{"title":"Kávédarálók","description":"\u003cp\u003eVálasszon kézi vagy elektromos kúpos darálót a kávéfőzőjéhez, az adagjához és a napi rutinjához. Hasonlítsa össze a kézi darálókat, az USB-C-vel tölthető modelleket és a pultra állítható változatokat az állítási tartomány, a babkapacitás és az áramforrás szerint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEspressóhoz ellenőrizze a finom állítást, valamint a gép és a szűrő követelményeit. Pour overhöz vagy utazáshoz hasonlítsa össze a darált kávé átvitelét, a méretet és a töltési igényt. Hordozható daráló- és főzőkészletünkhöz külön meleg víz szükséges. A teljes specifikációhoz használja az alábbi modellhivatkozásokat, és párosítsa a darálót egy \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-scales\"\u003ekávémérleggel\u003c\/a\u003e az adag leméréséhez.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"7-star-manual-coffee-grinder-burr","title":"Kézi kávédaráló – 40 fokozat, rozsdamentes acél őrlőbetét, összecsukható fogantyú, hordozható úti daráló","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kézi kávéőrlő elektromos áram nélkül készít friss őrleményt, rozsdamentes acél őrlőkoronggal és összecsukható hajtókarral. Karcsú teste otthoni vagy utazási kávékészlethez illik, a fokozatos állítás pedig kiinduló beállításokat ad, amelyeket a kávébab és a főzési mód szerint finomíthat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black and silver Yozcoffee 7-Star manual coffee grinders with stainless steel burr\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐrlés áramforrás nélkül:\u003c\/strong\u003e Forgassa el a hajtókart, és a rozsdamentes acél őrlőkorong egész babot őröl. A kézi működtetéshez nincs szükség konnektorra, töltőkábelre vagy akkumulátorra a napi adaghoz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTérjen vissza a beállításához:\u003c\/strong\u003e A negyven állítási fokozat segít kiválasztani a főzőeszközhöz illő kiinduló őrlést. Jegyezze fel a beállítást, és finomítsa, ahogy a kávébab vagy a recept változik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eCsukja össze a kávékészlethez:\u003c\/strong\u003e Az összecsukható hajtókar csökkenti a karcsú, körülbelül 170 × 57 mm-es test körüli csomagolási helyigényt. Otthoni vagy utazási használathoz válasszon fekete vagy ezüst színt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Portable coffee setup with the compact Yozcoffee 7-Star hand grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a97b21c6-c428-415d-b6f8-2d6520ec3295.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUtazási pour-over készletet állít össze? Gondoljon a forró vízre, a csomagolásra és a tisztításra. Olvassa el: \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\"\u003eHordozható pour-over kávékészlet utazáshoz és kempingezéshez\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBeállítás: \u003c\/strong\u003eVálasszon kiinduló őrlési fokozatot a főzési módjához.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTöltés: \u003c\/strong\u003eAdja hozzá a receptje szerinti mennyiségű kávébabot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐrlés: \u003c\/strong\u003eFogja meg határozottan a bordázott testet, és forgassa egyenletesen a hajtókart.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFőzés: \u003c\/strong\u003eTegye át az őrleményt, kóstolja meg a kávét, és legközelebb állítson a fokozaton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÁpolás:\u003c\/strong\u003e Használat után ürítse ki az őrlőt, és száraz, puha kefével távolítsa el a laza őrleményt. Az őrlőkorongot és az állítóművet tartsa szárazon; soha ne merítse vízbe az őrlőt, és ne öblítse az őrlőszerkezetet folyó víz alatt. Csak akkor szerelje össze újra, ha minden kivehető alkatrész teljesen megszáradt.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Adjusting and grinding with the Yozcoffee 40-setting manual coffee grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_990ec5ef-eea4-4233-8ebb-d0f035c185f8.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTípus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi őrlőkorongos kávéőrlő\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlési fokozatok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e40 fokozat\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMéretek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 170 × 57 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHajtókar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eÖsszecsukható, fa mintázatú markolat\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMűködtetés\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi, kábel nélküli\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFőzési módok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePour-over, AeroPress, French press, mokás kanna, eszpresszó-előkészítés\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete, ezüst\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 7-Star manual coffee grinder compact dimensions and specifications\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_12bd61c6-6323-4ff5-9d94-45801314779d.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Yozcoffee 7-Star kézi kávéőrlő a választott színben\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Top adjustment dial and stainless steel components of the Yozcoffee manual grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5119fbf3-349c-499b-bddd-be858ea378a5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA kávébab nem tartozék.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMelyik őrlési fokozattal kezdjem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA főzőeszközéhez illő tartomány közepe táján. Utána a főzési idő és az íz alapján finomíthat vagy durvíthat, mert a kávé, az adag és a recept egyaránt befolyásolja a végső beállítást.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eŐröl ez a kézi daráló eszpresszóhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen, a finomabb fokozatok az eszpresszó-előkészítéshez készültek. Az eredmény és a beállítás pontossága a kávébabtól, a recepttől és az eszpresszógéptől függ.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJó utazási kávéőrlő?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. A kompakt test, az összecsukható hajtókar és a kábel nélküli működtetés miatt könnyen vihető utazásra vagy az irodába.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMódosíthatom a beállítást, ha még van kávé a darálóban?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNagyobb változtatáshoz előbb ürítse ki az őrlőt, hogy a tárcsa könnyen forduljon. Ha babbal a belsejében finomít, soha ne erőltesse a tárcsát.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHogyan tisztítsam a kézi kávéőrlő korongját?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSzáraz, puha kefével távolítsa el a laza őrleményt. Az őrlőszerkezetet tartsa szárazon, víz és súroló hatású tisztítószer nélkül.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fekete","offer_id":59446576513310,"sku":"YOZ-MGR-7S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüst","offer_id":59446576546078,"sku":"YOZ-MGR-7S-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1794304818"},{"product_id":"manual-burr-coffee-grinder-40-settings","title":"Kézi kávédaráló – 40 külső fokozat, kerámia kúpos őrlőbetét, üveg őrleménytartó, pour overhöz és french presshez","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kézi kávéőrlő kerámia kúpos őrlőkorongot és külső kattintásos állítást használ pour-over, csepegtetős és French press készítéshez. A kivehető üveg őrleménytartály és a leszerelhető hajtókar kompakt otthoni rutinhoz illik töltés nélkül; az üveget viszont óvni kell, ha utazáshoz csomagolja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee black manual ceramic burr coffee grinder with detachable glass grounds jar on a white background\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1791383505\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eHangolja be a napi főzését:\u003c\/strong\u003e Negyven külső kattintásos fokozat állítja a kerámia kúpos őrlőkorongot pour-over, csepegtetős vagy French press készítéshez. Jegyezze fel a kedvenc beállítását, és minden kávéhoz finomítsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eForgassa a hajtókart kézzel:\u003c\/strong\u003e Kettős csapágyas tengely tartja az őrlőkorongot, miközben áram és töltés nélkül őröl. A hajtókar a végén leszerelhető, így az őrlő könnyebben tárolható.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNézze, ahogy gyűlik az őrlemény:\u003c\/strong\u003e Az átlátszó üvegtartály gyűjti az őrölt kávét, és áttöltéshez, mosáshoz levehető. Utazáshoz csomagolva óvja az üveget az ütődésektől.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the external 40-click grind adjustment dial on the Yozcoffee manual grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-04-adjustment-detail.webp?v=1791383532\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Charcoal ceramic conical burr detail with the Yozcoffee manual grinder in the background\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-05-ceramic-burr-detail.webp?v=1791383537\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Technical cutaway illustration of the dual-bearing shaft in the Yozcoffee manual burr coffee grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-08-dual-bearing.webp?v=1791383554\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual grinder with its detachable glass grounds jar and removed crank handle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-06-detachable-glass-jar.webp?v=1791383542\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 40-setting manual coffee grinder beside a ceramic pour-over dripper in a sunlit kitchen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-02-pour-over-scene.webp?v=1791383521\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003ePour-over vagy csepegtetős készítéshez közepes körül kezdjen, French presshez durván. Nincs univerzális kattintásszám: a kávébabhoz, a főzőeszközhöz és az ízléshez igazítson. A finomabb őrlés több kézi erőfeszítést igényel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEszpresszóhoz választ kávéőrlőt?\u003c\/strong\u003e Ez az őrlő leginkább pour-over, csepegtetős és French press készítéshez alkalmas. A 40 fokozatos beállítás nem biztos, hogy azt a finom hangolást nyújtja, amelyet az eszpresszógépe és a kosara igényel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeállítási tippekért olvassa el a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings-guide\"\u003e40 fokozatos kézi kávéőrlő útmutatót\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBetöltés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÖntsön egész kávébabot az őrlőbe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBeállítás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVálasszon kiinduló fokozatot a külső tárcsán; a következő főzéseknél finomítsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐrlés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHelyezze fel a hajtókart, és egyenletes tempóban forgassa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFőzés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVegye le az üvegtartályt, és töltse át az őrleményt a főzőeszközébe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTípus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi őrlőkorongos kávéőrlő\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKerámia kúpos őrlőkorong\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong-támasz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKettős csapágyas tengely\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlési fokozatok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e40 külső kattintásos fokozat\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrleménytartály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKivehető üveg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHajtókar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLeszerelhető hajtókar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMagasság\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e18,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAlap szélessége\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e5,78 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettó tömeg\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 385 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual coffee grinder dimensions: 18.9 cm height, 5.78 cm base width and 385 g weight\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-07-dimensions.webp?v=1791383548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × kézi kávéőrlő kerámia kúpos őrlőkoronggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kivehető üveg őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × leszerelhető hajtókar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA kávébab nem tartozék.