{"title":"Équipement pour café froid","description":"\u003cp\u003eDécouvrez nos tours à café goutte à goutte, bouteilles avec infuseur et grands pichets pour préparer votre café à froid. Ajoutez un moulin adapté, une balance et une tasse pour reproduire plus facilement votre recette. Avec le cold drip, l’eau traverse la mouture à débit contrôlé. En immersion, le café moulu infuse directement dans l’eau. Choisissez selon la quantité souhaitée, l’espace disponible au réfrigérateur, le système de filtration et la facilité de nettoyage, puis ajustez la mouture, les proportions et le temps d’infusion à votre goût.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-way-valve","title":"Boîte hermétique à grains de café – 1,2\/1,5 L, acier inoxydable 304, valve unidirectionnelle, molette de date et cuillère doseuse","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-canister\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eConservez votre café et sa date de remplissage dans une boîte en acier inoxydable opaque à la lumière. Un couvercle à joint silicone, un loquet métallique et une valve CO₂ unidirectionnelle simplifient le rangement quotidien, et la cuillère magnétique reste à portée de main. Choisissez 1,2 L ou 1,5 L pour grains entiers, mouture ou autres denrées sèches.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Boîte à café hermétique Yozcoffee noire en acier inoxydable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-01-main-20261008.png?v=1792151934\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eScellée et opaque à la lumière : \u003c\/strong\u003eLe corps en acier inoxydable 304 bloque la lumière. Un couvercle à joint silicone et un loquet métallique ferment solidement sur le café ou d’autres denrées sèches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvacue le CO₂ dans un sens : \u003c\/strong\u003eLes gaz du café s’échappent par la valve, sans pompe à vide. Refermez rapidement et gardez la mouture loin du joint et de la valve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille, date et cuillère : \u003c\/strong\u003eRéglez la molette manuelle à chaque remplissage, puis gardez la cuillère de 30 ml fournie fixée au corps pour votre prochaine préparation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuillère doseuse magnétique 30 ml accrochée à la boîte à café\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-04-scoop-20261008.png?v=1792151943\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Double joint et loquet métallique de la boîte à café hermétique\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-05-seal-20261008.png?v=1792151945\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molette de date de fraîcheur sur le couvercle de la boîte à café\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-06-date-20261008.png?v=1792151948\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Boîte à café noire en acier inoxydable avec couvercle à valve unidirectionnelle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-02-counter-20261008.png?v=1792151937\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Grande boîte à café ouverte remplie de grains entiers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-03-open-20261008.png?v=1792151941\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyer et sécher\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSéchez complètement la boîte, le joint et la cuillère avant de remplir. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplir et régler\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAjoutez le café en laissant de la place en haut, puis tournez la molette de date manuelle. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerrouiller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVérifiez le joint et le rebord, puis fermez le couvercle et verrouillez le loquet métallique. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRanger et refermer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRangez au frais et au sec, loin de la chaleur. Refermez rapidement après chaque usage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLavez à la main la boîte, le couvercle, le joint et la cuillère selon les besoins. Séchez chaque pièce complètement avant de remplir à nouveau, et gardez la mouture loin du joint et de la valve.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eType\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBoîte hermétique pour café et autres denrées sèches\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCorps\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable 304 ; opaque à la lumière et résistant à la rouille\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFermeture\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eDouble joint silicone avec loquet métallique\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eValve\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eValve d’évacuation CO₂ unidirectionnelle\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eSuivi de date\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMolette manuelle intégrée au couvercle\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e1,2 L\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCapacité de 1,2 L\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e1,5 L\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCapacité de 1,5 L\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNoir\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e1 × boîte choisie et 1 × cuillère magnétique 30 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePas pour\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eLe stockage de liquides\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eÀ quoi sert la valve unidirectionnelle à café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eÀ évacuer. Elle laisse sortir le CO₂ libéré par le café tout en limitant l’entrée d’air extérieur par la valve. Elle ne crée pas de vide.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle taille de boîte dois-je choisir ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e1,2 L convient aux plus petites quantités ; 1,5 L offre plus d’espace. Laissez de la place sous le couvercle pour une fermeture complète. La quantité de grains dépend du degré de torréfaction, de la taille des grains et de la densité de tassement.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps le café reste-t-il frais dans une boîte hermétique ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa fraîcheur dépend de la date de torréfaction, du fait que le café soit en grains ou moulu, et des conditions de conservation. Refermez après usage et suivez les conseils de votre torréfacteur. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-store-coffee-beans-at-home-and-keep-them-fresh-longer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eguide de conservation du café\u003c\/a\u003e pour plus de conseils.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eS’agit-il d’une boîte de conservation sous vide ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. C’est une boîte hermétique avec valve unidirectionnelle. Elle isole de l’air et laisse sortir le CO₂, mais ne pompe pas l’air.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eFaut-il garder cette boîte à café au réfrigérateur ou au congélateur ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Rangez-la dans un placard frais et sec, loin de la chaleur et du soleil. Le réfrigérateur ajoute humidité et odeurs au café. Si vous congelez le café, utilisez des portions scellées individuelles, pas cette boîte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePeut-elle stocker du café moulu, du thé ou d’autres denrées sèches ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Utilisez-la pour grains entiers, café moulu, feuilles de thé, sucre, épices et autres denrées sèches. Pas pour les liquides.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa molette de date suit-elle la fraîcheur du café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. C’est un rappel manuel pour noter quand vous avez rempli la boîte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa boîte à café passe-t-elle au lave-vaisselle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe lavage à la main est recommandé. Séchez complètement la boîte, le couvercle, le joint et la cuillère avant d’ajouter du café ou d’autres denrées sèches.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"1,5 L","offer_id":51914220077342,"sku":"YOZ-CANISTER-15L-BLK","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1,2 L","offer_id":60486045663518,"sku":"YOZ-CANISTER-12L-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-01-main-20261008.png?v=1792151934"},{"product_id":"cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim","title":"Bouteille pour café infusé à froid – 600 ml, filtre inox, sans BPA","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eInfusez, refroidissez et servez avec une seule bouteille. Cette cafetière cold brew de 600 ml associe un infuseur amovible en acier inoxydable à un corps transparent sans BPA et à un couvercle avec poignée : elle convient au café, au thé ou à l’eau aromatisée aux fruits. Utilisez de l’eau froide ou à température ambiante et rangez la bouteille anti-fuite à la verticale.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bouteille infuseur cold brew fine Yozcoffee en blanc, gris foncé et vert\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_44e24f88-608d-4f21-86f1-fe2c74501390.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusez, puis retirez : \u003c\/strong\u003eMettez du café moulu grossièrement, du thé en vrac, des fruits ou des herbes dans le panier amovible en acier inoxydable, puis retirez-le une fois l’infusion terminée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConçue pour l’infusion à froid : \u003c\/strong\u003eRemplissez le corps transparent sans BPA d’eau froide ou à température ambiante. Les poudres fines, la mouture espresso et l’eau bouillante sont déconseillées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat adapté au réfrigérateur : \u003c\/strong\u003eUne bouteille fine d’environ 26,4 × 9,6 cm, avec poignée de transport. Mesurez l’espace dans votre réfrigérateur avant de commander.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vue de face de la bouteille infuseur cold brew verte de 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_438b75ec-3cc0-4d79-b7eb-f2febd4b900c.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bouteille cold brew fine rangée dans la porte d’un réfrigérateur\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7cedac93-2409-4575-98a4-e2782f0a3099.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Poignée de transport intégrée au couvercle de la bouteille infuseur cold brew\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_26d81f74-b675-4883-b18e-65c5fdf25291.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Idées de boissons : cold brew, thé et infusions aux fruits\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_02c9f85d-0a1b-44ba-a204-09b1e79140fa.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Infographie des coloris et caractéristiques de la bouteille cold brew\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4758eae7-1c1f-4eb6-8ee8-7fc58e0f1b21.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVous débutez avec le cold brew ? Partez d’une recette éprouvée, puis ajustez la mouture, le ratio et le temps d’infusion. Lisez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eComment faire du cold brew à la maison : ratio, mouture et temps d’infusion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplissez l’infuseur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAjoutez du café moulu grossièrement, du thé en vrac, des tranches de fruits ou des herbes dans le panier amovible. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjoutez l’eau\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersez de l’eau froide ou à température ambiante selon votre recette. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusez au frais\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFermez et placez au réfrigérateur. Le cold brew infuse généralement 12 à 24 heures. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRetirez et nettoyez\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRetirez le filtre, servez votre boisson et rincez chaque pièce.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVidez le filtre immédiatement, rincez le marc ou les feuilles, puis nettoyez la bouteille, le couvercle, les joints et l’infuseur. Évitez les produits abrasifs et séchez complètement chaque pièce avant de remonter ou de ranger.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eType\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBouteille cold brew par immersion avec infuseur amovible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 26,4 × 9,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCorps\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMatériaux PA, PP et AS de qualité alimentaire, sans BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFiltre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eÉléments du panier infuseur amovible en acier inoxydable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eJoints\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eSilicone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eFermeture multicouche anti-fuite avec poignée de transport\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBlanc, gris foncé ou vert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eNe convient pas pour\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCafé moulu pour espresso, poudres fines ou eau bouillante\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e1 × bouteille de 600 ml avec couvercle, joints et infuseur amovible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle quantité de café pour une bouteille cold brew de 600 ml ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCommencez avec environ 40 à 50 g de café moulu grossièrement (environ 1:12 à 1:15) pour une boisson prête à boire. Pour un concentré plus fort à allonger avec de l’eau ou du lait, utilisez environ 60 g (environ 1:10). Ajustez selon vos goûts et consultez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eguide des ratios pour le cold brew\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps faire infuser le cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCommencez par 12 à 24 heures au réfrigérateur. Ajustez ensuite la quantité de café, la mouture et la durée pour obtenir l’intensité souhaitée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle mouture convient le mieux au cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUne mouture grossière. Partez du réglage grossier recommandé pour votre moulin et ajustez selon vos goûts, car les réglages numérotés diffèrent d’un modèle à l’autre. Évitez le café moulu pour espresso et les poudres : ils peuvent passer à travers l’infuseur ou le colmater.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCold brew ou cold drip : quelle différence ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCette bouteille prépare un cold brew par immersion : le café moulu infuse dans l’eau pendant 12 à 24 heures, puis il est retiré. Le cold drip (goutte-à-goutte lent) fait passer de l’eau glacée goutte à goutte à travers un lit de café pendant quelques heures pour une tasse plus légère et plus nette : c’est ce que fait la \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafetière cold drip Yozcoffee\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle différence avec la bouteille infuseur pour café et thé cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCette bouteille fine existe uniquement en 600 ml et associe un infuseur en acier inoxydable à un couvercle anti-fuite avec poignée et des joints en silicone. La \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/cold-brew-tea-infuser-bottle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebouteille infuseur pour café et thé cold brew\u003c\/a\u003e existe en 450 ml ou 600 ml, avec un corps en PC transparent et un couvercle en PP. Choisissez celle-ci pour l’infuseur en acier et le couvercle avec poignée, ou l’autre pour le format plus petit de 450 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je y préparer du thé glacé ou de l’eau aromatisée aux fruits ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le panier amovible accueille du thé en vrac, des tranches de fruits ou des herbes, ainsi que du café moulu grossièrement.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je mettre de l’eau chaude dans la bouteille cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePas d’eau bouillante. La bouteille est conçue pour l’infusion à froid ou à température ambiante : laissez refroidir le thé chaud avant de le verser et ne passez jamais la bouteille au micro-ondes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps se conserve un cold brew maison au réfrigérateur ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEnviron 5 à 7 jours pour un goût optimal. Retirez l’infuseur une fois l’infusion terminée et gardez la bouteille fermée au réfrigérateur.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa bouteille cold brew est-elle étanche ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePas complètement. Elle dispose d’un couvercle multicouche anti-fuite avec joints en silicone : fermez-la soigneusement et gardez-la à la verticale lors du rangement et du transport.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer la bouteille cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez les ingrédients utilisés, puis rincez et nettoyez la bouteille, le couvercle, les joints et l’infuseur. Évitez les produits abrasifs et séchez complètement chaque pièce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanc","offer_id":51921238360350,"sku":"YOZ-CBIB-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris foncé","offer_id":51921244422430,"sku":"YOZ-CBIB-DGY","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":51921244455198,"sku":"YOZ-CBIB-GRN","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_44e24f88-608d-4f21-86f1-fe2c74501390.webp?v=1792153600"},{"product_id":"digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg","title":"Balance à café avec minuteur – résolution 0,1 g, capacité 2 kg, recharge USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSuivez ensemble le poids du café et le temps d’infusion grâce à une balance rechargeable pour l’espresso et le café filtre. Les modes automatiques gèrent le chronométrage des shots ou enregistrent votre dose de café filtre, tandis que le mode manuel vous laisse aux commandes. Le plateau supporte jusqu’à 2 kg, tasse ou infuseur compris ; vérifiez l’espace sur l’égouttoir avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Balance à café Yozcoffee au 0,1 g avec minuteur, en noir et en blanc\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-4-fr.jpg?v=1793169026\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez votre mode d’infusion : \u003c\/strong\u003eUtilisez M2 pour le chronométrage automatique de l’espresso, M1 pour la dose et le suivi de l’eau en café filtre, ou le mode quotidien avec minuteur manuel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLisez les petites variations de dose : \u003c\/strong\u003eL’affichage progresse par 0,1 g de 0,3 à 999,9 g, puis par 1 g jusqu’à 2 kg. Comptez votre récipient dans la charge totale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBalance de comptoir rechargeable : \u003c\/strong\u003eLa balance de 140 × 124 × 22 mm comprend un tapis en silicone réversible. Gardez le boîtier électronique au sec et rechargez-la avec une alimentation USB adaptée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Balance à café Yozcoffee noire avec minuteur et écran LED\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black coffee scale silicone heat pad and portafilter support\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-2-fr.jpg?v=1793169026\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUtilisez la dose, le poids de l’eau et le temps d’infusion pour reproduire une recette. Lisez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eBalance à café avec minuterie : préparez au poids, pas au hasard\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisir un mode : \u003c\/strong\u003eAppuyez deux fois sur la touche marche pour passer du mode quotidien au mode M1 café filtre et au mode M2 espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePoser et tarer : \u003c\/strong\u003ePosez votre tasse ou votre infuseur sur le tapis. En M2, la balance se remet à zéro seule ; sinon, appuyez sur la touche marche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDoser et infuser : \u003c\/strong\u003eEn M1, ajoutez la mouture et appuyez sur T pour enregistrer la dose. En M2, lancez simplement le shot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLe minuteur démarre seul : \u003c\/strong\u003eEn M1\/M2, le chronométrage démarre avec le versement ou les premières gouttes ; M2 s’arrête quand l’écoulement cesse. En mode quotidien, lancez le minuteur manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRetirez le tapis en silicone et rincez-le ou essuyez-le. Essuyez le corps de la balance avec un chiffon doux légèrement humide – ne le rincez pas et ne l’immergez pas. Évitez les nettoyants abrasifs et séchez complètement tous les éléments avant de les ranger ou de les recharger.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Balance à café avec minuteur pendant une préparation pour-over\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-1-fr.jpg?v=1793169026\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eType\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBalance à café numérique avec minuteur et modes automatiques\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePlage de mesure\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e0,3 g – 2 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eRésolution\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e0,1 g (0,3 à 999,9 g) ; 1 g (1 à 2 kg)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eModes\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eQuotidien (minuteur manuel), M1 café filtre auto, M2 espresso auto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eTaille\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e140 × 124 × 22 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBatterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBatterie lithium rechargeable 1500 mAh ; entrée USB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCommandes\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eTouches tactiles capacitives, écran LED, bip intégré\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBalance à café, tapis en silicone résistant à la chaleur, câble de charge USB-C, mode d’emploi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black coffee scale dimensions 140 × 124 × 22 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg-6-fr.jpg?v=1793169026\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle est sa précision et quelle est sa capacité maximale ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElle affiche le poids par incréments de 0,1 g de 0,3 g à 999,9 g, puis par incréments de 1 g de 1 kg jusqu’à sa capacité maximale de 2 kg. Le poids de votre tasse, serveur ou porte-filtre est inclus dans la charge de 2 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eDémarre-t-elle automatiquement le minuteur pour l’espresso ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. En mode espresso M2, la balance se remet à zéro lorsque vous posez votre tasse, démarre le chronomètre lorsque les premières gouttes tombent, puis cesse de chronométrer et de peser lorsque l’écoulement s’arrête ou que vous soulevez la tasse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment fonctionne le mode infusion par versement manuel ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEn mode M1, placez votre appareil d’infusion et remettez le poids à zéro, ajoutez le café moulu et appuyez sur T pour enregistrer la dose, puis commencez à verser – le minuteur démarre automatiquement et la balance suit la quantité d’eau ajoutée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePassera-t-elle sous le porte-filtre de ma machine à espresso ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa balance mesure 140 × 124 mm et 22 mm de hauteur, ce qui lui permet de s’adapter à la plupart des plateaux d’égouttage. Mesurez l’espace entre le plateau d’égouttage et les becs du porte-filtre, avec votre tasse en place, en prévoyant 22 mm pour la balance ; sur les machines compactes offrant peu d’espace, la \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emini-balance à espresso\u003c\/a\u003e conviendra peut-être mieux.