{"title":"Café donde quieras","description":"\u003cp\u003eLleva tu rutina a la oficina, al hotel o de viaje con cafeteras portátiles, sets compactos de café de filtro y molinillos sin cables.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCompleta tu equipo con un hervidor de viaje, un bote para granos y una taza reutilizable. Comprueba si necesitas aportar agua caliente, cómo se carga el aparato y qué formatos de café admite. Algunos modelos ya incluyen molinillo, filtro o taza: añade solo lo que te falte.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim","title":"Botella para preparar café cold brew – 600 ml, infusor de acero inoxidable, tapa resistente a fugas, sin BPA","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa botella estrecha para cold brew de Yozcoffee, de 600 ml, utiliza un método de inmersión: añade café molido grueso, té de hojas sueltas, frutas o hierbas a la cesta infusora extraíble de acero inoxidable, llénala con agua fría o a temperatura ambiente, deja infusionar de 12 a 24 horas en el frigorífico y retira la cesta. El cuerpo transparente sin BPA (PA, PP y AS), las juntas de silicona y la tapa con asa resistente a las fugas son ideales para almacenarla en posición vertical en el frigorífico; sus medidas son de aprox. 26,4 × 9,6 cm. Comprueba el espacio de los estantes de tu frigorífico antes de hacer el pedido. Elige entre blanco, gris oscuro y verde. No se recomienda usar café molido fino para espresso ni agua hirviendo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e una preparación individual de cold brew, té helado o agua con frutas que puedas dejar toda la noche, almacenar y servir desde la misma botella. \u003cstrong\u003eNo sirve para:\u003c\/strong\u003e preparar bebidas calientes, café molido muy fino para espresso ni para quienes buscan una taza de cold drip más limpia; consulta la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera Cold Drip de Yozcoffee\u003c\/a\u003e para ello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBotella infusora para cold brew · 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Botella estilizada para cold brew Yozcoffee en Blanco, Gris oscuro y Verde\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_44e24f88-608d-4f21-86f1-fe2c74501390.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusión en frío. Poco espacio. Filtrado limpio:\u003c\/strong\u003e Infusiona café molido grueso, té de hojas sueltas, frutas o hierbas dentro de un infusor extraíble de acero inoxidable. La botella transparente de 600 ml tiene un perfil estrecho apto para el frigorífico, juntas de silicona y una tapa con asa para preparar cold brew a diario. \u003cstrong\u003eInfusor extraíble\u003c\/strong\u003eSepara el café molido grueso, las hojas de té u otros ingredientes de infusión de la bebida. \u003cstrong\u003eCuerpo estrecho de 600 ml\u003c\/strong\u003eDiseñada para compartimentos estrechos del frigorífico y estantes de la puerta. \u003cstrong\u003eTapa resistente a las fugas\u003c\/strong\u003eUn cierre multicapa con juntas de silicona permite almacenarla en posición vertical. \u003cstrong\u003eMucho más que café\u003c\/strong\u003eTambién es adecuada para té de hojas sueltas, infusiones de frutas y agua aromatizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna cesta dedicada mantiene los ingredientes en su sitio:\u003c\/strong\u003e Añade café de molienda gruesa u otro ingrediente adecuado en el filtro extraíble, llena con agua fría o a temperatura ambiente y deja reposar. Saca la cesta cuando la bebida alcance la intensidad que prefieras. Pensada para el frigorífico\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn perfil estrecho de 26,4 × 9,6 cm:\u003c\/strong\u003e La forma alta y delgada está diseñada para muchos estantes de las puertas y compartimentos estrechos del frigorífico. Las dimensiones de almacenamiento varían, así que compara el espacio disponible en tu frigorífico antes de hacer el pedido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna tapa con asa y cierre multicapa:\u003c\/strong\u003e El asa integrada facilita llevar la botella entre la encimera, el frigorífico y la mesa. La tapa es resistente a las fugas, pero no completamente estanca, así que mantén la botella en vertical cuando la muevas. Personalízala\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCold brew, té, fruta y hierbas:\u003c\/strong\u003e Usa café molido grueso y déjalo infusionar en el frigorífico durante 12–24 horas. Con el infusor y el café molido colocados, la botella admite algo menos de sus 600 ml de capacidad total de agua, así que calcula la cantidad de café según el agua que realmente añadas. El infusor extraíble también puede contener té de hojas sueltas, rodajas de fruta o hierbas. Los polvos finos y el café molido para espresso pueden atravesar el filtro u obstruirlo, por lo que no se recomiendan.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vista frontal de la botella verde de 600 ml para cold brew\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_438b75ec-3cc0-4d79-b7eb-f2febd4b900c.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Botella estilizada para cold brew guardada en la puerta del frigorífico\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7cedac93-2409-4575-98a4-e2782f0a3099.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Asa de transporte integrada en la tapa de la botella para cold brew\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_26d81f74-b675-4883-b18e-65c5fdf25291.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ideas de bebidas: cold brew, té e infusiones de fruta\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_02c9f85d-0a1b-44ba-a204-09b1e79140fa.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Infografía con colores y especificaciones de la botella para cold brew\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4758eae7-1c1f-4eb6-8ee8-7fc58e0f1b21.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eComienza con una receta de café cold brew y luego ajusta el molido, la proporción y el tiempo de extracción. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCómo preparar café cold brew en casa: proporción, tamaño de molido y tiempo de extracción\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Llena el infusor\u003c\/strong\u003eAñade café molido grueso, té de hojas sueltas, rodajas de fruta o hierbas a la cesta extraíble. \u003cstrong\u003e2. Añade agua\u003c\/strong\u003eLlena la botella con agua fría o a temperatura ambiente según tu receta. \u003cstrong\u003e3. Infusiona en frío\u003c\/strong\u003eCierra y refrigera; el café cold brew suele infusionarse durante 12–24 horas. \u003cstrong\u003e4. Retira y limpia\u003c\/strong\u003eExtrae el filtro, sirve la bebida y enjuaga todas las piezas después de usarla.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eLimpia cada pieza extraíble después de la infusión.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVacía el filtro de inmediato, enjuaga los posos o las hojas y limpia la botella, la tapa, las juntas y el infusor después de usarla. Evita los limpiadores abrasivos y seca completamente todas las piezas antes de volver a montarlas o guardarlas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBotella para cold brew por inmersión con infusor extraíble\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 26,4 × 9,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMateriales PA, PP y AS de grado alimentario, sin BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eComponentes de la cesta del infusor extraíble de acero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJuntas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCierre multicapa resistente a las fugas con asa de transporte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco, gris oscuro o verde\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNo apto para\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafé molido para espresso, polvos finos o agua hirviendo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × botella de 600 ml con tapa, juntas e infusor extraíble\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café debo usar para 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePara obtener una intensidad lista para beber, empieza con unos 40–50 g de café molido grueso (aproximadamente 1:12–1:15); para un concentrado más fuerte que puedas diluir con agua o leche, usa unos 60 g (aproximadamente 1:10). Ajusta al gusto y consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de proporciones para cold brew\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tiempo debe infusionarse el cold brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn rango habitual para empezar es de 12–24 horas en el frigorífico. Ajusta la cantidad de café, el molido y el tiempo según la intensidad que prefieras.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué molienda debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa café molido grueso. Comienza con el ajuste grueso recomendado para tu molinillo y ajústalo al gusto; los ajustes numerados no son intercambiables entre modelos. No se recomienda usar café molido muy fino para espresso ni café en polvo, ya que puede atravesar u obstruir el infusor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuál es la diferencia entre cold brew y cold drip?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEsta botella prepara cold brew por inmersión: el café molido se deja extraer en agua durante 12–24 horas y después se retira. El cold drip (goteo lento), en cambio, hace pasar agua con hielo gota a gota a través del lecho de café durante unas horas para obtener una taza más ligera y limpia, como la que prepara la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera Cold Drip de Yozcoffee\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿En qué se diferencia de la botella infusora para cold brew de café y té?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEsta botella estrecha solo está disponible en 600 ml y combina un infusor de acero inoxidable con una tapa con asa, resistente a las fugas y con juntas de silicona. La \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-brew-tea-infuser-bottle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eBotella infusora para cold brew de café y té\u003c\/a\u003e está disponible en 450 o 600 ml y cuenta con un cuerpo transparente de PC y una tapa de PP. Elige esta si prefieres el infusor de acero y la tapa con asa, o la otra si quieres el tamaño más pequeño de 450 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarla para preparar té o agua con fruta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La cesta extraíble puede contener té de hojas sueltas, rodajas de fruta o hierbas, además de café molido grueso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar agua caliente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa botella está diseñada para preparar bebidas frías y a temperatura ambiente. No la llenes con agua hirviendo; deja que el té caliente se enfríe antes de añadirlo y nunca la metas en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tiempo se conserva el cold brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetira el infusor cuando termine la extracción, mantén la botella cerrada en el frigorífico y consume la bebida en unos 5–7 días para disfrutar del mejor sabor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La botella es estanca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTiene una tapa multicapa resistente a las fugas, con juntas de silicona, pero no es totalmente estanca. Ciérrala con cuidado y mantenla en posición vertical durante el almacenamiento y el transporte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetira los ingredientes usados, enjuaga y limpia la botella, la tapa, las juntas y el infusor después de usarla. Evita los limpiadores abrasivos y seca completamente todas las piezas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanco","offer_id":51921238360350,"sku":"YOZ-CBIB-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris oscuro","offer_id":51921244422430,"sku":"YOZ-CBIB-DGY","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde","offer_id":51921244455198,"sku":"YOZ-CBIB-GRN","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_44e24f88-608d-4f21-86f1-fe2c74501390.webp?v=1792153600"},{"product_id":"7-star-manual-coffee-grinder-burr","title":"Molinillo manual portátil – muela 7-Star de acero inoxidable, 40 ajustes y manivela plegable","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMuele a mano con una muela de acero inoxidable y 40 posiciones. El molinillo 7-Star tiene una manivela plegable y un cuerpo de aproximadamente 170 por 57 mm, disponible en negro o plateado. No necesita pilas; ajusta la posición según tu cafetera y tu café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMolinillo de café manual 7-Star\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillos manuales Yozcoffee 7 estrellas negros y plateados con muela de acero inoxidable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuarenta ajustes. Café fresco, donde lo prepares:\u003c\/strong\u003e Ajusta el café a mano con 40 posiciones y una muela de acero inoxidable pensada para una molienda controlada y repetible. Desde la preparación más fina del espresso hasta la más gruesa de la prensa francesa, un único molinillo compacto sigue tu rutina. Silencioso, inalámbrico y fácil de llevar, está a gusto en la barra del café, en el escritorio de la oficina o en un fin de semana fuera de casa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e40 ajustes de molienda:\u003c\/strong\u003e Cambia a una molienda más fina o más gruesa según los distintos métodos y recetas de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela de acero inoxidable:\u003c\/strong\u003e Muele los granos sin la acción de corte de un molinillo de cuchillas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuerpo compacto:\u003c\/strong\u003e Su perfil de 170 × 57 mm se guarda fácilmente y resulta cómodo de transportar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInalámbrico y silencioso:\u003c\/strong\u003e El funcionamiento manual permite moler sin electricidad ni ruido de motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjusta según tu gusto:\u003c\/strong\u003e Elige entre 40 posiciones para adaptarlas a tu cafetera y ajusta de una en una mientras pruebas el café. Elige una molienda más fina cuando la extracción sea demasiado rápida o el sabor resulte ligero; usa una más gruesa cuando la preparación se ralentice o el sabor sea demasiado amargo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMás control que una cuchilla:\u003c\/strong\u003e La muela de acero inoxidable tritura los granos entre superficies de molienda definidas en lugar de cortarlos al azar. Así tienes un punto de partida más controlado para ajustar el sabor y la extracción. Preparación en movimiento\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNo necesita enchufe:\u003c\/strong\u003e El diseño manual y estilizado, junto con la manivela plegable, facilita guardar el molinillo con un kit de preparación para viajes. Muele solo lo que necesitas en casa, en el trabajo o dondequiera que prepares tu próxima taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuatro pasos para obtener café recién molido\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigura:\u003c\/strong\u003e Selecciona un ajuste de molienda inicial para tu método de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLlenar:\u003c\/strong\u003e Añade los granos de café necesarios para tu receta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele:\u003c\/strong\u003e Sujeta firmemente el cuerpo texturizado y gira la manivela con suavidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparar:\u003c\/strong\u003e Transfiere el café molido, prueba la taza y afina el ajuste la próxima vez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kit de café portátil con el compacto molinillo manual Yozcoffee 7 estrellas\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a97b21c6-c428-415d-b6f8-2d6520ec3295.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePlanifica un kit de café de filtro para viajar teniendo en cuenta el agua caliente, el equipaje y la limpieza. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eGuía para preparar café de filtro portátil durante viajes y acampadas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Vacía el molinillo después de usarlo y retira los restos de café sueltos con un cepillo suave y seco. Mantén secas las muelas y el mecanismo de ajuste; no sumerjas el molinillo ni enjuagues el conjunto de muelas bajo el grifo. Vuelve a montarlo solo cuando todas las piezas extraíbles estén completamente secas.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ajuste y molienda con el molinillo manual Yozcoffee de 40 ajustes\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_990ec5ef-eea4-4233-8ebb-d0f035c185f8.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo de café manual con muelas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjustes de molienda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 niveles\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 170 × 57 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMango\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePlegable, empuñadura con acabado imitación madera\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFuncionamiento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManual, inalámbrico\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMétodos de preparación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafé de filtro, AeroPress, prensa francesa, cafetera moka, preparación de espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro, plateado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones compactas y especificaciones del molinillo manual Yozcoffee 7 estrellas\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_12bd61c6-6323-4ff5-9d94-45801314779d.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × molinillo de café manual Yozcoffee 7-Star en el color seleccionado\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Anillo de ajuste superior y componentes de acero inoxidable del molinillo manual Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5119fbf3-349c-499b-bddd-be858ea378a5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eNo incluye granos de café.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Con qué ajuste debería empezar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEmpieza cerca del punto medio del intervalo adecuado para tu método de preparación y ajusta hacia una molienda más fina o más gruesa según el tiempo de preparación y el sabor. El café, la dosis y la receta también influyen en el ajuste final.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede moler para espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos ajustes más finos están pensados para preparar espresso. La idoneidad final y el ajuste preciso dependen de los granos, la receta y la cafetera espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuado para viajar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Su cuerpo compacto, manivela plegable y funcionamiento inalámbrico lo hacen práctico para viajar y preparar café en la oficina.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Debo cambiar el ajuste mientras haya granos dentro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePara facilitar el ajuste, vacía el molinillo antes de realizar un cambio importante. Si ajustas hacia una molienda más fina con granos dentro, evita forzar el dial.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiar las muelas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa un cepillo suave y seco para retirar los restos de café sueltos. Mantén seco el conjunto de muelas y evita el agua y los limpiadores abrasivos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59446576513310,"sku":"YOZ-MGR-7S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado","offer_id":59446576546078,"sku":"YOZ-MGR-7S-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1792154525"},{"product_id":"304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-silicone-slee","title":"Taza de café de acero inoxidable – 300 ml, funda de silicona extraíble, ligera, 80 g, para bebidas calientes y frías","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl vaso de café de 300 ml de Yozcoffee combina un interior de acero inoxidable 304 con una funda de silicona texturizada extraíble. Su peso aproximado de 80 g y sus dimensiones de 81 × 83 mm lo hacen ideal para café, té y otras bebidas de consumo diario en un escritorio o una barra de café. Elige entre negro, verde oliva o azul claro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVaso de café de acero inoxidable de 300 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza de café negra de 300 ml de acero inoxidable con café sobre un escritorio de madera\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-desk.png?v=1791471175\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero inoxidable. Agarre suave. Formato diario:\u003c\/strong\u003e Disfruta de café, té y bebidas frías en una taza reutilizable de 300 ml con interior de acero inoxidable 304 y funda de silicona texturizada. Compacta, de unos Φ81 × 83 mm y solo 80 g, cabe cómodamente en un escritorio, un rincón del café o una bandeja de bar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero inoxidable 304:\u003c\/strong\u003e Un interior de acero inoxidable liso para las bebidas de consumo diario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFunda de silicona texturizada:\u003c\/strong\u003e Proporciona un mejor agarre y una sujeción más cómoda alrededor del vaso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de 300 ml:\u003c\/strong\u003e Tamaño adecuado para café, té, bebidas frías y otras bebidas de consumo diario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLigera y reutilizable:\u003c\/strong\u003e Una alternativa de 80 g al uso repetido de vasos desechables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn interior de acero inoxidable para las bebidas de cada día:\u003c\/strong\u003e El vaso interior de acero inoxidable 304 ofrece una superficie lisa en contacto con las bebidas para café caliente, té, café frío y otras bebidas de consumo diario. Su diseño reutilizable reduce la dependencia de los vasos desechables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAgarre de silicona texturizado:\u003c\/strong\u003e La funda de silicona extraíble envuelve el exterior con una superficie texturizada que ofrece un agarre más seguro y cómodo en el uso diario. Tres colores\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNegro, Verde oliva o Azul claro:\u003c\/strong\u003e Elige un color que combine con tu escritorio, barra de café o espacio de servicio. Todas las versiones ofrecen la misma capacidad de 300 ml, interior de acero inoxidable y funda de silicona texturizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de dejar. Fácil de llevar:\u003c\/strong\u003e Con unos Φ81 × 83 mm y 80 g, la taza ocupa poco espacio en un escritorio pequeño, una bandeja de café, una estantería de cocina compacta o una estación de café en casa. Una rutina diaria sencilla\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Interior de acero inoxidable y borde plateado de la taza de café Yozcoffee azul claro\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-interior.png?v=1791471162\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detalle de la funda de silicona facetada de la taza de café Yozcoffee verde oliva\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-grip.png?v=1791471169\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Colores disponibles de la taza de café de 300 ml de acero inoxidable: negro, verde oliva y azul claro\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-colors-studio.png?v=1791471138\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza de café Yozcoffee negra de 300 ml de acero inoxidable con funda de silicona texturizada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-black-studio.png?v=1791471109\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza de café Yozcoffee azul claro de 300 ml de acero inoxidable con funda de silicona\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-blue-studio.png?v=1791471131\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOrganiza las herramientas que utilizas según el espacio disponible. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCómo montar una pequeña estación de café en casa sin desorden\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eEnjuaga antes del primer uso, añade la bebida que prefieras, disfrútala en la taza y, después, lávala a mano y sécala bien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1. Enjuaga\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLimpia la taza y la funda antes del primer uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e2. Llena\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade hasta 300 ml de tu bebida favorita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e3. Disfruta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSujeta la funda texturizada para disfrutar de un agarre cómodo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e4. Lava\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLava a mano después de cada uso y seca completamente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eLava a mano y seca por completo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRetira la funda de silicona cuando necesites una limpieza más profunda. Lava la taza y la funda a mano con detergente suave, evita los limpiadores abrasivos y deja secar completamente ambas piezas antes de volver a montarlas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTaza de café de acero inoxidable con funda de silicona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTaza interior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFunda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicona texturizada extraíble\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTamaño\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. Φ81 × 83 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso neto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 80 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro, Verde oliva, Azul claro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuidados\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSe recomienda lavar a mano\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × taza de café de acero inoxidable de 300 ml con funda de silicona\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Para qué bebidas puedo utilizarla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs adecuada para bebidas frías y calientes de consumo diario, como café, té y bebidas con hielo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuál es la capacidad?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa taza tiene una capacidad de 300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se puede quitar la funda de silicona?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La funda se puede retirar para limpiarla y volver a colocarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué colores están disponibles?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige Negro, Verde oliva o Azul claro.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLava la taza y la funda a mano con detergente suave, evita los limpiadores abrasivos y seca completamente ambas piezas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59449397313822,"sku":"YOZ-ICC300-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde oliva","offer_id":59449397346590,"sku":"YOZ-ICC300-OLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul claro","offer_id":59449397379358,"sku":"YOZ-ICC300-LBL","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-black-studio.png?v=1792154536"},{"product_id":"2-in-1-espresso-maker","title":"Cafetera espresso portátil con estuche de transporte – compatible con café molido y cápsulas estilo NS Original, recargable por USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa cafetera espresso portátil 2 en 1 de Yozcoffee admite café molido en una cesta de 51 mm o cápsulas compatibles estilo NS Original mediante un adaptador. La batería recargable de 1500 mAh por USB-C, la taza integrada y el estuche de transporte facilitan una preparación compacta durante los viajes. La marca de agua es de 100 ml; confirma la compatibilidad de las cápsulas y sigue las instrucciones de preparación incluidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCafetera espresso portátil 2 en 1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera espresso portátil 2 en 1 para café molido y cápsulas tipo NS Original\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bab421fe-7329-45c1-bd78-f4406ff91f68.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé molido o cápsulas. Espresso vayas donde vayas:\u003c\/strong\u003e Prepara un café de estilo espresso en el escritorio, en el hotel o de acampada sin cargar con una máquina de sobremesa. Pon café molido o una cápsula compatible NS Original, añade agua y comienza la extracción con un botón. Batería recargable por USB-C, taza integrada y piezas de preparación extraíbles lo mantienen todo compacto para viajar y para el uso diario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación 2 en 1:\u003c\/strong\u003e Cambia entre café molido y cápsulas estilo NS Original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecargable por USB-C:\u003c\/strong\u003e La batería integrada de 1500 mAh permite realizar extracciones sin cables entre cargas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTaza integrada:\u003c\/strong\u003e La taza retráctil se guarda perfectamente en la cafetera para transportarla de forma compacta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePiezas fáciles de limpiar:\u003c\/strong\u003e Los componentes que entran en contacto con el café se desmontan para enjuagarlos fácilmente después de usarlos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna máquina, dos formas de preparar:\u003c\/strong\u003e Usa café recién molido cuando quieras tener más control, o elige una cápsula estilo NS Original cuando la rapidez y la comodidad sean importantes. El sistema de preparación intercambiable permite disfrutar de ambas opciones en una sola máquina compacta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga, guarda en la bolsa y prepara:\u003c\/strong\u003e La batería integrada de 1500 mAh se carga por USB-C en unas tres horas. Una carga completa permite hasta 60 ciclos de extracción en las condiciones indicadas en las instrucciones; los resultados reales varían según el uso. Pensada para viajar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna taza que viaja con la máquina:\u003c\/strong\u003e La taza transparente se fija a la base para guardarla y se despliega cuando llega el momento de preparar el café, lo que reduce la cantidad de accesorios sueltos en la bolsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé de estilo espresso en seis pasos:\u003c\/strong\u003e Carga el café, añade agua, monta la cafetera y comienza la extracción manteniendo pulsado el botón.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Batería recargable USB-C de 1500 mAh y detalles de carga\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dc591176-c872-481a-b6fa-6ab2b38fe837.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera espresso portátil con taza de café integrada plegable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_882e6983-5592-465f-ba84-7fd094098860.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003ePara café molido, empieza con unos 13 g de café finamente molido y no superes la capacidad de la cesta. Añade agua solo hasta la línea de máximo indicada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCompara los formatos de café, los requisitos de alimentación y las rutinas para preparar café durante los viajes. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/best-portable-espresso-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eLa mejor cafetera espresso portátil: guía de compra para viajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Retira y enjuaga las piezas que estén en contacto con el café poco después de preparar la bebida. Mantén seca la unidad principal eléctrica y el puerto de carga, y deja que los componentes lavados se sequen por completo antes de volver a montarlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera espresso portátil negra preparando café en la encimera de la cocina\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_759b12e9-aec3-4edf-be0a-3ac5dd461198.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cómo usar la cafetera espresso portátil 2 en 1 en seis pasos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcd6c593-855f-4bd6-af21-880d2f6809f9.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafetera espresso portátil\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCompatibilidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafé molido y cápsulas estilo NS Original\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCacillo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm, capacidad máxima aprox. de 14 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCantidad recomendada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 13 g de café molido\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAgua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHasta la marca de 100 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1500 mAh, recargable por USB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura de la cafetera\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 21,0 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones y paquete de la cafetera espresso portátil\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4313d4f3-6dba-44a2-9208-a0fe1c19aa93.