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMelyik őrlési fokozattal kezdjem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePour-over vagy csepegtetős készítéshez közepes körül kezdjen, French presshez durván. Nincs univerzális kattintásszám. A kávébabhoz, a főzőeszközhöz és az ízléshez igazítson, majd jegyezze fel a kedvenc beállítását.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHasználhatom eszpresszóhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVannak finom fokozatai, de a 40 fokozatos állítás nem biztos, hogy azt a pontosságot nyújtja, amelyet az eszpresszógépe és a kosara igényel. Ha a pontos hangolás elengedhetetlen, válasszon kifejezetten eszpresszóhoz készült kávéőrlőt. A finomabb őrlés több kézi erőfeszítést is igényel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKell hozzá áram vagy elem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. A leszerelhető hajtókart kézzel forgatja; nincs szükség elemre vagy töltésre.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKimoshatom az üveg őrleménytartályt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Vegye le a tartályt az őrlőről, finoman mossa el, és hagyja teljesen megszáradni az újraösszeszerelés előtt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCsomagolhatom utazáshoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA hajtókar tároláshoz leszerelhető. Az őrlő 18,9 cm magas, tömege körülbelül 385 g. Csomagoláskor óvja az üvegtartályt az ütődésektől.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455273959710,"sku":"YOZ-MBG-40-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1794304936"},{"product_id":"automatic-espresso-grinder-35-settings","title":"Elektromos kávédaráló – 35 fokozat, rozsdamentes acél kúpos őrlőbetét, USB-C tölthető, automatikus leállás, 25 g","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a vezeték nélküli elektromos kávéőrlő rozsdamentes acél kúpos őrlőkoronggal készít kis adag egész babot a választott főzési módszerhez. A számozott tárcsa és a kivehető mágneses tartály a napi adagoláshoz illik; a fokozatokat a kávéjához finomítsa, ne kezelje rögzített receptként.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee electric grinder with 35 grind settings, stainless steel conical burr and USB-C charging\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-03-features.png?v=1791471267\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVálasszon számozott őrlést:\u003c\/strong\u003e Harmincöt fokozat állítja a rozsdamentes acél kúpos őrlőkorongot finomtól durváig. Jegyezzen fel egy kiinduló állást, és finomítsa a kávéjához és a főzőeszközéhez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEgy nyomás, automatikus leállás:\u003c\/strong\u003e Egyetlen nyomással indítsa el az elektromos őrlést, és várja meg a ciklus leállását. Az USB-C töltés támogatja a vezeték nélküli használatot a töltések között a kávéállomásán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁttöltés a mágneses tartályból:\u003c\/strong\u003e A 120 ml-es átlátszó őrleménytartály levehető, hogy a főzőeszközébe önthesse. A külön babtartó adagonként körülbelül 25 g-ot fogad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTaláljon kiinduló fokozatot\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e1–5:\u003c\/strong\u003e Eszpresszó stílusú finom őrlés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e5–10:\u003c\/strong\u003e Mokás kanna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e10–15:\u003c\/strong\u003e Pour-over\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e15–25:\u003c\/strong\u003e Csepegtetős kávé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e25–35:\u003c\/strong\u003e French press\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEzek kiinduló tartományok, nem rögzített receptek. Egyszerre egy fokozatot állítson a kávébabhoz, a főzőeszközhöz és az ízléshez. Eszpresszóhoz a gép és a kosár kiválasztása előtt olvassa el az alábbi GYIK-et.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"35 external grind settings from fine to coarse on the Yozcoffee electric grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-06-settings.png?v=1791471360\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee electric coffee grinder with stainless steel conical burr\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-07-steel.png?v=1791471367\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"One-touch start, automatic stop and USB-C charging on the Yozcoffee electric grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-08-power.png?v=1791471404\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"120ml transparent removable magnetic grounds cup on the Yozcoffee electric grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-04-grounds.png?v=1791471427\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gray Yozcoffee 35-setting electric burr coffee grinder on a white background\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1791471254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee cordless electric coffee grinder at a home pour-over coffee station\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-05-lifestyle.png?v=1791471397\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eIsmételhető recepthez tartsa állandóan az adagot, és egyszerre egy beállítást változtasson. Olvassa el a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/automatic-espresso-grinder-35-settings-guide\"\u003e35 fokozatos őrlő beállítási útmutatóját\u003c\/a\u003e egy gyakorlati kezdő rutinért.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŐrlőket hasonlít össze? Böngéssze a \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders\"\u003ekávéőrlő-kollekciónkat\u003c\/a\u003e, és hasonlítsa össze a megadott kapacitást, méreteket és állítási tartományt a főzési szokásaival.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSegítségre van szüksége az őrlő kiválasztásához? Olvassa el a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\"\u003eUSB-C-s őrlő vásárlási útmutatóját\u003c\/a\u003e. A fokozatok száma és az őrlőkorong anyaga önmagában nem igazolja az eszpresszó-kompatibilitást.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVálassza ki a fokozatot.\u003c\/strong\u003e Használja a fenti tartományokat kiindulópontként, és a tárcsa állításakor kövesse a mellékelt útmutatót.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMérje ki és töltse be.\u003c\/strong\u003e Adja hozzá a receptje szerinti babot, legfeljebb körülbelül 25 g-ot, és rögzítse biztonságosan a mágneses őrleménytartályt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNyomja meg egyszer.\u003c\/strong\u003e Egy nyomással indítsa el az őrlést, és várja meg, hogy az automatikus leállás befejezze a ciklust.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTöltse át és főzzön.\u003c\/strong\u003e Az őrlő leállása után vegye le a tartályt, és öntse az őrleményt a főzőeszközébe. Jegyezze fel a beállítást a következő alkalomra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four steps to use the Yozcoffee grinder: select grind, load up to 25g beans, start and transfer grounds\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-10-workflow.png?v=1791471460\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detached grounds cup and cleaning brush with instructions to keep grinder motor and burrs dry\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-09-care.png?v=1791471410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eÁpolás és tisztítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTisztítás előtt kapcsolja ki, és húzza ki a töltőkábelt. Vegye le az őrleménytartályt, és a mellékelt kefével távolítsa el a laza őrleményt az elérhető területekről. Tartsa szárazon az őrlőkorongokat, a motort és a töltőportot, és soha ne merítse vízbe az őrlőt. Belső alkatrészek eltávolítása előtt kövesse a mellékelt ápolási útmutatót.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlő típusa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eÚjratölthető elektromos őrlőkorongos kávéőrlő\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél kúpos őrlőkorong\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFokozatok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e35, finomtól durváig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabtartó\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrleménytartály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e120 ml, mágneses zárás\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkkumulátor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eÚjratölthető lítium akkumulátor\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTöltés\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMéretek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e250 × 73 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettó tömeg\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 512 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSzürke, fekete\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × újratölthető elektromos kávéőrlő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × átlátszó mágneses őrleménytartály, 120 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C töltőkábel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × tisztítókefe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eŐröl ez az őrlő eszpresszóhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAz 1–5. fokozat a megadott kiinduló tartomány az eszpresszó stílusú finom őrléshez. A kávébabhoz, az adaghoz, a géphez és a kosárhoz igazítson. Az eszpresszó követelményei eltérnek, különösen a nyomásmentes kosaraknál; a fokozattartomány önmagában nem garantálja, hogy minden felszereléshez illik.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMilyen őrlési fokozatot használjak pour-overhez, mokás kannához vagy French presshez?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePróbálja az 5–10-et mokás kannához, a 10–15-öt pour-overhez, a 15–25-öt csepegtetős kávéhoz vagy a 25–35-öt French presshez. Ezek kiinduló tartományok. Egyszerre egy fokozatot állítson a kávébabhoz, a főzőeszközhöz és az ízléshez.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAcél vagy kerámia őrlőkorong: melyik Yozcoffee őrlő illik hozzám?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEz a modell rozsdamentes acél kúpos őrlőkorongot, 35 számozott fokozatot, körülbelül 25 g-os babtartót és kivehető mágneses őrleménytartályt egyesít. A főzési módszer és az adagméret szerint válasszon; az őrlőkorong anyaga önmagában nem határozza meg a csészéje eredményét.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLépcsős vagy fokozat nélküli az őrlésállítás?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLépcsős. A tárcsán 35 számozott állás van, így feljegyezheti a beállítását, és visszatérhet hozzá.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAutomatikusan leáll az őrlő?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Egy nyomással elindul, és a ciklus végén magától leáll.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávét őröl egyszerre?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA babtartó körülbelül 25 g babot fogad. Mérje ki a receptje szerinti adagot, a nagyobb recepteket pedig ossza külön adagokra. Az őrleménytartály térfogata 120 ml; ez nem babtömeg-kapacitás.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHogyan töltsem fel az őrlőt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eHasználja a mellékelt USB-C kábelt olyan áramforrással, amely megfelel a termékcímkén vagy a mellékelt útmutatóban szereplő töltési követelményeknek. Az adapter kiválasztása előtt ellenőrizze ezeket a követelményeket.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMi a különbség a szürke és a fekete őrlő között?