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eAi-je vraiment besoin d’une balance pour le café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUne balance est l’amélioration la plus importante pour gagner en régularité. Peser la dose et le rendement (ou l’eau) permet de reproduire exactement une recette – par exemple 18 g de café moulu pour 36 g en tasse en 25–30 s pour un espresso, ou 15 g de café pour 250 g d’eau en infusion par versement manuel – au lieu d’estimer avec des cuillères ou des volumes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment recharger la balance à café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElle dispose d’une batterie lithium intégrée de 1500 mAh qui se recharge en USB-C avec le câble fourni. Utilisez un adaptateur USB standard de 1–2 A plutôt qu’un chargeur rapide, et ne pesez pas pendant la charge.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je poser directement dessus un appareil ou un serveur chaud ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUtilisez le tapis en silicone fourni pour tout élément chaud. Il résiste à la chaleur et à l’eau, et protège la surface de la balance pendant l’infusion par versement manuel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eEn quoi se distingue-t-elle de la mini-balance à espresso Yozcoffee ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCette balance dispose d’une plateforme plus grande de 140 × 124 mm et d’une batterie de plus grande capacité, ce qui en fait un modèle polyvalent pour le café filtre, le Chemex et la cuisine. La \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emini-balance à espresso\u003c\/a\u003e est plus petite et plus légère, conçue pour être posée sur un plateau d’égouttage afin de peser chaque espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Noir","offer_id":51929546490142,"sku":"YOZ-CDCS-BLK-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":51929546522910,"sku":"YOZ-CDCS-WHT-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1792152903"},{"product_id":"7-star-manual-coffee-grinder-burr","title":"Moulin à café manuel nomade – 40 réglages, meule en inox, manivelle pliable","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUne mouture fraîche dans un format manuel compact. Le moulin 7-Star associe une meule en acier inoxydable à 40 réglages et une manivelle pliable, pour moudre sans batterie ni prise. Choisissez Noir ou Argent et ajustez le réglage selon votre méthode, vos grains et votre recette.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black and silver Yozcoffee 7-Star manual coffee grinders with stainless steel burr\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdaptez selon votre méthode : \u003c\/strong\u003eQuarante réglages vous permettent d’explorer différentes moutures, puis d’affiner votre choix selon le temps d’infusion et le goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMoudre à la main : \u003c\/strong\u003eLa meule en acier inoxydable moud lorsque vous tournez la manivelle : du café fraîchement moulu sans câble de charge ni socle électrique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompact à emporter : \u003c\/strong\u003eUn corps d’environ 170 × 57 mm et une manivelle pliable permettent au moulin de trouver sa place dans un coin café compact, à la maison comme en voyage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Équipement café nomade avec le moulin manuel compact 7-Star Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a97b21c6-c428-415d-b6f8-2d6520ec3295.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePlanifiez un kit de café filtre nomade en tenant compte de l’eau chaude, du rangement et du nettoyage. Lisez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKit de café filtre nomade pour les voyages et le camping\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRéglage : \u003c\/strong\u003eSélectionnez un réglage de mouture initial adapté à votre méthode d’infusion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplissez : \u003c\/strong\u003eAjoutez les grains de café nécessaires à votre recette.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMoudre : \u003c\/strong\u003eTenez fermement le corps texturé et tournez la manivelle avec fluidité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfuser : \u003c\/strong\u003eTransférez le café moulu, goûtez votre tasse et affinez le réglage la prochaine fois.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Videz le moulin après utilisation et retirez les résidus de café avec une brosse douce et sèche. Gardez les meules et le mécanisme de réglage au sec ; n’immergez pas le moulin et ne rincez pas le mécanisme de meules sous l’eau courante. Ne remontez le moulin que lorsque toutes les pièces amovibles sont parfaitement sèches.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Réglage et mouture avec le moulin à café manuel Yozcoffee à 40 réglages\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_990ec5ef-eea4-4233-8ebb-d0f035c185f8.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eType\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMoulin à café manuel à meules\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eRéglages de mouture\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e40 niveaux\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMeule\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnviron 170 × 57 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoignée\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eManivelle pliable avec poignée effet bois\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFonctionnement\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eManuel, sans fil\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMéthodes de préparation\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCafé filtre, AeroPress, cafetière à piston, cafetière moka, préparation de l’espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNoir, argenté\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 7-Star manual coffee grinder compact dimensions and specifications\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/7-star-manual-coffee-grinder-burr-1-fr.jpg?v=1793180886\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × moulin à café manuel Yozcoffee 7-Star dans la couleur sélectionnée\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molette de réglage supérieure et pièces en inox du moulin manuel Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5119fbf3-349c-499b-bddd-be858ea378a5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eLes grains de café ne sont pas inclus.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eAvec quel réglage dois-je commencer ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCommencez près du milieu de la plage adaptée à votre cafetière, puis ajustez vers une mouture plus fine ou plus grossière en fonction du temps d’extraction et du goût. Le café, la dose et la recette influencent tous le réglage final.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe moulin manuel peut-il moudre pour l’espresso ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLes réglages les plus fins sont destinés à la préparation de l’espresso. Le résultat et le réglage précis dépendent de vos grains, de votre recette et de votre machine à espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eEst-ce un bon moulin à café de voyage ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Son corps compact, sa manivelle pliable et son fonctionnement sans fil le rendent pratique pour les voyages et la préparation au bureau.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eDois-je modifier le réglage lorsque des grains sont présents ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePour faciliter le réglage, videz le moulin avant d’effectuer une modification importante. Si vous passez à une mouture plus fine alors que des grains sont présents, évitez de forcer la molette.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment dois-je nettoyer les meules ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUtilisez une brosse douce et sèche pour retirer les résidus de café. Gardez le mécanisme de meules au sec et évitez l’eau ou les produits nettoyants abrasifs.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Noir","offer_id":59446576513310,"sku":"YOZ-MGR-7S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argenté","offer_id":59446576546078,"sku":"YOZ-MGR-7S-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1792154525"},{"product_id":"cold-brew-tea-infuser-bottle","title":"Bouteille d’infusion à froid pour café et thé – 450 ou 600 ml, filtre amovible","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePréparez cold brew, thé glacé ou infusions de fruits dans une seule bouteille transparente. Le filtre intérieur amovible garde vos ingrédients ensemble pendant l’infusion au réfrigérateur, puis se retire avant de servir. Choisissez 450 ml ou 600 ml selon votre routine ; le corps transparent en PC vous permet de suivre l’infusion.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee PC cold brew infuser bottle in a lifestyle setting\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusion par immersion au réfrigérateur : \u003c\/strong\u003eAjoutez du café moulu grossièrement, du thé en vrac ou des fruits, remplissez d’eau froide et placez au réfrigérateur. Ajustez la durée d’infusion et la recette à votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre à ingrédients amovible : \u003c\/strong\u003eL’infuseur intérieur amovible maintient les ingrédients à l’écart de la boisson, puis se retire pour être vidé et nettoyé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux contenances : \u003c\/strong\u003eChoisissez 450 ml ou 600 ml dans une bouteille transparente en PC avec couvercle en PP. Lavez à la main et laissez chaque pièce sécher complètement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bouteille à infusion cold brew portable Yozcoffee pour tous les jours\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/cold-brew-tea-infuser-bottle-1-fr.jpg?v=1793169701\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee cold brew infuser bottle in 450 mL and 600 mL capacity options\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/cold-brew-tea-infuser-bottle-2-fr.jpg?v=1793169701\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gros plan sur la bouteille à infusion cold brew Yozcoffee de 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c3dfeba4-b9c3-48d6-b59f-0e800f27032b.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003ePour le café, commencez par 12 à 18 heures au réfrigérateur, puis ajustez le temps d’infusion selon le goût souhaité. Le thé nécessite généralement moins de temps.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVous débutez avec le café infusé à froid ? Commencez par une recette de base, puis ajustez la mouture, le ratio et le temps d’infusion. Lisez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eComment préparer du café infusé à froid à la maison : ratio, taille de mouture et temps d’infusion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjoutez le café : \u003c\/strong\u003ePlacez la mouture grossière dans l’infuseur amovible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjouter l’eau : \u003c\/strong\u003eRemplissez d’eau froide sans dépasser, puis fermez le couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRéfrigération : \u003c\/strong\u003eLaissez infuser le café ; ajustez le ratio et la durée à votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServir : \u003c\/strong\u003eRetirez l’infuseur, servez, puis rincez les pièces amovibles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAprès l’infusion, retirez l’infuseur et videz le marc de café ou les feuilles de thé. Lavez à la main avec un détergent doux, évitez les produits nettoyants abrasifs, rincez soigneusement et laissez chaque pièce sécher complètement avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eType de produit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBouteille avec infuseur pour café infusé à froid\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacités disponibles\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e450 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériau du couvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePP (polypropylène)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériau de la bouteille\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePC (polycarbonate)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eType de filtre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eInfuseur interne amovible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eUtilisations recommandées\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCafé infusé à froid, thé glacé et infusions de fruits\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensions des bouteilles à infusion cold brew Yozcoffee de 450 ml et 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/cold-brew-tea-infuser-bottle-4-fr.jpg?v=1793169701\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × bouteille avec infuseur pour café infusé à froid, dans la taille sélectionnée\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Large ouverture et pièces amovibles de la bouteille à infusion cold brew Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/cold-brew-tea-infuser-bottle-3-fr.jpg?v=1793169701\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle taille dois-je choisir ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eChoisissez 450 ml pour une préparation individuelle compacte ou 600 ml pour une portion plus généreuse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle mouture de café convient le mieux ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUne mouture grossière est un bon point de départ, car elle favorise une filtration plus nette et une extraction lente équilibrée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps le café doit-il infuser ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCommencez par 12 à 18 heures au réfrigérateur. Réduisez le temps pour une tasse plus légère ou augmentez-le pour une infusion plus corsée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je préparer du thé glacé dans cette bouteille ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Ajoutez du thé en vrac dans l’infuseur et adaptez le temps d’infusion à la variété de thé et à vos préférences.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuels matériaux sont utilisés ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe couvercle est en PP (polypropylène) et le corps de la bouteille est en PC (polycarbonate).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment dois-je nettoyer la bouteille ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDémontez et rincez peu après utilisation. Lavez à la main avec un détergent doux, évitez les produits nettoyants abrasifs et laissez toutes les pièces sécher complètement avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"450 ml","offer_id":59453921624350,"sku":"YOZ-CBTIB-450","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59453921657118,"sku":"YOZ-CBTIB-600","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1792154207"},{"product_id":"5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold","title":"Mousseur à lait et chauffe-lait automatique 5 en 1 – mousse chaude et froide, intérieur en inox 304, blanc","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePréparez le lait pour vos cafés chauds et glacés avec ce mousseur et chauffe-lait automatique à cinq modes. Tournez la molette pour choisir une fonction, puis appuyez pour démarrer. Le corps Blanc dispose d’une poignée aspect bois et d’un intérieur en acier inoxydable 304 ; respectez l’indicateur de remplissage du mode choisi et sélectionnez l’option de prise adaptée.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdapté à votre boisson : \u003c\/strong\u003eChoisissez parmi cinq fonctions chaudes et froides pour obtenir de la mousse ou du lait chaud. Le résultat dépend du lait, de sa température de départ et du mode choisi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande rotative simple : \u003c\/strong\u003eTournez la molette pour choisir votre réglage, puis appuyez pour démarrer. Respectez la limite de remplissage indiquée, car le lait a besoin de place pour gonfler pendant le moussage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSoulever et servir : \u003c\/strong\u003eLe récipient se retire de son socle pour verser. Son intérieur en acier inoxydable 304 et sa poignée aspect bois conviennent à la préparation quotidienne du lait.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComparez les méthodes de préparation de mousse de lait et découvrez comment remédier à une mousse trop liquide ou pleine de bulles. Consultez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eComment faire mousser le lait à la maison : 5 méthodes et solutions aux problèmes de mousse\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Mousseur à lait automatique 5-en-1 Yozcoffee avec fonctions chaud et froid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold-1-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg alt=\"Five hot and cold milk modes on the Yozcoffee automatic milk frother\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold-4-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg alt=\"One-touch rotary dial on the Yozcoffee 5-in-1 milk frother\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold-3-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee automatic milk frother on a home coffee bar\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold-2-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePartez d’un lait frais et froid, respectez le repère de remplissage du mode choisi et préparez mousse ou lait chaud en trois étapes simples.\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjouter le lait\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersez le lait dans le récipient sans dépasser l’indicateur de remplissage correspondant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisir un mode\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTournez le bouton sur la fonction chaud, froid, mousse ou réchauffage souhaitée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePresser et verser\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAppuyez une fois pour démarrer, puis versez le lait prêt dans votre boisson.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Débranchez le socle et laissez refroidir le mousseur. Nettoyez le récipient juste après chaque utilisation. Gardez le socle d’alimentation et les connexions électriques au sec. Consultez les instructions fournies pour tous les conseils d’entretien.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee 5-in-1 automatic milk frother with wood-look handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bbe130b4-09f4-4e8b-b112-17e6e65de4fe.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eType de produit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMousseur et chauffe-lait automatique\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFonctions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e5 modes chaud et froid\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCommande\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBouton rotatif à commande unique\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePrise\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eChoisissez dans les options du produit : US\/CA (États-Unis et Canada), AU\/NZ (Australie et Nouvelle-Zélande), EU (pays de l’UE) ou UK (Royaume-Uni).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eIntérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eLait chaud\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 65 °C ± 5 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBlanc avec poignée effet bois\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle option de prise choisir ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eChoisissez votre prise dans les options du produit : US\/CA pour les États-Unis et le Canada, AU\/NZ pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande, EU pour les pays de l’UE ou UK pour le Royaume-Uni. Choisissez-la selon le pays où vous comptez utiliser le produit, y compris si vous l’achetez pour un voyage ou pour l’offrir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePeut-il faire de la mousse chaude et froide ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Choisissez une mousse chaude dense pour les boissons chaudes ou une mousse froide dense pour le café glacé et le cold brew.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePeut-il chauffer le lait sans faire de mousse dense ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Il comprend des modes lait tiède ainsi qu’un mode lait chaud qui atteint environ 65 °C ± 5 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuel lait donne la mousse la plus généreuse ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn lait entier frais et froid avec environ 3,5 % de matières grasses ou plus est un bon point de départ. Les résultats varient selon la composition et la marque du lait.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePourquoi y a-t-il différents niveaux de remplissage ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe lait augmente de volume en moussant : le niveau maximal de mousse peut donc différer du niveau de chauffe. Suivez l’indicateur du mode choisi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer le mousseur ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDébranchez le socle, laissez refroidir l’appareil et nettoyez rapidement le récipient. Gardez le socle d’alimentation et les connexions électriques au sec.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fiche US\/CA","offer_id":59693550108958,"sku":"YOZ-MF5-WHT-US-CA","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche EU","offer_id":60479291261214,"sku":"YOZ-MF5-WHT-EU","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche UK","offer_id":60479291293982,"sku":"YOZ-MF5-WHT-UK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche AU\/NZ","offer_id":60479291326750,"sku":"YOZ-MF5-WHT-AU-NZ","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bbe130b4-09f4-4e8b-b112-17e6e65de4fe.webp?v=1792153255"},{"product_id":"m20l-electric-burr-coffee-grinder","title":"Moulin à café électrique avec couvercle en bois – meule en acier inoxydable, 40 réglages, corps en aluminium, 20 g, M20L","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMoulez une petite dose fraîche avec la meule en acier inoxydable et les 40 positions de réglage du M20L. Ce moulin électrique de comptoir contient environ 20 g de grains dans un corps compact en alliage d’aluminium noir surmonté d’un couvercle en bois. Choisissez le type de prise de l’adaptateur fourni selon votre destination, puis ajustez la mouture selon votre méthode et vos grains.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAdaptez selon votre méthode : \u003c\/strong\u003eL’échelle à 40 niveaux va du fin au grossier. Considérez le réglage comme un point de départ et affinez selon la recette, l’extraction et le goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCharger une dose fraîche : \u003c\/strong\u003eAjoutez au maximum environ 20 g de grains, placez le couvercle en bois, positionnez un réceptacle et lancez la mouture avec la commande frontale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation et nettoyage : \u003c\/strong\u003eUn adaptateur secteur correspond au type de prise choisi. Débranchez avant d’utiliser la brosse fournie et gardez le corps et les parties électriques au sec.