tazza è inclusa?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La confezione contiene solo il dripper pieghevole.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eElimina il caffè esausto, risciacqua il corpo e il filtro in acciaio inox e lascia asciugare completamente il dripper prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDi che materiale è?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl corpo è in PP per uso alimentare, il filtro riutilizzabile è in acciaio inox 304 a doppio strato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si ripiega per il viaggio?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDopo averlo pulito e asciugato, ripiega le due alette di supporto verso l’interno, contro il corpo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura per il caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOrganizza un kit pour-over da viaggio pensando ad acqua calda, ingombro e pulizia. Leggi \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKit pour-over portatile per viaggi e campeggio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":59876665524510,"sku":"YOZ-FPD304-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d79aa1fa-0d3e-42d5-9e32-c5fb946278e0.webp?v=1792149887"},{"product_id":"glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe","title":"Set per caffè filtro in vetro – dripper conico e caraffa da 400 ml, vetro borosilicato soffiato a mano","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl set pour-over in vetro Yozcoffee abbina un dripper in vetro scanalato a una caraffa in vetro borosilicato da 400 ml. Appoggia il dripper sulla caraffa, inserisci un filtro di carta conico della misura giusta e il caffè macinato, poi versa l’acqua calda a mano. Vedi il caffè raccogliersi sotto e, a fine estrazione, lo servi direttamente dalla caraffa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePensato per piccole quantità a casa, il set in due pezzi ti lascia il controllo di dose, macinatura e ritmo del versamento. Il dripper ha una camera interna conica racchiusa da una parete esterna trasparente; la caraffa ha un beccuccio sagomato e un manico in vetro. \u003cstrong\u003eServono filtri di carta conici, non inclusi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pour-over coffee brewing through a paper filter into the 400 mL glass server\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e3745872-8f67-4064-98d8-428d67af6890.webp?v=1791275413\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDripper in vetro scanalato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl cono interno a V sostiene un filtro di carta della misura giusta. Le scanalature in vetro e la parete esterna trasparente lasciano sempre in vista l’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVetro borosilicato soffiato a mano\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOgni pezzo è soffiato a mano in vetro borosilicato trasparente: puoi osservare l’estrazione e vedere il livello del caffè nella caraffa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCaraffa di servizio da 400 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePrepara una piccola quantità, togli il dripper e servi dalla stessa caraffa. Il beccuccio appuntito guida il versamento e il manico ti offre una presa comoda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Ribbed inner glass cone within the cylindrical dripper support\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6c2f35d7-8b8c-46fe-99c0-f9f8afb6f7c1.webp?v=1791275409\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the V-shaped pouring spout and clear glass handle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_745d6b8b-fc2e-4779-8b19-22955a03664d.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia bene il dripper sulla caraffa. Inserisci un filtro di carta conico, risciacqualo con acqua calda ed elimina l’acqua di risciacquo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi caffè macinato medio. Come ricetta di partenza prova 18 g di caffè con 300 ml d’acqua, poi regola secondo i tuoi gusti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBagna il caffè macinato, attendi qualche istante per il bloom, poi aggiungi lentamente il resto dell’acqua in più versamenti. Tieni l’acqua sotto il bordo del filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere tutto il caffè. Togli il dripper prima di versare dalla caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUna \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e ti aiuta a ripetere la ricetta. Per dose e quantità d’acqua, leggi la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al rapporto caffè-acqua per il pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Pour-over coffee brewing through a paper filter into the 400 mL glass server\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e3745872-8f67-4064-98d8-428d67af6890.webp?v=1791275413\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e400 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVetro borosilicato soffiato a mano\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColore\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTrasparente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni del dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDiametro superiore 10 cm × altezza 8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLarghezza al bordo 8,5 cm, beccuccio compreso × altezza 10,5 cm; il manico sporge oltre questa larghezza\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMetodo di preparazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale con filtro di carta conico della misura adatta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003csmall\u003eLe misure sono indicative. I 400 ml indicano la capacità della caraffa, non la quantità garantita di caffè pronto.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper in vetro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caraffa di servizio in vetro da 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eFiltri di carta, bollitore, caffè e accessori di scena mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Separate glass dripper and 400 mL glass serving carafe\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6c7a9a46-de8c-43dd-a8f8-a486cfe68175.webp?v=1791275421\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il vetro, elimina il filtro usato e il caffè esausto, poi lava a mano entrambi i pezzi con un detergente delicato. Evita prodotti abrasivi e sbalzi termici improvvisi. Lascia asciugare i pezzi prima di riporli.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe un filtro di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Scegli un filtro di carta conico che si appoggi bene nel cono di vetro senza ripiegarsi né ostruire il foro di uscita. I filtri di carta non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl set scalda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un sistema manuale: scalda l’acqua a parte, poi versala sul caffè macinato.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè prepara?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa caraffa contiene 400 ml. La quantità di caffè pronto dipende dalla ricetta e dall’acqua trattenuta dal caffè macinato. Usa una ricetta un po’ più piccola per lasciare margine quando maneggi la caraffa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa caraffa è a doppia parete?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa caraffa è a parete singola. Il dripper ha una camera interna conica racchiusa da una parete esterna separata in vetro trasparente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso versare con il dripper ancora sopra?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTogli il dripper a fine estrazione, poi servi dalla caraffa usando il manico e il beccuccio sagomato.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAbbina il set a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e per un getto sottile e preciso. Il set compatto in vetro riunisce preparazione e servizio sul tuo angolo caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Serving coffee from the clear glass carafe with V-shaped spout\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_aa1f0803-5862-4576-95e5-96084e17a8f0.webp?v=1791275413\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59889046552862,"sku":"YOZ-GPOSET-400-CLR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e19ba084-a5c7-4c62-b5d7-6311476da8fd.webp?v=1792154132"},{"product_id":"yozcoffee-cake-coffee-filters-200-count-50g","title":"Filtri di carta per caffè a fondo piatto W155 – 200 pezzi, carta bianca, fino a 50 g di caffè, per dripper a cestello","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eI filtri per caffè a tortina Yozcoffee (modello W155) sono filtri di carta bianchi monouso per dripper compatibili a fondo piatto o a cestello. Ogni confezione contiene 200 filtri, nella misura per un massimo di 50 g di caffè macinato. I 50 g indicano la capacità di caffè, non il peso della carta. Verifica forma e dimensioni del tuo dripper: non sono filtri per dripper conici.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eFiltri di carta per caffè a tortina\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePieghe profonde. Flusso uniforme. Tazza più pulita.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePensati per dripper a fondo piatto e a cestello, questi filtri di carta a tortina aiutano a mantenere il letto di caffè ampio e livellato, per un deflusso costante e uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eOgni confezione contiene 200 filtri bianchi, ciascuno con capacità fino a 50 g di caffè macinato: ideali per il caffè di tutti i giorni a casa, in ufficio o al bar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e200 filtri\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUna pratica confezione scorta per l’uso quotidiano, da ricomprare meno spesso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFino a 50 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSpazio per una tazza singola o per una ricetta da caraffa più abbondante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePieghe profonde\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLe pareti pieghettate aiutano il filtro a restare aperto durante la preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFondo piatto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa base stabile sostiene un letto di caffè ampio e livellato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee cake-shaped coffee filters with deep pleats and flat bottoms, 200-count pack\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6dbe7fd7-35b7-41bc-a888-662b8329024f.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePensati per i dripper a cestello\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eResta aperto. Resta al suo posto.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eInserisci il filtro in un dripper compatibile a fondo piatto o a cestello. Le pieghe profonde aiutano le pareti a restare aperte e la base stabile sostiene un letto di caffè uniforme, senza dover piegare nessuna cucitura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Cake-shaped paper filter seated in a flat-bottom basket-style coffee dripper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fad4fe19-51c7-4a10-8569-ba7cf1c100ea.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Flat-bottom coffee filter showing 50 g capacity, deep fluted walls, and wide brewing area\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9a734c86-00d2-4842-af81-e77d51e350ac.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eForma studiata\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn letto più ampio per un flusso più uniforme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa base piatta distribuisce il caffè macinato su un’ampia area di estrazione, mentre le pareti pieghettate lasciano spazio intorno alla carta per far circolare l’aria durante il bloom e il deflusso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pour-over coffee brewing through a white cake-shaped basket filter into a glass carafe\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b846f18f-196e-45bf-9037-e500b8e017ae.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla preparazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePrepara in 3 semplici passaggi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eInserisci il filtro, aggiungi il caffè macinato e versa l’acqua in più riprese per un deflusso uniforme e controllato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Three-step guide showing how to place a cake filter, add coffee, and pour water\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_27d64d5b-907d-4c6d-ab6f-c6e4361515bf.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInserisci:\u003c\/strong\u003e sistema il filtro in un dripper compatibile a fondo piatto o a cestello. Se preferisci, risciacqualo con acqua calda ed elimina l’acqua di risciacquo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAggiungi il caffè:\u003c\/strong\u003e metti fino a 50 g di caffè macinato e scuoti delicatamente per livellare il letto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersa:\u003c\/strong\u003e fai il bloom con circa il doppio del peso del caffè in acqua per 30–45 secondi, poi aggiungi il resto dell’acqua con versamenti controllati.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eTempo di estrazione e gusto variano in base al caffè, al grado di macinatura, alla temperatura dell’acqua e al ritmo del versamento. Se il deflusso è troppo rapido o troppo lento, regola prima la macinatura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePraticità quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePrepara. Solleva. Getta.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eA fine estrazione, solleva il filtro con il caffè esausto all’interno e gettalo. La pulizia è rapidissima: nessun filtro a rete riutilizzabile da svuotare o risciacquare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Finished pour-over coffee beside disposable cake filters for quick cleanup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0b873a73-4e9c-4500-ae6e-a45f4e54de91.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModello del filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eW155\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eQuantità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e200 filtri per confezione\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità di caffè\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFino a 50 g di caffè macinato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eForma\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eA tortina, con fondo piatto e pieghe profonde\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCarta da filtro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUtilizzo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMonouso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCompatibilità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDripper a fondo piatto e a cestello\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eConfezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBusta interna sigillata in scatola di cartone kraft\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003ePrima di ordinare, verifica dimensioni interne e forma del tuo dripper. Questi filtri non sono pensati per dripper conici.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 200-count cake coffee filter pack with up to 50 g coffee capacity\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_22b9bd37-ae09-4e50-9ebf-53cfc59f1dee.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e200 × filtri di carta per caffè a tortina\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × busta interna sigillata in scatola di cartone kraft\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCon quali dripper sono compatibili?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSono pensati per dripper o cestelli compatibili a fondo piatto. Prima di ordinare verifica dimensioni interne e forma del tuo dripper. Non sono adatti ai dripper conici.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè contiene un filtro?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOgni filtro contiene fino a circa 50 g di caffè macinato, sufficienti per ricette da una sola tazza fino a una caraffa più grande.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDevo risciacquare il filtro prima della preparazione?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl risciacquo è facoltativo. Un risciacquo con acqua calda preriscalda il dripper e riduce il sapore di carta. Elimina l’acqua di risciacquo prima di aggiungere il caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarli in una macchina da caffè americano?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSolo se la macchina ha un cestello compatibile a fondo piatto e il filtro si inserisce bene senza ripiegarsi oltre il bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eI filtri sono riutilizzabili?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ogni filtro di carta è pensato per una sola preparazione. Dopo l’uso toglilo e gettalo insieme al caffè esausto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si conservano i filtri?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTienili chiusi nella busta interna e nella scatola, in un luogo asciutto, lontano da umidità e odori forti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCosa devo cambiare se il caffè scende troppo in fretta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eProva una macinatura leggermente più fine, versa più lentamente e mantieni il letto di caffè livellato. Se il deflusso è troppo lento, usa una macinatura leggermente più grossa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura per il caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTrova il rapporto caffè-acqua più adatto al tuo dripper. Leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al rapporto caffè-acqua per un pour-over migliore a casa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"200 pezzi","offer_id":59898479116574,"sku":"YOZ-CAKEFP-200","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_566e57c1-94b2-4b89-b808-1016817c1058.webp?v=1792153617"},{"product_id":"yozcoffee-wood-handle-gooseneck-kettle-360-600ml","title":"Bollitore a collo di cigno per caffè filtro con beccuccio sottile e curvo – 360\/600 ml, manico in legno, non elettrico","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore a collo di cigno Yozcoffee con manico in legno è un bollitore manuale per il versamento in acciaio inox 304, disponibile da 360 ml o 600 ml, in Nero o Avorio. Il beccuccio sottile ti aiuta a dirigere sul caffè macinato l’acqua riscaldata a parte. Ogni ordine include un bollitore con coperchio; questo modello non ha base elettrica né controllo della temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore per pour-over con manico in legno · 360 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn versamento costante. Un rituale quotidiano.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDai un ritmo manuale alla tua routine del caffè con il bollitore Yozcoffee a collo di cigno per pour-over. Il beccuccio sottile e curvo ti aiuta a dirigere l’acqua sul caffè macinato, mentre il corpo affusolato, il manico in legno inclinato e il pomello del coperchio coordinato creano un design semplice e curato per il tuo angolo caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eScegli il Nero con dettagli in legno scuro o l’Avorio con dettagli in legno chiaro, da 360 ml o 600 ml. Pensato per il versamento manuale con acqua riscaldata a parte, si abbina al dripper e al server per pour-over che preferisci.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio a collo di cigno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDirigi il versamento sul letto di caffè con un beccuccio sottile e curvo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDettagli in legno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn manico in legno inclinato e un pomello del coperchio coordinato completano il corpo opaco in acciaio inox 304.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDue capacità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eScegli 360 ml o 600 ml in base alla tua routine di preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNero o Avorio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLegno scuro sul Nero; legno chiaro sull’Avorio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee gooseneck kettle pouring water over coffee grounds in a home kitchen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_271283bf-f4a1-4998-b32a-052d519a6039.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVersamento preciso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGuida l’acqua, a mano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl lungo beccuccio a collo di cigno avvicina il getto al letto di caffè. Regola delicatamente l’inclinazione mentre ti muovi sul caffè macinato, per una preparazione calma e controllata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee pour-over kettle showing the slender gooseneck spout\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7b087139-48b8-48dd-9f2d-e8c6c825f65e.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Ivory Yozcoffee gooseneck kettle with pale wooden handle on a home coffee counter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a7aea09d-be8d-4ee0-aabf-5a8951d04798.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettagli curati\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLegno caldo. Una silhouette pulita.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn manico in legno inclinato e un pomello del coperchio coordinato completano il corpo affusolato. Scegli i dettagli in legno scuro del Nero o quelli in legno chiaro dell’Avorio, in base al tuo angolo caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eLa tua postazione quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDue formati. Due finiture.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eScegli 360 ml per una postazione compatta da una tazza, oppure 600 ml se vuoi acqua sufficiente per risciacquare il filtro e preparare una tazza più grande con un solo riempimento. Entrambi i formati sono disponibili in Nero e Avorio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee gooseneck kettle options in Black and Ivory, each available in 360ml and 600ml\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_49896436-0dbb-41e9-b6e2-22a78c9d6845.webp?v=1791275423\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla preparazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara il letto di caffè, aggiungi l’acqua riscaldata a parte e guida il versamento a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePrepara dripper, filtro e caffè macinato su una superficie stabile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa nel bollitore l’acqua riscaldata a parte, lasciando spazio sotto il bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePosiziona bene il coperchio, impugna il manico e inclina gradualmente il bollitore per versare sul caffè macinato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo, poi asciugalo accuratamente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCura semplice, dopo ogni preparazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo. Lavalo a mano con delicatezza, evita di lasciare a lungo in ammollo il manico in legno e il pomello del coperchio e asciugalo accuratamente prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMarchio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eYozcoffee\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo di prodotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBollitore manuale a collo di cigno per pour-over\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e360 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCorpo in acciaio inox 304; manico e pomello del coperchio in legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero \/ Avorio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManico e pomello del coperchio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDettagli in legno; scuri sulla versione Nera, chiari sulla versione Avorio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFunzionamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersamento manuale; senza base elettrica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCompatibile con\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHario V60, Kalita Wave, Origami, Chemex e altri dripper per pour-over\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore a collo di cigno con coperchio, nel colore e nella capacità selezionati\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazze, dripper, filtri e server mostrati nelle immagini di ambientazione non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ un bollitore elettrico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un bollitore manuale per il versamento, senza base elettrica né controllo della temperatura. Usa acqua riscaldata a parte per la tua preparazione pour-over.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali capacità e colori sono disponibili?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePuoi scegliere Nero o Avorio, da 360 ml o 600 ml. Ogni variante comprende un bollitore con il relativo coperchio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMeglio 360 ml o 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl 360 ml è adatto a una singola tazza, ad esempio una dose da 15 g preparata con circa 240 ml d’acqua. Il 600 ml ti lascia acqua in più per risciacquare il filtro di carta e preparare una tazza più grande o due tazze più piccole con un solo riempimento. In entrambi i formati, riempi al di sotto del bordo per un versamento più stabile.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl bollitore include dripper e server?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Tazze, dripper, filtri e server mostrati nelle immagini di ambientazione sono solo elementi scenici e non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome mi prendo cura dei dettagli in legno?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLava il bollitore a mano con delicatezza, evita di lasciare a lungo in ammollo il manico in legno e il pomello del coperchio e asciugalo dopo la pulizia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCompleta la tua postazione con i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccessori per il pour-over\u003c\/a\u003e e le nostre \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilance da caffè\u003c\/a\u003e. Preferisci un modello con riscaldamento integrato? Scopri la nostra gamma completa di \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ 360 ml","offer_id":59904407765278,"sku":"YOZ-GNK-WH-BLK-360","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 600 ml","offer_id":59904407798046,"sku":"YOZ-GNK-WH-BLK-600","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio \/ 360 ml","offer_id":59904407830814,"sku":"YOZ-GNK-WH-IVY-360","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio \/ 600 ml","offer_id":59904407863582,"sku":"YOZ-GNK-WH-IVY-600","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3d219150-355b-4a79-84bb-8a8be376c2c4.webp?v=1792150283"},{"product_id":"yozcoffee-reusable-stainless-steel-pour-over-coffee-filter","title":"Filtro riutilizzabile per caffè filtro – rete a doppio strato in acciaio inox 304, senza carta, Piccolo\/Grande","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrepara il caffè pour-over senza acquistare filtri di carta. Questo cono riutilizzabile abbina una sottile rete interna a un corpo esterno perforato in acciaio inox 304: trattiene il caffè macinato e lascia passare gli oli naturali, per una tazza dal corpo più pieno. Risciacqualo e usalo di nuovo. Scegli Piccolo (apertura di 8,5 cm) o Grande (apertura di 11,2 cm); ogni ordine include un filtro nella misura selezionata.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eFiltro riutilizzabile per caffè pour-over\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePiù corpo al caffè. Zero carta.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eAppoggialo sulla tazza o sulla caraffa, aggiungi il caffè macinato e versa lentamente. A filtrare ci pensa la rete in acciaio a doppio strato: niente filtri di carta da acquistare, piegare o gettare.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNiente carta da acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNessun filtro di carta da ricomprare, piegare o gettare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTazza dal corpo più pieno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eGli oli naturali del caffè attraversano il filtro, per un’estrazione più ricca e rotonda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAcciaio 304 a doppio strato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSottile rete interna con supporto esterno perforato, pensata per il risciacquo quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDue misure\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eApertura da 8,5 cm o 11,2 cm, in base alla tua tazza o caraffa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee reusable coffee filter brewing over a glass server in a morning kitchen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c1544179-733d-439b-8312-37955518ec25.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMetallo o carta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLo stesso metodo pour-over, una tazza diversa.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFiltro di carta\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eQuesto filtro metallico\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eGusto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003ePulito, corpo più leggero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eCorpo più pieno; gli oli naturali arrivano in tazza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eCosti ricorrenti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eRicariche da acquistare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eNessuno: basta risciacquare e riutilizzare\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eRifiuti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eUn filtro usato a ogni preparazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSolo il caffè esausto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003ePulizia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eGetti il filtro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSvuoti, risciacqui, asciughi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSedimenti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eQuasi assenti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eUn po’ sul fondo della tazza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRete sottile, supporto esterno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa sottile rete interna trattiene il letto di caffè, mentre lo strato esterno perforato sostiene la forma conica del filtro. Il bordo lucidato e la corta linguetta laterale ti aiutano a posizionarlo bene sulla tazza o sulla caraffa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of fine inner mesh and perforated outer support on Yozcoffee coffee filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_83c56e16-6514-47b7-98d8-97f144511415.webp?v=1791275416\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee reusable 304 stainless steel coffee filter with paperless dual-layer mesh\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_67f5aedf-c6a5-40e5-8986-770442c66542.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn solo filtro, una preparazione dopo l’altra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa lo stesso filtro in acciaio inox 304 per il prossimo caffè e per quello dopo ancora. Risciacqualo dopo la preparazione e lascialo asciugare tra un utilizzo e l’altro. Mai più senza filtri prima della prima tazza della giornata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee metal pour-over filter with coffee server and cup beside a window\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e5ecb313-07c0-4a94-92be-4ef07c59313d.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTrova la misura giusta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl cono poggia nel punto in cui incontra il bordo della tazza o della caraffa. Misura il diametro interno del bordo, poi scegli la misura con l’apertura più ampia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePiccolo\u003c\/strong\u003e: apertura di 8,5 cm, altezza di 6 cm. Per bordi fino a circa 8 cm di diametro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGrande\u003c\/strong\u003e: apertura di 11,2 cm, altezza di 8,8 cm. Per caraffe con imboccatura larga e bordi fino a circa 10,5 cm di diametro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia spazio sotto il cono per la raccolta del caffè. Non sai quale misura fa per te? \u003ca href=\"\/it-it\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eInviaci le misure del tuo recipiente\u003c\/a\u003e e ti aiuteremo a scegliere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Underside drainage holes on Yozcoffee stainless steel coffee filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b6ef1e37-1535-4658-91f4-ba119b9e9b46.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il filtro sulla tazza o sulla caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRisciacqua il filtro con acqua calda e aggiungi il caffè macinato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa un po’ d’acqua calda per bagnare il caffè macinato, poi continua a versare lentamente in più riprese.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere il caffè, togli il filtro quando si è raffreddato abbastanza da poterlo maneggiare e servi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRegola macinatura, dose di caffè e velocità di versamento secondo il tuo gusto. La quantità preparata dipende dalla ricetta e dal recipiente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Rinsing the Yozcoffee reusable stainless steel coffee filter after use\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_949f06e6-2d32-4a8d-9b86-9a55cb9a3b03.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRisciacqua. Asciuga. Riparti.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il filtro, getta il caffè esausto e risciacqua la rete subito dopo la preparazione. Se serve, lavalo delicatamente a mano e asciugalo completamente prima di riporlo. Non forzare la separazione tra strato interno ed esterno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eStruttura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRete interna fine con supporto esterno perforato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePiccolo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLarghezza complessiva 11,8 cm × altezza 6 cm; apertura 8,5 cm; base 2,8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGrande\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLarghezza complessiva 14,5 cm × altezza 8,8 cm; apertura 11,2 cm; base 1,7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eQuantità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 filtro nella misura selezionata\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa larghezza complessiva include la linguetta laterale. Misure indicative.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee coffee filter Small and Large dimensions and size comparison\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f01b53b5-ea80-4801-807f-2850cdb94161.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e1 × filtro riutilizzabile per caffè in acciaio inox Yozcoffee, Piccolo o Grande in base alla selezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCaraffe, tazze, bollitori, caffè e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La sottile rete interna in acciaio inox filtra da sola il caffè macinato, quindi non dovrai mai acquistare filtri di carta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale misura scegliere?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMisura il diametro interno del bordo della tazza o della caraffa. Piccolo (apertura di 8,5 cm) è adatta a bordi fino a circa 8 cm; Grande (apertura di 11,2 cm) è adatta a bordi fino a circa 10,5 cm. Lascia spazio sotto il cono per la raccolta del caffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl caffè avrà un gusto diverso rispetto al filtro di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Un filtro in metallo lascia passare gli oli naturali del caffè e alcune particelle molto fini, per un corpo più pieno e una consistenza più ricca. È normale trovare un po’ di sedimento sul fondo della tazza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSono incluse entrambe le misure?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ogni ordine include un filtro nella misura selezionata.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale macinatura usare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da una macinatura media, leggermente più grossa di quella che useresti con la carta, poi regolala secondo il tuo gusto. Una macinatura più grossa riduce anche i sedimenti e mantiene regolare il deflusso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLascia raffreddare il filtro, getta il caffè esausto nei rifiuti, risciacqualo subito e lascialo asciugare. Se necessario, lavalo delicatamente a mano ed evita spugne abrasive.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eConfronta le soluzioni per il tuo caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTi servono caraffa e filtro riutilizzabile insieme? Al posto del filtro singolo, valuta la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiera pour-over in vetro da 400\/600 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Grande","offer_id":59912861614366,"sku":"YOZ-SSF304-L","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Piccolo","offer_id":59912861647134,"sku":"YOZ-SSF304-S","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7f65ca46-5216-483f-9499-13d3c878597c.webp?v=1791393242"},{"product_id":"yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-90mm","title":"Mini bilancia per espresso con timer – 90 mm, 0,1 g\/2 kg, tara automatica, avvio\/arresto automatico, ricaricabile USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUna bilancia compatta per espresso e pour-over che tiene il tempo al posto tuo. In modalità espresso M2 fa la tara della tazza in automatico, avvia il timer quando cadono le prime gocce e lo ferma quando il flusso termina o sollevi la tazza. Legge con incrementi di 0,1 g da 0,3 a 999,9 g (di 1 g da 1 a 2 kg) su un corpo di 90 × 95 × 19 mm, si ricarica via USB-C e include un tappetino in silicone rimovibile che, capovolto, tiene fermo il portafiltro. Scegli Nero oppure Bianco con tappetino grigio.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMini bilancia per espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTu estrai l’espresso. La bilancia tiene il tempo.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eNiente più pulsanti da cercare durante l’estrazione. Appoggia la tazza, avvia l’erogazione e guarda tempo e resa aggiornarsi insieme, poi leggi il risultato quando il flusso si ferma. Nel pour-over, la bilancia memorizza la dose e avvia il timer al primo versamento.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eModalità espresso ad avvio automatico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eFa la tara della tazza in automatico, poi avvia e ferma il timer insieme all’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMemoria della dose per il pour-over\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMemorizza la dose di caffè e avvia il timer quando inizi a versare l’acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e0,1 g fino a 1 kg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIncrementi fini per dosi e rese dell’espresso; portata totale di 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTappetino in silicone reversibile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIsolante e antiscivolo; capovolgilo per appoggiare il portafiltro in piano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee mini coffee scale with gray silicone mat weighing an espresso shot\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_34b9bc42-9220-4790-9206-08df9230ca4e.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eModalità espresso M2\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRegola il tuo espresso a mani libere\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTocca due volte il tasto di accensione per selezionare M2 e appoggia la tazza sul tappetino. La bilancia si azzera da sola, avvia il timer quando l’espresso scende in tazza e mostra il peso della bevanda man mano che cresce. Quando il flusso si ferma o sollevi la tazza, timer e pesatura si fermano e puoi leggere il risultato. Il corpo ribassato di 19 mm è adatto alle postazioni compatte; prima dell’acquisto verifica lo spazio sulla griglia raccogligocce e l’altezza disponibile per la tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eModalità pour-over M1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOgni versamento sotto controllo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAppoggia dripper e caraffa sulla bilancia e tocca il tasto di accensione per fare la tara. Aggiungi il caffè macinato, poi tocca T: la bilancia memorizza la dose e azzera il display. Timer e peso dell’acqua partono da soli al primo versamento, così tieni entrambe le mani sul bollitore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee mini coffee scale tracking time and weight during pour-over brewing\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a5969f25-c96a-4645-94ee-182698fbdfbb.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee mini coffee scale weighing coffee beans with 0.1 g resolution\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ed01fc81-0001-4f35-bf45-1f0903383637.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePesatura di tutti i giorni\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eParti da una dose precisa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIn modalità standard, tocca il tasto di accensione per fare la tara e T per avviare, mettere in pausa o azzerare il timer. Il display legge con incrementi di 0,1 g fino a 999,9 g, sufficienti per dosi e rese dell’espresso e per la maggior parte delle ricette pour-over, e passa a incrementi di 1 g da 1 a 2 kg. La portata massima di 2 kg comprende tutto ciò che appoggi sulla bilancia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTappetino in silicone reversibile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn tappetino che tiene fermo anche il portafiltro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl tappetino in silicone rimovibile isola dal calore di dripper e caraffe, tiene fermo il recipiente e protegge la superficie di pesatura dalle gocce. Capovolgilo: il bordo rialzato sostiene il manico del portafiltro, così il filtro resta in piano mentre dosi. Usa sempre il tappetino sotto le attrezzature calde e, dopo averlo lavato, asciugalo completamente prima di rimetterlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the removable silicone mat on the Yozcoffee black mini coffee scale\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_68a636ca-8ae9-40ee-afe9-0eb92649a967.