{"product_id":"portable-electric-kettle-550ml-usb-c","title":"Bouilloire électrique de voyage 550 ml – inox 316, chauffe à 100 °C sur secteur, maintien au chaud USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-28\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-refined\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;border-bottom:0;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAperçu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCette bouilloire de voyage de 550 ml offre une solution d’eau alimentée en externe pour un bureau ou une chambre d’hôtel, avec intérieur en acier inoxydable et pochette de transport. Utilisez le secteur pour chauffer ou faire bouillir, et une alimentation USB-C PD compatible uniquement pour maintenir au chaud une eau déjà chaude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eChoisir le bon mode d’alimentation :\u003c\/strong\u003e Le secteur chauffe l’eau jusqu’à 100°C. L’USB-C sert uniquement au maintien au chaud, typiquement autour de 55°C. La bouilloire a besoin d’une source d’alimentation externe pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cp data-yoz-plug-guide=\"2026-11-06\" style=\"margin:16px 0;padding:14px 16px;border-left:3px solid #173a32;background:#f4f7f5;line-height:1.65;\"\u003e\u003cstrong\u003eChoix de la fiche :\u003c\/strong\u003e Pour les États-Unis, le Canada et le Mexique, choisissez la fiche US\/CA\/MX ; pour les pays de l’UE, la fiche EU ; pour le Royaume-Uni, la fiche UK ; pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande, la fiche AU\/NZ. Si la fiche correspondante ne figure pas parmi les options, ce produit n’est pas disponible dans ce pays.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-kettle-550ml-316-usb-c-55c-features.png?v=1793112696\" alt=\"Bouilloire de voyage 550 ml, intérieur acier inoxydable 316, six températures secteur et maintien USB-C autour de 55°C\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePoints clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:14px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;background:#f7f8f7;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eSix préréglages de chauffage secteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUtilisez le cordon secteur fourni pour sélectionner 45, 55, 70, 80, 90 ou 100°C. La bouilloire nécessite une alimentation externe pendant le fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;background:#f7f8f7;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eUSB-C pour maintien au chaud uniquement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUne source USB-C PD compatible maintient une eau déjà chaude autour de 55°C ; elle ne fait pas bouillir. Un câble USB-C est inclus, mais pas le chargeur PD.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;background:#f7f8f7;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eUne configuration portable de 550 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eL’intérieur en acier inoxydable 316, la poignée de transport dissimulée et la pochette fournie conviennent à un bureau ou une routine d’hôtel. Choisissez la fiche secteur pour votre destination.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eChauffage secteur \u0026amp; maintien USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:14px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;background:#f7f8f7;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eSecteur : chauffer ou faire bouillir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eUtilisez le cordon secteur fourni pour accéder aux six préréglages : 45, 55, 70, 80, 90 et 100°C. Convient pour chauffer de l’eau propre avant de préparer thé ou café dans une tasse séparée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;background:#f7f8f7;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:10px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eUSB-C : maintenir l’eau au chaud\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMaintenez une eau déjà chaude autour de 55°C avec un chargeur USB-C PD compatible, une batterie externe ou un chargeur voiture. Ce mode ne fait pas bouillir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration USB-C :\u003c\/strong\u003e Jusqu’à 65 W ; une source PD 65 W compatible est recommandée. Un câble USB-C est inclus ; un chargeur PD ne l’est pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLe temps de chauffe varie selon le volume d’eau, la température de départ et les conditions ambiantes.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-kettle-550ml-ac-six-temperature-presets-55c.png?v=1793112696\" alt=\"Six préréglages secteur de 45 à 100°C ; l’USB-C maintient l’eau autour de 55°C\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-kettle-550ml-usb-c-keepwarm-55c.png?v=1793112696\" alt=\"USB-C PD maintient l’eau autour de 55°C et ne fait pas bouillir\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:14px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px 0;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e1. Remplir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAjoutez de l’eau propre sous le trait de remplissage maximal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px 0;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e2. Installer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePlacez la bouilloire sur une surface stable et suivez les instructions fournies pour le couvercle et l’évent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px 0;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e3. Chauffer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eBranchez le cordon secteur fourni sur une prise adaptée et sélectionnez une température sur l’écran tactile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px 0;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e4. Verser ou maintenir au