{"title":"Bicchieri dosatori e imbuti per espresso","description":"\u003cp\u003eRaccogli e pesa il caffè macinato in un bicchiere dosatore oppure usa un imbuto per mantenerlo all'interno del cestello durante la preparazione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfronta i bicchieri dosatori in alluminio, i bicchieri con bilancia da 0,1 g e gli imbuti magnetici. Scegli il bicchiere o l'imbuto adatto al tuo cestello e verifica lo spazio disponibile sotto il macinacaffè.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScopri anche:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/wdt-distribution-tools\"\u003eStrumenti WDT e distributori\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso-tampers\"\u003ePressini per espresso\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\"\u003eBilance per caffè\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"58mm-coffee-dosing-cup-distributor","title":"Bicchiere dosatore per espresso da 58 mm con distributore manuale – lega di alluminio, per filtri del portafiltro da 58 mm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon questo bicchiere dosatore in alluminio da 58 mm raccogli il caffè macinato sotto il macinacaffè, lo pesi e lo trasferisci in un filtro compatibile. Il distributore manuale incluso raccoglie e livella il caffè macinato dentro il bicchiere; ti servirà comunque un pressino. Scegli tra nero e argento e verifica la compatibilità con il bordo del filtro e lo spazio disponibile sotto il macinacaffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBicchiere dosatore e distributore per espresso da 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRaccogli. Livella. Trasferisci senza sporcare.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eRaccogli il caffè sotto il macinacaffè, sistema la dose con il distributore manuale incluso e trasferiscila in un filtro compatibile da 58 mm prima di pressare. La struttura leggera in lega di alluminio rende la preparazione semplice e la pulizia veloce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDosaggio più pulito\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eIl bicchiere alto aiuta a contenere il caffè macinato durante macinatura, pesatura e trasferimento.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDistributore incluso\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUno strumento manuale separato livella e raccoglie il caffè macinato dentro il bicchiere.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003ePensato per 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eLa base è progettata per allinearsi ai filtri compatibili da 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDue finiture\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eScegli la lega di alluminio nera o argento per la tua postazione caffè.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 58 mm aluminum-alloy dosing cup aligned over a portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-03-home-coffee-scene.jpg?v=1791722692\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Handheld coffee grounds distributor used inside the dosing cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-06-distributor-detail.jpg?v=1791722706\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUno strumento dedicato per livellare\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSposta il caffè macinato senza usare le dita\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl distributore incluso ha una base larga 5,5 cm e un’impugnatura centrale. Usalo dentro il bicchiere per raccogliere il caffè macinato rimasto sulle pareti e livellare la dose prima del trasferimento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNero o argento\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eStruttura leggera in lega di alluminio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBicchiere e distributore coordinati sono pensati per l’uso quotidiano, sempre uguale, nella postazione espresso di casa o al coffee bar. Le superfici lisce si puliscono facilmente dopo il dosaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black and Silver Yozcoffee espresso dosing cup and distributor sets\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-08-black-silver-finishes.jpg?v=1791722717\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee dosing cup used for grinding, weighing, espresso and manual brewing\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-04-grinding-scene.jpg?v=1791722697\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUn solo recipiente, più usi\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePer macinare, pesare e trasferire il caffè\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa il bicchiere per raccogliere il caffè appena macinato sotto il macinacaffè, per pesare chicchi o caffè sulla bilancia o per trasferire il caffè macinato per l’espresso e l’estrazione manuale. È un recipiente per la preparazione, non una camera di estrazione né un pressino.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVerifica la compatibilità\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eProgettato per filtri del portafiltro da 58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa base del bicchiere misura circa 7 cm di diametro ed è sagomata per allinearsi ai filtri compatibili da 58 mm durante il trasferimento. Bordi dei portafiltri e spazio sotto i macinacaffè variano: confronta le misure con la tua attrezzatura prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e58 mm è la misura standard del portafiltro sulla maggior parte delle macchine prosumer e professionali, tra cui Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Lelit, Profitec, ECM, Rocket, La Marzocco e altre macchine con gruppo E61. Non è adatto alle macchine Breville\/Sage da 54 mm (Bambino, Barista Express, Barista Pro): per queste, scegli il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebicchiere dosatore da 54 mm per Breville\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of Yozcoffee 58 mm dosing cup and handheld grounds distributor\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-07-dimensions.jpg?v=1791722711\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUna routine espresso più pulita\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Macina o pesa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRaccogli la dose di caffè direttamente nel bicchiere in lega di alluminio.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Raccogli e livella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUsa il distributore incluso per staccare il caffè macinato dalle pareti e sistemare la dose.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Trasferisci\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAllinea il bicchiere a un filtro compatibile da 58 mm e trasferisci il caffè tenendo uniti i due pezzi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Pressa ed estrai\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTogli il bicchiere, completa la preparazione del panetto con il pressino e procedi con l’estrazione.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBicchiere dosatore per espresso con distributore manuale per caffè macinato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCompatibilità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eProgettato per filtri compatibili del portafiltro da 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLega di alluminio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni del bicchiere\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eØ superiore 7,2 cm × Ø base 7 cm × altezza 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni del distributore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eØ base 5,5 cm × altezza 7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero o argento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFase di utilizzo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMacinatura, pesatura e trasferimento prima della pressatura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 bicchiere dosatore e 1 distributore manuale per caffè macinato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eElimina gli oli del caffè dopo l’uso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSpazzola o sciacqua via i residui di caffè macinato, pulisci bicchiere e distributore con un panno e asciuga bene entrambi prima di riporli. Evita detergenti abrasivi che potrebbero segnare la finitura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ un bicchiere dosatore o un distributore?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRicevi entrambi: un bicchiere dosatore alto e uno strumento manuale separato per raccogliere e livellare il caffè macinato dentro il bicchiere.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVa bene per qualsiasi portafiltro da 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eÈ progettato per filtri compatibili da 58 mm, ma la forma del bordo e lo spazio disponibile possono variare. Confronta le dimensioni del bicchiere con la tua attrezzatura prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl distributore sostituisce il pressino?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Il piccolo distributore sistema il caffè macinato dentro il bicchiere. Dopo il trasferimento, prepara il panetto e pressa come fai di solito.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usare il bicchiere per l’estrazione manuale?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Puoi usarlo per contenere e trasferire chicchi o caffè macinato durante pesatura, macinatura e preparazione dei metodi manuali, oltre che per l’espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali macchine per espresso usano un portafiltro da 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa maggior parte delle macchine prosumer e professionali: Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Lelit, Profitec, ECM, Rocket, La Marzocco e altre macchine con gruppo E61. La maggior parte delle macchine domestiche Breville\/Sage (Bambino, Barista Express, Barista Pro, Barista Touch) usa invece 54 mm e richiede un bicchiere dosatore da 54 mm, mentre Breville\/Sage Oracle e Dual Boiler usano 58 mm. Controlla il diametro del filtro del tuo portafiltro prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è tra bicchiere dosatore e imbuto dosatore?