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee mini coffee scale with USB-C charging cable connected on the right side\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dd4d7c6c-a0de-4aeb-81b1-9d3e3daf41e0.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRicarica semplice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRicarica. Poi prepara senza fili.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRicarica la batteria agli ioni di litio integrata da 3,7 V dalla porta USB-C laterale, con il cavo incluso e un normale alimentatore da 5 V, 1–2 A. Evita caricatori rapidi e alimentatori ad alta potenza e non pesare durante la ricarica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la bilancia su una superficie stabile e piana e sistema il tappetino in silicone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAccendi l’interruttore laterale. La bilancia si avvia in modalità standard; tocca due volte il tasto di accensione per passare a M1 pour-over o M2 espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eModalità standard: tocca il tasto di accensione per la tara, tocca T per avviare o mettere in pausa il timer, tieni premuto T per azzerarlo e tocca due volte T per passare da g a oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eIn M1 e M2 tara e timer sono gestiti in automatico, come descritto sopra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo la preparazione togli il recipiente, spegni la bilancia e asciuga il corpo con un panno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIntervallo di pesatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,3–2000 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRisoluzione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g (0,3–999,9 g); 1 g (1–2 kg)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e90 × 95 × 19 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 168 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModalità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStandard, M1 pour-over (memoria della dose, avvio automatico), M2 espresso (tara automatica, avvio\/arresto automatico)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUnità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eg \/ oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatteria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAgli ioni di litio, ricaricabile, integrata da 3,7 V\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRicarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C, 5 V CC (consigliato alimentatore da 1–2 A)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eComandi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTasti touch capacitivi e interruttore laterale\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSegnali acustici\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCicalino integrato, disattivabile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS, silicone e alluminio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero; bianco con tappetino in silicone grigio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDimensioni e peso indicativi. Prima dell’uso verifica lo spazio disponibile e la stabilità del recipiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee mini coffee scale dimensions 90 by 95 by 19 mm and approximate weight 168 g\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_120eba40-338c-4067-b522-d581c83ed8a2.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eScegli la finitura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNero o bianco\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli la finitura che si abbina meglio alla tua postazione caffè. Entrambi i colori hanno le stesse dimensioni e funzioni. La versione bianca è fornita con tappetino in silicone grigio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black and white color options for the Yozcoffee rechargeable mini coffee scale\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a377f420-601a-4125-801d-da4e1c99ad2b.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × mini bilancia da caffè nel colore selezionato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tappetino in silicone rimovibile\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cavo di ricarica USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manuale di istruzioni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAttrezzatura per il caffè e oggetti di scena mostrati nelle immagini non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIn modalità espresso il timer parte e si ferma da solo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. In modalità M2 la bilancia fa la tara della tazza in automatico, avvia il timer quando l’espresso inizia a scendere in tazza e ferma timer e pesatura quando il flusso si arresta o sollevi la tazza. Durante l’estrazione non devi toccare la bilancia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eEntra sotto la mia macchina per espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl corpo misura 90 × 95 mm ed è alto 19 mm. Misura la superficie utile della griglia raccogligocce e lo spazio sotto i beccucci con la tazza in posizione. Se ti serve l’ingombro più ridotto, guarda la nostra mini bilancia da 87 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe cosa significa risoluzione di 0,1 g?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl display avanza di 0,1 g da 0,3 a 999,9 g e di 1 g da 1 a 2 kg. Dosi e rese dell’espresso e le ricette pour-over più comuni rientrano nell’intervallo da 0,1 g. La risoluzione indica il passo di lettura del display, non una precisione garantita da laboratorio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso disattivare il bip?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La bilancia ha un cicalino integrato che segnala la pressione dei tasti e i cambi di modalità, e puoi disattivarlo. Le istruzioni incluse spiegano come fare.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si ricarica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUsa il cavo USB incluso con un normale alimentatore USB da 5 V, 1–2 A. Evita caricatori rapidi e alimentatori ad alta potenza e non pesare durante la ricarica. L’alimentatore da parete non è incluso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa bilancia è impermeabile?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il tappetino in silicone rimovibile protegge la superficie di pesatura dagli schizzi. La bilancia elettronica non va immersa né sciacquata sotto l’acqua corrente. Tieni asciutta la porta di ricarica.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe cosa è incluso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUna bilancia da caffè nel colore selezionato, un tappetino in silicone, un cavo di ricarica USB e un manuale di istruzioni. Attrezzatura per la preparazione, tazze e caffè mostrati nelle foto ambientate non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome scegliere una mini bilancia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli questa bilancia da 90 × 95 mm se vuoi un timer per l’espresso che parte e si ferma da solo. Se per te contano soprattutto ingombro e peso ridotti al minimo, confrontala con la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-87mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini bilancia da caffè da 92 × 87 mm\u003c\/a\u003e; in ogni caso, misura la griglia della macchina e l’altezza disponibile per la tazza.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":59912877179166,"sku":"YOZ-MCS-9095-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":59912877211934,"sku":"YOZ-MCS-9095-WHT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f5a0dc52-58eb-49d3-9a9b-2f4cbf3a4a61.webp?v=1792153523"},{"product_id":"yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-87mm","title":"Mini bilancia per caffè con timer – 87 mm, 0,1 g\/2 kg, modalità automatiche espresso e caffè filtro, ricaricabile USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa mini bilancia per caffè Yozcoffee da 87 mm riunisce un timer per la preparazione, una risoluzione di 0,1 g e un intervallo di pesatura da 0,3 a 2000 g in un corpo sottile di 92 × 87 × 17 mm. Pensata per espresso e pour-over, offre tre modalità di pesatura, con timer ad avvio automatico nelle modalità pour-over ed espresso, un display LED per tempo e peso, una batteria ricaricabile da 450 mAh e ricarica USB-C. Scegli Nero o Avorio, ciascuno con tappetino in silicone rimovibile in tinta.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMini bilancia per caffè da 87 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePiccola bilancia. Caffè più preciso.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eTempo e peso in un’unica lettura chiara. Pesa la dose di caffè, segui una ricetta pour-over o controlla la resa dell’espresso con una bilancia compatta pensata per il tuo rituale quotidiano.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRisoluzione di 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSegui anche le piccole variazioni di dose e di peso durante la preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTimer ad avvio automatico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNelle modalità P1 pour-over e P2 espresso il timer parte da solo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eProfilo sottile da 17 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLarghezza compatta di 87 mm e corpo leggero da 134 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRicaricabile via USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eBatteria integrata da 450 mAh per pesare senza fili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eModalità espresso P2\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRegola il tuo espresso quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAppoggia la tazza: la bilancia fa la tara in automatico quando rileva più di 10 g. Il timer parte da solo non appena il caffè inizia a scendere in tazza, così hai entrambe le mani libere per la macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eQuando il flusso si ferma, tempo e peso lampeggiano tre volte e poi restano sul display per 10 secondi, per una lettura chiara del tempo di estrazione e della resa. Misura la griglia raccogligocce e lascia spazio per la tazza sotto i beccucci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black mini coffee scale weighing espresso on a drip tray\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-scale-original-black-espresso-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1200\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee mini coffee scale tracking brew time and weight during pour-over coffee preparation\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_aa841202-cfad-4a7a-a7be-9ede5d645dc9.webp?v=1791275419\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eModalità pour-over P1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSegui ogni versamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara dripper e caffè, aspetta che il display si azzeri e inizia a versare: il timer parte da solo appena il peso cambia. Tempo trascorso e peso dell’acqua restano visibili mentre segui la ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCentra sul tappetino un recipiente stabile e mantieni il carico totale, recipiente compreso, entro la portata di 2000 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eComandi chiari\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTempo e peso, insieme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl pannello LED frontale mostra il tempo a sinistra e il peso a destra. I tasti touch gestiscono timer e accensione\/tara, mentre il display include gli indicatori di batteria, suono, modalità e unità di misura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eI segnali acustici ti tengono al passo senza guardare lo schermo: un bip a ogni tocco, un segnale a ogni minuto pieno e un avviso continuo quando il timer arriva a 9:59. Quattro piedini antiscivolo tengono la bilancia stabile sul piano di lavoro o sulla griglia raccogligocce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black mini coffee scale top view showing the LED timer and weight display\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-scale-original-black-top-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1200\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black mini coffee scale with original ribbed pad and right-side USB-C port\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_73bfa0c8-f2ac-4b09-a0d0-21bb3e1f560f.webp?v=1791275409\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1200\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRicarica semplice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRicarica. Prepara. Ripeti.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRicarica la batteria ai polimeri di litio da 450 mAh integrata tramite la porta USB-C sul lato destro. Usa il cavo in dotazione con una presa USB adeguata da 5 V, 1–2 A.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCura quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn tappetino rimovibile per ogni giorno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl tappetino in silicone a coste migliora la presa e isola dal calore sotto il recipiente, aiutando a proteggere l’elettronica dalle bevande calde. Toglilo per lavarlo a parte e asciugalo completamente prima di rimetterlo. Il corpo elettronico della bilancia non è impermeabile: puliscilo delicatamente con un panno, senza sciacquarlo né immergerlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Ivory mini coffee scale top view showing the removable ribbed silicone pad\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8fd55200-717b-4b82-8c7d-9c38b2d283e4.webp?v=1791275414\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1200\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la bilancia su una superficie stabile e piana e sistema il tappetino in silicone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAccendi la bilancia e scegli la pesatura standard, P1 pour-over o P2 espresso; il manuale incluso spiega quali tasti usare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMetti il recipiente vuoto al centro e fai la tara prima di aggiungere caffè o acqua. In modalità P2, una tazza di oltre 10 g viene tarata in automatico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInizia la preparazione. In P1 e P2 il timer parte da solo; in modalità standard usa il tasto del timer. Mantieni il carico totale sotto i 2000 g.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo la preparazione togli il recipiente e asciuga il corpo della bilancia con un panno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIntervallo di pesatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,3–2000 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRisoluzione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTolleranza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e±0,3 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e92 × 87 × 17 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 134 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModalità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePesatura standard, P1 pour-over, P2 espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAvvio del timer\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAutomatico in P1 e P2; manuale in modalità standard\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUnità visualizzate\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eg \/ ml \/ oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSegnali acustici\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBip dei tasti, segnale a ogni minuto pieno, avviso al tempo massimo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatteria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAi polimeri di litio, ricaricabile, integrata da 450 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRicarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C; ingresso 5 V, 1–2 A\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDurata massima del timer\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e9 minuti e 59 secondi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSpegnimento automatico\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDopo 5 minuti di inattività\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero o avorio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTappetino\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIn silicone a coste, rimovibile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePiedini\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eQuattro piedini antiscivolo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDimensioni e peso indicativi. La portata massima comprende il recipiente e il suo contenuto.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee mini coffee scale dimensions: length 92 mm, width 87 mm and thickness 17 mm, with inch equivalents\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_76467a06-2907-43d6-8afe-4da31394b85e.webp?v=1791275488\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Ivory mini coffee scale weighing espresso on a drip tray\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_392bfd19-b1b3-41a9-8b2b-43f4813e4f04.webp?v=1791275409\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1200\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eScegli la finitura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNero o avorio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli la bilancia nera con tappetino nero oppure quella avorio con tappetino avorio in tinta. Entrambi i colori hanno le stesse dimensioni e funzioni. Ogni opzione comprende una sola bilancia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × mini bilancia da caffè nel colore selezionato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tappetino in silicone rimovibile (già montato sulla bilancia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cavo di ricarica USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manuale di istruzioni in inglese\/cinese\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAttrezzatura per la preparazione, tazze e caffè mostrati nelle foto ambientate non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarla per espresso e pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Offre la pesatura standard e le modalità P1 pour-over e P2 espresso. Con 87 mm di larghezza e 17 mm di spessore si adatta agli spazi ridotti, ma prima dell’acquisto verifica la griglia raccogligocce della tua macchina e lo spazio per la tazza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl timer parte da solo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì, nelle modalità P1 e P2. In P1 pour-over il timer parte appena il peso cambia dopo l’azzeramento del display. In P2 espresso la bilancia fa la tara in automatico quando appoggi una tazza di oltre 10 g, avvia il timer quando il caffè inizia a scendere e, a flusso terminato, fa lampeggiare e mantiene sul display tempo e peso finali per 10 secondi. In modalità standard il timer lo avvii tu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è con una bilancia da caffè di dimensioni normali?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCon 92 × 87 × 17 mm e circa 134 g occupa più o meno lo spazio di un sottobicchiere, quindi entra sulla griglia raccogligocce della maggior parte delle macchine per espresso, dove una bilancia da caffè di tipo da cucina larga 150–200 mm non ci starebbe. In cambio il piatto è più piccolo: centra un recipiente stabile sul tappetino in silicone e mantieni il carico totale sotto i 2000 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe cosa significa risoluzione di 0,1 g?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl peso sul display avanza di 0,1 g in un intervallo da 0,3 a 2000 g, con una tolleranza di ±0,3 g. È adatta a dosare i chicchi e a controllare la resa dell’espresso, ma non è uno strumento da laboratorio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMostra tempo e peso insieme?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il pannello LED mostra il timer a sinistra e il peso a destra. La durata massima del timer è di 9 minuti e 59 secondi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eEmette segnali acustici?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Emette un bip quando tocchi un tasto, un segnale a ogni minuto pieno di cronometraggio e un avviso continuo quando il timer arriva a 9 minuti e 59 secondi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali unità di misura visualizza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl display offre le modalità g, ml e oz. Grammi e once misurano il peso; i millilitri sono una modalità di visualizzazione del volume. Usa i grammi per le dosi di caffè e i rapporti di estrazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si ricarica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCollega il cavo in dotazione alla porta USB-C e a una presa USB adeguata da 5 V, 1–2 A. La bilancia ha una batteria ricaricabile integrata da 450 mAh. L’alimentatore da parete non è incluso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSi spegne da sola?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Per preservare la batteria, la bilancia si spegne dopo 5 minuti di inattività. Il timer integrato conta fino a 9 minuti e 59 secondi, abbastanza per un intero pour-over o un’estrazione espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa bilancia è impermeabile?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Non sciacquare né immergere il corpo della bilancia. Puliscilo con un panno morbido appena inumidito e tieni asciutta la porta di ricarica. Lava a parte il tappetino rimovibile e asciugalo prima di rimetterlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSono inclusi entrambi i colori?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ogni acquisto comprende una bilancia nel colore selezionato, un tappetino in silicone rimovibile, un cavo di ricarica e un manuale di istruzioni. Attrezzatura per il caffè, tazze e altri oggetti di scena delle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni dalla consegna secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVerifica gli ingombri della tua postazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePer l’espresso, confronta la superficie utile della griglia raccogligocce con l’ingombro totale di 92 × 87 mm, poi considera i 17 mm di altezza della bilancia più la tazza sotto i beccucci. Per il pour-over, controlla che il recipiente sia stabile e non copra il display. La portata massima di 2000 g comprende il recipiente e il suo contenuto, anche dopo la tara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbinala a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno da 350 ml o 600 ml\u003c\/a\u003e per un versamento manuale preciso. Leggi la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla bilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e per scegliere e usare una bilancia per la preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":59913379971358,"sku":"YOZ-MCS-9287-BLK","price":47.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio","offer_id":59913380004126,"sku":"YOZ-MCS-9287-IVY","price":47.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_73bfa0c8-f2ac-4b09-a0d0-21bb3e1f560f.webp?v=1792150276"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-300ml","title":"Set per caffè filtro portatile con tazza in acciaio – 300 ml, dripper pieghevole, contenitore e custodia","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl set pour-over portatile Yozcoffee riunisce una tazza in acciaio inox da 300 ml, un dripper pieghevole in silicone, un contenitore per il caffè e 10 filtri di carta n. 155, il tutto in una custodia compatta con cerniera. Scegli Nero o Verde oliva: un kit per la preparazione manuale adatto a casa, ai viaggi e alle pause caffè in campeggio. Porta con te il caffè macinato e una fonte di acqua calda separata; bollitore e macinacaffè non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSet pour-over portatile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl tuo rituale del caffè, pronto a partire.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eApri il dripper, appoggialo sulla tazza e prepara un pour-over fresco ovunque tu abbia acqua calda. Finita la pausa, sciacqua e asciuga i componenti, richiudi il dripper e metti via tutto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDripper pieghevole\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl silicone richiudibile rende il dripper facile da mettere in borsa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTazza da 300 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eInterno in acciaio inox 304 con rivestimento in silicone testurizzato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePronto per il viaggio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTazza e dripper richiuso stanno insieme nella custodia con cerniera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDue colori\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTazza e dripper coordinati, in Nero o Verde oliva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Olive green Yozcoffee travel pour-over coffee set on an outdoor camping table\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cae32311-3efa-4051-9831-82a0632b9500.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn dripper pieghevole da viaggio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl dripper in silicone si apre a cono e poggia sulla tazza grazie all’ampia flangia di appoggio. Inserisci un filtro di carta prima di aggiungere il caffè. Una volta pulito e asciutto, il dripper si richiude per essere riposto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Olive green silicone coffee dripper shown expanded and folded for storage\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3e1ad43e-266b-4493-89c3-36343141b36f.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Olive green 300 ml cup showing stainless steel interior and textured silicone sleeve\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_19a1d8f5-baba-49b6-b4e4-742e9652f93c.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUna tazza per il caffè di ogni giorno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa tazza da 300 ml ha l’interno in acciaio inox 304 e un rivestimento in silicone testurizzato sulla parte inferiore. La forma senza manico mantiene il kit compatto. Durante la preparazione lascia un po’ di spazio in alto e fai attenzione alle superfici calde.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRimetti tutto in custodia tra una pausa e l’altra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa custodia nera con cerniera contiene la tazza con il dripper richiuso appoggiato sopra. Usa il contenitore a parte per il caffè in grani o già macinato. Lascia raffreddare e asciugare ogni componente prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Olive green cup and collapsed dripper packed inside the black zip carry case\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c21e94d0-0a28-43d8-8c63-a29a8766bf08.webp?v=1791275418\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDalla cucina al campeggio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIn settimana tieni il set sulla mensola del caffè, nel weekend portalo con te. Entrambi i colori hanno la stessa capacità della tazza, lo stesso dripper e gli stessi accessori inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Black portable pour-over coffee kit on a kitchen counter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cbf4a859-9279-471b-8c74-32003af60a0d.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eApri completamente il dripper e appoggialo bene sulla tazza, su una superficie piana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInserisci un filtro di carta a fondo piatto n. 155. Sciacqualo con acqua calda, poi getta l’acqua di risciacquo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi caffè macinato medio. Come ricetta di partenza, prova 15 g di caffè e 225 g d’acqua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa un po’ d’acqua calda per bagnare il caffè macinato (bloom), attendi qualche istante, poi aggiungi lentamente il resto dell’acqua in più versamenti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere l’acqua, togli il dripper e goditi il caffè. Regola macinatura e rapporto caffè\/acqua secondo il tuo gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eI 300 ml indicano la capacità della tazza, non la quantità di caffè consigliata. Non riempirla fino all’orlo. Bollitore, acqua calda e caffè non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità della tazza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterno della tazza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDripper e rivestimento della tazza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormato del filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFiltri di carta n. 155 a fondo piatto, plissettati\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero \/ Verde oliva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCustodia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCustodia nera con cerniera e laccio da polso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tazza da 300 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper pieghevole in silicone\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × contenitore per il caffè\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × custodia con cerniera\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e10 × filtri di carta n. 155\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOgni set è nel colore selezionato. Caffè, bollitore e oggetti di scena delle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable pour-over kit contents: cup, folding dripper, coffee canister, carry case and 10 paper filters\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7adc5976-d5e2-48d2-8356-0c191a648eab.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScegli Nero o Verde oliva\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 300 ml portable pour-over coffee set in Black and Olive Green\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb12157e-9bfb-4eab-9aa0-b298c69a856f.webp?v=1791275420\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo la preparazione, togli il filtro di carta usato con il caffè esausto. Lava a mano tazza e dripper con un detergente delicato, sciacqua bene e asciuga completamente. Pulisci la custodia e il rivestimento esterno del contenitore con un panno morbido. Evita detergenti abrasivi e riponi il set solo quando è freddo e asciutto.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl set scalda l’acqua o macina il caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un set per pour-over manuale. Porta acqua calda da un bollitore separato e usa caffè già macinato, oppure macina i chicchi a parte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eI filtri di carta sono inclusi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il set include 10 filtri di carta n. 155 a fondo piatto, plissettati. Per i ricambi usa questo stesso formato.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa tazza è una tazza da viaggio a chiusura ermetica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl set è pensato per preparare e bere il caffè sul posto. Il coperchio con beccuccio non è incluso: svuota la tazza prima di metterla nella custodia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è tra i due colori?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCambia solo il colore di tazza e dripper. Entrambe le varianti includono gli stessi accessori e una tazza da 300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso portarlo in campeggio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Usalo su un tavolo stabile e piano e porta con te una fonte di acqua calda separata. Lascia raffreddare i componenti, poi puliscili e asciugali prima di riporli.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e per un versamento controllato, i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e per avere sempre caffè macinato fresco e altra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura da caffè per il viaggio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":59924376748318,"sku":"YOZ-POT300-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde oliva","offer_id":59924376781086,"sku":"YOZ-POT300-OLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_12cc5fa6-8656-4f9d-bb14-a93c3cf0b8c3.webp?v=1792151916"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-08l-temperature-control","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno con timer – 800 ml, controllo della temperatura, mantenimento in caldo 2 ore, manico in legno","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRegola la temperatura dell’acqua sulla base digitale, poi guida il versamento con il beccuccio sottile. Questo bollitore da 0,8 L ha un timer per la preparazione e una funzione di mantenimento in caldo per due ore. Scegli Bianco con manico in legno chiaro oppure Nero con manico in legno scuro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore elettrico a collo di cigno\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl caffè di ogni giorno, con più attenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eImposta la temperatura dell’acqua, prepara il caffè e prenditi il tuo tempo per versare. Base digitale e sottile beccuccio a collo di cigno riuniscono riscaldamento e versamento in un unico bollitore da appoggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White electric gooseneck kettle with pale wood handle on a home coffee counter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f359015e-ebb1-47b8-9d28-c78f433b84e7.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVersamento controllato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl beccuccio sottile ti aiuta a dirigere l’acqua sul letto di caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTemperatura regolabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eScegli tra 40 e 95 °C oppure usa la funzione di ebollizione separata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMantenimento per due ore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMantiene l’acqua alla temperatura impostata tra un versamento e l’altro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTimer integrato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTieni d’occhio il tempo di preparazione sul display della base.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVersamento di precisione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGuida ogni versamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl beccuccio curvo a collo di cigno ti aiuta a portare l’acqua esattamente dove vuoi. Impugna il manico in legno e versa con regolarità per bagnare il caffè macinato in modo uniforme per tutta la preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black electric gooseneck kettle pouring water into a coffee dripper\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_81c50088-7a53-4f15-a1cb-1efafcc5f45c.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eComandi digitali\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eImposta la temperatura. Segui la tua ricetta.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRegola la temperatura e controlla il tempo di preparazione sul display della base. Il sistema di riscaldamento da 1200 W include il mantenimento in caldo per due ore.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White kettle with digital display and temperature adjustment controls\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3400037a-ba37-400b-b7f0-598897558ea9.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eInterno in acciaio inox\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eL’interno sempre in vista\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTogli il coperchio per riempire l’interno in acciaio inox 304. La capacità massima è di 0,8 L: tieni il livello dell’acqua sulla linea MAX o al di sotto.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Open black kettle showing 0.8 L capacity and 304 stainless steel interior\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e4c76d24-069c-4678-90bc-f4f1df31fb49.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiempi con acqua senza superare la linea MAX e chiudi il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il bollitore sulla base asciutta. Prima di collegarlo, verifica che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sull’etichetta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSeleziona la temperatura dell’acqua con i comandi digitali oppure usa la funzione di ebollizione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSolleva il bollitore dal manico e versa lentamente sul caffè macinato. Usa il timer per seguire la ricetta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo l’uso spegni e scollega il bollitore. Lascialo raffreddare prima di pulirlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White electric kettle with 1200W heating two-hour hold mode and brew timer\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a3efcdcf-6475-4859-b148-ca193b14782c.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacità massima:\u003c\/strong\u003e 0,8 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e 1200 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTensione e spina: spina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterno:\u003c\/strong\u003e acciaio inox 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperature impostabili:\u003c\/strong\u003e 40–95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantenimento in caldo:\u003c\/strong\u003e 2 ore\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eComandi:\u003c\/strong\u003e display digitale, regolazione della temperatura, funzione di ebollizione e timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e bianco con manico in legno chiaro; nero con manico in legno scuro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eScegli la finitura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNero o bianco\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl bianco abbina il corpo chiaro a dettagli in legno chiaro. Il nero unisce il corpo scuro a manico e pomello del coperchio in legno scuro. Entrambi i colori offrono le stesse funzioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black and white electric gooseneck kettle color options\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e9957bdf-6504-4443-a281-22d45f5a630d.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore elettrico a collo di cigno nel colore selezionato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × coperchio coordinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × base riscaldante digitale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDripper, tazze e altri oggetti di scena mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ un bollitore da fornello?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Questo modello scalda l’acqua sulla sua base elettrica. Non metterlo sul fornello.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo per caffè e tè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Scalda l’acqua in base alla tua ricetta, poi versala sul caffè macinato o sul tè in un dripper o in una teiera a parte. Nel bollitore metti solo acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanta acqua contiene?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa capacità massima è di 0,8 L. Usa la linea MAX interna come limite di riempimento.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLe versioni nera e bianca hanno le stesse funzioni?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Entrambe offrono le stesse funzioni di riscaldamento e controllo della temperatura. Cambiano solo il colore del corpo e quello del legno del manico.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScollega il bollitore e lascialo raffreddare. Tieni asciutti la base elettrica e il connettore, pulisci l’esterno con un panno morbido e decalcifica l’interno come indicato nelle istruzioni fornite. Non immergere né il bollitore né la base.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbina il bollitore a una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiera pour-over in vetro\u003c\/a\u003e, usa una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e per ripetere la tua ricetta oppure scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e per avere sempre chicchi appena macinati.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco \/ Spina US\/CA","offer_id":59925213217054,"sku":"YOZ-EGK08-WHT-US-CA","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":59925213249822,"sku":"YOZ-EGK08-BLK-US-CA","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UE","offer_id":60479299715358,"sku":"YOZ-EGK08-WHT-EU","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UK","offer_id":60479299748126,"sku":"YOZ-EGK08-WHT-UK","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479299780894,"sku":"YOZ-EGK08-WHT-AU-NZ","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479299813662,"sku":"YOZ-EGK08-BLK-EU","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479299846430,"sku":"YOZ-EGK08-BLK-UK","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479299879198,"sku":"YOZ-EGK08-BLK-AU-NZ","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c26734dc-11fa-42cd-a8fe-239d8f0e75ab.webp?v=1792151169"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-1l-temperature-control","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno con mantenimento in caldo fino a 24 ore – 1 L, manopola della temperatura 40–100 °C, 1200 W","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore elettrico a collo di cigno Yozcoffee da 1 L porta nella tua routine del caffè una temperatura dell’acqua regolabile e un versamento controllato. Imposta la temperatura tra 40 e 100 °C con la manopola e leggi il valore sul display della base. Interno in acciaio inox 304, potenza nominale di 1200 W e mantenimento in caldo regolabile lo rendono adatto alla preparazione quotidiana di caffè e tè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore elettrico a collo di cigno\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eImposta la temperatura. Guida il versamento.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eScegli la temperatura dell’acqua adatta alla tua ricetta, poi dirigi il flusso con il sottile beccuccio a collo di cigno. La capacità di 1 L basta per la tua routine quotidiana di caffè e tè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDisponibile in bianco o nero, con base di controllo digitale coordinata.