chaud\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVersez avec précaution dans votre tasse. Pour maintenir au chaud une eau déjà chaude via USB-C, branchez une source PD compatible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a7d6acad-244a-4f62-b809-5ff420fe4f60.webp?v=1792150347\" alt=\"Couvercle de bouilloire de voyage avec évent, bec relevable et poignée dissimulée\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dccde381-0b10-4052-9517-9eaea518dd74.webp?v=1792150345\" alt=\"Intérieur en acier inoxydable 316 de la bouilloire de voyage 550 ml\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCapacité\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e550 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eIntérieur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAcier inoxydable 316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePréréglages secteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e45 \/ 55 \/ 70 \/ 80 \/ 90 \/ 100°C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePuissance secteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e300–360W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMode USB-C\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaintien autour de 55°C ; ne fait pas bouillir\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePuissance USB-C\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eJusqu’à 65 W ; source USB-C PD 65 W compatible recommandée\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eOptions de fiche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFiche UE \/ Fiche UK \/ Fiche US\/CA\/MX \/ Fiche AU\/NZ \/ Fiche JP\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDimensions\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e9,3 × 9,1 × 23,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePoids\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e600 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCâble USB-C\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e80 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e21204c9-c55a-4762-84c2-9c5a3ff12475.webp?v=1792150347\" alt=\"Bouilloire de voyage portable 550 ml avec pochette\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eContenu de la boîte\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × bouilloire électrique portable 550 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × cordon secteur correspondant à la fiche choisie\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × câble USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × pochette de transport\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eChargeur USB-C PD non inclus.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePeut-elle faire bouillir via USB-C ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. L’USB-C (Type-C) sert à maintenir une eau déjà chaude autour de 55°C. Branchez le cordon secteur fourni pour chauffer ou faire bouillir.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eA-t-elle une batterie rechargeable ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. La bouilloire a besoin d’une alimentation externe pendant le fonctionnement. Une batterie USB-C PD compatible ou un chargeur voiture peut alimenter le maintien au chaud ; une source PD 65 W compatible est recommandée.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuelles températures puis-je choisir sur secteur ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eChoisissez 45, 55, 70, 80, 90 ou 100°C sur l’écran tactile.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuelle option de fiche dois-je choisir ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSélectionnez l’option correspondant à la prise utilisée : fiche UE, UK, US\/CA\/MX, AU\/NZ ou JP. Votre commande inclut un cordon secteur correspondant à ce choix.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eUn chargeur USB-C PD est-il inclus ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNon. La boîte contient un cordon secteur, un câble USB-C et une pochette, mais pas de chargeur USB-C PD.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePuis-je y chauffer du lait, du thé ou du café déjà préparé ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUtilisez uniquement de l’eau propre. Chauffez l’eau dans la bouilloire, puis préparez thé, café ou autres boissons dans une tasse séparée. N’y mettez ni lait, ni feuilles de thé, ni marc de café, ni boissons déjà préparées.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eA-t-elle une coupure automatique et une protection contre la marche à sec ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Les deux fonctions sont incluses. Restez sous le trait maximal, utilisez une surface stable et suivez les instructions du couvercle et de l’évent. Manipulez l’eau chaude avec précaution.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"EU","offer_id":59852189303070,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-EU","price":52.22,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":60472297292062,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-UK","price":52.22,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"US\/CA\/MX","offer_id":60472297324830,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-US","price":52.22,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"AU\/NZ","offer_id":60472297357598,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-AU-NZ","price":52.22,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"JP","offer_id":60605610393886,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-JP","price":52.22,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a1b7cf4b-b4a7-40f1-bd75-0f5f722fafbe.webp?v=1794305112","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/fr-ch\/products\/portable-electric-kettle-550ml-usb-c","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}