{"product_id":"espresso-dosing-ring-54-58mm-twist-lock","title":"Anillo dosificador de espresso con giro y bloqueo – aluminio mecanizado, 54\/58 mm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-11\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;margin:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEste \u003cstrong\u003eanillo dosificador de espresso\u003c\/strong\u003e agrega un borde elevado a un portafiltros compatible para contener el café molido suelto durante la molienda. Elige \u003cstrong\u003e54 o 58 mm\u003c\/strong\u003e, en \u003cstrong\u003enegro o plata\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLa versión de 54 mm está pensada para portafiltros compatibles Breville\/Sage. Comprueba las pestañas de bloqueo y el espacio libre bajo el molino antes de comprar; el diámetro de la canasta por sí solo no confirma la compatibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbudo dosificador con giro y bloqueo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eLos rebajes inferiores y las pestañas curvas encajan en las lengüetas correspondientes del portafiltros con un breve giro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBorde elevado para dosificar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEl anillo abierto delimita el café suelto mientras cae en la canasta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuerpo de aleación de aluminio en una pieza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eFabricado por mecanizado CNC y con acabado mate, disponible en negro o plata.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCómo usarlo\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eElige el tamaño y la disposición de pestañas que coincidan con tu portafiltros. Coloca el anillo sobre la canasta y alinea los rebajes inferiores con las lengüetas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eGira con suavidad hasta que el anillo quede bien asentado. Si no encaja con facilidad, detente y comprueba la compatibilidad en lugar de forzarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eColoca el portafiltros bajo la salida de un molino adecuado y dosifica dentro del anillo. Sujeta el asa salvo que tu molino tenga un soporte compatible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003eGira para liberar y retira el anillo antes de prensar y preparar el espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:15px;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAleación de aluminio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFabricación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUna pieza, mecanizada por CNC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eOpciones de tamaño\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e54 mm \/ 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eOpciones de color\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eNegro \/ Plata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFijación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePestañas de bloqueo por giro para portafiltros compatible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAnchura de la versión de 54 mm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e6,7 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAltura de la versión de 54 mm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e3,4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:40%;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePeso neto de la versión de 54 mm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top;border-bottom:1px solid #e5e8e6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e45 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:14px;\"\u003eLas medidas son aproximadas y corresponden solo a la versión de 54 mm. Comprueba la forma de las pestañas de tu portafiltros y el espacio libre bajo el molino.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;\"\u003e1 anillo dosificador de espresso en el tamaño y color elegidos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLos portafiltros, molinos, máquinas de espresso, tazas y otros objetos de las imágenes no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003e¿Qué anillo dosificador de 54 mm debo elegir para Breville o Sage?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eElige la opción de 54 mm solo si la disposición de sus pestañas coincide con tu portafiltros Breville\/Sage. Revisa la forma del anillo en las fotografías y el espacio libre bajo el molino. No garantiza la compatibilidad con todas las máquinas ni con portafiltros de repuesto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003e¿El embudo dosificador de 58 mm encaja en cualquier portafiltros de 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eNo. La designación de 58 mm es una opción de tamaño, no una garantía de compatibilidad universal. Las lengüetas, el borde y el soporte del molino también deben coincidir con el anillo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003e¿Puedo preparar espresso con el anillo dosificador de aluminio puesto?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eRetira el anillo dosificador después de moler y antes de prensar o bloquear el portafiltros en el grupo. Es una herramienta de dosificación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003e¿Cuál es el plazo de devolución y quién paga los aranceles?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEl plazo de devolución es de 60 días, según nuestra política de devoluciones. Yozcoffee cubre los aranceles de importación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eExplora nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/54mm-espresso-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eaccesorios de espresso de 54 mm\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/58mm-espresso-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eaccesorios de espresso de 58 mm\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eequipos y accesorios de espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"54 mm \/ Negro","offer_id":60982039478558,"sku":"YOZ-TLDF-BLK-54","price":378.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"54 mm \/ Plata","offer_id":60982039511326,"sku":"YOZ-TLDF-SLV-54","price":378.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"58 mm \/ Negro","offer_id":60982039544094,"sku":"YOZ-TLDF-BLK-58","price":378.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"58 mm \/ Plata","offer_id":60982039576862,"sku":"YOZ-TLDF-SLV-58","price":378.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/espresso-dosing-ring-01-white-background.png?v=1794474298","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/es-mx\/products\/espresso-dosing-ring-54-58mm-twist-lock","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}