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key Features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTemperatura regolabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eImposta da 40 a 100 °C e scegli la visualizzazione in °C o °F.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio a collo di cigno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDirigi l’acqua sul letto di caffè con un versamento controllato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eInterno in acciaio inox, accessibile dal coperchio rimovibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMantenimento in caldo regolabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eScegli una durata da 1 a 24 ore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black 1L electric gooseneck kettle beside a pour-over brewer on a wooden coffee counter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6925b758-e693-43fa-838a-b8dc8475724d.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eControllo della temperatura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUna manopola per il caffè di ogni giorno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRuota la manopola per scegliere una temperatura tra 40 e 100 °C. Il display digitale mostra l’impostazione mentre prepari caffè o tè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa tolleranza di temperatura è di ±2 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the rotary dial and digital temperature display on the black kettle base\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d4264192-b1c6-4c7e-aabf-a7bbe699f253.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the electric kettle's brushed 304 stainless steel interior\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_75ee8ef1-bcce-44e0-9a93-2b5acb696df2.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMateriali e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eInterno in acciaio inox 304\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eL’acqua resta a contatto con l’interno in acciaio inox spazzolato, mentre il coperchio rimovibile facilita riempimento e pulizia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScollega il bollitore e lascialo raffreddare prima di pulirlo. Tieni asciutte la base elettrica e le connessioni e, per la decalcificazione, segui le istruzioni di manutenzione fornite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla preparazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePrima di collegarlo alla corrente, controlla l’etichetta dei dati tecnici sul bollitore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiempi con acqua fresca rispettando i livelli indicati e chiudi il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il bollitore sulla sua base. Con la manopola e i tasti scegli la temperatura desiderata e avvia il riscaldamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSolleva il bollitore dal manico e versa lentamente nel dripper o nella teiera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePer un’altra preparazione, rimetti il bollitore sulla base e usa il mantenimento in caldo quando serve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNel bollitore scaldi solo l’acqua; caffè o tè si preparano in un recipiente a parte. Per la sequenza dei tasti e la manutenzione segui le istruzioni d’uso fornite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"White electric gooseneck kettle with a cup of tea on a sunlit stone countertop\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e93f7ddd-cd64-424a-b6dc-82e75c1ad776.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModello\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEK 02\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 L\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotenza nominale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1200 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTensione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eInterno in acciaio inox 304; PC\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIntervallo di temperatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40–100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTolleranza di temperatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e±2 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMantenimento in caldo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1–24 ore\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eComandi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManopola e tasti con display digitale\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFrequenza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e50\/60 Hz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco \/ Nero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"White electric gooseneck kettle showing its 1L capacity and 1200W rated power\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_19030cb4-137f-4c58-9652-95ad54b3c8e3.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore elettrico a collo di cigno nel colore selezionato, con coperchio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × base elettrica di controllo coordinata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazze, dripper e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso scegliere una temperatura inferiore all’ebollizione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La temperatura è regolabile da 40 a 100 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eL’interno è in acciaio inox?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. L’interno è in acciaio inox 304. I materiali di costruzione sono PC e acciaio inox 304.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMantiene l’acqua calda?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Puoi impostare il mantenimento in caldo da 1 a 24 ore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa temperatura impostata è garantita al grado?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa tolleranza di temperatura è di ±2 °C: il valore impostato e la temperatura effettiva dell’acqua possono differire entro questo margine.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScollega il bollitore e lascialo raffreddare prima di pulirlo. Tieni asciutte la base elettrica e le connessioni e, per la decalcificazione, segui le istruzioni di manutenzione fornite.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbina il bollitore a una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiera pour-over o un dripper\u003c\/a\u003e. Usa una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e per tenere sotto controllo acqua e caffè e scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e per preparare i chicchi della prossima tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco \/ Spina US\/CA","offer_id":59925218722078,"sku":"YOZ-EK02-1L-WHT-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":59925218820382,"sku":"YOZ-EK02-1L-BLK-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UE","offer_id":60479300305182,"sku":"YOZ-EK02-1L-WHT-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UK","offer_id":60479300337950,"sku":"YOZ-EK02-1L-WHT-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479300370718,"sku":"YOZ-EK02-1L-WHT-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479300403486,"sku":"YOZ-EK02-1L-BLK-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479300436254,"sku":"YOZ-EK02-1L-BLK-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479300469022,"sku":"YOZ-EK02-1L-BLK-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_64a66f21-5926-467e-a544-4ad38bad8748.webp?v=1792150500"},{"product_id":"glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter","title":"Caffettiera per caffè filtro in vetro con manico in vetro – 400 ml, filtro riutilizzabile in acciaio inox 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrepara il caffè attraverso il filtro riutilizzabile a maglia fine in acciaio inox 304, direttamente nella caraffa in vetro borosilicato da 400 ml. Quando il caffè ha finito di scendere, togli il filtro e servi dal beccuccio a V. Il vetro trasparente ti permette di vedere il caffè che si raccoglie mentre versi. Il formato da 400 ml prepara da una a due tazze alla volta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCaffettiera pour-over in vetro da 400 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePrepara con calma. Servi con semplicità.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePrenditi qualche minuto per preparare il caffè a mano. Aggiungi il caffè macinato, versa lentamente e guarda il caffè raccogliersi nella caraffa di vetro trasparente. Quando sei pronto a servire, togli il filtro riutilizzabile.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFiltro riutilizzabile in acciaio inox\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl filtro conico rimovibile in acciaio inox 304 ha una maglia fine che permette il pour-over senza carta e si risciacqua per essere riutilizzato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVetro borosilicato trasparente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl corpo in vetro trasparente lascia vedere l’estrazione e il livello del caffè. Le tacche stampate a 100, 200, 300 e 400 ml ti aiutano a controllare la quantità nella caraffa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVersamento controllato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl beccuccio sagomato a V guida il versamento, mentre il manico ad anello in vetro, integrato nel corpo, offre una presa naturale per servire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFormato compatto da 400 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eL’ingombro ridotto si inserisce facilmente nella tua \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epostazione pour-over\u003c\/a\u003e quotidiana, senza componenti superflui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Key features of the Yozcoffee 400ml borosilicate glass pour over maker and reusable steel filter\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dcaf50b0-8062-4a35-a5df-4b5cd6045baa.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1024\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl tuo rituale pour-over quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUna caffettiera compatta per il piano della cucina o la tua postazione caffè. La caraffa trasparente ti permette di seguire l’estrazione mentre versi, e il filtro riutilizzabile si toglie a preparazione finita.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Hot water poured into the reusable filter of the Yozcoffee clear 400ml pour over coffee maker\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5f8154a2-aa60-4b54-a21b-f67e2d818877.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1024\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the reusable 304 stainless steel fine-mesh filter in the Yozcoffee 400ml brewer\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_20458320-4152-4ade-ae0d-2e81974c5c0f.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1024\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFiltro riutilizzabile a maglia fine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl cono rimovibile in acciaio inox 304 contiene il caffè macinato per un’estrazione senza carta. Quando si è raffreddato, sollevalo dalla linguetta nera, getta il caffè esausto e risciacqualo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDalla preparazione al servizio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eControlla il livello del caffè attraverso il vetro borosilicato trasparente. Il beccuccio a V guida il versamento e il manico ad anello in vetro ti offre una presa sicura per servire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee clear glass carafe pouring coffee through its V-shaped spout with integrated glass handle\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_de2827d8-b4fb-454e-9166-aa894f117a5a.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1024\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInserisci bene il filtro in acciaio inox nella caraffa di vetro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMetti nel filtro il caffè appena macinato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa l’acqua calda lentamente e in modo uniforme sul caffè macinato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere il caffè nella caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTogli il filtro e versa il caffè nella tazza dal beccuccio in vetro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePer un versamento più controllato, abbinala a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno per pour-over\u003c\/a\u003e. Una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e ti aiuta a ripetere le dosi di caffè e acqua che preferisci.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Three steps for using the Yozcoffee 400ml glass pour over coffee maker\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6e9aa94e-dff3-44c9-8410-ab91c98bcb01.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1024\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUna ricetta di partenza per 1–2 tazze\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCaffè:\u003c\/strong\u003e 20 g, macinatura media o medio-grossa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcqua:\u003c\/strong\u003e 300 g, appena sotto il bollore (circa 92–96 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRapporto:\u003c\/strong\u003e circa 1:15\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTempo totale:\u003c\/strong\u003e circa 3–4 minuti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVersa circa 40 g d’acqua per bagnare il caffè macinato e lascia fare il bloom per 30 secondi, poi aggiungi il resto con lenti movimenti circolari. Se il caffè scende molto in fretta e risulta acquoso o acido, macina un po’ più fine. Se risulta amaro o torbido, macina un po’ più grosso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFiltro in metallo o in carta: cosa aspettarti in tazza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRispetto alla carta, una rete in acciaio inox lascia passare più oli naturali del caffè e qualche particella molto fine. Il risultato è una tazza più corposa e ricca, con un leggero sedimento fine sul fondo della caraffa. Una macinatura leggermente più grossa e un versamento lento e regolare riducono il sedimento; per un finale più pulito puoi lasciare l’ultimo sorso nella caraffa. Se cerchi la tazza più pulita e leggera possibile, scegli un dripper con filtro di carta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare la caffettiera, togli il filtro e getta il caffè esausto. Lava a mano entrambi i pezzi con un detergente delicato e una spugna morbida, sciacqua bene e lasciali asciugare prima di riporli.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriale della caraffa:\u003c\/strong\u003e vetro borosilicato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriale del filtro:\u003c\/strong\u003e acciaio inox 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e trasparente\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAltezza totale:\u003c\/strong\u003e circa 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro dell’apertura:\u003c\/strong\u003e circa 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLarghezza della base:\u003c\/strong\u003e circa 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTacche di misurazione:\u003c\/strong\u003e 100, 200, 300 e 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLe dimensioni possono variare leggermente perché misurate a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of the Yozcoffee clear 400ml glass pour over coffee maker\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a4d5d0c8-8a58-42ab-a846-af3b1c1beda4.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1024\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caraffa per caffè in vetro borosilicato da 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × filtro rimovibile a maglia fine in acciaio inox 304\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il filtro riutilizzabile in acciaio inox incluso è pensato per il pour-over diretto, senza filtro di carta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl filtro si può togliere?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Dopo la preparazione sollevalo dalla linguetta nera per servire e per pulirlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCon quale macinatura conviene iniziare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da una macinatura media e regolala in base alla velocità di discesa e al gusto che preferisci.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLascia raffreddare la caffettiera, togli il filtro, getta il caffè esausto e sciacqua subito entrambi i pezzi. Se serve, usa una spugna morbida e un detergente delicato; evita prodotti abrasivi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e400 ml è la quantità di caffè servita?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003e400 ml è la capacità massima segnata sulla caraffa. La quantità di caffè ottenuta dipende dalle dosi di caffè e acqua che usi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuante tazze prepara?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDa una a due tazze. Con 20 g di caffè e 300 g d’acqua ottieni circa 260 ml di caffè; la caraffa è graduata fino a 400 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl filtro in metallo lascia sedimento nel caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUn po’ di sedimento fine è normale con qualsiasi filtro a rete metallica. Una macinatura leggermente più grossa e un versamento delicato e regolare lo riducono al minimo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuale caffettiera pour-over in vetro fa per te?\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eQuesta caffettiera · 400 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCaraffa in vetro con manico integrato e beccuccio a V, più un filtro riutilizzabile in acciaio. Per una o due tazze, senza comprare filtri di carta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e\u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCaffettiera pour-over con collarino in legno · 400\/600 ml\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCaraffa in vetro sfaccettato con collarino in legno massello, anch’essa con filtro riutilizzabile in acciaio. Scegli 600 ml per preparare da due a tre tazze da condividere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e\u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eSet pour-over in vetro con dripper · 400 ml\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUsa filtri di carta in un dripper a doppia parete con nervature, per una tazza più pulita e dal corpo più leggero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri altre \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiere e dripper per pour-over\u003c\/a\u003e e crea la postazione più adatta alla tua routine.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59932196765982,"sku":"YOZ-GPO400-CLR-SSF","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cb1953f7-bad1-4b2c-a371-c7a9797dc974.webp?v=1792151588"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-800ml-temperature-control","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno con comandi touch – 800 ml, programmi caffè e tè, mantenimento in caldo 12 ore, 1000 W","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore elettrico a collo di cigno Yozcoffee da 800 ml unisce un beccuccio sottile a una base con comandi touch, riscaldamento da 1000 W e corpo in acciaio inox SUS304. Offre un mantenimento in caldo regolabile da 45 a 95 °C, un programma caffè a 85 °C e mantiene la temperatura fino a 12 ore. Scegli tra argento titanio, bianco o nero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore elettrico a collo di cigno\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScalda. Versa. Fanne il tuo rituale.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eImposta la temperatura dell’acqua, solleva il bollitore e guida ogni versamento. La capacità di 800 ml e la base sottile si inseriscono con naturalezza nella tua routine del caffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVersamento preciso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eGuida un flusso costante con il sottile beccuccio a collo di cigno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eControllo della temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRegola il mantenimento in caldo da 45 a 95 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMantenimento in caldo 12 ore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAcqua sempre pronta per il prossimo versamento, finché il bollitore resta sulla base alimentata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silver Yozcoffee electric gooseneck kettle pouring coffee in a home kitchen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e6fb53a7-90e5-4bd4-8eb3-eebc8427e41a.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of Yozcoffee kettle gooseneck spout producing a controlled water flow\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5c3319ea-7fab-4bbf-8704-551927e4474a.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGuida ogni versamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl collo di cigno lungo e sottile ti aiuta a distribuire l’acqua sul letto di caffè. Versa lentamente e adatta il ritmo al tuo dripper e alla tua ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLa temperatura giusta per la tua routine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon i comandi touch scegli una modalità o regola il mantenimento in caldo da 45 a 95 °C. Sono disponibili un programma caffè a 85 °C, le modalità ebollizione e tè e la scelta tra gradi Celsius e Fahrenheit.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee electric gooseneck kettle on a cafe-style coffee bar\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fa03d7ef-eee6-4809-9f47-dc6a608c75a2.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn posto sulla tua postazione caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCorpo in acciaio inox, manico effetto legno e base coordinata danno un aspetto essenziale alla tua postazione di casa. Per versare, il bollitore si solleva dalla base alimentata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa acqua fresca senza superare la capacità di 800 ml, poi chiudi bene il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il bollitore sulla sua base e collega l’alimentazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSeleziona un preset o regola la temperatura con i comandi touch. Scalda solo acqua pulita e prepara caffè, tè o bevande a base di latte in un recipiente separato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eQuando l’acqua è pronta, solleva il bollitore dal manico e versa lentamente con il beccuccio a collo di cigno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo l’uso scollega l’alimentazione e lascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e800 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePotenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1000 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTensione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo di temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMantenimento in caldo regolabile 45–95 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProgramma caffè\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e85 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProgramma latte\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurata del mantenimento in caldo\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFino a 12 ore\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriali\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eInterno in acciaio inox SUS304 e piastra riscaldante in metallo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni totali\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 28 × 14,8 × 19 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltezza della base\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 2,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCavo di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 75 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColori\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eArgento titanio, bianco, nero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003csmall\u003eMisure indicative, possono variare leggermente.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore elettrico a collo di cigno da 800 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × base coordinata con controllo della temperatura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ adatto al caffè pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il collo di cigno sottile è pensato per il versamento lento e controllato tipico del pour-over.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso scegliere una temperatura precisa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La base permette di regolare la temperatura da 45 a 95 °C e ha comandi dedicati per ebollizione, tè, caffè a 85 °C e latte a 40 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePer quanto tempo mantiene calda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa funzione di mantenimento in caldo mantiene la temperatura impostata fino a 12 ore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOgni colore ha la sua base coordinata?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Le versioni argento titanio, bianca e nera sono fornite ciascuna con una base coordinata.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScollega l’alimentazione, lascia raffreddare il bollitore e pulisci esterno e base con un panno morbido inumidito. Non immergere la base elettrica in acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri altri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e e tutta l’\u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e. Abbina questo bollitore alla \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiera pour-over in vetro\u003c\/a\u003e oppure scegli un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset pour-over portatile completo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Argento titanio \/ Spina US\/CA","offer_id":59932233924894,"sku":"YOZ-EGK800-SLV-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina US\/CA","offer_id":59932233957662,"sku":"YOZ-EGK800-WHT-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":59932233990430,"sku":"YOZ-EGK800-BLK-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento titanio \/ Spina UE","offer_id":60479317311774,"sku":"YOZ-EGK800-SLV-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento titanio \/ Spina UK","offer_id":60479317344542,"sku":"YOZ-EGK800-SLV-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento titanio \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479317377310,"sku":"YOZ-EGK800-SLV-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UE","offer_id":60479317410078,"sku":"YOZ-EGK800-WHT-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UK","offer_id":60479317442846,"sku":"YOZ-EGK800-WHT-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479317475614,"sku":"YOZ-EGK800-WHT-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479317508382,"sku":"YOZ-EGK800-BLK-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479317541150,"sku":"YOZ-EGK800-BLK-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479317573918,"sku":"YOZ-EGK800-BLK-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7238ecbf-7851-4e27-a289-d0e13257e586.webp?v=1792151390"},{"product_id":"cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing","title":"Macinacaffè manuale a regolazione continua – 25 g, macina conica CNC in acciaio inox 420, doppio cuscinetto","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl macinacaffè manuale CNC Yozcoffee unisce una macina in acciaio inox 420, un albero sostenuto da doppio cuscinetto e un corpo in alluminio in un formato compatto, ad azionamento manuale. Contiene circa 25 g di chicchi e offre una regolazione continua, dal macinato più fine al più grosso. Scegli Nero o Argento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacinacaffè manuale CNC\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaffè macinato fresco, regolato a mano con precisione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eGira il pomello in legno massello e macina senza batterie né motore. La macina conica lavorata a CNC e il doppio cuscinetto sono pensati per tenere allineato l’albero centrale mentre regoli la macinatura in base al tuo metodo di preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacina in acciaio inox 420\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMacina conica lavorata a CNC per una macinatura manuale controllata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRegolazione continua\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePassa gradualmente dal macinato più fine al più grosso, in base alla tua ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDoppio cuscinetto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eL’albero sostenuto in due punti aiuta a mantenere l’allineamento durante la macinatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eManuale e portatile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNiente batterie, prese di corrente o cavi di ricarica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Key features of the Yozcoffee CNC manual coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6442099b-7ef6-4fcf-9c1c-2e65c1234e6f.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eIl tuo caffè quotidiano\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIl caffè fresco inizia con un giro di manovella\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePesa i chicchi, scegli la macinatura e gira la manovella. Il funzionamento manuale si inserisce nella tua routine senza batterie né prese di corrente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Using the black Yozcoffee manual coffee grinder beside a freshly brewed cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bad35172-f12f-4139-ab1f-96cacb22e80c.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the Yozcoffee 420 stainless steel CNC coffee grinder burr\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bb48d564-782d-44ad-accb-d0fcc36277fc.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMacina lavorata a CNC\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMacina in acciaio. Albero ben sostenuto.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa macina conica in acciaio inox 420 lavora insieme al doppio cuscinetto dell’albero per mantenere l’allineamento durante la macinatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRegolazione della macinatura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTrova il tuo grado di macinatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePassa gradualmente dal macinato più fine al più grosso. Prepara una tazza, poi fai piccoli aggiustamenti in base alla ricetta e al tuo gusto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Coarse-to-fine grind adjustment with the Yozcoffee manual coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb97b958-f5db-4f6e-b4b7-914ddfeebf1e.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Wooden crank knob and removable grounds cup on the Yozcoffee manual grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b5000ed2-4f11-4e5c-a031-f500158c29c1.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettagli di tutti i giorni\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePomello in legno. Contenitore rimovibile.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eGira il pomello in legno massello per macinare, poi stacca il contenitore inferiore e versa il caffè macinato nel tuo dripper o nella tua caffettiera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eProcedura semplice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRuota la regolazione per scegliere un grado di macinatura di partenza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi la quantità di caffè che ti serve, fino alla capacità di circa 25 g.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eChiudi il coperchio e gira la manovella in senso orario a ritmo costante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eStacca il contenitore inferiore e versa il caffè macinato nel tuo dripper o nella tua caffettiera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Four steps for using the Yozcoffee manual coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d01ce14c-bf25-4cf6-9343-39ef38a75857.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacinacaffè manuale a macina conica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità chicchi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMacina\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCorpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAlluminio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePomello\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLegno massello\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRegolazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eContinua, da più fine a più grossa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltezza del corpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 15 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLunghezza della manovella\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 15,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 470 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero, argento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMisure indicative, possono variare leggermente perché rilevate a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × corpo del macinacaffè con gruppo macina\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manovella con pomello in legno massello\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × contenitore rimovibile per il macinato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eChicchi di caffè e attrezzatura per la preparazione non sono inclusi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome scelgo il grado di macinatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da metà corsa della regolazione, prepara il caffè, poi passa a una macinatura più fine o più grossa a piccoli passi, in base al tempo di estrazione e al gusto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe la corrente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È completamente manuale e non richiede batterie, ricarica o prese di corrente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè contiene?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa capacità è di circa 25 g di chicchi. La quantità effettiva varia leggermente in base alla dimensione dei chicchi e al grado di tostatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eElimina il caffè macinato rimasto con un pennello asciutto e morbido. Tieni asciutti la macina e il gruppo cuscinetti e non immergere il macinacaffè in acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni; per i dettagli sulla consegna consulta la nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e, abbinalo alla nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e oppure crea una postazione compatta con il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset pour-over portatile da 6 pezzi\u003c\/a\u003e. Per consigli su come organizzarti e preparare il caffè in viaggio, leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al pour-over portatile per viaggi e campeggio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":59932307292446,"sku":"YOZ-MCG-CNC25-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":59932307325214,"sku":"YOZ-MCG-CNC25-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a36f2bf8-2e41-40aa-bf74-b6c677a627ee.webp?v=1792151893"},{"product_id":"travel-pour-over-coffee-set-manual-grinder","title":"Set per caffè filtro da viaggio – macinacaffè manuale con macina in ceramica, dripper pieghevole, tazza in acciaio e custodia","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl set pour-over da viaggio Yozcoffee riunisce in un unico kit portatile un macinacaffè manuale con macina in ceramica, un dripper pieghevole, una tazza in acciaio inox 304, filtri di carta e una custodia con cerniera. Porta il set Nero alla scrivania, nel weekend fuori porta o per una pausa caffè in campeggio. La custodia misura 26 × 16 cm. Chicchi di caffè e acqua calda sono a parte; il bollitore non è incluso.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina a mano:\u003c\/strong\u003e macina in ceramica e pomello della manovella in legno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara direttamente nella tazza:\u003c\/strong\u003e dripper pieghevole e filtri di carta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTutto in un’unica custodia:\u003c\/strong\u003e custodia sagomata con tasca in rete nel coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaffè fresco, ovunque ti fermi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUna buona pausa caffè può iniziare sul piano della cucina o su un tavolo da picnic. Tieni insieme i tuoi strumenti, macina subito prima della preparazione e versa direttamente nella tazza da cui berrai. Quando tutto è pulito e asciutto, richiudi il dripper e rimetti via il set.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMacinacaffè manuale con macina in ceramica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eL’impugnatura zigrinata ti aiuta a tenere fermo il macinacaffè mentre giri il pomello in legno. Una finestrella sul contenitore ti permette di vedere il caffè macinato all’interno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDripper pieghevole per pour-over\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eApri il dripper per la preparazione, poi richiudilo per riporlo. Inserisci un filtro di carta e appoggia bene la base sulla tazza inclusa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTazza in acciaio inox 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa tazza a gradini ha il bordo in metallo e un manico pieghevole in filo metallico. Fa da recipiente per la preparazione e da tazza per bere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eUn posto per l’essenziale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa custodia grigia con cerniera tiene insieme macinacaffè, dripper richiuso e tazza. Il set Nero ha l’impugnatura del macinacaffè nera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina:\u003c\/strong\u003e metti i chicchi nel macinacaffè, chiudi il coperchio, inserisci la manovella e gira il pomello.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara:\u003c\/strong\u003e apri il dripper, appoggialo bene sulla tazza e inserisci un filtro di carta. Aggiungi il caffè macinato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersa:\u003c\/strong\u003e versa lentamente l’acqua calda sul caffè macinato, tenendo il livello sotto il bordo e controllando la tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGusta:\u003c\/strong\u003e lascia scendere il caffè, togli il dripper e goditi la tua tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePer un versamento più controllato, scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e. Una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e ti aiuta a ripetere la tua ricetta preferita. Venduti separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMetodo di preparazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColori\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMacina\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePomello della manovella\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLegno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTazza\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 con manico pieghevole in filo metallico\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePieghevole; usa filtri di carta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni della custodia\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e26 × 16 cm (lunghezza × larghezza)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFunzionamento manuale, nessuna ricarica necessaria\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray coffee kit carry case measuring 26 by 16 cm\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e65f330f-074c-45fb-89f7-a32fc1b5fc92.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × macinacaffè manuale con manovella\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper pieghevole per pour-over\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tazza con manico pieghevole\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eFiltri di carta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × custodia con cerniera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eChicchi di caffè, bollitore e bilancia non sono inclusi. \u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Manual grinder, coffee cup, collapsible dripper, paper filters and carry case included in the black set\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1a91372e-ade9-4362-a87d-147e2209831c.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl set scalda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Macinacaffè e dripper funzionano a mano. Scalda l’acqua a parte prima della preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ una macchina per espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Prepara caffè filtro pour-over, facendo passare l’acqua attraverso il caffè macinato e un filtro di carta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usare caffè già macinato?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Inserisci un filtro di carta nel dripper, aggiungi il caffè macinato e segui i passaggi per il versamento. In questo caso il macinacaffè non serve.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eI filtri di carta sono inclusi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì, i filtri di carta sono inclusi. Quando acquisti i ricambi, verifica che siano compatibili con i filtri forniti e con il dripper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa misura 26 × 16 cm si riferisce all’intero set?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIndica lunghezza e larghezza della custodia, non del macinacaffè, della tazza o del dripper aperto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCompleta la tua postazione con la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e oppure scopri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCoffee Anywhere\u003c\/a\u003e per altre soluzioni da viaggio.