{"product_id":"portable-capsule-espresso-maker","title":"Cafetera espresso portátil – cápsulas y café molido, USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa cafetera espresso portátil Yozcoffee con USB-C utiliza una bomba motorizada con cápsulas compatibles de estilo NS Original o café molido. Este modelo no calienta agua fría: añade agua precalentada antes de preparar el café. Su diseño compacto y recargable es ideal para el escritorio, una habitación de hotel o tus viajes cuando hay una fuente independiente de agua caliente disponible.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eCafetera espresso portátil · Cápsulas y café molido\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eCafé estilo espresso dondequiera que tengas agua caliente.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eElige la rapidez de una cápsula compatible de estilo NS Original o la flexibilidad de tu propio café molido. Esta cafetera portátil recargable utiliza una bomba motorizada para preparar café estilo espresso sin una máquina de sobremesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e este modelo no calienta agua fría. Añade agua precalentada antes de preparar el café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eCompatible con cápsulas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUsa cápsulas compatibles de estilo NS Original con el portacápsulas incluido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eLista para café molido\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePrepara tu café preferido con el cestillo reutilizable incluido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePantalla digital\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eComprueba el nivel de batería y la temperatura del agua antes de preparar el café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eRecargable mediante USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eCarga por adelantado y prepara café sin cable lejos de una toma de corriente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-01-complete-set.png?v=1786976173\" alt=\"Conjunto completo de la cafetera espresso portátil Yozcoffee para cápsulas y café molido\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDos formatos de café\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eLa comodidad de las cápsulas o tu propio café molido\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCarga una cápsula compatible de estilo NS Original cuando necesites rapidez, o usa el cestillo reutilizable para café molido cuando quieras tener más control sobre el café que preparas. Las dimensiones y los sellos de las cápsulas pueden variar según el fabricante, así que confirma el formato antes de usarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-02-capsules-ground-alternate-angle-full.png?v=1786976177\" alt=\"Cafetera espresso portátil Yozcoffee con portacápsulas y cestillo para café molido\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-03-digital-display.png?v=1786976173\" alt=\"Pantalla digital de batería y temperatura del agua en la cafetera espresso portátil Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eInformación clara de un vistazo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eComprueba la batería y la temperatura del agua\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLa pantalla digital muestra el nivel de batería y la temperatura del agua antes de la extracción, para que puedas confirmar que la cafetera está cargada y que el agua precalentada está lista.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eExtracción sin cable\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCarga por adelantado y prepara café estés donde estés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRecarga la batería interna mediante USB-C entre preparaciones. Una vez cargada, la cafetera compacta puede funcionar sin permanecer conectada a una toma de corriente, algo útil en habitaciones de hotel, oficinas, viajes por carretera y acampadas donde haya agua precalentada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-04-type-c-charging.png?v=1786976175\" alt=\"Conexión de carga USB-C en la cafetera espresso portátil Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eConfiguración sencilla\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePrepara café en cuatro pasos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eCarga la máquina, añade agua precalentada, coloca una cápsula o café molido, fija las piezas y comienza la extracción.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:920px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Cargar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eComprueba el nivel de batería en la pantalla digital.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Añadir agua caliente\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLlénalo con agua precalentada; la cafetera no calienta agua fría.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Cargar café\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInserta una cápsula compatible o llena el cestillo para café molido.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Preparar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta todo de forma segura, coloca la taza e inicia la extracción.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-06-dimensions.png?v=1786976172\" alt=\"Dimensiones de la cafetera espresso portátil para cápsulas de Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eTamaño listo para viajar\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eLo bastante delgada para un kit de café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEl cuerpo de 65 × 240 mm (2.56 × 9.45 in) cabe fácilmente en una mochila, una maleta, un cajón de escritorio o un equipo de viaje compacto, sin necesitar espacio para una cafetera espresso de encimera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eAccesorios extraíbles\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eCambia de formato y enjuaga sin complicaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLos portacápsulas y la cesta para café molido se separan del cuerpo con alimentación eléctrica. Después de preparar el café, deja que la máquina se enfríe, retira las piezas que han estado en contacto con el café, enjuágalas de inmediato y utiliza el cepillo incluido cuando sea necesario. Mantén seco el cuerpo con alimentación eléctrica y el puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-05-exploded-parts.png?v=1786976176\" alt=\"Piezas extraíbles y accesorios para la cafetera espresso portátil de Yozcoffee\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eDetalles del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCafetera portátil recargable para café estilo espresso\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormatos de café\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCápsulas compatibles de estilo NS Original y café molido\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalla\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNivel de batería y temperatura del agua\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB Type-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eCalentamiento del agua\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo incluida; añade agua precalentada\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e65 × 240 mm \/ 2.56 × 9.45 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBlanco\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Cafetera espresso portátil en blanco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003ePortacápsulas de estilo NS Original\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Cesta para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Recipiente para café\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Cuchara medidora\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Cepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Cable de carga USB Type-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:16px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003e\u003cem\u003eNo incluye cápsulas, café molido ni agua caliente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Calienta agua fría?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Añade agua precalentada antes de preparar el café. La pantalla te ayuda a comprobar la temperatura del agua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Qué cápsulas puedo usar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEstá diseñada para cápsulas compatibles de estilo NS Original. Las dimensiones y los sellos de las cápsulas varían, así que confirma el formato antes de usarla.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Puedo usar mi propio café molido?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Incluye una cesta reutilizable para café molido y una cuchara medidora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Puede preparar un latte o un cappuccino?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePrepara café estilo espresso, pero no incluye una varilla de vapor. Añade leche o utiliza un espumador de leche independiente para preparar bebidas con leche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003e¿Cómo debo limpiarla?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeja que la cafetera se enfríe, retira las piezas que han estado en contacto con el café, enjuágalas de inmediato y utiliza el cepillo incluido cuando sea necesario. Mantén seco el cuerpo con alimentación eléctrica y el puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Cuáles son las condiciones de envío, devolución y garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEl envío estándar es gratuito a la mayoría de los destinos, con las excepciones indicadas en nuestra Política de envíos. Los artículos elegibles se pueden devolver en un plazo de 45 días conforme a nuestra Política de devoluciones. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o fabricación en condiciones normales de uso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eAprovecha más tu equipo de café\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlanifica cápsulas o café molido, la carga, el agua caliente y la limpieza diaria. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-espresso-maker-capsules-ground-coffee-guide\"\u003eGuía de la cafetera espresso portátil: cápsulas o café molido para llevar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Variante predeterminada","offer_id":59501793837342,"sku":"YOZ-PEM-CAP-WHT","price":1749.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-capsule-espresso-maker-01-complete-set.png?v=1788366430","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/es-mx\/products\/portable-capsule-espresso-maker","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}