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bicchiere dosatore raccoglie il caffè macinato sotto il macinacaffè e lo porta al filtro; l’imbuto dosatore (o anello dosatore) si appoggia sul portafiltro per evitare che il caffè fuoriesca mentre macini direttamente nel filtro. Molti baristi casalinghi usano entrambi, oppure solo il bicchiere se il macinacaffè non macina direttamente nel portafiltro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCos’altro mi serve per preparare il panetto?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDopo aver trasferito la dose, di solito si usa uno strumento WDT per rompere i grumi e poi il pressino. Questo bicchiere si abbina allo \u003ca href=\"\/it-it\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003estrumento WDT a 7 aghi\u003c\/a\u003e, all’\u003ca href=\"\/it-it\/products\/magnetic-espresso-dosing-funnel-ring\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eimbuto dosatore magnetico\u003c\/a\u003e e a qualsiasi pressino da 58 mm, come il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epressino a molla con supporto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eElimina i residui di caffè, pulisci con un panno o sciacqua i pezzi quando serve, evita detergenti abrasivi e asciuga tutto bene prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCrea una routine ripetibile per dosaggio, preparazione del panetto e pulizia. Leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003echecklist per l’espresso a casa e una preparazione del panetto più pulita\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":51920988668190,"sku":"YOZ-DC58-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":51920988700958,"sku":"YOZ-DC58-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-01-black-main.jpg?v=1792154062"},{"product_id":"54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum","title":"Bicchiere dosatore per espresso da 54 mm per Breville e Sage Barista Express\/Pro\/Touch\/Bambino – lega di alluminio","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl bicchiere dosatore Yozcoffee in alluminio da 54 mm raccoglie il caffè macinato per pesarlo e trasferirlo in un portafiltro Breville o Sage da 54 mm: sono le stesse macchine, vendute come Breville in Nord America e Australia e come Sage nel Regno Unito e in Europa. Appoggia il filtro sul bicchiere e capovolgili insieme per trasferire la dose. Scegli tra nero e argento. È un bicchiere dosatore, non un pressino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeale per:\u003c\/strong\u003e chi ha una Breville\/Sage Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Barista Express Impress, Bambino o Bambino Plus e vuole dosare con più ordine, pesando ogni singola dose. \u003cstrong\u003eNon adatto a:\u003c\/strong\u003e De’Longhi, Gaggia, Rancilio o alle Breville\/Sage Oracle e Dual Boiler da 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBicchiere dosatore da 54 mm per Breville e Sage\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDosa senza sporcare. Trasferisci con sicurezza.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eMacina in un bicchiere dedicato in lega di alluminio, pesa o rompi i grumi se serve, poi trasferisci il caffè macinato nel portafiltro Breville o Sage da 54 mm sporcando meno il piano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eBreville e Sage da 54 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDimensionato per il portafiltro da 54 mm delle macchine Barista Express, Pro, Touch, Impress e Bambino.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eTrasferimento più pulito\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAccompagna il caffè dal macinacaffè al filtro, con meno residui sparsi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eLega di alluminio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUn corpo in metallo leggero e resistente, di circa 170 g.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDue finiture\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eScegli nero anodizzato opaco o argento lucido.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver 54mm dosing cup beside a portafilter during espresso preparation\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-05-silver-coffee-prep-20261011.jpg?v=1791724009\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver 54mm dosing cup containing ground coffee ready for weighing\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-08-ground-coffee-20261011.jpg?v=1791724023\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUna routine espresso più ordinata\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eIl caffè macinato resta contenuto dal macinacaffè al filtro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRaccogli la dose nel bicchiere invece di macinare direttamente sopra il portafiltro aperto. Il bordo sagomato aiuta ad allinearlo a un filtro Breville o Sage da 54 mm, per un trasferimento controllato prima di distribuire e pressare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMetallo leggero\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eLega di alluminio per la preparazione quotidiana del panetto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon i suoi circa 170 g, il bicchiere è facile da maneggiare e allo stesso tempo resistente all’uso ripetuto. Scegli nero anodizzato opaco o argento lucido, in abbinamento alla tua postazione caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Detail of the black aluminum dosing cup body and rounded base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-07-black-body-detail-20261011.jpg?v=1791724018\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black 54mm dosing cup at a home espresso station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-04-black-coffee-station-20261011.jpg?v=1791723995\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBreville in Nord America, Sage nel Regno Unito e in Europa\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eUn solo bicchiere per entrambi i marchi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNel Regno Unito e in gran parte d’Europa Breville vende le sue macchine per espresso con il marchio Sage. Macchine e portafiltri da 54 mm sono identici, quindi questo bicchiere va bene per una Sage Barista Express esattamente come per una Breville Barista Express. Se usi un filtro aftermarket, verifica che il bordo corrisponda a quello del filtro originale da 54 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCompatibilità\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMacchine Breville e Sage compatibili\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eMacchina\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eModello Breville\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eModello Sage\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Express\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES870\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES875 \/ BES875UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Express Impress\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES876\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES876\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Pro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES878\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES878\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Touch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES880\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES880\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Touch Impress\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES881\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES881\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBambino\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES450\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBambino Plus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eInfuser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES840\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES840UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eDuo-Temp Pro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES810\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES810UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNon compatibile con:\u003c\/strong\u003e Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet e Dual Boiler da 58 mm, né con le macchine da 51 mm o 58 mm di De’Longhi, Gaggia o Rancilio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDosaggio in quattro passaggi\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Macina nel bicchiere\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRaccogli la dose di caffè direttamente sotto il macinacaffè.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Rompi i grumi\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSe vuoi, usa uno strumento WDT nel bicchiere prima di trasferire il caffè macinato.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Allinea e trasferisci\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAppoggia il portafiltro sul bicchiere, tienili ben saldi e capovolgili insieme.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Distribuisci e pressa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAssesta il caffè macinato, prepara il panetto e, dopo l’uso, pulisci il bicchiere con un pennello.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBicchiere dosatore per espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMisura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLega di alluminio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 170 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFinitura nera\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAnodizzata opaca\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFinitura argento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLucida\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCompatibilità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePortafiltri Breville e Sage da 54 mm: Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Barista Touch Impress, Bambino, Bambino Plus, Infuser, Duo-Temp Pro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNon compatibile con\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePortafiltri da 51 mm e 58 mm, comprese Breville\/Sage Oracle e Dual Boiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 bicchiere dosatore da 54 mm nella finitura scelta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver 54 mm Breville \/ Sage espresso dosing cup dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-dimensions-reference.webp?v=1790209185\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCon quali macchine è compatibile?