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eNettoyez les pièces amovibles et les zones des meules sans immerger le bloc moteur. Consultez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eComment nettoyer un moulin à café sans endommager les meules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/m20l-electric-burr-coffee-grinder-description-guide-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" alt=\"Electric burr coffee grinder with 40 settings, stainless-steel burr, wooden lid, and approximately 20 gram bean capacity\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/m20l-electric-burr-coffee-grinder-2-fr.jpg?v=1793171260\" alt=\"Electric burr coffee grinder with 40 grind settings\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/m20l-electric-burr-coffee-grinder-1-fr.jpg?v=1793171260\" alt=\"Electric burr coffee grinder with stainless-steel burr and wooden lid\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7079f52c-0aa3-4b90-a6cd-9a8b431731e4.webp?v=1791275967\" alt=\"Compact black electric coffee grinder with wooden lid\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAjoutez les grains, remettez le couvercle, choisissez un réglage, placez le récipient à mouture et appuyez sur la commande avant.\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChargement\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAjoutez des grains sans dépasser environ 20 g.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCouvrir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eReplacez bien le couvercle en bois de la trémie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjuster\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTournez l’échelle graduée jusqu’à votre réglage de départ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePositionner\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlacez un récipient à mouture sous la sortie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMoudre\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAppuyez sur la commande, goûtez et ajustez selon vos préférences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDébranchez le moulin avant de le nettoyer. Utilisez la brosse fournie pour retirer les résidus de café secs des surfaces accessibles des meules et de la sortie de mouture. Gardez les composants électriques au sec et ne remontez l’appareil que lorsque les pièces sont propres et parfaitement sèches.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/m20l-electric-burr-coffee-grinder-3-fr.jpg?v=1793171259\" alt=\"Grind adjustment dial and power connection on the M20L electric coffee grinder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1e25b2e8-3039-47c3-af69-afceff44e6a4.webp?v=1791275414\" alt=\"Vue de face du moulin électrique à meules M20L noir avec couvercle en bois\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_30f6a924-cae3-47ab-9628-3aa9b39ec6ab.webp?v=1791275406\" alt=\"Vue de côté du moulin électrique à meules M20L noir avec couvercle en bois\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_34eac73b-afdd-4db7-aa8a-2cff97b9a6c6.webp?v=1791275405\" alt=\"Vue arrière du moulin électrique à meules M20L\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eRéglage de la mouture\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e40 niveaux, du fin au grossier\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMeule\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité en grains\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnviron 20 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCorps\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAlliage d’aluminium noir\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCouvercle en bois uniquement\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCommande\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCommande par un seul bouton\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 214 × 101 × 92 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoids net\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 720 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePrise\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eChoisissez dans les options du produit : US\/CA (États-Unis et Canada), AU\/NZ (Australie et Nouvelle-Zélande), EU (pays de l’UE) ou UK (Royaume-Uni).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × moulin à café électrique à meules M20L avec couvercle en bois\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × récipient à mouture noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × récipient à mouture argenté\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × adaptateur secteur (correspondant au type de prise choisi)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eChaque moulin est fourni avec le même couvercle en bois ; il n’y a pas de choix de style de couvercle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePeut-on choisir le style de couvercle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Chaque moulin est fourni avec le même couvercle en bois.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe M20L peut-il moudre pour l’espresso ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eL’extrémité fine de l’échelle à 40 niveaux est destinée à une mouture de type espresso. Ajustez progressivement selon votre machine, votre panier, vos grains, la dose et le temps de shot.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle quantité de café peut-il moudre à la fois ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa capacité en grains est d’environ 20 g, adaptée à une dose fraîche d’une tasse ou d’un petit lot.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle option de prise choisir ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eChoisissez votre prise dans les options du produit : US\/CA pour les États-Unis et le Canada, AU\/NZ pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande, EU pour les pays de l’UE ou UK pour le Royaume-Uni. Choisissez-la selon le pays où vous comptez utiliser le produit, y compris si vous l’achetez pour un voyage ou pour l’offrir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer le moulin M20L ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDébranchez le moulin et utilisez la brosse fournie pour retirer les résidus secs des zones accessibles des meules et de la sortie de mouture. Gardez les composants électriques au sec.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fiche US\/CA","offer_id":59758910996766,"sku":"YOZ-M20L-BLK-US-CA","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche EU","offer_id":60479291490590,"sku":"YOZ-M20L-BLK-EU","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche UK","offer_id":60479291523358,"sku":"YOZ-M20L-BLK-UK","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche AU\/NZ","offer_id":60479291556126,"sku":"YOZ-M20L-BLK-AU-NZ","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1e25b2e8-3039-47c3-af69-afceff44e6a4.webp?v=1792151206"},{"product_id":"cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe","title":"Cafetière à extraction à froid avec carafe en verre – 650 ml, débit réglable, filtre réutilisable en acier inoxydable","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRegardez l’eau froide traverser lentement votre café avec un infuseur goutte-à-goutte manuel fonctionnant par gravité. Un curseur externe vous permet de régler le débit, tandis qu’un disque réutilisable en acier inoxydable filtre l’infusion dans une carafe en verre. La chambre supérieure contient 450 ml et la carafe inférieure 650 ml ; le volume obtenu dépend de votre recette.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ice drip coffee maker with borosilicate glass, adjustable drip rate and approximately 300-mesh filter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-features-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMaîtrisez une infusion par gravité : \u003c\/strong\u003eUtilisez de l’eau froide, de la glace ou les deux, puis réglez le curseur externe pour un goutte-à-goutte lent. Aucune pompe électrique ni chauffe n’est nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration sous la mouture : \u003c\/strong\u003eLe disque réutilisable en acier inoxydable assure la filtration principale. Un filtre papier séparé au-dessus du lit de café peut aider à répartir l’eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux contenances à connaître : \u003c\/strong\u003eLa chambre supérieure de 450 ml alimente une carafe de service de 650 ml en verre borosilicate. La taille des récipients ne garantit pas la quantité de café obtenue.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of adjustable drip control valve\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-drip-maker-adjustable-valve-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Approximately 300-mesh stainless steel coffee filter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-300-mesh-stainless-steel-filter-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoint de départ pour la recette :\u003c\/strong\u003e essayez un ratio café-eau d’environ 1:10 à 1:12 en poids, en comptant la glace dans la quantité totale d’eau. Adaptez la dose pour qu’elle corresponde à la capacité du panier et de la chambre ; ne remplissez pas excessivement. Prévoyez plusieurs heures et ajustez les préparations suivantes selon votre goût.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLa carafe en verre inférieure contient le café infusé pour le service. Sa capacité de 650 ml ne signifie pas qu’un seul remplissage de la chambre supérieure de 450 ml produira 650 ml de café.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePréparer : \u003c\/strong\u003eInstallez le filtre et répartissez uniformément le café moulu dans le panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplissez : \u003c\/strong\u003eAjoutez de la glace et de l’eau froide dans la chambre supérieure sans dépasser sa contenance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjuster : \u003c\/strong\u003eRéglez un goutte-à-goutte lent avec la commande externe et surveillez le débit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServir et rincer : \u003c\/strong\u003eLaissez l’extraction se terminer, servez le café et rincez les pièces amovibles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Séparez les composants amovibles et rincez-les après utilisation. Lavez-les à la main avec un détergent doux, évitez les produits nettoyants abrasifs et laissez toutes les pièces sécher complètement avant le remontage. Manipulez la carafe en verre avec précaution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Utilisation de la cafetière goutte-à-goutte à froid manuelle Yozcoffee en neuf étapes\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-how-to-use-english-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMéthode d’infusion\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eGoutte-à-goutte à froid manuel, alimenté par gravité ; sans électricité\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eChambre supérieure pour l’eau glacée\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCarafe de service inférieure\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e650 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eContrôle du débit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCurseur externe réglable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFiltre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eDisque réutilisable en acier inoxydable, d’environ 300 mesh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériaux\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre borosilicate, PC transparent et acier inoxydable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnviron 30 × 7,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoids net\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnviron 350 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAspect\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCorps transparent avec curseur de réglage gris\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cold brew glass carafe with clear measurement marks and pouring spout\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-carafe-measurement-marks-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Caractéristiques et dimensions de la cafetière cold drip Yozcoffee, 30 × 7,9 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe-1-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes capacités des chambres correspondent à celles des récipients. La quantité réelle de café obtenue varie selon la recette et la quantité d’eau retenue par le marc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × chambre supérieure pour l’eau glacée avec couvercle et curseur de réglage du débit\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × panier à café amovible\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × disque filtrant en acier inoxydable, d’environ 300 mesh\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × carafe de service en verre borosilicate\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pièces amovibles de la cafetière goutte-à-goutte à froid manuelle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-maker-removable-parts-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle est la différence entre l’infusion à froid par goutte-à-goutte et l’infusion à froid par immersion ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAvec l’infusion par immersion, le marc infuse dans l’eau avant la filtration. Cette cafetière à goutte-à-goutte à froid fait passer progressivement l’eau à travers un lit de café, puis la recueille dans la carafe située en dessous. Vous contrôlez le débit avec le curseur externe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle quantité de café prépare-t-elle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa chambre supérieure contient 450 ml et la carafe inférieure 650 ml. Il s’agit de la capacité des récipients, et non d’une quantité garantie par portion. Cette garantie commerciale s’applique sans préjudice de la garantie légale de conformité et de la garantie des vices cachés. La quantité de café obtenue dépend de l’eau et de la glace utilisées, une partie de l’eau étant retenue par le marc ou restant dans l’appareil.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eAi-je besoin de filtres en papier ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe disque réutilisable en acier inoxydable assure la filtration principale sous la mouture. Un filtre en papier placé au-dessus du lit de café aide à répartir l’eau qui arrive. Les filtres en papier ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je préparer du café avec de l’eau froide sans glace ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Utilisez de l’eau froide, de la glace ou une combinaison des deux dans la chambre supérieure, sans dépasser sa capacité. Pour une recette reproductible, pesez ensemble l’eau et la glace plutôt que de considérer qu’une chambre remplie de glace correspond à un volume d’eau exact.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps dure la préparation ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePrévoyez plusieurs heures. Nous recommandons environ 3 à 4 heures à titre indicatif, mais la durée réelle dépend de la quantité d’eau et de glace, du débit, de la mouture et de l’écoulement à travers le lit de café. Surveillez l’écoulement pendant la préparation plutôt que de vous fier à une durée fixe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eA-t-il besoin d’électricité ou chauffe-t-il l’eau ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Il utilise la gravité plutôt qu’un moteur ou une pompe et ne possède aucun élément chauffant. Il est conçu pour préparer du cold drip.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59766037348638,"sku":"YOZ-CDCM-400-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c16f46de-0394-47b3-ba87-a1a5593f9d0e.webp?v=1792150193"},{"product_id":"yozcoffee-600ml-glass-cold-drip-coffee-maker","title":"Tour de café à extraction à froid – verre borosilicate 600 ml, valve de goutte-à-goutte réglable, 100 filtres","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRegardez le cold drip se former peu à peu dans une tour transparente en verre borosilicate. Réglez la valve pour contrôler le débit à travers la mouture, puis servez depuis la carafe de 600 ml fournie. Le set comprend un tapis en silicone, une cuillère et 100 filtres papier ronds : l’essentiel pour une routine cold drip mesurée.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass cold drip brewer with coffee chamber and black honeycomb silicone mat\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_69869816-7bed-4a3b-8e0d-60bef08b941f.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSuivez le goutte-à-goutte : \u003c\/strong\u003eLa valve réglable vous permet de modifier le débit, tandis que l’infuseur transparent en trois parties laisse voir l’eau, la mouture et la collecte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarafe de service graduée : \u003c\/strong\u003eLa carafe en verre borosilicate porte des repères de 100 à 600 ml. Le volume de café obtenu dépend de votre recette et de l’eau retenue par la mouture.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessoires essentiels fournis : \u003c\/strong\u003eUn tapis en silicone nid d’abeille, une cuillère doseuse et 100 filtres papier ronds accompagnent l’infuseur : les principaux éléments du cold drip arrivent ensemble.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gros plan sur la valve d’égouttement réglable transparente et la chambre à café\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a83ecc6b-529f-446b-b757-37e8989818f4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 600ml glass cold drip coffee maker with sage lid and filter papers on white background\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d3c3918a-db7d-4c79-b543-2dfd6fbc404e.webp?v=1791275416\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComptez et ajustez le débit d’extraction à froid lorsque le niveau d’eau change. Consultez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/cold-drip-coffee-drip-rate\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eÀ quelle vitesse le café extrait à froid doit-il s’égoutter ? Guide du débit\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eAjoutez un filtre rond, du café à mouture moyenne, des glaçons et de l’eau froide. Réglez le robinet sur un débit lent et régulier, puis laissez le café s’extraire avant de le servir sur glace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cem\u003eUn ratio café-eau de 1:12 constitue un bon point de départ. Le temps d’infusion et le goût varient selon la mouture, la dose de café, la température de l’eau et le débit des gouttes.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 600ml straight-sided glass carafe pouring coffee through its small V-shaped spout\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_16a860c0-07c0-4936-88a8-c4fd25488ac5.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 600ml cold drip coffee maker brewing beside iced coffee in a sunlit kitchen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8572f70d-ec51-455f-9d19-abcdfbd59d86.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFacile à séparer. Facile à rincer..\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes chambres en verre amovibles et le robinet se détachent pour faciliter le nettoyage. Rincez-les peu après l’utilisation, lavez-les à la main avec un détergent doux, évitez les nettoyants abrasifs et laissez chaque pièce sécher complètement avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e36 × 10 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériau\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre borosilicaté haute résistance\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePlage de température\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e−15 °C à 115 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGraduations\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e100–600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre transparent avec couvercle vert sauge\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eLe volume réel de café obtenu varie selon la quantité de café, de glace et d’eau utilisée.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × infuseur à froid en trois parties avec carafe de service de 600 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × tapis en silicone antidérapant alvéolé\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × cuillère-doseuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e100 × filtres en papier ronds\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle taille de mouture dois-je utiliser ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCommencez avec une mouture moyenne. Si le café manque de corps ou si l’eau s’écoule trop rapidement, essayez une mouture légèrement plus fine. Si le débit s’arrête ou si la saveur est trop intense, optez pour une mouture légèrement plus grossière.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuel ratio café-eau utiliser pour le cold drip ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn ratio café-eau de 1:12 constitue un bon point de départ. Ajustez la dose, la mouture et le débit selon l’intensité souhaitée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps dure l’extraction à froid ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIl n’existe pas de durée fixe unique. La durée totale d’extraction varie selon la dose de café, la mouture, la quantité de glace et d’eau, ainsi que le débit sélectionné. Maintenez un débit lent et régulier.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je utiliser à la fois de la glace et de l’eau froide ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Remplissez la chambre supérieure de glace, ajoutez de l’eau froide et évitez de dépasser sa capacité.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLes filtres en papier sont-ils inclus ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. L’ensemble comprend 100 filtres en papier ronds à utiliser dans la chambre à café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer l’infuseur ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSéparez les éléments amovibles et rincez-les peu après l’utilisation. Lavez-les à la main avec un détergent doux, évitez les nettoyants abrasifs et laissez toutes les pièces sécher complètement avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment dois-je conserver le café extrait à froid ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDégustez-le immédiatement ou transvasez-le dans un récipient propre et hermétique, puis réfrigérez-le rapidement. Servez-le sur glace ou diluez-le selon votre goût.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59846306824478,"sku":"YOZ-CD600-SGR","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d3c3918a-db7d-4c79-b543-2dfd6fbc404e.webp?v=1792151717"},{"product_id":"portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1","title":"Cafetière nomade 3 en 1 – café chaud ou froid, capsules de type NS et DG ou café moulu, 150 ml","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChoisissez le confort des capsules ou votre propre café moulu dans une machine de voyage compacte. Les inserts fournis acceptent les capsules type DG, les capsules type NS et le café moulu, avec des modes d’infusion chaud et froid. Un écran affiche la température, le niveau de batterie et le mode, tandis que le corps rechargeable par USB-C et la tasse intégrée de 150 ml gardent l’ensemble compact.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee portable hot and cold coffee maker with digital display\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1-2-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChangez l’insert d’infusion : \u003c\/strong\u003eChoisissez le grand adaptateur de capsules, le petit adaptateur ou le panier pour café moulu avant l’infusion. Vérifiez la compatibilité de la capsule et fixez bien l’insert adapté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChaud ou froid : \u003c\/strong\u003eUtilisez les modes disponibles selon les instructions. L’écran affiche le mode choisi, la température et la batterie restante pendant votre routine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn format de voyage étroit : \u003c\/strong\u003eLe corps mesure environ 69 × 222 mm et existe en Noir ou Blanc. Chaque version comprend la tasse intégrée, les adaptateurs, le panier et la bague d’étanchéité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee 3-in-1 coffee maker for DG capsules, NS capsules, and ground coffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1-3-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee cordless portable coffee maker beside a travel bag\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1-5-fr.jpg?v=1793171259\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee 3-in-1 coffee maker for DG capsules, NS capsules, and ground coffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1-4-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coloris noir et blanc de la cafetière portable Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1-1-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChoisissez entre une routine de café filtre et une préparation de type espresso à emporter. Lisez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-maker-vs-travel-espresso-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eMachine à café portable ou machine à espresso de voyage : laquelle emporter ?