{"product_id":"portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1","title":"Cafetière nomade 3 en 1 – café chaud ou froid, capsules de type NS et DG ou café moulu, 150 ml","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eEn bref\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa cafetière portable Yozcoffee 3 en 1 accepte les capsules de type DG, les capsules de type NS et le café moulu grâce aux adaptateurs inclus. Sa tasse de 150 ml, sa recharge USB-C et son affichage de la température, du niveau de batterie et du mode d’infusion sont adaptés aux déplacements. Choisissez le modèle noir ou blanc et suivez les instructions pour préparer votre café chaud ou froid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCafetière portable pour café chaud et froid · 3 en 1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetière portable Yozcoffee noire pour café chaud et froid avec affichage numérique\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_af3b2740-0205-4a2b-b2f3-2dc17f05dbe0.webp?v=1791275416\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChaud ou froid. Capsules ou mouture. Du café partout :\u003c\/strong\u003e Préparez votre café comme vous l'aimez, sans être lié à la cuisine. La cafetière portable chaud et froid Yozcoffee accepte les capsules type DG, les capsules type NS et le café moulu dans un format compact sans fil. Choisissez votre mode d'infusion, suivez l'écran numérique clair et infusez dans la tasse intégrée de 150 ml, à la maison, au travail ou en déplacement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusion 3 en 1 :\u003c\/strong\u003e Utilisez des capsules de type DG, des capsules de type NS ou votre café moulu préféré.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eModes chaud et froid :\u003c\/strong\u003e Passez du café chaud au café froid selon vos envies.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉcran numérique :\u003c\/strong\u003e Consultez la température, le niveau de batterie et le mode d’infusion en un coup d’œil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrêt pour le voyage :\u003c\/strong\u003e Son format sans fil et sa recharge USB-C facilitent les déplacements quotidiens avec votre café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUne machine. Plus de façons d'infuser :\u003c\/strong\u003e Utilisez le grand adaptateur inclus pour les capsules de type DG, le petit adaptateur pour les capsules de type NS ou le panier à café moulu pour votre propre café. Changez l’insert selon ce que vous souhaitez préparer, sans avoir à transporter plusieurs machines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAssez compact pour vous accompagner :\u003c\/strong\u003e Avec environ 69 mm de large × 222 mm de haut, ce modèle étroit sans fil s'intègre facilement à vos déplacements quotidiens. Emportez-le au bureau, gardez-le dans votre kit de voyage en voiture ou intégrez-le à votre routine matinale hors de chez vous. Lisible d'un coup d'œil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSuivez l'état de votre préparation :\u003c\/strong\u003e L’affichage numérique indique la température, le niveau de batterie et le mode d’infusion sélectionné, ce qui facilite la vérification de la machine avant et pendant chaque préparation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez le noir ou le blanc :\u003c\/strong\u003e Choisissez la finition qui convient à votre kit de voyage, votre bureau ou votre coin café. Les deux couleurs offrent le même ensemble compact d'infusion 3 en 1. Entretien quotidien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetière Yozcoffee noire 3-en-1 pour capsules DG, capsules NS et café moulu\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_410c464d-93f9-4295-b591-cf8b013e8465.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetière portable Yozcoffee noire sans fil à côté d’un sac de voyage\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_850d2db2-5bae-41da-ba83-056058466549.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetière Yozcoffee blanche 3-en-1 pour capsules DG, capsules NS et café moulu\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_47544214-6429-449a-aac6-387f32deffd6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coloris noir et blanc de la cafetière portable Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d4ec83d1-6026-414b-b82d-204363d953ca.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eChoisissez entre une routine de café filtre et une préparation de type espresso à emporter. Lisez \u003ca href=\"\/fr-fr\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-maker-vs-travel-espresso-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMachine à café portable ou machine à espresso de voyage : laquelle emporter ?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eChoisissez l’adaptateur adapté, ajoutez votre capsule ou votre café moulu, remplissez d’eau sans dépasser la capacité, fixez les éléments, sélectionnez le mode chaud ou froid, puis démarrez le cycle d’infusion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1 · Choisir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSélectionnez l’adaptateur pour vos capsules ou votre café moulu. \u003cstrong\u003e2 · Remplir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAjoutez le café et l’eau sans dépasser la capacité de la machine. \u003cstrong\u003e3 · Fixer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAssemblez fermement les pièces et sélectionnez le mode chaud ou froid. \u003cstrong\u003e4 · Infuser\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLancez le cycle et attendez la fin de la préparation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eNettoyez les pièces amovibles après l'infusion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRetirez les capsules usagées ou le marc après chaque préparation. Rincez l’adaptateur ou le panier amovible, essuyez le corps de la machine et laissez toutes les pièces sécher avant le remontage. Gardez le port de recharge USB-C au sec.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacité de la tasse intégrée\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e150 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEnviron 69 × 222 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormats de café\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCapsules de type DG, capsules de type NS, café moulu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModes de préparation\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eChaud et froid\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCharge\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNoir et blanc\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensions, adaptateurs et tasse de 150 ml de la cafetière portable Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e2c9b9f8-4b5c-450e-a16a-db9cfc1f1c88.webp?v=1791275482\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenu de la boîte\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Machine à café portable Yozcoffee avec tasse intégrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Petit adaptateur pour capsule\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Grand adaptateur pour capsule\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × panier pour café moulu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Joint d’étanchéité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLes capsules et le café moulu ne sont pas inclus. Vérifiez que l’adaptateur utilisé est compatible avant la préparation.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuels formats de café sont compatibles ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLes adaptateurs inclus sont compatibles avec les capsules de type DG, les capsules de type NS et le café moulu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePeut-elle préparer du café chaud et froid ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. La machine propose des modes de préparation séparés pour les boissons chaudes et froides.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQuelle quantité de café prépare-t-elle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa tasse intégrée a une capacité de 150 ml. Il s’agit de la capacité de la tasse, et non d’un volume d’extraction garanti. Respectez la limite de remplissage en eau de la machine ; le volume obtenu dépend du mode sélectionné et du café utilisé.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eQu’affiche l’écran ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eL’écran numérique affiche la température, le niveau de batterie et le mode de préparation.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLes capsules sont-elles incluses ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. Les capsules et le café moulu ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eY a-t-il une garantie ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Yozcoffee couvre ce produit par une garantie limitée de 12 mois contre les défauts de matériaux ou de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLa livraison est-elle gratuite ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. La livraison est gratuite pour toutes les commandes et Yozcoffee prend en charge les droits d'importation. Le délai de livraison dépend de votre pays de livraison.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Noir","offer_id":59860395458846,"sku":"YOZ-PHCM150-BLK","price":85.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":59860395491614,"sku":"YOZ-PHCM150-WHT","price":85.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ca79fd52-61f1-4b81-8408-78c1bd5ca21c.webp?v=1792153217","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/fr-fr\/products\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}