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCon tutte le macchine Breville e Sage con portafiltro da 54 mm: Barista Express (BES870 \/ SES875), Barista Express Impress (BES876 \/ SES876), Barista Pro (BES878 \/ SES878), Barista Touch (BES880 \/ SES880), Barista Touch Impress (BES881 \/ SES881), Bambino (BES450 \/ SES450), Bambino Plus (BES500 \/ SES500), Infuser (BES840) e Duo-Temp Pro (BES810). Verifica modello e misura del filtro prima di ordinare.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVa bene per le macchine Sage?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Sage è il marchio con cui Breville vende nel Regno Unito e in Europa. Sage Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Bambino e Bambino Plus usano lo stesso portafiltro da 54 mm delle versioni Breville, quindi il bicchiere si adatta allo stesso modo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVa bene per un portafiltro da 51 mm o 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. È un bicchiere dosatore da 54 mm e non è compatibile con filtri di altre misure, comprese le Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet e Dual Boiler da 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eChe differenza c’è tra bicchiere dosatore e imbuto (o anello) dosatore?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eL’imbuto dosatore (anello) si appoggia sul portafiltro mentre macini direttamente dentro e impedisce al caffè di uscire dal bordo. Il bicchiere dosatore è un contenitore separato in cui macini: così puoi pesare la dose, rompere i grumi e poi capovolgerlo sul portafiltro. Se il tuo macinacaffè non macina direttamente nel portafiltro, il bicchiere è la soluzione più pulita.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si trasferisce il caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAllinea il portafiltro al bicchiere, tieni ben saldi i due pezzi, capovolgili insieme e lascia che il caffè si depositi nel filtro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo con uno strumento WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Puoi rompere i grumi nel bicchiere prima del trasferimento con lo \u003ca href=\"\/it-it\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003estrumento WDT Yozcoffee a 7 aghi\u003c\/a\u003e, oppure usare il WDT nel portafiltro dopo aver trasferito il caffè. Per la pressatura, un pressino da 53 mm come il nostro \u003ca href=\"\/it-it\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epressino a molla da 53 mm\u003c\/a\u003e è la misura standard per un filtro Breville\/Sage da 54 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eElimina i residui di caffè con un pennello, passa un panno morbido quando serve e asciuga bene prima di riporlo. Evita detergenti abrasivi che potrebbero segnare la finitura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePuoi restituire il bicchiere dosatore entro 60 giorni ed è coperto da una garanzia di 12 mesi. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCrea una routine ripetibile per dosaggio, preparazione del panetto e pulizia. Leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003echecklist per l’espresso a casa e una preparazione del panetto più pulita\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":51929219465502,"sku":"YOZ-B8DC54-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":51929219498270,"sku":"YOZ-B8DC54-SLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-01-main-20261011.jpg?v=1792153024"},{"product_id":"magnetic-espresso-dosing-funnel-ring","title":"Imbuto dosatore per espresso 51\/53\/58 mm – anello dosatore magnetico, acciaio inox 304, lavabile in lavastoviglie","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eL’imbuto dosatore magnetico Yozcoffee è un anello in acciaio inox 304 che aiuta a contenere il caffè macinato mentre dosi e distribuisci l’espresso. Scegli 51, 53 o 58 mm in base al tuo filtro e verifica che il bordo consenta l’aggancio magnetico. L’imbuto non mescola né pressa il caffè: toglilo prima di agganciare il portafiltro.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"padding:24px 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTieni il caffè macinato dentro il filtro mentre dosi e distribuisci. Questo imbuto in acciaio inox 304 lucido si fissa magneticamente su un bordo compatibile ed è disponibile da 51 mm, 53 mm e 58 mm. Prima di ordinare, verifica diametro del filtro, forma del bordo e aggancio magnetico. Lavalo dopo l’uso e asciugalo prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia l’imbuto della misura giusta sul bordo di un filtro compatibile con l’aggancio magnetico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDosa il caffè attraverso l’anello e, se vuoi, usa uno strumento WDT separato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo aver distribuito il caffè, togli l’imbuto con attenzione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePressa con un pressino separato, poi aggancia il portafiltro ed estrai.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Tiene il caffè macinato dentro il filtro del portafiltro durante il dosaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Riduce il caffè sparso durante dosaggio e distribuzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Aggancio magnetico: resta in posizione senza doverlo tenere\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Acciaio inox 304 per uso alimentare\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eresistente alla ruggine e durevole\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Finitura argento lucida per una postazione caffè ordinata\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Lavabile in lavastoviglie per una pulizia facile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Disponibile da 51 mm, 53 mm e 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 imbuto dosatore magnetico per espresso in acciaio inox, argento, da 51\/53\/58 mm (misura scelta)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eIdeale per\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDosaggio dell’espresso, distribuzione del caffè macinato, preparazione del portafiltro, baristi casalinghi, uso al bar e una routine espresso quotidiana più pulita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSpedizione, reso e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSpedizione:\u003c\/strong\u003e spedizione standard gratuita verso tutte le destinazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eReso:\u003c\/strong\u003e gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eL’imbuto distribuisce o pressa il caffè?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Contiene il caffè macinato intorno al bordo del filtro. Per distribuire usa uno strumento WDT o un distributore separato, per pressare un pressino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome scelgo la misura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eScegli 51, 53 o 58 mm in base al tuo filtro e, prima dell’uso, verifica la forma del bordo e l’aggancio magnetico.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDevo toglierlo prima dell’estrazione?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Togli l’imbuto dosatore prima di agganciare il portafiltro alla macchina per espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eElimina il caffè rimasto, lava l’anello in acciaio inox e asciugalo bene. Evita detergenti abrasivi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eImbuto dosatore magnetico ad anello per espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMisure disponibili\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304 per uso alimentare\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFinitura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eArgento lucida\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManutenzione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLavabile in lavastoviglie; evitare detergenti abrasivi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCompatibilità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAbbina l’anello da 51, 53 o 58 mm a un filtro con bordo compatibile con l’aggancio magnetico; verifica diametro e forma del bordo prima di ordinare\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCrea una routine ripetibile per dosaggio, preparazione del panetto e pulizia. Leggi la \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003echecklist per l’espresso a casa e una preparazione del panetto più pulita\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Argento \/ 51 mm","offer_id":51936703447326,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-51","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento \/ 53 mm","offer_id":51936703480094,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento \/ 58 mm","offer_id":51936703512862,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e28034c0-6df5-4af8-8ad7-0e88896386a3.webp?v=1792154348"},{"product_id":"80ml-borosilicate-glass-espresso-measuring-cup","title":"Bicchierino graduato per espresso – 80 ml, vetro borosilicato, tacche in ml e once, beccuccio versatore","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bicchierino graduato per espresso Yozcoffee da 80 ml in vetro borosilicato raccoglie l’estrazione e la travasa grazie al beccuccio versatore. Le tacche in millilitri e once liquide ti aiutano a controllare il volume mentre componi le tue bevande a base di caffè. Il formato compatto in vetro trasparente è pensato per piccole porzioni; verifica che entri nello spazio sotto l’erogatore della tua macchina per espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBicchierino graduato per espresso da 80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMisura l’estrazione. Versa con controllo.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eRaccogli, misura e servi l’espresso con un bicchierino compatto in vetro borosilicato, pensato per una visuale chiara e un versamento pulito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eLa doppia scala ti permette di leggere il volume a colpo d’occhio, mentre il beccuccio ben definito porta il caffè nella tazza senza sbavature.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCapacità di 80 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCompatto, per espresso e altre piccole porzioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDoppia scala\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLeggi il volume in millilitri o in once liquide.