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChoisissez l’adaptateur adapté, ajoutez votre capsule ou votre café moulu, remplissez d’eau sans dépasser la capacité, fixez les éléments, sélectionnez le mode chaud ou froid, puis démarrez le cycle d’infusion.\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSélectionnez l’adaptateur pour vos capsules ou votre café moulu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAjoutez le café et l’eau sans dépasser la capacité de la machine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFixer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAssemblez fermement les pièces et sélectionnez le mode chaud ou froid.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfuser\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLancez le cycle et attendez la fin de la préparation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRetirez les capsules usagées ou le marc après chaque préparation. Rincez l’adaptateur ou le panier amovible, essuyez le corps de la machine et laissez toutes les pièces sécher avant le remontage. Gardez le port de recharge USB-C au sec.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité de la tasse intégrée\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e150 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnviron 69 × 222 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFormats de café\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCapsules de type DG, capsules de type NS, café moulu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eModes de préparation\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eChaud et froid\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCharge\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNoir et blanc\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee portable coffee maker dimensions, adapters, and 150 ml cup capacity\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1-7-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Machine à café portable Yozcoffee avec tasse intégrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Petit adaptateur pour capsule\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Grand adaptateur pour capsule\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × panier pour café moulu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Joint d’étanchéité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eLes capsules et le café moulu ne sont pas inclus. Vérifiez que l’adaptateur utilisé est compatible avant la préparation.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuels formats de café sont compatibles ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLes adaptateurs inclus sont compatibles avec les capsules de type DG, les capsules de type NS et le café moulu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePeut-elle préparer du café chaud et froid ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. La machine propose des modes de préparation séparés pour les boissons chaudes et froides.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle quantité de café prépare-t-elle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa tasse intégrée a une capacité de 150 ml. Il s’agit de la capacité de la tasse, et non d’un volume d’extraction garanti. Respectez la limite de remplissage en eau de la machine ; le volume obtenu dépend du mode sélectionné et du café utilisé.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQu’affiche l’écran ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eL’écran numérique affiche la température, le niveau de batterie et le mode de préparation.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLes capsules sont-elles incluses ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Les capsules et le café moulu ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Noir","offer_id":59860395458846,"sku":"YOZ-PHCM150-BLK","price":90.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":59860395491614,"sku":"YOZ-PHCM150-WHT","price":90.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ca79fd52-61f1-4b81-8408-78c1bd5ca21c.webp?v=1792153217"},{"product_id":"yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-maker-bottle-with-infuser-300-500-ml","title":"Bouteille en verre pour café infusé à froid 300\/500 ml – verre borosilicaté, filtre amovible en maille","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eInfusez, réfrigérez et servez depuis une bouteille en verre compacte avec infuseur amovible à maille fine. Choisissez 300 ml pour une petite portion ou 500 ml pour plus de volume, toutes deux avec couvercle crème et joint en silicone. Le corps fin en verre borosilicate convient au cold brew, au thé glacé et aux infusions de fruits.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee cold brew bottle serving smooth iced coffee in a compact design\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-maker-bottle-with-infuser-300-500-ml-1-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfuser et verser : \u003c\/strong\u003eL’insert à maille fine retient la mouture ou les feuilles pendant l’infusion, puis se retire pour verser directement la boisson depuis la bouteille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez 300 ou 500 ml : \u003c\/strong\u003eLes deux bouteilles en verre borosilicate ont un diamètre de 7 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRangement simple à la verticale : \u003c\/strong\u003eUn joint en silicone aide le couvercle crème à bien fermer. Gardez la bouteille à la verticale et séparez les pièces pour un lavage délicat à la main.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Borosilicate glass Yozcoffee cold brew bottle with removable infuser\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-maker-bottle-with-infuser-300-500-ml-5-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee glass cold brew bottle with cream lid and silicone seal\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-maker-bottle-with-infuser-300-500-ml-4-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee glass infuser bottle for cold brew, iced tea, and fruit water\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-maker-bottle-with-infuser-300-500-ml-6-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Comparaison des tailles de bouteilles cold brew Yozcoffee : 300 ml et 500 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-maker-bottle-with-infuser-300-500-ml-7-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eAjustez la dose de café et le temps d’infusion selon vos grains et l’intensité souhaitée.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComparez la taille des bouteilles et pichets pour café infusé à froid, leur rangement dans le réfrigérateur et leur nettoyage. Lisez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/cold-brew-bottle-vs-pitcher\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eBouteille ou pichet pour café infusé à froid : lequel choisir ?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjoutez le café : \u003c\/strong\u003ePlacez le café moulu grossièrement dans l’infuseur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjouter l’eau : \u003c\/strong\u003eVersez lentement l’eau froide sans dépasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRéfrigération : \u003c\/strong\u003eLaissez infuser au réfrigérateur et ajustez le ratio et la durée à votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServir : \u003c\/strong\u003eRetirez l’infuseur et versez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRetirez l’infuseur après l’infusion et rincez les pièces peu après utilisation. Lavez-les à la main avec un détergent doux, évitez les produits abrasifs et laissez chaque composant sécher complètement avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Guide en quatre étapes pour préparer un cold brew avec la bouteille à infusion Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-maker-bottle-with-infuser-300-500-ml-2-fr.jpg?v=1793171260\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Bouteille en verre borosilicaté dans la taille sélectionnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Infuseur amovible à mailles fines\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Couvercle crème avec joint en silicone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle taille de mouture dois-je utiliser ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCommencez avec une mouture grossière. Ajustez la dose et le temps d’infusion si vous préférez une tasse plus légère ou plus corsée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps faut-il laisser infuser le cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEnviron 12 heures au réfrigérateur constituent un bon point de départ. Le temps d’infusion peut varier selon le café, la mouture, la dose et vos préférences.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je préparer du thé ou de l’eau aromatisée ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. L’infuseur amovible peut également être utilisé pour le thé glacé et l’eau aromatisée aux fruits.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa bouteille peut-elle contenir des liquides chauds ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe verre borosilicaté est conçu pour des températures de −20 °C à 150 °C. Manipulez le verre chaud avec précaution et évitez les chocs thermiques soudains.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer la bouteille cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSéparez les pièces amovibles, lavez-les à la main avec un détergent doux, évitez les produits abrasifs et laissez tous les composants sécher avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"300 ml","offer_id":59860433895710,"sku":"YOZ-GCBB-300-CRM","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"500 ml","offer_id":59860433928478,"sku":"YOZ-GCBB-500-CRM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_540b4033-8190-4388-a8e2-855f892aed6d.webp?v=1792150328"},{"product_id":"380ml-ceramic-lined-travel-mug","title":"Mug de voyage – 380 ml, revêtement intérieur en céramique, couvercle à clapet anti-éclaboussures, compatible avec la plupart des porte-gobelets","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEmportez votre café ou votre thé de la cuisine au bureau dans un mug de 380 ml à revêtement céramique. Le couvercle à clapet permet de boire d’une main, un joint en silicone limite les éclaboussures et la base antidérapante améliore la tenue. Vérifiez la base de 6,7 cm avec le porte-gobelet de votre voiture et gardez le mug rempli à la verticale.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee travel mug features: ceramic lining, silicone-sealed flip lid and non-slip base\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/380ml-ceramic-lined-travel-mug-4-fr.jpg?v=1793171262\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIntérieur à revêtement céramique : \u003c\/strong\u003eLe revêtement émaillé lisse offre au café et au thé une surface agréable. Lavez soigneusement entre deux boissons pour limiter le transfert de saveurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCouvercle à clapet : \u003c\/strong\u003eOuvrez le clapet pour boire, puis refermez-le d’une pression. Le joint en silicone convient à un usage quotidien à la verticale ; le mug n’est pas étanche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat adapté au bureau et à la voiture : \u003c\/strong\u003eLe mug de 380 ml mesure 19 cm de haut avec une base de 6,7 cm. La profondeur et la forme du porte-gobelet restent à vérifier.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Café versé dans un mug Yozcoffee blanc à revêtement céramique, pour le café, le thé ou le lait\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/380ml-ceramic-lined-travel-mug-1-fr.jpg?v=1793171262\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee travel mug showing smooth ceramic lining and removable black lid\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/380ml-ceramic-lined-travel-mug-2-fr.jpg?v=1793171262\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gros plan sur le couvercle à clapet sécurisé et l’ouverture pour boire du mug de voyage noir Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/380ml-ceramic-lined-travel-mug-3-fr.jpg?v=1793171262\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee ceramic-lined coffee travel mug on a bright wooden desk\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_02b773ff-0c43-4f7d-ba61-9286dcef41ed.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Portable black Yozcoffee travel mug beside a canvas bag for everyday carry\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-black-travel-mug-everyday-carry-compressed-fr.jpg?v=1793208651\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 380ml ceramic-lined travel mug in black with secure flip lid\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-380ml-ceramic-lined-travel-mug-black-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEmportez votre équipement café en prévoyant des arrêts sûrs, la taille des portions et le nettoyage. Lisez \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/coffee-gear-for-road-trips\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eMeilleur équipement café pour les voyages en voiture : checklist compacte pour préparer votre café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eRemplissez, fermez, sirotez et nettoyez - cette tasse est conçue pour une utilisation quotidienne simple.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAjoutez votre boisson sans remplir jusqu’en haut. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFermer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFixez fermement le couvercle et fermez le couvercle rabattable. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBoire\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOuvrez le couvercle rabattable et buvez par l’ouverture. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLavez la tasse, le couvercle et le joint après utilisation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSéparez le couvercle de la tasse et nettoyez soigneusement l’ouverture pour boire et le joint en silicone. Utilisez un détergent doux, évitez les produits abrasifs et laissez chaque pièce sécher avant le remontage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e380 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHauteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e19 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre supérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e8,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e6,7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eIntérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eRevêtement intérieur en céramique\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCouvercle rabattable avec joint en silicone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBase\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBase antidérapante\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNoir ou blanc\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 380ml white travel mug dimensions: 19 cm tall, 8.4 cm top and 6.7 cm base\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/380ml-ceramic-lined-travel-mug-5-fr.jpg?v=1793171262\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eAvec 6,7 cm, la base est plus étroite que la plupart des porte-gobelets de voiture standard.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × tasse de voyage de 380 ml à revêtement intérieur en céramique, avec couvercle rabattable, dans la couleur de votre choix\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa tasse est-elle étanche ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElle résiste aux éclaboussures sans être étanche. Le couvercle rabattable avec joint en silicone limite les éclaboussures lorsque vous marchez ou travaillez, mais il n’est pas conçu pour être transporté sur le côté : gardez donc la tasse en position verticale dans un sac.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe mug de voyage tient-il dans le porte-gobelet de ma voiture ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mesure 6,7 cm de largeur. Mesurez votre porte-gobelet et vérifiez sa profondeur et sa forme pour vous assurer d’un bon maintien.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelles boissons puis-je y verser ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCafé, thé, lait et autres boissons du quotidien. Nettoyez soigneusement la tasse et le couvercle entre deux boissons pour limiter le transfert de saveurs.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer le mug de voyage ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez le couvercle, puis lavez la tasse, l’ouverture pour boire et le joint en silicone à l’eau chaude avec un détergent doux. Évitez les produits abrasifs et laissez chaque pièce sécher avant le remontage.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa tasse passe-t-elle au lave-vaisselle ou au micro-ondes ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNous recommandons le lavage à la main afin de protéger la finition et le joint en silicone. Ne mettez pas la tasse au micro-ondes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQue contient le produit ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUne tasse de voyage de 380 ml à revêtement intérieur en céramique, avec couvercle rabattable, dans la couleur de votre choix.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Noir","offer_id":59872207503646,"sku":"YOZ-CLTM380-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":59872207536414,"sku":"YOZ-CLTM380-WHT","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b59b842-5e46-4797-9bbb-0ff2e050a826.webp?v=1792154486"},{"product_id":"glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml","title":"Bouteille en verre pour café infusé à froid 550 ml – verre borosilicaté, filtre en maille, bouchon faisant aussi office de tasse","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLaissez infuser le café dans une bouteille transparente en verre borosilicate, retirez le filtre et servez en utilisant le capuchon extérieur comme tasse. Cette bouteille cold brew de 550 ml associe un infuseur amovible à fine maille en nylon à un couvercle blanc et à un corps en verre élancé. La bouteille, le filtre, le capuchon de service et la notice sont inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee clear cold brew coffee bottle beside a glass of iced coffee on a kitchen counter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml-1-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusion par immersion dans le verre : \u003c\/strong\u003ePlacez vos ingrédients dans le filtre amovible et laissez infuser dans la bouteille de 550 ml. Le filtre à maille fine est en nylon, pas en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServez avec le capuchon extérieur : \u003c\/strong\u003eLe capuchon extérieur transparent sert aussi de tasse. Le couvercle blanc et le bouchon font partie du système d’infusion de la bouteille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez les dimensions de rangement : \u003c\/strong\u003eLa bouteille mesure environ 26,5 cm de haut et 6,4 cm de diamètre. Comparez sa taille avec votre étagère de réfrigérateur ou votre espace de rangement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee clear cold brew bottle with its removable outer cap used as a small coffee cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml-4-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eBesoin d’un récipient plus grand pour préparer plusieurs lots au réfrigérateur ? Comparez la \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecarafe à café cold brew de 1,9 l\u003c\/a\u003e et vérifiez l’espace disponible sur vos étagères avant de choisir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eRemplissez le filtre, ajoutez de l’eau froide, fermez la bouteille et laissez infuser votre café au réfrigérateur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjoutez le café moulu.\u003c\/strong\u003e Retirez le bouchon extérieur, ouvrez le couvercle supérieur et retirez le bouchon. Ajoutez le café dans le filtre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersez de l’eau froide.\u003c\/strong\u003e Ajustez la quantité de café et d’eau selon l’intensité souhaitée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFermez et réfrigérez.\u003c\/strong\u003e Remettez le bouchon, le couvercle supérieur et le bouchon extérieur, puis placez la bouteille au réfrigérateur pendant l’infusion du café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTournez et versez.\u003c\/strong\u003e Retirez le bouchon extérieur, desserrez le couvercle supérieur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et servez tel quel ou sur des glaçons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cem\u003eAjustez le ratio café-eau et le temps d’infusion selon vos goûts. Serrez complètement le couvercle avant de ranger la bouteille.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cold brew coffee pouring from the Yozcoffee bottle through its twist-open 360-degree lid\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml-3-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Removable white fine mesh filter and clear glass bottle components for easy cleaning\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml-2-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee clear glass infuser bottle brewing loose-leaf tea with a cup of tea and lemon\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml-7-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four cold brew steps: add ground coffee, pour cold water, refrigerate, then twist and pour\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml-6-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Retirez et rincez le filtre rapidement après l’infusion. Détachez son fond pour un accès plus facile, puis laissez sécher toutes les pièces avant de remonter. Manipulez la bouteille en verre avec précaution.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e550 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFinition\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBouteille transparente avec couvercle et filtre blancs\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériau de la bouteille\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre borosilicaté\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAutres matériaux\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eABS, polypropylène, silicone et maille en nylon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHauteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e26,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre du corps\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e6,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoids approximatif\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e409 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFiltre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMaille fine en nylon amovible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"550ml borosilicate glass cold brew bottle specifications showing 26.5cm height and 6.4cm diameter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml-5-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eLes mesures sont approximatives et peuvent légèrement varier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Bouteille transparente en verre pour cold brew avec couvercle et bouchon\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Filtre amovible\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Bouchon extérieur transparent \/ tasse de service\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Notice d’utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLe café, le thé, les glaçons, les verres et autres accessoires de décoration visibles sur les photos d’ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eS’agit-il d’une bouteille pour cold drip ou pour cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIl s’agit d’une bouteille pour cold brew par immersion. Le café infuse dans de l’eau froide à l’intérieur de la bouteille ; elle n’utilise ni chambre d’égouttage séparée ni valve d’écoulement réglable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je préparer du thé dans cette bouteille cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. L’infuseur amovible peut être utilisé pour le thé en vrac et les infusions de fruits, ainsi que pour le café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment verser le café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez le bouchon extérieur transparent et desserrez le couvercle supérieur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Versez par le bord du couvercle, en ajustant son desserrage pour contrôler le débit. Serrez complètement le couvercle avant de ranger la bouteille.