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLa autonomía de la batería y el tiempo de preparación varían según la temperatura del agua, la cantidad de café, las condiciones de carga y el uso.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cafetera espresso portátil negra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cacillo para café molido de 51 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Adaptador para cápsulas estilo NS Original\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Taza integrada retráctil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cable de carga USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Estuche de transporte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Piezas desmontables y accesorios de la cafetera espresso portátil\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0b368e2d-3390-4755-97ae-60b5de749651.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eEl café y las cápsulas no están incluidos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué café puedo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa café molido fino en el cacillo de 51 mm o una cápsula estilo NS Original. El café y las cápsulas no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café molido debo añadir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEmpieza con unos 13 g y nivela el café molido. La capacidad del cacillo es de aproximadamente 14 g, así que no lo llenes en exceso ni fuerces el conjunto de preparación para cerrarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesito una toma de corriente mientras preparo el café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Carga primero la cafetera por USB-C y después úsala sin cable entre carga y carga.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Espuma la leche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Solo prepara café estilo espresso. Los capuchinos, lattes y otras bebidas con leche requieren un espumador de leche independiente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarla y guardarla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEnjuaga las piezas desmontables que estén en contacto con el café después de usarlas, limpia el cuerpo eléctrico con un paño suave y húmedo, y mantén seco el puerto de carga. Deja que todas las piezas se sequen por completo antes de volver a montarlas y guardarlas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59452802335006,"sku":"YOZ-PEM2IN1-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-espresso-google-main.webp?v=1792150346"},{"product_id":"rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Molinillo de café eléctrico portátil con 40 ajustes – muelas cónicas de cerámica, recargable por USB-C, negro","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl molinillo eléctrico de café con muela cerámica Yozcoffee (40 ajustes) es un molinillo inalámbrico recargable mediante USB-C, con una muela cónica de cerámica y 40 ajustes externos numerados, desde una molienda fina tipo espresso hasta una molienda gruesa para cold brew. Pulsa una vez para moler directamente en el recipiente transparente extraíble para café molido. La batería integrada de 1800 mAh permite moler hasta unas 30 tazas por carga. Aproximadamente 83 × 186 mm y 546 g, en negro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e moler dosis individuales para espresso, cafetera moka, café de filtro, prensa francesa o cold brew en casa, en la oficina o durante tus viajes. \u003cstrong\u003eNo sirve para:\u003c\/strong\u003e moler grandes cantidades de una sola vez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMolinillo eléctrico de café recargable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café eléctrico recargable Yozcoffee negro con 40 ajustes\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b830dbfa-980f-40af-ac60-a4687ba39965.webp?v=1791275402\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e40 ajustes. Un toque. Molienda inalámbrica:\u003c\/strong\u003e Muele los granos enteros justo antes de prepararlos con una muela cónica de cerámica, funcionamiento con un toque y un dial exterior numerado que va del fino para espresso al grueso para cold brew. La batería integrada de 1800 mAh se carga por USB-C para un rincón del café ordenado en casa, en el trabajo o de viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e40 ajustes de molienda:\u003c\/strong\u003e Pasa de fino a grueso y vuelve a tu número preferido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela cónica de cerámica:\u003c\/strong\u003e Tritura los granos en lugar de cortarlos para obtener una molienda más uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento con un toque:\u003c\/strong\u003e Carga los granos, elige un ajuste y pulsa una vez para empezar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1800 mAh USB-C:\u003c\/strong\u003e Hasta unas 30 tazas por carga, sin cables sobre la encimera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn punto de partida numerado para cada método:\u003c\/strong\u003e Usa los ajustes 0–5 para el fino de espresso, 5–10 para la moka, 10–20 para el pour-over, 20–30 para la prensa francesa y 30–40 para el cold brew. Estos rangos son puntos de partida: ajusta un clic cada vez según tus granos, la dosis y tu gusto. Para el espresso, los filtros presurizados (doble pared) son los más tolerantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela cónica de cerámica:\u003c\/strong\u003e La muela de cerámica tritura los granos a través de un espacio controlado en lugar de cortarlos con una cuchilla. El resultado es una molienda más uniforme y ajustes numerados fáciles de repetir. Funcionamiento con un botón\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé recién molido sin girar la manivela:\u003c\/strong\u003e Añade los granos, gira el anillo de ajuste externo hasta el nivel que prefieras y pulsa una vez para iniciar la molienda eléctrica. El café molido se recoge en el recipiente transparente extraíble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolienda inalámbrica con USB-C:\u003c\/strong\u003e La batería integrada de 1800 mAh libera la encimera de un cable de alimentación fijo y permite usarlo en casa, en el trabajo o de viaje. Hasta unas 30 tazas por carga. Los ajustes más finos, los granos más densos y las dosis mayores consumen más batería por taza. Cuatro pasos sencillos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMira el proceso de molienda con un solo toque\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuarenta ajustes de molienda de precisión en el molinillo recargable Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4ae9a2fe-caf4-4cd8-a90f-7db00af37f2c.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Muela cónica de cerámica dentro del molinillo de café eléctrico Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ba847877-2f64-4bc9-903e-075568a0cdb9.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Botón de un toque y anillo de molienda regulable en el molinillo de café Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cfb3c2ce-effb-4a71-a253-fdbc30aaa13d.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café Yozcoffee sin cables con batería USB-C de 1800 mAh\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e49d88bd-a087-40eb-914e-a18d44b1f7f0.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de muelas de cerámica sin cables Yozcoffee en una vista alternativa del producto\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cda48e9b-9b6f-4777-a261-d14040121aa2.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLimpia las piezas extraíbles y las zonas de las muelas sin sumergir el cuerpo eléctrico. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCómo limpiar un molinillo de café sin dañar las muelas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade los granos enteros, ajusta la molienda, pulsa una vez, retira el recipiente transparente para café molido y vierte el café en tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1. Añade los granos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca los granos de café enteros en la tolva superior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e2. Ajusta la molienda\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eGira el anillo numerado según el método de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e3. Pulsa una vez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eInicia la molienda eléctrica pulsando un botón.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e4. Prepara\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira el recipiente para café molido y viértelo en tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Piezas desmontables y guía de limpieza del molinillo de café eléctrico Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_de49643b-353d-4310-aced-3c337bd4d09d.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eDesmonta, cepilla y mantenlo seco.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRetira y limpia el recipiente para café molido, elimina con el cepillo los residuos sueltos de la zona de las muelas y limpia el cuerpo eléctrico con un paño seco o ligeramente húmedo. Deja que las piezas extraíbles se sequen por completo y nunca sumerjas la unidad del motor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de molinillo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo eléctrico recargable con muelas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMuelas cónicas de cerámica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjuste\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 ajustes externos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBatería de litio recargable de 1800 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCarga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRecipiente para café molido\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTransparente y extraíble\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e83 × 186 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso neto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e546 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones, carga USB-C y peso del molinillo de café recargable Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6be7c8e6-3f7d-40dc-9664-edda03e47339.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × molinillo eléctrico recargable para café\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × recipiente transparente extraíble para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cable de carga USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eNo incluye granos de café.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos ajustes del 0 al 5 ofrecen una molienda fina tipo espresso. Funcionan mejor con cestas presurizadas (de doble pared) y cafeteras moka; con cestas no presurizadas, tendrás que ajustar más la molienda.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué ajuste debo usar para café de filtro, cafetera moka, prensa francesa o cold brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComo punto de partida: 5–10 para cafetera moka, 10–20 para café de filtro, 20–30 para prensa francesa y 30–40 para cold brew. Prueba el resultado y cambia una posición cada vez.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué molinillo eléctrico de Yozcoffee debería elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos tres son molinillos inalámbricos de muelas, con funcionamiento de un solo toque y carga USB-C. Este modelo de 40 posiciones tiene una muela de cerámica, 40 ajustes numerados y una batería de 1800 mAh (hasta unas 30 tazas por carga). El \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de muelas de cerámica con 38 posiciones\u003c\/a\u003e incorpora parada automática inteligente y está disponible en color té con leche o negro. El \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de muelas de acero con 35 posiciones\u003c\/a\u003e tiene una muela de acero inoxidable, parada automática y un recipiente magnético para café molido de 120 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuántas tazas puede moler con una carga?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eHasta unas 30 tazas. Los ajustes más finos, los granos más duros y las dosis mayores reducen esa cifra; los ajustes más gruesos la aumentan.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El ajuste tiene posiciones definidas o es continuo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCon posiciones definidas. El anillo exterior tiene 40 posiciones numeradas, por lo que puedes anotar un ajuste y volver a utilizarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿En qué se diferencia de un molinillo de cuchillas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa muela cónica de cerámica tritura los granos mediante una separación controlada en lugar de cortarlos, lo que produce una molienda más uniforme y fácil de repetir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuado para viajar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSu diseño compacto e inalámbrico es ideal para oficinas, hoteles y viajes en los que haya una fuente de carga USB disponible. Sigue las normas aplicables a los dispositivos con baterías de litio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo llevarlo en un avión?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa batería de litio integrada de 1800 mAh está muy por debajo del límite de 100 Wh que aplican la mayoría de las aerolíneas a los dispositivos con baterías integradas, por lo que normalmente se permite llevarla en el equipaje de mano. Consulta las normas vigentes de tu aerolínea antes de volar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCepilla los residuos de la zona de las muelas, limpia el recipiente desmontable para el café molido y seca el cuerpo del motor con un paño. No sumerjas la unidad principal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59452874195230,"sku":"YOZ-ECG40-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b830dbfa-980f-40af-ac60-a4687ba39965.webp?v=1792151774"},{"product_id":"cold-brew-tea-infuser-bottle","title":"Botella con infusor para café cold brew y té – 450\/600 ml, sin BPA, filtro extraíble","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa botella infusionadora para cold brew de Yozcoffee infusiona café, té o frutas mediante un filtro interno extraíble. Elige entre 450 ml y 600 ml, con cuerpo transparente de PC y tapa de PP. Es un infusor manual por inmersión para preparar bebidas en el refrigerador. El cuerpo de plástico no debe considerarse irrompible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBotella infusionadora para cold brew\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Botella para cold brew Yozcoffee de PC en un entorno cotidiano\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara. Enfría. Saborea:\u003c\/strong\u003e Prepara un cold brew suave, un té frío refrescante o bebidas aromatizadas con fruta en una sola botella esbelta. Añade los ingredientes, déjalos reposar en el frigorífico, retira el infusor y disfruta. Disponible en formatos de 450 ml y 600 ml, con cuerpo de PC transparente y tapa de PP para una preparación diaria sencilla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLista para café y té:\u003c\/strong\u003e Diseñado para café molido grueso, té de hojas sueltas y bebidas de infusión lenta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusor extraíble:\u003c\/strong\u003e El infusor interno ayuda a mantener separados los posos o las hojas de té de la bebida terminada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos tamaños prácticos:\u003c\/strong\u003e Elige 450 ml para una preparación personal compacta o 600 ml para una porción más grande.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuerpo de PC transparente:\u003c\/strong\u003e La botella de PC facilita comprobar el estado de la bebida mientras se infusiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDel cold brew al té frío:\u003c\/strong\u003e Usa el infusor extraíble para café molido grueso o té de hojas sueltas, o prepara una refrescante infusión de frutas. Su forma estilizada cabe fácilmente en el refrigerador y se adapta a tu rutina diaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e450 ml o 600 ml:\u003c\/strong\u003e Elige la botella de 450 ml para una ración personal compacta o la versión de 600 ml cuando quieras tener un poco más lista para disfrutar. Guía de preparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTu rutina de cold brew:\u003c\/strong\u003e Añade los ingredientes y el agua, mete en el frigorífico y deja reposar, y retira el infusor antes de servir. 1. Añade Pon café de molienda gruesa o té a granel en el infusor. 2. Llena Añade agua fría o a temperatura ambiente según tu receta. 3. Deja reposar Mete en el frigorífico y deja reposar hasta la intensidad que prefieras. 4. Disfruta Retira el infusor, sirve sobre hielo o disfruta directamente del frigorífico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Botella portátil para cold brew Yozcoffee para el uso diario\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5b835331-66e8-4097-814e-da0f506100da.webp?v=1791275404\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Botella para cold brew Yozcoffee en capacidades de 450 ml y 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_00f7bf3d-9a07-4dc6-881d-7145c2089c06.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la botella para cold brew Yozcoffee de 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c3dfeba4-b9c3-48d6-b59f-0e800f27032b.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003ePara el café, comienza con 12–18 horas en el refrigerador y ajusta el tiempo de infusión según el sabor que prefieras. Por lo general, el té requiere menos tiempo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eComienza con una receta de café cold brew y luego ajusta el molido, la proporción y el tiempo de extracción. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCómo preparar café cold brew en casa: proporción, tamaño de molido y tiempo de extracción\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFácil de desmontar. Fácil de limpiar.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDespués de preparar la bebida, retira el infusor y vacía el café molido o las hojas de té. Lávalo a mano con detergente suave, evita los limpiadores abrasivos, enjuaga bien y deja que todas las piezas se sequen por completo antes de volver a montarlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de producto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBotella infusora para cold brew\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOpciones de capacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e450 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial de la tapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePP (polipropileno)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial de la botella\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePC (policarbonato)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eInfusor interno extraíble\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUsos recomendados\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafé cold brew, té frío e infusiones de frutas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones de las botellas para cold brew Yozcoffee de 450 ml y 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c5ce09a6-9eef-49a5-83cd-3dd29370273d.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Botella infusora para cold brew del tamaño seleccionado\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abertura amplia y componentes extraíbles de la botella para cold brew Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_94e9041b-f6b3-48b3-8344-38bfe491f818.webp?v=1791275402\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tamaño debo elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige 450 ml para una preparación personal compacta o 600 ml para una porción más grande.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué molido de café funciona mejor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn molido grueso es un buen punto de partida, ya que favorece una filtración más limpia y una extracción lenta equilibrada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tiempo debe infusionarse el café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComienza con entre 12 y 18 horas en el frigorífico. Usa menos tiempo para una taza más ligera o más tiempo para una infusión más intensa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para preparar té?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Añade té de hojas sueltas al infusor y ajusta el tiempo de infusión según la variedad de té y tus preferencias.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué materiales se utilizan?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa tapa es de PP (polipropileno) y el cuerpo de la botella es de PC (policarbonato).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiar la botella?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDesmonta y enjuaga poco después de usarlo. Lávalo a mano con detergente suave, evita los limpiadores abrasivos y deja que todas las piezas se sequen por completo antes de volver a montarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"450 ml","offer_id":59453921624350,"sku":"YOZ-CBTIB-450","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59453921657118,"sku":"YOZ-CBTIB-600","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1792154207"},{"product_id":"manual-burr-coffee-grinder-40-settings","title":"Molinillo de café manual con muelas de cerámica – 40 ajustes, recipiente de vidrio, para café de filtro y prensa francesa","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEste molinillo manual de café Yozcoffee utiliza una muela cónica de cerámica sobre un eje con dos rodamientos, con 40 ajustes externos con clics que puedes registrar y recuperar. Carga los granos enteros, ajusta el dial, gira la manivela desmontable y vierte los posos desde el recipiente de vidrio extraíble. Mide 18,9 cm de alto, no necesita carga y es adecuado para café de filtro, de goteo y de prensa francesa. Si tu prioridad es ajustar con precisión para espresso, elige un molinillo específico para espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMolinillo manual con muelas y 40 ajustes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café manual Yozcoffee negro con muelas de cerámica y tarro de vidrio desmontable para el café molido sobre fondo blanco\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1791383505\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé recién molido, vuelta a vuelta:\u003c\/strong\u003e Muele los granos enteros justo antes de prepararlos con este molinillo de café manual con muela de cerámica. Elige entre 40 ajustes exteriores con clic, gira la manivela y vierte el molido desde el bote de vidrio extraíble. Una opción práctica para pour-over, café de filtro y prensa francesa en casa o en el trabajo. No hace falta cargarlo; la manivela se desmonta para guardarlo. De viaje, embala con cuidado el bote de vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e40 ajustes con clic:\u003c\/strong\u003e Registra un ajuste numerado y vuelve a él para la siguiente preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela cónica de cerámica:\u003c\/strong\u003e La molienda controlada con muelas ayuda a obtener posos más uniformes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBote de vidrio para el molido:\u003c\/strong\u003e Comprueba los posos y luego separa el recipiente para servirlos y limpiarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManual y portátil:\u003c\/strong\u003e Pesa 385 g. Retira la manivela para guardarlo; protege el recipiente de vidrio al embalarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuentra tu ajuste y vuelve a usarlo:\u003c\/strong\u003e El dial exterior numerado facilita anotar un ajuste y recuperarlo en la siguiente preparación. Ajusta la molienda sin abrir el molinillo y anota el ajuste que va bien con tus granos habituales. Los rangos de molienda son referencias de partida. Ajusta según los granos, el equipo, la dosis, el flujo y tu gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela cónica de cerámica:\u003c\/strong\u003e La muela de cerámica tritura los granos a través de un espacio controlado en lugar de cortarlos con cuchillas. El dial exterior regula ese espacio, así puedes cambiar la molienda según el método de preparación. Un movimiento manual más estable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEje con doble rodamiento:\u003c\/strong\u003e El eje de las muelas cuenta con dos rodamientos que ayudan a reducir el movimiento durante la molienda manual y a mantener una alineación más estable en el ajuste seleccionado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele directamente en el vidrio:\u003c\/strong\u003e El café recién molido se recoge en el bote de vidrio extraíble, donde queda a la vista y es fácil de pasar a tu cafetera. Manipula el vidrio con cuidado y protégelo de caídas, golpes y cambios bruscos de temperatura. Muele en cuatro pasos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eElige la molienda para tu preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafetera moka:\u003c\/strong\u003e empieza con una molienda fina y luego ajusta según tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación por vertido y goteo:\u003c\/strong\u003e empieza con una molienda media; ajusta uno o dos clics cada vez manteniendo constante la dosis y la cantidad de agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrensa francesa:\u003c\/strong\u003e empieza con una molienda gruesa y ajusta al gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantén secas las muelas; lava el bote por separado:\u003c\/strong\u003e Después de usarlo, cepilla los restos de café de la cámara de molienda. Retira el recipiente de vidrio y lávalo por separado; después, deja que se seque por completo antes de volver a montarlo. No sumerjas el molinillo montado ni enjuagues la cámara de molienda.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano del anillo exterior de ajuste de 40 clics del molinillo manual Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-04-adjustment-detail.webp?v=1791383532\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detalle de la muela cónica de cerámica antracita con el molinillo manual Yozcoffee al fondo\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-05-ceramic-burr-detail.webp?v=1791383537\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ilustración técnica en sección del eje de doble rodamiento del molinillo de café manual Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-08-dual-bearing.webp?v=1791383554\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo manual Yozcoffee con el tarro de vidrio desmontable para el café molido y la manivela retirada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-06-detachable-glass-jar.webp?v=1791383542\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café manual Yozcoffee de 40 ajustes junto a un dripper pour-over de cerámica en una cocina soleada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-02-pour-over-scene.webp?v=1791383521\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNo existe un único ajuste de clics que funcione para todos los granos y métodos de preparación. Anota tu ajuste preferido para poder volver a utilizarlo. Moler fino requiere más esfuerzo manual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Compras para preparar espresso?\u003c\/strong\u003e Los ajustes finos por sí solos no garantizan la precisión necesaria para ajustar cada máquina de espresso. Elige un molinillo específico para espresso si tu prioridad es ajustar el espresso con precisión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAprende a ajustar un molinillo manual de 40 niveles según el flujo y el sabor. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMolinillo manual de muelas: por qué son importantes los 40 niveles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCarga los granos, selecciona un ajuste de clics, gira la manivela de manera constante y transfiere el café molido del recipiente de vidrio a tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1. Carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade granos de café enteros al molinillo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e2. Ajusta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eGira el selector externo hasta el ajuste inicial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e3. Muele\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la manivela y gira con un movimiento constante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e4. Prepara\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira el recipiente de vidrio y transfiere el café molido.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo de café manual con muelas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMuelas cónicas de cerámica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSoporte de la muela\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEje con doble rodamiento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjustes de molienda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 niveles externos con clic\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRecipiente para café molido\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVidrio desmontable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMango\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManivela desmontable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAncho de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e5,78 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso neto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e385 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del molinillo de café manual Yozcoffee: altura 18,9 cm, anchura de la base 5,78 cm y peso 385 g\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-07-dimensions.webp?v=1791383548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Molinillo de café manual con muela cónica de cerámica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Recipiente de vidrio desmontable para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Manivela desmontable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eNo incluye granos de café.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesita electricidad o pilas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Funciona completamente a mano mediante la manivela desmontable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede moler para espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOfrece ajustes finos, pero los ajustes finos por sí solos no garantizan la precisión necesaria para todas las máquinas y cestas de espresso. Moler fino requiere más esfuerzo, y sus 40 niveles predefinidos podrían no ofrecer el ajuste que necesita tu receta de espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para café de filtro o prensa francesa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Empieza con un ajuste medio para el café de filtro y uno grueso para la prensa francesa; después, ajústalo según los granos y la receta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Por qué elegir un molinillo de muelas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn molinillo de muelas tritura los granos mediante una separación controlada, lo que permite obtener partículas más uniformes que al picarlos de forma irregular con cuchillas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se puede lavar el recipiente de vidrio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Retírala del molinillo, lávala con cuidado y deja que se seque por completo antes de volver a montarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455273959710,"sku":"YOZ-MBG-40-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1792151252"},{"product_id":"hand-brew-coffee-maker","title":"Cafetera automática de filtro de 160 ml – para una taza, a batería, filtro de acero reutilizable","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEsta cafetera automática de vertido manual de Yozcoffee prepara una taza pequeña: añade café molido y agua caliente, pulsa el botón y su depósito giratorio de 360° vierte el agua sobre el café molido durante unos 150 segundos. El depósito de Tritan sin BPA tiene marcas de 120, 140 o 160 ml, el filtro reutilizable de acero inoxidable 304 de doble capa sustituye al papel, y la cafetera de 180 g funciona con 2 pilas AAA (no incluidas). No calienta el agua ni muele los granos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCafetera automática de vertido manual\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera pour-over automática con depósito de Tritan, sistema de vertido giratorio y filtro reutilizable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8c915c2b-09f5-418e-a7b2-21fcddaa5b0a.