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBeccuccio versatore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVersa l’espresso nella tua bevanda con più controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVetro borosilicato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVetro resistente al calore, per temperature da −20 °C a 150 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 80ml borosilicate glass espresso measuring cup with pouring spout\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d423b27-9093-4f00-957c-ed247d33e5b9.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTravaso pulito\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDall’estrazione alla bevanda finita\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEstrai l’espresso direttamente nel bicchierino trasparente, controlla il volume e poi usa il beccuccio per versarlo in un latte freddo, in una bevanda al latte o nella tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"80ml glass espresso measuring cup pouring coffee into an iced latte\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_533dcc92-ba61-477a-a722-8bf61d138ca6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Heat-resistant borosilicate glass espresso shot cup under a coffee machine\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_46a1facf-a521-4ed4-a891-cba5637a01b0.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePer bevande calde e fredde\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVetro borosilicato resistente al calore\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eResistente da −20 °C a 150 °C, il vetro è adatto sia all’espresso appena estratto sia alla preparazione di bevande fredde. Evita sbalzi termici improvvisi e maneggia il vetro caldo con cautela.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Clear milliliter and fluid ounce markings on an 80ml espresso measuring cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a124eeb1-1ce1-4594-8314-8af4048d4d37.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNon solo espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePiccole dosi, misurate con semplicità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa le tacche ben leggibili per dosare caffè, latte, miele, sciroppi e altre piccole aggiunte. Il formato compatto è comodo quando una caraffa graduata grande sarebbe eccessiva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Versatile 80ml glass measuring cup for coffee, milk, honey and syrup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_66de10a5-a3e1-41b2-a34e-dd531aebc4e8.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eProcedura semplice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePosiziona, estrai, controlla e versa: quattro semplici passaggi per una preparazione dell’espresso più pulita.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1 · Posiziona\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMetti il bicchierino sotto l’erogatore della macchina.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2 · Estrai\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEstrai l’espresso direttamente nel bicchierino di vetro trasparente.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3 · Controlla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLeggi il volume sulla scala in ml o in once.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4 · Versa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersa l’espresso dal beccuccio nella tua bevanda.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia delicata per un vetro sempre trasparente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLava con delicatezza, evita strumenti abrasivi e sbalzi termici improvvisi e controlla il vetro prima dell’uso. Non usare più il bicchierino se è scheggiato o incrinato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e80 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVetro borosilicato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e6,5 × 4,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIntervallo di temperatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDa −20 °C a 150 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTrasparente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eScala graduata\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMillilitri e once liquide\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 80ml glass espresso cup dimensions, 6.5 cm wide by 4.5 cm high\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0f52352c-0ff8-4610-b2aa-c2ac2a810145.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bicchierino graduato per espresso da 80 ml in vetro borosilicato con beccuccio versatore\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQual è la capacità massima?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bicchierino contiene fino a 80 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso usarlo per l’espresso appena estratto?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il vetro borosilicato resiste da −20 °C a 150 °C, un intervallo che copre la normale preparazione dell’espresso. Maneggia il vetro caldo con cautela.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHa tacche sia in ml sia in once?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il bicchierino ha tacche di misurazione in millilitri e in once liquide.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eServe solo per l’espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Puoi usarlo anche per misurare e versare piccole quantità di latte, miele, sciroppi e ingredienti simili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce e si conserva?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLavalo con delicatezza, evita strumenti abrasivi e sbalzi termici improvvisi e riponilo dove il vetro non rischi urti o scheggiature.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni il massimo dalla tua attrezzatura da caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa dose, peso dell’acqua e tempo di estrazione per ripetere una ricetta. Leggi \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eBilancia da caffè con timer: prepara a peso, non a occhio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"80 ml \/ Trasparente","offer_id":59867540062494,"sku":"YOZ-ESMC-080-CLR","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d423b27-9093-4f00-957c-ed247d33e5b9.webp?v=1792153166"},{"product_id":"120ml-dual-spout-stainless-steel-espresso-extraction-cup","title":"Bicchierino per espresso – 120 ml, doppio beccuccio, acciaio inox 304, tacche di volume, altezza ridotta 50 mm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRaccogli l’espresso in questo bicchierino in acciaio inox da 120 ml e versalo da uno dei due beccucci. Il corpo in acciaio 304 è alto circa 50 mm, con tacche interne a 40 ml, 75 ml e 110 ml. Scegli bianco o nero e verifica lo spazio sotto l’erogatore. Le tacche indicano volumi approssimativi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBicchierino per espresso da 120 ml con doppio beccuccio\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRaccogli l’espresso. Versa da entrambi i lati.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eUn bicchierino compatto in acciaio inox con doppio beccuccio per raccogliere l’espresso, controllare l’estrazione con tre tacche di volume interne e versare da entrambi i lati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eRealizzato in acciaio inox 304 e disponibile in bianco o nero, ha un’altezza di soli 50 mm, pensata per lo spazio ridotto sotto molte macchine per espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDoppio beccuccio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVersa da sinistra o da destra senza girare il bicchierino in mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCapacità di 120 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSpazio sufficiente per l’espresso di tutti i giorni e per comporre le tue bevande.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTre tacche di volume\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLe tacche a 40 ml, 75 ml e 110 ml offrono rapidi riferimenti visivi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUn bicchierino leggero, solo 63 g, con interno liscio in acciaio inox.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee 120 ml dual-spout stainless steel espresso extraction cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_98dcddac-ccf7-4b72-969e-6e2967c745a1.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e \u003cimg alt=\"Black Yozcoffee 120 ml dual-spout stainless steel espresso extraction cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a52e7052-c435-4485-858b-04463e93c4bc.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White dual-spout extraction cup pouring espresso into iced coffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c518683e-a9a7-4f24-9100-258c924e1ee6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVersa con la destra o con la sinistra\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn versamento controllato da entrambi i lati\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eI due beccucci speculari ti permettono di scegliere il lato più comodo quando versi l’espresso in una tazza, in un bicchiere o in una bevanda al latte. Tieni il beccuccio vicino al recipiente e inclina con un movimento fluido per un versamento pulito e preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRiferimento rapido del volume\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTre tacche ben visibili all’interno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLe tacche interne a 40 ml, 75 ml e 110 ml ti aiutano a tenere d’occhio la quantità raccolta durante l’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eLe tacche sono riferimenti pratici per la preparazione, non graduazioni di misura tarate in laboratorio.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Stainless steel espresso extraction cup interior with 40 ml, 75 ml and 110 ml marks\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b87263d6-2edf-42ff-8d6f-d66e2be70512.