{"product_id":"portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1","title":"Cafetera portátil 3 en 1 – frío y calor, cápsulas y café molido","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa cafetera portátil Yozcoffee 3 en 1 admite cápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS y café molido con los adaptadores incluidos. Su taza de 150 ml, la carga USB-C y la pantalla de temperatura, batería y modo de preparación son ideales para viajar con poco espacio. Elige Negro o Blanco y sigue las instrucciones para preparar café caliente o frío.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCafetera portátil para café caliente y frío · 3 en 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eCaliente o frío. Cápsulas o café molido. Café en cualquier lugar.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003ePrepara el café a tu manera sin depender de la cocina. La cafetera portátil para café caliente y frío Yozcoffee funciona con cápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS y café molido, todo en un diseño inalámbrico y compacto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eElige el modo de preparación, sigue la pantalla digital clara y prepara el café en la taza integrada de 150 mL \/ 5.1 US fl oz en casa, en el trabajo o durante tus viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePreparación 3 en 1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUsa cápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS o tu café molido preferido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eModos caliente y frío\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCambia entre café caliente y frío según el momento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePantalla digital\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eConsulta la temperatura, el nivel de batería y el modo de preparación de un vistazo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eLista para viajar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eEl cuerpo inalámbrico y la carga USB-C facilitan llevar tu café a cualquier lugar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-hot-cold-coffee-maker-travel.png?v=1787981973\" alt=\"Cafetera portátil negra Yozcoffee para café caliente y frío con pantalla digital\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eTres opciones de preparación\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eUna máquina. Más formas de preparar café.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUsa el adaptador grande incluido para cápsulas tipo DG, el adaptador pequeño para cápsulas tipo NS o la cesta para café molido si prefieres usar tu propio café. Cambia el accesorio para adaptarlo a lo que quieras preparar, sin tener que llevar máquinas separadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-black-3-in-1-capsule-ground-coffee-maker.png?v=1787981975\" alt=\"Cafetera negra Yozcoffee 3 en 1 para cápsulas DG, cápsulas NS y café molido\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-black-portable-coffee-maker-travel-ready.png?v=1787981977\" alt=\"Cafetera portátil inalámbrica negra Yozcoffee junto a una bolsa de viaje\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCafé para llevar\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eLo bastante compacta para llevarla contigo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCon aproximadamente 69 mm de ancho × 222 mm de alto (2.72 × 8.74 in), el estrecho diseño inalámbrico cabe fácilmente en tus desplazamientos diarios. Llévala a la oficina, guárdala en tu kit para viajes por carretera o incorpórala a tu rutina matutina cuando estés fuera de casa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eInformación clara de un vistazo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eConoce el estado de tu preparación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa pantalla digital mantiene visibles la temperatura, el nivel de batería y el modo de preparación seleccionado, para que sea más fácil comprobar la máquina antes y durante cada preparación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-3-in-1-capsule-ground-coffee-maker.png?v=1787981977\" alt=\"Cafetera blanca Yozcoffee 3 en 1 para cápsulas DG, cápsulas NS y café molido\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eConfiguración sencilla\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCómo preparar el café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eElige el adaptador correcto, añade la cápsula o el café molido, llena con agua sin superar la capacidad, fija los componentes, selecciona el modo caliente o frío e inicia el ciclo de preparación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:920px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Elegir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSelecciona el adaptador para tu cápsula o café molido.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Rellenar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAñade café y agua sin superar la capacidad de la máquina.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Fijar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEncaja bien las piezas y selecciona el modo caliente o frío.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Preparar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInicia el ciclo y espera hasta que termine la preparación.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-coffee-maker-black-white-colors.png?v=1787981974\" alt=\"Opciones de color negro y blanco para la cafetera portátil Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDos acabados\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eElige negro o blanco\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElige el acabado que mejor se adapte a tu kit de viaje, escritorio o rincón del café. Ambos colores ofrecen la misma configuración compacta de preparación 3 en 1.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCuidados diarios\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eLimpia las piezas extraíbles después de preparar el café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;\"\u003eRetira las cápsulas usadas o los posos después de cada preparación. Enjuaga el adaptador o la cesta extraíbles, limpia el cuerpo de la máquina con un paño y deja que todas las piezas se sequen antes de volver a montarlas. Mantén seco el puerto de carga USB-C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eDetalles del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de la taza integrada\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e150 mL \/ 5,1 fl oz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAprox. 69 × 222 mm (2,72 × 8,74 pulgadas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormatos de café\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS, café molido\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eModos de preparación\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCaliente y frío\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eColores\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNegro y blanco\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-coffee-maker-dimensions-150ml.png?v=1787981980\" alt=\"Dimensiones de la cafetera portátil Yozcoffee, adaptadores y capacidad de la taza de 150 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Cafetera portátil Yozcoffee con taza integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Adaptador pequeño para cápsulas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Adaptador grande para cápsulas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Cesta para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Junta de sellado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003e\u003cem\u003eLas cápsulas y el café molido no están incluidos. Confirma que el adaptador sea el adecuado antes de preparar el café.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Con qué formatos de café es compatible?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos adaptadores incluidos son compatibles con cápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS y café molido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Puede preparar café caliente y frío?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La máquina incluye modos independientes de preparación en caliente y en frío.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Cuánto café prepara?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa taza integrada tiene una capacidad de 150 mL \/ 5,1 fl oz estadounidenses. Esta es la capacidad de la taza, no el rendimiento de preparación garantizado. Respeta el límite de llenado de agua de la cafetera; el volumen final depende del modo seleccionado y del café utilizado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Qué muestra la pantalla?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa pantalla digital muestra la temperatura, el nivel de batería y el modo de preparación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Las cápsulas están incluidas?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Las cápsulas y el café molido no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Cuáles son las condiciones de envío, devoluciones y garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEl envío estándar es gratuito a la mayoría de los destinos, con las excepciones indicadas en nuestra Política de envíos. Los artículos elegibles pueden devolverse en un plazo de 45 días conforme a nuestra Política de devoluciones. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o fabricación en condiciones normales de uso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eSaca más partido a tu equipo de café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElige entre una rutina de café de filtro y una preparación tipo espresso para llevar. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-maker-vs-travel-espresso-maker\"\u003eCafetera portátil vs. cafetera espresso para llevar: ¿cuál deberías llevar?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59860395458846,"sku":"YOZ-PHCM150-BLK","price":1591.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":59860395491614,"sku":"YOZ-PHCM150-WHT","price":1591.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-hot-cold-coffee-maker-black-main.png?v=1788366602","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/es-mx\/products\/portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}