{"product_id":"espresso-cup-scale-100ml-usb-c","title":"Balance espresso avec coupelle inox amovible 100 ml – écran LED, tare tactile, rechargeable USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-copy=\"2026-10-29-espresso-cup-scale\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;color:inherit;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;border-bottom:0;margin:0;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEn bref\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eCette balance à espresso avec coupelle associe une coupelle amovible en acier inoxydable à une base de pesée numérique pour contrôler la dose de grains et le rendement de l’espresso. La coupelle de 100 ml à poignée se retire pour verser : une solution compacte quand vous pesez et servez dans le même récipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCoupelle de 100 ml · modes g \/ ml · tare tactile · recharge USB-C\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePoints forts\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"padding-left:22px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003ePesez grains et espresso : \u003c\/strong\u003ePesez votre dose de grains dans la même coupelle amovible, puis faites la tare avant de recueillir l’espresso. Les 100 ml indiquent le volume, pas la capacité de pesée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eSoulevez et versez : \u003c\/strong\u003eLa coupelle en acier inoxydable 304 possède une poignée, un bec verseur et des graduations intérieures : elle se retire pour servir et se nettoie séparément.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eLisez, tarez, rechargez : \u003c\/strong\u003eInclinez légèrement l’écran LED vers vous, basculez entre g et ml et rechargez via USB-C. N’utilisez pas la balance pendant la charge.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eComparez nos \u003ca href=\"\/fr-be\/collections\/coffee-scales\"\u003ebalances à café\u003c\/a\u003e ou parcourez nos \u003ca href=\"\/fr-be\/collections\/espresso-gear\"\u003eaccessoires espresso\u003c\/a\u003e pour compléter votre équipement.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eMode d’emploi\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Installez et allumez.\u003c\/strong\u003e Posez la base de pesée sur une surface ferme et plane et placez-y la coupelle vide. Touchez une fois la commande marche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Faites la tare et choisissez l’unité.\u003c\/strong\u003e Touchez une fois, balance allumée, pour remettre l’affichage à zéro. Touchez deux fois pour passer de g à ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Pesez votre café.\u003c\/strong\u003e Ajoutez les grains, ou placez l’ensemble sous le bec de votre machine et recueillez l’espresso. Utilisez le mode g pour mesurer le rendement en poids.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Soulevez et versez.\u003c\/strong\u003e Retirez la coupelle par sa poignée et versez par le bec. Maintenez la commande marche enfoncée pour éteindre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRecharge :\u003c\/strong\u003e Utilisez une source USB sans charge rapide. N’utilisez pas de chargeur rapide ou haute puissance, n’attendez pas que la batterie soit totalement vide pour la recharger et n’utilisez pas la balance pendant la charge.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eProduit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBalance numérique à espresso avec coupelle doseuse amovible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eColoris\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBase de pesée noire ; coupelle argentée\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eContenance de la coupelle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e100 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMatériaux\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCoupelle en acier inoxydable 304 ; boîtier en ABS ; base en silicone\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eGraduations\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e25 \/ 50 \/ 75 \/ 100 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiamètre du bord de la coupelle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e78,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDiamètre de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e75 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eHauteur\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e65 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePoids du produit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e157 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eÉcran et commande\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAffichage LED ; commande tactile ; angle d’écran légèrement réglable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eModes de mesure\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eg \/ ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;color:#173a32;margin:0;line-height:1.5;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eRecharge\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eRechargeable par USB-C ; mise en veille automatique de l’écran\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLes dimensions sont mesurées à la main et peuvent légèrement varier. La poignée et l’écran avant dépassent des dimensions indiquées pour le boîtier.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eContenu du colis\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × base de pesée numérique noire avec base en silicone\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;padding-left:2px;\"\u003e1 × coupelle doseuse amovible de 100 ml en acier inoxydable avec poignée et bec\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLa machine à espresso, le moulin, la cuillère doseuse, les grains et les autres accessoires de mise en scène ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePuis-je peser les grains et recueillir l’espresso dans la même coupelle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOui. Pesez les grains dans la coupelle, versez-les dans votre moulin, puis replacez la coupelle vide et faites la tare avant de recueillir l’espresso. Lisez le poids pendant que la coupelle est en place sur la base de pesée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eCette balance à espresso compacte tient-elle sur mon égouttoir ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eVérifiez l’espace sous le bec de votre machine et la surface utile de l’égouttoir. L’ensemble mesure environ 65 mm de haut, avec une base de 75 mm et un bord de coupelle de 78,5 mm. Prévoyez de la place en plus pour la poignée et l’écran avant ; la compatibilité avec une machine précise n’est pas garantie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComment faire la tare ou changer de mode de mesure ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eBalance allumée, touchez une fois la commande marche pour faire la tare ou deux fois pour passer de g à ml. Maintenez-la enfoncée pour éteindre. Les graduations intérieures de la coupelle servent de repère de volume séparé.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eComment cette balance à espresso rechargeable par USB-C est-elle alimentée ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base de pesée se recharge par son port USB-C arrière. Le fabricant déconseille les chargeurs rapides ou haute puissance, ainsi que l’utilisation pendant la charge.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eOù comparer avec une balance à minuteur ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDécouvrez notre \u003ca href=\"\/fr-be\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\"\u003ebalance à espresso avec minuteur\u003c\/a\u003e pour un autre format, et comparez les dimensions indiquées avec votre installation.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eQuelles sont les conditions de retour et de droits d’importation ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLes retours sont possibles sous 60 jours selon notre politique de retour. Yozcoffee prend en charge les droits d’importation.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60140879380766,"sku":"YOZ-ECS100-BLK","price":57.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/espresso-cup-scale-100ml-black-white-background.png?v=1794306073","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/fr-be\/products\/espresso-cup-scale-100ml-usb-c","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}