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTu pour-over diario, vertido con un botón:\u003c\/strong\u003e Prepara una taza pequeña de café de vertido manual en tu escritorio, en la cocina o en el hotel. Añade café molido y agua calentada por separado, y luego pulsa el botón. El depósito giratorio de 360° distribuye el agua sobre el café molido, y el filtro reutilizable de acero inoxidable deja que el café caiga en tu propia taza. \u003cstrong\u003eDiseñada para una taza pequeña:\u003c\/strong\u003e elige 120, 140 o 160 ml de agua. El volumen de café preparado será menor porque el café molido retiene parte del agua. \u003cstrong\u003eAntes de comprar:\u003c\/strong\u003e Esta máquina no calienta el agua ni muele los granos. Ten a mano café molido, agua caliente, tu taza y 2 pilas AAA. La taza que aparece en las fotos y las pilas no están incluidas. Mírala en acción\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMira el vertido giratorio:\u003c\/strong\u003e Distribución automática del agua\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeja que la máquina haga el vertido circular:\u003c\/strong\u003e El depósito gira 360° mientras el agua cae sobre el café, así no tienes que dar vueltas a mano con un hervidor. El ciclo giratorio dura unos 150 segundos; calentar el agua y preparar el café requieren más tiempo. Tú sigues controlando la dosis de café, la molienda, la temperatura y el nivel de agua. El sabor y el flujo variarán según la receta y el estado de las pilas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNo necesita filtros de papel:\u003c\/strong\u003e Reutiliza en cada preparación el filtro de acero inoxidable 304 de doble capa incluido, sin filtros de papel desechables que reponer. Después de preparar, deja que las piezas se enfríen, tira el café usado y enjuaga el filtro. Un filtro metálico puede dejar pasar algunas partículas finas a la taza. Tres niveles de agua\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMide 120, 140 o 160 ml:\u003c\/strong\u003e Las marcas claras del depósito de Tritan sin BPA te ayudan a elegir la cantidad de agua para cada preparación. Las marcas indican el agua añadida, no el volumen final de la bebida. Para una ración más grande, prevé otra preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación compacta sin cable de alimentación:\u003c\/strong\u003e Con unas dimensiones de 100 × 101,5 mm y un peso de 180 g, la cafetera ocupa poco espacio en un escritorio o una bolsa de viaje. Funciona con pilas para accionar el mecanismo giratorio, por lo que no necesitas un enchufe durante la preparación; aun así, necesitarás café molido, una taza y acceso a agua caliente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjusta tu preparación para una taza:\u003c\/strong\u003e Descubre cómo afectan el tamaño de la molienda, la dosis de café y el agua al resultado en nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-dripper-grind-dose-brew-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía para ajustar tu dripper de café portátil\u003c\/a\u003eo explore más opciones para \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios para café de filtro\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera pour-over automática con depósito de agua de Tritan sin BPA y filtro de acero inoxidable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2c977846-ee10-4d41-a0f7-9a9362031655.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera pour-over automática sin cables en un kit de café portátil\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6f084a3-d9bc-45d9-9869-578978163b0c.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Configuración\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInstala 2 pilas AAA y coloca la cafetera de forma segura sobre una taza adecuada, en una superficie nivelada. \u003cstrong\u003e2. Añade el café y el agua\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara la primera preparación, prueba con 10-11 g de café molido de molienda media-fina y 160 ml de agua caliente. Monta la cafetera y llena el depósito sin superar la marca máxima. Ajusta la molienda y la cantidad al gusto. \u003cstrong\u003e3. Inicia el vertido\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePulsa el botón y espera a que terminen el ciclo de rotación y el goteo antes de levantar la cafetera. \u003cstrong\u003e4. Limpiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDeja que las piezas se enfríen, desecha el café molido y enjuaga el depósito extraíble y el filtro. Mantén seca la estructura con alimentación eléctrica.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafetera automática de vertido giratorio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS de grado alimentario y Tritan sin BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304 de doble capa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDepósito de agua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMáximo de 160 ml; marcas de 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 × pilas AAA, no incluidas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCiclo de rotación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 150 segundos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 100 × 101,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 180 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cafetera automática de vertido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × filtro de acero inoxidable 304 de doble capa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × depósito de Tritan sin BPA con marcas de 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de los componentes de la cafetera pour-over automática y del filtro de acero de doble capa\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_71b57a71-bcfd-486f-af0c-53de80440527.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNo incluye café, taza, agua caliente ni 2 pilas AAA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Calienta el agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Añade agua caliente de un hervidor, termo o dispensador. Las pilas solo alimentan el mecanismo giratorio de vertido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café prepara?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl depósito admite hasta 160 ml de agua. El volumen final del café es menor porque el café molido retiene parte del agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café molido debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePara llenar el depósito de 160 ml, empieza con unos 10-11 g de café de molienda media-fina, aproximadamente en una proporción de 1:15 a 1:16, y ajusta al gusto. Usa proporcionalmente menos para las marcas de 120 ml y 140 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tamaño de molienda debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEmpieza con una molienda media-fina para café de filtro. Si el café sabe aguado o ácido, muele un poco más fino; si sabe amargo o drena lentamente, usa una molienda más gruesa. Una molienda demasiado fina puede atravesar un filtro metálico y dejar sedimentos en la taza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué temperatura del agua funciona bien?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUna temperatura de aproximadamente 90-96 °C funciona bien para muchas recetas de café de filtro. Prueba con el extremo más bajo del rango para tuestes más oscuros y ajusta al gusto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿En qué se diferencia de un dripper manual de café de filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn dripper manual depende de tu técnica de vertido, normalmente con un hervidor de cuello de cisne. Esta cafetera hace girar el depósito y distribuye el agua por ti: añade el café y el agua caliente, y pulsa un botón. Tú sigues eligiendo el café, la dosis, el tamaño de la molienda y la temperatura del agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se necesitan filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El filtro de acero inoxidable 304 de doble capa incluido es reutilizable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es una cafetera espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Prepara café de filtro tipo pour-over y no genera presión ni produce crema de espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuado para viajar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSu tamaño compacto y su mecanismo a pilas la hacen adecuada para estancias en hoteles y para usarla en la oficina. Aun así, necesitarás café molido, una taza adecuada, 2 pilas AAA y acceso a agua caliente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La taza y las pilas están incluidas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La taza que aparece en las fotos del producto es solo para demostración. Antes de usarla, prepara tu propia taza adecuada y 2 pilas AAA.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeja que las piezas se enfríen, desecha el café molido y enjuaga el depósito extraíble y el filtro de acero inoxidable después de cada preparación. Sécalos por completo antes de volver a montarlos y mantén el cuerpo con batería alejado del agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455581651230,"sku":"YOZ-PHBMKR-STD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bcac9951-fec1-4cf2-b6a4-99a59c6297ad.webp?v=1792151609"},{"product_id":"portable-capsule-espresso-maker","title":"Máquina de espresso portátil con bomba motorizada – compatible con cápsulas estilo NS Original y café molido, recargable por USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa cafetera espresso portátil Yozcoffee con USB-C utiliza una bomba motorizada con cápsulas compatibles de tipo NS Original o café molido. Este modelo no calienta agua fría: añade agua precalentada antes de preparar el café. Su diseño compacto y recargable es ideal para el escritorio, una habitación de hotel o un equipo de viaje donde haya una fuente independiente de agua caliente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCafetera espresso portátil · Cápsulas y café molido\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Set completo de la cafetera espresso portátil Yozcoffee para cápsulas y café molido\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_170206ea-490d-4949-b7ac-e9108574b292.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé de estilo espresso donde tengas agua caliente:\u003c\/strong\u003e Elige la rapidez de una cápsula compatible de tipo NS Original o la flexibilidad de tu propio café molido. Esta cafetera portátil recargable utiliza una bomba motorizada para preparar café estilo espresso sin necesidad de una máquina de sobremesa. \u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e este modelo no calienta agua fría. Añade agua precalentada antes de preparar el café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatible con cápsulas:\u003c\/strong\u003e Utiliza cápsulas compatibles de tipo NS Original con el portacápsulas suministrado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLista para café molido:\u003c\/strong\u003e Prepara tu café preferido con el depósito reutilizable incluido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla digital:\u003c\/strong\u003e Comprueba el nivel de batería y la temperatura del agua antes de preparar el café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecargable por USB-C:\u003c\/strong\u003e Cárgala con antelación y prepara café sin cables, lejos de una toma de corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLa comodidad de las cápsulas o tu propio molido:\u003c\/strong\u003e Coloca una cápsula compatible de tipo NS Original cuando necesites rapidez, o utiliza el depósito reutilizable para café molido cuando quieras tener más control sobre el café que preparas. Las dimensiones y los sellos de las cápsulas pueden variar según el fabricante, así que confirma el formato antes de usarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eControla la batería y la temperatura del agua:\u003c\/strong\u003e La pantalla digital muestra el nivel de batería y la temperatura del agua antes de la extracción, para comprobar que la máquina está cargada y el agua precalentada está lista. Extracción inalámbrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga con antelación y prepara sobre la marcha:\u003c\/strong\u003e Recarga la batería interna mediante USB-C entre sesiones de preparación. Una vez cargada, la cafetera compacta puede funcionar sin permanecer conectada a una toma de corriente, lo que resulta útil en habitaciones de hotel, oficinas, viajes por carretera y campamentos donde haya agua precalentada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLo bastante fina para un kit de café:\u003c\/strong\u003e El cuerpo de 65 × 240 mm cabe fácilmente en una mochila, una maleta, un cajón del escritorio o un kit de viaje compacto, sin ocupar el espacio de una máquina de espresso de sobremesa. Accesorios extraíbles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCambia de formato y enjuaga con menos esfuerzo:\u003c\/strong\u003e Los portacápsulas y la cesta para café molido se separan del cuerpo con alimentación eléctrica. Después de preparar el café, deja que la máquina se enfríe, retira las piezas que hayan estado en contacto con el café, enjuágalas de inmediato y utiliza el cepillo incluido cuando sea necesario. Mantén seco el cuerpo con alimentación eléctrica y el puerto de carga.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera espresso portátil Yozcoffee con portacápsulas y filtro para café molido\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7f0cbf4c-72ad-4f55-bff4-5e67ccad01e6.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pantalla digital de batería y temperatura del agua en la cafetera espresso portátil Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d8d6663-e19b-465a-97c4-806f50b3d6e4.webp?v=1791275479\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Conexión de carga USB-C en la cafetera espresso portátil Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6e0f41cd-bce8-4d50-a50e-b94f0a22e5fa.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePlanifica las cápsulas o el café molido, la carga, el agua caliente y la limpieza diaria. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-espresso-maker-capsules-ground-coffee-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eGuía de la cafetera espresso portátil: cápsulas o café molido para llevar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCarga la máquina, añade agua precalentada, coloca una cápsula o café molido, asegura las piezas y comienza la extracción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1 · Cargar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eComprueba el nivel de batería en la pantalla digital. \u003cstrong\u003e2 · Añadir agua caliente\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLlénalo con agua precalentada; la cafetera no calienta agua fría. \u003cstrong\u003e3 · Cargar café\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInserta una cápsula compatible o llena el depósito para café molido. \u003cstrong\u003e4 · Preparar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta todo de forma segura, coloca la taza e inicia la extracción.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de producto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafetera portátil recargable para café estilo espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormatos de café\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCápsulas compatibles con el formato NS Original y café molido\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePantalla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNivel de batería y temperatura del agua\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCarga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB Type-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCalentamiento del agua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNo incluido; añade agua precalentada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e65 × 240 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones de la cafetera espresso portátil de cápsulas Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_45270fc5-c081-4e58-bb82-16f1cabc58c5.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cafetera espresso portátil en color blanco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePortacápsulas para cápsulas compatibles con el formato NS Original\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cesta para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × recipiente para café\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cuchara medidora\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cable de carga USB Type-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Piezas extraíbles y accesorios de la cafetera espresso portátil Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_384337d9-0ccd-421b-802d-6f4e6777397e.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eNo se incluyen cápsulas, café molido ni agua caliente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Calienta agua fría?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Añade agua precalentada antes de preparar el café. La pantalla te ayuda a comprobar la temperatura del agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué cápsulas puedo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEstá diseñada para cápsulas compatibles con el formato NS Original. Las dimensiones y los sellos de las cápsulas varían, así que confirma el formato antes de usarlas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar mi propio café molido?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Incluye una cesta reutilizable para café molido y una cuchara medidora.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede preparar un latte o un capuchino?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePrepara café estilo espresso, pero no incluye una lanza de vapor. Añade leche o utiliza un espumador de leche independiente para preparar bebidas con leche.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeja que la cafetera se enfríe, retira las piezas que hayan estado en contacto con el café, enjuágalas de inmediato y utiliza el cepillo incluido cuando sea necesario. Mantén seco el cuerpo con alimentación eléctrica y el puerto de carga.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59501793837342,"sku":"YOZ-PEM-CAP-WHT","price":87.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_170206ea-490d-4949-b7ac-e9108574b292.webp?v=1792150253"},{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Cafetera de goteo portátil – 160 ml, a pilas, filtro de acero reutilizable, con taza de vidrio","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa cafetera de goteo automática portátil de Yozcoffee prepara una porción pequeña de café filtrado con café molido y agua previamente calentada. Pulsa una vez para iniciar el ciclo de goteo y deja que el café se acumule en la taza de vidrio transparente incluida. El filtro reutilizable de acero inoxidable SUS304 elimina la necesidad de llevar filtros de papel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLleva agua caliente:\u003c\/strong\u003e este dispositivo no tiene calentador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunciona con pilas:\u003c\/strong\u003e requiere 2 pilas AAA, que se venden por separado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePorción pequeña:\u003c\/strong\u003e el depósito tiene capacidad para hasta 160 ml de agua; la bebida preparada será más pequeña.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePulsa una vez para iniciar el ciclo de goteo. Funciona con 2 pilas AAA, no incluidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEste dispositivo no calienta el agua. Llena el depósito con agua caliente antes de preparar el café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara el café en la taza de vidrio incluida con el filtro de acero SUS304 reutilizable. No necesitas filtro de papel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas marcas de 120, 140 y 160 ml te ayudan a medir el agua para una porción pequeña.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreparación automática por goteo\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAñade agua previamente calentada\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltro y taza de vidrio incluidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDepósito de agua de 160 ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Es adecuada para ti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEs una opción ideal si\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePrefieres una porción pequeña preparada con 120–160 ml de agua\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eTienes una tetera o dispensador de agua caliente cerca: en la oficina, el hotel, la autocaravana o el campamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eQuieres que el ciclo de goteo se controle automáticamente en lugar de verter el agua a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNo es la opción adecuada si\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNecesitas una máquina que caliente o hierva el agua por sí sola\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eQuieres preparar varias tazas o una jarra completa de una vez\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBuscas café estilo espresso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeja que la máquina haga el ciclo de goteo:\u003c\/strong\u003e Llena el filtro, añade agua caliente hasta el nivel deseado y pulsa el botón frontal. El dispositivo distribuye el agua automáticamente, por lo que no necesitas la técnica de una tetera de cuello de cisne ni verter el agua de forma continua a mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePensada para escritorios, hoteles, autocaravanas y campings:\u003c\/strong\u003e La máquina pesa unos 180 g, sin incluir la taza de vidrio ni las pilas. Embala con cuidado la taza de vidrio para el viaje y prepárala sobre una superficie estable y plana cerca de una fuente segura de agua caliente. Guía de preparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé en cuatro pasos sencillos:\u003c\/strong\u003e El dispositivo controla el proceso de goteo, mientras tú añades el café molido y el agua previamente calentada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Añade el café\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eColoca el dispositivo sobre la taza de vidrio incluida y añade café molido de molienda media-fina al filtro reutilizable. \u003cstrong\u003e2. Añade agua caliente\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVierte agua precalentada hasta la marca de 120, 140 o 160 ml. \u003cstrong\u003e3. Pulsa una vez\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon la taza colocada, pulsa el botón para iniciar el ciclo de goteo automático. \u003cstrong\u003e4. Sirve y enjuaga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCuando termine la preparación, retira la taza. Deja que las piezas se enfríen antes de enjuagarlas y secarlas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eReceta inicial:\u003c\/strong\u003e unos 10–11 g de café molido medio-fino para la marca de 160 ml (aproximadamente 1:15), u 8 g para 120 ml. Comienza con agua a unos 90–96 °C. Tómalo como punto de partida y ajusta una variable cada vez. Si el café sabe amargo o tarda demasiado en filtrarse, prueba con una molienda ligeramente más gruesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eImportante: esta cafetera no calienta ni hierve el agua. Añade agua precalentada de un hervidor u otra fuente segura de agua caliente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara obtener ayuda con la planificación de tu configuración de agua caliente, rutina de preparación y limpieza, lee la \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-hand-brew-coffee-maker-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eGuía de cafeteras portátiles de vertido manual para viajes y trabajo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara café en grano, añade un \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo manual de café con muelas\u003c\/a\u003e. Una \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula para café con temporizador\u003c\/a\u003e te ayuda a repetir la misma dosis. Como fuente de agua caliente aparte, echa un vistazo al \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidor eléctrico portátil de 400 ml\u003c\/a\u003e, con opciones de enchufe para tu región. Los accesorios se venden por separado.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Cafetera automática portátil preparando una taza en casa\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bac8fade-a4d2-46b2-a0d1-3d4fcb816591.webp?v=1791275412\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera automática portátil sin cables en un campamento al aire libre\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_572e800b-5218-4a9d-827c-95e0c4afe5f6.webp?v=1791275474\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cómo usar la cafetera de goteo automática portátil en cuatro sencillos pasos\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ee4a550b-9949-4c09-8866-11ecca8d5873.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePiezas extraíbles, enjuague sencillo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl depósito, el filtro de acero inoxidable, el portafiltro de Tritan y la taza de vidrio se separan para facilitar la limpieza. Enjuágalos y sécalos después de preparar el café; luego limpia la base con alimentación sin sumergirla en agua.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Depósito de agua extraíble, filtro de acero inoxidable, soporte de Tritan y base de la cafetera\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_07bcf72b-7a53-4f60-a353-0f4a533a6646.webp?v=1791275406\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de producto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCafetera automática portátil de goteo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad del depósito de agua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e160 ml; el rendimiento de café preparado es menor\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMarcas de nivel de agua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable SUS304 reutilizable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePortafiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS de grado alimentario\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 × pilas AAA, no incluidas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCalentamiento del agua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNo incluido; añade agua precalentada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSolo la cafetera: aprox. 100 mm de ancho × 101,5 mm de alto; no incluye la taza de vidrio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso neto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSolo la cafetera: aprox. 180 g, sin incluir la taza de vidrio ni las pilas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensiones, materiales, peso y especificaciones de la batería de la cafetera automática portátil\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcca3e0a-e41c-4deb-af03-d5e54d8ddcd7.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Base de cafetera automática portátil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Depósito de agua superior transparente, máximo 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Filtro reutilizable de acero inoxidable SUS304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Portafiltro de Tritan\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Taza de café de vidrio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eNo se incluyen café molido, agua caliente ni dos pilas AAA.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Con qué café y cantidad de agua debería empezar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePrueba con 10–11 g de café molido medio-fino y 160 ml de agua, o con 8 g y 120 ml. Comienza con agua a unos 90–96 °C. Estas son cantidades orientativas: ajusta al gusto y prueba con una molienda más gruesa si el café tarda demasiado en filtrarse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es recargable? ¿Incluye pilas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa cafetera funciona con dos pilas AAA, que se venden por separado. No dispone de carga USB integrada. Las pilas alimentan el mecanismo de goteo, no calientan el agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabe en una taza normal?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEste modelo está diseñado para una porción pequeña. El máximo de 160 ml se refiere al agua añadida al depósito, no a la bebida terminada. Parte del agua queda retenida en el café molido, por lo que el volumen de café preparado será menor. No llenará una taza grande en una sola preparación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Prepara espresso o utiliza cápsulas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePrepara café de filtro por goteo usando café molido en el filtro reutilizable. No es una máquina de espresso ni una cafetera de cápsulas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Calienta el agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Añade agua precalentada antes de pulsar el botón de preparación. La máquina solo controla el ciclo de goteo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesito filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El filtro de acero inoxidable SUS304 incluido es reutilizable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo llevarlo de camping?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La cafetera es compacta y funciona con batería, pero aun así necesitas una fuente segura de agua caliente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEnjuaga y seca completamente las piezas extraíbles que entran en contacto con el café después de cada uso. Limpia la base eléctrica con un paño y nunca la sumerjas en agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c9059c23-e9a7-485f-a779-b5d28a12d93a.webp?v=1792153091"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-6-piece","title":"Set portátil para café de filtro con molinillo y hervidor – kit de viaje de 6 piezas, dripper y estuche","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara una taza recién hecha con tu propio café, ya estés en un camping, en un hotel o en una pausa en la oficina. Este set portátil para café de filtro reúne seis utensilios en un estuche de EVA a medida: un molinillo manual, un hervidor de cuello de cisne de 250 ml, un dripper reutilizable, una taza de 280 ml, un recipiente para café en grano y una cuchara dosificadora. Elige Blanco o Negro; ambos sets incluyen los mismos utensilios y el mismo estuche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de preparar:\u003c\/strong\u003e lleva tu propio café y una fuente de agua caliente aparte. La molienda y la preparación son totalmente manuales, sin pilas. Se necesitan filtros de papel para la preparación; elige filtros que se ajusten al dripper. El hervidor incluido sirve para verter agua; no la calienta y nunca debe ponerse sobre un fogón ni otra fuente de calor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas muelas de cerámica ajustables te permiten preparar los granos justo antes de preparar el café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl pico estrecho de cuello de cisne ayuda a distribuir el agua de manera uniforme sobre el lecho de café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl dripper reutilizable admite un filtro de papel cónico en cada preparación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCada herramienta tiene un compartimento específico dentro del estuche de viaje de EVA a medida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eContenido del kit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kit de café blanco de seis piezas dispuesto junto al estuche moldeado abierto\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8de95bb7-1441-4d26-bc68-9eaeb51211b9.webp?v=1792150522\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMuele los granos a mano\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eControla cada vertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreparar con filtros de papel\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMantén juntas las seis herramientas\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeis herramientas para el café, más un estuche de viaje:\u003c\/strong\u003e El estuche contiene las seis herramientas que se indican a continuación. El café, el calentador de agua y la báscula de café no están incluidos. 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolinillo manual:\u003c\/strong\u003e Muelas de cerámica ajustables para un café recién molido a mano. 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHervidor de cuello de cisne:\u003c\/strong\u003e Capacidad de 250 ml con pico estrecho para un vertido controlado. 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDripper reutilizable:\u003c\/strong\u003e Admite un filtro de papel cónico. Los filtros de papel son necesarios para la preparación. 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTaza de café:\u003c\/strong\u003e Capacidad de 280 ml con anillo de agarre de madera natural. 5\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecipiente para granos:\u003c\/strong\u003e Contiene unos 25 g de tus granos enteros favoritos. 6\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuchara medidora de café:\u003c\/strong\u003e Capacidad de 15 ml para medir cómodamente. \u003cstrong\u003eTambién incluye:\u003c\/strong\u003e un estuche de viaje de EVA moldeado de 36 × 21,5 cm. Molienda fresca\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele los granos justo antes de prepararlos:\u003c\/strong\u003e El molinillo manual tiene muelas cerámicas ajustables, así que puedes moler una porción recién hecha sin cargar una batería ni buscar un enchufe. Empieza con una molienda media para café de filtro y ajústala después de probar. ¿Ya tienes café molido? También puedes usarlo en el dripper con un filtro de papel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn dripper con filtro de papel para tu taza diaria:\u003c\/strong\u003e Coloca el dripper reutilizable sobre la taza a juego e inserta un filtro de papel cónico que se ajuste al dripper. Enjuaga el papel con agua caliente, desecha el agua del enjuague de la taza y añade el café molido al filtro de papel. Después de preparar, desecha el filtro de papel usado y los posos, enjuaga el dripper y deja que se seque por completo antes de guardarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCómo preparar una taza:\u003c\/strong\u003e Empieza con 15 g de café y 240 ml de agua y adapta la receta a tu gusto. 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCalienta el agua:\u003c\/strong\u003e Calienta el agua por separado y viértela con cuidado en el hervidor, dejando espacio bajo el borde. Rellena cuando haga falta. 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele los granos:\u003c\/strong\u003e Empieza con una molienda media y hazla más fina o más gruesa después de probar el café. 