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eCsak a szín. Mindkettő ugyanazt az őrlőkorongot, motort, akkumulátort és 35 fokozatot használja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHogyan tisztítsam az elektromos kávéőrlőt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKapcsolja ki, és húzza ki a töltőt, majd kefélje le a laza őrleményt az elérhető területekről, és a mellékelt útmutató szerint tisztítsa meg a kivehető tartályt. Tartsa szárazon az őrlőkorongokat, a motort és a töltőportot, és soha ne merítse vízbe az őrlőt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Szürke","offer_id":59593102426398,"sku":"YOZ-AEG35-GRY","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete","offer_id":59593102459166,"sku":"YOZ-AEG35-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1794308156"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Elektromos kávédaráló és pour over készlet – USB-C tölthető, újrahasználható acélszűrő, 350 ml-es rozsdamentes csésze","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a hordozható készlet elektromos kávéőrlőt, kézi pour-over szűrőt és rozsdamentes acél ivócsészét egyesít. Utazási vagy íróasztali főzéshez illik, amikor külön forró vizet tud vinni; az akkumulátor az őrlést szolgálja, a kávét pedig saját öntéssel főzi meg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the grinder underside adjustment knob and metal screws\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f51a6ca1-8db4-45a6-9459-641053477ad4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eElektromos őrlés, kézi főzés:\u003c\/strong\u003e Az újratölthető motor őrli a babot; vegye le a motoros részt, és kézzel öntse a külön melegített vizet a szűrőn át. A készletben nincs vízmelegítő.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eCsésze és szűrő mellékelve:\u003c\/strong\u003e Egy 350 ml-es rozsdamentes acél csésze és újrahasználható acélszűrő illeszkedik az őrlőhöz. Hozzon saját babot és forró vizet a kézi pour-over főzéshez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eCsomagolja együtt a főzőeszközöket:\u003c\/strong\u003e A készlet körülbelül 8 × 8 × 24,5 cm-re csomagolható. USB-C kábel, mérőkanál és tisztítókefe is tartozik a töltéshez és az előkészítéshez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hot water poured through the black cylindrical reusable filter into the matching coffee cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10945740-f24a-4781-ba52-993328c6894d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUtazási felszerelést tervez? Olvassa el a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\"\u003ehordozható őrlő- és főzőeszköz-útmutatónkat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAdjon hozzá babot: \u003c\/strong\u003eÖntse a választott egész babot az őrlőkamrába.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁllítsa be az őrlést: \u003c\/strong\u003eForgassa a külső tárcsát durvább vagy finomabb irányba.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKét kattintás: \u003c\/strong\u003eIndítsa el az elektromos őrlést, és gyűjtse az őrleményt a főzőeszközben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÖntsön és igyon: \u003c\/strong\u003eKapcsolja ki, és vegye le a motoros őrlőrészt, helyezze az újrahasználható szűrőt a mellékelt csészére, majd kézzel öntse bele a külön melegített vizet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eÁpolás és tisztítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTisztítás előtt kapcsolja ki az őrlőt, és húzza ki a töltőkábelt. Hagyja lehűlni a főzőalkatrészeket, majd öblítse ki a kivehető szűrőt és a csészét. A mellékelt kefével kefélje ki a laza őrleményt az őrlőből. Az újraösszeszerelés előtt szárítsa meg minden alkatrészt, és tartsa szárazon a motoros testet és a töltőportot.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eCsésze űrtartalma\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e350 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHordtömeg\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 0,7 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eCsomagolt méret\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 8 × 8 × 24,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTöltés\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUSB-C\u003cbr\u003eKb. 2 óra\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLegfeljebb 32 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlési teljesítmény\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e18 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkkumulátor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1500 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eTöltésenként körülbelül 7–8 őrlési ciklusra számítson. Az eredmény a babtól, az adagtól, az őrlési fokozattól és az akkumulátor állapotától függ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × hordozható elektromos őrlő és főzőeszköz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × 350 ml-es rozsdamentes acél csésze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × újrahasználható rozsdamentes acél szűrő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C töltőkábel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × mérőkanál\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × tisztítókefe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × használati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Portable coffee grinder components with black reusable filter and stainless steel lined cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d18664b3-7a84-4b21-a8f5-f41bc7726bcc.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eA kávébab és a forró víz nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMelegít vizet vagy készít eszpresszót ez a hordozható kávéfőző?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEgyiket sem. Az akkumulátor csak az őrlőt működteti. Hozzon külön forró vizet, és kézi pour-overrel főzzön; a készlet nem melegít vizet, és nem főz eszpresszónyomáson.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávét használjak egy csészéhez?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKezdő receptként próbáljon 15 g kávét 225–240 ml vízzel, majd az ízhez igazítson. A tervezett vízmennyiséghez adagoljon, ne a babkamra megtöltésével. Kicsit kevesebb kávét kap, mint vizet, mert az őrlemény visszatart egy részt. Hagyjon helyet a perem alatt; a 350 ml a csésze teljes űrtartalma.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKellenek papírszűrők?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. A készlet újrahasználható 304-es rozsdamentes acél szűrőt tartalmaz. Főzés után öblítse ki, és az újraösszeszerelés előtt szárítsa meg.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMennyi ideig tart az akkumulátor, és hogyan töltsem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTöltésenként körülbelül 7–8 őrlési ciklus. Az 1500 mAh akkumulátort USB-C-n keresztül töltse a mellékelt kábellel; a teljes töltés körülbelül 2 órát vesz igénybe. A tényleges eredmény a babtól, az adagtól, az őrlési fokozattól és az akkumulátor állapotától függ.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHasználhatom French presshez vagy AeroPresshez őrölni?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Állítsa be az őrlést, és tegye át az őrleményt French pressbe, AeroPressbe vagy más kompatibilis főzőeszközbe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMi a különbség a fekete és a fehér változat között?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eCsak a szín. Mindkettő ugyanazt az őrlőt, akkumulátort, szűrőt és csészét használja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fekete","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fehér","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce2326a8-fb49-4bff-b291-4eb1da953ddc.webp?v=1794305053"},{"product_id":"m20l-electric-burr-coffee-grinder","title":"Elektromos kávédaráló – 40 fokozat, rozsdamentes acél őrlőbetét, fa fedél, 20 g-os tartály","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kompakt, újratölthető elektromos őrlőkorongos kávéőrlő friss egyszeri adag készítésére készült a kávéállomásán. Fekete alumínium teste és fa fedele konyhapulti elrendezéshez illik, állítható őrléssel és újratölthető lítium akkumulátorral. A mellékelt adapter töltésre szolgál; a dugaszát ahhoz válassza, ahol az őrlőt használni fogja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-yoz-plug-guide=\"2026-11-06\"\u003e\u003cstrong\u003eVálassza ki a dugaszt:\u003c\/strong\u003e Válassza a US\/CA\/MX-et az Amerikai Egyesült Államokhoz, Kanadához vagy Mexikóhoz; az EU-t az uniós országokhoz; a UK-t az Egyesült Királysághoz; vagy az AU\/NZ-t Ausztráliához és Új-Zélandhoz. Ha az Ön országához tartozó dugaszopció nem szerepel a kínálatban, a termék ott nem elérhető.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNegyven fokozat a receptjéhez:\u003c\/strong\u003e Állítsa a rozsdamentes acél őrlőkorongot negyven állás között, majd finomítsa a választást a babhoz, a főzőeszközhöz és az ízléshez. Újratölthető lítium akkumulátor működteti az őrlőt; töltéshez használja a mellékelt adaptert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTöltsön be friss, egyszeri adagot:\u003c\/strong\u003e A fa fedél alatti babtartó körülbelül 20 g babot fogad. A fekete és az ezüst őrleménytartály egyaránt tartozik a kávé gyűjtéséhez és áttöltéséhez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKompakt konyhapulti elrendezés:\u003c\/strong\u003e Az alumíniumötvözet test mérete körülbelül 214 × 101 × 92 mm. Válassza ki az úti céljához tartozó töltőadapter-dugaszt; minden opció ugyanazt a fa fedelet tartalmazza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA kivehető alkatrészeket és az őrlőteret a motoros test áztatása nélkül tisztítsa. Olvassa el: \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003eHogyan tisztítsunk kávéőrlőt az őrlőkorongok károsítása nélkül\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15853989593374-guide-20261115.png?v=1794745014\" alt=\"Electric burr coffee grinder with 40 settings, stainless-steel burr, wooden lid, and approximately 20 gram bean capacity\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_56920c02-0174-497e-975b-f90214b2a119.webp?v=1791276407\" alt=\"Electric burr coffee grinder with 40 grind settings\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b625c8ca-122d-4757-88d2-186d8f9b9754.webp?v=1791275967\" alt=\"Electric burr coffee grinder with stainless-steel burr and wooden lid\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7079f52c-0aa3-4b90-a6cd-9a8b431731e4.webp?v=1791275967\" alt=\"Compact black electric coffee grinder with wooden lid\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA mellékelt adapterrel töltse fel az őrlőt a mellékelt útmutató szerint. Adjon hozzá babot, zárja le a fedelet, válasszon fokozatot, helyezze a helyére az őrleménytartályt, és nyomja meg az elülső gombot.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBetöltés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAdjon hozzá legfeljebb körülbelül 20 g babot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLefedés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIllessze biztonságosan a fa babtartó fedelet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBeállítás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eForgassa a jelölt skálát a kiinduló fokozatához.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eElhelyezés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTegyen egy őrleménytartályt a kifolyó alá.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐrlés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNyomja meg a gombot, kóstoljon, és onnan állítson.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eÁpolás és tisztítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTisztítás előtt kapcsolja ki az őrlőt, és válassza le a töltőadaptert. A mellékelt kefével távolítsa el a száraz kávémaradékot az elérhető őrlőfelületekről és az őrleménykifolyóból. Tartsa szárazon az elektromos részeket, és csak akkor szerelje össze újra, ha minden tiszta és teljesen száraz.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_147c1793-373f-4555-848c-e6e18dd242d9.webp?v=1791275410\" alt=\"Grind adjustment dial and power connection on the electric coffee grinder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1e25b2e8-3039-47c3-af69-afceff44e6a4.webp?v=1791275414\" alt=\"Front view of the black electric burr coffee grinder with wooden lid\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_30f6a924-cae3-47ab-9628-3aa9b39ec6ab.webp?v=1791275406\" alt=\"Side view of the black electric burr coffee grinder with wooden lid\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_34eac73b-afdd-4db7-aa8a-2cff97b9a6c6.webp?v=1791275405\" alt=\"Rear view of the electric burr coffee grinder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlésállítás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e40 fokozat, finomtól durváig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 20 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTest\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete alumíniumötvözet\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFedél\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCsak fa fedél\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVezérlés\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEgygombos működtetés\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMéretek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 214 × 101 × 92 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettó tömeg\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 720 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDugasz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eVálasszon a termékopciók között: US\/CA\/MX (Amerikai Egyesült Államok, Kanada és Mexikó), AU\/NZ (Ausztrália és Új-Zéland), EU (uniós országok) vagy UK (Egyesült Királyság).