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of Yozcoffee 120 ml dual-spout espresso extraction cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef6e4eab-f5a4-4925-a920-8283d3b2b292.webp?v=1791275484\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eIngombro ridotto sotto la macchina\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eProfilo basso, base stabile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bicchierino è alto circa 50 mm, misura 76 mm di diametro in alto e 40 mm alla base. La larghezza totale è di circa 95 mm, manico compreso. Prima di ordinare, confronta l’altezza con lo spazio libero sotto il portafiltro agganciato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePreparazione flessibile\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUn espresso o due bicchierini\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa un bicchierino sotto un solo beccuccio dell’erogatore, oppure due bicchierini sotto beccucci separati se la distanza sulla tua macchina lo consente. Ogni confezione contiene un bicchierino nel colore scelto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Two black dual-spout extraction cups collecting split espresso shots\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a1abf195-40c1-4309-861e-3b46038ad6e4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUna routine semplice per l’espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e01 · Posiziona\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMetti il bicchierino sotto l’erogatore e verifica che ci sia spazio sufficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e02 · Estrai\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAvvia l’estrazione e usa le tacche interne come riferimento rapido del volume.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e03 · Versa\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTieni il manico e versa con un movimento fluido dal beccuccio sinistro o destro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e04 · Risciacqua\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRisciacqua subito i residui di caffè e asciuga bene prima di riporlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBicchierino per espresso con doppio beccuccio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcciaio inox 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTacche di volume\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 ml, 75 ml e 110 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltezza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiametro superiore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 76 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiametro della base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 40 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLarghezza totale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 95 mm, manico compreso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 63 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBianco o nero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × bicchierino per espresso nel colore scelto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRisciacqua subito dopo l’estrazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAll’occorrenza lava con un detergente delicato e asciuga bene. Usa un panno o una spugna morbida; evita prodotti abrasivi che potrebbero segnare l’esterno colorato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrima di ordinare\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVerifica lo spazio sotto la macchina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl bicchierino è alto circa 50 mm. Misura lo spazio libero sotto il portafiltro agganciato per essere sicuro che ci stia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eA cosa serve il doppio beccuccio?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl doppio beccuccio ti permette di versare comodamente da entrambi i lati e di indirizzare l’espresso nel recipiente senza dover riposizionare il bicchierino.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQual è la capacità massima?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bicchierino contiene 120 ml. La tacca interna più alta è a 110 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLe tacche sono graduazioni di misura precise?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSono riferimenti visivi pratici a 40 ml, 75 ml e 110 ml, non tacche di misura tarate in laboratorio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eEntra sotto la mia macchina per espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bicchierino è alto circa 50 mm. Prima di ordinare, confronta questa altezza con lo spazio libero sotto il portafiltro agganciato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si pulisce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRisciacqualo subito; all’occorrenza lavalo con un detergente delicato e una spugna morbida, evita prodotti abrasivi e asciugalo bene.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso la maggior parte delle destinazioni; le eventuali eccezioni sono indicate nella nostra Politica di spedizione. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOttieni di più dalla tua attrezzatura da caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCrea una routine ripetibile per dosaggio, preparazione del panetto e pulizia. Leggi \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eChecklist per l’espresso a casa: preparare il panetto con più ordine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":59867689910558,"sku":"YOZ-DSEC120-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":59867689943326,"sku":"YOZ-DSEC120-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_98dcddac-ccf7-4b72-969e-6e2967c745a1.webp?v=1792153184"},{"product_id":"yozcoffee-digital-coffee-dosing-cup-scale-200ml","title":"Bicchiere dosatore con bilancia digitale – 200 ml in Tritan, 0,1 g\/500 g, g\/oz, ricaricabile USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bicchiere dosatore digitale Yozcoffee unisce un bicchiere in Tritan da 200 ml a una bilancia integrata per chicchi, caffè macinato e liquidi. Pesa con incrementi di 0,1 g fino a 500 g e offre display LED nascosto, scelta tra grammi e once e ricarica USB-C. Pensato per la preparazione del caffè a casa, è alto 90 mm: verifica lo spazio disponibile prima di metterlo sotto la macchina per espresso o il macinacaffè.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBicchiere dosatore digitale per caffè\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLa tua dose quotidiana, pesata con chiarezza.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePorta la bilancia direttamente nel bicchiere con cui prepari il caffè. Pesa i chicchi prima di macinarli, raccogli il caffè macinato o controlla il peso dell’espresso con un unico strumento compatto sulla tua postazione caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eFinitura nera opaca, forma aperta e display integrato rendono la postazione essenziale e facile da leggere.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eIncrementi di 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRegola la dose di caffè con precisione, con una portata massima di 500 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDisplay LED nascosto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLeggi il peso sul lato frontale del bicchiere e usalo con il tasto touch circolare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eChicchi, caffè macinato e liquidi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUsa lo stesso bicchiere da 200 ml in più fasi della preparazione del caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRicaricabile via USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRicarica la batteria integrata da 400 mAh con il cavo USB incluso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee digital coffee dosing cup with beans beside a grinder, showing gram unit selection\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_381a6879-95aa-4f83-bd3d-0a1eba893224.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePreparazione dell’espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePesa ogni espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAppoggia il bicchiere su una griglia raccogligocce piana, con spazio sufficiente sotto l’erogatore. Segui il peso sul display mentre l’espresso scende e interrompi l’estrazione al valore che hai scelto. Con un’altezza di 90 mm, la compatibilità varia da macchina a macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee digital dosing cup weighing espresso on an espresso machine drip tray\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_74205d32-1618-498f-bba3-dfe7a60d1337.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the hidden dot-matrix LED display and touch button on the Yozcoffee dosing cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b8a894a7-445d-4b76-a53f-daa8e6030d98.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eComandi semplici\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLeggibile a colpo d’occhio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl display LED bianco a matrice di punti è integrato nel corpo nero del bicchiere. Tocca il tasto touch per attivare il display; premilo due volte in rapida successione per passare da grammi a once e viceversa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eAutonomia quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRicarica e torna alla tua routine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa porta USB-C è incassata sotto la base. Ricarica la batteria da 3,7 V e 400 mAh con il cavo incluso e un alimentatore USB adeguato da 5 V. Tieni asciutte la base e la porta di ricarica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Underside USB-C charging port and feet on the Yozcoffee rechargeable dosing cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_47e4cb4f-b408-43ff-ab40-d5f5f4c5ffc6.webp?v=1791275489\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUn bicchiere, tanti usi\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDai chicchi interi al caffè in tazza\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee digital dosing cup shown with coffee beans, grounds and liquid in gram unit selection mode\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d26fef3b-f36f-4f11-beaf-fd505f2ff314.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa “G” visibile nelle foto ambientate e nell’immagine dei tre utilizzi indica che è selezionata l’unità in grammi, non una lettura del peso. Contenuto e attrezzatura da caffè sono a scopo dimostrativo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eGuida rapida\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il bicchiere vuoto su una superficie stabile e piana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAttiva il tasto touch e aspetta che la lettura a vuoto si stabilizzi sullo zero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePremi il tasto due volte in rapida successione per scegliere grammi o once.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAggiungi chicchi, caffè macinato o liquido e leggi il display senza sollevare né toccare il bicchiere.