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara el dripper:\u003c\/strong\u003e Coloca el dripper bien firme sobre la taza. Pon un filtro de papel cónico adecuado, enjuágalo con agua caliente y tira el agua del enjuague. Añade el café recién molido al filtro de papel. 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreinfusión y después vierte:\u003c\/strong\u003e Humedece el café molido, espera brevemente y continúa vertiendo lenta y uniformemente en círculos. \u003cem\u003eLos 240 ml corresponden al agua total de preparación, no al volumen final de la bebida: parte del agua queda en el café molido. Deja espacio por debajo del borde de la taza. La cuchara de 15 ml mide volumen, no gramos; utiliza una báscula para café para obtener una dosis uniforme.\u003c\/em\u003e Elige el acabado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige Blanco o Negro:\u003c\/strong\u003e Ambos acabados incluyen las mismas seis herramientas de preparación y el estuche a medida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSi es el kit de café de viaje adecuado para ti:\u003c\/strong\u003e Elige este set si te gusta moler a mano y quieres un hervidor, un dripper y una taza separados en un solo estuche. Es adecuado para la preparación individual de acampada, en el hotel o en la oficina donde haya agua caliente. Lleva filtros de papel cónicos adecuados para cada preparación. Compara las dimensiones del estuche, 36 × 21,5 cm, con el espacio de tu maleta. ¿Prefieres no moler a mano? Compara el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo y preparador eléctrico portátil\u003c\/a\u003e. Ambas opciones requieren agua calentada por separado. Para consejos sobre cómo preparar la bolsa y un vistazo más de cerca a la rutina de preparación, lee nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía del kit de viaje de seis piezas para café de filtro\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café manual negro con empuñadura acanalada y manivela guardada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-grinder-detail-photo-compressed.webp?v=1791277410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper pour-over blanco con filtro de papel cónico apoyado sobre la taza a juego con aro de madera\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-white-dripper-paper-filter.png?v=1792746930\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Set pour-over negro de seis piezas con estuche de viaje moldeado\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-paper-filter-corrected.png?v=1792746949\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Estuche de viaje para café negro moldeado con cremallera y correa para el hombro\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-travel-case-photo-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCómo limpiar y guardar el set.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDesecha el filtro de papel usado y los posos de café después de preparar. Lava a mano el dripper, la taza, el hervidor para verter, el recipiente y la cuchara dosificadora con detergente suave. No dejes en remojo el anillo de madera del agarre. Limpia el molinillo con un cepillo seco y mantén seca la cámara de las muelas. Deja que todas las piezas se sequen por completo antes de guardarlas en el estuche.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor de cuello de cisne negro vertiendo en un dripper con filtro de papel sobre la taza a juego con aro de madera\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-brewing-with-paper-filter.png?v=1792746955\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eEstilo de preparación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePreparación manual, vertido personal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de la tetera\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e250 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de la taza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e280 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRecipiente para granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCapacidad aproximada de 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de la cuchara medidora\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTamaño del estuche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e36 × 21,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304, muelas de cerámica, madera maciza y EVA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAcabados disponibles\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco o negro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLas capacidades corresponden a cada recipiente. Las dimensiones y conversiones son aproximadas. La tetera es solo para verter y no debe colocarse sobre una fuente de calor.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuántas tazas puedo preparar a la vez?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs un set individual para una taza, con una taza de 280 ml. Prepara las raciones adicionales de una en una, llevando más café, filtros de papel y agua caliente según necesites.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La tetera incluida calienta el agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Es solo una tetera compacta para verter. Calienta el agua por separado y luego pásala con cuidado a la tetera antes de preparar el café. No coloques la tetera sobre una cocina u otra fuente de calor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesito filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Se necesitan filtros de papel cónicos. Elige filtros que se ajusten al dripper. Coloca un filtro de papel en el dripper antes de añadir el café molido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tamaño de molienda debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComienza con una molienda media. Si el café se drena demasiado rápido o sabe flojo, muele un poco más fino. Si se drena demasiado despacio o tiene un sabor áspero, prueba con un ajuste más grueso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café cabe en el recipiente para granos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl recipiente tiene capacidad para aproximadamente 25 g de granos enteros; la cantidad varía según los granos. Con la dosis recomendada de 15 g, alcanza para una preparación y quedan algunos granos. Lleva café adicional para varias tazas o viajes más largos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar café premolido?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El molinillo manual se incluye para una preparación más fresca, pero también puedes usar café ya molido para filtro. Ponlo en un filtro de papel dentro del dripper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Son diferentes los kits Blanco y Negro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSolo cambia el acabado. Ambas opciones incluyen las mismas seis herramientas de preparación y el estuche de EVA a medida.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuado para camping y viajes?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEstá pensado para mantener ordenado tu equipo personal de café de filtro cuando viajas. En tu destino seguirás necesitando café, filtros de papel cónicos adecuados y una forma segura de calentar el agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanco","offer_id":59542936813854,"sku":"YOZ-POSET6-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":59542936846622,"sku":"YOZ-POSET6-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eaa70844-d2a4-4021-8ad3-9d8d1678e650.webp?v=1792150519"},{"product_id":"usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Molinillo de café eléctrico portátil con 38 ajustes – muelas cónicas de cerámica, parada automática, recargable por USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl molinillo de café eléctrico portátil de Yozcoffee combina una muela cónica de cerámica con 38 niveles externos numerados, desde molienda fina tipo espresso hasta prensa francesa. Carga hasta aproximadamente 25 g de granos, pulsa una vez y se detendrá automáticamente; el café molido se recoge en un recipiente transparente extraíble de 50 g. La batería de 2000 mAh se recarga mediante USB-C para usarlo sin cable. Mide 70 × 195 mm y pesa aproximadamente 430 g. Solo muele, así que debes usar una cafetera independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café con muelas de cerámica recargable por USB-C con 38 ajustes de molienda\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_60af1157-64e4-4096-846e-fb036ec77db1.webp?v=1791275969\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé recién molido, sin manivela:\u003c\/strong\u003e Haz sitio para granos recién molidos en casa, en tu escritorio o de viaje. El \u003cstrong\u003emolinillo de café eléctrico recargable por USB-C de Yozcoffee\u003c\/strong\u003e combina una muela cónica de cerámica con 38 ajustes numerados y funcionamiento inalámbrico con un toque. Carga hasta unos \u003cstrong\u003e25 g de granos\u003c\/strong\u003e, elige el nivel de molienda y pulsa una vez. El molinillo se detiene automáticamente cuando termina el ciclo; retira el recipiente transparente para café molido y viértelo en tu cafetera. \u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e preparar pequeñas cantidades con una cafetera independiente. Disponible en color té con leche y negro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePequeñas cantidades, controles sencillos\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjusta y repite:\u003c\/strong\u003e el dial externo con 38 niveles te permite volver al ajuste de molienda que usaste la última vez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOlvídate de la manivela:\u003c\/strong\u003e la muela cónica de cerámica funciona con motor, con encendido de un toque y parada automática.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele sin estar cerca de un enchufe:\u003c\/strong\u003e la batería recargable de 2000 mAh permite usarlo sin cable entre cargas mediante USB-C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTransfiere el café molido fácilmente:\u003c\/strong\u003e el recipiente transparente y extraíble te permite ver cómo se va acumulando el café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMira cómo funciona\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuentra tu ajuste de partida:\u003c\/strong\u003e Usa los rangos siguientes como punto de partida y ajusta un nivel cada vez según los granos, la receta y tus preferencias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1–6:\u003c\/strong\u003e molienda fina tipo espresso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e6–12:\u003c\/strong\u003e cafetera moka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e12–18:\u003c\/strong\u003e café de filtro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e18–28:\u003c\/strong\u003e café de goteo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e28–38:\u003c\/strong\u003e prensa francesa o café cold brew\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige el método y encuentra el ajuste:\u003c\/strong\u003e ¿Ya tienes una cafetera? Lee la \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía del molinillo de 38 ajustes y comparación de molinillos inalámbricos\u003c\/a\u003e para obtener ayuda con la configuración. Para crear una rutina en torno a este molinillo, explora nuestras \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafeteras de vertido y accesorios\u003c\/a\u003e. Si buscas una solución que combine molienda y preparación, consulta el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMolinillo eléctrico portátil y cafetera de vertido\u003c\/a\u003e. También puedes comparar el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo con muelas de acero y 35 ajustes\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Función de detección inteligente de un toque y parada automática\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ecfed437-d5e8-4bd6-b0db-1e93c9b96ef3.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Anillo exterior de ajuste de la molienda con 38 posiciones\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a778da4b-bfda-42f9-a4e7-086e790e9afe.webp?v=1791276419\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Carga USB-C para el molinillo de café eléctrico sin cables\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a6c52d64-80c9-4707-a8f5-ffe47ab5afa2.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEstos rangos son orientativos, no recetas fijas. Para espresso, los resultados dependen de la máquina y el filtro, así que prueba los ajustes finos con tu propio equipo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara el molinillo.\u003c\/strong\u003e Asegúrate de que esté cargado y de que el recipiente para café molido esté colocado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAñade los granos.\u003c\/strong\u003e Carga la dosis medida en la tolva, hasta aproximadamente 25 g, y cierra la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSelecciona la molienda.\u003c\/strong\u003e Gira el dial externo hasta el ajuste que prefieras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePulsa y muele.\u003c\/strong\u003e Pulsa una vez y espera a que se detenga el ciclo de molienda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTransfiere y prepara.\u003c\/strong\u003e Retira el recipiente para café molido y añade el café a tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNota sobre la capacidad:\u003c\/strong\u003e la tolva para granos de 25 g y el recipiente para café molido de 50 g tienen capacidades independientes. Un recipiente para café molido más grande no aumenta la cantidad de granos que puedes cargar de una vez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMolinillo eléctrico del color seleccionado, con recipiente desmontable para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCable de carga USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e No se incluyen granos de café ni cafetera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eApaga el aparato y desconéctalo del cargador antes de limpiarlo. Retira los residuos de la zona de las muelas con el cepillo, limpia el recipiente desmontable para café molido y sécalo antes de volver a montarlo. Limpia el cuerpo del motor con un paño seco. Mantén seca la unidad principal y el puerto USB-C; no sumerjas el molinillo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de molinillo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo eléctrico de café recargable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMuelas cónicas de cerámica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjuste de molienda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e38 ajustes externos numerados\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDepósito de granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRecipiente para café molido\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e50 g; transparente y desmontable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBatería de litio de 2000 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePuerto de carga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e30 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e70 × 195 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso neto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 430 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMilk Tea o Negro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del molinillo de café recargable por USB-C\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_22fee165-a24f-4382-8e3a-b5509f02386d.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa capacidad del depósito de granos y los resultados de molienda varían según los granos y el ajuste de molienda. La autonomía de la batería depende de la dosis, el uso y las condiciones de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo moler 50 g de granos de una vez?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El depósito de granos tiene una capacidad aproximada de 25 g por tanda. La especificación de 50 g corresponde al recipiente para café molido, no al depósito de granos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuada para espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos ajustes 1-6 son el rango inicial para preparar espresso. Los resultados dependen de tu máquina, cesta y granos, así que ajusta un paso cada vez.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Debe permanecer conectado?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La batería recargable permite moler sin cable. Usa el cable incluido para recargarlo a través del puerto USB-C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto dura una carga?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa autonomía varía según la dosis, el ajuste de molienda, los granos y el uso. La batería tiene una capacidad nominal de 2000 mAh y se recarga mediante USB-C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿También prepara café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Es un molinillo independiente. Usa el café molido en otra cafetera.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Ambos colores son el mismo modelo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Milk Tea y Negro tienen las mismas funciones y especificaciones de molienda.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Té con leche","offer_id":59546340393246,"sku":"YOZ-ECG38-MTEA","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":59546340426014,"sku":"YOZ-ECG38-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fd35e1e5-dd06-456d-8935-1dd64bcdec89.webp?v=1792151191"},{"product_id":"automatic-espresso-grinder-35-settings","title":"Molinillo de café eléctrico con 35 ajustes – muelas cónicas de acero inoxidable, parada automática, recargable por USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMuele café en grano fresco para tu café diario sin girar una manivela. El molinillo de café eléctrico Yozcoffee con muelas de acero combina una muela cónica de acero inoxidable, 35 ajustes de molienda numerados y funcionamiento con un solo toque y parada automática. Su depósito, con capacidad aproximada para 25 g de café en grano, es adecuado para pequeñas cantidades, mientras que el recipiente magnético transparente de 120 ml para café molido facilita la recogida y el traspaso del café. Recárgalo mediante USB-C y úsalo sin cables en casa, en el trabajo o durante tus viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e preparar pequeñas cantidades de café con ajustes de molienda repetibles y sin accionar una manivela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de elegir:\u003c\/strong\u003e el depósito tiene capacidad aproximada para 25 g de café en grano; 120 ml se refiere al volumen del recipiente para el café molido. Los ajustes finos son un punto de partida para preparar café tipo espresso, y la adecuación depende de tu máquina, filtro y receta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMolinillo de café eléctrico con muelas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo eléctrico Yozcoffee con 35 ajustes, muela cónica de acero inoxidable y carga USB-C\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-03-features.png?v=1791471267\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolido fresco para tu preparación diaria:\u003c\/strong\u003e Mide los granos, elige un ajuste numerado y pulsa una vez para empezar. El molinillo eléctrico se encarga de moler y se detiene automáticamente al final del ciclo, listo para pasar el molido a tu cafetera. Anota el ajuste que prefieras y haz pequeños ajustes cuando cambies de granos o de método.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e35 ajustes de molienda:\u003c\/strong\u003e Pasa de fino a grueso y vuelve al número que prefieras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela cónica de acero:\u003c\/strong\u003e Las muelas cónicas de acero inoxidable muelen los granos mediante una separación ajustable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eParada automática:\u003c\/strong\u003e Pulsa una vez para iniciar; el molinillo se detiene cuando termina el ciclo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecargable por USB-C:\u003c\/strong\u003e Recárgalo entre sesiones sin cables permanentemente ocupando espacio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuentra un punto de partida para tu preparación:\u003c\/strong\u003e Usa los ajustes 1–5 para el fino de espresso, 5–10 para la moka, 10–15 para el pour-over, 15–25 para el café de filtro y 25–35 para la prensa francesa. Considera estos rangos como guías, no como recetas fijas. Ajusta un clic cada vez según los granos, la dosis y la cafetera. Los resultados del espresso dependen de la máquina y del filtro; un ajuste fino por sí solo no garantiza una extracción adecuada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela cónica de acero inoxidable:\u003c\/strong\u003e La muela cónica de acero inoxidable muele los granos a través de un espacio ajustable. El dial numerado te permite seguir los cambios y volver a un ajuste ya usado, lo que facilita afinar la receta a lo largo de varias preparaciones. La comodidad de la carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento con un toque y carga por USB-C:\u003c\/strong\u003e La batería de litio recargable te permite moler sin un cable de alimentación fijo. Pulsa una vez para empezar y el molinillo se detiene automáticamente al final del ciclo. La autonomía varía según el tipo de granos, la dosis, el ajuste, el uso y las condiciones de carga.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTolva de 25 g con vaso magnético para el molido:\u003c\/strong\u003e Carga la cantidad de granos que necesite tu receta, hasta unos 25 g. El molido se recoge en el vaso transparente, que se engancha con un cierre magnético y se retira para pasarlo a tu cafetera. Su volumen de 120 ml no corresponde a una capacidad de molienda de 120 g. Cuatro pasos sencillos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé recién molido sin girar la manivela:\u003c\/strong\u003e Con unos 250 × 73 mm y 512 g, el molinillo esbelto encaja bien en tu estación de café en casa y sigue siendo fácil de llevar entre habitaciones, a la oficina o en la bolsa. Gris o Negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn diseño de sobremesa limpio y compacto:\u003c\/strong\u003e Elige el acabado que mejor se adapte a tu equipo de café. Ambas variantes de color incorporan el mismo sistema de muelas con 35 ajustes y funcionamiento inalámbrico con un solo toque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMira el proceso de molienda con un solo toque\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"35 ajustes exteriores de molienda de fina a gruesa en el molinillo eléctrico Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-06-settings.png?v=1791471360\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café eléctrico Yozcoffee con muela cónica de acero inoxidable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-07-steel.png?v=1791471367\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Inicio de un toque, parada automática y carga USB-C en el molinillo eléctrico Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-08-power.png?v=1791471404\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso magnético extraíble y transparente de 120 ml para el café molido en el molinillo eléctrico Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-04-grounds.png?v=1791471427\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café eléctrico de muelas Yozcoffee gris con 35 ajustes sobre fondo blanco\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1791471254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo de café eléctrico sin cables Yozcoffee en un rincón de pour-over en casa\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-05-lifestyle.png?v=1791471397\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAjusta el molinillo de 35 niveles modificando una variable a la vez. Consulta la \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/automatic-espresso-grinder-35-settings-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eGuía del molinillo automático para espresso: ajuste los 35 niveles sin adivinar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eElige este modelo por sus muelas cónicas de acero, sus 35 niveles numerados y su recipiente magnético extraíble para el café molido. El \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo con muelas cerámicas y 38 ajustes\u003c\/a\u003e es otra opción inalámbrica: pesa aproximadamente 430 g, frente a los 512 g de este modelo. Ambos admiten aproximadamente 25 g de granos por carga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNi el material de las muelas ni el número de ajustes demuestra que un molinillo funcionará con todas las cestas de espresso. Compara las especificaciones documentadas en nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de compra de molinillos USB-C\u003c\/a\u003e, especialmente si el espresso tradicional es tu bebida principal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMide hasta aproximadamente 25 g de granos, elige el ajuste de molienda y fija el depósito de café molido. Pulsa una vez para iniciar. Espera a que el molinillo se detenga antes de retirar el depósito y transferir el café molido.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuatro pasos para usar el molinillo Yozcoffee: elige la molienda, carga hasta 25 g de granos, inicia y pasa el café molido\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-10-workflow.png?v=1791471460\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso del café molido separado y cepillo de limpieza, con la indicación de mantener secos el motor y las muelas\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-09-care.png?v=1791471410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eDesmonta, cepilla y mantenlo seco.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eApaga el molinillo y desconecta el cable de carga antes de limpiarlo. Retira el depósito de café molido y utiliza el cepillo incluido para eliminar los restos sueltos de las zonas accesibles. Mantén secas las muelas, el motor y el puerto de carga, y no sumerjas el molinillo. Sigue las instrucciones de cuidado suministradas antes de retirar cualquier pieza interna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de molinillo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo eléctrico recargable con muelas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMuela cónica de acero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjustes\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e35, de fino a grueso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDepósito de granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRecipiente para café molido\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 ml, cierra magnético\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBatería de litio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCarga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e250 × 73 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso neto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 512 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eGris, negro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × molinillo eléctrico recargable para café\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Recipiente magnético transparente para café molido, 120 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cable de carga USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos ajustes del 1 al 5 son el intervalo inicial indicado para una molienda fina tipo espresso. Ajusta según tus granos, dosis, máquina y cesta. Los 35 ajustes por pasos no garantizan el nivel de ajuste necesario para todas las configuraciones de espresso; comprueba los requisitos de tu máquina antes de elegir este molinillo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué ajuste debo usar para café de filtro manual, cafetera moka o prensa francesa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComo punto de partida: 5–10 para cafetera moka, 10–15 para café de filtro manual, 15–25 para café de goteo y 25–35 para prensa francesa. Avanza un paso cada vez y ajusta según tus granos y tu gusto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Muela de acero o muela cerámica: qué molinillo Yozcoffee debería elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEste modelo cuenta con una muela cónica de acero inoxidable, 35 ajustes numerados, un depósito de granos de aproximadamente 25 g y un recipiente magnético para café molido de 120 ml. Compara estas características con las especificaciones actuales de nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMolinillo eléctrico de café con muela cerámica\u003c\/a\u003e. Elige según tu método de preparación, tamaño de la tanda y necesidades de ajuste, en lugar de basarte únicamente en el material de la muela.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El ajuste tiene posiciones definidas o es continuo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePor pasos. El dial tiene 35 posiciones numeradas, por lo que puedes anotar un ajuste y volver a él.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se detiene automáticamente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Pulsa una vez para iniciar y el molinillo se detendrá automáticamente cuando termine el ciclo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café puede moler de una vez?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl depósito de granos tiene una capacidad aproximada de 25 g. Utiliza la dosis que indique tu receta en lugar de llenarlo automáticamente. Las recetas más grandes requieren varias tandas; el recipiente para café molido de 120 ml no aumenta la capacidad de granos del depósito.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo lo recargo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa el cable USB-C incluido y una fuente de alimentación que cumpla los requisitos de carga indicados en la etiqueta del producto o en las instrucciones incluidas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Hay alguna diferencia entre Gris y Negro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Ambos comparten las mismas muelas, el mismo motor, la misma batería y los mismos 35 ajustes; solo cambia el color.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eApágalo y desconéctalo del cargador; después, elimine con un cepillo los restos de café sueltos de las zonas accesibles y limpia el recipiente extraíble según las instrucciones incluidas. Mantén secas las muelas, el motor y el puerto de carga. No sumerja el molinillo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Gris","offer_id":59593102426398,"sku":"YOZ-AEG35-GRY","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":59593102459166,"sku":"YOZ-AEG35-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1792151536"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Molinillo de café eléctrico portátil y cafetera de filtro – 350 ml, recargable mediante USB-C, filtro de acero","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePour-over recién molido, con molinillo, filtro y taza en un solo conjunto. Este molinillo y cafetera eléctrico portátil combina una molienda ajustable por USB-C con un filtro reutilizable de acero inoxidable 304 y una taza de acero inoxidable de 350 ml. Muele los granos, retira la parte motorizada y vierte a mano el agua caliente a través del filtro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e los amantes del café que quieren un pour-over recién molido en el trabajo, en el hotel o de acampada con acceso a agua caliente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de preparar:\u003c\/strong\u003e La batería solo alimenta el molinillo. La preparación pour-over es manual y el agua se calienta por separado. La taza y el filtro reutilizable están incluidos; lleva tus granos y el agua caliente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMolinillo USB-C · Filtro reutilizable · Taza de 350 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano del mando de ajuste bajo el molinillo y de los tornillos metálicos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f51a6ca1-8db4-45a6-9459-641053477ad4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé recién molido. Un kit compacto:\u003c\/strong\u003e Lleva tus granos favoritos en tu próxima estancia en un hotel o ten el kit en el escritorio. La molienda eléctrica te ahorra la manivela, mientras que el filtro y la taza incluidos te ofrecen una forma sencilla de preparar el café justo después. Los tres componentes principales se apilan entre usos, manteniendo molinillo, filtro y taza en un solo lugar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolienda eléctrica:\u003c\/strong\u003e Haz doble clic para moler granos frescos, sin girar la manivela.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolienda ajustable:\u003c\/strong\u003e Gira el dial para hacer la molienda más gruesa o más fina para tu pour-over.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltro reutilizable:\u003c\/strong\u003e Prepara a través del acero inoxidable, sin filtros de papel que comprar o llevar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecargable por USB-C:\u003c\/strong\u003e Carga la batería integrada de 1500 mAh para tu próxima pausa para el café. \u003cstrong\u003eLleva granos y agua caliente.