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × elektromos őrlőkorongos kávéőrlő fa fedéllel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × fekete őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × ezüst őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × tisztítókefe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × töltőadapter (a választott dugasztípusnak megfelelő)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMinden őrlő ugyanazzal a fa fedéllel érkezik; nincs választható fedélopció.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVálaszthatok más fedelet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. Minden őrlő ugyanazzal a fa fedéllel érkezik.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eŐröl ez az őrlő eszpresszóhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen, a 40 fokozatú skála finom vége eszpresszó stílusú őrlésre készült. Lépésről lépésre hangolja be a gépéhez, a kosárhoz, a babhoz, az adaghoz és a kávé idejéhez.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávét őröl egyszerre?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKörülbelül 20 g-ot, ami elég egy friss egyszeri főzéshez vagy kis adaghoz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMelyik dugaszopciót válasszam?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVálassza a dugaszt ahhoz az országhoz, ahol az őrlőt használni fogja: US\/CA\/MX az Amerikai Egyesült Államokhoz, Kanadához és Mexikóhoz, AU\/NZ Ausztráliához és Új-Zélandhoz, EU az uniós országokhoz, vagy UK az Egyesült Királysághoz. Ez ajándékokra és utazási vásárlásokra is vonatkozik.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHogyan tisztítsam az őrlőt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKapcsolja ki, és válassza le a töltőadaptert, majd a mellékelt kefével távolítsa el a száraz maradékot az elérhető őrlőterületekről és az őrleménykifolyóból. Tartsa szárazon az elektromos részeket.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"US\/CA\/MX","offer_id":59758910996766,"sku":"YOZ-M20L-BLK-US","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU","offer_id":60479291490590,"sku":"YOZ-M20L-BLK-EU","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"UK","offer_id":60479291523358,"sku":"YOZ-M20L-BLK-UK","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"AU\/NZ","offer_id":60479291556126,"sku":"YOZ-M20L-BLK-AU-NZ","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1e25b2e8-3039-47c3-af69-afceff44e6a4.webp?v=1794305054"},{"product_id":"electric-burr-coffee-grinder-60-settings","title":"Vezeték nélküli elektromos espresso kúpos daráló – 60 fokozat, időzített adagolás, 80 g-os tartály és 60 g-os adagolócsésze","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz az újratölthető őrlőkorongos kávéőrlő állítható őrlést és időzítőt egyesít, hogy a kávét futási idő szerint adagolja, nem tömeg szerint. Otthoni eszpresszóállomáshoz illik a mellékelt csészével vagy kompatibilis portaszűrő-elrendezéssel; a közvetlen kosárba őrlés előtt ellenőrizze a hézagot.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detailed electric burr espresso grinder with 60 settings, timed dosing, 51 and 58 mm portafilter compatibility and product specifications\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15855545975070-guide-20261115.png?v=1794745018\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eHangolja össze az őrlést és az időt:\u003c\/strong\u003e Hatvan fokozat és 5–98 másodperces időzítő teszi lehetővé az őrlésméret és a futási idő állítását. Ha az adag tömegét szeretné mérni, használjon külön mérleget.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGyűjtés vagy közvetlen adagolás:\u003c\/strong\u003e Őröljön a mellékelt rozsdamentes acél csészébe vagy kompatibilis 51 vagy 58 mm-es portaszűrő-elrendezésbe. Közvetlen adagolás előtt ellenőrizze az illeszkedést és a hézagot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVáltson a kávéállomások között:\u003c\/strong\u003e Az újratölthető akkumulátor vezeték nélküli őrlést tesz lehetővé, 80 g-os babtartóval és 60 g-os adagolócsészével. Válasszon krémfehér vagy matt fekete színt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Electric espresso grinder with 60 grind settings\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c2b5b381-5f88-4241-ae2f-a42bcd375063.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Espresso grinder with timed dosing for 51 and 58 mm portafilters\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fa040903-26ce-4514-aa05-98a36e263dac.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Rechargeable espresso grinder for home baristas\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_20f2273d-a7c2-4858-8412-fddd6931edb3.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Electric burr espresso grinder with 60 settings in cream white\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bf8ffedc-9b1d-48cb-8cde-e9b7125d5aa2.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Electric burr espresso grinder with 60 settings in matte black\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b2107016-2332-4136-b1c6-de171bbe398d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Countertop espresso grinder with 80 g bean hopper\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ebfca7b1-8006-4c6b-83d3-71dfa139a481.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTartsa a motoros testet víztől távol, és csak a kivehető alkatrészeket és az őrlőtereket tisztítsa. Tudjon meg többet: \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003eHogyan tisztítsunk kávéőrlőt az őrlőkorongok károsítása nélkül\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTöltse be a babot, válasszon fokozatot, helyezze be az adagolócsészét vagy a kompatibilis portaszűrőt, majd állítsa be az időzítőt, és őröljön.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBetöltés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTöltse meg az átlátszó, 80 g-os babtartót babbal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBeállítás\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVálassza ki a főzési módjához illő őrlési fokozatot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eElhelyezés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTegyen adagolócsészét vagy kompatibilis portaszűrőt a kifolyó alá.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eIdőzítés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÁllítson be 5–98 másodpercet, őröljön, és az ízhez igazítson.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eÁpolás és tisztítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTisztítás előtt kapcsolja ki az őrlőt, és húzza ki az esetleges töltőkábelt. A felszerelése által engedett módon vegye le az elérhető alkatrészeket, kefélje ki a maradék őrleményt, és tartsa szárazon a motorházat. Csak akkor szerelje össze újra, ha minden kivehető alkatrész teljesen száraz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlési fokozatok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e60 fokozat\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eIdőzítő tartománya\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e5–98 másodperc\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMotor teljesítménye\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e110 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkkumulátor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eÚjratölthető, 2600 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNévleges áram\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e15 A\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabtartó\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e80 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAdagolócsésze\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e60 g, rozsdamentes acél\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePortaszűrő-kompatibilitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm-es és 58 mm-es elrendezések\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMéretek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e105 × 225 × 300 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKrémfehér vagy matt fekete\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × vezeték nélküli, újratölthető elektromos őrlőkorongos kávéőrlő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × átlátszó, 80 g-os babtartó\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × 60 g-os rozsdamentes acél adagolócsésze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA portaszűrők és eszpresszógépek külön kaphatók. Rendelés előtt erősítse meg, hogy az 51 vagy 58 mm-es elrendezése illeszkedik.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eElég finom ez az őrlő eszpresszóhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. A 60 fokozatú tartomány eléri az eszpresszó stílusú főzéshez szükséges finom őrlést. A pontos kalibráció a kávébabtól és az eszpresszó-felszereléstől függ.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eTömeg szerint adagol ez az őrlő?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem, idő szerint adagol. A digitális vezérlés 5–98 másodpercig fut, ezért ha meg szeretné mérni az őrleményt, használjon külön kávémérleget.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eŐrölhet közvetlenül portaszűrőbe?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen, kompatibilis 51 vagy 58 mm-es portaszűrő-elrendezésekkel. A mellékelt rozsdamentes acél adagolócsészébe is őrölhet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eŐrölhetek pour-overhez vagy French presshez?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Váltson durvább fokozatra, majd a főzési idő és az íz alapján állítson.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eÚjratölthető ez a kávéőrlő?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Újratölthető, 2600 mAh akkumulátorral működik.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Krémfehér","offer_id":59767296229662,"sku":"YOZ-EBG60-CW","price":199.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Matt fekete","offer_id":59767296262430,"sku":"YOZ-EBG60-MB","price":199.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bf8ffedc-9b1d-48cb-8cde-e9b7125d5aa2.webp?v=1794305054"},{"product_id":"cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing","title":"Kézi kávédaráló 25 g – fokozat nélküli állítás, 420-as rozsdamentes acél CNC őrlőbetét, dupla csapágy","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kézi kávéőrlő kis adag friss kávét készít rozsdamentes acél kúpos őrlőkoronggal és alumínium testtel. Fokozat nélküli állítása azoknak a főzőknek illik, akik fokozatos változtatásokat részesítenek előnyben a számolt kattintások helyett; babkapacitása körülbelül 25 g egy személyes adaghoz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Key features of the Yozcoffee CNC manual coffee grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6442099b-7ef6-4fcf-9c1c-2e65c1234e6f.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁllítson kattanás nélkül:\u003c\/strong\u003e A fokozat nélküli állítás lehetővé teszi a fokozatos váltást finomabb és durvább őrlés között. Főzzön, kóstoljon, és a kávéjához és módszeréhez igazodva végezzen kis változtatásokat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAcél őrlőkorong tengelytámasszal:\u003c\/strong\u003e A CNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél kúpos őrlőkorong kettős csapágyakkal támogatott tengelyen forog, alumínium testben, tömörfa hajtókargombbal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐröljön egy friss adagot:\u003c\/strong\u003e Töltsön be körülbelül 25 g babot, és forgassa a hajtókart kézzel. Vegye le az alsó őrleménytartályt, hogy töltés vagy elemek nélkül átvigye az adagot.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the Yozcoffee 420 stainless steel CNC coffee grinder burr\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bb48d564-782d-44ad-accb-d0fcc36277fc.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coarse-to-fine grind adjustment with the Yozcoffee manual coffee grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb97b958-f5db-4f6e-b4b7-914ddfeebf1e.