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59934368366878,"sku":"YOZ-TPOM-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bd8d95f7-037f-4300-8c1a-7c5e8a4f29e2.webp?v=1792152007"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-1l-wood-grain-handle","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno – 1 L, display digitale, regolazione della temperatura, manico effetto legno","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore elettrico a collo di cigno Yozcoffee da 1 L unisce un beccuccio sottile al controllo regolabile della temperatura e a un display digitale. L’interno in acciaio inox 304 contiene l’acqua per caffè pour-over, tè e bevande calde di ogni giorno. Scegli Nero o Bianco, entrambi con manico effetto legno, la caratteristica manopola del coperchio a Y e la base di alimentazione coordinata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore elettrico a collo di cigno da 1 L\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eImposta la temperatura. Guida il tuo versamento.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eScalda l’acqua e versa con lo stesso bollitore. Il beccuccio sottile a collo di cigno, i comandi frontali e l’interno in acciaio inox riuniscono l’essenziale per il tuo caffè o tè quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eNero o Bianco, con base coordinata e caratteristico manico effetto legno.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio sottile a collo di cigno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDirigi un flusso sottile sul letto di caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eControllo della temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRegola l’impostazione con la manopola rotante e il display digitale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCapacità di 1 L\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAcqua per caffè pour-over, tè e bevande calde di ogni giorno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eManico effetto legno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eScegli la finitura Nero o Bianco con un caldo dettaglio effetto legno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee 1L electric gooseneck kettle beside a pour-over coffee brewer\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_efae4b03-2567-47ec-aa1c-276586255486.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVersamento di precisione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn beccuccio sottile per un versamento preciso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl beccuccio lungo e ricurvo ti aiuta a dirigere l’acqua esattamente dove serve. Versa lentamente sul letto di caffè e regola il flusso mentre ti muovi intorno al dripper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the narrow curved pouring spout on the black Yozcoffee electric kettle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a383e7e2-9c67-4338-8a3e-d42ce0a588e9.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Digital temperature display and rotary control on the black Yozcoffee kettle base\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_07bae489-99d8-4a6c-be1c-f078cf1f7acb.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eControllo della temperatura\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLa tua impostazione, a portata di mano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa la manopola rotante per selezionare la temperatura della tua ricetta, poi controlla il display digitale sulla base. Il riscaldamento si interrompe automaticamente quando l’acqua arriva a ebollizione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettagli quotidiani\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn tocco caldo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl manico effetto legno valorizza il corpo essenziale Nero o Bianco. La manopola del coperchio a Y coordinata completa il design, mentre l’ampia apertura facilita riempimento e pulizia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Wood-grain handle and metal attachment on the white Yozcoffee electric gooseneck kettle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a5dba47f-7997-4b0b-8db5-d81c67a2c852.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla preparazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRiempi con acqua fresca, scegli la temperatura e versa nel dripper o nella teiera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la base su una superficie asciutta e piana e verifica che i dati di targa dell’apparecchio corrispondano alla tua rete elettrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTogli il bollitore dalla base, aggiungi acqua fresca rispettando i livelli di riempimento indicati e rimetti il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRimetti il bollitore sulla base, accendilo e usa la manopola per selezionare la temperatura della tua ricetta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eQuando l’acqua è pronta, solleva il bollitore dal manico e versa lentamente dal beccuccio sottile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo l’uso, spegni e scollega la base. Lascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbinalo al \u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset dripper e caraffa in vetro da 400 ml\u003c\/a\u003e. Una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e ti aiuta a ripetere il tuo rapporto tra caffè e acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee 1L electric gooseneck kettle with wood-grain handle in a tea setting\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a76676fd-95ab-4c20-b77c-0905e2c6625a.webp?v=1791276418\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCaffè e tè\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDai spazio al tuo rituale quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon una capacità di 1 L, il bollitore trova posto con naturalezza nella tua postazione caffè o nell’angolo del tè. Scalda l’acqua nel bollitore, poi prepara la bevanda in un dripper, una teiera o una tazza a parte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCura quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eStacca la spina e lascia raffreddare il bollitore. Pulisci l’esterno con un panno morbido e umido e risciacqua con cura l’interno. Mantieni asciutti la base e i contatti elettrici; non immergere il bollitore né la base. Segui le istruzioni fornite per la decalcificazione e la pulizia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 L \/ 1000 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTensione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterno\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 per uso alimentare\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero o Bianco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFinitura del manico\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEffetto legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCollo di cigno sottile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eComandi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDisplay digitale, tasti touch e manopola rotante per la temperatura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore elettrico a collo di cigno da 1 L nel colore scelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × coperchio coordinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × base di alimentazione coordinata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazze, dripper, caraffe e gli altri accessori mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo per il caffè pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il beccuccio sottile a collo di cigno ti permette di dirigere l’acqua sul caffè macinato. Prepara il caffè in un dripper a parte; il bollitore serve a scaldare l’acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHa il controllo della temperatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La base ha una manopola rotante per la temperatura e un display digitale. Regola l’impostazione in base alla tua ricetta di caffè o tè.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo in altri Paesi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUsa la versione selezionata solo dove la rete elettrica locale corrisponde alla tensione e alla frequenza indicate sulla targhetta. In viaggio, controlla i dati di targa prima di collegarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLe versioni Nero e Bianco hanno la stessa capacità?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Entrambi i colori hanno una capacità di 1 L e un manico effetto legno. Seleziona il colore che preferisci prima di aggiungerlo al carrello.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl manico è in legno massello?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl manico ha una finitura effetto legno.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso scaldare il latte o preparare il tè al suo interno?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUsalo per scaldare l’acqua, poi versala in una tazza, una teiera o un dripper a parte. Non mettere latte, caffè macinato o foglie di tè nel bollitore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura per il caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e, con dripper e accessori per la preparazione, oppure confronta forme e capacità nella \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecollezione di bollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":59937630650654,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-BLK-US-CA","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina US\/CA","offer_id":59937630683422,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-WHT-US-CA","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479317704990,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-BLK-EU","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479317737758,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-BLK-UK","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479317770526,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-BLK-AU-NZ","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UE","offer_id":60479317803294,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-WHT-EU","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UK","offer_id":60479317836062,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-WHT-UK","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479317868830,"sku":"YOZ-EGK1L-WG-WHT-AU-NZ","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_187ea730-8dc7-4230-a1c7-0946a217b1b2.webp?v=1792150183"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-600ml","title":"Set per caffè filtro in ceramica – bianco con dettagli colorati, dripper conico scanalato e caraffa da 600 ml","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl set pour-over Yozcoffee in ceramica abbina un dripper conico scanalato a una caraffa da servizio da 600 ml. Delicate tonalità di rosso, blu e giallo sotto smalto danno alla ceramica bianca un tocco allegro. Prepara il caffè direttamente nella caraffa abbinata, togli il dripper e servi a tavola. Questo set da due pezzi è perfetto per l’angolo caffè di casa e per chi ama preparare il caffè a mano.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn rituale mattutino più allegro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn tocco di colore sta bene accanto al caffè del mattino. Le forme coordinate si sovrappongono con precisione durante la preparazione, poi si separano per servire e lavare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Colorful ceramic pour-over coffee set on a sunlit kitchen counter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3654d4a0-50ec-4460-922f-e753c4013072.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDripper in ceramica scanalato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl dripper conico ha l’interno scanalato e un’ampia base integrata che si appoggia sulla caraffa abbinata. Per la preparazione usa un filtro di carta conico della misura adatta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCaraffa da servizio da 600 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa caraffa in ceramica coordinata ha un manico angolare e un beccuccio sagomato. Con i suoi 600 ml di capacità hai spazio per raccogliere il caffè prima di servirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eColore sotto smalto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMacchie di colore dai contorni morbidi sotto una finitura liscia e lucida. Entrambi i pezzi hanno lo stesso decoro multicolore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the ceramic dripper ribbed interior and multicolor glazed exterior\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6697abad-3e4e-40a3-a33a-a058a10fee57.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la caraffa su una superficie stabile e posiziona sopra il dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInserisci un filtro di carta conico, risciacqualo e svuota l’acqua del risciacquo dalla caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi il caffè macinato. Parti da una macinatura media e regolala in base al tuo caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa un po’ di acqua calda sul caffè macinato per bagnarlo, poi prosegui con versamenti lenti e regolari. Non superare la capacità della caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere tutto il caffè, togli il dripper e servi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e ti aiuta a controllare il versamento, mentre una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e ti permette di ripetere sempre lo stesso rapporto caffè\/acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica con decoro sotto smalto e finitura lucida\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColore\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco con dettagli multicolore rossi, blu e gialli\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePorzioni del dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1–4 porzioni; il numero effettivo dipende dalla tazza e dalla ricetta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni complessive\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 × 11,8 × 18,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 × 11,8 × 10,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni del dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e10,5 × 8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMetodo di preparazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e600 ml è la capacità della caraffa, non la quantità garantita di caffè pronto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ceramic pour-over set dimensions: overall 15 x 11.8 x 18.5 cm, server 600 ml\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b08d66ce-f0c7-4bcb-b454-943a83c5f698.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caraffa per caffè in ceramica da 600 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper conico in ceramica con base integrata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eFiltri di carta, caffè, bollitore, tazze e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Usa un filtro di carta conico adatto al dripper. I filtri di carta non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eRiempie quattro tazze grandi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl dripper è indicato per 1–4 porzioni, ma la caraffa contiene 600 ml. Il numero di tazze dipende dalla dimensione delle porzioni e dalla ricetta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usare la caraffa da sola?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Dopo la preparazione togli il dripper e usa la caraffa per servire il caffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLavalo delicatamente a mano con un detergente delicato e una spugna morbida, poi risciacqua e asciuga. Evita detergenti abrasivi e sbalzi di temperatura improvvisi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa tazza coordinata che si vede nelle foto è inclusa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il set è composto da due pezzi: solo la caraffa e il dripper in ceramica.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea il tuo angolo caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEsplora i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edripper e sistemi pour-over\u003c\/a\u003e per altri modi di preparare il caffè a casa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59939860185374,"sku":"YOZ-CPOSET-600-MC","price":47.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ac740c70-fbf8-48ff-b8c4-1737affc0acc.webp?v=1792150460"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-450ml","title":"Set per caffè filtro in ceramica – 450 ml, dripper conico scanalato e caraffa, 2 pezzi","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl set pour-over Yozcoffee in ceramica abbina un dripper conico a una caraffa coordinata da 450 ml. Durante la preparazione il dripper si appoggia direttamente sulla caraffa; quando sei pronto a servire, basta toglierlo. L’interno scanalato, il foro di uscita singolo e la caraffa sfaccettata danno a questo set compatto da due pezzi la sua forma caratteristica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli Bianco, Rosa, Nero o Verde e Rosso per abbinarlo al tuo angolo caffè. Ogni opzione comprende un dripper e una caraffa nel colore scelto. Ideale per chi ama preparare il caffè a mano a casa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn posto per il tuo caffè del mattino\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMettilo accanto al bollitore, pesa il caffè e prenditi qualche minuto per la preparazione. I manici curvi e la ceramica dalla texture delicata stanno bene sia sul tavolo della colazione sia nella tua postazione caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Pink ceramic pour-over coffee set on a breakfast table\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_313b22c7-f258-4a7b-8282-a3ff65848ae3.webp?v=1791275423\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDripper conico scanalato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLe nervature interne curve convergono verso un unico foro di uscita rotondo. Usa un filtro di carta conico adatto al dripper: il corpo in ceramica non è un filtro a rete.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCaraffa coordinata da 450 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa caraffa separata ha un beccuccio corto, un manico ad anello e un corpo leggermente sfaccettato. Dopo la preparazione togli il dripper e servi il caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eQuattro finiture in ceramica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eBianco e Rosa hanno una finitura delicata, Nero crea contrasto e Verde e Rosso unisce un verde chiaro a uno smalto sfumato rosso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Interior spiral ribs and single outlet of the white ceramic coffee dripper\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b033954-846d-4a02-9b79-ff10941d9fbc.webp?v=1791275414\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la caraffa su una superficie stabile e posiziona sopra il dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInserisci un filtro di carta conico adatto, risciacqualo con acqua e svuota l’acqua del risciacquo dalla caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi il caffè macinato. Una macinatura media è un buon punto di partenza; poi regolala secondo i tuoi gusti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBagna il caffè macinato con un po’ di acqua calda, poi prosegui con versamenti lenti e regolari. Lascia spazio sotto il bordo della caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere tutto il caffè, togli il dripper e servi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e ti aiuta a controllare il versamento. Con una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e puoi ripetere sempre lo stesso rapporto caffè\/acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltezza da assemblato\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLarghezza 16 cm manico compreso × altezza 8 cm; base 12 cm; apertura 8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni del dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLarghezza 13,5 cm manico compreso × altezza 8,5 cm; apertura 11 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColori\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco, Rosa, Nero, Verde e Rosso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni della confezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e22 × 20 × 15 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLe dimensioni sono indicative. La capacità è quella della caraffa, non la quantità garantita di caffè pronto. La resa dei colori può variare in base all’illuminazione e alle impostazioni dello schermo.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Ceramic pour-over set dimensions with 450ml server and 15cm assembled height\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d439860-573a-48b1-9379-3b1b2606fda5.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper conico in ceramica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caraffa per caffè in ceramica coordinata da 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn set nel colore scelto. Filtri di carta, caffè, tazze, bollitore e oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Usa un filtro di carta conico adatto al dripper. L’apertura misura circa 11 cm: controlla la misura del filtro prima della preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eRicevo un solo set o tutti e quattro i colori?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOgni ordine comprende un dripper e una caraffa nel colore scelto. La foto con i quattro colori mostra le opzioni disponibili.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè contiene?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa caraffa ha una capacità di 450 ml. Il numero di porzioni dipende dalla ricetta e dalla tazza; durante la preparazione lascia spazio sotto il bordo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usare la caraffa da sola?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Dripper e caraffa sono due pezzi separati: dopo la preparazione togli il dripper e usa la caraffa per servire.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce la ceramica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLavala delicatamente a mano con una spugna morbida e un detergente delicato, poi risciacqua e asciuga. Evita detergenti abrasivi e sbalzi di temperatura improvvisi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEsplora i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edripper e sistemi pour-over\u003c\/a\u003e per altri metodi di preparazione, oppure scegli un \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e per macinare il caffè al momento.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":59945931964702,"sku":"YOZ-CPOSET-450-WH","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":59945931997470,"sku":"YOZ-CPOSET-450-PK","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":59945932030238,"sku":"YOZ-CPOSET-450-BK","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde e rosso","offer_id":59945932063006,"sku":"YOZ-CPOSET-450-GR","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7e513cec-e0e5-4eb0-b6d3-d6322c18971b.webp?v=1792150170"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-550ml","title":"Set per caffè filtro in ceramica – smalto antracite puntinato, dripper conico e caraffa da 550 ml","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl set pour-over Yozcoffee in ceramica abbina un dripper conico a una caraffa coordinata da circa 550 ml. Durante la preparazione il dripper si appoggia sulla caraffa, poi lo togli per servire. Scegli lo stile Dripper scanalato o Dripper puntinato: entrambi hanno una finitura scura e terrosa con screziature dai toni caldi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePensato per preparare il caffè a mano a casa, questo set da due pezzi con dripper e caraffa rende tutto semplice: inserisci un filtro di carta, aggiungi il caffè macinato e versa lentamente l’acqua calda. Il beccuccio sagomato e il manico alto rendono la caraffa comoda da prendere e da usare per servire.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn momento per il caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn set in ceramica per il piano della cucina, il tavolino e la pausa tra un impegno e l’altro.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Ribbed ceramic pour-over coffee set on a sunlit kitchen counter; cup is a styling prop\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c3fd34e-8ad9-47ba-a50b-2299ffc69a6b.webp?v=1791275428\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePezzi in ceramica coordinati:\u003c\/strong\u003e un dripper conico e una caraffa da servizio pensati per stare insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDue stili di dripper:\u003c\/strong\u003e scegli l’interno scanalato con una leggera puntinatura oppure un cono con puntinatura più fitta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCaraffa da circa 550 ml:\u003c\/strong\u003e prepari il caffè nella caraffa e servi dallo stesso recipiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBeccuccio sagomato e manico alto:\u003c\/strong\u003e dettagli pratici per servire a tavola.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIngombro compatto da assemblato:\u003c\/strong\u003e circa 23 cm di altezza, con una caraffa larga 13 cm manico compreso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Ceramic coffee server with close-up views of its pouring spout and handle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a163121a-a59d-41ea-90b0-364e4b821630.webp?v=1791275488\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScegli il tuo dripper\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDripper scanalato:\u003c\/strong\u003e nervature interne in rilievo e una leggera puntinatura nella parte bassa del cono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDripper puntinato:\u003c\/strong\u003e finitura con screziature più fitte sul cono e sulla base integrata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe foto ambientate e i dettagli mostrano lo stile Dripper scanalato. Lo Dripper puntinato ha una propria foto su sfondo bianco. Decoro e aspetto dello smalto possono variare leggermente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia bene il dripper sulla caraffa coordinata e inserisci un filtro di carta conico adatto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRisciacqua il filtro con acqua calda, poi svuota l’acqua del risciacquo dalla caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi il caffè macinato. Versa un po’ di acqua calda per bagnarlo, poi prosegui versando lentamente, in più riprese.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTieni d’occhio il livello nella caraffa. Quando il caffè ha finito di scendere, togli il dripper e servi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePer un versamento controllato, scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e. Una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e ti aiuta a ripetere il tuo rapporto caffè\/acqua preferito.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Pour-over brewing with the ribbed ceramic set; paper filter and kettle are not included\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_500047b8-f126-4c48-8d5b-1515995184e1.webp?v=1791275483\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità della caraffa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 550 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltezza da assemblato\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 23 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltezza della caraffa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 13,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLarghezza della caraffa, manico compreso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 13 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLarghezza dell’apertura del dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 10,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eStili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDripper scanalato \/ Dripper puntinato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFinitura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAntracite scuro con puntinatura dai toni caldi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMisure e capacità sono indicative. La capacità è quella del recipiente, non la quantità di caffè pronto.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Ceramic pour-over set dimensions: 23 cm tall, 10.6 cm dripper opening and approximately 550 ml server\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2f034184-4ffe-4123-9c6d-28e742334ce0.webp?v=1791275486\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper in ceramica nello stile scelto, con base d’appoggio integrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caraffa da servizio in ceramica coordinata, circa 550 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazze, bollitore, filtri di carta, caffè e oggetti decorativi mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è tra i due stili?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLo stile Dripper scanalato ha nervature in rilievo all’interno del cono e un esterno con puntinatura leggera. Lo stile Dripper puntinato ha screziature più fitte su tutto il cono. Seleziona uno stile per vedere la foto del prodotto corrispondente. Entrambi includono una caraffa in ceramica da circa 550 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe un filtro di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Usa un filtro di carta conico che si posizioni bene all’interno del dripper. I filtri di carta non sono inclusi in questo set da due pezzi: prima della preparazione verifica che il tuo filtro sia della misura giusta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e550 ml significa che otterrò 550 ml di caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È la capacità indicativa della caraffa, non una resa garantita. Lascia spazio sotto il bordo e considera l’acqua trattenuta dal caffè macinato.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eTazze e bollitore sono inclusi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il set contiene un dripper in ceramica nello stile scelto e una caraffa da servizio coordinata. Tazze, bollitore, filtri di carta e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si puliscono i pezzi in ceramica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLasciali raffreddare, poi lavali delicatamente a mano con un detergente delicato e una spugna morbida. Risciacqua e asciuga prima di riporli. Evita detergenti abrasivi e sbalzi di temperatura improvvisi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri altri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edripper e sistemi pour-over\u003c\/a\u003e per completare la tua postazione caffè di casa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Dripper scanalato","offer_id":59945940648222,"sku":"YOZ-CPOSET-550-R02","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dripper puntinato","offer_id":59945940680990,"sku":"YOZ-CPOSET-550-S01","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1990113d-2ecd-48f2-964b-d6c685a294f1.webp?v=1792150434"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-with-kettle-450ml","title":"Set per caffè filtro in ceramica con bollitore a collo di cigno – dripper conico, caraffa da 450 ml, 100 filtri","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl set in ceramica per caffè filtro Yozcoffee riunisce in una sola confezione gli strumenti principali per il caffè filtro a casa: un dripper conico in ceramica con nervature a spirale, una caraffa abbinata da 450 ml, un bollitore a collo d'oca per versare e 100 filtri di carta. È pensato per una o due tazze alla volta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl set Bianco abbina ceramiche bianche a un bollitore color crema e dettagli in legno chiaro. Il set Nero abbina ceramiche nere a un bollitore nero e dettagli in legno più scuro. Entrambi i colori comprendono gli stessi quattro componenti.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn posto per il tuo pour-over quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUna caraffa in ceramica scanalata, un semplice dripper conico e qualche minuto di calma. Tieni tutto insieme nella tua postazione caffè e prepara il caffè direttamente nella caraffa da servizio.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"White pour-over set with gooseneck kettle on a sunlit kitchen counter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6eb9fffb-5be4-4901-a212-fa20e1a7b1e1.webp?v=1791275493\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBollitore a collo di cigno incluso:\u003c\/strong\u003e beccuccio curvo e sottile per versamenti lenti e controllati a piccoli cerchi, con manico e pomello del coperchio in legno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDripper in ceramica con nervature a spirale:\u003c\/strong\u003e interno smaltato con nervature a spirale e un unico foro di uscita smerlato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCaraffa in ceramica da 450 ml:\u003c\/strong\u003e scanalature orizzontali, manico angolare e piccolo beccuccio; prepari il caffè direttamente al suo interno e lo servi a tavola.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 filtri di carta:\u003c\/strong\u003e bastano per le tue prime 100 preparazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSet coordinato:\u003c\/strong\u003e Bianco o Nero, con ceramiche, bollitore e dettagli in legno abbinati in ciascun colore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of glazed ceramic dripper spiral ribs and scalloped central outlet\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cd7f4b35-4d34-4c68-a88c-db6babaf2399.webp?v=1791275425\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia bene il dripper sulla caraffa e inserisci un filtro di carta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRisciacqua il filtro con acqua calda, poi svuota l’acqua del risciacquo dalla caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi il caffè macinato. Parti da una macinatura medio-fine e regolala secondo i tuoi gusti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa un po’ di acqua calda sul caffè macinato per bagnarlo, attendi circa 30 secondi, poi prosegui versando lentamente a piccoli cerchi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere tutto il caffè, togli con attenzione il dripper e servi. Lascia spazio sotto il bordo della caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRicetta di partenza:\u003c\/strong\u003e per una tazza, prova circa 15 g di caffè per 250 ml d’acqua (circa 1:16); per due tazze, circa 25 g per 400 ml. Regola macinatura e rapporto secondo i tuoi gusti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScalda l’acqua a parte. È un set per la preparazione manuale: non include alcuna base riscaldante elettrica.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMetodo di preparazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale con filtri di carta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale di dripper e caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCapacità del recipiente 450 ml; circa 1–2 tazze. La quantità di caffè pronto dipende dalla ricetta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni del dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDiametro del bordo circa 101 mm × altezza 76 mm; diametro della base 100,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBollitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBollitore a collo di cigno con coperchio, manico in legno e pomello del coperchio in legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltri inclusi\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e100 filtri di carta conici bianchi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColori\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco o Nero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Ceramic dripper dimensions: 101 mm rim diameter, 76 mm height and 100.5 mm base diameter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d1ddf1de-3105-4d69-9852-05a555911c06.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper conico in ceramica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caraffa in ceramica coordinata da 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore a collo di cigno con coperchio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e100 × filtri di carta\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCaffè, tazze e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Set contents: ceramic dripper, 450 ml server, gooseneck kettle and 100 paper filters\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ceramic-pour-over-kit-with-kettle-contents-compressed.webp?v=1791277453\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNella foto: set Bianco.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare i pezzi prima di lavarli. Lavali delicatamente a mano con un detergente delicato e asciugali bene. Evita detergenti abrasivi e sbalzi di temperatura improvvisi. Non lasciare le parti in legno in ammollo a lungo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl bollitore è incluso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Ogni set, sia Bianco sia Nero, comprende il bollitore a collo di cigno, il dripper in ceramica, la caraffa da 450 ml e 100 filtri di carta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è tra Bianco e Nero?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSolo la finitura. Il set Bianco ha ceramiche bianche, un bollitore color crema e dettagli in legno chiaro; il set Nero ha ceramiche nere, un bollitore nero e dettagli in legno più scuro. Contenuto e prezzo sono gli stessi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuante tazze si possono preparare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa caraffa da 450 ml è pensata per una o due tazze a preparazione. Lascia spazio sotto il bordo: la quantità finale varia in base al caffè e all’acqua che usi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Usa un filtro di carta all’interno del cono in ceramica. Il kit include 100 filtri; quando acquisti i ricambi verifica che siano della misura giusta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDi cos’altro ho bisogno?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePer iniziare ti servono solo caffè macinato e acqua calda. Un macinacaffè a macine e una bilancia da caffè ti aiutano a ripetere la tua ricetta preferita.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Yozcoffee si fa carico di dazi e imposte d’importazione applicabili. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMacina il caffè al momento con il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale con macine in ceramica\u003c\/a\u003e, pesa caffè e acqua con una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e oppure esplora l’\u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e per altri strumenti di preparazione. Ti serve un set da riporre facilmente? Scegli il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset pour-over da viaggio da 6 pezzi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":59945944842526,"sku":"YOZ-CPKIT450-WH-K","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":59945944908062,"sku":"YOZ-CPKIT450-BK-K","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb5a0c7d-9000-40ec-bee8-60222cd14e25.webp?v=1792152714"},{"product_id":"green-reactive-glaze-ceramic-pour-over-coffee-set-450ml","title":"Set per caffè filtro in ceramica – dripper conico scanalato e caraffa da 450 ml","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl set pour-over Yozcoffee in ceramica abbina un dripper conico scanalato a una caraffa coordinata da 450 ml. Scegli Verde, Marrone, Marrone scuro o Crema e ambra. Tonalità e texture dello smalto cambiano a seconda del colore, con naturali differenze da un pezzo all’altro dovute alla cottura in forno. Appoggia il dripper sulla caraffa per preparare il caffè, poi toglilo per servire. Questo set da due pezzi è perfetto per l’angolo caffè di casa e per una routine mattutina fatta a mano.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn tocco di colore nel tuo rituale del caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLe forme coordinate in ceramica rendono semplice la tua postazione. Scegli una finitura marrone lucida, un marrone scuro puntinato oppure uno smalto reattivo verde o crema e ambra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Green ceramic pour-over coffee set on a sunlit kitchen counter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3dd15c8c-883e-426a-8b80-3c26636de191.webp?v=1791275492\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDripper in ceramica scanalato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNervature curve percorrono l’interno conico e convergono verso un unico foro di uscita. La base rotonda integrata si appoggia sulla caraffa coordinata. Usa un filtro di carta conico adatto al dripper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCaraffa da 450 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa caraffa in ceramica coordinata ha un beccuccio corto a V e un manico curvo. Dopo la preparazione togli il dripper e porta la caraffa in tavola.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCeramica smaltata\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDistribuzione del colore, decoro dello smalto e piccoli puntini color ferro variano naturalmente durante la cottura. Questi dettagli fanno parte della finitura, quindi il tuo set potrebbe differire leggermente dalle foto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of curved ribs and single outlet inside the green ceramic dripper\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ea0ae8a3-9c6a-4a91-8970-b08803e8571b.webp?v=1791275421\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la caraffa su una superficie stabile e posiziona sopra il dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInserisci un filtro di carta conico adatto, risciacqualo ed elimina l’acqua del risciacquo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi il caffè macinato. Una macinatura media è un buon punto di partenza; poi regolala in base al tuo caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBagna il caffè macinato con un po’ di acqua calda, poi prosegui con versamenti lenti e regolari. Non superare il bordo della caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLascia scendere tutto il caffè, togli con attenzione il dripper e servi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbinalo a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e per un versamento controllato e a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale a macine\u003c\/a\u003e per macinare il caffè al momento.