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa petite tasse de service est-elle incluse ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le bouchon extérieur transparent sert également de petite tasse de service. Les verres et autres accessoires de décoration visibles sur les photos d’ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle quantité de café et d’eau dois-je utiliser ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAjustez le ratio café-eau selon l’intensité souhaitée. Laissez de la place pour le filtre et le café moulu plutôt que de remplir la bouteille à ras bord.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer le filtre ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez-le et rincez-le rapidement après utilisation. Détachez le couvercle inférieur du filtre pour faciliter l’accès, puis laissez toutes les pièces sécher à l’air libre avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59891693486366,"sku":"YOZ-CB550-CLR","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_92e1ee62-df67-4dab-b030-f916535d7d45.webp?v=1792150321"},{"product_id":"750ml-glass-cold-brew-coffee-maker-manual-pump","title":"Cafetière à infusion à froid en verre – 750 ml, piston manuel, filtre réutilisable en inox 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePréparez café ou thé en vrac par un mouvement de pompage manuel, en gardant l’infusion sous les yeux. Cet infuseur de 750 ml en verre borosilicate fait circuler l’eau à travers un filtre réutilisable en acier inoxydable 304 grâce à son piston manuel. Remplissez sous le repère MAX en laissant de la place pour le filtre et les ingrédients, et ajustez la préparation à votre goût.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White 750ml Yozcoffee cold brew bottle filled with iced coffee on a kitchen table\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/750ml-glass-cold-brew-coffee-maker-manual-pump-1-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMaîtrisez le mouvement d’infusion : \u003c\/strong\u003eMontez et descendez lentement le piston pour faire passer l’eau à travers l’infuseur. Ajustez la durée et le nombre de passages selon votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegardez l’infusion se faire : \u003c\/strong\u003eLa bouteille en verre borosilicate rend l’infusion visible. Sa contenance est de 750 ml ; le volume utile est réduit par le filtre, les ingrédients et les glaçons éventuels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eS’ouvre pour le nettoyage : \u003c\/strong\u003eLa base du filtre se dévisse pour accéder à la chambre intérieure. Videz les ingrédients usagés, rincez les pièces amovibles et séchez-les avant de les remonter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hand-operated plunger on the white Yozcoffee cold brew coffee maker\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/750ml-glass-cold-brew-coffee-maker-manual-pump-2-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee glass brewer filled with tea and loose leaves in its infuser\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/750ml-glass-cold-brew-coffee-maker-manual-pump-4-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Base de filtre amovible et chambre intérieure transparente de la cafetière cold brew Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/750ml-glass-cold-brew-coffee-maker-manual-pump-5-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVous préférez une bouteille avec un filtre amovible plutôt qu’un mécanisme de pompage ? Comparez la \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebouteille à café cold brew de 550 ml\u003c\/a\u003e pour découvrir un autre format d’infusion par immersion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eRetirez la chambre de filtration intérieure et ajoutez du café moulu moyen-gros ou du thé en feuilles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eVissez les éléments du filtre ensemble, puis fixez l’ensemble à l’intérieur de la bouteille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eAjoutez de l’eau potable sans dépasser la ligne de remplissage MAX. Ajoutez de la glace si vous le souhaitez, en laissant suffisamment d’espace pour le piston.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eFaites monter et descendre lentement le piston. Ajustez le nombre de mouvements et le temps d’infusion selon l’intensité souhaitée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eVersez dans une tasse pour servir. Pour une boisson fraîche, placez l’infusion préparée au réfrigérateur en position verticale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eLa saveur et le temps d’infusion varient selon les ingrédients, la mouture, la température de l’eau et la quantité utilisée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e750 ml liquides US\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e8,5 × 8,5 × 24,8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBlanche avec un couvercle couleur argent\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBouteille\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre borosilicaté\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFiltre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMaille réutilisable en acier inoxydable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAutres matériaux\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable, silicone, PC, PP et ABS\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFonctionnement\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePiston manuel à mouvement vertical\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eConvient pour\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCafé moulu et thé en vrac\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e750 ml correspond à la capacité de la bouteille. Maintenez l’eau sous la ligne MAX ; le filtre, les ingrédients et les glaçons réduisent le volume d’infusion disponible. Les dimensions sont approximatives.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × bouteille en verre de 750 ml avec piston manuel blanc et mécanisme de filtre amovible\u003cbr\u003e1 × couvercle extérieur couleur argent\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes tasses, le café, le thé et les autres accessoires de décoration visibles sur les photos ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je aussi préparer du thé et du café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Utilisez du thé en vrac ou du café moulu moyennement à grossièrement. Nettoyez soigneusement le mécanisme avant de changer d’ingrédient.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCette cafetière cold brew a-t-elle besoin d’électricité ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Le piston s’actionne manuellement.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer l’infuseur à pompe ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez le mécanisme du filtre, dévissez la base et rincez après utilisation. Lavez à la main avec un détergent doux et une éponge souple, puis séchez toutes les pièces avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment le ranger ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eGardez la bouteille droite sur une surface stable ou une étagère de réfrigérateur offrant suffisamment d’espace. Vérifiez les dimensions indiquées par rapport à l’espace disponible sur votre étagère.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle quantité puis-je préparer ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa capacité de la bouteille est de 750 ml. Respectez la ligne de remplissage MAX et laissez de la place pour le mécanisme intérieur, les ingrédients et les glaçons.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59891695550750,"sku":"YOZ-CB-P750-WH","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_514c6855-184b-4b47-a611-39b5955f0b83.webp?v=1792154085"},{"product_id":"yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml","title":"Carafe pour café infusé à froid 1,9 L – verre borosilicaté, filtre amovible en maille, bec verseur","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePréparez une infusion au réfrigérateur et servez-la depuis la même carafe transparente. Un panier amovible en maille de nylon retient la mouture, tandis qu’une poignée crème et un bec profilé facilitent le service. Le récipient en verre borosilicate contient 1,9 L ; laissez de la place pour le filtre et le café, car le volume obtenu sera inférieur à cette contenance.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 1.9 L glass cold brew coffee pitcher with cream lid beside a serving cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml-1-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusion au réfrigérateur : \u003c\/strong\u003eAjoutez la mouture et l’eau dans le panier et la carafe en verre, puis placez au réfrigérateur. Ajustez le ratio et la durée d’infusion à votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServez depuis la même carafe : \u003c\/strong\u003eLa poignée crème offre une bonne prise, tandis que le bec profilé guide le versement. Le couvercle central peut rester en place pendant le service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage facile : \u003c\/strong\u003eRetirez le panier en nylon, le couvercle et l’ensemble poignée-collerette pour les laver. Séchez complètement avant de remonter ; une coloration normale du filtre peut apparaître.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gros plan sur le filtre amovible en maille nylon crème du pichet cold brew Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml-2-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Details of the Yozcoffee cold brew pitcher\u0026#x27;s borosilicate glass body and rounded cream handle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml-6-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ajout de café moulu dans le filtre installé du pichet cold brew en verre Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml-4-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pichet cold brew Yozcoffee démonté : poignée et collerette, filtre nylon, couvercle et corps en verre\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml-5-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLe volume de café préparé dépend de la quantité de café moulu, d’eau et de glace utilisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePour un récipient d’infusion au réfrigérateur plus petit, comparez la \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/glass-cold-brew-coffee-bottle-550ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebouteille à café cold brew de 550 ml\u003c\/a\u003e et choisissez selon l’espace de rangement et la quantité préparée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjouter le café moulu : \u003c\/strong\u003eInstallez le filtre et ajoutez le café moulu dans le panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjouter l’eau : \u003c\/strong\u003eAjoutez lentement l’eau potable en laissant de la place pour le filtre et le couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfuser : \u003c\/strong\u003eRemettez le couvercle central et placez au réfrigérateur ; ajustez le ratio et la durée à votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServir : \u003c\/strong\u003eVersez doucement par le bec et servez tel quel ou dilué à votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRetirez le filtre, le couvercle central et l’ensemble poignée-collerette pour nettoyer chaque pièce. Lavez-les à la main avec un détergent doux et une éponge souple, rincez abondamment et laissez chaque élément sécher avant le remontage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eÉvitez la laine d’acier et les nettoyants abrasifs. Une légère décoloration du filtre en nylon après utilisation est normale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee cold brew pitcher pouring coffee through its shaped spout with the lid in place\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml-3-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e1900 ml \/ 1,9 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHauteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e262 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre de l’ouverture\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e100 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e90 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoids du produit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e740 ± 15 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériau du corps\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre borosilicaté\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFiltre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePanier amovible en maille de nylon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre transparent avec couvercle, collerette et poignée crème\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 1900 mL cold brew pitcher dimensions: height 262 mm, mouth diameter 100 mm and base diameter 90 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-cold-brew-coffee-pitcher-1900ml-7-fr.jpg?v=1793172647\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes mesures sont approximatives. Les diamètres de l’ouverture et de la base excluent la poignée. La capacité se rapporte au récipient ; la quantité de café préparé varie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Corps de carafe en verre borosilicaté\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Ensemble crème poignée-collerette avec bec verseur\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Panier-filtre amovible en maille de nylon\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Couvercle central crème\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLe café, la tasse de service, la cuillère et les autres accessoires de décoration présentés sur les images ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je utiliser cette carafe pour le thé ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le filtre amovible en nylon peut également contenir des feuilles de thé pour préparer une boisson infusée. Ajustez la quantité de thé et le temps d’infusion selon vos préférences.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eFaut-il remplacer le filtre après chaque infusion ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Videz le café moulu ou les feuilles de thé, rincez le panier amovible et nettoyez-le avant de le réutiliser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eDois-je retirer le couvercle pour verser ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe bec verseur est conçu pour verser avec le couvercle central en place. Tenez la poignée et versez doucement.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLes 1900 ml correspondent-ils à la quantité de café préparé ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e1900 ml correspondent à la capacité de la carafe. Le café moulu, le filtre et la glace occupent de l’espace ; le volume final servi dépend donc de votre recette.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer le verre et le filtre ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSéparez les composants et lavez-les à la main avec un détergent doux et une éponge souple. Rincez bien et laissez sécher à l’air libre. Évitez les éponges abrasives sur le verre.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59891703021854,"sku":"YOZ-CBP-1900-CRM","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_864ff9e1-2162-4316-aa5a-6a152ac5f41c.webp?v=1792150309"},{"product_id":"yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml","title":"Carafe pour café infusé à froid 1,5 L – verre borosilicaté, filtre amovible en maille, couvercle à clapet","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFaites infuser et servez votre cold brew dans une seule carafe en verre de 1,5 L. Le filtre amovible en maille de nylon retient la mouture, tandis qu’une poignée blanc crème et un couvercle à clapet facilitent le service. Retirez le filtre lorsque le café atteint l’intensité souhaitée, puis ouvrez son fond pour le vider et le nettoyer.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Removable cold brew pitcher lid showing the silicone sealing ring\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml-3-fr.jpg?v=1793173396\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfuser dans la carafe de service : \u003c\/strong\u003ePlacez le café dans l’infuseur réutilisable et laissez infuser dans l’eau froide. Retirez le filtre lorsque l’infusion atteint l’intensité souhaitée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAccès à l’intérieur du filtre : \u003c\/strong\u003eLe filtre en maille de nylon à cadre PP se retire, et son fond s’ouvre pour libérer la mouture humide et nettoyer l’intérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConserver et servir : \u003c\/strong\u003eLe couvercle à clapet couvre le bec verseur et comporte une bague d’étanchéité en silicone. Placez correctement le joint et fermez le couvercle avant de ranger.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Sealed glass cold brew pitcher resting horizontally on a refrigerator shelf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml-6-fr.jpg?v=1793173395\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"1500ml glass cold brew pitcher with iced coffee on a sunlit kitchen counter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml-1-fr.jpg?v=1793173395\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gros plan sur le filtre en maille nylon et le cadre en PP blanc crème du pichet cold brew\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml-4-fr.jpg?v=1793173396\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eLavez le pichet et le filtre avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eAjoutez du café grossièrement moulu dans le filtre et insérez-le correctement dans le pichet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eAjoutez de l’eau froide en laissant suffisamment d’espace pour le filtre, le marc et le couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eFermez le couvercle et placez au réfrigérateur pour laisser infuser. Ajustez le ratio café-eau et le temps d’infusion selon votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eRetirez le filtre après l’infusion, fermez le couvercle et servez sur des glaçons ou diluez selon votre goût.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pichet cold brew en verre vide avec filtre amovible et bouchon inférieur retiré pour le nettoyage\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml-7-fr.jpg?v=1793173396\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Retirez le filtre et ouvrez sa base pour accéder à l’intérieur et le nettoyer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e1500 ml \/ 1,5 L\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBlanc crème\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMéthode d’infusion\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCold brew manuel par infusion\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCorps de la carafe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003everre borosilicate haute résistance\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePP (polypropylène)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFiltre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCadre en PP avec maille en nylon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eJoint d’étanchéité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eSilicone de qualité alimentaire\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eÉléments métalliques\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLa capacité correspond à celle de la carafe. Le volume réel de boisson varie selon la recette et l’espace occupé par le café moulu et le filtre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Carafe en verre de 1500 ml avec poignée et collerette blanc crème\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Ensemble couvercle avec joint d’étanchéité\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Filtre à maille amovible avec bouchon inférieur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes accessoires de décoration ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eS’agit-il d’une cafetière cold drip ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Cette carafe prépare un cold brew par infusion : le café moulu infuse dans de l’eau froide à l’intérieur du filtre amovible. Elle n’utilise ni valve d’écoulement ni système de chauffage électrique.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle quantité de cold brew la carafe contient-elle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa carafe a une capacité de 1500 ml. La quantité de café obtenue sera inférieure lorsque le filtre et le café moulu sont en place.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je la ranger horizontalement ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLes supports intégrés permettent de poser la carafe horizontalement dans le réfrigérateur. Vérifiez que le couvercle, le joint d’étanchéité et le cache du bec verseur sont correctement installés et bien fermés avant de coucher la carafe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eEn quoi le filtre est-il fabriqué ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe filtre réutilisable associe un cadre en PP à une maille en nylon. Il ne s’agit pas d’un filtre en acier inoxydable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer le filtre cold brew ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez-le de la carafe, ouvrez le bouchon inférieur et rincez le marc de café. Lavez délicatement les pièces à la main avec un détergent doux, puis laissez-les sécher avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLes verres et autres accessoires sont-ils inclus ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Le produit comprend la carafe à cold brew avec son couvercle et son filtre amovible. Le café, les verres et les accessoires de décoration visibles sur les images d’ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59911688257822,"sku":"YOZ-CBP-1500-CW","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b87a410c-d6c6-43ba-b319-353b95112234.webp?v=1792151445"},{"product_id":"4-in-1-electric-milk-frother-cream","title":"Mousseur à lait et chauffe-lait électrique antiadhésif – mousse chaude et froide 4-en-1, 150 ml pour la mousse \/ 300 ml pour chauffer","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePréparez mousse chaude, mousse froide ou lait chaud avec le mousseur de comptoir FF01 crème. Quatre modes, dont le chauffage du lait chocolaté, se sélectionnent d’une seule touche. Utilisez jusqu’à 150 ml pour la mousse ou 300 ml pour chauffer le lait, et choisissez l’option de prise adaptée à cet appareil filaire de 300 W.