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Wooden crank knob and removable grounds cup on the Yozcoffee manual grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b5000ed2-4f11-4e5c-a031-f500158c29c1.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBöngéssze a \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders\"\u003ekávéőrlőket\u003c\/a\u003e, párosítsa a \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/pour-over\"\u003epour-over kávéfelszerelésünkkel\u003c\/a\u003e, vagy állítson össze kompakt készletet a \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\"\u003e6 darabos hordozható pour-over készlettel\u003c\/a\u003e. A csomagolási és főzési tippekért nézze meg a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\"\u003ehordozható pour-over utazási útmutatót\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eForgassa az állítógombot egy kiinduló őrlés beállításához.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdja hozzá a szükséges kávét, legfeljebb körülbelül 25 g-ot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHelyezze fel a fedelet, és forgassa a hajtókart az óramutató járásával megegyezően, egyenletes tempóban.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHúzza le az alsó őrleménytartályt, és öntse a kávét a főzőeszközébe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Using the black Yozcoffee manual coffee grinder beside a freshly brewed cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bad35172-f12f-4139-ab1f-96cacb22e80c.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four steps for using the Yozcoffee manual coffee grinder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d01ce14c-bf25-4cf6-9343-39ef38a75857.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTípus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi kúpos őrlőkorongos kávéőrlő\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTest\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAlumínium\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGomb\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTömör fa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÁllítás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFokozat nélküli, finomtól durváig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTest magassága\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 15 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHajtókar hossza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 15,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTömeg\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 470 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete, ezüst\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eA méretek hozzávetőlegesek, és kissé eltérhetnek, mert kézi mérésből származnak.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × kézi őrlő test őrlőszerkezettel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × hajtókar tömörfa gombbal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kivehető őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA kávébab és a főzőfelszerelés nem tartozék.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMelyik őrlési fokozattal kezdjem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKezdjen a tartomány közepe táján, főzzön, majd a lefolyási idő és az íz alapján kis lépésekben finomítson vagy durvítson.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKell áram ehhez a kávéőrlőhöz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. Teljesen kézi, nem igényel elemet, töltést vagy konnektort.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávét fogad?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKörülbelül 25 g babot. A tényleges kapacitás a babszem méretétől és a pörkölés szintjétől kissé eltér.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHogyan tisztítsam a kézi kávéőrlőt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSzáraz, puha kefével kefélje ki a laza őrleményt. Tartsa szárazon az őrlőkorongot és a csapágyszerkezetet, és soha ne merítse vízbe az őrlőt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fekete","offer_id":59932307292446,"sku":"YOZ-MCG-CNC25-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüst","offer_id":59932307325214,"sku":"YOZ-MCG-CNC25-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a36f2bf8-2e41-40aa-bf74-b6c677a627ee.webp?v=1794305419"},{"product_id":"manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr","title":"Kézi kávédaráló – 420-as rozsdamentes acél kúpos őrlőbetét, bordázott középső markolat, kézi daráló eszpresszóhoz és pour overhöz","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kézi őrlő elemek nélkül készít kis kávéadagot, alumínium testet és bordázott középső markolatot párosítva rozsdamentes acél kúpos őrlőkoronggal. Körülbelül 15–18 g babot fogad, kivehető őrleménytartállyal és választható őrlőkorong-geometriával, hogy az őrlést a receptjéhez igazítsa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMarkoljon és őröljön kézzel: \u003c\/strong\u003eA bordázott középső sáv fogást ad, miközben a fa hajtókargombot forgatja. A kézi szerkezet nem igényel elemet vagy töltést.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVálasszon acél őrlőkorong-kialakítást: \u003c\/strong\u003eVálasszon 5 csillagos, 6 csillagos vagy 7 csillagos CNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél őrlőkorongot. Ezek a nevek a geometriát írják le, ezért az őrlést a kávéjához és a receptjéhez igazítsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKészítsen egy kis adagot: \u003c\/strong\u003eA babtartó körülbelül 15–18 g egész babot fogad, a babszem méretétől és a pörkölésétől függően. Vegye le az őrleménytartályt a frissen őrölt kávé áttöltéséhez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePárosítsa az őrlőkorongot a főzési módjához illő őrlési fokozattal, majd a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\"\u003ekávéőrlésméret-táblázatunkkal\u003c\/a\u003e hangolja be.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFőzzön az \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\"\u003eüveg pour-over kávéfőzőnkben\u003c\/a\u003e, öntsön egy \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\"\u003ehattyúnyakú kancsóból\u003c\/a\u003e, és mérjen egy \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\"\u003edigitális kávémérleggel\u003c\/a\u003e. Vásároljon az összes \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders\"\u003ekávéőrlő\u003c\/a\u003e közül a méretek és őrlőkorong-típusok összehasonlításához.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAdjon hozzá legfeljebb körülbelül 15–18 g egész babot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVálasszon őrlési fokozatot. Pour-overhez közepes tartományban kezdjen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartsa a középső markolatsávot, és addig forgassa, amíg szabadon nem pörög.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVegye le az őrleménytartályt, és öntse a kávét a főzőeszközébe. Kóstoljon, majd kis lépésekben finomítson vagy durvítson.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÁpolás:\u003c\/strong\u003e Minden használat után száraz, puha kefével söpörje ki a maradék őrleményt. Tartsa távol a vizet az őrlőszerkezettől; ha bármely rész vizes lesz, az újraösszeszerelés előtt szárítsa meg teljesen. A \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003ekávéőrlő-tisztítási útmutatónk\u003c\/a\u003e végigvezeti a mélyebb tisztításon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTípus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi kávéőrlő kivehető őrleménytartállyal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél; 5, 6 vagy 7 csillagos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÁllítás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFinomtól durváig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTest\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAlumíniumötvözet bordázott középső markolatsávval\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHajtókar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél természetes fa gombbal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 15–18 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTeljes méretek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 156 × 162 × 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete; pezsgőarany; szürke\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÁramellátás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi; áram nélkül\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eMinden méret hozzávetőleges.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × őrlőtest a választott őrlőkoronggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × rozsdamentes acél hajtókar fa gombbal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kivehető őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA fotókon látható kávébab és főzőfelszerelés nem tartozékok.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKözépső markolat vagy bordázott kézi őrlő: mi a különbség?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA markolat és a színek. Ennek a modellnek bordázott sávja van középen, és fekete, pezsgőarany vagy szürke színben kapható. Bordázott testet vagy barna, illetve ezüstszürke színt szeretne? Lásd a \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/manual-coffee-grinder-5-6-7-star-420-steel-burr\"\u003ebordázott markolatú kézi kávéőrlőt\u003c\/a\u003e. Mindkettő körülbelül 15–18 g-ot fogad, és ugyanazt a három őrlőkorong-opciót kínálja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e5, 6 vagy 7 csillagos őrlőkorong: melyiket válasszam?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBármelyik működik finomtól durváig terjedő tartományban; mindegyik más CNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél őrlőkorong-kialakítás. Állítsa be az őrlést a főzési módjához, és az ízhez finomhangolja. A csillagok száma önmagában nem garantál adott eredményt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA pezsgőarany minden őrlőkorong-opcióval jár?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. A fekete, a pezsgőarany és a szürke is 5, 6 vagy 7 csillagos őrlőkoronggal kapható.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávébabot fogad?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKörülbelül 15–18 g-ot, ami elég egy csésze pour-overhez. A pontos mennyiség a babszem méretétől és a pörkölésétől függ.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKell elem vagy áram ehhez a kézi őrlőhöz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. Teljesen kézzel forgatja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fekete \/ 5 csillagos","offer_id":60039928545566,"sku":"YOZ-MCG-S5-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Pezsgőarany \/ 6 csillagos","offer_id":60039928578334,"sku":"YOZ-MCG-S6-CHG","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ 7 csillagos","offer_id":60039928611102,"sku":"YOZ-MCG-S7-GRY","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 6 csillagos","offer_id":60041574514974,"sku":"YOZ-MCG-S6-BLK","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 7 csillagos","offer_id":60041574547742,"sku":"YOZ-MCG-S7-BLK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Pezsgőarany \/ 5 csillagos","offer_id":60041574580510,"sku":"YOZ-MCG-S5-CHG","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Pezsgőarany \/ 7 csillagos","offer_id":60041574613278,"sku":"YOZ-MCG-S7-CHG","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ 5 csillagos","offer_id":60041574646046,"sku":"YOZ-MCG-S5-GRY","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ 6 csillagos","offer_id":60041574678814,"sku":"YOZ-MCG-S6-GRY","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a7eef71c-f69e-48ee-b119-f4a953a00e72.webp?v=1794305845"},{"product_id":"straight-groove-manual-coffee-grinder-5-6-7-star-burr","title":"Kézi kávédaráló – hornyolt test, kattintásos állítás, 420-as rozsdamentes acél CNC őrlőbetét, dupla csapágy, 18–20 g","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kézi kávéőrlő bordázott alumínium testet és kattanásos állítást egyesít, hogy ismételhető kiindulópontot adjon a napi főzési rutinjában. A babtartó körülbelül 18–20 g babot fogad, az acél őrlőkorong és a kettős csapágyas tengely pedig elektromos áram helyett kézi hajtókarral működik.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTérjen vissza a kattanásos beállításához: \u003c\/strong\u003eAz őrlőkorong alatti tárcsa számolható lépésekben mozdul finomtól durváig, segítve a kiinduló beállítás rögzítését és a főzések közötti módosítását.