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinitura\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCeramica smaltata; l’aspetto varia in base al colore scelto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni della caraffa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e14 × 9,7 × 10,3 cm (lunghezza × larghezza × altezza)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni del dripper\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e11 × 11 × 8,4 cm (lunghezza × larghezza × altezza)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMetodo di preparazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale con un filtro di carta adatto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDehua, Cina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLe dimensioni sono misurate a mano e indicative. La caraffa contiene 450 ml; la quantità di caffè pronto dipende dalla ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper 11 x 11 x 8.4 cm and 450 ml server 14 x 9.7 x 10.3 cm\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4f3a3b41-a216-4873-bb9e-a331b97b657e.webp?v=1791275425\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dripper conico in ceramica con base integrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caraffa per caffè in ceramica coordinata da 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl set comprende questi due pezzi in ceramica. Filtri di carta, caffè, tazze, bollitore e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe un filtro di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Usa un filtro di carta conico adatto al dripper. I filtri di carta non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLo smalto sarà identico a quello delle foto?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNon esattamente. La cottura in forno crea differenze naturali nel colore, nel decoro dello smalto e nei piccoli puntini color ferro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè contiene?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa caraffa ha una capacità di 450 ml. Durante la preparazione e il servizio lascia spazio sotto il bordo; il numero di tazze dipende dalle porzioni.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usare la caraffa da sola?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Al termine della preparazione togli il dripper e usa la caraffa per servire il caffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si cura il set?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLavalo delicatamente a mano con un detergente delicato e una spugna morbida, poi risciacqua e asciuga. Evita detergenti abrasivi e sbalzi di temperatura improvvisi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea il tuo angolo caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEsplora i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edripper e sistemi pour-over\u003c\/a\u003e per altri metodi di preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Verde","offer_id":59945951002910,"sku":"YOZ-PO-CER-450-GRN","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrone","offer_id":60317527605534,"sku":"YOZ-PO-CER-450-BRN","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrone scuro","offer_id":60317527638302,"sku":"YOZ-PO-CER-450-DBR","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema e ambra","offer_id":60317527671070,"sku":"YOZ-PO-CER-450-CRM","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6402b153-54cb-4530-b643-7b64889c0dbd.webp?v=1792151052"},{"product_id":"folding-stainless-steel-pour-over-coffee-filter","title":"Dripper per caffè filtro in acciaio inox – rete 304 senza carta, bracci pieghevoli, per tazze da 6,6–12 cm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl filtro pieghevole in acciaio inox Yozcoffee è un dripper pour-over compatto per preparare il caffè direttamente su una tazza o una caraffa compatibile. La rete a doppio strato in acciaio inox 304 funziona senza filtri di carta e i due bracci di supporto si ripiegano contro il corpo per riporlo. Questo modello argento ha un’apertura di 6,5 cm ed è alto 7,5 cm. Prima dell’uso controlla l’apertura della tua tazza: l’intervallo consigliato è di circa 6,6–12 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eInclude un filtro riutilizzabile. Tazze, caraffe, bollitori e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSenza carta:\u003c\/strong\u003e metti il caffè macinato direttamente nel filtro metallico riutilizzabile a doppio strato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBracci di supporto pieghevoli:\u003c\/strong\u003e aprili per appoggiarli su un bordo compatibile, poi ripiegali dopo averlo lavato e asciugato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcciaio inox 304:\u003c\/strong\u003e corpo metallico argento e cono a maglia fine per una preparazione essenziale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFacile da risciacquare:\u003c\/strong\u003e dopo la preparazione risciacqua la rete su entrambi i lati per eliminare i residui di caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the reusable coffee filter's fine perforated metal cone\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d5a9ebe6-8ad2-4e64-a257-15fcb5efcb38.webp?v=1791275494\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn piccolo extra per il tuo kit da caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsalo a casa o mettilo nel tuo kit da caffè da viaggio. Da chiuso è largo circa 7,2 cm. Per un versamento regolare scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e; con un \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e puoi adattare la macinatura al caffè che usi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hinged support arm detail and coffee filter with both arms folded\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f84d376d-a481-4522-8f37-626fff366f14.webp?v=1791275422\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eApri entrambi i bracci di supporto. Posiziona il filtro su una tazza o caraffa compatibile, verificando che entrambi i bracci poggino bene sul bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMetti il caffè macinato medio-grosso direttamente nel filtro. Non serve il filtro di carta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa lentamente l’acqua calda sul caffè macinato e lascia che il caffè scenda. Regola macinatura e versamento secondo i tuoi gusti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eQuando il caffè è sceso tutto, solleva con attenzione il filtro e gusta il tuo caffè. Durante la preparazione il metallo può scaldarsi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four steps for brewing with the folding paperless pour-over coffee filter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_915d3d5e-c791-47b7-ba7e-b4c55845f0cf.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColore\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eArgento \/ finitura acciaio inox\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRete metallica riutilizzabile a doppio strato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro dell’apertura\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e6,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltezza complessiva\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza a bracci aperti\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e13 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza a bracci ripiegati\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,2 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eApertura della tazza consigliata\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 6,6–12 cm; verifica che i bracci poggino bene sul bordo della tazza.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe dimensioni sono misurate a mano e possono variare leggermente. Anche la forma della tazza e del bordo influiscono sulla compatibilità.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coffee filter dimensions: 6.5 cm opening, 7.5 cm height, 13 cm unfolded and 7.2 cm folded width\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8c2bdb5-2b51-4d7b-b1c1-298b5972c348.webp?v=1791275427\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × filtro pour-over pieghevole in acciaio inox\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazza, caraffa in vetro, bollitore, cucchiaino e caffè non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il filtro, elimina il caffè esausto e risciacqua la rete su entrambi i lati. Lascialo asciugare prima di ripiegare i bracci e riporlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Reusable stainless steel coffee filter being rinsed under running water\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b53b6142-85fe-4b44-8834-4f628fde03a6.webp?v=1791275419\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServono filtri di carta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La rete metallica a doppio strato filtra direttamente il caffè e si risciacqua per essere riutilizzata.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVa bene per la mia tazza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eL’apertura della tazza consigliata è di circa 6,6–12 cm. Misura l’apertura e, prima di aggiungere caffè o acqua, verifica che entrambi i bracci aperti poggino bene sul bordo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSi richiude tutto il filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Si ripiegano solo i due bracci di supporto; corpo metallico e cono mantengono la loro forma.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe macinatura devo usare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da una macinatura medio-grossa, poi regola macinatura e velocità di versamento in base al tuo caffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eTazza o caraffa sono incluse?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Questo articolo comprende solo un filtro riutilizzabile. Gli accessori per la preparazione e il servizio nelle foto sono a scopo illustrativo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"margin:16px 0 0;\"\u003eTrovi altri dripper e accessori nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecollezione per caffè pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59961410584862,"sku":"YOZ-FSF304-SLV","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6aa3632e-c13c-4171-9c18-e0383dee18b4.webp?v=1792149899"},{"product_id":"hanging-ear-coffee-filter-bags-50-pack","title":"Filtri a sacchetto per caffè – 50 pezzi, filtri monodose vuoti con alette da appendere alla tazza, in tessuto non tessuto","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCon i filtri a sacchetto vuoti Yozcoffee con alette prepari una tazza di caffè pour-over direttamente nella tua tazza, a casa, in ufficio o in viaggio. Questa confezione da 50 contiene filtri vuoti bianchi in tessuto non tessuto con alette di supporto in carta richiudibili, quindi non serve un dripper. Apri un sacchetto, appendilo a una tazza compatibile, aggiungi il tuo caffè macinato e versa lentamente l’acqua calda. Ogni filtro chiuso misura 90 × 75 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003e50 filtri vuoti per confezione. Caffè, tazza e bollitore non inclusi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDirettamente sulla tazza:\u003c\/strong\u003e le alette in carta tengono il filtro sul bordo, senza bisogno di un dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eScegli il tuo caffè:\u003c\/strong\u003e riempi il sacchetto vuoto con il caffè macinato che preferisci. Se parti dai chicchi interi, macinali prima di riempire il sacchetto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltrazione in tessuto non tessuto:\u003c\/strong\u003e il materiale a trama fine e i bordi saldati a ultrasuoni formano il sacchetto filtrante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn filtro nuovo a ogni preparazione:\u003c\/strong\u003e alla fine togli insieme sacchetto e caffè esausto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSempre a portata di mano:\u003c\/strong\u003e una scatola compatta (120 × 90 × 40 mm) tiene i filtri da usare sulla scrivania o nella borsa da viaggio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Fold-out paper supports holding an open hanging-ear filter over a cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_68160f4b-ff03-44e8-b494-8c32597651f7.webp?v=1791275488\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eStrappa il sacchetto lungo la linea di apertura indicata in alto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eApri entrambe le alette in carta, apri il sacchetto e appendilo bene ai due lati opposti della tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCome dose iniziale, aggiungi circa 10–12 g di caffè a macinatura media.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVersa un po’ di acqua calda per bagnare il caffè macinato, fai una pausa, poi aggiungi altra acqua lentamente. Lascia scendere il caffè tra un versamento e l’altro e non superare il bordo superiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAl termine togli il filtro e gusta il tuo caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa una tazza abbastanza alta da tenere il sacchetto sopra il caffè pronto. Un \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e ti aiuta a versare gradualmente, mentre una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e rende più facile ripetere la dose che preferisci. Porti il caffè in viaggio? Scopri il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/pages\/travel-coffee-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekit caffè da viaggio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four steps to brew with an empty drip coffee filter bag: open, hang, add grounds and pour\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b646a76c-0c3e-42c8-895c-202934dc575e.webp?v=1791275422\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFiltri a sacchetto vuoti per caffè, con alette da appendere\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantità\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e50 pezzi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColore\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale del filtro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTessuto non tessuto in pasta di legno con alette in carta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni del filtro chiuso\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e90 × 75 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni della scatola\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 × 90 × 40 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMetodo di preparazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePour-over manuale direttamente in una tazza compatibile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coffee filter bag dimensions 90 by 75 mm and box dimensions 120 by 90 by 40 mm\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0e3bcce7-9cf0-46ee-bc5b-7a28d98e3a0b.webp?v=1791275493\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e50 × filtri a sacchetto vuoti con alette\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × scatola portafiltri\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCaffè, tazza e bollitore non inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSono filtri vuoti o bustine di caffè già pronte?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSono filtri a sacchetto vuoti. Prima della preparazione aggiungi il tuo caffè macinato; il caffè non è incluso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanti filtri ci sono nella confezione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOgni confezione contiene 50 filtri a sacchetto con alette.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe un dripper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Apri le alette in carta e appoggiale bene sui due lati opposti del bordo di una tazza compatibile.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVanno bene per tutte le tazze?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eBordi e larghezze delle tazze variano. Prima di versare verifica che entrambe le alette siano ben appoggiate e usa una tazza abbastanza alta da tenere il fondo del sacchetto sopra il caffè pronto. Il sacchetto chiuso misura 90 × 75 mm; non si tratta del diametro della tazza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè devo usare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da circa 10–12 g di caffè a macinatura media, poi regola secondo i tuoi gusti. Versa un po’ di acqua calda per bagnare il caffè macinato, fai una pausa e prosegui lentamente senza riempire troppo il sacchetto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso riutilizzare un filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUsa un filtro nuovo a ogni preparazione. Dopo l’uso togli il sacchetto con il caffè esausto, lascialo raffreddare e gettalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCaffè, tazza o bollitore sono inclusi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. L’articolo comprende 50 filtri a sacchetto vuoti in una scatola. Caffè, tazze e bollitori mostrati nelle foto sono solo a scopo illustrativo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea la tua routine del caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEsplora la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e per altri metodi di preparazione, oppure scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e per macinare il caffè subito prima della preparazione. In ufficio o in viaggio, abbina questi filtri al nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore elettrico portatile da viaggio\u003c\/a\u003e e al \u003ca href=\"\/it-it\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè elettrico portatile\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59962203963678,"sku":"YOZ-HECF-WHT-50","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1b75bbe3-74b0-4394-9844-e481e97f2291.webp?v=1792152841"},{"product_id":"manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr","title":"Macinacaffè manuale con impugnatura testurizzata – 18 g, macina conica in acciaio inox 420 lavorata CNC (5\/6\/7 stelle)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn macinacaffè manuale dalle linee essenziali, con una fascia testurizzata per l’impugnatura intorno alla parte centrale del corpo in lega di alluminio. All’interno c’è una macina conica in acciaio inox 420 lavorata CNC; in alto, una manovella in acciaio inox con pomello in legno naturale. Contiene circa 15–18 g di chicchi interi, quanto basta per una tazza di pour-over, ed è disponibile in Nero, Oro champagne o Grigio, ciascuno con macina a 5, 6 o 7 stelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScegli la tua macina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOgni macina è in acciaio inox 420 e si regola sull'intera gamma da fine a grossa. Il numero di stelle identifica il design della macina; non è una classifica garantita della qualità di macinatura. I risultati dipendono da regolazione, chicchi e metodo di preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eOpzione macina\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMateriale\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eRegolazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e5 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e6 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e7 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa la macina selezionata con una regolazione adatta al tuo metodo di preparazione, poi consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla macinatura del caffè\u003c\/a\u003e per perfezionarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFascia centrale per l’impugnatura:\u003c\/strong\u003e la fascia testurizzata intorno alla parte centrale del corpo ti offre una presa sicura, mentre il resto del corpo resta pulito e liscio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersione Oro champagne:\u003c\/strong\u003e una calda finitura metallizzata che valorizza una postazione caffè curata; in alternativa scegli Nero o Grigio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTre macine a scelta:\u003c\/strong\u003e acciaio inox 420 lavorato CNC, a 5, 6 o 7 stelle, in ogni colore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacinatura regolabile:\u003c\/strong\u003e più fine per la moka o più grossa per la French press, poi perfeziona in base al gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManovella con pomello in legno:\u003c\/strong\u003e braccio in acciaio inox con pomello in legno naturale per una rotazione comoda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzionamento manuale:\u003c\/strong\u003e niente cavi né batterie, quindi puoi usarlo ovunque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiempi con circa 15–18 g di chicchi interi al massimo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eScegli il grado di macinatura: per il pour-over parti da un’impostazione intermedia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTieni il macinacaffè dalla fascia centrale e gira la manovella finché non gira a vuoto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eStacca il contenitore del caffè macinato e versa il caffè nel tuo dripper o nella tua caffettiera. Assaggia, poi regola la macinatura più fine o più grossa a piccoli passi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo ogni utilizzo, rimuovi i residui di caffè con un pennello morbido e asciutto. Tieni il gruppo macina lontano dall’acqua; se un componente si bagna, asciugalo completamente prima di rimontarlo. Per una pulizia più approfondita, consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla pulizia del macinacaffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e macinacaffè manuale con contenitore rimovibile per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina:\u003c\/strong\u003e acciaio inox 420 lavorato CNC; 5, 6 o 7 stelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione:\u003c\/strong\u003e da fine a grossa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo:\u003c\/strong\u003e lega di alluminio con fascia centrale testurizzata per l’impugnatura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManovella:\u003c\/strong\u003e acciaio inox con pomello in legno naturale\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacità di chicchi:\u003c\/strong\u003e circa 15–18 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni complessive:\u003c\/strong\u003e circa 156 × 162 × 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e Nero; Oro champagne; Grigio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentazione:\u003c\/strong\u003e manuale; non richiede elettricità\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe misure sono indicative.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × corpo del macinacaffè con la macina scelta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manovella in acciaio inox con pomello in legno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × contenitore rimovibile per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eChicchi di caffè e attrezzatura per la preparazione mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIn cosa si differenzia dal nostro macinacaffè manuale zigrinato?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eQuesto modello ha una fascia testurizzata intorno alla parte centrale ed è disponibile in Nero, Oro champagne o Grigio. Se preferisci un corpo zigrinato, oppure i colori Marrone o Grigio argento, scopri il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/manual-coffee-grinder-5-6-7-star-420-steel-burr\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale con impugnatura zigrinata\u003c\/a\u003e. Entrambi contengono circa 15–18 g e offrono le stesse tre macine a scelta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale macina fa per me?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe opzioni a 5, 6 e 7 stelle identificano diversi design di macina in acciaio inox 420 tagliato a CNC. Tutte e tre si regolano da fine a grossa. Scegli la macinatura per il tuo metodo e perfeziona in base al gusto; il numero di stelle da solo non garantisce un risultato particolare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eTutte le macine sono disponibili in Oro champagne?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Nero, Oro champagne e Grigio sono disponibili con macina a 5, 6 o 7 stelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanti grammi di chicchi può contenere?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCirca 15–18 g, quanto basta per una tazza di pour-over. La quantità esatta dipende dalle dimensioni e dalla tostatura dei chicchi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe una batteria o l’alimentazione elettrica?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Funziona interamente a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione e reso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni: consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/shipping-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di spedizione\u003c\/a\u003e. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di reso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrepara il caffè con la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiera pour-over in vetro\u003c\/a\u003e, versa con un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e e dosa con una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia digitale da caffè\u003c\/a\u003e. Scopri tutti i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e per confrontare dimensioni e tipi di macina.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ 5 punte","offer_id":60039928545566,"sku":"YOZ-MCG-S5-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oro champagne \/ 6 punte","offer_id":60039928578334,"sku":"YOZ-MCG-S6-CHG","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 7 punte","offer_id":60039928611102,"sku":"YOZ-MCG-S7-GRY","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 6 punte","offer_id":60041574514974,"sku":"YOZ-MCG-S6-BLK","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 7 punte","offer_id":60041574547742,"sku":"YOZ-MCG-S7-BLK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oro champagne \/ 5 punte","offer_id":60041574580510,"sku":"YOZ-MCG-S5-CHG","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oro champagne \/ 7 punte","offer_id":60041574613278,"sku":"YOZ-MCG-S7-CHG","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 5 punte","offer_id":60041574646046,"sku":"YOZ-MCG-S5-GRY","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 6 punte","offer_id":60041574678814,"sku":"YOZ-MCG-S6-GRY","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a7eef71c-f69e-48ee-b119-f4a953a00e72.webp?v=1792150974"},{"product_id":"straight-groove-manual-coffee-grinder-5-6-7-star-burr","title":"Macinacaffè manuale con corpo scanalato – 20 g, macina in acciaio inox 420 lavorata CNC (5\/6\/7 stelle), doppio cuscinetto","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn macinacaffè manuale compatto per caffè appena macinato, una tazza alla volta. All’interno del corpo in alluminio scanalato, una macina conica in acciaio inox 420 lavorata CNC ruota su due cuscinetti di precisione, e una ghiera a scatti ti permette di ritrovare ogni volta la stessa macinatura. Contiene circa 18–20 g di chicchi interi, più o meno una tazza grande di pour-over. Scegli il corpo nero o argento, poi la macina a 5, 6 o 7 stelle più adatta al tuo modo di preparare il caffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuale macina scegliere?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTutte e tre le macine sono in acciaio inox 420 lavorato a CNC e si regolano da fine a grossa. Il numero di stelle identifica il design della macina; non garantisce una macinatura più fine o più uniforme. Usa la guida alla macinatura come punto di partenza e regola in base ai tuoi chicchi e al tuo metodo.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eOpzione macina\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMateriale\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eRegolazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e5 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e6 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e7 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eI risultati dipendono dalla macina selezionata, dai chicchi, dalla tostatura e dalla ricetta. Usa gli intervalli di scatti qui sotto come punto di partenza, poi assaggia e regola. Consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla macinatura del caffè\u003c\/a\u003e per altri punti di partenza.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eImpostazioni di macinatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa ghiera si muove a scatti, così puoi annotare un’impostazione e ritrovarla. Conta da zero: svita il contenitore del caffè macinato, ruota la manopola di regolazione in senso orario finché non si ferma dolcemente, poi conta gli scatti in senso antiorario.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003ePunto di partenza (scatti da zero)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacinatura\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003eEspresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e8–12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003eAeroPress, moka\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eTra gli intervalli per espresso e pour-over\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedio-fine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003ePour-over\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e18–24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003eFrench press\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e25–30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eGrossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSono solo punti di partenza. L’impostazione giusta può spostarsi di qualche scatto in base alla macina scelta, ai chicchi e alla tostatura: prepara, assaggia, poi regola di uno o due scatti alla volta.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina in acciaio inox 420 lavorata CNC:\u003c\/strong\u003e scegli tra 5, 6 o 7 stelle. I taglienti lavorati con precisione macinano in modo netto e rapido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlbero su doppio cuscinetto:\u003c\/strong\u003e due cuscinetti di precisione tengono centrato l’albero in acciaio inox, per un caffè macinato più uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGhiera di macinatura a scatti:\u003c\/strong\u003e graduata da FINE a COARSE; conta gli scatti per ripetere una ricetta o passare da un metodo all’altro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eImpugnatura scanalata sicura:\u003c\/strong\u003e le scanalature dritte sul corpo in alluminio da 50 mm ti aiutano a tenerlo fermo mentre giri la manovella.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManovella in acciaio inox, pomello in legno massello:\u003c\/strong\u003e una rotazione comoda e stabile, con un coperchio che resta in sede sull’albero durante la macinatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eContenitore filettato per il caffè macinato:\u003c\/strong\u003e si avvita saldamente e ti permette di versare il caffè direttamente nel dripper o nella caffettiera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNessuna alimentazione:\u003c\/strong\u003e niente batterie né prese di corrente, a casa, in ufficio o in viaggio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eImposta la macinatura: svita il contenitore del caffè macinato, gira la manopola in senso orario fino allo zero, poi conta gli scatti in senso antiorario fino all’impostazione desiderata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiavvita il contenitore del caffè macinato. Sfila manovella e coperchio, poi aggiungi al massimo circa 18–20 g di chicchi interi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRimonta coperchio e manovella. Tieni fermo il corpo e gira la manovella in senso orario finché non gira a vuoto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSvita il contenitore e versa il caffè macinato nel dripper o nella caffettiera. Prepara, assaggia, poi regola la macinatura più fine o più grossa di uno o due scatti alla volta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopo l’uso, rimuovi i residui di caffè con un pennello morbido e asciutto. Non immergere il macinacaffè e non sciacquare il gruppo macina; se una parte si bagna, lasciala asciugare completamente prima di rimontarla. Per una pulizia approfondita occasionale il macinacaffè si può smontare: disponi i componenti nell’ordine in cui li togli, così li rimonterai nello stesso modo. Altri consigli nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla pulizia del macinacaffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e macinacaffè manuale a macina conica con contenitore rimovibile per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina:\u003c\/strong\u003e acciaio inox 420 lavorato CNC; 5, 6 o 7 stelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlbero:\u003c\/strong\u003e acciaio inox, su due cuscinetti\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione:\u003c\/strong\u003e ghiera a scatti sotto la macina, da fine a grossa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo:\u003c\/strong\u003e lega di alluminio scanalata (scanalature dritte)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManovella:\u003c\/strong\u003e acciaio inox con pomello in legno massello\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacità di chicchi:\u003c\/strong\u003e circa 18–20 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e altezza circa 165 mm × ingombro con manovella 162 mm × diametro del corpo 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e Nero; Argento\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentazione:\u003c\/strong\u003e manuale; non richiede elettricità\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe misure sono indicative.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × corpo del macinacaffè con la macina scelta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manovella in acciaio inox con pomello in legno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × contenitore rimovibile per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eChicchi di caffè e attrezzatura per la preparazione mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale macina devo scegliere?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe opzioni a 5, 6 e 7 stelle sono in acciaio inox 420 lavorato a CNC e si regolano tutte da fine a grossa. Il numero di stelle identifica il design della macina, senza garantire un risultato particolare in tazza. Parti dalla guida alla macinatura per il tuo metodo e regola in base al gusto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale impostazione di macinatura devo usare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eConta gli scatti da zero (manopola ruotata in senso orario fino all’arresto). Buoni punti di partenza: espresso 8–12 scatti, pour-over 18–24, French press 25–30. Per AeroPress e moka parti da un valore tra gli intervalli di espresso e pour-over. Poi regola di uno o due scatti alla volta in base al gusto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa regolazione è a scatti o continua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eA scatti. La ghiera procede a scatti da fine a grossa, così le impostazioni sono facili da contare e ripetere. Se preferisci una regolazione continua e una capacità maggiore di 25 g, scopri il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale in acciaio CNC\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMacina abbastanza fine per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eL'intervallo di partenza consigliato è di 8–12 scatti dallo zero. Consideralo un punto di partenza: la macinatura necessaria per l'espresso dipende da chicchi, macchina e filtro. Regola uno scatto alla volta controllando flusso, resa e gusto; il numero di stelle da solo non garantisce le prestazioni in espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè contiene?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCirca 18–20 g di chicchi interi, quanto basta per una tazza grande di pour-over. La quantità effettiva varia in base alle dimensioni e alla tostatura dei chicchi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ adatto ai viaggi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. È alto circa 165 mm, ha un diametro di 50 mm e non richiede alimentazione, quindi lo porti facilmente in viaggio, in campeggio o in ufficio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVa ricaricato?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Funziona interamente con la manovella.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione e reso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni servite, e dazi doganali e imposte d’importazione sono a nostro carico: consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/shipping-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di spedizione\u003c\/a\u003e. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di reso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua routine del caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePesa ogni dose con una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia digitale da caffè\u003c\/a\u003e, scopri la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e oppure confronta tutti i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e. Vuoi una dose più grande da 25 g e la regolazione continua? Il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale in acciaio CNC\u003c\/a\u003e fa per te.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ 5 punte","offer_id":60039969407262,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 6 punte","offer_id":60039969440030,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-6S","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 7 punte","offer_id":60039969472798,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento \/ 5 punte","offer_id":60039969505566,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento \/ 6 punte","offer_id":60039969538334,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-6S","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento \/ 7 punte","offer_id":60039969571102,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d388076d-c426-42f4-a8c7-ea2197527f9d.webp?v=1792150369"},{"product_id":"manual-coffee-grinder-5-6-7-star-420-steel-burr","title":"Macinacaffè manuale con regolazione a scatti – 18 g, macina conica in acciaio inox 420 lavorata CNC (5\/6\/7 stelle)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUn macinacaffè manuale compatto per caffè fresco, una tazza alla volta. Una macina in acciaio inox 420 tagliata a CNC ruota su un albero supportato da cuscinetti all'interno di un corpo zigrinato in lega di alluminio, e una ghiera a scatti ti porta dalla macinatura fine per espresso a quella grossa per French press. Contiene circa 15–18 g di chicchi interi: una dose per un caffè filtro o per un espresso doppio. Scegli Nero, Marrone o Grigio argento, poi la macina a 5, 6 o 7 stelle più adatta al tuo metodo di preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuale macina scegliere?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTutte e tre le macine sono in acciaio inox 420 tagliato a CNC e si regolano sull'intera gamma da fine a grossa. Il numero di stelle identifica la geometria della macina; non è una classifica garantita di uniformità della macinatura o di quantità di fini. Usa gli intervalli di scatti qui sotto come punto di partenza e perfeziona in base al tuo caffè e al tuo metodo.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eOpzione macina\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMateriale\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eRegolazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e5 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e6 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e\u003cstrong\u003e7 stelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato a CNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eda fine a grossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli l'opzione di macina, poi regola la macinatura in base al tuo metodo di preparazione. I risultati dipendono da chicchi, tostatura, dose e ricetta; il numero di stelle da solo non garantisce una tazza migliore. Consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla macinatura del caffè\u003c\/a\u003e per altri punti di partenza.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eImpostazioni di macinatura: da dove partire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa ghiera di regolazione si muove a scatti, così puoi contarli, annotare l’impostazione e ripeterla. Conta gli scatti da zero, il punto più fine, in cui le macine si sfiorano appena.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacinatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eScatti da zero\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eEspresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e8–12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMoka, AeroPress\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedio-fine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e12–18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003ePour-over, caffè filtro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e18–24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFrench press\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedio-grossa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e25–30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSono punti di partenza, non regole fisse: chicchi e grado di tostatura spostano l’impostazione ideale, quindi regola di uno o due scatti alla volta. Per il cold brew, macina più grosso che per la French press. Prepari il caffè sul fornello? La nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla moka\u003c\/a\u003e spiega macinatura e rapporto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eCome impostare lo zero:\u003c\/strong\u003e prima del primo utilizzo, e ogni volta che smonti il macinacaffè, togli il contenitore del caffè macinato e ruota in senso orario la manopola di regolazione sotto la macina finché non si ferma dolcemente, senza forzare. Quello è lo zero. Poi conta gli scatti in senso antiorario fino all’impostazione desiderata. Guardando il macinacaffè dal fondo, in senso orario la macinatura diventa più fine e in senso antiorario più grossa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAllineamento della macina su cuscinetti:\u003c\/strong\u003e l'albero centrale in acciaio inox supportato da cuscinetti aiuta a mantenere la macina allineata mentre giri la manovella.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina in acciaio inox 420 lavorata CNC:\u003c\/strong\u003e scegli tra 5, 6 o 7 stelle; i taglienti affilati e lavorati con precisione tagliano i chicchi rapidamente e con meno fatica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione a scatti:\u003c\/strong\u003e conta gli scatti da zero per ripetere una ricetta, dall’espresso alla French press.