\u003c\/strong\u003e La batería solo alimenta el molinillo. La preparación es un pour-over manual; este kit no calienta el agua ni prepara espresso a presión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDe los granos enteros al pour-over:\u003c\/strong\u003e Después de moler, retira la parte motorizada antes de verter el agua caliente a través del filtro en la taza. Mantén secos el motor y el puerto de carga. Guía de preparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuatro pasos sencillos:\u003c\/strong\u003e PASO 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga los granos:\u003c\/strong\u003e Mide los granos para tu receta y ponlos en la cámara. La capacidad de 32 g es un máximo, no la dosis necesaria para una taza. PASO 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige la molienda:\u003c\/strong\u003e Usa el dial de ajuste para seleccionar una molienda más gruesa o más fina para tu pour-over. PASO 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele los granos:\u003c\/strong\u003e Haz doble clic en el botón para empezar a moler. Espera a que termine la molienda antes de retirar la parte motorizada. PASO 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVierte y disfruta del café:\u003c\/strong\u003e Con la parte motorizada retirada, coloca el filtro bien firme sobre la taza en una superficie plana. Vierte despacio el agua caliente sobre el café molido, dejando espacio en la taza para que no rebose. Muele a tu gusto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjusta la molienda para tu café:\u003c\/strong\u003e Usa el dial de ajuste para cambiar la molienda según los granos y la receta. Haz pequeños cambios entre una preparación y otra y compara el flujo y el sabor para encontrar el ajuste que prefieras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltro y taza incluidos:\u003c\/strong\u003e Prepara directamente en la taza de acero inoxidable de 350 ml incluida, a través del filtro reutilizable de acero inoxidable 304. No hacen falta filtros de papel desechables. Los 350 ml indican la capacidad de la taza; deja espacio bajo el borde al preparar y al llevar la bebida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige según lo que quieras automatizar:\u003c\/strong\u003e Este kit automatiza la molienda; el agua para la preparación la sigues vertiendo a mano. Elígelo si quieres molinillo, filtro reutilizable y taza apilables juntos. Para una opción con molienda a mano y un hervidor aparte, compara el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset de viaje manual de seis piezas\u003c\/a\u003e. Si ya tienes el café molido y quieres una preparación por goteo automática, compara la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-automatic-coffee-maker-160ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera de goteo portátil de 160 ml\u003c\/a\u003e. Incluye un filtro reutilizable de acero y una taza de vidrio; añade agua precalentada y dos pilas AAA (no incluidas). La \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-office-desk\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía del café en la oficina\u003c\/a\u003e compara estas rutinas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Agua caliente vertida a través del filtro reutilizable cilíndrico negro en la taza a juego\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10945740-f24a-4781-ba52-993328c6894d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e¿Estás preparando tu kit de viaje? Lee nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de molinillos y cafeteras portátiles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eEnjuaga el filtro. Mantén seco el motor.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eApaga el molinillo y desconecta el cable de carga antes de limpiarlo. Deja que se enfríen las piezas de preparación y enjuaga el filtro extraíble y la taza. Usa el cepillo incluido para retirar los restos de café del molinillo. Seca todas las piezas antes de volver a montarlas y mantén secos el cuerpo motorizado y el puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de la taza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso de transporte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 0,7 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones embalado\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 8 × 8 × 24,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCarga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003cbr\u003eUnas 2 horas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHasta 32 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotencia de molienda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1500 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCuenta con unos 7–8 ciclos de molienda por carga. Los resultados varían según los granos, la dosis, el ajuste y el estado de la batería.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Molinillo y cafetera eléctrico portátil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Taza de acero inoxidable de 350 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Filtro reutilizable de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cable de carga USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cuchara medidora\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manual de usuario\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Componentes del molinillo de café portátil con filtro reutilizable negro y taza con interior de acero inoxidable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d18664b3-7a84-4b21-a8f5-f41bc7726bcc.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLos granos de café y el agua caliente no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Calienta el agua o prepara espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La batería solo alimenta el molinillo. Consigue el agua caliente por separado y prepara con un pour-over manual. Este kit no calienta el agua ni prepara el café a la presión del espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café debo usar para una taza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige la dosis según la cantidad de agua que vayas a verter, en lugar de llenar por costumbre la cámara de granos. Como receta de partida, prueba 15 g de café con 225–240 ml de agua y ajusta a tu gusto. El volumen de café terminado será menor porque el molido retiene agua. Deja espacio bajo el borde de la taza; 350 ml es la capacidad de la taza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Hacen falta filtros de papel desechables?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El kit incluye un filtro reutilizable de acero inoxidable 304. Enjuaga el filtro extraíble después de preparar y sécalo antes de volver a montarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto dura la batería y cómo la cargo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCarga la batería de 1500 mAh por USB-C con el cable incluido. La carga tarda unas 2 horas, con unos 7–8 ciclos de molienda por carga. Los resultados reales dependen de los granos, la dosis, el ajuste y el estado de la batería.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo moler para otra cafetera?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Ajusta la molienda y pasa el molido a una prensa francesa, una AeroPress u otra cafetera compatible.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Hay diferencias entre la versión Negra y la Blanca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Ambas tienen el mismo molinillo, la misma batería, el mismo filtro y la misma taza; solo cambia el color.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce2326a8-fb49-4bff-b291-4eb1da953ddc.webp?v=1792153041"},{"product_id":"portable-electric-kettle-400ml","title":"Hervidor eléctrico de viaje portátil de 400 ml – 4 ajustes de temperatura, mantiene el calor durante 12 horas, acero inoxidable","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara café o té con tu propio hervidor en el hotel, en el trabajo o en una cocina pequeña. Este hervidor eléctrico portátil de 400 ml combina cuatro temperaturas preestablecidas, una pantalla digital de temperatura y un interior de acero inoxidable 304 en un cuerpo esbelto de color crema. La correa de muñeca integrada y la funda incluida lo mantienen todo junto entre viaje y viaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e un rincón personal de café o té en la oficina, en una habitación de hotel, en una residencia de estudiantes o en una cocina pequeña.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConviene saber:\u003c\/strong\u003e funciona enchufado a la corriente: enchúfalo para calentar el agua o usar el mantenimiento en caliente. Solo calienta agua; prepara las bebidas en una taza aparte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eHervidor eléctrico portátil de viaje\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor eléctrico portátil de color crema junto a una taza de té en la encimera de la cocina\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef420f64-a83d-407f-8877-98d697ad071a.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAgua caliente para tu pausa para el café:\u003c\/strong\u003e Calienta el agua que necesitas para una rutina de una taza. Una receta de pour-over de 250 ml deja hasta 150 ml de la capacidad del hervidor para enjuagar el filtro. Las preparaciones más grandes o los enjuagues extra pueden requerir otro llenado. Selecciona una temperatura preestablecida, mira la pantalla digital y vierte en tu cafetera o en la taza cuando el agua esté lista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4 temperaturas preestablecidas:\u003c\/strong\u003e 45 °C, 60 °C, 80 °C o 100 °C con un simple toque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla digital:\u003c\/strong\u003e Muestra la temperatura del agua, así sabes cuándo está lista para verter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de 400 ml:\u003c\/strong\u003e Un formato personal para una rutina de café o té de una taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero inoxidable 304:\u003c\/strong\u003e Un interior liso y resistente, fácil de enjuagar y limpiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantenimiento en caliente enchufado:\u003c\/strong\u003e Mantiene el agua caliente hasta 12 horas con el hervidor enchufado a la corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuatro preajustes, bien visibles:\u003c\/strong\u003e Elige la temperatura adecuada para lo que preparas:\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 °C:\u003c\/strong\u003e la temperatura más alta, para recetas que requieren agua hirviendo o casi. Deja que el agua se enfríe si la receta pide una temperatura más baja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e80 °C:\u003c\/strong\u003e Para té o recetas de café que indican agua a 80 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e60 °C:\u003c\/strong\u003e Para preparaciones que requieren agua a 60 °C, para mezclar en una taza aparte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e45 °C:\u003c\/strong\u003e El preajuste más bajo, para preparaciones que requieren agua a 45 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTu hervidor, dondequiera que te alojes:\u003c\/strong\u003e Olvídate de la cafetera de la habitación del hotel y calienta exactamente el agua que necesitas en un hervidor que sabes que está limpio. La correa de muñeca integrada y la funda incluida facilitan meterlo en la maleta; antes, desenchúfalo, vacíalo y deja que se enfríe por completo. Interior limpio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantén el agua caliente entre una taza y otra:\u003c\/strong\u003e Ten el agua lista para la siguiente taza con calentamiento de 300 W y mantenimiento en caliente de hasta 12 horas. El mantenimiento en caliente requiere que el hervidor siga enchufado a la corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la pantalla digital del hervidor de viaje y de las cuatro indicaciones de temperatura\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_92b64d59-4fed-4852-b638-3cc9787b7697.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor de viaje de color crema de 400 ml junto a una taza de café en el escritorio de un hotel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_487d09b5-f07a-4484-9283-014d00ea6fbd.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la tapa inclinada y de la correa de muñeca del hervidor de viaje de color crema\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7d12e5fd-0ed7-4707-a0ae-7360f63ee474.webp?v=1791275966\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor eléctrico portátil de color crema de 400 ml junto a un portátil y una taza de café en el escritorio de la oficina\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2be07614-6639-4f83-8559-ebf53d07c072.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSigue las indicaciones de preparación de tu café o té. Los cuatro ajustes son fijos; no se pueden seleccionar temperaturas intermedias. A gran altitud, la temperatura de ebullición real es más baja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOrganiza una rutina compacta en la habitación del hotel con una fuente de agua caliente adecuada. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCómo preparar un café mejor en la habitación del hotel sin una cocina completa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e El interior liso de acero inoxidable 304 está pensado para durar en el uso diario y ser fácil de cuidar. Enjuágalo después de usarlo, mantén secos los componentes eléctricos y sigue el manual incluido para la limpieza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e400 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCrema\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTemperaturas preestablecidas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e45 °C \/ 60 °C \/ 80 °C \/ 100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDuración del mantenimiento en caliente\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHasta 12 horas enchufado a la corriente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCon cable; enchúfalo para calentar o mantener en caliente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLa capacidad de 400 ml es para el agua. Prepara bebidas y alimentos en una taza o un cuenco aparte; no pongas leche, café molido, hojas de té ni alimentos directamente en el hervidor. Este hervidor debe estar enchufado a la corriente mientras calienta o usa la función de mantenimiento en caliente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × hervidor eléctrico portátil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cable de alimentación (según el tipo de enchufe seleccionado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × funda\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × manual de usuario\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué temperatura debo usar para el café y el té?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePara el pour-over o la prensa francesa, selecciona 100 °C y deja reposar brevemente el agua antes de verterla, o sigue la temperatura de tu receta. Usa 80 °C para el té verde o blanco y 100 °C para el té negro o las infusiones. El hervidor tiene cuatro preajustes fijos, así que no puedes seleccionar directamente una temperatura intermedia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café puedo preparar con 400 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs adecuado para una rutina de una taza. Por ejemplo, una receta que usa 250 ml de agua para preparar deja hasta 150 ml para enjuagar el filtro. La cantidad de café terminado será menor que el agua añadida porque el molido retiene una parte. Rellena si tu receta necesita más de 400 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede llevar el agua a ebullición?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El preajuste de 100 °C lleva el agua a ebullición al nivel del mar. A mayor altitud, el agua hierve a una temperatura más baja.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Funciona sin estar enchufado a la corriente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El hervidor debe estar enchufado a la corriente mientras calienta o mantiene en caliente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tiempo mantiene el agua caliente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa función de mantenimiento en caliente sigue activa hasta 12 horas mientras el hervidor permanezca enchufado a la corriente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo calentar leche, sopa o fideos en él?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El hervidor es solo para agua. Vierte el agua caliente en una taza o un cuenco aparte para preparar bebidas o alimentos; no pongas nunca leche, café molido, hojas de té ni alimentos directamente en el hervidor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Con qué productos Yozcoffee combina?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCon cualquier producto que necesite agua calentada por separado, como el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/hand-brew-coffee-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafetera automática de vertido manual\u003c\/a\u003e, el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset portátil de café de filtro de 6 piezas\u003c\/a\u003e y la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café eléctrico portátil con dripper\u003c\/a\u003e. Juntos crean un rincón del café completo para la habitación del hotel o el escritorio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuado para viajar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl cuerpo esbelto de 400 ml, la correa de muñeca integrada y la funda incluida facilitan meterlo en la maleta. Vacía el hervidor y deja que se enfríe por completo antes de guardarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDesenchufa el hervidor y deja que se enfríe antes de limpiarlo. Limpia el interior siguiendo el manual incluido, usando el cepillo incluido como se indica. Mantén secos la conexión eléctrica y los componentes eléctricos, no sumerjas el hervidor y evita los detergentes abrasivos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tipo de enchufe debo elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige el tipo de enchufe que se usa en el país donde lo vas a utilizar:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:8px 0 0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eEstados Unidos y Canadá: enchufe US\/CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAustralia y Nueva Zelanda: enchufe AU\/NZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePaíses de la UE: enchufe EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eReino Unido: enchufe UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Enchufe US\/CA","offer_id":59765856534814,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-US-CA","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe UE","offer_id":60479299256606,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-EU","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe UK","offer_id":60479299289374,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-UK","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe AU\/NZ","offer_id":60479299322142,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-AU-NZ","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b34e4661-422e-4f52-b241-838bb46a2e08.webp?v=1792150537"},{"product_id":"portable-electric-kettle-550ml-usb-c","title":"Hervidor eléctrico portátil de viaje – 550 ml, alimentación CA y USB-C PD, 6 ajustes de temperatura, acero inoxidable 316","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl hervidor de viaje Yozcoffee de 550 ml calienta el agua a una de las seis temperaturas preestablecidas de 45 a 100 °C en un interior de acero inoxidable 316. Enchúfalo a una toma de pared (300–360 W) para el uso diario o aliméntalo con una fuente USB-C PD de hasta 65 W en el escritorio, en el coche o con un power bank.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eHervidor eléctrico portátil\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor eléctrico portátil Yozcoffee de 550 ml con seis temperaturas, alimentación por red eléctrica y USB-C e interior de acero inoxidable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_11e3edbd-a119-4dab-805e-ae98c5888a87.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeis temperaturas. Dos formas de alimentación:\u003c\/strong\u003e Prepara agua a la temperatura adecuada para café, té y bebidas calientes de cada día, vayas donde vayas. Este hervidor compacto de 550 ml combina seis temperaturas preestablecidas, alimentación por red eléctrica y USB-C PD y una pantalla táctil bien legible en un cuerpo esbelto adecuado para viajar. Enchúfalo en el hotel o en la oficina, aliméntalo por USB-C en el coche o en el escritorio, o úsalo cuando un hervidor de tamaño normal ocupa demasiado espacio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeis preajustes:\u003c\/strong\u003e 45, 55, 70, 80, 90 o 100 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRed eléctrica + USB-C PD:\u003c\/strong\u003e Enchúfalo a la toma para el uso diario o usa USB-C PD de hasta 65 W.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero inoxidable 316:\u003c\/strong\u003e Un interior resistente y fácil de cuidar, pensado para calentar agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTapa lista para viajar:\u003c\/strong\u003e Válvula de liberación de presión, boquilla abatible y asa de transporte oculta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige el calor adecuado para cada bebida:\u003c\/strong\u003e Usa un ajuste más bajo para el agua tibia, elige 80 °C para el té verde, selecciona 90 °C para el café o llega a 100 °C cuando necesites agua hirviendo. Los seis controles preestablecidos hacen que elegir la temperatura sea sencillo y repetible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos formas de alimentación:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eRed eléctrica: el calentamiento más rápido.\u003c\/strong\u003e Enchúfalo a una toma de pared con el cable de alimentación incluido para el uso diario en casa, en el hotel o en la oficina. Potencia nominal en red eléctrica: 300–360 W. \u003cstrong\u003eUSB-C PD: cuando no hay enchufe.\u003c\/strong\u003e Conecta el cable USB-C incluido a un cargador PD de pared, a un cargador de coche o a un power bank (hasta 65 W). El calentamiento es más lento que en red eléctrica y depende de la potencia de la fuente: usa una fuente de 65 W para un hervidor lleno y calienta cantidades más pequeñas con fuentes menos potentes. En red eléctrica, la potencia es unas cinco veces la de una fuente USB-C de 65 W. El tiempo de calentamiento real depende también de la cantidad de agua, de la temperatura inicial y del preajuste seleccionado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTiempos de calentamiento orientativos con alimentación USB:\u003c\/strong\u003e Usa estas referencias para comparar el rendimiento de calentamiento con distintas fuentes de alimentación USB. Todos los tiempos siguientes parten de agua a 25 °C. Tiempos de calentamiento aproximados según la fuente USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de 65 W:\u003c\/strong\u003e Potencia de calentamiento: 65 W; 25 °C → 45 °C: ≈15 min; 25 °C → 70 °C: ≈28 min; 25 °C → ebullición: ≈45 min\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de 36 W:\u003c\/strong\u003e Potencia de calentamiento: 36 W; 25 °C → 45 °C: ≈26 min; 25 °C → 70 °C: ≈51 min; 25 °C → ebullición: ≈83 min\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de 23 W:\u003c\/strong\u003e Potencia de calentamiento: 23 W; 25 °C → 45 °C: ≈30 min; 25 °C → 70 °C: ≈69 min; 25 °C → ebullición: ≈137 min\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de 13 W:\u003c\/strong\u003e Potencia de calentamiento: 13 W; 25 °C → 45 °C: ≈45 min; 25 °C → 70 °C: ≈96 min; 25 °C → ebullición: no se alcanza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de 10 W:\u003c\/strong\u003e Potencia de calentamiento: 10 W; 25 °C → 45 °C: ≈45 min; 25 °C → 70 °C: no se alcanza; 25 °C → ebullición: no se alcanza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguro, cómodo y fácil de llevar:\u003c\/strong\u003e La tapa combina una válvula de liberación de presión, una boquilla abatible para beber y un asa de transporte oculta para que el transporte y el uso diario sean más prácticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePensado para un uso diario seguro:\u003c\/strong\u003e Interior de acero inoxidable 316, aislamiento de doble pared, protección contra el funcionamiento en seco y apagado automático trabajan juntos para un calentamiento más práctico. La pantalla táctil LED mantiene bien visible la temperatura seleccionada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué hervidor de viaje se adapta a tu viaje?\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eHervidor de viaje de 400 ml\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e Capacidad: 400 ml; Temperaturas: 4 preajustes, 45–100 °C; Alimentación: red eléctrica, 300 W; mantenimiento en caliente durante 12 horas; Elígelo para: una taza en el hotel o en el escritorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-travel-kettle-500ml-304-316\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eHervidor de viaje de 500 ml\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e Capacidad: 500 ml; temperaturas: 6 ajustes, 45–100 °C; alimentación: red eléctrica; mantenimiento en caliente USB-C opcional (no hierve); elígelo para: elegir entre interior 304 o 316\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eHervidor de 550 ml con red eléctrica y USB-C\u003c\/strong\u003e (esta página):\u003c\/strong\u003e Capacidad: 550 ml; Temperaturas: 6 preajustes, 45–100 °C; Alimentación: red eléctrica 300–360 W o USB-C PD hasta 65 W (calienta y lleva a ebullición); Elígelo para: coche, escritorio o power bank\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es-mx\/products\/yozcoffee-electric-cooking-mug-1l\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eOlla y hervidor de 1 L\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e Capacidad: 1 L; Temperaturas: 6 modos de cocción; Alimentación: red eléctrica, 600 W; Elígelo para: hervir agua y preparar fideos, huevos y hot pot\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor eléctrico portátil Yozcoffee con seis temperaturas preestablecidas de 45 °C a 100 °C\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dbfa35e7-a3cf-4138-852b-dede19e1ca4d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor eléctrico portátil Yozcoffee con alimentación por red eléctrica y USB-C PD; el tiempo de calentamiento depende de la fuente\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6bff3f1a-fe5d-424b-8aa1-457b328e5a99.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tapa del hervidor eléctrico de viaje Yozcoffee con válvula de liberación, boquilla para beber y asa de transporte\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a7d6acad-244a-4f62-b809-5ff420fe4f60.webp?v=1791275966\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor portátil Yozcoffee con interior de acero inoxidable 316, aislamiento de doble pared y pantalla táctil LED\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portable-travel-kettle-550ml-316-stainless-steel-interior.png?v=1791880267\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor eléctrico portátil compacto Yozcoffee con funda de transporte, listo para viajar\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e21204c9-c55a-4762-84c2-9c5a3ff12475.webp?v=1791276418\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTiempos aproximados:\u003c\/strong\u003e Todos los tiempos parten de agua a 25 °C. El tiempo de calentamiento real varía según la cantidad de agua, la temperatura ambiente y la potencia real de tu fuente de alimentación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLímites con fuentes menos potentes:\u003c\/strong\u003e Con 13 W no se alcanza la ebullición. Con 10 W no se alcanzan ni 70 °C ni la ebullición. Para hervir agua por USB-C, elige una fuente PD compatible de alta potencia; se recomienda una fuente de 65 W.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePlanifica la alimentación, el agua caliente y un almacenamiento seguro para el café en autocaravana. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/rv-coffee-maker-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en autocaravana: guía de compra para ahorrar espacio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLlena, enchufa, selecciona y calienta: el agua a la temperatura adecuada está a pocos pasos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAñade el agua:\u003c\/strong\u003e Llena con agua limpia sin superar el nivel máximo. PASO 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCierra la tapa:\u003c\/strong\u003e Cierra bien la tapa y coloca el hervidor sobre una superficie estable. PASO 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEnchufa y selecciona:\u003c\/strong\u003e Conéctalo a una toma de corriente o a una fuente USB-C PD y elige un preajuste. PASO 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCalienta y disfruta:\u003c\/strong\u003e Espera a que termine el ciclo antes de verter o beber con cuidado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e550 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTemperaturas preestablecidas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e45 \/ 55 \/ 70 \/ 80 \/ 90 \/ 100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotencia de calentamiento en red eléctrica\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300–360 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación USB-C\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e10–65 W (se recomienda una fuente de 65 W)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial interior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e9,3 × 9,1 × 23,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e600 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLongitud del cable USB-C\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e80 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones y especificaciones de alimentación del hervidor eléctrico portátil Yozcoffee de 550 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c3362512-a0e6-4ef2-ab34-b1b4c4b19493.webp?v=1791275478\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eEl tiempo de calentamiento varía según la fuente de alimentación, la temperatura seleccionada, la cantidad de agua y la temperatura inicial del agua. Pensado solo para calentar agua.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × hervidor eléctrico portátil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cable de alimentación según el tipo de enchufe elegido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cable USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Funda de transporte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCargador USB-C PD no incluido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué temperaturas puedo seleccionar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSeis preajustes: 45, 55, 70, 80, 90 y 100 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Con qué fuentes de alimentación funciona?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCon dos: una toma de pared normal con el cable de alimentación incluido (300–360 W) o una fuente USB-C PD de hasta 65 W, como un cargador de pared, un cargador de coche o un power bank.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tarda en calentar el agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEn red eléctrica, el calentamiento es el más rápido. Como referencia USB, con una fuente de 65 W el agua que parte de 25 °C tarda unos 15 minutos en llegar a 45 °C, 28 minutos a 70 °C o 45 minutos en hervir. Consulta la tabla de tiempos de calentamiento USB de arriba para las fuentes menos potentes. Los tiempos son aproximados y varían según la cantidad de agua, la temperatura ambiente y la fuente de alimentación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo con un power bank o en el coche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí, con un power bank o un cargador de coche que admita salida USB-C PD; se recomienda una fuente de 65 W. Llevar 550 ml de agua de la temperatura del grifo a la ebullición requiere unos 50 Wh de energía antes de pérdidas, es decir, más de la mitad de un power bank típico de 20.000 mAh, así que calienta solo la cantidad que necesites. Muchos cargadores de coche ofrecen menos de 65 W, por lo que en el coche el calentamiento es más lento.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Incluye adaptador de corriente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl paquete incluye un cable de alimentación y un cable USB-C. El cargador USB-C PD no está incluido; para usarlo por USB-C, elige un cargador PD de hasta 65 W.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué puedo calentar en el hervidor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa el hervidor solo para agua limpia. No calientes directamente en él leche, café, hojas de té ni otros líquidos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se apaga automáticamente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El hervidor tiene apagado automático y protección contra el funcionamiento en seco.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es fácil de llevar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl hervidor tiene un cuerpo esbelto de 550 ml, un asa de transporte oculta y una funda incluida para guardarlo y llevarlo con más facilidad.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tipo de enchufe debo elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige el tipo de enchufe que se usa en el país donde lo vas a utilizar:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:8px 0 0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eEstados Unidos y Canadá: enchufe US\/CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAustralia y Nueva Zelanda: enchufe AU\/NZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePaíses de la UE: enchufe EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eReino Unido: enchufe UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"EU Plug","offer_id":59852189303070,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-EU","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe Reino Unido","offer_id":60472297292062,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-UK","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe EE. UU.