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDopo l’uso, tieni premuto il tasto per 2 secondi per spegnerlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLo spegnimento automatico interviene dopo circa 1 minuto se il bicchiere è vuoto o dopo 2 minuti se è pieno.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacità del bicchiere\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e200 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePortata massima\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e500 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eIncrementi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriale del bicchiere\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNero\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensioni\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAltezza 90 mm × Ø superiore 75 mm × Ø base 83 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso netto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 150 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatteria\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e3,7 V \/ 400 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRicarica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C; ingresso 5 V ⎓ 0,5 A\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eResistenza agli schizzi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIPX4; non immergere la base\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa capacità indica il volume del bicchiere; la portata massima è il limite di pesatura. Dimensioni indicative. Il bicchiere non è compatibile universalmente con tutti i portafiltri e tutte le macchine.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 200 ml dosing cup specifications: 500 g maximum load, 0.1 g increments and 90 mm height\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9845ec24-8276-4460-879f-ce4815b09fc8.webp?v=1791275418\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee digital coffee dosing cup with retail box and USB charging cable\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d8e4288e-adfd-4651-91fc-9c3703670292.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eAccessori inclusi\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e1 × bicchiere dosatore digitale per caffè\u003cbr\u003e1 × cavo di ricarica USB\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMacchina per espresso, macinacaffè, chicchi di caffè e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eCura quotidiana\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElimina subito i residui di caffè e pulisci il bicchiere con delicatezza. IPX4 indica resistenza agli schizzi, non protezione dall’immersione. Non lasciare a bagno la base né la porta di ricarica e asciuga tutto bene prima di ricaricare.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl bicchiere ha una bilancia integrata?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Il bicchiere pesa direttamente il suo contenuto, con una portata massima di 500 g e incrementi di 0,1 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePuò pesare sia i chicchi sia l’espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Pesa chicchi interi, caffè macinato e liquidi. Rispetta la capacità del bicchiere e la portata massima.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eEntra sotto la mia macchina per espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bicchiere è alto 90 mm, con un diametro superiore di 75 mm e un diametro alla base di 83 mm. Prima di ordinare, misura lo spazio sopra la griglia raccogligocce e sotto l’erogatore.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePosso passare da grammi a once?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. Premi il tasto touch due volte in rapida successione per cambiare unità di misura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl bicchiere è impermeabile?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHa grado di protezione IPX4 contro gli schizzi. Non immergere né lasciare a bagno la base e tieni asciutta la porta di ricarica sul fondo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCome si ricarica?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eCollega il cavo USB incluso alla porta USB-C sul fondo. La batteria integrata è da 400 mAh; l’ingresso previsto è di 5 V, 0,5 A.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ disponibile in altre misure o colori?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eQuesta scheda si riferisce a un bicchiere dosatore digitale nero da 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eConfronta le soluzioni per il tuo caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSe preferisci pesare e cronometrare su una piattaforma separata, invece di una bilancia a forma di bicchiere valuta la \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia per espresso con timer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59913409397022,"sku":"YOZ-DCS-200-BK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6841ee85-68cd-4977-97e9-05827ff1f47e.webp?v=1792152911"},{"product_id":"titanium-espresso-measuring-cup-90ml","title":"Bicchierino graduato per espresso – 90 ml, titanio puro, con manico, tacche ml\/oz e beccuccio","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl bicchierino graduato per espresso in titanio Yozcoffee contiene 90 ml e abbina tacche interne in ml\/oz a un beccuccio a punta. Il corpo svasato e il manico aperto ne fanno un contenitore compatto per raccogliere l’espresso e versarlo nella tazza. Scegli Arcobaleno, Blu ghiaccio o Oro viola, tutti con superficie effetto fiore di ghiaccio.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMisura il tuo espresso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLeggi a colpo d’occhio le tacche di volume interne. Per le ricette in grammi, appoggia il bicchierino su una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia da caffè\u003c\/a\u003e e fai la tara prima dell’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Interior ml and oz markings inside the 90ml titanium measuring cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dfc0c361-3b00-450e-8f3c-6186d73a3dc3.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVersa dal beccuccio a punta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eIl piccolo beccuccio sagomato ti aiuta a dirigere l’espresso nella tazza. Il manico piatto e aperto offre una presa comoda mentre versi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the open handle and pointed spout on the Rainbow titanium cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0a824693-1a81-40b5-ace9-2afd49c3a192.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTitanio puro effetto fiore di ghiaccio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLa superficie metallica cattura la luce sul suo motivo cristallino. Scegli la finitura che preferisci per il tuo angolo caffè: tutti e tre i colori hanno la stessa capacità e le stesse dimensioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e\u003cimg alt=\"90ml titanium espresso cup in Rainbow, Ice Blue and Purple Gold, sold individually\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_980d689a-d33e-4a78-99b3-609aaf1a7d23.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSciacqualo prima del primo utilizzo e appoggialo su una superficie stabile sotto l’erogatore della macchina per espresso. Verifica lo spazio disponibile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSe usi una bilancia, fai la tara con il bicchierino vuoto appoggiato sopra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRaccogli l’espresso lasciando un po’ di spazio sotto il bordo. Segui il peso o il volume indicato dalla tua ricetta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eImpugna il manico e versa lentamente dal beccuccio nella tazza. Durante l’uso il metallo può scaldarsi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Rainbow titanium cup collecting espresso beneath an espresso machine\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_481694fe-c7fd-484d-88dc-848fdda3f444.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTitanio puro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e90 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro superiore\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 7,4 cm, manico escluso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltezza\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro della base\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso netto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCirca 43 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTacche interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e30, 45, 60 e 90 ml; 1, 1,5 e 2 oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiniture\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eArcobaleno, Blu ghiaccio, Oro viola\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003csmall\u003eDimensioni e peso indicativi. Sono possibili lievi differenze di misurazione e tra lotti di produzione.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bicchierino graduato per espresso in titanio da 90 ml, nella finitura selezionata\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × scatola in kraft\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMacchina per espresso, bilancia e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003eQual è la capacità del bicchierino?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa capacità è di 90 ml. Le tacche interne indicano 30, 45, 60 e 90 ml, mentre sull’altro lato della scala sono riportate le tacche in oz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003eÈ una dosing cup per macinacaffè?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eÈ pensato per raccogliere e versare l’espresso. Non è una dosing cup da abbinare al portafiltro per travasare il caffè macinato.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntra sotto la mia macchina per espresso?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eIl bicchierino è alto circa 5 cm, con un diametro superiore di 7,4 cm manico escluso. Verifica lo spazio sotto l’erogatore, considerando anche l’altezza dell’eventuale bilancia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003eIl prezzo comprende tutti e tre i colori?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Ogni ordine contiene un bicchierino nella finitura selezionata: Arcobaleno, Blu ghiaccio o Oro viola.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuò sostituire la bilancia da caffè?