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVálassza ki az őrlőkorong-geometriát: \u003c\/strong\u003eVálasszon 5, 6 vagy 7 csillagos 420-as rozsdamentes acél őrlőkorongot, kettős csapágyas tengelyen. A csillagok száma a kialakítást azonosítja, nem minőségi besorolás.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐröljön személyes adagot: \u003c\/strong\u003eFogja meg a bordázott alumínium testet, és kézzel forgassa a fa gombos hajtókart. A babtartó körülbelül 18–20 g-ot fogad, az őrleménytartály pedig lecsavarható az öntéshez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAz eredmény az őrlőkorongtól, a babtól, a pörkölésétől és a recepttől függ. A GYIK kattanástartományait használja kiindulópontként, majd kóstoljon és állítson. A \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\"\u003ekávéőrlésméret-táblázatunk\u003c\/a\u003e további kiindulópontokat ad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinden tartományt tekintsen kiindulópontnak. A megfelelő beállítás néhány kattanást mozdulhat az őrlőkorong-opció, a bab és a pörkölés függvényében, ezért főzzön, kóstoljon, és egyszerre egy-két kattanást állítson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMérje meg minden adagját egy \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\"\u003edigitális kávémérleggel\u003c\/a\u003e, böngéssze a \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/pour-over\"\u003epour-over kávéfelszerelésünket\u003c\/a\u003e, vagy hasonlítsa össze az összes \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders\"\u003ekávéőrlőt\u003c\/a\u003e. Nagyobb, 25 g-os adagra és fokozat nélküli állításra van szüksége? Válassza a \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\"\u003eCNC acél kézi kávéőrlőt\u003c\/a\u003e helyette.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eÁllítsa be az őrlést: csavarja le az őrleménytartályt, és forgassa az állítógombot az óramutató járásával megegyezően, amíg finoman meg nem áll, erőltetés nélkül. Ettől a nullponttól számolja a kattanásokat az óramutató járásával ellentétesen a beállításáig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsavarja vissza az őrleménytartályt. Emelje le a hajtókart és a fedelet, és adjon hozzá legfeljebb körülbelül 18–20 g egész babot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTegye vissza a fedelet és a hajtókart. Tartsa stabilan a testet, és forgassa a hajtókart az óramutató járásával megegyezően, amíg szabadon nem pörög.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsavarja le az őrleménytartályt, és öntse az őrleményt a főzőeszközébe. Főzzön, kóstoljon, majd egyszerre egy-két kattanást finomítson vagy durvítson.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÁpolás:\u003c\/strong\u003e Minden használat után száraz, puha kefével kefélje ki a laza őrleményt. Soha ne merítse vízbe az őrlőt, és ne öblítse az őrlőszerkezetet; ha bármely rész vizes lesz, az újraösszeszerelés előtt hagyja teljesen megszáradni. Alkalmankénti mélytisztításhoz az őrlő szétszedhető; rakja ki az alkatrészeket sorrendben, hogy ugyanúgy kerüljenek vissza. További tippeket a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003ekávéőrlő-tisztítási útmutatónkban\u003c\/a\u003etalál.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTípus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi kúpos őrlőkorongos kávéőrlő kivehető őrleménytartállyal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél; 5, 6 vagy 7 csillagos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTengely\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél, két csapággyal támogatva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÁllítás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKattanásos tárcsa az őrlőkorong alatt, finomtól durváig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTest\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBordázott (egyenes hornyú) alumíniumötvözet\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHajtókar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél tömörfa gombbal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 18–20 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMéretek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 165 mm magas × 162 mm hajtókarszárny × 50 mm testátmérő\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete; ezüst\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÁramellátás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi; áram nélkül\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eMinden méret hozzávetőleges.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × őrlőtest a választott őrlőkoronggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × rozsdamentes acél hajtókar fa gombbal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kivehető őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA fotókon látható kávébab és főzőfelszerelés nem tartozékok.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e5, 6 vagy 7 csillagos őrlőkorong: melyiket válasszam?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBármelyiket, preferencia szerint; mindhárom CNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél, és finomtól durváig állítható. A csillagszám az őrlőkorong kialakítását nevezi meg, és nem garantál adott eredményt. Kezdjen a módszeréhez tartozó őrlésútmutatóval, és az ízhez igazítson.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMilyen őrlési fokozatot használjak eszpresszóhoz, pour-overhez és French presshez?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKezdjen eszpresszóhoz 8–12 kattanással, pour-overhez 18–24-gyel, French presshez 25–30-cal, a nullától számolva (a gombot az óramutató járásával megegyezően addig forgatva, amíg meg nem áll). AeroPresshez és mokás kannához az eszpresszó és a pour-over tartománya között kezdjen. Ezután az íz szerint egyszerre egy-két kattanást állítson.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLépcsős vagy fokozat nélküli az őrlésállítás?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLépcsős. A tárcsa finomtól durváig kattan, így a beállítások könnyen számolhatók és ismételhetők. Fokozat nélküli állítást és nagyobb, 25 g-os kapacitást szeretne? Lásd a \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\"\u003eCNC acél kézi kávéőrlőt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eElég finomra őröl ez a kézi őrlő eszpresszóhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKezdjen körülbelül 8–12 kattanással a nullától. Az eszpresszóhoz szükséges őrlés a babtól, a géptől és a kosártól függ, ezért ezt tekintse kiindulópontnak. Egyszerre egy kattanást állítson, miközben figyeli a kifolyást, a hozamot és az ízt; a csillagszám önmagában nem garantálja az eszpresszó-teljesítményt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávét fogad?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKörülbelül 18–20 g egész babot, ami elég egy bögre pour-overhez. A tényleges mennyiség a babszem méretétől és a pörkölésétől függ.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJó ez a kézi őrlő utazáshoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Körülbelül 165 mm magas és 50 mm széles, áram nélkül működik, így könnyen csomagolható utazáshoz, kempingezéshez vagy az irodába.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKell tölteni vagy elem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. A kézi hajtókar végzi az egész munkát.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fekete \/ 5 csillagos","offer_id":60039969407262,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 6 csillagos","offer_id":60039969440030,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-6S","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 7 csillagos","offer_id":60039969472798,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüst \/ 5 csillagos","offer_id":60039969505566,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüst \/ 6 csillagos","offer_id":60039969538334,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-6S","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüst \/ 7 csillagos","offer_id":60039969571102,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d388076d-c426-42f4-a8c7-ea2197527f9d.webp?v=1794307032"},{"product_id":"manual-coffee-grinder-5-6-7-star-420-steel-burr","title":"Kézi kávédaráló – recézett test, kattintásos állítás, 420-as rozsdamentes acél őrlőbetét, hármas csapágy, 15–18 g","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kompakt kézi őrlő bordázott alumínium testet, rozsdamentes acél kúpos őrlőkorongot és kattanásos őrlésállítást párosít a napi kávé-előkészítéshez. Körülbelül 15–18 g-os babtartója és lecsavarható őrleménytartálya személyes adaghoz illik; több őrlőkorong-geometria közül választhat, nem teljesítményrangsor szerint.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁllítson számolt lépésekben: \u003c\/strong\u003eA kattanásos tárcsa lehetővé teszi, hogy visszatérjen egy feljegyzett beállításhoz, majd finomítson vagy durvítson, ahogy a bab, a pörkölés és a főzési recept változik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFogja meg a bordázott testet: \u003c\/strong\u003eA bordázott alumínium test fogást ad, miközben a hosszabbított hajtókart forgatja. A lecsavarható őrleménytartály gyűjti az egyes, körülbelül 15–18 g-os babadagokat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVálassza ki az őrlőkorong-kialakítást: \u003c\/strong\u003eMindhárom őrlőkorong-opció CNC-vel vágott 420-as rozsdamentes acél. Válasszon 5, 6 vagy 7 csillagos geometriát, majd hangolja be az őrlést; a csillagszám nem rangsorolja a minőséget.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza ki az őrlőkorongot, majd állítsa az őrlést a főzési módjához. A bab, a pörkölés, az adag és a recept alakítja az eredményt, a csillagszám önmagában nem garantál jobb csészét. A \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\"\u003ekávéőrlésméret-táblázatunk\u003c\/a\u003e további kiindulópontokat ad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA bab és a pörkölés változásával egyszerre egy-két kattanást állítson. Hideg főzéshez durvábbat a French pressnél. Mokás kanna kávét készít? A \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\"\u003emokás kanna útmutatónk\u003c\/a\u003e az őrlést és az arányt is tárgyalja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNullázás:\u003c\/strong\u003e Első használat előtt és minden szétszedés után vegye le az őrleménytartályt, és forgassa az őrlőkorong alatti állítógombot az óramutató járásával megegyezően, amíg finoman meg nem áll. Ne erőltesse. Ez a nulla. Ezután számolja a kattanásokat az óramutató járásával ellentétesen a beállításáig. Alulról nézve az óramutató járásával megegyező finomabb, az ellentétes durvább.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFőzze friss őrleményét az \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\"\u003eüveg pour-over kávéfőzőnkben\u003c\/a\u003e egy \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\"\u003ehattyúnyakú kancsóval\u003c\/a\u003e, mérje meg minden adagját egy \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\"\u003edigitális kávémérlegen\u003c\/a\u003e, vagy hasonlítsa össze az összes \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders\"\u003ekávéőrlőt\u003c\/a\u003e. Nagyobb adagot szeretne? A \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\"\u003eCNC acél kézi kávéőrlő\u003c\/a\u003e körülbelül 25 g-ot fogad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eNullázzon (lásd fent), majd számolja a kattanásokat a főzési módjához tartozó beállításig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjon hozzá legfeljebb körülbelül 15–18 g egész babot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartsa stabilan a testet, és addig forgassa a hajtókart, amíg szabadon nem pörög.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsavarja le az őrleménytartályt, és öntse az őrleményt a főzőeszközébe. Főzzön, kóstoljon, majd egy-két kattanást finomítson vagy durvítson. Nem biztos, mennyit használjon? A \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\"\u003epour-over aránytáblázatunk\u003c\/a\u003e 1–4 csésze mennyiségeit sorolja fel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÁpolás:\u003c\/strong\u003e Minden alkatrész szétszedhető, így elérheti azokat az őrleménymaradékokat, amelyeket egy gyors kefélés kihagy. Kefélje át az őrlőkorongot, a külső gyűrűt és a kamrát száraz, puha kefével, és óvatosan bánjon az őrlőkoronggal, mert éles a széle. Tartsa távol a vizet az őrlőkorongtól és a csapágyaktól; ha bármely rész vizes lesz, az újraösszeszerelés előtt hagyja teljesen megszáradni. Az újraösszeszerelés után állítsa vissza a nullát. További tippeket a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003ekávéőrlő-tisztítási útmutatónkban\u003c\/a\u003etalál.