\/Canadá","offer_id":60472297324830,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-US-CA","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe Australia\/Nueva Zelanda","offer_id":60472297357598,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-AU-NZ","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a1b7cf4b-b4a7-40f1-bd75-0f5f722fafbe.webp?v=1792150338"},{"product_id":"portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1","title":"Cafetera portátil – preparación 3 en 1 de café caliente y frío, cápsulas tipo NS y DG o café molido, 150 ml","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa cafetera portátil Yozcoffee 3 en 1 admite cápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS y café molido gracias a los adaptadores incluidos. Su taza de 150 ml, la carga USB-C y la pantalla para la temperatura, la batería y el modo de preparación la hacen ideal para viajar de forma compacta. Elige Negro o Blanco y sigue las instrucciones para preparar café caliente o frío.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCafetera portátil para café caliente y frío · 3 en 1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera portátil para frío y caliente Yozcoffee negra con pantalla digital\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_af3b2740-0205-4a2b-b2f3-2dc17f05dbe0.webp?v=1791275416\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCaliente o frío. Cápsulas o molido. Café en cualquier lugar:\u003c\/strong\u003e Prepara el café a tu manera sin estar atado a la cocina. La cafetera portátil caliente y fría Yozcoffee funciona con cápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS y café molido en un único diseño compacto e inalámbrico. Elige el modo de preparación, sigue la clara pantalla digital y prepara el café en la taza integrada de 150 ml en casa, en el trabajo o de viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación 3 en 1:\u003c\/strong\u003e Usa cápsulas tipo DG, cápsulas tipo NS o tu café molido preferido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eModo caliente y frío:\u003c\/strong\u003e Cambia entre café caliente y frío según el momento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla digital:\u003c\/strong\u003e Consulta la temperatura, el nivel de batería y el modo de preparación de un vistazo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLista para viajar:\u003c\/strong\u003e El cuerpo inalámbrico y la carga USB-C facilitan llevar tu café contigo a diario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna máquina. Más formas de preparar:\u003c\/strong\u003e Usa el adaptador grande incluido para cápsulas tipo DG, el adaptador pequeño para cápsulas tipo NS o el cestillo para café molido si prefieres usar tu propio café. Cambia el accesorio según lo que quieras preparar, sin tener que llevar varias máquinas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLo bastante compacta para llevarla contigo:\u003c\/strong\u003e Con unos 69 mm de ancho × 222 mm de alto, el diseño estrecho e inalámbrico cabe fácilmente en tu kit de viaje diario. Llévala a la oficina, tenla en el kit para los viajes en coche o hazla parte de tu rutina matutina fuera de casa. Todo claro de un vistazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConoce el estado de tu preparación:\u003c\/strong\u003e La pantalla digital muestra la temperatura, el nivel de batería y el modo de preparación seleccionado, para que puedas comprobar la máquina fácilmente antes y durante cada preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige Negro o Blanco:\u003c\/strong\u003e Elige el acabado que encaje con tu kit de viaje, tu escritorio o tu rincón del café. Ambos colores ofrecen la misma solución compacta de preparación 3 en 1. Cuidado diario\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera 3 en 1 Yozcoffee negra para cápsulas DG, cápsulas NS y café molido\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_410c464d-93f9-4295-b591-cf8b013e8465.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera portátil sin cables Yozcoffee negra junto a una bolsa de viaje\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_850d2db2-5bae-41da-ba83-056058466549.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera 3 en 1 Yozcoffee blanca para cápsulas DG, cápsulas NS y café molido\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_47544214-6429-449a-aac6-387f32deffd6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Colores negro y blanco disponibles para la cafetera portátil Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d4ec83d1-6026-414b-b82d-204363d953ca.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eElige entre una rutina de café de filtro y una preparación estilo espresso para llevar. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-maker-vs-travel-espresso-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafetera portátil vs. cafetera espresso para llevar: ¿cuál deberías llevar?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eElige el adaptador correcto, añade la cápsula o el café molido, llena con agua sin superar la capacidad, fija los componentes, selecciona el modo caliente o frío e inicia el ciclo de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1 · Elegir\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSelecciona el adaptador para tu cápsula o café molido. \u003cstrong\u003e2 · Llenar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAñade café y agua sin superar la capacidad de la máquina. \u003cstrong\u003e3 · Asegurar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEncaja las piezas firmemente y selecciona el modo caliente o frío. \u003cstrong\u003e4 · Preparar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInicia el ciclo y espera hasta que termine la preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eLimpia las piezas extraíbles después de preparar.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRetira las cápsulas usadas o los posos después de cada preparación. Enjuaga el adaptador o el cestillo extraíbles, limpia el cuerpo de la máquina con un paño y deja secar todas las piezas antes de volver a montarlas. Mantén seco el puerto de carga USB-C.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de la taza integrada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e150 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 69 × 222 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormatos de café\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCápsulas de tipo DG, cápsulas de tipo NS y café molido\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModos de preparación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCaliente y frío\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCarga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro y blanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones, adaptadores y capacidad de la taza de 150 ml de la cafetera portátil Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e2c9b9f8-4b5c-450e-a16a-db9cfc1f1c88.webp?v=1791275482\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cafetera portátil Yozcoffee con taza integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Adaptador pequeño para cápsulas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Adaptador grande para cápsulas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cesta para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Anillo de sellado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLas cápsulas y el café molido no están incluidos. Confirma que el adaptador sea compatible antes de preparar el café.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Con qué formatos de café es compatible?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos adaptadores incluidos son compatibles con cápsulas de tipo DG, cápsulas de tipo NS y café molido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede preparar café caliente y frío?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La máquina incluye modos de preparación independientes para bebidas calientes y frías.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café prepara?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa taza integrada tiene una capacidad de 150 ml. Esta es la capacidad de la taza, no el rendimiento de extracción garantizado. Respeta el límite de llenado de agua de la cafetera; el volumen final depende del modo seleccionado y del café utilizado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué muestra la pantalla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa pantalla digital muestra la temperatura, el nivel de batería y el modo de preparación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se incluyen las cápsulas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Las cápsulas y el café molido no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59860395458846,"sku":"YOZ-PHCM150-BLK","price":90.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":59860395491614,"sku":"YOZ-PHCM150-WHT","price":90.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ca79fd52-61f1-4b81-8408-78c1bd5ca21c.webp?v=1792153217"},{"product_id":"380ml-ceramic-lined-travel-mug","title":"Taza de viaje para café – 380 ml, revestimiento interior de cerámica, tapa abatible resistente a derrames, compatible con la mayoría de portavasos","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa taza de viaje Yozcoffee de 380 ml combina un interior cerámico liso con una tapa abatible sellada con silicona y una base estrecha antideslizante. Su tamaño es ideal para un café o un té individual, y puedes beber con una sola mano en el escritorio o en tus trayectos. Antes de hacer el pedido, compara su base de 6,7 cm con el portavasos de tu coche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTaza de viaje de 380 ml con revestimiento cerámico\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Características de la taza de viaje Yozcoffee blanca: revestimiento cerámico, tapa abatible con junta de silicona y base antideslizante\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10460439-b88d-40b7-91eb-29a1089d30b5.webp?v=1791275414\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSabor limpio. Sorbos fáciles. Lista para llevar:\u003c\/strong\u003e Lleva café, té o leche al ritmo de tu día con una taza de viaje compacta de 380 ml con un liso revestimiento interior de cerámica y un sorbo sencillo con una mano. Una tapa abatible segura con junta de silicona ayuda a mantener cerrada la parte superior en el uso diario, mientras que la base antideslizante agarra bien en escritorios, encimeras y mesas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRevestimiento de cerámica:\u003c\/strong\u003e Un interior liso y no poroso que mantiene el sabor propio de cada bebida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTapa abatible segura:\u003c\/strong\u003e Ábrela para beber y cierra la tapa abatible cuando estés en movimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJunta de silicona:\u003c\/strong\u003e La junta integrada proporciona a la tapa un cierre firme y resistente a las salpicaduras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBase antideslizante:\u003c\/strong\u003e El agarre adicional ayuda a que la taza se mantenga estable sobre las superficies de uso diario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna taza. Muchos momentos:\u003c\/strong\u003e Desde el primer café de la mañana hasta el té de la tarde o una sencilla bebida con leche, el tamaño de 380 ml se adapta naturalmente a los días de trabajo, los fines de semana y el transporte diario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRevestida de cerámica para cada sorbo:\u003c\/strong\u003e El interior esmaltado liso es fácil de limpiar al alternar entre café y té. Lávalo bien cuando cambies de bebida para limitar la transferencia de sabores. La boca ancha facilita llegar al interior al limpiarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAbre. Bebe. Cierra:\u003c\/strong\u003e Levanta la tapa abatible cuando sea hora de beber y presiónala para cerrarla cuando termines. La junta de silicona ayuda a mantener un cierre firme para llevarla a diario y usarla en el escritorio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Café vertido en una taza Yozcoffee blanca con revestimiento cerámico para café, té o leche\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9c302ff3-01e1-490b-91ae-50c72999a99b.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza de viaje Yozcoffee blanca con liso revestimiento cerámico y tapa negra extraíble\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d53ab01-cf00-4118-af03-6097f7d378f1.webp?v=1791275411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la tapa abatible segura y de la abertura para beber de la taza de viaje Yozcoffee negra\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d1783685-b856-40af-b2dc-b60ce53ecac5.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza de viaje para café Yozcoffee negra con revestimiento cerámico sobre un luminoso escritorio de madera\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_02b773ff-0c43-4f7d-ba61-9286dcef41ed.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza de viaje Yozcoffee negra portátil junto a una bolsa de lona para el uso diario\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-black-travel-mug-everyday-carry-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza de viaje Yozcoffee negra de 380 ml con revestimiento cerámico y tapa abatible segura\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-380ml-ceramic-lined-travel-mug-black-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOrganiza tus accesorios de café teniendo en cuenta las paradas seguras, el tamaño de la porción y la limpieza. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-gear-for-road-trips\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eLos mejores accesorios de café para viajes por carretera: lista de comprobación compacta para preparar café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLlena, asegura, bebe y limpia: la taza está diseñada para un uso diario sencillo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Llenar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAñade tu bebida sin llenarla hasta el borde. \u003cstrong\u003e2. Asegurar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eColoca la tapa firmemente y cierra la tapa abatible. \u003cstrong\u003e3. Beber\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAbre la tapa abatible y bebe por la abertura. \u003cstrong\u003e4. Limpiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLava la taza, la tapa y la junta después de usarla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMantén fresca cada pieza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSepara la tapa de la taza y limpia a fondo la abertura para beber y la junta de silicona. Usa detergente suave, evita los limpiadores abrasivos y deja secar todas las piezas antes de volver a montarla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e380 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e19 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiámetro superior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e8,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiámetro de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e6,7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRevestimiento cerámico\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTapa abatible con junta de silicona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBase\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBase antideslizante\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro o blanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones de la taza de viaje Yozcoffee blanca de 380 ml: 19 cm de alto, 8,4 cm arriba y 6,7 cm en la base\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5f63635f-ba49-4354-ac07-dc0ed042fc59.webp?v=1791275409\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLa base mide 6,7 cm. Compárala con tu portavasos y comprueba que la taza quede bien sujeta.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × taza de viaje de 380 ml con revestimiento cerámico y tapa abatible, en el color que elijas\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La taza es a prueba de fugas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs resistente a los derrames, pero no es a prueba de fugas. La tapa abatible con junta de silicona evita las salpicaduras mientras caminas o trabajas, pero no está diseñada para transportarse de lado; mantenla en posición vertical dentro de una bolsa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabe en el portavasos de mi coche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mide 6,7 cm de ancho. Mide tu portavasos y comprueba su profundidad y forma para confirmar que la taza quede bien sujeta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Para qué bebidas puedo utilizarla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCafé, té, leche y otras bebidas del día a día. Lava bien la taza y la tapa entre bebidas para limitar la transferencia de sabores.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetira la tapa y lava la taza, la abertura para beber y la junta de silicona con agua tibia y detergente suave. Evita los limpiadores abrasivos y deja secar todas las piezas antes de volver a montarlas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es apta para el lavavajillas o el microondas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRecomendamos lavarla a mano para proteger el acabado y la junta de silicona. No introduzcas la taza en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué incluye?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUna taza de viaje de 380 ml con revestimiento cerámico y tapa abatible, en el color que elijas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59872207503646,"sku":"YOZ-CLTM380-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":59872207536414,"sku":"YOZ-CLTM380-WHT","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b59b842-5e46-4797-9bbb-0ff2e050a826.webp?v=1792154486"},{"product_id":"foldable-paperless-pour-over-coffee-dripper","title":"Filtro plegable para café – acero inoxidable 304 de doble capa, para tazas con abertura de 76–110 mm, negro","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl dripper plegable de café de filtro de Yozcoffee permite preparar el café directamente sobre una taza compatible sin filtros de papel. El filtro de acero inoxidable 304 de doble capa, el cuerpo de PP negro y las alas de soporte plegables son ideales para una preparación manual compacta. Compatible con tazas con aberturas de 76–110 mm; también deben comprobarse la forma del borde y la estabilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDripper plegable de café de filtro sin papel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper para café reutilizable plegable Yozcoffee negro con filtro de acero inoxidable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d79aa1fa-0d3e-42d5-9e32-c5fb946278e0.webp?v=1791275473\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAbre. Prepara. Enjuaga. Guarda:\u003c\/strong\u003e Prepara el café directamente sobre tu taza favorita sin filtros de papel desechables. Un filtro de doble capa de acero inoxidable 304 se encarga de la preparación, mientras que las patas de apoyo plegables hacen el dripper lo bastante compacto para un cajón, una bolsa de trabajo o un kit de viaje. El cuerpo de PP apto para alimentos es ligero y práctico, y el rango de apertura de taza de 76 a 110 mm se adapta a muchas tazas de uso diario y de viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación sin papel:\u003c\/strong\u003e El filtro reutilizable elimina la necesidad de usar filtros de papel desechables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero 304 de doble capa:\u003c\/strong\u003e Un cono reutilizable de acero inoxidable proporciona la filtración principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePatas plegables:\u003c\/strong\u003e Abre los soportes para preparar el café y luego pliégalos hacia dentro para guardarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de enjuagar:\u003c\/strong\u003e Vacía el café molido, enjuaga el dripper y déjalo secar antes de guardarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePliégalo cuando el café esté listo:\u003c\/strong\u003e Las dos alas de soporte se abren para apoyarse sobre una taza compatible. Después de preparar el café y limpiarlo, pliégalas contra el cuerpo para reducir el espacio de almacenamiento del dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePP apto para alimentos y acero inoxidable 304:\u003c\/strong\u003e El cuerpo ligero está fabricado con PP de grado alimentario. En su interior, un filtro de acero inoxidable 304 de doble capa permite preparar café sin papel repetidamente y enjuagarlo fácilmente después de usarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTres pasos sencillos:\u003c\/strong\u003e Coloca el dripper abierto de forma segura sobre una taza compatible antes de añadir el café o el agua caliente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAñade el café:\u003c\/strong\u003e Coloca el café molido en el filtro reutilizable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVierte el agua caliente:\u003c\/strong\u003e Vierte el agua con tu técnica de café de filtro preferida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDisfruta:\u003c\/strong\u003e Deja que el café se escurra y retira el dripper.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper para café reutilizable plegable con filtro de doble capa de acero inoxidable 304 y aletas plegables\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1568b992-4244-4a3b-a97d-86c6d93a16c7.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper de viaje negro mostrado con las aletas abiertas y plegadas para guardarlo en poco espacio\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_86fe0994-225c-480d-8478-15701ec458e5.webp?v=1791275412\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuerpo del dripper de PP apto para alimentos y estructura del filtro de doble capa de acero inoxidable 304\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e40db30a-4949-4851-bb96-69a72436056e.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper plegable reutilizable enjuagado y plegado para viajar\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6cb7cda1-1658-433e-9e63-23c8ad016d27.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLa taza mostrada no está incluida. Confirma que el dripper se asiente de forma segura antes de verter agua caliente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePlanifica un kit de café de filtro para viajar teniendo en cuenta el agua caliente, el equipaje y la limpieza. Lee \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eGuía para preparar café de filtro portátil durante viajes y acampadas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eEnjuaga. Seca. Pliega. Sal.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVacía los posos usados, enjuaga el filtro y el cuerpo, y deja que el dripper se seque por completo antes de plegar los soportes para guardarlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper pour-over sin papel vertiendo directamente en una taza de viaje, taza no incluida\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d76d2cd0-f15e-424d-9e0e-0b5f6f3539ef.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePP de grado alimentario\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304 de doble capa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTamaño total\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e118 × 73 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAberturas de taza compatibles\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e76–110 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eReutilizable, sin papel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del dripper pour-over plegable: 118 mm de ancho y 73 mm de alto\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_11f6ee3f-3698-4a39-8c3b-859476742804.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eLas mediciones manuales pueden variar ligeramente. La compatibilidad con la taza también depende de la forma del borde; comprueba la estabilidad antes de preparar el café.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Dripper plegable para café de filtro sin papel, de color negro\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper plegable adecuado para tazas con aberturas de 76 a 110 mm, tazas no incluidas\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_63e1e9c3-9cd3-4b1f-81c6-82e4e8876742.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa taza, el café, el hervidor y los demás accesorios mostrados no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesito filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El filtro de acero inoxidable 304 de doble capa está diseñado para preparar café de filtro sin papel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Para qué tamaños de taza es compatible?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEstá diseñado para aberturas de taza de 76 a 110 mm. La forma del borde puede afectar a la estabilidad, así que comprueba el ajuste antes de verter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La taza está incluida?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El anuncio incluye únicamente el dripper plegable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo se limpia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eVacía los posos, enjuaga el cuerpo y el filtro de acero inoxidable, y deja que el dripper se seque por completo antes de guardarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿De qué materiales está hecho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl cuerpo es de PP de grado alimentario y el filtro reutilizable es de acero inoxidable 304 de doble capa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo se pliega para viajar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLas dos alas de soporte se pliegan hacia dentro contra el cuerpo después de limpiar y secar el dripper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59876665524510,"sku":"YOZ-FPD304-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d79aa1fa-0d3e-42d5-9e32-c5fb946278e0.webp?v=1792149887"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-300ml","title":"Set portátil para preparar café de filtro con taza de acero – 300 ml, dripper plegable, recipiente y funda","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl set portátil de café de filtro Yozcoffee reúne una taza de acero inoxidable de 300 ml, un soporte de filtro de silicona plegable, un recipiente para café y 10 filtros de papel n.º 155 en un estuche compacto con cremallera. Elige Negro o Verde Oliva para disfrutar de un kit de preparación manual en casa, de viaje o durante una pausa para tomar café en el camping. Lleva café molido y una fuente independiente de agua caliente; el hervidor y el molinillo no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSet portátil de café de filtro\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Set pour-over de viaje Yozcoffee verde oliva sobre una mesa de camping al aire libre\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cae32311-3efa-4051-9831-82a0632b9500.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTu ritual del café. Listo para llevar:\u003c\/strong\u003e Despliega el soporte de filtro, colócalo sobre la taza y prepara un café de filtro recién hecho dondequiera que tengas agua caliente. Cuando termine la pausa, enjuaga y seca las piezas, pliega el soporte de filtro y guarda todo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDripper plegable:\u003c\/strong\u003e La silicona plegable hace que el soporte de filtro sea fácil de guardar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTaza de 300 ml:\u003c\/strong\u003e Interior de acero inoxidable 304 con una funda de silicona texturizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEstuche de viaje:\u003c\/strong\u003e Guarda la taza y el soporte de filtro plegado juntos en el estuche con cremallera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos colores:\u003c\/strong\u003e Elige una taza y un soporte de filtro a juego en Negro o Verde Oliva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn dripper plegable para viajar:\u003c\/strong\u003e El soporte de filtro de silicona se abre para formar una cesta de preparación y se apoya sobre la taza con su amplia pestaña de soporte. Coloca un filtro de papel dentro antes de añadir el café. Una vez limpio y seco, el soporte de filtro se pliega para guardarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna taza para tu café diario:\u003c\/strong\u003e La taza de 300 ml tiene un interior de acero inoxidable 304 y una funda de silicona texturizada alrededor de la parte inferior. Su diseño sin asa mantiene el kit compacto. Deja espacio en la parte superior al preparar el café y ten cuidado con las superficies calientes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGuárdalo todo entre una parada para el café y otra:\u003c\/strong\u003e El estuche negro con cremallera contiene la taza, con el soporte de filtro plegado colocado encima. Usa el recipiente independiente para café en grano o molido. Deja que todas las piezas se enfríen y se sequen antes de guardarlas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDe la cocina al camping:\u003c\/strong\u003e Guarda el set en tu estante de café durante la semana y llévalo contigo el fin de semana. Ambos colores tienen la misma capacidad de taza, diseño de soporte de filtro y accesorios incluidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eElige negro o verde oliva\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dripper para café de silicona verde oliva mostrado abierto y plegado para guardarlo\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3e1ad43e-266b-4493-89c3-36343141b36f.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza verde oliva de 300 ml con interior de acero inoxidable y funda de silicona texturizada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_19a1d8f5-baba-49b6-b4e4-742e9652f93c.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza verde oliva y dripper plegado guardados en el estuche negro con cremallera\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c21e94d0-0a28-43d8-8c63-a29a8766bf08.webp?v=1791275418\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kit pour-over portátil negro en la encimera de la cocina\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cbf4a859-9279-471b-8c74-32003af60a0d.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Set pour-over portátil Yozcoffee de 300 ml en Negro y Verde oliva\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb12157e-9bfb-4eab-9aa0-b298c69a856f.webp?v=1791275420\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora las \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidores de cuello de cisne\u003c\/a\u003e para verter con precisión, los \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillos de café\u003c\/a\u003e para obtener café recién molido y más \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios de café para llevar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAbre completamente el soporte de filtro y colócalo de forma segura sobre la taza, en una superficie nivelada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca un filtro de papel de fondo plano n.º 155. Enjuágalo con agua caliente y desecha el agua del enjuague.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade café molido medio. Para empezar, prueba con 15 g de café y 225 g de agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVierte un poco de agua caliente para humedecer el café molido, espera unos instantes y después añade lentamente el agua restante en varias etapas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDeja que el agua se escurra, retira el soporte de filtro y disfruta. Ajusta el molido y la proporción de café y agua al gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLa cifra de 300 ml corresponde a la capacidad de la taza, no al volumen de preparación recomendado. Evita llenarla hasta el borde. El hervidor, el agua caliente y el café deben proporcionarse por separado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Retira el filtro de papel usado y los posos después de preparar el café. Lava la taza y el soporte de filtro a mano con detergente suave, enjuágalos bien y sécalos por completo. Limpia el estuche y el revestimiento exterior del recipiente con un paño suave. Evita los limpiadores abrasivos y guarda el kit solo cuando esté frío y seco.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMétodo de preparación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFiltro manual\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de la taza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterior de la taza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSoporte de filtro y funda de la taza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormato del filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFiltros de papel de fondo plano y acanalados n.º 155\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOpciones de color\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro \/ verde oliva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eEstuche de transporte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEstuche negro con cremallera y correa para la muñeca\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × taza de 300 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × soporte de filtro plegable de silicona\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × recipiente para almacenar café\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × estuche de transporte con cremallera\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e10 × filtros de papel n.º 155\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Contenido del kit pour-over portátil: taza, dripper plegable, bote para café, estuche y 10 filtros de papel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7adc5976-d5e2-48d2-8356-0c191a648eab.