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLe tacche indicano il volume. Se la tua ricetta indica la resa dell’espresso in peso, la bilancia resta utile, perché la crema falsa la lettura del volume.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuali sono le condizioni di spedizione, reso e garanzia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLa spedizione standard è gratuita verso tutte le destinazioni. Gli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la nostra Politica di reso. Yozcoffee copre questo prodotto con una garanzia limitata di 12 mesi contro difetti dei materiali o di fabbricazione in condizioni d’uso normali. La garanzia convenzionale non pregiudica i tuoi diritti previsti dalla garanzia legale di conformità.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAbbina il bicchierino agli strumenti della collezione \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAttrezzatura per espresso\u003c\/a\u003e, oppure sfoglia gli \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccessori per il caffè\u003c\/a\u003e per il resto della tua routine quotidiana.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Arcobaleno","offer_id":59932719776030,"sku":"YOZ-TEMC-090-RB","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blu ghiaccio","offer_id":59932719808798,"sku":"YOZ-TEMC-090-BL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oro viola","offer_id":59932719841566,"sku":"YOZ-TEMC-090-PG","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_966d14f4-f51c-4f09-958b-155c329f04d7.webp?v=1792151379"},{"product_id":"pure-titanium-espresso-measuring-cup-pour-spout","title":"Bicchierino graduato per espresso – tacche a 60\/120 ml, titanio puro, con manico e beccuccio","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEstrai l’espresso direttamente in questo bicchierino graduato in titanio puro, controlla il volume sulle tacche interne e poi versalo con precisione in tazza o nel latte. Pesa circa 30 g, ha un beccuccio sagomato e un manico in titanio piegato ed è disponibile in tre finiture cristalline: Blu ghiaccio, Argento ghiaccio o Rosa nuvola. Venduto singolarmente: un bicchierino nel colore che scegli.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersamento controllato:\u003c\/strong\u003e il beccuccio sagomato guida l’espresso nella tazza, in un bicchiere da latte o direttamente sul ghiaccio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTacche a 60 ml e 120 ml:\u003c\/strong\u003e le linee interne ti permettono di controllare a colpo d’occhio ogni estrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLeggero per la bilancia:\u003c\/strong\u003e con circa 30 g di peso, lo azzeri sulla bilancia per espresso e ti resta tutto il margine per pesare l’estrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBordo ampio per i beccucci doppi:\u003c\/strong\u003e l’apertura di circa 9 cm raccoglie entrambi i flussi di un portafiltro a doppio beccuccio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTitanio, non vetro:\u003c\/strong\u003e non poroso e resistente alla corrosione, si risciacqua facilmente tra un’estrazione e l’altra e non si rompe se scivola dalla griglia poggiatazze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura unica:\u003c\/strong\u003e il motivo cristallino screziato varia leggermente da un bicchierino all’altro, quindi non ce ne sono due identici.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il bicchierino sulla griglia poggiatazze (oppure sulla bilancia e azzerala) e avvia l’estrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTieni d’occhio le tacche interne, o la bilancia, e ferma l’estrazione quando raggiungi il tuo obiettivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eImpugna il manico e versa dal beccuccio nella tazza, nella bevanda al latte o nel caffè freddo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRisciacqua con acqua tiepida subito dopo l’uso, così gli oli del caffè non si accumulano.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e titanio puro\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e Blu ghiaccio, Argento ghiaccio, Rosa nuvola\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eTacche interne:\u003c\/strong\u003e 60 ml e 120 ml\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro del bordo:\u003c\/strong\u003e circa 9 cm\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eAltezza:\u003c\/strong\u003e circa 5,2 cm\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro della base:\u003c\/strong\u003e circa 5 cm\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e circa 30 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTutte le misure sono indicative. Le tacche interne sono un riferimento di volume per l’espresso, non graduazioni da laboratorio.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePulizia e manutenzione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLava a mano con acqua tiepida e detersivo per piatti delicato, poi asciuga. Evita spugne abrasive e polveri abrasive per proteggere la finitura cristallina. Il titanio è un metallo: non usare il bicchierino nel microonde.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e1 × bicchierino graduato per espresso in titanio puro nel colore scelto.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eÈ un set da tre bicchierini?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNo. Ogni ordine comprende un solo bicchierino nel colore che scegli: Blu ghiaccio, Argento ghiaccio o Rosa nuvola.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eEntra sotto la mia macchina per espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa tazza è alta circa 5,2 cm. Prima di ordinare, controlla lo spazio sotto i beccucci del portafiltro, considerando anche l'altezza di un'eventuale bilancia o di un piano tazze rialzato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSi vede la crema come in un bicchierino di vetro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIl titanio non è trasparente, quindi controlli l’estrazione dall’alto. Il bordo ampio ti offre una visuale chiara della crema e delle tacche interne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIl bicchierino si scalda?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCome qualsiasi contenitore in metallo, le pareti si scaldano con un espresso appena estratto. Impugnalo dal manico quando versi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSi può lavare in lavastoviglie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eConsigliamo il lavaggio a mano per mantenere bella la finitura cristallina. Di solito basta un rapido risciacquo subito dopo l’estrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQual è la capacità massima?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa tacca interna più alta è a 120 ml. Per versare in modo pulito e controllato, ti consigliamo di non superarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePer rapporti precisi, abbina il bicchierino alla nostra \u003ca href=\"\/it-it\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilancia per espresso con timer\u003c\/a\u003e e uniforma il panetto con lo \u003ca href=\"\/it-it\/products\/retractable-wdt-espresso-tool-6-needles-magnetic\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003estrumento WDT retrattile\u003c\/a\u003e. Sei alle prime armi con l’espresso in casa? Parti dalla nostra \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/espresso-machine-starter-kit-beginners\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguida al kit base per espresso\u003c\/a\u003e e dalla \u003ca href=\"\/it-it\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003echecklist in 7 passaggi per preparare il panetto\u003c\/a\u003e. Scopri altri prodotti negli \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccessori per espresso\u003c\/a\u003e e negli \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccessori per il caffè\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blu ghiaccio","offer_id":60039573995806,"sku":"YOZ-TEMC-2MK-IBL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento ghiaccio","offer_id":60039574028574,"sku":"YOZ-TEMC-2MK-ISL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa nuvola","offer_id":60039574061342,"sku":"YOZ-TEMC-2MK-CPK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_902ff295-ad2c-4f29-bbf0-b67492e3c2a3.webp?v=1792150159"},{"product_id":"mini-digital-coffee-weighing-cup-01g","title":"Mini bilancia digitale con bicchiere dosatore per caffè – 0,1 g\/99,9 g, bicchiere in acciaio inox, g\/oz, per chicchi e caffè macinato","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eIn breve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl mini bicchiere digitale Yozcoffee per pesare il caffè ti aiuta a dosare i chicchi, raccogliere il caffè appena macinato e trasferire la dose con un unico strumento compatto. Il display frontale a matrice di punti mostra il peso con incrementi di 0,1 g, da 0 a 99,9 g. Scegli tra nero opaco e bianco opaco; ogni ordine comprende un bicchiere nel colore scelto.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBilancia a forma di bicchiere:\u003c\/strong\u003e pesa il caffè direttamente nel bicchiere interno aperto in acciaio inox.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLettura frontale chiara:\u003c\/strong\u003e le cifre bianche a matrice di punti restano ben visibili mentre dosi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIngombro ridotto sulla postazione caffè:\u003c\/strong\u003e diametro esterno di circa 68 mm e altezza di 64 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eComandi semplici:\u003c\/strong\u003e un solo pulsante per la tara e per scegliere l’unità g\/oz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAppoggia il bicchiere vuoto su una superficie stabile e in piano, poi accendi il display.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eFai la tara, poi aggiungi i chicchi o raccogli il caffè macinato tenendo d’occhio il valore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSolleva il bicchiere e trasferisci il caffè pesato nel macinacaffè o nel filtro del portafiltro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrima dell’uso verifica lo spazio sotto il macinacaffè e la compatibilità con il portafiltro: l’apertura da 58 mm è una misura del bicchiere, non una garanzia di compatibilità universale.