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTípus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi őrlőkorongos kávéőrlő lecsavarható őrleménytartállyal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCNC-vel vágott 420-as rozsdamentes acél kúpos őrlőkorong; 5, 6 vagy 7 csillagos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTengely\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél, csapággyal támogatva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÁllítás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKattanásos, finomtól durváig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTest és őrleménytartály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAlumíniumötvözet, bordázott felülettel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHajtókar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHosszabbított rozsdamentes acél kar tömörfa gombbal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 15–18 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTeljes méretek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 156 × 162 × 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete; barna; ezüstszürke\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÁramellátás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi; áram nélkül\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eMinden méret hozzávetőleges.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × őrlőtest a választott őrlőkoronggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × rozsdamentes acél hajtókar fa gombbal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × lecsavarható őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA fotókon látható kávébab és főzőfelszerelés nem tartozékok.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e5, 6 vagy 7 csillagos őrlőkorong: melyiket válasszam?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKialakítási preferencia szerint válasszon; mindhárom CNC-vel vágott 420-as rozsdamentes acél őrlőkorong, amely finomtól durváig állítható. Állítsa be az őrlést a főzési módjához, majd az ízhez finomhangolja. A csillagszám önmagában nem garantál kevesebb finom részecskét, gyorsabb őrlést vagy adott eredményt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMilyen őrlési fokozatot használjak az egyes főzési módokhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA nullától számolt kattanásokkal kezdjen körülbelül 8–12-vel eszpresszóhoz, 12–18-cal mokás kannához vagy AeroPresshez, 18–24-gyel pour-overhez és 25–30-cal French presshez. Ezután az íz szerint egyszerre egy-két kattanást állítson.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHogyan nullázom ezt a kézi kávéőrlőt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVegye le az őrleménytartályt, és forgassa az őrlőkorong alatti állítógombot az óramutató járásával megegyezően, amíg finoman meg nem áll. Ez a nulla. Innen számolja a kattanásokat az óramutató járásával ellentétesen. Első használat előtt és minden tisztítás után állítsa vissza a nullát.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eElég finomra őröl ez a kézi őrlő eszpresszóhoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEléri a megadott, körülbelül 8–12 kattanásos eszpresszó-kiindulótartományt a nullától. Egyszerre egy kattanást állítson, és figyelje a kifolyást, a hozamot és az ízt. A megfelelő beállítás a kávétól, a géptől és a kosártól függ, ezért a tartományt kiindulópontnak tekintse, nem garantált eredménynek.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBordázott vagy középső markolatú 5\/6\/7 csillagos őrlő: mi a különbség?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA markolat és a színek. Ennek a modellnek bordázott teste van, és fekete, barna vagy ezüstszürke színben kapható. Bordázott sávot szeretne középen, vagy pezsgőarany felületet? Lásd a \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr\"\u003eközépső markolatú kézi kávéőrlőt\u003c\/a\u003e. Mindkettő körülbelül 15–18 g-ot fogad, és ugyanazt a három őrlőkorong-opciót kínálja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBármelyik őrlőkorongot párosíthatom bármelyik színnel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. A fekete, a barna és az ezüstszürke is 5, 6 vagy 7 csillagos őrlőkoronggal kapható.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávébabot fogad?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKörülbelül 15–18 g egész babot, ami elég egy csésze pour-overhez vagy egy dupla eszpresszóhoz. A tényleges mennyiség a babszem méretétől és a pörkölésétől függ.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJó ez a kézi őrlő utazáshoz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Kompakt, nem igényel áramot, és lecsavarható őrleménytartálya a táskában is a helyén marad, így könnyen csomagolható utazáshoz, kempingezéshez vagy az irodába.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fekete \/ 5 csillagos","offer_id":60040384839966,"sku":"YOZ-HCG-5S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Barna \/ 6 csillagos","offer_id":60040384872734,"sku":"YOZ-HCG-6S-BRN","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüstszürke \/ 7 csillagos","offer_id":60040384905502,"sku":"YOZ-HCG-7S-GRY","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 6 csillagos","offer_id":60042048471326,"sku":"YOZ-HCG-6S-BLK","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 7 csillagos","offer_id":60042048504094,"sku":"YOZ-HCG-7S-BLK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Barna \/ 5 csillagos","offer_id":60042048536862,"sku":"YOZ-HCG-5S-BRN","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Barna \/ 7 csillagos","offer_id":60042048569630,"sku":"YOZ-HCG-7S-BRN","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüstszürke \/ 5 csillagos","offer_id":60042048602398,"sku":"YOZ-HCG-5S-GRY","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ezüstszürke \/ 6 csillagos","offer_id":60042048635166,"sku":"YOZ-HCG-6S-GRY","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a33cdcc3-b269-4aca-9c2e-b3cee282ebb3.webp?v=1794305846"},{"product_id":"faceted-manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr","title":"Kézi kávédaráló – 420-as rozsdamentes acél CNC őrlőbetét, fazettás test, dupla csapágy, kattintásos állítású kézi daráló","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz a kézi kávéőrlő azoknak a főzőknek készült, akik egyszerre kis adagot szeretnének őrölni elektromos motor nélkül. Fazettás fém teste acél őrlőkorongot és kattanásos állítótárcsát tartalmaz, választható vágófej-formával és fa hajtókargombbal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gray chevron-faceted metal grinder body and close-up of the solid wood handle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c30413d-d7cf-4aa1-a5b9-4cc8a9ce5538.webp?v=1791275435\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁllítsa a főzőeszközéhez: \u003c\/strong\u003eAz alsó kattanásos tárcsával finomabbra vagy durvábbra válthat, majd a beállítást a babhoz, a főzési módhoz és a kedvenc recepthez finomítsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVálassza ki az őrlőkorong formáját: \u003c\/strong\u003eVálasszon 5, 6 vagy 7 csillagos 420-as rozsdamentes acél őrlőkorongot. Minden őrlő egy behelyezett vágófejjel érkezik; a csillagszám a forma leírása.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTámogatott őrlőtengely: \u003c\/strong\u003eKét csapágy támogatja a központi tengelyt, míg a hosszabbított hajtókar és a fa gomb adja a kézi fogást, alatta fazettás alumíniumötvözet testtel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bottom click-adjustment dial on the manual grinder, showing finer and coarser directions\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f13ecb3e-4b42-4fac-93f5-9d6f5972a683.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detached handle and lid, faceted grinder body and threaded grounds cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7a62d18a-61ac-42af-b7d7-e5083809f5e7.webp?v=1791275496\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMindhárom változat ugyanazt az állítási rendszert használja. Kezdjen a GYIK tartományaival, majd az ízhez igazítson a babhoz és a főzőeszközhöz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEzeket csak kiindulópontként kezelje. A bab, a pörkölés és a főzőeszköz egyaránt eltolja az ideális beállítást, ezért kóstoljon, és egyszerre egy-két kattanást állítson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMérje meg minden adagját a \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s\"\u003ekávébab-mérőcsészénkkel\u003c\/a\u003e, majd válasszon főzőeszközt a \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/pour-over\"\u003ePour-over kávéfelszerelés\u003c\/a\u003e kategóriából, vagy nézze meg a teljes \u003ca href=\"\/hu-hu\/pages\/pour-over-setup\"\u003ePour-over felszerelés\u003c\/a\u003ekínálatunkat. Kézi és elektromos lehetőségeket hasonlít össze? Vásároljon a \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders\"\u003eKávéőrlők kollekcióból\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fa erezete és tónusa darabonként kissé eltér.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁllítsa be az őrlést.\u003c\/strong\u003e Vegye le az őrleménytartályt, és forgassa az alsó tárcsát: az óramutató járásával megegyezően finomabbra, ellentétesen durvábbra. A kiindulópontok a GYIK-ben vannak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTöltse be a babot.\u003c\/strong\u003e Tegye vissza a tartályt, emelje le a fogantyút és a fedelet, és adja hozzá a kimért adagot túltöltés nélkül.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTegye vissza a fogantyút.\u003c\/strong\u003e Helyezze a fedelet és a hajtókart szilárdan a tengelyre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐröljön kézzel.\u003c\/strong\u003e Fogja meg határozottan a testet, és egyenletes tempóban forgassa a fa gombot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGyűjtés és főzés.\u003c\/strong\u003e Csavarja le az őrleménytartályt, és öntse a kávét a főzőeszközébe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÁpolás:\u003c\/strong\u003e Használat után ürítse ki az őrleménytartályt. Puha, száraz kefével vagy ruhával söpörje ki a laza kávét, és tartsa szárazon az őrlőkorongokat és a csapágyakat. Soha ne áztassa az őrlőt vagy a fa gombot. Tárolás előtt hagyja megszáradni a nedves külső felületeket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlési módszer\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKézi, hajtókaros\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlőkorong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCNC-vel megmunkált 420-as rozsdamentes acél csillag alakú vágófejjel; válasszon 5, 6 vagy 7 csillagosat\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAnyagok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRozsdamentes acél, alumíniumötvözet és tömör fa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTest\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFazettás alumíniumötvözet test menetes alumíniumötvözet őrleménytartállyal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFogantyú\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHosszabbított, polírozott fém hajtókar tömörfa gombbal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTengelytámasz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKét precíziós csapágy rozsdamentes acél központi tengellyel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlésállítás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAlsó kattanásos állítótárcsa; az óramutató járásával megegyezően finomabb, ellentétesen durvább\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörülbelül 18–20 g (1–2 csésze); a babszem méretétől és a pörkölésétől függ\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMéretek (kb.)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e165 × 162 × 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzínek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete vagy szürke\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Manual grinder with listed dimensions 165 x 162 x 50 mm and approximate 18–20 g bean capacity\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_01a28c44-bbdb-4b8a-9790-d865a56d8e38.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × kézi kávéőrlő test a választott őrlőkoronggal behelyezve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kivehető hajtókar- és fedél-egység tömörfa gombbal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × menetes alumíniumötvözet őrleménytartály\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMit jelentenek az 5, 6 és 7 csillagos őrlőkorongok?