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManovella allungata, pomello in legno massello:\u003c\/strong\u003e il lungo braccio in acciaio inox offre più leva, così ogni giro richiede meno sforzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo zigrinato in alluminio:\u003c\/strong\u003e leggero in mano, con una zigrinatura fine che garantisce una presa sicura mentre giri la manovella.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eContenitore in alluminio avvitabile:\u003c\/strong\u003e si avvita saldamente al corpo, così non si stacca durante la macinatura, e ti permette di versare il caffè direttamente nel dripper o nella caffettiera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoperchio superiore stabile:\u003c\/strong\u003e aderisce bene all’albero centrale e resta fermo mentre macini.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompletamente smontabile:\u003c\/strong\u003e ogni componente si smonta, così puoi pulire a fondo macina e camera di macinatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNessuna alimentazione:\u003c\/strong\u003e niente batterie né prese di corrente, a casa, in ufficio o in viaggio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eImposta lo zero (vedi sopra), poi conta gli scatti fino all’impostazione adatta al tuo metodo di preparazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi al massimo circa 15–18 g di chicchi interi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTieni fermo il corpo e gira la manovella finché non gira a vuoto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSvita il contenitore e versa il caffè macinato nel dripper o nella caffettiera. Prepara, assaggia, poi regola di uno o due scatti verso il fine o verso il grosso. Ti serve una dose? La nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etabella dei rapporti per il pour-over\u003c\/a\u003e indica le quantità per 1–4 tazze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOgni componente si smonta, così puoi raggiungere i residui di caffè che una rapida spazzolata non rimuove. Pulisci la macina, l’anello esterno e la camera con un pennello morbido e asciutto: i taglienti della macina sono affilati, quindi maneggiali con cura. Tieni l’acqua lontana da macina e cuscinetti; se una parte si bagna, lasciala asciugare completamente prima di rimontarla. Dopo aver rimontato il macinacaffè, reimposta lo zero. Altri consigli nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla pulizia del macinacaffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e macinacaffè manuale a macina con contenitore avvitabile per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina:\u003c\/strong\u003e macina conica in acciaio inox 420 lavorata CNC; 5, 6 o 7 stelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlbero:\u003c\/strong\u003e acciaio inox, supportato da cuscinetti\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione:\u003c\/strong\u003e a scatti, da fine a grossa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo e contenitore:\u003c\/strong\u003e lega di alluminio, finitura zigrinata\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManovella:\u003c\/strong\u003e braccio allungato in acciaio inox con pomello in legno massello\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacità di chicchi:\u003c\/strong\u003e circa 15–18 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni complessive:\u003c\/strong\u003e circa 156 × 162 × 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e Nero; Marrone; Grigio argento\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentazione:\u003c\/strong\u003e manuale; non richiede elettricità\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe misure sono indicative.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × corpo del macinacaffè con la macina scelta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manovella in acciaio inox con pomello in legno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × contenitore avvitabile per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eChicchi di caffè e attrezzatura per la preparazione mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale macina devo scegliere?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe opzioni a 5, 6 e 7 stelle identificano diversi design di macina in acciaio inox 420 tagliato a CNC. Ognuna si regola da fine a grossa. Scegli la macinatura per il tuo metodo di preparazione, poi perfeziona in base al gusto; il numero di stelle da solo non garantisce meno fini, una macinatura più rapida o un risultato particolare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale impostazione di macinatura devo usare?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eContando gli scatti da zero, parti da circa 8–12 per l’espresso, 12–18 per moka o AeroPress, 18–24 per il pour-over e 25–30 per la French press. Poi regola di uno o due scatti alla volta in base al gusto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome imposto lo zero?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTogli il contenitore del caffè macinato e ruota in senso orario la manopola di regolazione sotto la macina finché non si ferma dolcemente. Quello è lo zero. Da lì conta gli scatti in senso antiorario. Reimposta lo zero prima del primo utilizzo e dopo ogni pulizia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMacina abbastanza fine per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eL'intervallo di partenza indicato per l'espresso è di circa 8–12 scatti dallo zero. Regola uno scatto alla volta e controlla flusso, resa e gusto. La regolazione necessaria dipende da caffè, macchina e filtro, quindi considera l'intervallo un punto di partenza e non un risultato garantito.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIn cosa si differenzia dall’altro nostro macinacaffè manuale a 5\/6\/7 stelle?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eQuesto modello ha il corpo zigrinato ed è disponibile in Nero, Marrone o Grigio argento. Preferisci una fascia testurizzata intorno alla parte centrale o la finitura Oro champagne? Scopri il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale con fascia centrale\u003c\/a\u003e. Entrambi contengono circa 15–18 g e offrono le stesse tre macine a scelta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso abbinare qualsiasi macina a qualsiasi colore?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Nero, Marrone e Grigio argento sono disponibili con macina a 5, 6 o 7 stelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè contiene?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCirca 15–18 g di chicchi interi, quanto basta per una tazza di pour-over o un espresso doppio. La quantità effettiva varia in base alle dimensioni e alla tostatura dei chicchi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ adatto ai viaggi?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. È compatto, non richiede alimentazione e il contenitore avvitabile resta al suo posto in borsa, quindi lo porti facilmente in viaggio, in campeggio o in ufficio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione e reso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni: consulta la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/shipping-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di spedizione\u003c\/a\u003e. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePolitica di reso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua routine del caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbina il caffè appena macinato alla nostra \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiera pour-over in vetro\u003c\/a\u003e e a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno\u003c\/a\u003e, pesa ogni dose con una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia digitale da caffè\u003c\/a\u003e oppure confronta tutti i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e. Ti serve una dose più grande? Il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale in acciaio CNC\u003c\/a\u003e contiene circa 25 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ 5 punte","offer_id":60040384839966,"sku":"YOZ-HCG-5S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ 6 punte","offer_id":60040384872734,"sku":"YOZ-HCG-6S-BRN","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio argento \/ 7 punte","offer_id":60040384905502,"sku":"YOZ-HCG-7S-GRY","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 6 punte","offer_id":60042048471326,"sku":"YOZ-HCG-6S-BLK","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 7 punte","offer_id":60042048504094,"sku":"YOZ-HCG-7S-BLK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ 5 punte","offer_id":60042048536862,"sku":"YOZ-HCG-5S-BRN","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ 7 punte","offer_id":60042048569630,"sku":"YOZ-HCG-7S-BRN","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio argento \/ 5 punte","offer_id":60042048602398,"sku":"YOZ-HCG-5S-GRY","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio argento \/ 6 punte","offer_id":60042048635166,"sku":"YOZ-HCG-6S-GRY","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a33cdcc3-b269-4aca-9c2e-b3cee282ebb3.webp?v=1792150358"},{"product_id":"smart-electric-gooseneck-kettle-1l","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno con 7 temperature preimpostate – 1 L, mantenimento in caldo, interno in acciaio inox 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePorta l’acqua alla temperatura richiesta dalla tua preparazione. Questo bollitore elettrico a collo di cigno Yozcoffee da 1 L offre sette temperature preimpostate da 45 °C a 100 °C, la funzione di mantenimento in caldo e un beccuccio sottile per un versamento costante e preciso su caffè o tè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli Bianco o Nero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSette temperature preimpostate:\u003c\/strong\u003e 45 °C, 55 °C, 65 °C, 75 °C, 85 °C, 95 °C e 100 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantenimento in caldo:\u003c\/strong\u003e tiene l’acqua alla temperatura scelta quando prepari più di una tazza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersamento controllato:\u003c\/strong\u003e il sottile beccuccio a collo di cigno ti aiuta a dirigere l’acqua sul letto di caffè o nella teiera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacità per tutti i giorni:\u003c\/strong\u003e bollitore da 1 L con potenza nominale di 1000 W.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterno in acciaio inox:\u003c\/strong\u003e la parte interna a contatto con l’acqua è in acciaio inox 304. Il bollitore comprende anche componenti in ABS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSpegnimento automatico:\u003c\/strong\u003e il riscaldamento si spegne automaticamente dopo l’ebollizione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il bollitore sulla sua base e collegala a una presa compatibile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiempi d’acqua senza superare la capacità del bollitore, poi metti il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAccendi la base e scegli una delle sette temperature preimpostate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eA riscaldamento terminato, solleva il bollitore dal manico e versa dal beccuccio a collo di cigno. Usa il mantenimento in caldo quando serve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 1000 ml (1 L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza nominale:\u003c\/strong\u003e 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTensione e spina: spina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperature preimpostate:\u003c\/strong\u003e 45 °C, 55 °C, 65 °C, 75 °C, 85 °C, 95 °C e 100 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriali:\u003c\/strong\u003e interno in acciaio inox 304 e ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e Bianco o Nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni indicative:\u003c\/strong\u003e altezza 21,5 cm; diametro del coperchio 10,2 cm; base 19,2 × 16,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso indicativo:\u003c\/strong\u003e 990 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDimensioni e peso sono indicativi e possono variare leggermente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore elettrico a collo di cigno con coperchio, nel colore scelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × base intelligente di controllo della temperatura abbinata, con la spina selezionata in questa pagina\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazze, dripper e accessori da servizio mostrati nelle foto ambientate non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo per il caffè pour-over e per il tè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il beccuccio sottile ti dà il controllo sul punto in cui cade l’acqua, mentre le temperature preimpostate ti permettono di scegliere quella adatta alla tua ricetta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMantiene l’acqua calda?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La base smart ha la funzione di mantenimento in caldo. Inoltre, il riscaldamento si spegne automaticamente dopo l’ebollizione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCosa è incluso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSono inclusi il bollitore, il coperchio e la relativa base riscaldante smart. Dripper, tazza e altri accessori per la preparazione mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbina il bollitore a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/foldable-paperless-pour-over-coffee-dripper\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edripper riutilizzabile per pour-over\u003c\/a\u003e, scopri la collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAttrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e o leggi la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/electric-gooseneck-kettle-pour-over-temperature-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla temperatura dell’acqua per il pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco \/ Spina US\/CA","offer_id":60056347607326,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-WHT-US-CA","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":60056347640094,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-BLK-US-CA","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UE","offer_id":60479319572766,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-WHT-EU","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UK","offer_id":60479319605534,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-WHT-UK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479319638302,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-WHT-AU-NZ","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479319671070,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-BLK-EU","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479319703838,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-BLK-UK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479319736606,"sku":"YOZ-EGK1L-SM-BLK-AU-NZ","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_79887e02-fb46-43a0-9c37-61e19a539942.webp?v=1792150140"},{"product_id":"faceted-manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr","title":"Macinacaffè manuale con corpo sfaccettato – 20 g, macina in acciaio inox 420 lavorata CNC (5\/6\/7 stelle), doppio cuscinetto","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMacina i chicchi freschi subito prima della preparazione con il \u003cstrong\u003emacinacaffè manuale sfaccettato Yozcoffee\u003c\/strong\u003e. Il corpo in metallo con taglio a chevron, la manovella allungata e il pomello in legno massello danno a questo macinacaffè compatto un carattere tutto suo sul banco del caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAll’interno, una macina in acciaio inox 420 lavorata CNC è abbinata a una ghiera di regolazione a scatti sul fondo e a un albero su doppio cuscinetto. Scegli \u003cstrong\u003eNero o Grigio\u003c\/strong\u003e e la macina più adatta al tuo modo di preparare il caffè: \u003cstrong\u003e5, 6 o 7 stelle\u003c\/strong\u003e. La camera dei chicchi contiene circa \u003cstrong\u003e18–20 g\u003c\/strong\u003e, quanto basta per una o due tazze.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eQuale macina scegliere?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTutte e tre le versioni hanno lo stesso corpo, la stessa ghiera e la stessa manovella. Cambia solo la macina interna: il numero di stelle indica le punte della testa di taglio a stella della macina, non una valutazione. Seleziona un'opzione di macina; tutte le versioni condividono lo stesso corpo, la stessa ghiera e la stessa manovella.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacina\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eTesta di taglio\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eRegolazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e5 stelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacina a stella a cinque punte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eDa fine a grossa tramite la ghiera a scatti sul fondo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e6 stelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacina a stella a sei punte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eDa fine a grossa tramite la ghiera a scatti sul fondo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e7 stelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacina a stella a sette punte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eDa fine a grossa tramite la ghiera a scatti sul fondo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTutte e tre le varianti usano lo stesso sistema di regolazione. Parti dagli intervalli indicati qui sotto e regola a piacere in base ai tuoi chicchi e al tuo metodo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina in acciaio:\u003c\/strong\u003e acciaio inox 420 lavorato CNC, a 5, 6 o 7 stelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacinatura regolabile:\u003c\/strong\u003e una ghiera a scatti sotto il corpo ti permette di passare da impostazioni più fini a più grosse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlbero su doppio cuscinetto:\u003c\/strong\u003e due cuscinetti di precisione alloggiati in un unico componente intorno all’albero centrale in acciaio inox tengono la macina centrata, per una macinatura più uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManovella allungata:\u003c\/strong\u003e la manovella più lunga dà più leva e rende la rotazione più facile; è rifinita con un pomello in legno massello.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo in metallo sfaccettato:\u003c\/strong\u003e le profonde scanalature a chevron sul corpo in lega di alluminio hanno un look distintivo e garantiscono una presa sicura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIl coperchio resta al suo posto:\u003c\/strong\u003e aderisce bene all’albero centrale, così non cade mentre macini.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFacile da smontare:\u003c\/strong\u003e manovella, coperchio e contenitore filettato si staccano, e il macinacaffè si smonta completamente per una pulizia accurata.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray chevron-faceted metal grinder body and close-up of the solid wood handle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c30413d-d7cf-4aa1-a5b9-4cc8a9ce5538.webp?v=1791275435\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eImposta la macinatura.\u003c\/strong\u003e Togli il contenitore del caffè macinato e regola la ghiera sul fondo: in senso orario per una macinatura più fine, in senso antiorario per una più grossa. Trovi i punti di partenza qui sotto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarica i chicchi.\u003c\/strong\u003e Rimonta il contenitore, sfila manovella e coperchio e aggiungi la dose pesata senza riempire troppo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRimonta la manovella.\u003c\/strong\u003e Inserisci bene coperchio e manovella sull’albero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina a mano.\u003c\/strong\u003e Tieni saldo il corpo e gira il pomello in legno con un ritmo costante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccogli e prepara.\u003c\/strong\u003e Svita il contenitore e versa il caffè macinato nel dripper o nella caffettiera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cimg alt=\"Bottom click-adjustment dial on the manual grinder, showing finer and coarser directions\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f13ecb3e-4b42-4fac-93f5-9d6f5972a683.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eImpostazioni di macinatura: da dove partire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrima del primo utilizzo trova lo zero: ruota la ghiera in senso orario finché non si ferma dolcemente, poi conta gli scatti in senso antiorario da quel punto.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacinatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eScatti da zero\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eEspresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e8–12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003ePour-over\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e18–24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFrench press\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedio-grossa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e25–30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSono solo punti di partenza. Chicchi, tostatura e metodo di preparazione cambiano l’impostazione ideale: assaggia e regola di uno o due scatti alla volta.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFunzionamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManuale, a manovella\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMacina\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 420 lavorato CNC con testa di taglio a stella; a scelta 5, 6 o 7 stelle\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox, lega di alluminio e legno massello\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCorpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCorpo sfaccettato in lega di alluminio con contenitore filettato in lega di alluminio per il caffè macinato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManovella\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManovella allungata in metallo lucido con pomello in legno massello\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSupporto dell’albero\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDoppio cuscinetto di precisione con albero centrale in acciaio inox\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRegolazione della macinatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eGhiera a scatti sul fondo; senso orario più fine, senso antiorario più grossa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità di chicchi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 18–20 g (1–2 tazze); varia in base a dimensioni e tostatura dei chicchi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni (indicative)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e165 × 162 × 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero o Grigio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Manual grinder with listed dimensions 165 x 162 x 50 mm and approximate 18–20 g bean capacity\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_01a28c44-bbdb-4b8a-9790-d865a56d8e38.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × corpo del macinacaffè manuale con la macina scelta già montata\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × gruppo manovella e coperchio rimovibile con pomello in legno massello\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × contenitore filettato in lega di alluminio per il caffè macinato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Detached handle and lid, faceted grinder body and threaded grounds cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7a62d18a-61ac-42af-b7d7-e5083809f5e7.webp?v=1791275496\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSvuota il contenitore del caffè macinato dopo l’uso. Rimuovi i residui di caffè con un pennello o un panno morbido e asciutto, e tieni macina e cuscinetti all’asciutto. Non immergere il macinacaffè né il pomello in legno. Se le superfici esterne sono umide, lasciale asciugare prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCosa significano 5, 6 e 7 stelle?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl numero di stelle indica le punte della testa di taglio a stella della macina, non una valutazione dei clienti. Ogni opzione ha la propria testa di taglio a stella. Corpo, ghiera e manovella sono gli stessi in tutte e tre le versioni. Usa la ghiera a scatti per impostare la macinatura in base a chicchi, metodo e ricetta; il numero di stelle da solo non è un indice di qualità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo per pour-over, espresso o French press?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Scegli la macina adatta al tuo metodo principale, poi perfeziona la ghiera in base a chicchi e attrezzatura. Con l’espresso il risultato dipende anche da macchina, filtro del portafiltro e ricetta, quindi metti in conto qualche estrazione per trovare la regolazione giusta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDa quale impostazione parto?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eContando gli scatti da zero, prova 8–12 per l’espresso, 18–24 per il pour-over e 25–30 per la French press, poi regola in base al gusto. Per trovare lo zero, ruota la ghiera in senso orario finché non si ferma dolcemente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome cambio il grado di macinatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTogli il contenitore del caffè macinato per raggiungere la ghiera sul fondo. Ruotala in senso orario per una macinatura più fine o in senso antiorario per una più grossa. Regola gradualmente, poi prova con una piccola dose.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè posso caricare?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa camera dei chicchi contiene circa 18–20 g, quanto basta per una o due tazze. La capacità effettiva dipende dai chicchi; lascia abbastanza spazio per rimettere il coperchio senza forzarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSono incluse tutte e tre le macine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ogni acquisto comprende un macinacaffè nel colore scelto con la macina scelta già montata. Attrezzatura per la preparazione e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePesa ogni dose con il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebicchiere pesa-chicchi\u003c\/a\u003e, poi scegli un dripper dalla collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAttrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e o scopri la \u003ca href=\"\/it-it\/pages\/pour-over-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epostazione pour-over completa\u003c\/a\u003e. Per confrontare modelli manuali ed elettrici, sfoglia la collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMacinacaffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVenatura e tonalità del legno possono variare leggermente da un pezzo all’altro.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ 5 punte","offer_id":60068283253022,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 6 punte","offer_id":60068283285790,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-6S","price":74.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 7 punte","offer_id":60068283318558,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 5 punte","offer_id":60068283351326,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 6 punte","offer_id":60068283384094,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-6S","price":74.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 7 punte","offer_id":60068283416862,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a6c53e76-798c-474e-b881-83fb509ff1a4.webp?v=1792150740"},{"product_id":"wood-grain-coffee-scale-timer-usb-c","title":"Bilancia per caffè con timer – 0,1 g, effetto legno, modalità espresso, caffè filtro e rapporto, ricaricabile USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUna bilancia da caffè tascabile che cronometra la preparazione al posto tuo. La \u003cstrong\u003ebilancia da caffè Yozcoffee effetto legno\u003c\/strong\u003e mostra tempo di estrazione e peso affiancati su un display LED inclinato, ha una risoluzione di 0,1 g e funziona con una batteria ricaricabile da 650 mAh; con i suoi 9,8 × 8,4 cm trova posto su un angolo caffè affollato, sulla griglia raccogligocce della macchina espresso o in una borsa da viaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eScegli la pesata manuale o una delle tre modalità automatiche: M1 per il pour-over, M2 per l’espresso e M3 per seguire il rapporto caffè-acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIl timer parte da solo:\u003c\/strong\u003e in M1 e M2 il conteggio inizia quando cade il primo liquido, senza premere il pulsante del timer a metà versamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eModalità rapporto (M3):\u003c\/strong\u003e registra la dose e guarda il rapporto crescere mentre versi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione di 0,1 g:\u003c\/strong\u003e abbastanza precisa per le dosi da espresso e le ricette pour-over.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBatteria USB-C da 650 mAh:\u003c\/strong\u003e si ricarica con il cavo incluso, niente pile a bottone da sostituire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIngombro ridotto:\u003c\/strong\u003e 9,8 × 8,4 × 2,6 cm in tutto, con un piatto effetto legno dal tono caldo su un corpo nero.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTempo e peso su un unico display:\u003c\/strong\u003e timer a sinistra, peso a destra e modalità attiva al centro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eModalità di preparazione automatiche:\u003c\/strong\u003e M1 per il pour-over, M2 per l’espresso e M3 per il rapporto caffè-acqua, più una modalità manuale per le pesate di tutti i giorni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzione tara:\u003c\/strong\u003e azzera tazza, caraffa o dosing cup prima di aggiungere caffè o acqua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTre unità:\u003c\/strong\u003e g, ml e oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRicaricabile, non usa e getta:\u003c\/strong\u003e batteria al litio integrata da 650 mAh con porta USB-C sul lato destro; il display indica quando la batteria è carica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura effetto legno:\u003c\/strong\u003e un piatto marrone effetto legno su un corpo nero opaco, che sta bene accanto ad accessori in legno e acciaio inox.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the Yozcoffee coffee scale wood-grain platform and angled timer and weight display\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b78ebb66-9648-49bd-9337-0eecf340cce4.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eScegli la modalità di preparazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManuale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePesa gli ingredienti e avvia o ferma tu il timer.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eM1 — Pour-over\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIl timer parte automaticamente quando l’acqua raggiunge il recipiente tarato e conta secondo per secondo. Continua a contare durante le pause tra un versamento e l’altro e si ferma solo quando sollevi la caraffa dalla bilancia, così la pausa del bloom non accorcia mai il tempo di preparazione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eM2 — Espresso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIl conteggio parte con le prime gocce nella tazzina e si ferma automaticamente quando il flusso si interrompe. Se cade altro liquido, il timer riprende.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eM3 — Rapporto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePesa prima la dose di caffè, poi segui il peso dell’acqua e il rapporto caffè-acqua durante la preparazione: utile quando metti a punto una nuova ricetta o ne aumenti le dosi.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee coffee scale showing manual, M1 pour-over, M2 espresso and M3 brew ratio modes\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3e8fda0e-f064-4ded-a85c-954e8a0c10e7.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePiccola abbastanza da portare in viaggio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon i suoi 9,8 × 8,4 × 2,6 cm, la bilancia entra nella tasca di una giacca, in un kit da campeggio o in una borsa da viaggio per il caffè. Abbinala a un dripper e a un bollitore e potrai preparare un pour-over pesato e cronometrato in campeggio o in camera d’albergo, proprio come a casa. Con la ricarica USB-C basta un solo cavo per bilancia, telefono e gran parte dell’attrezzatura da viaggio.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara la bilancia.\u003c\/strong\u003e Appoggiala su una superficie stabile e in piano, accendila e scegli unità e modalità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFai la tara.\u003c\/strong\u003e Metti tazza, caraffa o contenitore sul piatto e azzera il peso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePesa la dose.\u003c\/strong\u003e Aggiungi il caffè e leggi il peso. In M3, registra la dose di caffè prima di iniziare a versare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara il caffè.\u003c\/strong\u003e In M1 o M2 inizia semplicemente a versare o a estrarre l’espresso: il timer parte da solo. In modalità manuale, avvialo tu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConcludi e annota.\u003c\/strong\u003e Segna tempo e peso finali per la prossima preparazione. Il foglio di istruzioni incluso spiega la sequenza dei pulsanti per ogni modalità.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProdotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBilancia digitale da caffè con timer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAspetto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCorpo nero con piatto marrone effetto legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni complessive\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLunghezza 9,8 cm × larghezza 8,4 cm × altezza 2,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRisoluzione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDisplay\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDisplay LED inclinato con timer, peso e modalità attiva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModalità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManuale, M1 pour-over, M2 espresso e M3 rapporto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUnità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eg \/ ml \/ oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatteria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBatteria al litio ricaricabile integrata da 650 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRicarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePorta USB-C sul lato destro; cavo di ricarica incluso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eComandi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAccensione, tara, timer e selezione dell’unità\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee coffee scale dimensions: length 9.8 cm, width 8.4 cm and height 2.6 cm\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6591c369-6cc6-42e7-9b8a-0cf137b06122.webp?v=1791275434\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bilancia da caffè effetto legno con timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cavo di ricarica USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × foglio di istruzioni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAttrezzatura da caffè, tazze, caraffe e contenitori per chicchi mostrati nelle foto ambientate sono oggetti di scena e non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl timer parte in automatico?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì, in M1 (pour-over) e M2 (espresso). Fai la tara del recipiente e il timer parte quando cade il primo liquido. In M1 si ferma quando sollevi la caraffa; in M2 quando il flusso si interrompe. In modalità manuale gestisci tu il timer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl timer si ferma se faccio una pausa tra un versamento e l’altro?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNon in M1. La modalità pour-over continua a contare durante il bloom e le pause tra un versamento e l’altro, e si ferma solo quando togli la caraffa dal piatto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarla sia per il pour-over sia per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. M1 è la modalità pour-over e M2 la modalità espresso. Verifica che il tuo recipiente stia sul piatto e che la bilancia da 9,8 × 8,4 × 2,6 cm entri sulla griglia raccogligocce della tua macchina: la compatibilità non è universale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eA cosa serve la modalità rapporto?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eM3 registra la dose di caffè e la mette in relazione con l’acqua aggiunta, così puoi seguire il rapporto caffè-acqua durante la preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome è alimentata?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDa una batteria al litio integrata da 650 mAh, che si ricarica dalla porta USB-C sul lato destro con il cavo incluso. Il display indica quando la batteria è completamente carica. Nessuna pila a bottone da sostituire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ abbastanza piccola da portare in viaggio?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Misura 9,8 × 8,4 × 2,6 cm, quindi entra facilmente in tasca o in un kit da viaggio per il caffè insieme a un dripper e a un bollitore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali unità di misura supporta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eg, ml e oz. Usa i grammi per misurare il rapporto caffè-acqua a peso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbina la bilancia al nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè manuale con macina in ceramica\u003c\/a\u003e per dosi fresche e pesate. Scopri l’\u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè pour-over\u003c\/a\u003e per dripper e caraffe, gli \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccessori per espresso\u003c\/a\u003e per la tua postazione di casa, oppure confronta tutti i modelli della nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003egamma di bilance da caffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Standard","offer_id":60074267410718,"sku":"YOZ-CS-WG-9884","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5946dd13-b873-4331-b87f-efc0eed3ed1b.webp?v=1792152999"},{"product_id":"glass-gooseneck-pour-over-kettle-350-600ml","title":"Bollitore in vetro a collo di cigno da fornello – 350\/600 ml, interamente in vetro borosilicato, per gas e vetroceramica, beccuccio sottile da 5 mm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore a collo di cigno in vetro Yozcoffee è un bollitore manuale per pour-over, interamente in vetro borosilicato, disponibile da 350 ml o 600 ml. Corpo e beccuccio a collo di cigno da 5 mm sono entrambi trasparenti, così vedi il livello dell’acqua dentro il beccuccio mentre versi. Puoi scaldarlo direttamente sulla fiamma del gas o su un piano elettrico in vetroceramica (radiante); non è compatibile con l’induzione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore a collo di cigno in vetro borosilicato · 350\/600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVedi ogni versamento, fino alla punta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eCon un bollitore in acciaio versi alla cieca. Qui l’acqua è visibile lungo tutto il beccuccio: sai esattamente quando partirà il getto e puoi inclinare con delicatezza, senza andare a tentativi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eScaldalo direttamente sul fornello, poi guida un getto sottile e costante dal beccuccio da 5 mm sul dripper o sul filtro monouso (drip bag).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio trasparente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eGuarda l’acqua salire nel collo di cigno prima che esca: controllare l’inizio del versamento diventa più facile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSi scalda sul fornello\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUsalo sulla fiamma del gas o su un piano elettrico in vetroceramica. Non adatto all’induzione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio sottile da 5 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eL’uscita stretta ti dà un getto lento e costante, che si interrompe in modo netto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCoperchio in vetro con sfiato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn foro per il vapore accanto al pomello e spazio per il pollice, per tenere fermo il coperchio mentre versi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 350ml clear glass gooseneck pour-over kettle with glass lid on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_70b4a48e-86b0-45c4-ba20-61525ca7cfb2.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePerché il vetro\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGuarda l’acqua dentro il beccuccio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn bollitore opaco nasconde l’acqua finché non arriva alla punta, così in molti inclinano troppo e ne esce un fiotto. Un bollitore trasparente ti mostra:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003equanta acqua resta nel corpo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003edove si trova l’acqua dentro il beccuccio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003equando ridurre l’inclinazione per un getto lento e uniforme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eQuesto riscontro visivo lo rende un ottimo primo bollitore a collo di cigno per chi inizia con il pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the transparent curved glass gooseneck and 5mm fine spout\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b886e94a-3bb6-4242-8e0b-fbea39d1df1f.webp?v=1791275426\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Borosilicate glass gooseneck kettle with visible water level and close-up of the glass rim\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bef2a1c1-938c-42e6-9f68-fad950b1eb2a.webp?v=1791275436\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBorosilicato resistente al calore\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePorta l’acqua a bollore direttamente nel bollitore\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl produttore dichiara per questo vetro borosilicato una resistenza da −20 °C a 300 °C. Puoi quindi scaldarlo direttamente su un fornello a gas o su un piano elettrico in vetroceramica, senza bisogno di un secondo pentolino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsiglio per l'estrazione:\u003c\/strong\u003e il caffè filtro di solito ha il sapore migliore a 85–95 °C (185–203 °F). Porta l'acqua a ebollizione, togli il bollitore dal fuoco e lascia raffreddare l'acqua fino alla temperatura scelta. Controlla con un termometro: il tempo di raffreddamento varia in base alla quantità d'acqua e alle condizioni dell'ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eControllo nel pour-over\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn getto sottile e verticale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl lungo collo di cigno ricurvo termina con un’apertura da 5 mm, così l’acqua scende quasi in verticale. Bagna il caffè con delicatezza durante il bloom, poi versa lentamente a cerchi senza smuovere il letto di caffè. Lo stesso getto costante va bene anche per il caffè in drip bag o per il tè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Glass gooseneck kettle pouring water into a paper-lined coffee dripper in a sunlit kitchen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b7b055ff-f464-44ff-b208-5826feedfe29.