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProdotto:\u003c\/strong\u003e mini bicchiere digitale per pesare il caffè\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColori disponibili:\u003c\/strong\u003e nero opaco o bianco opaco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBicchiere interno:\u003c\/strong\u003e acciaio inox\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e lettura del peso con cifre bianche a matrice di punti\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione del display:\u003c\/strong\u003e 0,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePortata:\u003c\/strong\u003e 0–99,9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUnità:\u003c\/strong\u003e g \/ oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e diametro esterno circa 68 mm × altezza 64 mm; apertura interna 58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLe dimensioni sono indicative; verifica gli spazi della tua postazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenuto della confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e1 × mini bicchiere digitale per pesare il caffè nel colore scelto. Macinacaffè, portafiltro, chicchi e altri oggetti di scena non sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003ePosso pesare sia i chicchi sia il caffè macinato?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSì. La forma a bicchiere ti permette di pesare i chicchi e raccogliere il caffè macinato. Resta entro la portata massima di 99,9 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003eÈ compatibile con un portafiltro da 58 mm?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eL’apertura del bicchiere misura circa 58 mm. Le forme dei portafiltri variano, quindi controlla il tuo filtro e il manico prima di contare su un inserimento diretto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003eNero e bianco sono inclusi insieme?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNo. Scegli un colore: ogni variante corrisponde a un solo bicchiere.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCompleta la tua postazione caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eScopri le nostre \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebilance da caffè\u003c\/a\u003e, esplora i \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso-dosing-cups-funnels\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebicchieri dosatori e imbuti per espresso\u003c\/a\u003e oppure confronta il \u003ca href=\"\/it-it\/products\/58mm-coffee-dosing-cup-distributor\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebicchiere dosatore per espresso da 58 mm con distributore\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Nero","offer_id":60056328306974,"sku":"YOZ-MCWC-099-BLK","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":60056328339742,"sku":"YOZ-MCWC-099-WHT","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b8f4298d-52fa-4fc5-bfbc-f8d68438363c.webp?v=1792153636"},{"product_id":"espresso-dosing-cup-lid-lifting-rod-58mm","title":"Dosatore espresso 58 mm con coperchio e asta di sollevamento – alluminio anodizzato, grigio\/nero\/argento","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIn sintesi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara la tua dose con un dosatore espresso da 58 mm con coperchio e asta di sollevamento rimovibile. Metti il caffè nel dosatore, posizionalo su un filtro compatibile, poi solleva e ruota delicatamente l’asta per far scendere il caffè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIl corpo in lega di alluminio anodizzato ha la parete superiore dritta e una vita inferiore sagomata. Scegli Grigio, Nero o Argento per la tua \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso-gear\"\u003epostazione espresso di casa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrasferimento solleva e ruota:\u003c\/strong\u003e l’asta centrale con disco ampio e svasato fa scendere il caffè dalla base mentre il dosatore è appoggiato sul filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoperchio rimovibile abbinato:\u003c\/strong\u003e un coperchio piatto con parte superiore incassata copre il dosatore tra un passaggio e l’altro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLega di alluminio anodizzato:\u003c\/strong\u003e lavorazione CNC con superficie finemente opaca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngombro compatto sul piano:\u003c\/strong\u003e il dosatore è alto 7,5 cm, ideale per la postazione caffè di casa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-02-dosing-cup-portafilter-scene.png?v=1792388267\" alt=\"Dosatore grigio su un portafiltro espresso con una mano che solleva l’asta centrale\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-04-anodized-aluminum-detail.png?v=1792388280\" alt=\"Primo piano della finitura in lega di alluminio anodizzato e della base curva del dosatore\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCome si usa\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAggiungi la dose.\u003c\/strong\u003e Lascia l’asta di sollevamento inserita nel dosatore e aggiungi il caffè macinato pesato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiziona il dosatore.\u003c\/strong\u003e Togli il coperchio e appoggia il dosatore su un filtro compatibile da 58 mm. Sostieni bene il portafiltro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFai scendere il caffè.\u003c\/strong\u003e Solleva e ruota delicatamente l’asta centrale in modo che il caffè cada nel filtro sottostante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompleta la preparazione del panetto.\u003c\/strong\u003e Togli il dosatore, poi distribuisci e pressa con i tuoi soliti strumenti prima dell’estrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-08-dosing-cup-use-steps.png?v=1792388301\" alt=\"Tre passaggi: aggiungere il caffè, posizionare il dosatore sul portafiltro, sollevare e ruotare l’asta\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cp\u003ePer altri modi di contenere e trasferire una dose, scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/espresso-dosing-cups-funnels\"\u003edosatori e imbuti per espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eTipo di prodotto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003eDosatore espresso con coperchio e asta di sollevamento rimovibile\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMisura nominale del filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003e58 mm; controlla forma del bordo e spazio del filtro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMateriale e finitura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003eLega di alluminio lavorata CNC con finitura anodizzata\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDiametro del dosatore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003e7,2 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eAltezza del dosatore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003e7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDiametro della base del dosatore\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003e7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eAltezza dell’asta di sollevamento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003e7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDiametro del disco dell’asta\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003e5,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eColori\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:3px 0 0;\"\u003eGrigio \/ Nero \/ Argento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-06-dosing-cup-dimensions.png?v=1792388291\" alt=\"Misure del dosatore e dell’asta di sollevamento in centimetri\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNella confezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × dosatore espresso nel colore scelto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × coperchio abbinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × asta di sollevamento rimovibile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePortafiltro, macchina espresso, bilancia e caffè mostrati nelle immagini ambientate sono oggetti di scena e vengono venduti separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-07-dosing-cup-included-parts.png?v=1792388296\" alt=\"Un dosatore grigio, un coperchio abbinato e un’asta di sollevamento rimovibile\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:20px auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:26px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eQuesto dosatore per portafiltro è adatto alla mia macchina espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eQuesto dosatore è pensato per filtri da 58 mm. Profili dei bordi dei filtri e spazio sotto il macinacaffè variano, quindi confronta la tua attrezzatura con le misure indicate. La compatibilità con i singoli modelli di macchina non è stata verificata.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCome funziona l’asta di sollevamento del dosatore?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eL’asta ha un disco ampio e svasato alla base. Con il dosatore sostenuto su un filtro compatibile, solleva e ruota delicatamente l’asta per far cadere il caffè attraverso la base.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eL’asta di sollevamento sostituisce il pressino?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTrasferisce il caffè nel filtro. Completa distribuzione e pressatura separatamente prima dell’estrazione. Scopri i nostri \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/wdt-distribution-tools\"\u003estrumenti WDT e distributori\u003c\/a\u003e per la fase successiva della preparazione.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eCome pulisco il dosatore in alluminio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElimina i residui di caffè, pulisci o lava a mano delicatamente i pezzi separati, poi asciugali completamente prima di rimontarli. Evita detergenti abrasivi che potrebbero segnare la finitura anodizzata.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e3e9e5;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight:600;cursor:pointer;\"\u003eQuali sono le condizioni di reso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eGli articoli idonei possono essere resi entro 60 giorni secondo la Politica di reso del negozio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Grigio","offer_id":60373499216158,"sku":"YOZ-LRDC58-GRY","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":60373499248926,"sku":"YOZ-LRDC58-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":60373499281694,"sku":"YOZ-LRDC58-SLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-01-gray-dosing-cup-white-background.png?v=1792388261"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/it-it\/collections\/espresso-dosing-cups-funnels.oembed","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}