{"product_id":"titanium-pour-over-kettle-detachable-spout","title":"Verseuse à col de cygne en titane pur TA1 – bec amovible, poignées rabattables et bouchon à vis","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;color:inherit;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-02\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEn un coup d’œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCette bouilloire pour café filtre en titane associe un bec col de cygne amovible à des anses en fil pliantes, pour le café à la maison ou au camping. En titane TA1, elle pèse environ 91 g \/ 3,21 oz. Retirez le bec, vissez le bouchon — le corps devient une tasse.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;color:#173a32;\"\u003eBec amovible, double usage\u003c\/strong\u003eLe bec col de cygne courbe guide le jet sur le lit de café. Bouilloire vide et froide : dévissez-le, puis montez le bouchon fourni pour l’usage en tasse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;color:#173a32;\"\u003eAnses qui se rabattent\u003c\/strong\u003eLes deux sections d’anse en fil se rabattent autour du corps pour le rangement. Ouvrez-les ensemble pour tenir la bouilloire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;color:#173a32;\"\u003eConstruction en titane TA1\u003c\/strong\u003eLe corps gris argenté a une finition métallique mate, un rebord roulé et un couvercle amovible avec tirette en fil pliante. Spécification matériau fournie : 99,7 % de titane.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eBouilloire vide et froide : vissez le bec col de cygne sur le raccord fileté et vérifiez qu’il est bien fixé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eDéployez les deux anses, retirez le couvercle et versez de l’eau chauffée à part, en laissant de l’espace sous le rebord.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eRemettez le couvercle, tenez les anses ensemble et penchez progressivement pour verser sur le lit de café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eLaissez refroidir avant de vider ou de changer d’accessoire. Pour l’usage en tasse, retirez le bec et serrez le bouchon sur l’ouverture.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAssociez-la à un \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003edripper pour café filtre\u003c\/a\u003e, ou explorez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eéquipement café pour le voyage et le camping\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e titane TA1 ; spécification fournisseur : 99,7 % de titane\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleur et finition :\u003c\/strong\u003e gris argenté, finition métallique mate\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLargeur hors tout, bec à anse :\u003c\/strong\u003e 19,8 cm \/ 7,80 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiamètre du corps :\u003c\/strong\u003e 8,5 cm \/ 3,35 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 9,2 cm \/ 3,62 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDépassement du bec :\u003c\/strong\u003e 7,5 cm \/ 2,95 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids du produit :\u003c\/strong\u003e environ 91 g \/ 3,21 oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBec :\u003c\/strong\u003e col de cygne amovible à raccord fileté\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAnses :\u003c\/strong\u003e deux sections en fil pliantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCouvercle :\u003c\/strong\u003e amovible, avec tirette en fil pliante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003eLes valeurs en pouces et en onces sont des conversions arrondies des mesures fournies.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eContenu de la boîte\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 corps de bouilloire avec anses en fil pliantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 couvercle amovible\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 bec col de cygne amovible\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 bouchon fileté\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes drippers, carafes, tasses et autres accessoires de mise en scène visibles sur les images ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003ePuis-je utiliser cette bouilloire en titane comme tasse ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Bouilloire vide et froide : dévissez le bec col de cygne et montez le bouchon fourni sur l’ouverture filetée. Le corps a un rebord à boire roulé.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eComment fonctionnent les anses pliantes ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLes deux sections en fil s’ouvrent ensemble pour former l’anse et se rabattent autour du corps pour le rangement. Laissez refroidir avant de les rabattre.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eCette bouilloire café filtre de camping est-elle électrique ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. C’est un récipient de versement manuel, sans chauffage électrique intégré. Ajoutez de l’eau chauffée à part.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQuelles sont ses dimensions et son poids ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUne fois assemblée, la bouilloire mesure 19,8 cm \/ 7,80 in de large et 9,2 cm \/ 3,62 in de haut, pour un diamètre de corps de 8,5 cm \/ 3,35 in. Poids du produit : environ 91 g \/ 3,21 oz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eUn dripper ou une tasse sont-ils inclus ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. La boîte contient le corps, le couvercle, le bec amovible et le bouchon. Parcourez nos \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ebouilloires col de cygne\u003c\/a\u003e pour comparer d’autres modèles.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eQuel est le délai de retour, et qui prend en charge les droits d’importation ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eYozcoffee offre 60 jours de retour et prend en charge les droits d’importation.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Par défaut","offer_id":60796332900638,"sku":"YOZ-TGK-DS-SLV","price":45.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/titanium-pour-over-kettle-detachable-spout-main.png?v=1793616187","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/fr-lu\/products\/titanium-pour-over-kettle-detachable-spout","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}