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Glass kettle lid with vent hole and knob, with a close-up of the clear loop handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f17f34cb-77bd-4e1d-b549-4445edfe9d89.webp?v=1791275434\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eManico e coperchio\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePresa comoda, coperchio che resta al suo posto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl grande manico ad anello tiene la mano lontana dal corpo caldo. Un foro di sfiato accanto al pomello in vetro lascia uscire il vapore. Quando inclini il bollitore, appoggia il pollice sul pomello per tenere fermo il coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eScegli la capacità\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e350 ml per una tazza, 600 ml per due\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e350 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn bollitore compatto per ricette da una tazza con circa 250 ml d’acqua, come un V60 o una drip bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCirca 21 cm di larghezza × 12 cm di altezza; base da 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e600 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn bollitore più alto per ricette da due tazze, oppure per una tazza con acqua in più per risciacquare il filtro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCirca 24 cm di larghezza × 15,5 cm di altezza; base da 10,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of the 350ml and 600ml glass gooseneck kettles, including width, height, mouth and base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ccb66b63-f31f-4b0f-b65f-a3c8a1093311.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla preparazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Riempi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSolleva il coperchio e versa acqua fresca, lasciando spazio sotto il bordo. Asciuga l’esterno del vetro.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Scalda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAppoggia il bollitore su un fornello a gas a fiamma bassa o media, oppure su un piano elettrico in vetroceramica, e porta a ebollizione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Lascia riposare\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTogli dal fuoco e lascia raffreddare l'acqua fino alla temperatura scelta. Controlla con un termometro: un tempo di attesa fisso non conferma la temperatura.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Versa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCon il pollice sul coperchio, inclina lentamente e versa sul caffè in più versamenti.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSicurezza sul fuoco\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTrattalo come un buon vetro da laboratorio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNon scaldare mai il bollitore vuoto. Sul gas, tieni la fiamma sotto la base senza che risalga lungo i lati. Non appoggiare il bollitore caldo su una superficie fredda o bagnata e non riempirlo di acqua fredda quando è caldo. Vetro, manico e coperchio si scaldano durante il riscaldamento diretto: controlla prima di afferrarlo. Non adatto ai piani a induzione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCura quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il bollitore, poi lavalo a mano con un detergente delicato e una spugna morbida. Risciacqua facendo passare l’acqua dal beccuccio e capovolgi il bollitore per farlo sgocciolare. Evita spugne abrasive e urti contro superfici dure.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBollitore manuale a collo di cigno per pour-over (da fornello)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCorpo, beccuccio, manico e coperchio in vetro borosilicato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml o 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCollo di cigno ricurvo in vetro, uscita da 5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eResistenza termica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDa −20 °C a 300 °C, secondo il produttore\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFonti di calore compatibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFiamma a gas, piano elettrico in vetroceramica (radiante)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNon compatibile\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePiani a induzione\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCoperchio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCoperchio in vetro rimovibile con pomello e sfiato per il vapore\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormato da 350 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 21 cm dal beccuccio al manico × 12 cm di altezza; imboccatura da 7 cm; base da 9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormato da 600 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 24 cm dal beccuccio al manico × 15,5 cm di altezza; imboccatura da 7 cm; base da 10,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMisure rilevate a mano, con una tolleranza di ±0,5 cm. La capacità indicata è il volume del recipiente, non una tacca di riempimento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore a collo di cigno in vetro, nella capacità scelta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × coperchio in vetro coordinato, con sfiato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDripper, tazze, filtri e fornelli mostrati nelle foto servono solo per l’ambientazione e non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso mettere questo bollitore in vetro direttamente sul fornello?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Puoi scaldarlo su un fornello a gas (a fiamma bassa o media, tenuta sotto la base) o su un piano elettrico in vetroceramica. Non scaldarlo mai vuoto e non usarlo sull’induzione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eFunziona su un piano a induzione?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. La base interamente in vetro non ha una piastra magnetica. Se in cucina hai solo l’induzione, scalda l’acqua in un bollitore adatto all’induzione e versala in questo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePerché scegliere un collo di cigno in vetro invece che in acciaio inox?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePerché puoi vedere l'acqua. Il corpo e il beccuccio trasparenti mostrano il livello e la posizione dell'acqua nel collo d'oca, così è più facile iniziare un flusso lento senza inclinare troppo. L'acciaio inox è meno fragile, mentre la compatibilità con l'induzione dipende dalla base del bollitore. Questo bollitore interamente in vetro non è compatibile con l'induzione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale formato scegliere?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli 350 ml per ricette da una tazza con circa 250 ml d’acqua. Scegli 600 ml per due tazze, oppure per una tazza con acqua in più per risciacquare il filtro di carta. Entrambi hanno un’imboccatura da 7 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eA che temperatura deve essere l’acqua per il pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003e85–95 °C (185–203 °F) è un intervallo di partenza; regolalo in base al tuo caffè e alla tua ricetta. Porta l'acqua a ebollizione, toglila dal fuoco e controlla la temperatura con un termometro prima di versare. Il tempo di raffreddamento varia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl manico si scalda?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl grande manico ad anello resta più lontano dal corpo caldo rispetto a un manico piccolo, ma è comunque in vetro e può scaldarsi, soprattutto dopo il riscaldamento sul fornello. Controllalo prima di sollevare il bollitore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDripper, tazze o fornello sono inclusi?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ricevi un bollitore nella capacità scelta, con il suo coperchio in vetro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNon sai quale formato fa per la tua routine? Leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida ai bollitori a collo di cigno piccoli: 350 ml o 600 ml\u003c\/a\u003e. Per dosi di caffè e quantità d’acqua, consulta la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etabella dei rapporti per il pour-over\u003c\/a\u003e. Per una postazione tutta in vetro, aggiungi il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset pour-over in vetro con caraffa da 400 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"350 ml","offer_id":60111120498974,"sku":"YOZ-GGK-350-CLR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":60111120531742,"sku":"YOZ-GGK-600-CLR","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_70b4a48e-86b0-45c4-ba20-61525ca7cfb2.webp?v=1792153701"},{"product_id":"gooseneck-pour-over-kettle-300ml-walnut-lid","title":"Bollitore a collo di cigno per caffè filtro con coperchio in noce – 300 ml, acciaio inox 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn bollitore per pour-over compatto, pensato per una tazza. Il \u003cstrong\u003ebollitore a collo di cigno per pour-over Yozcoffee da 300 ml\u003c\/strong\u003e ha il corpo in acciaio inox 304 da 1,0 mm di spessore, il pomello del coperchio in noce massello e un sottile beccuccio a collo di cigno che ti permette di versare dalla singola goccia a un getto costante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eÈ un bollitore da versata, non da fornello: scalda l’acqua nel tuo bollitore elettrico, riempilo e versa con precisione. Ideale per il pour-over da una tazza e per il caffè in drip bag. Disponibile in Nero opaco, Blu di Prussia, Verde foresta e Avorio sabbia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCapacità di 300 ml: la misura giusta per una tazza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eGocce, getto sottile o flusso costante da un unico beccuccio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eIl coperchio a incastro resta al suo posto mentre versi\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eReso entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePerché versa bene\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePunta del beccuccio a caduta verticale:\u003c\/strong\u003e l’estremità del collo di cigno è angolata in modo che, quando inclini il bollitore, l’acqua scenda dritta verso il basso (90°). Indirizzi il getto esattamente dove vuoi, senza dover inseguire una traiettoria ad arco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGocce, getto sottile o flusso costante:\u003c\/strong\u003e il beccuccio stretto e ricurvo ti permette di passare dalle singole gocce per il bloom a un getto sottile o a un versamento costante, semplicemente cambiando l’inclinazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoperchio a incastro:\u003c\/strong\u003e il bordo metallico sotto il coperchio si blocca nell’apertura, così il coperchio non scivola via quando inclini il bollitore in avanti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManico aperto ed ergonomico:\u003c\/strong\u003e il manico metallico angolato resta lontano dal corpo caldo, per una presa comoda e un polso più stabile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcciaio inox 304 da 1,0 mm:\u003c\/strong\u003e corpo in acciaio inox per uso alimentare a spessore maggiorato, con interno spazzolato facile da risciacquare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoperchio in noce massello:\u003c\/strong\u003e un inserto in noce e un pomello sagomato offrono una presa calda e naturale. Le venature variano da un pezzo all’altro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Matte black 300 ml gooseneck kettle pouring water over coffee grounds in a glass dripper\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c935bf55-b871-422e-8e97-d7db1d43179c.webp?v=1791275438\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e300 ml è la misura giusta per te?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSì, se prepari una tazza alla volta.\u003c\/strong\u003e Una tipica ricetta da una tazza, con 15 g di caffè e 240 ml d’acqua, ci sta comodamente, ed è l’abbinamento naturale per il caffè in drip bag. 300 ml è la capacità massima: quando lo riempi, lascia un po’ di spazio sotto il coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrepari il caffè per due o più persone?\u003c\/strong\u003e Scegli un bollitore più grande, come il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno da fornello da 350\/600 ml\u003c\/a\u003e, oppure scalda e versa con un unico recipiente grazie a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/electric-gooseneck-kettle-09l-variable-temperature\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore elettrico a collo di cigno con controllo della temperatura\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eScalda l’acqua a parte.\u003c\/strong\u003e Porta l’acqua a 85–95 °C, l’intervallo consigliato per il pour-over, in un bollitore elettrico o in un altro recipiente resistente al calore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRiempi il bollitore.\u003c\/strong\u003e Togli il coperchio e versa l’acqua calda, lasciando un po’ di spazio sotto il bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInserisci il coperchio.\u003c\/strong\u003e Premilo nell’apertura finché il bordo a incastro non è ben fermo, poi impugna il bollitore dal manico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBloom, poi versa.\u003c\/strong\u003e Inclina delicatamente il bollitore per bagnare il caffè macinato con gocce lente o un getto sottile, aspetta 30–45 secondi, poi versa lentamente a cerchi o a impulsi per completare la ricetta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNoce e acciaio inox\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl disco in noce è incassato nel bordo colorato del coperchio, con sopra un pomello in legno sagomato. Sotto il coperchio, un bordo in acciaio inox con intagli a incastro si blocca nell’apertura del bollitore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl coperchio si toglie completamente, così l’interno in acciaio inox spazzolato è facile da risciacquare, asciugare e controllare.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Walnut lid inset and wood knob on the Prussian blue 300 ml gooseneck kettle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_09aa2cd8-ebbf-4223-8202-a663cbc1d79f.webp?v=1791275435\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCorpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 per uso alimentare, spessore 1,0 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCoperchio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCoperchio rimovibile a incastro, con inserto e pomello in noce massello\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCollo di cigno sottile e ricurvo, con punta a caduta verticale a 90°\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManico\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManico metallico aperto e angolato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 112 mm di altezza × 190 mm di larghezza, beccuccio e manico inclusi; diametro della base 75 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 265 g; circa 317 g con imballaggio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTemperatura dell’acqua consigliata\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e85–95 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFonte di calore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNessuna. Solo bollitore da versata; scalda l’acqua a parte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero opaco, Blu di Prussia, Verde foresta, Avorio sabbia\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDimensioni e peso sono misurati a mano e possono variare leggermente.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"300 ml gooseneck kettle dimensions: approximately 112 mm high, 190 mm wide and 75 mm base diameter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1cdcab51-9143-40e6-9251-3869caa77cee.webp?v=1791275427\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore a collo di cigno per pour-over da 300 ml, nel colore scelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × coperchio rimovibile coordinato, con inserto e pomello in noce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDripper, tazze, drip bag e gli altri articoli mostrati nelle foto sono venduti separatamente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLavalo a mano con acqua tiepida e un detergente delicato, poi risciacqua e asciuga. Non va in lavastoviglie, per proteggere il coperchio in noce e la finitura colorata. Evita spugne abrasive e non lasciare il coperchio a lungo in ammollo. Fai asciugare completamente bollitore e coperchio prima di riporli.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto caffè posso preparare con 300 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUna tazza. 300 ml è la capacità massima; una tipica ricetta da una tazza, con 15 g di caffè e 240 ml d’acqua, ci sta con margine. Per due o più tazze è più adatto un bollitore da 600 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso metterlo sul fornello o sull’induzione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un bollitore da versata con finitura colorata e coperchio in legno, pensato per essere riempito con acqua scaldata a parte. Non metterlo sulla fiamma del gas, su una piastra elettrica o su un piano a induzione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eA che temperatura deve essere l’acqua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003e85–95 °C va bene per la maggior parte delle ricette pour-over. Resta verso il limite inferiore per le tostature scure e verso quello superiore per le tostature chiare.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl coperchio cade quando verso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bordo a incastro sotto il coperchio si blocca nell’apertura, così il coperchio resta al suo posto durante un normale versamento. Premilo bene fino in fondo prima di inclinare il bollitore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl manico si scalda?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl manico aperto è distanziato dal corpo, quindi resta comodo da impugnare durante una normale preparazione. Il corpo in acciaio inox invece si scalda quando è pieno: impugna il bollitore solo dal manico.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSi può lavare in lavastoviglie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLavalo a mano. Il calore e i detersivi della lavastoviglie possono seccare il noce e rovinare la finitura colorata.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eE se non fa per me?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHai 60 giorni dalla consegna per restituirlo. Trovi tutti i dettagli nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epolitica di rimborso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea la tua routine pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAbbina il bollitore al \u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset con dripper conico in vetro e caraffa da 400 ml\u003c\/a\u003e e usa una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-90mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e per seguire la tua ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri altra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per il caffè pour-over\u003c\/a\u003e oppure confronta i formati nella nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecollezione di bollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero opaco","offer_id":60112210854174,"sku":"YOZ-GNK300-WL-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blu di Prussia","offer_id":60112210886942,"sku":"YOZ-GNK300-WL-BLU","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde foresta","offer_id":60112210919710,"sku":"YOZ-GNK300-WL-GRN","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio sabbia","offer_id":60112210952478,"sku":"YOZ-GNK300-WL-IVY","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2c1860c2-4ce7-49d2-aa31-41081cfb9770.webp?v=1792150121"},{"product_id":"usb-c-electric-coffee-grinder-30-settings","title":"Macinacaffè elettrico portatile con 30 regolazioni – macina in ceramica, arresto automatico, ricaricabile USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMacina i chicchi appena prima della preparazione con il \u003cstrong\u003emacinacaffè elettrico Yozcoffee\u003c\/strong\u003e. Macina in ceramica, 30 regolazioni esterne e comando a un solo pulsante ti portano da una macinatura fine per espresso a una grossa per French press, senza girare nessuna manovella.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eÈ senza fili e si ricarica via USB-C, quindi lo usi sul piano della cucina, in ufficio o in viaggio. Premi una volta e inizia a macinare: si ferma da solo quando i chicchi sono finiti, poi gira brevemente al contrario per liberare la macina dal caffè macinato rimasto. Scegli \u003cstrong\u003eBianco con dettagli dorati\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eNero con dettagli argentati\u003c\/strong\u003e: entrambe le versioni hanno le stesse funzioni di macinatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e30 regolazioni esterne:\u003c\/strong\u003e ruota la ghiera numerata all’esterno del macinacaffè, senza smontare nulla. Ogni regolazione scatta in posizione, così ritrovi facilmente quella che preferisci.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina in ceramica:\u003c\/strong\u003e i chicchi passano attraverso un gruppo macinante in ceramica, per una macinatura più uniforme rispetto ai macinacaffè a lame.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAvvio con un pulsante, arresto automatico:\u003c\/strong\u003e premi il pulsante rotondo frontale per iniziare; un sensore di resistenza ferma il motore quando i chicchi sono finiti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRotazione inversa autopulente:\u003c\/strong\u003e dopo l’arresto, la macina gira brevemente al contrario per liberare il gruppo macinante dal caffè macinato rimasto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMotore in rame silenzioso:\u003c\/strong\u003e il motore con avvolgimento in rame mantiene la macina a velocità costante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eContenitore per chicchi più capiente:\u003c\/strong\u003e pensato per macinare in una volta sola la dose di una tazza, senza doverlo riempire di nuovo a metà.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eContenitore per chicchi e bicchiere raccoglitore trasparenti:\u003c\/strong\u003e vedi chicchi e caffè macinato mentre macini, poi stacchi il bicchiere per versare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSenza fili, ricarica USB-C:\u003c\/strong\u003e la porta si trova proprio sotto il pulsante di avvio, con una spia che ti dice quando ricaricare.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGuida al grado di macinatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa ghiera va da \u003cstrong\u003e0 (fine)\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e30 (grossa)\u003c\/strong\u003e. Usa questi intervalli come punto di partenza, poi regola una o due tacche alla volta in base ai chicchi e ai tuoi gusti.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eRegolazioni\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacinatura\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eEspresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e0–7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMoka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e7–15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedio-fine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003ePour-over\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e15–22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eFrench press e cold brew\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003e22–30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eGrossa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the external 30-setting grind adjustment ring marked from coarse to fine\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d4697c0b-550f-4734-974f-5688f11e0792.webp?v=1791275436\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarica i chicchi.\u003c\/strong\u003e Togli l’unità motore e versa i chicchi nel contenitore aperto sottostante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRimonta e regola.\u003c\/strong\u003e Fissa l’unità motore, poi ruota la ghiera esterna sul grado di macinatura che ti serve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAvvia la macinatura.\u003c\/strong\u003e Premi una volta il pulsante frontale. Il macinacaffè si ferma da solo quando i chicchi sono stati macinati, poi gira brevemente al contrario per liberare la macina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersa e prepara.\u003c\/strong\u003e Stacca il bicchiere raccoglitore e versa il caffè macinato nel tuo metodo di preparazione. Affina la macinatura successiva in base alla ricetta e ai tuoi gusti.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Adding coffee beans to the grinder hopper with the removable motor unit placed beside it\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e8ebb529-db4b-4daf-b877-bf11978be258.webp?v=1791275435\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProdotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacinacaffè elettrico ricaricabile senza fili\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGruppo macinante\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacina in ceramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRegolazione della macinatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e30 regolazioni (0 fine – 30 grossa); ghiera numerata esterna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMotore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMotore in rame silenzioso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eComandi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAvvio con un pulsante; arresto automatico con sensore di resistenza; rotazione inversa per liberare la macina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRicarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C; spia per batteria scarica, ricarica in corso e carica completa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 20 cm di altezza × 7 cm di larghezza alla base\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso del prodotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 135 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco con dettagli dorati; Nero con dettagli argentati\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenitore per chicchi e bicchiere raccoglitore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTrasparenti; bicchiere raccoglitore rimovibile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee electric coffee grinder dimensions: 20 cm height and 7 cm base width\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cb34f450-4455-468a-9e05-808a70aaf74a.webp?v=1791275437\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × macinacaffè elettrico nel colore scelto, con unità motore rimovibile e bicchiere raccoglitore\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eChicchi di caffè, tazze e attrezzatura per la preparazione mostrati nelle foto ambientate servono solo per la presentazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale regolazione uso per pour-over o French press?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eParti da 15–22 per il pour-over e da 22–30 per French press o cold brew. Se il caffè risulta acido o poco corposo, stringi di una o due tacche; se è amaro o filtra lentamente, apri verso una macinatura più grossa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMacina abbastanza fine per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe regolazioni da 0 a 7 sono l’intervallo per l’espresso. L’espresso è molto sensibile anche a piccole variazioni di macinatura, quindi parti dal centro di questo intervallo e regola una tacca alla volta. Se estrai espresso tutti i giorni con un filtro non pressurizzato, un macinacaffè dedicato all’espresso ti offre passi di regolazione più fini.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome cambio il grado di macinatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRuota la ghiera di regolazione esterna. Ogni tacca scatta in posizione su una scala numerata da fine a grossa, così puoi annotare la regolazione e ritrovarla la volta successiva.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSi ferma da solo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il sensore di resistenza interrompe la macinatura quando i chicchi sono finiti, poi la macina gira brevemente al contrario per liberarsi dal caffè macinato rimasto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCosa indicano le spie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRosso lampeggiante: batteria scarica, ricarica. Rosso fisso: in carica. Verde fisso: carica completa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si ricarica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRicarica l’unità motore rimovibile tramite la porta USB-C sotto il pulsante rotondo di avvio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa rotazione inversa elimina gran parte del caffè macinato dalla macina dopo ogni utilizzo. Rimuovi i residui con un pennellino e pulisci contenitore e bicchiere raccoglitore con un panno asciutto. Non immergere l’unità motore in acqua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLe versioni Nero e Bianco sono modelli diversi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHanno le stesse 30 regolazioni, la stessa macina in ceramica, la ricarica USB-C e l’arresto automatico. La versione Bianco ha dettagli dorati, quella Nero dettagli argentati.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuesto macinacaffè prepara anche il caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo: macina i chicchi nel bicchiere raccoglitore rimovibile. Per preparare il caffè, trasferisci il macinato nel tuo metodo di preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua routine del caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePesa il caffè con la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia per espresso Yozcoffee con timer\u003c\/a\u003e, poi preparalo con la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/hand-brew-coffee-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacchina automatica per pour-over\u003c\/a\u003e. Per altre opzioni, scopri la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per il pour-over\u003c\/a\u003e e la \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecollezione di macinacaffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":60117057405214,"sku":"YOZ-ECG30-WHT","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":60117057437982,"sku":"YOZ-ECG30-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c24cc2a0-33d8-4996-a867-2f16d0cfb949.webp?v=1792150695"},{"product_id":"nb2024-portable-electric-coffee-grinder","title":"Macinacaffè elettrico portatile con macina in acciaio – ricaricabile USB-C, nero, NB2024","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMacina chicchi freschi a casa, alla scrivania o in viaggio, senza girare nessuna manovella. Il \u003cstrong\u003emacinacaffè elettrico portatile Yozcoffee NB2024\u003c\/strong\u003e unisce una macina in acciaio inox lavorata a CNC, un motore con riduttore, una batteria ricaricabile da 1000 mAh e un corpo magnetico a tre moduli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCarica circa \u003cstrong\u003e25 g di chicchi\u003c\/strong\u003e, imposta la ghiera numerata, premi una volta e si ferma da solo quando i chicchi sono finiti. Una dose per pour-over richiede circa un minuto e con una ricarica completa fai circa \u003cstrong\u003e30 macinature da 15 g\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl corpo nero in lega di alluminio, con finitura scanalata, misura circa \u003cstrong\u003e211 mm di altezza e 59 mm di diametro\u003c\/strong\u003e: abbastanza compatto per uno zaino o una borsa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeale per:\u003c\/strong\u003e preparare caffè appena macinato a casa, al lavoro o in viaggio senza girare la manovella. Macina circa 25 g per carica e gestisce circa 30 macinature da 15 g con una ricarica, in un corpo abbastanza piccolo da stare nello zaino.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0 32px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina a sei punte in acciaio inox lavorata a CNC:\u003c\/strong\u003e la macina prima taglia i chicchi e poi li macina, riducendo lo schiacciamento e mantenendo più uniforme la granulometria. Nei test di macinatura, i fini sono rimasti sotto il 3% per i caffè lavati e sotto il 4% per i caffè naturali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDoppio cuscinetto a sfere in acciaio inox:\u003c\/strong\u003e due cuscinetti incassati e un albero centrale da 8 mm mantengono la macina centrata, per una macinatura costante da una dose all’altra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina lenta con riduttore:\u003c\/strong\u003e un motore in corrente continua aziona la macina con un rapporto di riduzione 1:206,4, a circa 58 giri\/min (a vuoto): coppia elevata, poco calore e una macinatura più silenziosa rispetto a una lama ad alta velocità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn tocco, arresto automatico:\u003c\/strong\u003e premi il pulsante superiore per iniziare; il macinacaffè si ferma da solo a macinatura finita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSensore di resistenza RIS:\u003c\/strong\u003e se la macina si blocca o incontra qualcosa di duro, il motore si ferma per proteggere sé stesso e la macina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStruttura magnetica a tre moduli:\u003c\/strong\u003e potenti magneti uniscono il modulo motore, la camera di macinatura con contenitore per i chicchi integrato e il bicchiere raccoglitore. Ogni parte si separa per la pulizia, così il caffè macinato ha meno punti in cui annidarsi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRicarica USB-C ovunque:\u003c\/strong\u003e ricaricalo da power bank, laptop o caricatore per auto; quattro spie indicano il livello della batteria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Superfici di aggancio magnetico tra motore e camera di macinatura dello Yozcoffee NB2024, con bicchiere raccoglitore rimovibile\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d423eeeb-d885-462c-bb02-42b152d6ee3c.webp?v=1791275432\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eGrado di macinatura per metodo di preparazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eConta gli scatti a partire dallo zero, cioè dal punto in cui la macina è completamente chiusa. Un giro completo della ghiera corrisponde a 24 scatti (numerati 2–24). Usa questi valori come punto di partenza, poi regola in base ai chicchi e ai tuoi gusti.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:2px solid #d3dcd7;color:#173a32;\"\u003eMetodo di preparazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:2px solid #d3dcd7;color:#173a32;\"\u003eScatti dallo zero\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003eTipo espresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e0–5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003eMoka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e13–15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003ePour-over\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e32–34\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003eFrench press\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e40–42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl risultato nell’espresso dipende anche da macchina, filtro e chicchi. Trova lo zero con il macinacaffè spento e vuoto, e non avviare il motore con la macina completamente chiusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Ghiera di regolazione numerata da fine a grossa sotto la camera di macinatura dello Yozcoffee NB2024\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_afc5df13-19b7-4e73-a28f-0c2c260b216a.webp?v=1791275495\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRicarica la batteria.\u003c\/strong\u003e Apri lo sportellino della porta vicino alla parte superiore e collega il cavo USB-C in dotazione. Le spie mostrano il livello di carica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eApri il contenitore dei chicchi.\u003c\/strong\u003e Ruota e solleva il modulo motore superiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAggiungi i chicchi.\u003c\/strong\u003e Versa fino a circa 25 g di chicchi tostati interi, senza riempire il contenitore oltre l’80% circa. Con chicchi molto grandi ne entrano un po’ meno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRichiudi.\u003c\/strong\u003e Riappoggia il modulo motore sulla camera di macinatura finché i magneti non lo tengono in posizione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eImposta la macinatura.\u003c\/strong\u003e Svita il bicchiere raccoglitore e ruota la ghiera inferiore verso FINE o COARSE, usando la tabella qui sopra come punto di partenza. Riavvita il bicchiere.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMacina e prepara.\u003c\/strong\u003e Premi il pulsante di accensione in alto. Quando il macinacaffè si ferma, svita il bicchiere e versa il caffè macinato nel tuo metodo di preparazione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePer dosi sempre precise, abbinalo alla nostra \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e. Scopri l’\u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per il pour-over\u003c\/a\u003e per completare la tua postazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModello\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eNB2024\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProdotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eMacinacaffè elettrico portatile a macina, ricaricabile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eNero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriali\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCorpo in lega di alluminio; macina a sei punte in acciaio inox lavorata a CNC; doppio cuscinetto a sfere in acciaio inox con albero centrale da 8 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità di chicchi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCirca 25 g per ciclo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRegolazione della macinatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eGhiera inferiore numerata, 24 scatti per giro, da fine a grossa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMotore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eMotoriduttore in corrente continua, 7,4 V; riduzione 1:206,4; velocità della macina circa 58 ± 8 giri\/min (a vuoto)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatteria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eAl litio, 7,4 V \/ 1000 mAh; circa 30 macinature da 15 g per ricarica completa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePorta di ricarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e0–50 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni del prodotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCirca 211 mm di altezza × 59 mm di diametro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCirca 756 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eConfezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCirca 17,8 × 22 × 7,2 cm; peso lordo 1,09 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAutonomia, tempi di macinatura e percentuali di fini sono indicativi e variano in base a chicchi, dose e grado di macinatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensioni del macinacaffè Yozcoffee NB2024: 211 mm di altezza, 59 mm di diametro e 756 g di peso netto\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bd54d4f1-59b0-41b3-8956-1dff3091e770.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e1 × macinacaffè elettrico NB2024 (modulo motore, camera di macinatura e bicchiere raccoglitore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e1 × pennello per la pulizia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e1 × pompetta soffia-aria\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e1 × cavo di ricarica USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003e1 × manuale di istruzioni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Macinacaffè Yozcoffee NB2024 nero con pennello per la pulizia, pompetta soffia-aria e cavo di ricarica USB-C\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a5a96941-34f2-4100-a45d-ccfa81a44420.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSpegni il macinacaffè e scollega il cavo di ricarica prima di pulirlo. Separa i tre moduli magnetici, svuota il bicchiere, poi usa il pennello e la pompetta in dotazione per eliminare il caffè macinato secco da macina, contenitore dei chicchi e bicchiere. Tieni sempre asciutti modulo motore, porta di ricarica e macina; non immergere mai il macinacaffè in acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida alla pulizia del macinacaffè\u003c\/a\u003e spiega una pratica routine di pulizia a secco.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanti chicchi contiene?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCirca 25 g per ciclo, abbastanza per una o due tazze. Non riempire il contenitore oltre l’80% circa; con chicchi molto grandi ne entrano un po’ meno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto dura la batteria?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUna ricarica completa basta per circa 30 macinature da 15 g. Le regolazioni più fini e i chicchi più duri consumano di più. Puoi ricaricarlo da qualsiasi fonte USB-C, anche da un power bank o da un laptop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale regolazione devo usare?