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCada set incluye un color seleccionado. El café, el hervidor y los elementos usados para las fotografías no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Este kit calienta el agua o muele el café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Es un kit manual de café de filtro. Lleva agua caliente de un hervidor independiente y usa café premolido, o muele los granos por separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se incluyen filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El set incluye 10 filtros de papel de fondo plano y acanalados n.º 155. Usa este formato de filtro para los repuestos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La taza es un vaso de viaje hermético?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl set está diseñado para preparar y beber café en el destino. No incluye una tapa para beber; vacía la taza antes de guardarla en el estuche.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuál es la diferencia entre los dos colores?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSolo cambia el color de la taza y del soporte de filtro. Ambas variantes incluyen los mismos accesorios y una taza con capacidad de 300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo llevarlo de camping?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Úsalo sobre una mesa estable y nivelada, y lleva una fuente independiente de agua caliente. Deja que los componentes se enfríen y, después, límpialos y sécalos antes de guardarlos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59924376748318,"sku":"YOZ-POT300-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde oliva","offer_id":59924376781086,"sku":"YOZ-POT300-OLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_12cc5fa6-8656-4f9d-bb14-a93c3cf0b8c3.webp?v=1792151916"},{"product_id":"cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing","title":"Molinillo de café manual con ajuste continuo – 25 g, muela cónica CNC de acero inoxidable 420, doble rodamiento","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl molinillo de café manual CNC Yozcoffee combina una muela de acero inoxidable 420, un soporte de eje con dos rodamientos y un cuerpo de aluminio en un diseño compacto accionado a mano. Tiene capacidad para aproximadamente 25 g de granos de café y ofrece un ajuste continuo de una molienda más fina a una más gruesa. Elige entre Negro o Plata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMolinillo de café manual CNC\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Características principales del molinillo de café manual CNC Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6442099b-7ef6-4fcf-9c1c-2e65c1234e6f.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolido fresco, ajustado con precisión a mano:\u003c\/strong\u003e Gira el pomo de madera maciza para moler sin baterías ni motor. La muela cónica cortada por CNC y la estructura con dos rodamientos están diseñadas para mantener alineado el eje central mientras ajustas la molienda según tu rutina de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela de acero inoxidable 420:\u003c\/strong\u003e Una muela cónica cortada por CNC para una molienda manual controlada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjuste continuo:\u003c\/strong\u003e Avanza gradualmente de una molienda más fina a una más gruesa para adaptarla a tu receta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSoporte de doble rodamiento:\u003c\/strong\u003e El soporte del eje en dos puntos ayuda a mantener la alineación durante la molienda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManual y portátil:\u003c\/strong\u003e No necesita batería, toma de corriente ni cable de carga.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEl café fresco empieza con una vuelta:\u003c\/strong\u003e Mide los granos, elige el nivel de molienda y gira la manivela. El funcionamiento manual se adapta a tu rutina cafetera sin batería ni toma de corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela de acero. Eje sujeto:\u003c\/strong\u003e La muela cónica de acero inoxidable 420 trabaja con el soporte del eje de doble rodamiento para ayudar a mantener la alineación durante la molienda. Ajuste de la molienda\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuentra tu molienda de partida:\u003c\/strong\u003e Avanza gradualmente de una molienda más fina a una más gruesa. Prepara una taza y, después, realiza pequeños ajustes según tu receta y tus preferencias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePomo de madera. Vaso extraíble:\u003c\/strong\u003e Gira el pomo de madera maciza para moler y retira el vaso inferior para pasar el molido a tu cafetera. Flujo de trabajo sencillo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la muela CNC de acero inoxidable 420 del molinillo de café Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bb48d564-782d-44ad-accb-d0fcc36277fc.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ajuste de la molienda de gruesa a fina con el molinillo de café manual Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb97b958-f5db-4f6e-b4b7-914ddfeebf1e.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pomo de madera de la manivela y vaso del café molido extraíble del molinillo manual Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b5000ed2-4f11-4e5c-a031-f500158c29c1.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillos de café\u003c\/a\u003e, combínalo con nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios para café de filtro\u003c\/a\u003eo crea un equipo compacto con el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset portátil de café de filtro de 6 piezas\u003c\/a\u003e. Para obtener consejos sobre cómo guardarlo y preparar café, consulta la \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de café de filtro portátil para viajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eGira el control de ajuste para elegir un punto de partida de molienda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade la cantidad de café necesaria, hasta una capacidad aproximada de 25 g.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la tapa y gira la manivela en el sentido de las agujas del reloj a un ritmo constante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira el depósito inferior de café molido y pasa el café a tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Uso del molinillo de café manual Yozcoffee negro junto a una taza recién preparada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bad35172-f12f-4139-ab1f-96cacb22e80c.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuatro pasos para usar el molinillo de café manual Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d01ce14c-bf25-4cf6-9343-39ef38a75857.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo manual de café con muelas cónicas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de café en grano\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 420 cortado mediante CNC\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAluminio\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePomo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMadera maciza\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjuste\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eContinuo, de más fino a más grueso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura del cuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 15 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLongitud de la manivela\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 15,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 470 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro, plateado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas medidas son aproximadas y pueden variar ligeramente debido a la medición manual.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cuerpo de molinillo manual con conjunto de muelas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Manivela con pomo de madera maciza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Recipiente extraíble para el café molido\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eNo se incluyen los granos de café ni el equipo de preparación.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo elijo el ajuste de molienda?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComienza cerca del punto medio del rango de ajuste, prepara café y luego ajusta ligeramente hacia más fino o más grueso según el tiempo de flujo y el sabor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesita electricidad?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Es completamente manual y no requiere pilas, carga ni conexión eléctrica.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café cabe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa capacidad de café en grano es de aproximadamente 25 g. La capacidad real varía ligeramente según el tamaño y el nivel de tueste de los granos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetira los restos de café con un cepillo suave y seco. Mantén secas las muelas y el conjunto del rodamiento; no sumerjas el molinillo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":59932307292446,"sku":"YOZ-MCG-CNC25-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado","offer_id":59932307325214,"sku":"YOZ-MCG-CNC25-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a36f2bf8-2e41-40aa-bf74-b6c677a627ee.webp?v=1792151893"},{"product_id":"travel-pour-over-coffee-set-manual-grinder","title":"Set de café de filtro para viaje – molinillo manual de muelas cerámicas, cono plegable, vaso de acero y estuche","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl set de café de filtro para viaje Yozcoffee reúne en un kit portátil un molinillo manual con muelas cerámicas, un cono plegable, una taza de acero inoxidable 304, filtros de papel y un estuche con cremallera. Lleva el set negro a la oficina, a una escapada de fin de semana o a una pausa para el café en el camping. El estuche mide 26 × 16 cm. Añade tus propios granos de café y agua caliente; no incluye hervidor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMuele a mano:\u003c\/strong\u003e muelas cerámicas con pomo de madera en la manivela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrepara el café directamente en la taza:\u003c\/strong\u003e cono plegable y filtros de papel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGuárdalo todo junto:\u003c\/strong\u003e estuche a medida con bolsillo de malla en la tapa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Estuche gris del kit de café de 26 × 16 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e65f330f-074c-45fb-89f7-a32fc1b5fc92.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé fresco, dondequiera que pares:\u003c\/strong\u003e Una buena pausa para el café puede empezar en la encimera de la cocina o en una mesa de picnic. Mantén juntos tus utensilios, muele justo antes de preparar el café y deja que caiga en la taza de la que vas a beber. Cuando todo esté limpio y seco, pliega el cono y guarda el set.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolinillo manual con muelas de cerámica:\u003c\/strong\u003e El agarre estriado ayuda a sujetar el molinillo mientras giras el mango de madera. Una ventana en el recipiente del café molido permite ver el contenido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDripper de pour-over plegable:\u003c\/strong\u003e Abre el cono para preparar el café y pliégalo después para guardarlo. Coloca un filtro de papel en el interior y asienta bien la base sobre la taza incluida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTaza de acero inoxidable 304:\u003c\/strong\u003e La taza escalonada tiene un borde metálico y un asa de alambre plegable. Sirve tanto para preparar el café como para beberlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn sitio para lo esencial:\u003c\/strong\u003e El estuche gris con cremallera mantiene juntos el molinillo, el cono plegado y la taza. El set negro tiene un agarre negro en el molinillo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCompleta tu equipo con nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios para café de filtro\u003c\/a\u003eo explora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e para descubrir más opciones de café de viaje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele:\u003c\/strong\u003e añade café en grano al molinillo, vuelve a colocar la tapa, monta la manivela y gira el mango.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara:\u003c\/strong\u003e abre el cono, colócalo firmemente sobre la taza e introduce un filtro de papel. Añade el café molido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparar:\u003c\/strong\u003e vierte lentamente agua caliente sobre el café molido, mantén el agua por debajo del borde y controla el nivel de la taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDisfruta:\u003c\/strong\u003e deja que el café termine de filtrarse, retira el cono y disfruta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara verter con precisión, descubre nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidores de cuello de cisne\u003c\/a\u003e. Una \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula para café\u003c\/a\u003e puede ayudarte a repetir tu receta preferida. Se venden por separado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFiltro manual\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMuelas\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCerámica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePomo de la manivela\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMadera\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaza\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304 con asa de alambre plegable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCono\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDiseño plegable; utiliza filtros de papel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del estuche\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e26 × 16 cm (largo × ancho)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFuncionamiento manual; no requiere carga\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Molinillo manual de café con manivela\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cono plegable para café de filtro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Taza de café con asa plegable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eFiltros de papel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × estuche de transporte con cremallera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo manual, taza de café, dripper plegable, filtros de papel y estuche incluidos en el set negro\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1a91372e-ade9-4362-a87d-147e2209831c.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNo se incluyen el café en grano, el hervidor ni la báscula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Este set calienta el agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El molinillo y el cono son manuales. Calienta el agua por separado antes de preparar el café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es una cafetera espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Prepara café de filtro dejando pasar el agua a través de un filtro de papel y del café molido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar café premolido?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Coloca un filtro de papel en el cono, añade el café molido y sigue los pasos de vertido. Puedes prescindir del molinillo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se incluyen filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Se incluyen filtros de papel. Al comprar repuestos, comprueba que encajen igual que los filtros suministrados y sean adecuados para el cono.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La medida de 26 × 16 cm corresponde al conjunto completo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Corresponde al largo y el ancho del estuche, no al molinillo, la taza ni el cono montado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59934368366878,"sku":"YOZ-TPOM-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bd8d95f7-037f-4300-8c1a-7c5e8a4f29e2.webp?v=1792152007"},{"product_id":"folding-stainless-steel-pour-over-coffee-filter","title":"Filtro reutilizable de acero inoxidable para café de filtro – malla 304 sin papel, brazos plegables, para tazas de 6,6–12 cm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl filtro de café plegable de acero inoxidable de Yozcoffee es un dripper compacto para preparar café directamente sobre una taza o jarra compatible. Su malla de acero inoxidable 304 de doble capa funciona sin filtros de papel, y los dos brazos de soporte se pliegan contra el cuerpo para guardarlo. Este modelo plateado tiene una abertura de 6,5 cm y una altura de 7,5 cm. Comprueba la abertura de tu taza antes de usarlo: el rango recomendado es de aproximadamente 6,6–12 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSe incluye un filtro reutilizable. Las tazas, jarras, teteras y demás accesorios decorativos no están incluidos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano del cono de metal finamente perforado del filtro para café reutilizable\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d5a9ebe6-8ad2-4e64-a257-15fcb5efcb38.webp?v=1791275494\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación sin papel:\u003c\/strong\u003e Añade el café molido directamente al filtro metálico reutilizable de doble capa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrazos de soporte plegables:\u003c\/strong\u003e Extiende los brazos para apoyarlos sobre un borde compatible y pliégalos después de limpiarlos y secarlos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero inoxidable 304:\u003c\/strong\u003e El cuerpo metálico plateado y el cono de malla fina mantienen el conjunto sencillo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de enjuagar:\u003c\/strong\u003e Enjuaga ambos lados de la malla después de preparar el café para eliminar los restos de café molido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn pequeño complemento para tu kit de café:\u003c\/strong\u003e Úsalo en casa o llévalo con tu equipo de café de viaje. El ancho plegado es de aproximadamente 7,2 cm. Para verter con mayor precisión, explora nuestras \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidores de cuello de cisne\u003c\/a\u003e; un \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café\u003c\/a\u003e te permite ajustar el molido según los granos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detalle del brazo de soporte con bisagra y filtro para café con ambos brazos plegados\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f84d376d-a481-4522-8f37-626fff366f14.webp?v=1791275422\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Filtro para café reutilizable de acero inoxidable enjuagado bajo el agua del grifo\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b53b6142-85fe-4b44-8834-4f628fde03a6.webp?v=1791275419\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDescubre más filtros y accesorios en nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección de café de filtro\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDespliega ambos brazos de soporte. Coloca el filtro sobre una taza o jarra compatible y asegúrate de que ambos brazos descansen firmemente sobre el borde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade café molido de grosor medio-grueso directamente al filtro. No se necesita filtro de papel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVierte lentamente agua caliente sobre el café molido y deja que el café se filtre. Ajusta el molido y el vertido a tu gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCuando termine de escurrirse, retira con cuidado el filtro y disfruta de tu café. El metal puede calentarse durante la preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuatro pasos para preparar café con el filtro pour-over plegable sin papel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_915d3d5e-c791-47b7-ba7e-b4c55845f0cf.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Deja que el filtro se enfríe, desecha los posos y enjuaga ambos lados de la malla. Deja que se seque antes de plegar los brazos para guardarlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcabado plateado \/ acero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMalla metálica reutilizable de doble capa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiámetro de la abertura\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e6,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura total\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho con los brazos extendidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e13 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho con los brazos plegados\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,2 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbertura de taza recomendada\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 6,6–12 cm; confirma que los brazos se apoyen firmemente en el borde de la taza.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del filtro para café: abertura 6,5 cm, altura 7,5 cm, anchura abierto 13 cm y plegado 7,2 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8c2bdb5-2b51-4d7b-b1c1-298b5972c348.webp?v=1791275427\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas dimensiones se han medido manualmente y pueden variar ligeramente. La forma de la taza y el diseño del borde también afectan al ajuste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Filtro de café de acero inoxidable para preparar café de filtro, plegable\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa taza, la jarra de vidrio, el hervidor, la cuchara y el café no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesito filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La malla metálica de doble capa está diseñada para filtrar el café directamente y puede enjuagarse para reutilizarse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabe en mi taza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa abertura de taza recomendada es de aproximadamente 6,6–12 cm. Mide la abertura y comprueba que ambos brazos extendidos se apoyen firmemente en el borde antes de añadir café o agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se pliega todo el filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Solo se pliegan los dos brazos de soporte. El cuerpo metálico y el cono mantienen su forma.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué grado de molienda debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComienza con café molido medio-grueso. Ajusta el grado de molienda y la velocidad de vertido según tu café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La taza o la jarra están incluidas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Esta publicación contiene únicamente un filtro reutilizable. Los accesorios para preparar y servir que aparecen en las fotos se muestran con fines ilustrativos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59961410584862,"sku":"YOZ-FSF304-SLV","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6aa3632e-c13c-4171-9c18-e0383dee18b4.webp?v=1792149899"},{"product_id":"hanging-ear-coffee-filter-bags-50-pack","title":"Bolsas de filtro para café de goteo – paquete de 50, filtros monodosis vacíos con soportes para colgar en la taza, tela no tejida","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas bolsas de filtro de café vacías con asas de Yozcoffee te permiten preparar una taza de café de filtro directamente en tu taza, en casa, en la oficina o de viaje. Este paquete de 50 unidades contiene filtros blancos vacíos de tela no tejida con soportes de papel desplegables, por lo que no necesitas un dripper independiente. Abre una bolsa, cuélgala sobre una taza compatible, añade tu propio café molido y vierte el agua caliente lentamente. Cada filtro sin abrir mide 90 × 75 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e50 filtros vacíos por paquete. No incluye café, taza ni tetera.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Soportes de papel desplegables que mantienen abierto un filtro monodosis sobre una taza\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_68160f4b-ff03-44e8-b494-8c32597651f7.webp?v=1791275488\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara el café sobre tu taza:\u003c\/strong\u003e los soportes de papel desplegables sujetan el filtro en el borde, sin necesidad de un dripper independiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige tu café:\u003c\/strong\u003e llena la bolsa vacía con tu café molido preferido. Si partes de café en grano, muélelo antes de llenar la bolsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltración con tela no tejida:\u003c\/strong\u003e el material de textura fina y los bordes sellados ultrasónicamente forman la bolsa de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn filtro nuevo para cada preparación:\u003c\/strong\u003e retira la bolsa y el café molido juntos al terminar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de tener a mano:\u003c\/strong\u003e una caja de almacenamiento compacta (120 × 90 × 40 mm) mantiene los filtros sin usar al alcance, en tu escritorio o en tu bolsa de viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora nuestras \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios para café de filtro\u003c\/a\u003e para conocer otros métodos de preparación, o visita nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillos de café\u003c\/a\u003e para moler los granos justo antes de preparar el café. Para la oficina o los viajes, combina estos filtros con nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidor eléctrico portátil de viaje\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo eléctrico portátil de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRasga por la línea de apertura marcada en la parte superior de la bolsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eExtrae ambos soportes de papel, abre la bolsa y cuélgala firmemente de lados opuestos de la taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade aproximadamente 10–12 g de café molido medio como dosis inicial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVierte un poco de agua caliente para humedecer el café molido, espera y añade más agua lentamente. Deja que el café se filtre entre cada vertido y mantén el agua por debajo del borde superior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira el filtro después de la preparación y disfruta de tu café.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuatro pasos para preparar café con un filtro monodosis vacío: abre, engancha, añade el café molido y vierte\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b646a76c-0c3e-42c8-895c-202934dc575e.webp?v=1791275422\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUsa una taza lo bastante alta para mantener la bolsa por encima del café preparado. Una \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etetera de cuello de cisne\u003c\/a\u003e te ayuda a verter gradualmente, mientras que una \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula para café\u003c\/a\u003e facilita repetir la dosis que prefieras. ¿Te llevas el café de viaje? Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/travel-coffee-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003econfiguración de café para viajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProducto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBolsas de filtro de café de goteo vacías con asas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eContenido del paquete\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e50 unidades\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial del filtro\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTela no tejida de pulpa de madera con soportes de papel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del filtro, sin abrir\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e90 × 75 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones de la caja de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 × 90 × 40 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVertido manual en una taza compatible\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del filtro monodosis: 90 × 75 mm; dimensiones de la caja: 120 × 90 × 40 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0e3bcce7-9cf0-46ee-bc5b-7a28d98e3a0b.webp?v=1791275493\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e50 × bolsas de filtro de café vacías tipo oreja colgante\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × caja de almacenamiento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNo se incluyen el café, la taza ni el hervidor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Son filtros vacíos o bolsas de café listas para preparar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSon bolsas de filtro vacías. Añade tu propio café molido antes de preparar la bebida; el café no está incluido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuántas bolsas de filtro se incluyen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCada paquete contiene 50 bolsas de filtro de café tipo oreja colgante.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesito un dripper independiente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo se necesita un dripper independiente. Despliega los soportes de papel y colócalos de forma segura en lados opuestos del borde de una taza compatible.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Encajarán en cualquier taza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos bordes y anchos de las tazas varían. Comprueba que ambos soportes estén bien sujetos antes de verter el agua y usa una taza lo bastante alta para mantener la parte inferior de la bolsa por encima del café preparado. La bolsa sin abrir mide 90 × 75 mm; esta medida no corresponde al diámetro de la taza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComienza con unos 10–12 g de café molido medio y ajusta al gusto. Vierte un poco de agua caliente para humedecer el café, haz una pausa y continúa vertiendo lentamente sin llenar demasiado la bolsa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo reutilizar un filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa un filtro nuevo para cada preparación. Después de preparar el café, retira la bolsa usada y los posos, deja que se enfríen y deséchalos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se incluyen el café, una taza o un hervidor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El anuncio incluye 50 bolsas de filtro vacías en una caja de almacenamiento. El café, las tazas y los hervidores que aparecen en las fotos son solo ilustrativos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59962203963678,"sku":"YOZ-HECF-WHT-50","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1b75bbe3-74b0-4394-9844-e481e97f2291.webp?v=1792152841"},{"product_id":"pneumatic-espresso-maker-co2-58mm","title":"Cafetera espresso neumática portátil – 9 bar, funciona con CO2 o bomba de aire, cesta de 58 mm, acero inoxidable 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEspresso a 9 bar con una cafetera sin motor ni enchufe propio. Elige tu fuente de presión: un cartucho de CO₂ apto para uso alimentario o una bomba de aire eléctrica en la versión con bomba de aire. Después, lleva la presión de trabajo a 9 bar y prepara un espresso de 58 mm en casa, en la oficina o, con un cartucho, en el camping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLo que necesitarás para preparar café:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUna fuente de presión:\u003c\/strong\u003e para la versión con cartucho de CO₂, un cartucho de CO₂ roscado de 16 g apto para uso alimentario (3\/8\"-24, se vende por separado; los cartuchos sin rosca no son compatibles). Para la versión con bomba de aire, una bomba de aire eléctrica que alcance al menos 9 bar (130 psi), no incluida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCafé molido fino para espresso:\u003c\/strong\u003e un molinillo apto para espresso o café fresco molido para espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAgua caliente:\u003c\/strong\u003e justo después de hervir, aproximadamente a 92–96 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLos cartuchos de CO₂ no están incluidos.\u003c\/strong\u003e Los cartuchos de gas presurizado no pueden enviarse por mensajería, así que recógelos localmente antes de preparar tu primer café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQué comprar:\u003c\/strong\u003e cartuchos de CO₂ roscados de 16 g aptos para uso alimentario, con la conexión estándar 3\/8\"-24. Comprueba que el envase indique que son aptos para uso alimentario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDónde encontrarlos:\u003c\/strong\u003e supermercados, tiendas de conveniencia, tiendas de artículos para actividades al aire libre y camping, tiendas de café o mercados en línea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQué buscar:\u003c\/strong\u003e “cartucho de CO₂ roscado de 16 g apto para uso alimentario 3\/8\"-24”\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVersión con bomba de aire:\u003c\/strong\u003e la bomba de aire eléctrica tampoco está incluida. Usa una que alcance al menos 9 bar (130 psi).