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAz őrlőkorong csillag alakú vágófejének pontjai számát, nem vásárlói értékelést. Minden opció saját csillag alakú vágófejjel érkezik, a test, a tárcsa és a fogantyú viszont mindhárom esetében ugyanaz. Állítsa be az őrlést a kattanásos tárcsával a babhoz, a főzőeszközhöz és a recepthez; a csillagszám önmagában nem minősítés.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKezeli ez a kézi őrlő a pour-overt, az eszpresszót és a French presst?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Válassza ki a fő főzési módjához illő őrlőkorongot, majd a tárcsát a babhoz és a főzőeszközhöz finomhangolja. Az eszpresszó eredménye a géptől, a kosártól és a recepttől is függ, ezért számítson néhány kávéra a beállításig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMilyen őrlési fokozattal kezdjem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA nullától számolt kattanásokkal próbáljon 8–12-t eszpresszóhoz, 18–24-et pour-overhez és 25–30-at French presshez, majd az ízhez igazítson. A nulla megtalálásához forgassa a tárcsát az óramutató járásával megegyezően, amíg finoman meg nem áll.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHogyan állítsam az őrlésméretet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAz alsó tárcsa eléréséhez vegye le az őrleménytartályt. Finomabbra az óramutató járásával megegyezően, durvábbra ellentétesen forgassa. Fokozatosan állítson, majd kis adaggal teszteljen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHány gramm kávét fogad?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKörülbelül 18–20 g-ot, ami elég egy vagy két csészéhez. A tényleges kapacitás a babtól függ; hagyjon helyet, hogy a fedelet erőltetés nélkül vissza tudja tenni.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMindhárom őrlőkorongot megkapom?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. Minden vásárlás egy őrlőt tartalmaz a választott színben, a választott őrlőkoronggal behelyezve. A látható főzőfelszerelés és egyéb kellékek nem tartozékok.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fekete \/ 5 csillagos","offer_id":60068283253022,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 6 csillagos","offer_id":60068283285790,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-6S","price":74.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Fekete \/ 7 csillagos","offer_id":60068283318558,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ 5 csillagos","offer_id":60068283351326,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ 6 csillagos","offer_id":60068283384094,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-6S","price":74.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ 7 csillagos","offer_id":60068283416862,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a6c53e76-798c-474e-b881-83fb509ff1a4.webp?v=1794305958"},{"product_id":"nb2024-portable-electric-coffee-grinder","title":"Elektromos kávédaráló – rozsdamentes acél őrlőbetét, 25 g-os tartály, dupla csapágy, vezeték nélküli USB-C tölthető, fekete","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÁttekintés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEz az újratölthető acél őrlőkorongos kávéőrlő kis adagokat készít otthon vagy utazási kávékészletben. Számozott alsó tárcsája állítja az őrlést, mágneses, háromrészes szerkezete pedig szétszedhető a száraz tisztításhoz, miután kiürítette a kivehető őrleménytartályt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Magnetic connection faces of the Yozcoffee electric grinder motor and grinding chamber, with removable grounds cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d423eeeb-d885-462c-bb02-42b152d6ee3c.webp?v=1791275432\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFő jellemzők\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁllítható acél őrlőkorongos őrlés: \u003c\/strong\u003eA hatcsillagos rozsdamentes acél őrlőkorong és a számozott alsó tárcsa állítja az őrlést, működés közben kettős csapágy támogatja a tengelyt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKis adagok, egy gomb: \u003c\/strong\u003eTöltsön be körülbelül 25 g babot, és egy nyomással őröljön. Az automatikus leállás és az ellenállásérzékelés kézi hajtókar nélkül vezérli a ciklust.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTisztításhoz szétszedhető egységek: \u003c\/strong\u003eA mágneses illesztések szétválasztják a három testegységet a száraz tisztításhoz. USB-C-n keresztül töltse, és a jelzőlámpákkal ellenőrizze az akkumulátor töltöttségét.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAz eszpresszó eredménye a géptől, a kosártól és a babtól is függ. Kikapcsolt és üres őrlőnél keresse meg a nullát, és soha ne járassa a motort teljesen zárt őrlőkoronggal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHasználat\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTöltse fel.\u003c\/strong\u003e Nyissa fel a felső portburkolatot, és csatlakoztassa a mellékelt USB-C kábelt. A lámpák mutatják a töltöttséget.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNyissa ki a babtartót.\u003c\/strong\u003e Csavarja el, és emelje le a felső motoros egységet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAdjon hozzá babot.\u003c\/strong\u003e Öntsön bele legfeljebb körülbelül 25 g pörkölt egész babot, legfeljebb körülbelül 80%-ig. Nagyon nagy babokból kicsit kevesebb fér bele.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZárja össze.\u003c\/strong\u003e Helyezze vissza a motoros egységet az őrlőkamrára, amíg a mágnesek megfogják.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eÁllítsa be az őrlést.\u003c\/strong\u003e Csavarja le az őrleménytartályt, és forgassa az alsó tárcsát a FINOM vagy DURVA irányba, a lenti GYIK kiinduló tartományait használva. Csavarja vissza a tartályt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eŐrlés és főzés.\u003c\/strong\u003e Nyomja meg a felső bekapcsológombot. Amikor leáll, csavarja le a tartályt, és öntse az őrleményt a főzőeszközébe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Numbered fine-to-coarse adjustment dial beneath the Yozcoffee electric grinder chamber\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_afc5df13-19b7-4e73-a28f-0c2c260b216a.webp?v=1791275495\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee electric grinder with cleaning brush, air blower and USB-C charging cable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a5a96941-34f2-4100-a45d-ccfa81a44420.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAdagoljon egyenletesen az \u003ca href=\"\/hu-hu\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\"\u003eidőzítős kávémérlegünkkel\u003c\/a\u003e. Vásároljon \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/pour-over\"\u003epour-over kávéfelszerelést\u003c\/a\u003e az elrendezése teljessé tételéhez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÁpolás:\u003c\/strong\u003e Tisztítás előtt kapcsolja ki az őrlőt, és húzza ki a töltőkábelt. Húzza szét a három mágneses egységet, ürítse ki a tartályt, majd a mellékelt kefével és légszivattyúval távolítsa el a száraz őrleményt az őrlőkorongról, a babtartóból és a tartályból. Tartsa szárazon a motoros egységet, a töltőportot és az őrlőkorongot, és soha ne merítse vízbe az őrlőt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOlvassa el a \u003ca href=\"\/hu-hu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003ekávéőrlő-tisztítási útmutatónkat\u003c\/a\u003e az egyszerű száraz tisztítási rutinért.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTermék\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHordozható, újratölthető elektromos őrlőkorongos kávéőrlő\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSzín\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFekete\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAnyagok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAlumíniumötvözet test; CNC-vel megmunkált rozsdamentes acél hatcsillagos őrlőkorong; kettős rozsdamentes acél golyóscsapágy 8 mm-es központi tengellyel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBabkapacitás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 25 g adagonként\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eŐrlésállítás\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSzámozott alsó tárcsa, 24 kattanás fordulatonként, finomtól durváig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMotor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDC hajtóműmotor; 1:206,4 áttétel; kb. 58 ± 8 ford\/perc őrlőkorong-sebesség (terhelés nélkül)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkkumulátor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1000 mAh lítium; teljes töltéssel körülbelül 30 × 15 g-os őrlés\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTöltőport\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eÜzemi hőmérséklet\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0–50 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTermék méretei\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 211 mm magas × 59 mm átmérő\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettó tömeg\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 756 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eCsomag\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKb. 17,8 × 22 × 7,2 cm; 1,09 kg bruttó\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee electric grinder dimensions: 211 mm tall, 59 mm diameter and 756 g net weight\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bd54d4f1-59b0-41b3-8956-1dff3091e770.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAz akkumulátor üzemideje és az őrlési idő hozzávetőleges, és a babtól, az adagtól és az őrlési fokozattól függ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA csomag tartalma\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × elektromos kávéőrlő (motoros egység, őrlőkamra és őrleménytartály)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × tisztítókefe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × légszivattyú\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C töltőkábel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × használati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eGYIK\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMennyi babot fogad az őrlő?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAdagonként körülbelül 25 g-ot, ami elég egy vagy két csészéhez. A babtartót legfeljebb körülbelül 80%-ig töltse; nagyon nagy babokból kissé kevesebb fér bele.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMennyi ideig tart az őrlő akkumulátora?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTeljes töltéssel nagyjából 30 × 15 g-os őrlés. A finomabb fokozatok és a keményebb babok több energiát használnak. Kompatibilis USB-áramforrásról töltse, a mellékelt útmutató töltési követelményeit követve.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMilyen őrlési fokozatot használjak?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSzámolja a kattanásokat a nullától (teljesen zárt őrlőkorong): körülbelül 1–5 eszpresszó stílushoz, 13–15 mokás kannához, 32–34 pour-overhez és 40–42 French presshez. Egyszerre néhány kattanást állítson az ízhez. Soha ne járassa a motort teljesen zárt őrlőkoronggal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKészíthet ez az őrlő eszpresszóhoz kávét?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAz eszpresszó stílusú kiinduló tartományt 1–5 kattanással a teljesen zárt nulla felett kínálja. Hogy illik-e a felszereléséhez, a géptől, a kosártól, a babtól és a recepttől függ, ezért fokozatosan hangolja be.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAutomatikusan leáll az őrlő?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIgen. Az őrlés befejeztével leáll, a RIS ellenállásérzékelés pedig akkor is leállítja a motort, ha az őrlőkorong elakad vagy kemény tárgyba ütközik.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMennyi ideig tart megőrölni a kávét?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEgy pour-over adaghoz körülbelül egy perc. A finomabb fokozatok tovább tartanak.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVízzel moshatom az őrlőt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNem. Szedje szét a mágneses egységeket, és a mellékelt kefével és légszivattyúval szárazon tisztítsa meg őket. Más stílusok összehasonlításához böngéssze a \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders\"\u003ekávéőrlőket\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60117369127198,"sku":"YOZ-ECG-NB2024-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_37f8c6cf-2d6b-4ce8-bf4d-16766f10ce79.webp?v=1794306035"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/hu-hu\/collections\/coffee-grinders.oembed","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}