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez la préparation : \u003c\/strong\u003eLes quatre modes couvrent la mousse chaude et froide, le lait chaud et le lait chocolaté chaud, avec le fouet fourni installé pour le moussage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLaissez de la place pour la mousse : \u003c\/strong\u003eLe moussage est limité à 150 ml car le lait gonfle. Pour chauffer le lait, respectez le niveau maximal distinct de 300 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAppareil de comptoir filaire : \u003c\/strong\u003eLe FF01 crème est un modèle filaire de 300 W avec intérieur antiadhésif et couvercle transparent ; choisissez le type de prise de votre installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePas de machine à espresso ? Une \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/moka-pot-150ml-thermostat-walnut-handle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafetière moka pour plaque\u003c\/a\u003e plus ce mousseur permet de préparer une boisson de type latte à la maison, ou parcourez nos \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-machines\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecollection de machines à café\u003c\/a\u003e. Pour verser et servir, utilisez un \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/milk-frothing-pitcher-600ml-wood-grain-handle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ePichet à mousse de lait de 600 ml\u003c\/a\u003e, et lisez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eguide pour faire mousser le lait à la maison\u003c\/a\u003e pour des conseils sur une mousse plus généreuse et plus onctueuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/4-in-1-electric-milk-frother-cream-3-fr.jpg?v=1793174746\" alt=\"Gros plan sur les quatre voyants de mode et le bouton unique du mousseur à lait crème\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/4-in-1-electric-milk-frother-cream-4-fr.jpg?v=1793174746\" alt=\"Non-stick milk frother interior with fill markings and circular frothing whisk\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/4-in-1-electric-milk-frother-cream-5-fr.jpg?v=1793174746\" alt=\"Cream milk frother with hot foam, milk heating, unheated foam and chocolate milk modes\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/4-in-1-electric-milk-frother-cream-6-fr.jpg?v=1793174746\" alt=\"Cream milk frother showing 150mL frothing and 300mL milk heating capacities\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/4-in-1-electric-milk-frother-cream-1-fr.jpg?v=1793174746\" alt=\"Cream electric milk frother beside a cappuccino on a home coffee counter\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePosez le mousseur sur un comptoir sec et plan. Vérifiez que le fouet est correctement en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eVersez le lait froid jusqu’au repère correspondant à votre mode.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eMettez le couvercle et branchez le cordon d’alimentation sur une prise domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eAppuyez sur le bouton pour choisir le mode, en suivant le mode d’emploi fourni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eUne fois le cycle terminé, servez votre boisson. Débranchez et laissez refroidir l’appareil avant le nettoyage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Débranchez et laissez refroidir le mousseur avant le nettoyage. Nettoyez délicatement la cuve intérieure avec un chiffon doux non abrasif et suivez le mode d’emploi fourni. Gardez la connexion électrique au sec. N’immergez pas le corps électrique ni le cordon dans l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/4-in-1-electric-milk-frother-cream-2-fr.jpg?v=1793174746\" alt=\"Cream milk warmer beside a mug of hot chocolate in a kitchen\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eModèle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eFF01\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCrème (beige pâle)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eModes\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMousse chaude, lait chaud, mousse non chauffée, chocolat au lait chaud\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité de moussage maximale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e150 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité maximale de chauffe du lait\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e300 ml (environ)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePuissance nominale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e300 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePrise\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eChoisissez dans les options du produit : US\/CA (États-Unis et Canada), AU\/NZ (Australie et Nouvelle-Zélande), EU (pays de l’UE) ou UK (Royaume-Uni).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eSource d’alimentation\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eFilaire (non rechargeable)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eIntérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eRevêtement antiadhésif\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × mousseur à lait électrique FF01 crème avec fouet à mousse\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × couvercle transparent\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × cordon d’alimentation\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes tasses, boissons et autres accessoires de décoration photographiés ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuel type de prise commander ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eChoisissez votre prise dans les options du produit : US\/CA pour les États-Unis et le Canada, AU\/NZ pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande, EU pour les pays de l’UE ou UK pour le Royaume-Uni. Choisissez-la selon le pays où vous comptez utiliser le produit, y compris si vous l’achetez pour un voyage ou pour l’offrir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe mode mousse non chauffée refroidit-il le lait ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Il fait mousser sans chauffer ; il ne refroidit pas le lait. Commencez avec du lait froid pour une boisson froide.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePourquoi les deux capacités sont-elles différentes ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe lait augmente de volume en moussant : le moussage demande donc plus de marge. N’utilisez pas plus de 150 ml pour le moussage et 300 ml pour chauffer le lait.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuel lait fait la meilleure mousse ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn lait entier frais et froid est un bon point de départ pour une mousse plus généreuse. Les résultats varient selon la teneur en matières grasses et en protéines du lait, sa fraîcheur et sa température, ainsi que selon la formulation des alternatives végétales.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je préparer un chocolat chaud ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. L’appareil dispose d’un mode de chauffage du lait chocolaté. Suivez le mode d’emploi fourni pour les ingrédients et l’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe mousseur à lait est-il rechargeable ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Ce modèle utilise un cordon d’alimentation et se branche sur une prise domestique standard.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Fiche US\/CA","offer_id":59925228388638,"sku":"YOZ-MF-FF01-CRM-US-CA","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche EU","offer_id":60479300895006,"sku":"YOZ-MF-FF01-CRM-EU","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche UK","offer_id":60479300927774,"sku":"YOZ-MF-FF01-CRM-UK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fiche AU\/NZ","offer_id":60479300960542,"sku":"YOZ-MF-FF01-CRM-AU-NZ","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_391d49b0-0992-4c04-93b8-89b603955923.webp?v=1792151657"},{"product_id":"4-in-1-electric-milk-frother-ff06","title":"Mousseur à lait et chauffe-lait électrique avec base à 360° – mousse chaude et froide 4-en-1, 160 ml pour la mousse \/ 350 ml pour chauffer","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMousse de lait chaude, lait chaud, mousse froide ou chocolat au lait : le mousseur FF06 propose quatre modes. Un seul bouton à l’avant sélectionne la fonction, et le pichet se soulève de sa base 360° pour verser directement dans votre tasse. Faites mousser jusqu’à 160 ml ou chauffez jusqu’à 350 ml en suivant le repère correspondant, en noir ou en blanc.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande à un bouton : \u003c\/strong\u003eLe bouton avant fait défiler quatre modes. Le mode mousse froide fait mousser le lait froid sans le chauffer ; il ne le réfrigère pas et ne le refroidit pas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDe la place pour la mousse : \u003c\/strong\u003eLe lait gonfle en moussant : en mode mousse, respectez la limite de 160 ml pour le moussage, et non celle de 350 ml pour le chauffage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSoulever, verser, nettoyer : \u003c\/strong\u003eLe pichet se soulève de sa base d’alimentation 360° séparée pour verser. Retirez l’anneau de moussage pour le nettoyer et gardez les parties électriques au sec.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComplétez votre installation avec les outils de notre collection \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ematériel pour espresso\u003c\/a\u003e. Découvrez les \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/milk-frothers-latte-art\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emousseurs à lait et pichets latte art\u003c\/a\u003e pour le service, ou parcourez les \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eaccessoires café\u003c\/a\u003e pour l’essentiel du quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c0bf2705-105a-4dec-90ba-2bed25b7cadf.webp?v=1791275970\" alt=\"Mousseur à lait noir à côté d’un cappuccino sur un plan de travail\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dc82917e-c4ac-4d40-af5d-c9b63798257b.webp?v=1791276407\" alt=\"Gros plan sur les quatre voyants de mode et le bouton de commande unique\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a264ed36-5dd5-44e1-835e-4834649e12e5.webp?v=1791276407\" alt=\"Intérieur du mousseur à lait avec fouet de moussage circulaire amovible\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePosez la base d’alimentation sur une surface sèche et plane et branchez-la sur une prise domestique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eInstallez le fouet selon le mode choisi. Versez le lait en respectant les repères : 160 ml maximum pour faire mousser ou 350 ml pour chauffer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eFermez le couvercle, posez le pichet sur sa base et appuyez sur le bouton avant pour choisir votre mode. Suivez les instructions fournies pour la séquence de boutons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eÀ la fin du cycle, soulevez le pichet par sa poignée et versez. Débranchez et laissez refroidir avant le nettoyage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eModèle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eFF06\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eModes\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMousse de lait chaude, lait chaud, mousse de lait froide, chocolat au lait\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité de chauffage du lait\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e350 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité de moussage du lait\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePuissance nominale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e400 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFiche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eÀ choisir dans les options du produit : US\/CA (États-Unis et Canada), AU\/NZ (Australie et Nouvelle-Zélande), EU (pays de l’UE) ou UK (Royaume-Uni).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNoir, blanc\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBase\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBase d’alimentation 360° séparée\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFouet\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAnneau de moussage amovible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_81bfd52a-9b9d-43ee-aeab-4d8322b01d41.webp?v=1791276407\" alt=\"Capacité de chauffage du lait de 350 ml et capacité de moussage de 160 ml\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × pichet mousseur à lait FF06 dans la couleur choisie\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × couvercle transparent\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × fouet de moussage\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × base d’alimentation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes tasses, boissons et accessoires de décoration des photos d’ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe mousseur peut-il chauffer le lait sans le faire mousser ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le chauffage du lait est un mode à part entière, aux côtés de la mousse chaude, de la mousse froide et du chocolat au lait.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePourquoi la capacité de chauffage est-elle supérieure à la capacité de moussage ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eParce que le lait a besoin de place pour se transformer en mousse. Faites mousser jusqu’à 160 ml et chauffez jusqu’à 350 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe mode mousse froide refroidit-il le lait ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Il fait mousser sans chauffer. Partez d’un lait bien froid si vous voulez une boisson fraîche.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuel type de fiche commander ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCelui du pays où vous utiliserez le mousseur : US\/CA pour les États-Unis et le Canada, AU\/NZ pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande, EU pour les pays de l’UE ou UK pour le Royaume-Uni. Choisissez-le dans les options du produit, y compris pour un achat destiné au voyage ou à offrir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment nettoyer le mousseur à lait ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDébranchez la base et laissez refroidir le pichet. Retirez le fouet pour le nettoyer et suivez les consignes d’entretien. Gardez la base électrique et les contacts au sec et ne les plongez jamais dans l’eau.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Noir \/ Fiche US\/CA","offer_id":59925248409886,"sku":"YOZ-MF-FF06-BLK-US-CA","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ Fiche US\/CA","offer_id":59925248442654,"sku":"YOZ-MF-FF06-WHT-US-CA","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Fiche EU","offer_id":60479308529950,"sku":"YOZ-MF-FF06-BLK-EU","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Fiche UK","offer_id":60479308562718,"sku":"YOZ-MF-FF06-BLK-UK","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Fiche AU\/NZ","offer_id":60479308595486,"sku":"YOZ-MF-FF06-BLK-AU-NZ","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ Fiche EU","offer_id":60479308628254,"sku":"YOZ-MF-FF06-WHT-EU","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ Fiche UK","offer_id":60479308661022,"sku":"YOZ-MF-FF06-WHT-UK","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ Fiche AU\/NZ","offer_id":60479308693790,"sku":"YOZ-MF-FF06-WHT-AU-NZ","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8fdc4f6f-70ba-4904-9c55-0d80a0c22068.webp?v=1792151407"},{"product_id":"titanium-travel-coffee-cup-320ml-crystalline","title":"Tasse à café en titane pur – 320 ml, double paroi, finition cristalline et couvercle avec ouverture pour boire","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSavourez un café dans une tasse de 320 ml en titane pur à la finition cristalline originale. La double paroi ralentit le transfert de chaleur, et le couvercle transparent amovible vous laisse le choix entre boire couvert ou au bord arrondi. Choisissez Bleu ou Argent ; cette tasse non isotherme sous vide convient aux boissons que l’on termine sur place.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction en titane pur : \u003c\/strong\u003eLes parois intérieure et extérieure sont en titane pur. La lame d’air de la double paroi ralentit le transfert de chaleur, mais l’extérieur peut tout de même chauffer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBoire couvert ou au bord : \u003c\/strong\u003eLe couvercle transparent fourni limite les éclaboussures, ou se retire pour boire au bord arrondi. Ce n’est pas une fermeture de voyage étanche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUne tasse individuelle compacte : \u003c\/strong\u003eChoisissez la finition cristalline Bleu ou Argent dans la même forme de 320 ml. Comparez la base de 5,9 cm avec le porte-gobelet de votre voiture.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDécouvrez nos \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecollection Café nomade\u003c\/a\u003e, associez le gobelet à une \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebouilloire électrique de voyage\u003c\/a\u003eou préparez du café fraîchement moulu avec un \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoulin à café rechargeable par USB-C\u003c\/a\u003e. Vous préparez des boissons lactées à la maison ? Découvrez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/titanium-milk-frothing-pitcher-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003epichet à lait en titane\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eEntretien et nettoyage\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eLavez le gobelet et le couvercle à la main avec de l’eau chaude et du liquide vaisselle doux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eUtilisez une éponge douce ; les tampons abrasifs peuvent user la finition cristalline.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eLaissez sécher complètement les deux pièces avant de les ranger avec le couvercle en place.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e320 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériau\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eParois intérieure et extérieure en titane pur\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eConstruction\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eDouble paroi (non sous vide)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHauteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e12,9 cm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre supérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e7,7 cm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e5,9 cm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ecouvercle transparent avec ouverture pour boire, résistant aux éclaboussures.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBleu et Argent, tous deux avec une finition cristalline.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × gobelet à café en titane pur dans la couleur choisie\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × couvercle transparent avec ouverture pour boire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe titane modifiera-t-il le goût de mon café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Le titane pur est non réactif ; il n’ajoute donc aucun goût métallique et ne retient pas les odeurs des boissons précédentes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCette tasse en titane garde-t-elle le café chaud ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIl possède une double paroi en titane avec un espace d’air, ce qui rend l’extérieur confortable à tenir et ralentit légèrement le refroidissement par rapport à un gobelet à simple paroi. Il n’est pas isotherme sous vide et ne maintient donc pas les boissons chaudes pendant des heures.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe couvercle est-il étanche ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Le couvercle avec ouverture résiste aux éclaboussures lors des déplacements à pied ou au bureau. Gardez le gobelet en position verticale et ne le mettez pas dans un sac lorsqu’il contient du liquide.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je boire sans le couvercle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Retirez le couvercle pour boire directement au bord arrondi en titane.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasse-t-elle au micro-ondes ou sur une cuisinière ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Il s’agit d’un gobelet métallique à double paroi : ne le mettez pas au micro-ondes, sur une cuisinière ou au-dessus d’une flamme nue.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasse-t-il au lave-vaisselle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNous recommandons un lavage à la main pour protéger la finition cristalline et le couvercle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelles sont les dimensions du gobelet ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIl contient 320 ml et mesure 12,9 cm de hauteur, 7,7 cm de diamètre au sommet et 5,9 cm de diamètre à la base.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bleu","offer_id":60034358673694,"sku":"YOZ-TTC320-BLU","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argenté","offer_id":60034358706462,"sku":"YOZ-TTC320-SLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b56d3da3-6b5d-4921-9636-905ad2fa91fb.webp?v=1792154553"},{"product_id":"insulated-tumbler-handle-straw-710ml","title":"Gobelet isotherme 710 ml avec anse et paille – intérieur en inox 316, pour café glacé","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eGardez un grand café glacé ou de l’eau à portée de main toute la journée avec un gobelet à anse de 710 ml. Son corps isolé sous vide possède un intérieur en acier inoxydable SUS316 et un couvercle noir amovible avec trou pour paille et bec à bouchon. Choisissez Noir ou Blanc, et gardez-le à la verticale car l’ouverture de la paille reste ouverte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White 710 ml tumbler with handle and black straw on a sunlit work desk\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/insulated-tumbler-handle-straw-710ml-1-fr.jpg?v=1793178305\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDe la place pour une boisson glacée : \u003c\/strong\u003eLa contenance de 710 ml accueille café et glaçons ou une recharge d’eau. L’isolation sous vide ralentit les variations de température de votre boisson.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIntérieur SUS316 : \u003c\/strong\u003eLa surface intérieure en acier inoxydable et la large ouverture facilitent le lavage à la main. Séparez le couvercle, le bouchon et la paille pour les laver.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTrois façons de boire : \u003c\/strong\u003eUtilisez la paille pour les boissons froides, le bec pour les boissons adaptées ou retirez le couvercle. Le trou de paille ouvert impose un transport à la verticale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gros plan sur le couvercle noir du gobelet avec l’ouverture pour paille et l’ouverture séparée à bouchon\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/insulated-tumbler-handle-straw-710ml-3-fr.jpg?v=1793178305\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"White handled tumbler with SUS316 stainless steel interior, removable black lid and straw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/insulated-tumbler-handle-straw-710ml-4-fr.jpg?v=1793178305\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePréparez le café glacé que vous y verserez avec notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eéquipement pour café froid\u003c\/a\u003e, emportez votre préparation partout avec \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ela collection Café nomade\u003c\/a\u003eou parcourez les \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eaccessoires café\u003c\/a\u003e pour compléter votre installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLavez avant la première utilisation.\u003c\/strong\u003e Retirez le couvercle, le bouchon et la paille, puis rincez et lavez toutes les pièces à la main.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplissez le gobelet.\u003c\/strong\u003e Ajoutez les glaçons et votre boisson, en laissant un espace sous le bord pour que le couvercle s’adapte sans débordement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePlacez le couvercle.\u003c\/strong\u003e Enfoncez fermement le couvercle. Insérez la paille pour les boissons froides, ou laissez la paille de côté et utilisez le bec pour boire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDégustez, puis nettoyez.