{"product_id":"manual-lever-espresso-maker-51mm-58mm-walnut","title":"Käsikäyttöinen vipuespressokeitin – ruostumaton teräksinen vipupuristin puujalustalla, sähkötön kannettava espressokone","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eYleiskatsaus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTämä manuaalinen vipuvivulla varustettu espressokone käyttää käsinpainetta ja erikseen lämmitettyä vettä, jolloin kahvin valmistus on aktiivista tekemistä ilman sähköpumppua tai sisäänrakennettua lämmitintä. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu uuttoruumiin on puinen alusta, ja saatavilla on 51 mm:n ja 58 mm:n versiot; tarkista valitsemasi koon tekniset tiedot.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTärkeimmät ominaisuudet\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eUutto käsinvivulla: \u003c\/strong\u003eLisää erikseen lämmitettyä vettä ja hienoksi jauhettua kahvia, paina sitten vipua uuttamiseksi. Ruostumattomasta teräksestä valmistetussa uuttoruumiissa ei ole lämmitintä tai sähköpumppua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eValitse oikea uuttokoko: \u003c\/strong\u003eValitse 51 mm:n tai 58 mm:n versio. Ilmoitettu 80 ml:n kammion tilavuus ja julkaistut rungon mitat koskevat vain 51 mm:n mallia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eOsat helposti puhdistettavissa: \u003c\/strong\u003ePääkokoonpano puretaan jäähdyttyään, jotta kahvin kanssa kosketuksiin tulevat osat voidaan huuhtella. Huolehdi puukahvasta ja alustasta erikseen toimitettujen ohjeiden mukaisesti.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eKäyttöohje\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAseta kone tukevalle, tasaiselle alustalle ja aseta espressikuppi uuttokammion alle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eHaluatko kuumemman espresson? Huuhtele kammio ensin kuumalla vedellä esilämmittääksesi sen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eJauha tuoretta kahvia hienoksi espressujauhoksi ja täytä valitsemasi koon kori.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eLisää kuumaa vettä ja koko kone toimitettujen ohjeiden mukaisesti.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003ePaina vipua tasaisesti ja tasaisesti, kunnes espresso on valmis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eAnna osien jäähtyä, pure kone sitten osiin ja huuhtele.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003eEspresso valmistaudu nopeasti ja on hapan? Jauha hienommin. Hitaasti ja karvastaa? Jauha hieman karkeammin.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTekniset tiedot\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eUuttotapa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eManuaalinen vipuvivulla varustettu espresso, ei vaadi sähköä\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eUuttokoot\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e51 mm tai 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eUuttoruumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eRuostumaton teräs\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eKahva ja alusta\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePuu, jossa on pähkinapuun syykuvio\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eMitat (51 mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eNoin 250 × 116 × 236 mm (P × L × K)\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003cstrong\u003eKammion tilavuus (51 mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e80 mL\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTarvitsetko 58 mm:n mitat ennen tilaamista? Lähetä sähköpostia osoitteeseen \u003ca href=\"mailto:support@yozcoffee.com\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003esupport@yozcoffee.com\u003c\/a\u003e, niin lähetämme ne sinulle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eUsein kysytyt kysymykset\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eTarvitseeko tässä vipuvivulla varustetussa espressokoneessa pistoke tai akku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEi. Se on täysin manuaalinen; tarvitset vain kuumaa vettä ja espressujauhettua kahvia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eVoinko purkaa sen puhdistusta varten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKyllä. Vipuvivun, kammion, renkaan, tuen ja alustan voi purkaa. Anna koneen jäähtyä, ja huuhtele sitten irrotettavat kahvin kanssa kosketuksiin tulevat osat. Huolehdi puukahvasta ja alustasta toimitettujen ohjeiden mukaisesti, äläkä huuhtele kaikkia osia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eVoinko käyttää valmiiksi jauhettua kahvia vipuvivulla varustetussa espressokoneessa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKyllä, mutta vipuvivulla valmistettu espresso on herkkä jauhatuskoon vaihteluille. Tuoreesti jauhatettu kahvi hienolla espressujauhatuksella antaa sinulle enemmän hallintaa virtauksesta ja mausta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eSopivatko muiden merkkien korit tai tiivistimet?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEmme takaa sitä. Kone on suunniteltu toimimaan sen omien mukana toimitettujen osien kanssa, ei muiden merkkien tarvikkeiden kanssa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eMikä koko on kuvissa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKuvissa on 51 mm:n versio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":60062496260382,"sku":"YOZ-MLEP-WSY1-51","price":345.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":60062496293150,"sku":"YOZ-MLEP-WSY1-58","price":363.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_385c1528-6ee3-4db1-880c-775caf2db206.webp?v=1794305921","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/fi-fi\/products\/manual-lever-espresso-maker-51mm-58mm-walnut","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}