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eConta gli scatti dallo zero (macina completamente chiusa): circa 0–5 per il tipo espresso, 13–15 per la moka, 32–34 per il pour-over e 40–42 per la French press. Regola di pochi scatti alla volta in base al gusto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePuò macinare per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe regolazioni 0–5 sono un intervallo di partenza per il tipo espresso. Se sia adatto alla tua postazione dipende da macchina, filtro, chicchi e ricetta, quindi regola per gradi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSi ferma da solo?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Si ferma a macinatura finita, e il sensore di resistenza RIS arresta il motore anche se la macina si blocca o incontra qualcosa di duro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuanto dura la macinatura?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUna dose per pour-over richiede circa un minuto. Le regolazioni più fini richiedono più tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso lavarlo con acqua?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Separa i moduli magnetici e puliscili a secco con il pennello e la pompetta inclusi. Per confrontare altri modelli, scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Standard","offer_id":60117369127198,"sku":"YOZ-ECG-NB2024-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_37f8c6cf-2d6b-4ce8-bf4d-16766f10ce79.webp?v=1792150109"},{"product_id":"glass-gooseneck-kettle-wooden-handle","title":"Bollitore in vetro a collo di cigno per caffè filtro – 360\/600 ml, vetro borosilicato, manico in legno e coperchio in vetro","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl bollitore a collo di cigno in vetro Yozcoffee porta trasparenza nella tua routine pour-over. Il corpo in vetro borosilicato e il sottile beccuccio ricurvo si abbinano a un manico in legno scuro e a un coperchio in vetro rimovibile con pomello in legno coordinato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScegli tra \u003cstrong\u003e360 ml\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e600 ml\u003c\/strong\u003e. Ogni opzione comprende un bollitore con il suo coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBeccuccio a collo di cigno in vetro:\u003c\/strong\u003e una curva lunga e stretta per guidare l’acqua sul letto di caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorpo trasparente:\u003c\/strong\u003e vedi il livello dell’acqua mentre prepari e versi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDettagli in legno:\u003c\/strong\u003e il manico in legno scuro e il pomello coordinato sul coperchio esaltano il vetro trasparente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoperchio in vetro rimovibile:\u003c\/strong\u003e sollevalo per accedere all’imboccatura; sul coperchio c’è un piccolo foro di sfiato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDue capacità:\u003c\/strong\u003e scegli quella adatta alla quantità d’acqua della tua ricetta abituale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the curved glass gooseneck spout and pouring lip\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_72eeb476-7108-4941-8bd8-5fd5c0e0989f.webp?v=1791275435\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePrepara dripper, filtro e caffè macinato su una tazza o una caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTogli il coperchio e riempi il bollitore con acqua scaldata a parte, lasciando spazio sotto il bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRimetti il coperchio. Impugna il manico in legno e inclina gradualmente per guidare il getto sul caffè macinato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSegui la tua ricetta, poi svuota il bollitore e lascialo raffreddare prima di pulirlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e per controllare dose d’acqua e tempo di estrazione. Abbina il bollitore al nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset con dripper in vetro e caraffa da 400 ml\u003c\/a\u003e, oppure scopri altra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per il pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBollitore manuale a collo di cigno in vetro, da versata\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità disponibili\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e360 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorpo e coperchio\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVetro borosilicato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eManico e pomello\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLegno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAspetto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVetro trasparente con dettagli in legno bruno-rossastro scuro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBeccuccio\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCollo di cigno in vetro, sottile e ricurvo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCoperchio\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCoperchio in vetro rimovibile con pomello in legno e piccolo sfiato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore a collo di cigno in vetro, nella capacità scelta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × coperchio in vetro coordinato con pomello in legno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDripper, caraffe, tazze e gli altri oggetti mostrati nelle foto ambientate sono venduti separatamente. Il confronto tra i due formati mostra le opzioni disponibili: un singolo acquisto non comprende entrambi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLava a mano con delicatezza, usando un detergente neutro e una spugna morbida. Risciacqua e asciuga dopo l’uso, senza lasciare a lungo in ammollo le parti in legno. Maneggia con cura il beccuccio in vetro ed evita sbalzi di temperatura improvvisi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale capacità scegliere?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli 360 ml per ricette che richiedono meno acqua, oppure 600 ml se vuoi più margine. La capacità indica il volume del recipiente: quando lo riempi, lascia un po’ di spazio libero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuesto bollitore scalda l’acqua?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo, non ha una resistenza elettrica. Scalda l’acqua a parte prima di usarlo come bollitore da versata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo sul fornello o sull’induzione?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eÈ un bollitore manuale da versata: usalo per versare acqua scaldata a parte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl manico è in vetro o in legno?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eL’impugnatura è in legno, collegata al corpo in vetro tramite un raccordo arrotondato in vetro. Il coperchio rimovibile ha un pomello in legno coordinato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDripper e tazza sono inclusi?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ricevi un bollitore nella capacità scelta con il suo coperchio coordinato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"360 ml","offer_id":60143153512734,"sku":"YOZ-GGK-WH-360-CLR","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":60143153545502,"sku":"YOZ-GGK-WH-600-CLR","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5ea500c1-e667-4d1d-8614-283aaaa19266.webp?v=1792153965"},{"product_id":"yozcoffee-gooseneck-kettle-thermometer-600ml","title":"Bollitore a collo di cigno per caffè filtro con termometro – 600 ml, acciaio inox, manico effetto legno","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn versamento più controllato inizia da un bollitore facile da guidare. Il bollitore a collo di cigno Yozcoffee da 600 ml unisce un beccuccio sottile e ricurvo a un termometro analogico sul coperchio, così puoi controllare la temperatura dell’acqua e dirigere il getto mentre prepari il caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl corpo in acciaio inox ha una base svasata e un manico ricurvo effetto legno. Scegli Nero o Argento: entrambe le versioni hanno la stessa capacità di 600 ml. È un bollitore manuale, senza base riscaldante elettrica né controllo automatico della temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBeccuccio sottile a collo di cigno:\u003c\/strong\u003e dirige l’acqua sul letto di caffè e ti permette di regolare il flusso cambiando l’inclinazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTermometro nel coperchio:\u003c\/strong\u003e leggi il quadrante analogico senza bisogno di un termometro a parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterno in acciaio inox:\u003c\/strong\u003e il coperchio rimovibile ti consente di riempire e pulire il bollitore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManico effetto legno:\u003c\/strong\u003e un’impugnatura ricurva con venatura effetto legno che si abbina alla finitura Nero o Argento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBase piatta:\u003c\/strong\u003e tra un versamento e l’altro appoggi il bollitore su una superficie piana.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Curved gooseneck spout of the black kettle directing water into a pour-over filter\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_85b8ef46-62f3-4b12-9919-147bfe0a4b4c.webp?v=1791275438\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara il dripper.\u003c\/strong\u003e Appoggia il dripper su una tazza o una caraffa, inserisci un filtro adatto e pesa il caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAggiungi l’acqua calda.\u003c\/strong\u003e Scalda l’acqua a parte, poi riempi il bollitore con cautela, lasciando spazio sotto il bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMetti il coperchio.\u003c\/strong\u003e Inseriscilo bene e controlla il termometro prima di versare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInizia con delicatezza.\u003c\/strong\u003e Impugna il manico e inclina lentamente il bollitore. Versa un po’ d’acqua per bagnare il caffè macinato (bloom), poi prosegui secondo la tua ricetta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFinisci e lascia raffreddare.\u003c\/strong\u003e Riappoggia il bollitore su una superficie stabile e lascialo raffreddare prima di pulirlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl termometro indica la temperatura dell’acqua: non la scalda e non mantiene una temperatura impostata. Scegli la temperatura di preparazione più adatta al tuo caffè e alla tua ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-ups of the lid-mounted analog thermometer and wood-look handle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5de23cfd-3b59-439e-8809-4e13b25a88db.webp?v=1791275436\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorpo e interno\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColori\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero o Argento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAspetto del manico\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFinitura marrone effetto venatura del legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eIndicazione della temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTermometro analogico integrato nel pomello del coperchio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBeccuccio\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCollo di cigno sottile e ricurvo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunzionamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManuale; senza base elettrica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee gooseneck kettle capacity of 600ml or 20.3 US fluid ounces\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f35ea609-ff24-4f94-a5d3-7176966a2331.webp?v=1791275501\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore a collo di cigno da 600 ml nel colore scelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × coperchio coordinato con termometro analogico\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDripper, tazze, caraffe e gli altri accessori mostrati nelle foto sono venduti separatamente. Ogni ordine comprende un solo bollitore, non entrambi i colori.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLascia raffreddare il bollitore, poi lavalo a mano con un detergente delicato e una spugna morbida. Risciacqua l’interno e asciuga bene. Evita detergenti abrasivi sull’esterno e pulisci il termometro con delicatezza, senza immergere il quadrante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl bollitore controlla la temperatura dell’acqua?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il termometro sul coperchio indica solo la temperatura. Non ci sono base riscaldante elettrica, termostato o funzione automatica di mantenimento in caldo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl manico è in legno massello?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo, ha una finitura effetto legno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNero e Argento hanno capacità diverse?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Entrambi i colori in questa pagina sono la versione da 600 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e600 ml significa che preparo 600 ml di caffè?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003e600 ml è la capacità del bollitore. La quantità di caffè in tazza dipende dall’acqua che usi, dalla ricetta e da quanta acqua trattiene il caffè macinato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSono inclusi un dripper o una base elettrica?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ricevi un bollitore con il suo coperchio con termometro. Accessori per la preparazione e basi elettriche non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbina il bollitore alla nostra \u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecaffettiera pour-over in vetro da 400 ml\u003c\/a\u003e. Per dosi di acqua e caffè sempre ripetibili, scopri le nostre \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilance da caffè\u003c\/a\u003e, oppure sfoglia tutta la collezione di \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per il pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":60143733932318,"sku":"YOZ-GKT-600-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":60143733965086,"sku":"YOZ-GKT-600-SLV","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_63869a21-3dea-474a-9a71-7638049c992d.webp?v=1792153816"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-08l-92c-touch-control","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno con preimpostazione a 92 °C – 800 ml, interno in acciaio inox 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-23\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl bollitore elettrico a collo d'oca Yozcoffee porta il controllo della temperatura nella tua routine del caffè filtro. Capacità di 0,8 L (27 oz), beccuccio curvo e sottile e base con comandi touch rendono facile scaldare l'acqua, sollevare il bollitore e guidare il versamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eScegli la preimpostazione caffè a 92 °C (198 °F) o regola la temperatura a passi di 1 °C (1,8 °F). Un coperchio in vetro trasparente chiude un rivestimento interno senza giunture in acciaio inox 304.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn beccuccio pensato per il caffè filtro:\u003c\/strong\u003e il collo d'oca lungo e stretto dirige l'acqua sul letto di caffè.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreimpostazione caffè a 92 °C (198 °F):\u003c\/strong\u003e seleziona la funzione caffè dedicata sulla base.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione a passi di 1 °C (1,8 °F):\u003c\/strong\u003e usa i comandi della temperatura per modificare l'impostazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay in Celsius o Fahrenheit:\u003c\/strong\u003e cambia l'unità visualizzata in base alla tua ricetta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterno in acciaio inox 304:\u003c\/strong\u003e un rivestimento liscio e senza giunture all'interno del bollitore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoperchio in vetro e manico curvo:\u003c\/strong\u003e un coperchio trasparente e un manico aperto con dettaglio terminale color argento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiempi il bollitore d'acqua senza superare la capacità di 0,8 L (27 oz), seguendo il manuale incluso. Metti il coperchio e posiziona il bollitore sulla base di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCollega il cavo di alimentazione staccabile a una presa standard corrispondente alla tensione e alla spina del tuo bollitore. Usa la funzione caffè per la preimpostazione a 92 °C (198 °F) o i comandi della temperatura per regolare l'impostazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePer passare da °C a °F, tieni premuto il pulsante caffè per 5 secondi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eQuando l'acqua è pronta, solleva il bollitore per il manico e versa gradualmente sul filtro di caffè preparato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo aver versato, rimetti il bollitore sulla base. Segui il manuale incluso per l'uso e la cura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eYL-2301\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,8 L \/ 800 mL (27 oz)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePotenza nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1350 W (versione 220 V)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTensione\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eComandi\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePannello touch; preimpostazione caffè a 92 °C (198 °F); regolazione a passi di 1 °C (1,8 °F); display °C \/ °F\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eRivestimento interno\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 senza giunture\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCoperchio\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVetro trasparente con pomello\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBase: 150 mm (5,9 in) di larghezza × 195 mm (7,7 in) di profondità. Altezza: 202 mm (8 in).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColori disponibili\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero, Bianco, Tortora, Bianco \/ Effetto legno\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003csmall\u003eLe dimensioni sono approssimative. Le dimensioni della base non includono l'ingombro di beccuccio e manico. «Effetto legno» descrive l'aspetto di manico e pomello.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore elettrico a collo d'oca con coperchio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × base di alimentazione con comandi touch\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cavo di alimentazione staccabile (corrispondente al tipo di spina selezionato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manuale di istruzioni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDripper, caraffe per caffè, macinacaffè e tazze mostrati nelle immagini d'ambiente sono oggetti di scena e sono venduti separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQual è la capacità del bollitore?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa capacità nominale è di 0,8 L (27 oz), ovvero 800 ml (27 oz). Non superare la capacità nominale; segui le istruzioni di riempimento del manuale incluso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHa una preimpostazione di temperatura per il caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSì. La funzione caffè seleziona 92 °C (198 °F). La temperatura si può anche regolare a passi di 1 °C (1,8 °F).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso passare il display a Fahrenheit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSì. Tieni premuto il pulsante caffè per 5 secondi per passare da Celsius a Fahrenheit e viceversa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali parti sono in acciaio inox?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl rivestimento interno è in acciaio inox 304. Il coperchio è in vetro. L'opzione effetto legno descrive la finitura di manico e pomello.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCrea il tuo kit per il caffè filtro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAbbina il bollitore a un dripper della nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per caffè filtro\u003c\/a\u003e. Scopri i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emacinacaffè\u003c\/a\u003e per una macinatura fresca e le \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilance da caffè\u003c\/a\u003e per pesare dose e acqua.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":60157464445214,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-BK-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina US\/CA","offer_id":60157464477982,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WH-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Talpa \/ Spina US\/CA","offer_id":60157464510750,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-TP-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ effetto legno \/ Spina US\/CA","offer_id":60157464543518,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WL-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479364071710,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-BK-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479364104478,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-BK-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479364137246,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-BK-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UE","offer_id":60479364170014,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WH-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UK","offer_id":60479364202782,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WH-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479364235550,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WH-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Talpa \/ Spina UE","offer_id":60479364268318,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-TP-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Talpa \/ Spina UK","offer_id":60479364301086,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-TP-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Talpa \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479364333854,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-TP-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ effetto legno \/ Spina UE","offer_id":60479364366622,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WL-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ effetto legno \/ Spina UK","offer_id":60479364399390,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WL-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ effetto legno \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479364432158,"sku":"YOZ-EGK-0800-92C-WL-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-gooseneck-kettle-800ml-taupe-main.png?v=1792150077"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-800ml-wood-grain","title":"Bollitore elettrico a collo di cigno con protezione dal funzionamento a secco – 800 ml, interno in acciaio inox 304, manico effetto legno","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bollitore elettrico a collo di cigno Yozcoffee da 800 ml porta l’acqua a ebollizione su una base sottile coordinata, poi si solleva per un versamento lento e costante. Interno in acciaio inox 304, protezione dal funzionamento a secco e manico effetto legno ne fanno un bollitore semplice ed elegante per il caffè pour-over e il tè. Scegli tra Bianco, Grigio argento o Nero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBollitore elettrico a collo di cigno da 800 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eBolli, solleva e versa con controllo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eIl beccuccio lungo e sottile ti permette di mettere l’acqua esattamente dove vuoi sul letto di caffè. Niente manopole, niente menù: accendilo, aspetta l’ebollizione e versa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eFinitura opaca testurizzata, manico e pomello effetto legno e una base coordinata a ogni colore.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio a collo di cigno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn’uscita stretta per un getto sottile e costante, facile da indirizzare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eProtezione dal funzionamento a secco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl termostato toglie l’alimentazione se il bollitore resta senz’acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eInterno in acciaio inox 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eL’acqua è a contatto con acciaio inox per uso alimentare e con una piastra riscaldante in metallo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eManico comodo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn manico angolato effetto legno, piacevole da impugnare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee 800ml gooseneck kettle pouring water into a glass coffee dripper\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-800ml-electric-gooseneck-kettle-pour-over-scene.png?v=1791304037\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVersamento di precisione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn getto costante, dritto verso il basso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl collo di cigno parte dalla base del corpo e si curva verso l’esterno fino a una punta sottile. Inclina delicatamente e l’acqua scende in un getto sottile e quasi verticale, così puoi versare lentamente a cerchi e mantenere uniforme il letto di caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl manico ha un’apertura di 114,5°: il polso resta rilassato mentre inclini il bollitore in avanti, e i versamenti piccoli e controllati diventano più facili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the slim curved spout on the Yozcoffee white gooseneck kettle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-800ml-electric-gooseneck-kettle-gooseneck-detail.png?v=1791304072\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Wood-grain handle, lid knob and three steam vents on the white Yozcoffee kettle\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-800ml-electric-gooseneck-kettle-handle-lid-detail.png?v=1791304084\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettagli di design\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFatto per stare in cucina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl corpo ha un rivestimento esterno opaco e leggermente testurizzato sopra l’interno in acciaio inox 304: resiste ai graffi di tutti i giorni e offre una presa sicura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTre piccoli fori sul coperchio fanno uscire il vapore mentre l’acqua si scalda. Bianco e Grigio argento hanno manico e pomello effetto legno chiaro; il Nero ha una finitura più scura color noce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eIn tutta tranquillità\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eProtezione dal funzionamento a secco integrata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa base utilizza un termostato di marca: se il bollitore viene acceso senz’acqua o resta a secco durante l’ebollizione, toglie automaticamente l’alimentazione. La base sottile occupa poco spazio sul piano e il bollitore si stacca facilmente, così versi senza il cavo di mezzo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida alla preparazione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia la base su una superficie asciutta e piana e collega la spina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSolleva il bollitore dalla base, riempilo con acqua fresca fino a 800 ml e rimetti il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRiappoggia il bollitore sulla base e accendilo per portare l’acqua a ebollizione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSpegni, solleva il bollitore dal manico e versa lentamente sul caffè o nella teiera. Per le tostature chiare versa subito; per tostature scure o tè verde, lascia riposare brevemente l’acqua perché si raffreddi un po’.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo l’uso, scollega la base e lascia raffreddare il bollitore prima di pulirlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbinalo al \u003ca href=\"\/it-it\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-set-400ml-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset con dripper e caraffa in vetro da 400 ml\u003c\/a\u003e e a una \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè con timer\u003c\/a\u003e per ripetere la tua ricetta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e800 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTensione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpina US\/CA: versione 110 V; spina UE, UK e AU\/NZ: versione 220 V. Non è a doppia tensione.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotenza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1000 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterno\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 per uso alimentare, piastra riscaldante in metallo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eEsterno\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRivestimento opaco testurizzato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSicurezza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTermostato di marca con protezione dal funzionamento a secco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManico e pomello\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFinitura effetto legno (chiara su Bianco e Grigio argento, scura su Nero)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIngombro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 28 cm di larghezza × 18 cm di altezza sulla base\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBase\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eQuadrata, circa 15,2 cm di lato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCavo di alimentazione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 75 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco, Grigio argento, Nero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;color:#666;\"\u003eLe misure sono indicative e possono variare leggermente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bollitore elettrico a collo di cigno da 800 ml nel colore scelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × coperchio rimovibile\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × base di alimentazione coordinata con cavo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTazze, dripper, caraffe e gli altri accessori mostrati nelle foto non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCura quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScollega il bollitore e lascialo raffreddare. Pulisci l’esterno con un panno morbido e umido e risciacqua l’interno. Tieni asciutti la base e i contatti elettrici; non immergere mai bollitore o base in acqua. Se l’acqua è dura, decalcifica regolarmente seguendo le istruzioni fornite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHa il controllo della temperatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un semplice bollitore per bollire e versare, con interruttore on\/off. Se vuoi impostare una temperatura di preparazione precisa, scopri il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/electric-gooseneck-kettle-800ml-temperature-control\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebollitore a collo di cigno da 800 ml con comandi touch\u003c\/a\u003e oppure confronta i modelli nella \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecollezione di bollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuale versione di spina e tensione riceverò?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eForniamo la versione di spina e tensione selezionata in questa pagina. Scegli in base alla presa in cui intendi usare il prodotto, anche se lo acquisti per viaggiare o come regalo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCosa succede se lo accendo vuoto?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl termostato nella base ha la protezione dal funzionamento a secco e toglie automaticamente l’alimentazione. Lascia raffreddare il bollitore prima di riempirlo di nuovo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl manico è in legno massello?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Manico e pomello del coperchio hanno una finitura effetto legno: chiara su Bianco e Grigio argento, più scura color noce sul Nero.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso scaldarci il latte o preparare il tè al suo interno?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUsalo solo per scaldare l’acqua, poi versala in una tazza, una teiera o un dripper. Non mettere nel bollitore latte, caffè macinato o foglie di tè.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri la nostra \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eattrezzatura per il pour-over\u003c\/a\u003e, con dripper e accessori per la preparazione, oppure confronta forme e capacità nella \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecollezione di bollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco \/ Spina US\/CA","offer_id":60157601415454,"sku":"YOZ-EGK800-WG-WHT-US-CA","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio argento \/ Spina US\/CA","offer_id":60157601448222,"sku":"YOZ-EGK800-WG-GRY-US-CA","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina US\/CA","offer_id":60157601480990,"sku":"YOZ-EGK800-WG-BLK-US-CA","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UE","offer_id":60479365873950,"sku":"YOZ-EGK800-WG-WHT-EU","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina UK","offer_id":60479365906718,"sku":"YOZ-EGK800-WG-WHT-UK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479365939486,"sku":"YOZ-EGK800-WG-WHT-AU-NZ","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio argento \/ Spina UE","offer_id":60479365972254,"sku":"YOZ-EGK800-WG-GRY-EU","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio argento \/ Spina UK","offer_id":60479366005022,"sku":"YOZ-EGK800-WG-GRY-UK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grigio argento \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479366037790,"sku":"YOZ-EGK800-WG-GRY-AU-NZ","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UE","offer_id":60479366070558,"sku":"YOZ-EGK800-WG-BLK-EU","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina UK","offer_id":60479366103326,"sku":"YOZ-EGK800-WG-BLK-UK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Spina AU\/NZ","offer_id":60479366136094,"sku":"YOZ-EGK800-WG-BLK-AU-NZ","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-800ml-electric-gooseneck-kettle-white-background-hero.png?v=1792150557"},{"product_id":"ceramic-pour-over-coffee-set-620ml","title":"Set per caffè filtro in ceramica – caraffa da 620 ml e dripper a foro singolo","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eQuesto \u003cstrong\u003eset pour-over in ceramica\u003c\/strong\u003e abbina un dripper conico a foro singolo a una caraffa coordinata. Prepara il caffè direttamente nella caraffa, togli il dripper e servi dalla stessa caraffa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa caraffa contiene \u003cstrong\u003e620 ml se riempita fino all’orlo\u003c\/strong\u003e. Scegli tra ambra, avorio, blu o marrone in base alla tua cucina o al tuo tavolino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn set manuale e compatto per preparare il caffè a casa: una volta assemblato è alto 19 cm.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDue pezzi coordinati in ceramica:\u003c\/strong\u003e il dripper conico si appoggia sull’imboccatura della caraffa grazie alla base circolare integrata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDripper in ceramica a foro singolo:\u003c\/strong\u003e all’interno del cono si vedono sottili anelli concentrici, con un’unica uscita sul fondo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManico angolare e beccuccio sagomato:\u003c\/strong\u003e per impugnare la caraffa e versare dopo la preparazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQuattro finiture smaltate:\u003c\/strong\u003e l’ambra ha colature di smalto color crema; avorio e blu hanno il bordo più scuro; il marrone ha una finitura screziata dai toni terrosi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-angular-handle-detail.png?v=1792049600\" alt=\"Primo piano del manico angolare in ceramica e dello smalto ambra della caraffa\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-single-hole-dripper-detail.png?v=1792049607\" alt=\"Interno del dripper conico in ceramica ambra con anelli concentrici e un’unica uscita\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMonta:\u003c\/strong\u003e appoggia la caraffa su una superficie stabile e posiziona il dripper sopra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara:\u003c\/strong\u003e inserisci nel dripper un filtro di carta conico adatto e aggiungi il caffè macinato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEstrai:\u003c\/strong\u003e versa gradualmente l’acqua calda sul caffè macinato e lascia scendere il caffè nella caraffa. Mantieni il livello del liquido sotto il bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServi:\u003c\/strong\u003e quando il caffè ha smesso di scendere, togli il dripper e versa usando manico e beccuccio della caraffa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePer un versamento controllato, scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ebollitori a collo di cigno\u003c\/a\u003e. Abbina il set a un \u003ca href=\"\/it-it\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003emacinacaffè per avere caffè macinato al momento\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-brewing-scene.png?v=1792049588\" alt=\"Acqua versata nel dripper in ceramica ambra sopra la caraffa coordinata\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCeramica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità della caraffa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e620 ml, riempita fino all’orlo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni della caraffa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e15 × 10 × 12 cm (larghezza totale × diametro del corpo × altezza)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni del dripper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e9 × 9 × 8 cm (diametro dell’imboccatura × diametro dell’imboccatura × altezza)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltezza assemblato\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e19 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso del set\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCirca 0,8 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eAmbra, avorio, blu, marrone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,32%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eStruttura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eCaraffa e dripper conico separati, con base circolare integrata nel dripper\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLe dimensioni sono indicative. La capacità è misurata fino all’orlo e non è il livello di riempimento consigliato per la preparazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-dimensions-cm-in.png?v=1792049613\" alt=\"Dimensioni della caraffa e del dripper in ceramica\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e1 × caraffa da servizio in ceramica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e1 × dripper conico in ceramica coordinato, con base integrata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn set nel colore scelto. Gli altri accessori per la preparazione mostrati nelle foto ambientate sono solo a scopo illustrativo.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-two-piece-contents.png?v=1792049628\" alt=\"Set pour-over in ceramica da due pezzi: una caraffa da servizio e un dripper conico\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eCosa comprende questo set pour-over da due pezzi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUna caraffa in ceramica e un dripper conico coordinato nel colore scelto. La base circolare è integrata nel dripper. Bollitori, tazze e altri accessori mostrati nelle foto ambientate sono solo a scopo illustrativo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eLa caraffa in ceramica da 620 ml fa 620 ml di caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003e620 ml è la capacità della caraffa riempita fino all’orlo. Durante la preparazione e il servizio lascia spazio sotto il bordo; la quantità di caffè ottenuta dipende dalla tua ricetta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eCome funziona il dripper in ceramica a foro singolo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eInserisci nel dripper un filtro di carta conico adatto, aggiungi il caffè macinato e versaci sopra l’acqua calda. Il caffè scende attraverso l’unico foro nella caraffa sottostante.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eQuesto set pour-over in ceramica è elettrico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo: è un sistema di preparazione manuale, senza resistenza né parti elettriche. Scalda l’acqua a parte e versala nel dripper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eCome si pulisce il set?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSepara dripper e caraffa, togli il filtro di carta usato e risciacqua dopo la preparazione. Lava a mano con un detergente delicato e una spugna morbida, poi lascia asciugare entrambi i pezzi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#222;\"\u003eQuali sono le condizioni di reso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eGli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la Politica di reso del negozio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eScopri altri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003edripper e caffettiere pour-over\u003c\/a\u003e per confrontare le diverse soluzioni di preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Ambra","offer_id":60325642961182,"sku":"YOZ-CPOSET-620-AMB","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Avorio","offer_id":60325642993950,"sku":"YOZ-CPOSET-620-IVR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blu","offer_id":60325643026718,"sku":"YOZ-CPOSET-620-BLU","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrone","offer_id":60325643059486,"sku":"YOZ-CPOSET-620-BRN","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-pour-over-coffee-set-620ml-amber-main.png?v=1792049582"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/it-it\/collections\/pour-over.oembed?page=3","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}