\u003c\/strong\u003e Tenez le gobelet par son anse. Après utilisation, démontez les pièces, lavez-les avec un détergent doux et laissez-les sécher.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePour les boissons chaudes, buvez par le bec verseur ou le bord ouvert plutôt qu’avec la paille, et laissez d’abord refroidir légèrement les boissons très chaudes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Lavez à la main le gobelet, le couvercle, le bouchon et la paille avec un détergent doux. Rincez abondamment et laissez sécher toutes les pièces avant de les remettre en place. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient marquer la finition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduit\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eGobelet isotherme sous vide avec anse, paille et couvercle à bec verseur\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e710 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eIntérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable SUS316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eIsolation\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eIsolé sous vide, pour boissons froides et chaudes\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCouleurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNoir ou blanc\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCouvercle\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eNoir, amovible, avec ouverture pour paille et bec verseur obturable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProfil du corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCorps supérieur large avec une base plus étroite\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × gobelet de 710 ml dans le coloris de votre choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × couvercle noir avec bouchon de bec verseur\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × paille noire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChaque achat comprend un gobelet. Les gobelets noirs et blancs présentés ensemble illustrent les coloris disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle est la capacité du gobelet ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e710 ml. Laissez un peu d’espace sous le bord lorsque vous mettez le couvercle, surtout si vous ajoutez des glaçons.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet est-il isotherme ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le gobelet est isolé sous vide : il conserve le froid des boissons glacées et la chaleur des boissons chaudes bien plus longtemps qu’un gobelet à simple paroi, tandis que l’extérieur reste agréable à tenir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQu’est-ce que l’acier inoxydable SUS316 ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe SUS316 est un acier inoxydable de qualité alimentaire auquel du molybdène a été ajouté, ce qui lui confère une meilleure résistance à la corrosion que le SUS304, plus courant. Le marquage SUS316 est gravé au fond du gobelet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je mettre du café chaud dans ce gobelet ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Buvez par le bec verseur ou le bord ouvert plutôt qu’avec la paille, et laissez d’abord refroidir légèrement les boissons très chaudes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe gobelet blanc a-t-il un couvercle blanc ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Les deux coloris ont un couvercle et une paille noirs. La version blanche possède un corps et une anse blancs ; la version noire possède un corps et une anse noirs.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet est-il assez étanche pour être glissé dans un sac ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe couvercle est conçu pour boire à votre bureau ou en voiture, et l’ouverture de la paille reste ouverte lorsque celle-ci est insérée. Gardez le gobelet rempli en position verticale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasse-t-il au lave-vaisselle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNous recommandons de laver à la main le gobelet, le couvercle, le bouchon et la paille avec un détergent doux afin de préserver leur finition.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanc","offer_id":60067341533470,"sku":"YOZ-TMB-710-WHT","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":60067341566238,"sku":"YOZ-TMB-710-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1c251032-eaa2-4490-8a85-d6aede0d192c.webp?v=1792153200"},{"product_id":"double-cup-straw-tumbler-glass-stainless-steel","title":"Gobelet avec paille en verre – 590\/600 ml, insert en verre amovible et tasse en acier inoxydable 304, pour café chaud ou glacé","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eServez boissons chaudes ou glacées dans un gobelet associant un insert amovible en verre borosilicate et une tasse extérieure en acier inoxydable 304. Le récipient en verre emboîté contient 590 ml, la tasse en acier seule 600 ml. Choisissez l’une des quatre combinaisons pastel ; couvercle, paille et capuchon de paille amovible inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Borosilicate glass inner cup beside the yellow 304 stainless steel outer cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/double-cup-straw-tumbler-glass-stainless-steel-2-fr.jpg?v=1793178304\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux récipients distincts : \u003c\/strong\u003eUne tasse intérieure en verre de 590 ml s’emboîte dans une tasse extérieure en acier de 600 ml. Les contenances indiquées concernent chaque récipient séparément.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBoissons chaudes ou glacées : \u003c\/strong\u003eL’insert en verre borosilicate accueille boissons chaudes ou froides, et le design amovible vous laisse choisir comment servir votre boisson.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDémontable pour le nettoyage : \u003c\/strong\u003eSéparez tasses, couvercle, paille en PP et capuchon après usage. Choisissez Crème \u0026amp; Jaune, Lilas, Crème \u0026amp; Vert ou Jaune beurre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee tumbler disassembled into steel outer cup, glass inner cup, lid, PP straw and dust cap\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/double-cup-straw-tumbler-glass-stainless-steel-5-fr.jpg?v=1793178305\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDécouvrez d’autres \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eéquipement pour café froid\u003c\/a\u003e pour votre prochaine boisson glacée, ou parcourez \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ela collection Café nomade\u003c\/a\u003e pour trouver des accessoires de préparation nomades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eLavez et séchez les pièces amovibles avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePlacez le gobelet intérieur en verre dans le gobelet extérieur en acier, ou utilisez l’un des deux séparément. Ajoutez votre boisson en laissant de la place pour le couvercle et la paille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eMettez le couvercle et insérez la paille. Retirez le capuchon anti-poussière avant de boire et posez-le sur le côté du couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eAprès utilisation, videz le gobelet et séparez les pièces pour les laver.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePour les boissons chaudes, utilisez le gobelet intérieur en verre, laissez la boisson refroidir jusqu’à une température agréable, puis retirez le couvercle et buvez au bord.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePour préparer du café à servir sur glace, découvrez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafetière à infusion à froid à débit réglable\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Nettoyez le gobelet rapidement après usage, surtout après du lait, du jus ou du café. Démontez les pièces amovibles et lavez-les à la main avec un détergent doux. Rincez bien la paille et les ouvertures du couvercle, puis laissez tout sécher avant de remonter. Manipulez le gobelet intérieur en verre avec précaution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDesign\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eGobelet intérieur en verre amovible, emboîté dans un gobelet extérieur en acier inoxydable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eGobelet extérieur : 600 ml · Gobelet intérieur : 590 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériaux\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable 304, verre borosilicate, silicone et PP\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnviron 17 cm de haut sans la paille ; base de 7 cm de large\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoids\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnviron 544 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCrème et jaune, Lilas, Crème et vert, Jaune beurre\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass straw tumbler dimensions: 17 cm high excluding straw, 7 cm base, 600 ml outer cup and 590 ml inner cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/double-cup-straw-tumbler-glass-stainless-steel-3-fr.jpg?v=1793178304\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × gobelet extérieur en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × gobelet intérieur en verre borosilicate avec collerette colorée\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × couvercle de gobelet\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × paille en PP\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × capuchon anti-poussière amovible pour la paille\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUn gobelet dans la couleur de votre choix. Boissons et accessoires de décoration non inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je mettre du café chaud dans ce gobelet en verre ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le gobelet intérieur en verre borosilicaté convient aux boissons chaudes comme froides, telles que le café, le thé et l’eau glacée. Buvez les boissons chaudes lentement avec la paille.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet à paille est-il étanche ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Le couvercle comporte une ouverture pour la paille. Gardez donc le gobelet à la verticale et ne le transportez pas couché dans un sac.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa capacité est-elle de 590 ml ou de 600 ml ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe gobelet intérieur en verre a une capacité de 590 ml. Le gobelet extérieur en acier inoxydable a une capacité de 600 ml lorsqu’il est utilisé seul. Lorsque le gobelet en verre est emboîté à l’intérieur, référez-vous à la capacité intérieure de 590 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je retirer le gobelet intérieur en verre ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le gobelet intérieur en verre se retire du gobelet extérieur en acier inoxydable. Vous pouvez donc utiliser les deux récipients séparément et les nettoyer individuellement.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet tient-il dans le porte-gobelet de ma voiture ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mesure environ 7 cm de largeur, mais la compatibilité dépend de votre porte-gobelet. Vérifiez son ouverture et sa profondeur avant l’achat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment le nettoyer ? Peut-il passer au lave-vaisselle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNous recommandons le lavage à la main plutôt qu’au lave-vaisselle. Lavez toutes les pièces avec un détergent doux, rincez soigneusement la paille après utilisation et laissez tout sécher avant le remontage.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Crème et jaune","offer_id":60067343237406,"sku":"YOZ-DCT600-CRY","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lilas","offer_id":60067343270174,"sku":"YOZ-DCT600-LIL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crème et vert","offer_id":60067343302942,"sku":"YOZ-DCT600-CRG","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jaune beurre","offer_id":60067343335710,"sku":"YOZ-DCT600-BYL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-double-cup-tumbler-01-hero.png?v=1792151334"},{"product_id":"insulated-straw-tumbler-900ml-removable-glass-insert","title":"Gobelet isotherme 900 ml avec anse et paille – inox 304, verre intérieur amovible","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eBuvez dans le verre ou dans l’acier, à vous de choisir, avec ce gobelet à anse et son insert amovible en verre borosilicate. Le gobelet en acier isolé sous vide contient 900 ml seul, ou 880 ml avec l’insert en verre. Une paille réutilisable, un capuchon anti-poussière et une base en silicone complètent cet ensemble idéal pour le bureau, en quatre combinaisons de couleurs contrastées.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gobelet à paille Yozcoffee crème et vert avec insert en verre amovible sur un bureau ensoleillé\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_96e61b0b-a411-4d60-aeea-a663494d5c91.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDu verre dans de l’acier isolé : \u003c\/strong\u003eL’insert amovible en verre borosilicate se loge dans un gobelet à double paroi en acier inoxydable 304 isolé sous vide : vous choisissez comment servir votre boisson.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux contenances possibles : \u003c\/strong\u003eAvec l’insert en verre, il contient 880 ml ; le gobelet en acier seul contient 900 ml. Ce sont deux options, pas un volume cumulé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour le bureau et la table : \u003c\/strong\u003eVous recevez un couvercle amovible, une paille réutilisable et un capuchon anti-poussière, ainsi qu’une grande anse et une base en silicone. Lavage à la main obligatoire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Couvercle du gobelet jaune et lavande avec paille réutilisable, capuchon anti-poussière amovible et rangement du capuchon à côté de l’anse\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_604c71b4-6b17-4c95-879e-0fd1bacd1b6c.webp?v=1791275428\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Quatre coloris de gobelet Yozcoffee : crème et vert, jaune et lavande, rose et violet, crème et jaune\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bb3e0b1f-c5f3-469e-9c53-9be0216be4f2.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Insert en verre borosilicate et gobelet extérieur en acier inoxydable 304 séparés, avec couvercle amovible, paille et capuchon anti-poussière\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_529bee0d-0b08-45ca-8d21-90ddeb388cf3.webp?v=1791275425\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChaque achat comprend un gobelet dans la couleur choisie. Les photos de groupe montrent les options disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePour la boisson à mettre dedans, découvrez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ematériel pour café froid\u003c\/a\u003e ou la \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafetière cold drip réglable\u003c\/a\u003e. Retrouvez plus de matériel d’infusion portable dans \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ela collection Café nomade\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLavez avant la première utilisation.\u003c\/strong\u003e Démontez l’insert, le couvercle, la paille et le capuchon ; lavez-les à la main et rincez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAssemblez et remplissez.\u003c\/strong\u003e Placez l’insert en verre dans le gobelet extérieur en acier. Versez votre boisson en laissant de l’espace sous le bord pour le couvercle et les glaçons éventuels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMettez le couvercle et la paille.\u003c\/strong\u003e Vérifiez que chaque pièce est bien en place. Retirez le capuchon de la paille et rangez-le à côté de l’anse pendant que vous buvez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyez après usage.\u003c\/strong\u003e Démontez les pièces, lavez-les avec un détergent doux et laissez-les sécher complètement avant de remonter l’ensemble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eGardez le gobelet rempli à la verticale. Pour les boissons chaudes, laissez refroidir le liquide, retirez le couvercle et buvez au bord plutôt qu’à la paille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Retirez l’insert en verre, le couvercle, la paille et le capuchon pour atteindre chaque pièce. Lavez uniquement à la main avec un détergent doux, rincez bien et séchez complètement. Ne mettez jamais aucune pièce au lave-vaisselle. Évitez les produits abrasifs et manipulez l’insert en verre avec précaution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eContenance du gobelet en acier (seul)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e900 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eContenance avec l’insert en verre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e880 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMatériaux\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable 304, verre borosilicate, silicone et PP (polypropylène)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eConstruction\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eGobelet à double paroi en acier inoxydable 304 isolé sous vide, avec insert amovible en verre borosilicate\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHauteur du corps\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 21,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHauteur totale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 26,5 cm avec le capuchon de paille\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre du haut\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 9,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoids\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEnv. 710 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCrème et jaune ; Crème et vert ; Rose et violet ; Jaune et lavande\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eEntretien\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eLavage à la main uniquement (indiqué sous la base) ; ne va pas au lave-vaisselle\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensions du gobelet : corps de 21,5 cm, hauteur totale de 26,5 cm, haut de 9,5 cm et base de 7,5 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7b3682ca-1739-4871-86da-3c929638b2ba.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes dimensions et le poids sont approximatifs et peuvent légèrement varier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × gobelet extérieur à anse en acier inoxydable de 900 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × insert en verre borosilicate de 880 ml avec bord coloré\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × couvercle amovible\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × paille réutilisable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × capuchon anti-poussière pour paille\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUn gobelet assemblé dans la couleur choisie. Les boissons, carnets et autres accessoires présentés ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet contient-il 900 ml ou 880 ml ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLes deux. Avec l’insert en verre, il contient 880 ml ; le gobelet en acier seul contient 900 ml. Laissez de l’espace sous le bord pour les glaçons et le couvercle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eL’insert en verre est-il amovible ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. L’insert en verre et son bord coloré se retirent du gobelet extérieur en acier à anse. Démontez l’insert, le couvercle, la paille et le capuchon anti-poussière pour le lavage à la main.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je utiliser le gobelet en acier ou l’insert en verre seul ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le couvercle et la paille s’adaptent au gobelet en acier sans l’insert en verre, et vous pouvez retirer l’insert en verre pour l’utiliser comme un simple verre.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eÀ quoi sert le capuchon de la paille ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIl couvre l’extrémité de la paille entre deux gorgées. Pendant que vous buvez, rangez le capuchon dans son emplacement à côté de l’anse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je y mettre des boissons chaudes ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui, il convient aux boissons chaudes comme froides. Laissez refroidir le liquide chaud à une température agréable, retirez le couvercle et buvez au bord plutôt qu’à la paille.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet rentre-t-il dans le porte-gobelet de ma voiture ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCela dépend de votre porte-gobelet. La base mesure environ 7,5 cm de diamètre : comparez avec votre porte-gobelet avant d’acheter. Le gobelet n’est pas certifié étanche, gardez-le donc à la verticale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eEst-il étanche ou compatible lave-vaisselle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNi l’un ni l’autre. Il se lave uniquement à la main, comme indiqué sous la base, et le couvercle n’est pas certifié étanche : gardez le gobelet rempli à la verticale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCombien de temps garde-t-il les boissons chaudes ou froides ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAucune durée n’est indiquée, mais le gobelet en acier à double paroi isolé sous vide aide à conserver la température des boissons chaudes et glacées.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Crème et jaune","offer_id":60067375120670,"sku":"YOZ-GST900-CY","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crème et vert","offer_id":60067375153438,"sku":"YOZ-GST900-CG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rose et violet","offer_id":60067375186206,"sku":"YOZ-GST900-PP","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jaune et lavande","offer_id":60067375218974,"sku":"YOZ-GST900-YL","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_01a743c7-f4c0-4375-bcb7-b779de377bc9.webp?v=1792151977"},{"product_id":"ceramic-lined-insulated-tumbler-735ml","title":"Gobelet isotherme 735 ml à revêtement céramique – double paroi, paille en verre, anse et infuseur à thé","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eServez café, thé ou eau dans un gobelet de 735 ml à intérieur en acier inoxydable 316 revêtu de céramique. L’isolation double paroi sous vide convient aux boissons chaudes et froides, tandis qu’un infuseur à thé amovible et une paille télescopique en verre offrent différentes options. Portez-le par la poignée du couvercle et vérifiez la base de 7,1 cm avec votre porte-gobelet.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cream white 735 mL Yozcoffee tumbler on a wooden desk beside a notebook and laptop\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-lined-insulated-tumbler-735ml-1-fr.jpg?v=1793178306\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps isolé à revêtement céramique : \u003c\/strong\u003eLe gobelet de 735 ml associe un intérieur en acier 316 revêtu de céramique à un extérieur en acier 304 et une construction double paroi sous vide pour les boissons chaudes ou froides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez votre façon de boire : \u003c\/strong\u003eUne paille télescopique en verre borosilicate comporte une partie flexible en silicone. Retirez-la pour boire au bec surélevé ou dévissez le couvercle pour remplir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGardez les feuilles de thé à part : \u003c\/strong\u003eUtilisez l’infuseur à thé amovible, puis retirez-le à l’intensité souhaitée. Vérifiez la base de 7,1 cm avec le porte-gobelet de votre véhicule.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of the cream white tumbler flip cap, removable glass straw and direct-sip spout\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-lined-insulated-tumbler-735ml-3-fr.jpg?v=1793178306\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Disassembled Yozcoffee tumbler with white ceramic interior, lid, sealing ring, glass straw and tea infuser\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-lined-insulated-tumbler-735ml-4-fr.jpg?v=1793178306\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePréparez du café glacé avec la \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafetière goutte-à-goutte à froid Yozcoffee\u003c\/a\u003e, explorez \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eéquipement pour café froid\u003c\/a\u003e pour explorer d’autres méthodes d’infusion, ou trouvez des accessoires adaptés aux déplacements dans \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ela collection Café nomade\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLavez avant la première utilisation.\u003c\/strong\u003e Retirez la paille, l’infuseur à thé et les anneaux en silicone, puis lavez toutes les pièces à la main.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplissez le gobelet.\u003c\/strong\u003e Ajoutez votre boisson en laissant de l’espace sous le bord, surtout si vous ajoutez des glaçons. Pour le thé en vrac, utilisez l’infuseur à thé et retirez-le lorsque le thé a atteint l’intensité souhaitée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePlacez le couvercle.\u003c\/strong\u003e Vérifiez que les deux anneaux en silicone sont bien positionnés, puis vissez fermement le couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez votre façon de boire.\u003c\/strong\u003e Ouvrez le clapet rabattable et insérez la paille en verre pour les boissons glacées et l’eau, ou laissez la paille de côté et buvez par l’embout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyez après utilisation.\u003c\/strong\u003e Lavez et séchez toutes les pièces amovibles avant de les remettre en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePour le café ou le thé chaud, laissez la paille de côté et buvez par l’embout ou le bord ouvert lorsque la boisson a atteint une température agréable. Avec la paille insérée, le couvercle est ouvert ; gardez donc le gobelet à la verticale. Fermez le clapet rabattable avant de le transporter dans un sac.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Retirez la paille, l’infuseur à thé et les deux anneaux en silicone. Lavez-les à la main avec un détergent doux et une éponge souple ou un goupillon, rincez abondamment et laissez chaque pièce sécher avant de remonter le tout. Évitez les nettoyants abrasifs, la laine d’acier et les brosses rigides, qui peuvent rayer le revêtement en céramique. Ne mettez pas le gobelet au micro-ondes ni au lave-vaisselle, et manipulez la paille en verre avec précaution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e735 ml américaines\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eIntérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eRevêtement en céramique sur une paroi intérieure en acier inoxydable 316, dans les trois coloris\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eIsolation\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eIsolation sous vide à double paroi avec une couche cuivrée ; convient aux boissons chaudes et froides\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eExtérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable 304 ; finition mate Blanc crème, mate Noire ou métallisée Argent\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHauteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e25 cm, poignée de transport relevée exclue\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDiamètre de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e7,1 cm, avec un patin de base antidérapant en silicone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCouvercle à vis avec clapet rabattable, embout surélevé, anneau en silicone pour le couvercle et anneau en silicone pour l’embout\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePaille\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePaille télescopique en verre borosilicaté avec une section flexible en silicone, amovible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePoignée de transport\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePoignée de transport souple fixée au couvercle ; elle se replie lorsqu’elle n’est pas utilisée\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eInfuseur à thé\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eInfuseur à thé amovible à fentes\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAssociation des coloris\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBlanc crème : couvercle et poignée blancs. Noir : couvercle et poignée noirs. Argent : couvercle et poignée noirs.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 735 mL tumbler dimensions: 25 cm height excluding raised handle and 7.1 cm base diameter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-lined-insulated-tumbler-735ml-5-fr.jpg?v=1793178306\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLa mesure de 7,1 cm correspond au diamètre de la base, et non à la largeur de la partie supérieure. Les dimensions des porte-gobelets varient selon les véhicules ; comparez donc cette mesure à celles de votre porte-gobelet avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × gobelet isotherme de 735 ml avec revêtement intérieur en céramique, dans la couleur de votre choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × couvercle à vis avec clapet rabattable, poignée de transport et anneaux d’étanchéité en silicone\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × paille télescopique en verre borosilicaté\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × infuseur à thé amovible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eChaque commande comprend un gobelet. Les images présentant plusieurs gobelets illustrent les couleurs disponibles ; il ne s’agit pas d’un lot de plusieurs gobelets.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eL’intérieur est-il entièrement en céramique ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. La paroi intérieure est en acier inoxydable 316, avec un revêtement en céramique sur la surface en contact avec votre boisson. Vous bénéficiez d’une surface en céramique au contact de la boisson, ainsi que de la robustesse et de l’isolation sous vide de l’acier inoxydable. Les trois couleurs ont le même intérieur revêtu de céramique.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePourquoi choisir un intérieur revêtu de céramique pour le café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eBeaucoup de personnes préfèrent que le café et le thé soient en contact avec de la céramique plutôt qu’avec du métal nu. Le revêtement lisse se rince également facilement, ce qui est pratique lorsque vous alternez entre café, thé et eau dans le même gobelet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuelle est sa capacité ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e735 ml. Laissez de l’espace sous le bord lors du remplissage, surtout si vous ajoutez des glaçons ou l’infuseur à thé.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je l’utiliser pour du café chaud, des boissons glacées et du thé ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. La structure à double paroi sous vide est conçue pour les boissons chaudes comme froides, et l’infuseur à thé amovible maintient les feuilles de thé en vrac séparées de votre boisson. Pour les boissons chaudes, retirez la paille et buvez par le bec ou le bord ouvert une fois la boisson à une température agréable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet en céramique est-il étanche ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUne fois la paille retirée et le clapet fermé, les anneaux en silicone assurent l’étanchéité du couvercle à vis et du bec pour le transport quotidien. Lorsque la paille est en place, le bec est ouvert : gardez donc le gobelet en position verticale. Nous vous recommandons de le transporter verticalement dans un sac.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa paille est-elle en verre ou en plastique ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIl s’agit d’une paille en verre borosilicaté dotée d’une section flexible en silicone qui lui permet de se télescoper sur différentes longueurs. Le verre ne retient pas les arômes et permet de voir facilement l’intérieur lors du nettoyage. Manipulez-la avec précaution, comme tout article en verre.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eCe gobelet tient-il dans le porte-gobelet de ma voiture ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mesure 7,1 cm de diamètre et s’adapte à de nombreux porte-gobelets de voiture, mais les dimensions varient selon le véhicule. Comparez cette mesure avec celle de votre porte-gobelet avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa tasse passe-t-elle au lave-vaisselle ou au micro-ondes ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eVeuillez le laver à la main. Les lave-vaisselle peuvent endommager le joint sous vide, la finition extérieure et le revêtement en céramique. Le gobelet est en acier inoxydable : ne le mettez jamais au micro-ondes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLa commande comprend-elle les trois couleurs ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Chaque commande comprend un gobelet de 735 ml dans la couleur de votre choix, avec son couvercle, sa paille en verre et son infuseur à thé. Les images montrant plusieurs gobelets présentent les couleurs disponibles.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanc crème","offer_id":60073757737246,"sku":"YOZ-CT735-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":60073757770014,"sku":"YOZ-CT735-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Argenté","offer_id":60073757802782,"sku":"YOZ-CT735-SLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2b607d66-5230-4433-aa6a-f41d69abeab3.webp?v=1792153727"},{"product_id":"electric-cold-brew-coffee-maker-600ml","title":"Appareil électrique pour café et thé infusés à froid – 600 ml, rechargeable par USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLancez un cycle d’infusion de 15 minutes pour du café ou du thé en vrac dans un bocal en verre borosilicate transparent. Cet appareil électrique à cold brew utilise un couvercle rechargeable par USB-C et un panier filtrant amovible, avec limites de remplissage visibles et manchon de prise noir. Les 600 ml correspondent à la contenance du récipient ; le volume et l’intensité dépendent de votre recette.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Récipient de 600 ml de la cafetière électrique cold brew pour café et thé\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/electric-cold-brew-coffee-maker-600ml-5-fr.jpg?v=1793166156\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLancez un cycle d’infusion à froid : \u003c\/strong\u003eAjoutez un café moulu grossier ou moyennement grossier, ou du thé en vrac, et de l’eau froide dans les limites indiquées. Gardez l’appareil à la verticale pendant le cycle de 15 minutes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRetirez les ingrédients : \u003c\/strong\u003eUn panier en PP alimentaire à maille inox contient le café ou les feuilles et se retire pour le nettoyage après la préparation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLisez la fenêtre de remplissage : \u003c\/strong\u003eLe bocal en borosilicate de 600 ml a un manchon noir nervuré et des repères MIN\/MAX visibles. Le volume réel dépend de l’eau et des ingrédients.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplissez le panier.\u003c\/strong\u003e Placez l’accessoire d’aide au remplissage au centre du panier, puis ajoutez du café moulu moyennement grossier ou grossier, ou des feuilles de thé en vrac. Laissez l’entrée d’eau dégagée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjoutez de l’eau.\u003c\/strong\u003e Versez de l’eau froide dans le récipient en respectant les repères MIN et MAX. Installez le panier et fixez le couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLancez l’infusion.\u003c\/strong\u003e Posez l’appareil à la verticale sur une surface stable et appuyez sur le bouton de démarrage. Maintenez-le à la verticale pendant tout le cycle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersez et dégustez.\u003c\/strong\u003e Ouvrez le clapet verseur et servez. Ajustez la quantité de café ou répétez un cycle d’infusion pour obtenir l’intensité souhaitée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Removable black brewing basket with stainless steel mesh at its lower end beside the ribbed grip glass vessel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/electric-cold-brew-coffee-maker-600ml-4-fr.jpg?v=1793166157\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four-step brewing guide: add grounds, add water, start upright and pour the finished drink\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/electric-cold-brew-coffee-maker-600ml-7-fr.jpg?v=1793166156\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePour préparer votre café avec des grains fraîchement moulus, associez-le à notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emoulin à café rechargeable par USB-C\u003c\/a\u003e. Évitez le café réduit en poudre fine, qui peut obstruer le filtre ou l’entrée d’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Après utilisation, retirez le panier, puis rincez-le ainsi que le récipient en verre. Nettoyez à la brosse la grille d’entrée du couvercle pour retirer les restes de mouture. N’immergez pas le couvercle électrique et ne le laissez pas tremper. Évitez toute entrée d’eau dans le port de charge. Laissez les pièces sécher avant de les remonter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCapacité de l’appareil\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCycle d’infusion\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e15 minutes\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBatterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eIntégrée, 1200 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eConnexion de charge\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eRécipient\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eVerre borosilicaté\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eCouvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePanier et filtre\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePP de qualité alimentaire et maille en acier inoxydable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAspect\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCouvercle argenté, récipient en verre transparent et manchon noir nervuré\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Appareil électrique pour infusion à froid avec couvercle électrique, récipient en verre et panier-filtre amovible\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Accessoire d’aide au remplissage du café moulu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eS’agit-il d’une cafetière à goutte-à-goutte à froid par gravité ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Ce modèle utilise un couvercle électrique rechargeable et un panier-filtre pour infuser dans un seul récipient. Pour disposer d’un réservoir d’eau séparé et d’un débit goutte-à-goutte réglable, découvrez notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecafetière manuelle à goutte-à-goutte à froid\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eChaque préparation donnera-t-elle 600 ml de café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e600 ml correspond à la capacité indiquée de l’appareil. Le volume de boisson obtenu dépend de la quantité d’eau, des ingrédients et du liquide retenu par la mouture ou les feuilles. Respectez les repères de remplissage : la capacité ne garantit pas le volume de boisson obtenu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je préparer du thé en plus du café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Placez des feuilles de thé en vrac dans le panier amovible et ajustez la quantité ainsi que les cycles d’infusion selon vos goûts. Découvrez d’autres façons de servir des boissons fraîches dans notre \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ecollection Café froid\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60231114686750,"sku":"YOZ-ECB-600-SB","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cold-brew-coffee-maker-600ml-hero.png?v=1791554845"},{"product_id":"ceramic-coated-tumbler-handle-straw-500ml","title":"Gobelet à revêtement céramique avec anse – 500 ml, acier 304, paille et filtre à thé","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-27\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eEn bref\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eGardez café, thé ou eau à portée de main dans ce gobelet à revêtement céramique de 500 ml. Une anse latérale fixe, une paille couverte et un filtre à thé amovible en font une tasse pratique pour le petit-déjeuner, le bureau et le quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eL’intérieur lisse et revêtu est associé à une coque en acier inoxydable 304. Choisissez parmi quatre combinaisons de couleurs ; chaque commande comprend une tasse.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIntérieur à revêtement céramique.\u003c\/strong\u003e Votre boisson touche une surface lisse revêtue de céramique, tandis que la coque extérieure est en acier inoxydable 304.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePaille couverte et anse latérale.\u003c\/strong\u003e Retirez le petit capuchon pour utiliser la paille. Posez-le sur l’anse pendant que vous buvez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre à thé amovible.\u003c\/strong\u003e Un insert fendu sous le couvercle convient au thé en feuilles et se retire pour le nettoyage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQuatre combinaisons de couleurs d’origine.\u003c\/strong\u003e Choisissez Cream \u0026amp; Blue, Pink \u0026amp; Green, Green \u0026amp; Pink ou Ivory. Chaque commande contient un gobelet dans la couleur sélectionnée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplorez \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-cups-mugs\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eTasses et mugs\u003c\/a\u003e, associez-le à \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003el’équipement pour café froid\u003c\/a\u003e, ou parcourez \u003ca href=\"\/fr-lu\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ela collection Café nomade\u003c\/a\u003e pour un café nomade.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRincez avant la première utilisation.\u003c\/strong\u003e Retirez le couvercle, la paille et le filtre à thé, puis lavez et séchez les pièces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplissez la tasse.\u003c\/strong\u003e Dévissez le couvercle et versez votre boisson, en laissant de l’espace sous le bord pour le couvercle et la glace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eReplacez le couvercle.\u003c\/strong\u003e Remettez le filtre à thé si besoin, vérifiez que le joint d’étanchéité est bien placé et revissez solidement le couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOuvrez pour boire.\u003c\/strong\u003e Retirez le petit capuchon de paille. Pour les boissons chaudes, laissez le liquide atteindre une température confortable avant de siroter. Remettez le capuchon après usage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e500 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eHauteur totale\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e19 cm, capuchon de paille fermé compris\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eLargeur hors tout\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e13 cm, anse comprise\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDiamètre de base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eIntérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDoublure à revêtement céramique\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCoque extérieure\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eMatériaux du couvercle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePP + Tritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eJoint d’étanchéité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePièces de boisson\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePaille amovible, capuchon de paille et filtre à thé fendu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCream \u0026amp; Blue ; Pink \u0026amp; Green ; Green \u0026amp; Pink ; Ivory\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLa mesure de 7 cm est le diamètre de base, pas celui de l’ouverture. La compatibilité avec un porte-gobelet dépend du véhicule.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × gobelet 500 ml avec anse fixe, dans la couleur sélectionnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × couvercle avec joint d’étanchéité en silicone\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × paille amovible avec petit capuchon\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e1 × filtre à thé fendu amovible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes photos montrant plusieurs tasses illustrent les options de couleur. Cette fiche concerne une tasse, pas un lot de quatre.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eS’agit-il d’une tasse en céramique massive ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Ce gobelet à revêtement céramique a une surface de boisson revêtue et une coque en acier inoxydable 304. Ce n’est pas un mug en céramique massive.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe gobelet de 500 ml passera-t-il dans mon porte-gobelet de voiture ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mesure 7 cm de diamètre et la largeur hors tout avec l’anse est de 13 cm. Comparez les deux mesures avec votre porte-gobelet et l’espace autour ; l’ajustement varie selon le véhicule.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePuis-je utiliser le gobelet avec filtre à thé amovible aussi pour le café ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Le fournisseur montre la tasse utilisée pour le café, le thé et d’autres boissons. Retirez le filtre à thé lorsque vous n’en avez pas besoin. Gardez le gobelet droit tant que la paille est ouverte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment utiliser le capuchon de paille ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez le petit capuchon de l’ouverture de paille avant de boire. Posez-le sur l’anse si vous le souhaitez, puis remettez-le après usage. Vérifiez que le couvercle et le joint sont bien en place avant de transporter la tasse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eLe prix inclut-il les quatre couleurs ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Le prix correspond à un gobelet de 500 ml dans la couleur que vous choisissez, avec son couvercle, sa paille, son capuchon et son filtre à thé amovible. Les photos à quatre tasses montrent les couleurs disponibles.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eComment le nettoyer ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetirez les pièces de boisson amovibles et lavez à la main avec un détergent doux et une éponge souple. Rincez et séchez avant de remonter. Évitez les tampons abrasifs sur le revêtement céramique et ne mettez pas la tasse en acier au micro-ondes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQui prend en charge les droits de douane et quelle est la politique de retour ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eYozcoffee prend en charge les droits de douane. Les retours sont possibles sous 60 jours selon notre politique de retour.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eQuel est le délai de livraison ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLe délai de livraison varie selon le pays. Consultez les délais de livraison actuels pour votre pays sur notre page d’expédition : \u003ca href=\"\/fr-lu\/policies\/shipping-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eExpédition et délais de livraison\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Crème et bleu","offer_id":60649709601054,"sku":"YOZ-CT500-CRB","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rose et vert","offer_id":60649709633822,"sku":"YOZ-CT500-PGR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vert et rose","offer_id":60649709666590,"sku":"YOZ-CT500-GPK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":60649709699358,"sku":"YOZ-CT500-IVR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ceramic-coated-tumbler-500ml-four-colors-white-background.png?v=1793100367"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/fr-lu\/collections\/cold-coffee.oembed?page=2","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}