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl cuerpo de extracción de acero inoxidable 304 apto para uso alimentario funciona con un cestillo doble de 58 mm, mientras que el soporte compacto y la estructura de aproximadamente 1 kg son ideales para una estación de café en casa, la oficina, una furgoneta o una mesa estable al aire libre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eReceta inicial:\u003c\/strong\u003e 18 g de café molido fino, aproximadamente 36 g de espresso y un tiempo de extracción de unos 25 segundos a 9 bar, con la cámara precalentada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano del regulador de presión de doble manómetro y del mando de control negro de la cafetera espresso neumática\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_95c06393-a19b-4c25-9b7f-f82d49e19c2a.webp?v=1791275496\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUna estación de espresso compacta de 9 bar\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eExtracción neumática regulada:\u003c\/strong\u003e un cartucho de CO₂ o, en la versión con bomba de aire, una bomba de aire eléctrica suministra la presión, y los dos manómetros ayudan a mantenerla en 9 bar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eControl con dos manómetros:\u003c\/strong\u003e permite consultar por separado la presión del suministro de gas y la presión de trabajo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCestillo doble de 58 mm:\u003c\/strong\u003e admite aproximadamente 20 g o más, según el café y la densidad de la molienda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción de acero inoxidable 304:\u003c\/strong\u003e se utiliza para el cuerpo principal de extracción, la cámara interior y la válvula de escape.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSin motor ni enchufe:\u003c\/strong\u003e la cafetera no necesita electricidad. Con la versión con cartucho de CO₂, lleva agua caliente y prepara café donde dispongas de una superficie segura y nivelada; la versión con bomba de aire necesita electricidad para la bomba.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eControla la extracción con dos manómetros:\u003c\/strong\u003e El regulador está pensado para aumentar la presión de forma gradual en lugar de aplicarla toda de golpe. Un manómetro controla el suministro de gas mientras el otro muestra el lado de trabajo del sistema, y te ayuda a volver al mismo objetivo de 9 bar en cada extracción. La presión es solo una parte de la receta. La pastilla de café debe crear suficiente resistencia, así que mantén constantes la dosis y el prensado y usa la molienda para afinar el flujo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCómo preparar espresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara la máquina.\u003c\/strong\u003e Colócala sobre una superficie estable y nivelada. Confirma que el regulador esté cerrado y que el sistema esté completamente despresurizado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePesa y muele.\u003c\/strong\u003e Comienza con aproximadamente 18 g de café con un ajuste de molienda fino para espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara la pastilla de café.\u003c\/strong\u003e Llena la cesta de 58 mm, distribuye el café molido uniformemente y prénsalo con firmeza y nivelado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColoca el filtro de dispersión.\u003c\/strong\u003e Ponlo sobre el café y fíjalo con el clip de retención.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecalienta la cámara.\u003c\/strong\u003e Llena la cámara de extracción con agua caliente, espera unos 30 segundos y deséchala. El cuerpo de acero no se calienta, por lo que una cámara fría absorbe calor del agua de extracción y puede hacer que el espresso tenga un sabor ácido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAñade agua caliente.\u003c\/strong\u003e Vuelve a llenar la cámara con agua justo por debajo del punto de ebullición, aproximadamente a 92–96 °C, sin llenarla en exceso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBloquea el conjunto.\u003c\/strong\u003e Coloca la cesta y cierra firmemente todas las conexiones de extracción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConecta la fuente de presión.\u003c\/strong\u003e Versión con cartucho de CO₂: enrosca un cartucho roscado de CO₂ de grado alimentario de 16 g (3\/8\"-24) en el regulador hasta que quede asentado. Versión con bomba de aire: conecta firmemente la bomba de aire eléctrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAplica la presión gradualmente.\u003c\/strong\u003e Observa ambos manómetros y eleva la presión de trabajo hasta 9 bar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDetente al alcanzar la cantidad prevista.\u003c\/strong\u003e Procura obtener aproximadamente 36 g de espresso en unos 25 segundos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDespresuriza.\u003c\/strong\u003e Detén el suministro de presión y libera toda la presión restante a través de la válvula de escape antes de abrir o limpiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLa molienda controla el flujo:\u003c\/strong\u003e Esta cafetera necesita un molinillo capaz de producir una molienda realmente fina, adecuada para espresso. Algunos molinillos diseñados principalmente para preparar café de filtro o prensa francesa pueden seguir siendo demasiado gruesos incluso en su ajuste más fino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEl espresso fluye demasiado rápido o salpica:\u003c\/strong\u003e muele más fino, confirma la dosis y mantén el prensado nivelado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEl espresso apenas fluye:\u003c\/strong\u003e muele un poco más grueso o reduce ligeramente la dosis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEl espresso sabe ácido o aguado:\u003c\/strong\u003e precalienta la cámara y usa agua justo por debajo del punto de ebullición antes de cambiar la molienda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePara obtener resultados uniformes:\u003c\/strong\u003e mantén constante la dosis, el método de prensado y el objetivo de presión de 9 bar; después, ajusta un nivel de molienda cada vez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCartucho de CO₂ o bomba de aire:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eVersión con cartucho de CO₂:\u003c\/strong\u003e el regulador se conecta a un cartucho de CO₂ roscado de 16 g de grado alimentario con una conexión de 3\/8\"-24. Los cartuchos sin rosca de tipo perforable no son compatibles. Un cartucho de 16 g puede preparar aproximadamente 15 tazas en condiciones de uso habituales. El rendimiento real depende de la presión, el volumen de la dosis, el tiempo de extracción y la cantidad de gas liberada entre preparaciones. \u003cstrong\u003eDónde comprar cartuchos:\u003c\/strong\u003e busca «cartucho de CO₂ roscado de 16 g de grado alimentario». Los cartuchos para inflar neumáticos de bicicleta normalmente no son de grado alimentario, así que comprueba que el envase indique que son de grado alimentario antes de usarlos para preparar café. \u003cstrong\u003eVersión con bomba de aire:\u003c\/strong\u003e conecta una bomba de aire eléctrica en su lugar para no tener que reponer cartuchos. Elige una bomba que alcance al menos 9 bar (130 psi). La bomba no está incluida y necesita una fuente de alimentación, por lo que esta versión es más adecuada para una encimera de casa o de oficina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAfina tu próxima extracción:\u003c\/strong\u003e Para consultar una receta detallada y una guía de presión, lee nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/pneumatic-espresso-maker-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de cafeteras espresso neumáticas\u003c\/a\u003e. Controla la dosis, el tiempo y el rendimiento con la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula para espresso con temporizador\u003c\/a\u003e, o descubre más \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios para espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNeumática, eléctrica o manual:\u003c\/strong\u003e Elige esta cafetera si quieres un control de presión visible, un portafiltro de 58 mm y una cafetera que no necesite electricidad propia. Una máquina eléctrica es mejor para el bombeo automatizado y el calentamiento integrado, mientras que una cafetera de palanca es adecuada para quienes prefieren generar la presión completamente a mano. Explora más \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-machines\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafeteras\u003c\/a\u003e para comparar configuraciones.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vista despiezada del filtro para espresso de 58 mm, de la ducha de dispersión, del retén y del conjunto de bloqueo\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6cd6423b-d901-46b7-b6cd-a80ab721eb81.webp?v=1791275417\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eNo abras nunca la cámara de preparación mientras esté a presión. Usa solo cartuchos compatibles aptos para uso alimentario y sigue las instrucciones de uso del fabricante del cartucho o de la bomba de aire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Cierra el suministro de gas y libera completamente la presión antes de desmontar. Retira el portafiltro, la rejilla de dispersión, el clip de retención y las piezas de bloqueo; después de usarla, enjuaga los componentes que entran en contacto con el café. Limpia el regulador y los manómetros con un paño en lugar de sumergirlos. Seca completamente todas las piezas antes de volver a montarlas o guardarlas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMantén los cartuchos alejados del calor excesivo, las llamas abiertas y la luz solar directa prolongada. Si viajas en avión, consulta las normas de la aerolínea antes de llevar cartuchos presurizados en el equipaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera espresso neumática sirviendo un chorro de espresso centrado en una cocina doméstica\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2df95979-7217-42ae-abd0-d007ab56491a.webp?v=1791275417\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eExtracción neumática a presión de gas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePresión de trabajo\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e9 bar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFuente de presión\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersión con cartucho de CO₂: cartucho de CO₂ de grado alimentario. Versión con bomba de aire: bomba de aire eléctrica de al menos 9 bar (130 psi); no incluida\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eConexión de gas\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVersión con cartucho de CO₂: cartucho de CO₂ roscado de 16 g de grado alimentario, 3\/8\"-24; se vende por separado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento aproximado del cartucho\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 15 tazas, según el uso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCesta de preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCesta doble de 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de la cesta\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 20 g o más, según el café\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eControl de presión\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRegulador de doble manómetro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura del agua recomendada\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 92–96 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304 de grado alimentario\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eConstrucción\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCuerpo de preparación de una sola pieza, sin soldaduras\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eVálvula de escape\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso aproximado\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnchura de la cámara superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e70 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura exterior de la cámara superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e88 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProfundidad interior de la cámara\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e83 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiámetro del anillo inferior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e68 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura del soporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e196 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnchura de la base del soporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e105 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura del regulador y el cartucho\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e206 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlimentación eléctrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNo es necesaria para la cafetera; la versión con bomba de aire necesita electricidad para la bomba\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones de la cafetera espresso neumática: cámara, soporte, base y regulador de presión\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_56fa1b9a-22f3-498b-aa25-a5decf947e08.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Soporte de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cámara de preparación neumática\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Regulador de presión de doble manómetro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Portafiltro doble de 58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Rejilla de dispersión\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Clip de retención\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Conjunto de bloqueo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Taza de acero inoxidable martillado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cafetera espresso neumática al aire libre; cartucho de CO₂ no incluido, se compra en tu zona\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_59deb828-0f51-4a79-9aa0-36633deea6f1.webp?v=1791275418\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Componentes de la cafetera espresso neumática; cartucho de CO₂ no incluido\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a38b7845-31f5-4bfe-91ed-f6b933738656.webp?v=1791275425\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e un cartucho roscado de CO₂ de 16 g de grado alimentario (3\/8\"-24) para la versión con cartucho de CO₂, o una bomba de aire eléctrica para la versión con bomba de aire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Esta cafetera espresso necesita electricidad?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa cafetera no tiene motor ni elemento calefactor. La versión con cartucho de CO₂ no necesita electricidad; la versión con bomba de aire obtiene la presión de una bomba de aire eléctrica, que necesita electricidad. En ambos casos, también necesitas una fuente independiente de agua caliente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuál es la diferencia entre las versiones con cartucho de CO₂ y con bomba de aire?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAmbas versiones preparan espresso a 9 bar con el mismo portafiltro de 58 mm. La versión con cartucho de CO₂ funciona con cartuchos roscados de 16 g de grado alimentario y no necesita electricidad, por lo que es adecuada para viajar y acampar. La versión con bomba de aire se conecta a una bomba de aire eléctrica que alcanza al menos 9 bar (130 psi), así que no es necesario reponer cartuchos; es adecuada para una encimera doméstica o de oficina. Ni los cartuchos ni la bomba están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuál es una buena receta para empezar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eComienza con 18 g de café molido fino y busca obtener aproximadamente 36 g de espresso en unos 25 segundos a 9 bar. Precalienta primero la cámara y utiliza agua a aproximadamente 92-96 °C. Ajusta el molido para controlar el flujo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se incluye un cartucho de CO₂ o una bomba de aire?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Los servicios de mensajería no aceptan cartuchos de gas presurizado, por lo que no podemos enviar uno con tu pedido; usa un cartucho roscado de CO₂ de 16 g apto para uso alimentario, con una conexión de 3\/8\"-24. La bomba de aire eléctrica para la versión con bomba de aire tampoco está incluida; elige una que alcance al menos 9 bar (130 psi).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué cartuchos de repuesto son compatibles y dónde puedo comprarlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa cartuchos roscados de CO₂ de 16 g aptos para uso alimentario, con una conexión de 3\/8\"-24; busca «cartucho roscado de CO₂ de 16 g apto para uso alimentario». Los cartuchos sin rosca de tipo perforable no son compatibles. Los cartuchos vendidos para inflar neumáticos de bicicleta normalmente no son aptos para uso alimentario, así que revisa el embalaje antes de usarlos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuántos cafés puede preparar un cartucho?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAproximadamente 15 tazas en condiciones de uso habituales. El rendimiento real varía según la presión, el tiempo de extracción, el volumen de cada espresso y el gas liberado entre preparaciones.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Por qué el espresso fluye demasiado rápido?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs posible que el molido sea demasiado grueso, que la dosis sea demasiado baja o que la presión del prensado no sea uniforme. Empieza con una dosis de 18 g, usa un molido verdaderamente fino para espresso y mantén el prensado nivelado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Por qué mi espresso sabe ácido?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUna posible causa es una temperatura baja del agua. La cámara de acero no se calienta, así que precaliéntala con agua caliente durante unos 30 segundos y prepara con agua recién hervida. Si el shot sigue sabiendo ácido, revisa la molienda y el rendimiento, y ajusta una sola variable cada vez.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarla al aire libre?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí, y la versión con cartucho de CO₂ es la mejor opción para usarla al aire libre porque no necesita electricidad. Coloca la cafetera sobre una superficie estable y nivelada, y mantén el cartucho alejado del calor, las llamas y la luz solar directa prolongada. Se necesita una fuente independiente y segura de agua caliente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Cartucho de CO₂","offer_id":60025126453534,"sku":"YOZ-PEM-PN58-SS","price":199.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bomba de aire","offer_id":60231059538206,"sku":"YOZ-PEM-PN58-SS-AP","price":199.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4c369b4b-e4ff-4cba-9255-4b216d3beaaf.webp?v=1792152819"},{"product_id":"titanium-travel-coffee-cup-320ml-crystalline","title":"Taza de titanio para café – 320 ml, titanio puro de doble pared, acabado cristalino, con tapa para beber","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUna taza de doble pared de 320 ml fabricada en titanio puro, con el tamaño perfecto para un flat white, un café de filtro o tu americano diario en el escritorio o de excursión. El titanio no altera el sabor del café, la doble pared ayuda a reducir la transferencia de calor al exterior y su acabado cristalino moteado en azul o plata la distingue de las tazas metálicas corrientes. Incluye una tapa transparente con boquilla; quítala para beber directamente del borde redondeado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSabor limpio y neutro:\u003c\/strong\u003e el titanio puro no reacciona con las bebidas, por lo que no añade un sabor metálico al café ni retiene los sabores de tu bebida anterior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTitanio de doble pared:\u003c\/strong\u003e una cámara de aire entre las paredes interior y exterior ralentiza la transferencia de calor y ayuda a reducir el calor que llega al exterior. Aun así, la taza puede calentarse con bebidas calientes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñada para durar:\u003c\/strong\u003e el titanio resiste el óxido y la corrosión, y no se rompe al caerse como puede ocurrir con el vidrio o la cerámica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos formas de beber:\u003c\/strong\u003e usa la tapa transparente para beber o retírala y bebe directamente del borde redondeado de titanio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabado cristalino:\u003c\/strong\u003e textura moteada, similar a la escarcha, en azul o plateado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompacta para el coche:\u003c\/strong\u003e con 12,9 cm de altura y una base de 5,9 cm, es una taza pequeña para el portavasos del coche. Los tamaños de los portavasos varían, así que compara el tuyo y mantén la taza en posición vertical, ya que la tapa resiste las salpicaduras, pero no es estanca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformación útil\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSin aislamiento al vacío:\u003c\/strong\u003e la doble pared ralentiza la transferencia de calor, pero no está pensada para mantener el café caliente durante horas como un vaso térmico de vacío. Es ideal para bebidas que vas a terminar de una sentada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eResistente a salpicaduras, no estanca:\u003c\/strong\u003e la tapa reduce las salpicaduras mientras caminas. Mantén la taza en posición vertical y no la lleves en un bolso o mochila cuando contenga líquido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNo apta para calentar:\u003c\/strong\u003e no debe usarse en el microondas, sobre la cocina ni directamente sobre una llama.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora nuestras \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección Coffee Anywhere\u003c\/a\u003e, combina la taza con un \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidor eléctrico portátil de viaje\u003c\/a\u003eo prepara café con granos recién molidos usando un \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café recargable por USB-C\u003c\/a\u003e. ¿Preparas bebidas con leche en casa? Descubre nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/titanium-milk-frothing-pitcher-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ejarra de titanio para espumar leche\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLava la taza y la tapa a mano con agua tibia y jabón lavavajillas suave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eUsa una esponja blanda; los estropajos abrasivos pueden desgastar el acabado cristalino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDeja secar completamente ambas piezas antes de guardarlas con la tapa puesta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e320 ml.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eparedes interior y exterior de titanio puro.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eConstrucción\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003edoble pared (sin aislamiento al vacío).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e12,9 cm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiámetro superior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,7 cm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiámetro de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e5,9 cm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003etapa transparente para beber, resistente a salpicaduras.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eazul y plateado, ambos con acabado cristalino.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × taza de café de titanio puro en el color elegido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa transparente para beber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El titanio cambiará el sabor de mi café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El titanio puro no reacciona con las bebidas, por lo que no añade un sabor metálico ni retiene los olores de bebidas anteriores.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Mantiene el café caliente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTiene una doble pared de titanio con cámara de aire, que ralentiza la transferencia de calor en comparación con una taza de pared simple. Aun así, el exterior puede calentarse. No tiene aislamiento al vacío, por lo que no mantiene las bebidas calientes durante horas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La tapa es estanca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La tapa para beber resiste las salpicaduras al caminar o sentarse en el escritorio. Mantén la taza en posición vertical y no la guardes en un bolso o mochila mientras contenga líquido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo beber sin la tapa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Retira la tapa para beber directamente del borde redondeado de titanio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarla en el microondas o sobre la cocina?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Es una taza metálica de doble pared, así que no la introduzcas en el microondas, no la coloques sobre la cocina ni la pongas directamente sobre una llama.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es apto para lavavajillas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRecomendamos lavarla a mano para proteger el acabado cristalino y la tapa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tamaño tiene la taza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTiene una capacidad de 320 ml y mide 12,9 cm de alto, 7,7 cm de diámetro en la parte superior y 5,9 cm de diámetro en la base.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Azul","offer_id":60034358673694,"sku":"YOZ-TTC320-BLU","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado","offer_id":60034358706462,"sku":"YOZ-TTC320-SLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b56d3da3-6b5d-4921-9636-905ad2fa91fb.webp?v=1792154553"},{"product_id":"portable-electric-espresso-maker","title":"Cafetera espresso portátil autocalentable – 19 bar, cápsulas originales tipo NS y café molido, DK-818","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl café recién hecho puede acompañarte a todas partes. La Yozcoffee DK-818 es una cafetera espresso compacta y recargable, con una presión nominal de 19 bar y calentamiento de agua integrado. Prepara café molido o cápsulas del estilo NS Original: llena la cámara superior transparente, coloca la taza y prepara café en tu escritorio, en una habitación de hotel, en el coche o en el camping, sin necesidad de una toma de corriente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa cámara de agua tiene una marca de llenado máximo de 90 ml. Esa es la capacidad de la cámara, no una garantía de obtener 90 ml de café preparado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión nominal de 19 bar:\u003c\/strong\u003e diseñada para preparar un espresso corto y concentrado, en lugar de café de filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos opciones de café:\u003c\/strong\u003e usa la cesta reutilizable de malla fina para café molido o el portacápsulas independiente para cápsulas del estilo NS Original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCalentamiento automático:\u003c\/strong\u003e añade agua fría y deja que la máquina la caliente antes de la extracción, o prepara el café directamente con agua caliente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño compacto todo en uno:\u003c\/strong\u003e la taza desmontable de color gris humo encaja debajo de la cafetera para transportarla y servir el café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecargable:\u003c\/strong\u003e la batería de 7.800 mAh y la carga mediante USB-C permiten preparar café lejos de una toma de corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePiezas de preparación desmontables:\u003c\/strong\u003e separa la cesta, el portacápsulas y la taza para limpiarlos después de usarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Es adecuada para ti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEs adecuada si\u003c\/strong\u003e buscas una cafetera pequeña y alimentada por batería para viajar, la oficina, hacer trayectos en carretera, ir de camping, viajar en autocaravana o usar en una habitación de hotel, y te conformas con una taza pequeña y concentrada preparada con café molido o cápsulas NS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBusca otra opción si\u003c\/strong\u003e quieres preparar bebidas con leche con la misma máquina (no tiene lanza de vapor ni espumador de leche) o buscas una cafetera espresso doméstica de tamaño completo con controles de preparación ajustables. En ese caso, consulta nuestra sección \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eequipo de espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eConsulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección Coffee Anywhere\u003c\/a\u003e para encontrar otras herramientas aptas para viajar, explora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eequipo de espresso\u003c\/a\u003e para preparar café en casa o combina tu rutina con el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMolinillo eléctrico portátil y cafetera de vertido\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade café molido a la cesta reutilizable o coloca una cápsula compatible en el portacápsulas. Instala el accesorio elegido en el portacápsulas y fíjalo a la cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la taza incluida debajo de la salida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade agua a la cámara superior sin superar la marca máxima de 90 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCon agua caliente, pulsa brevemente para iniciar la extracción directa. Con agua fría, mantén pulsado para iniciar el calentamiento y la extracción, como se indica en la guía de uso incluida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCuando termine la preparación, retira la taza y disfruta. Enjuaga las piezas desmontables que estuvieron en contacto con el café cuando se hayan enfriado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModelo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDK-818\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePresión nominal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e19 bar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCámara de agua\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003emáximo de 90 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones montado\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eaproximadamente 7,3 cm de diámetro × 21 cm de alto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ebatería de litio recargable de 7800 mAh (aproximadamente 28,9 Wh)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePuerto de carga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS, policarbonato (PC), acero inoxidable y silicona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipos de café que se pueden usar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ecafé molido o cápsulas de estilo NS Original\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCalentamiento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eintegrado, para preparar café con agua fría\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cafetera con depósito de agua superior\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cesta reutilizable para café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × portacápsulas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cable de carga USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cuchara dosificadora de café\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso extraíble para beber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar agua fría?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Mantén pulsado el botón para calentar agua fría y después preparar el café, o púlsalo brevemente para preparar el café directamente cuando ya haya agua caliente en el depósito.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué cápsulas admite?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCápsulas de estilo NS Original, incluidas las cápsulas de terceros compatibles con el mismo formato. No admite cápsulas de estilo NS Vertuo, de estilo DG ni cápsulas K-Cup. Si no estás seguro sobre una cápsula concreta, envíanos su marca y tamaño antes de hacer el pedido y te ayudaremos a comprobarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿90 ml es el volumen final del café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La marca de 90 ml indica el nivel máximo de llenado de agua. La cantidad de café en el vaso puede variar según el café y el proceso de preparación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo llevarlo en un avión?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa batería integrada es de aproximadamente 28,9 Wh (7800 mAh), por debajo del límite de 100 Wh que aplican la mayoría de las aerolíneas a los dispositivos con batería. Llévala en el equipaje de mano en lugar de facturarla, vacía primero el depósito de agua y consulta las normas de tu aerolínea antes de volar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo se limpia?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDeja que la cafetera se enfríe y, después, retira la cesta o el portacápsulas y el vaso. Desecha el café molido usado o la cápsula y enjuaga las piezas extraíbles con agua tibia. Mantén el cuerpo principal, que contiene la batería y el puerto de carga, alejado del agua corriente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tengo que comprar un vaso aparte?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El vaso extraíble de color gris ahumado está incluido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60039573963038,"sku":"YOZ-PEM-DK818-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_89b4bd49-a213-40bf-98b9-02d6619c7343.webp?v=1792150996"},{"product_id":"manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr","title":"Molinillo de café manual con agarre texturizado – 18 g, muela cónica CNC de acero inoxidable 420 (5\/6\/7 estrellas)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn molinillo manual de líneas limpias, con una banda de agarre texturizada alrededor del centro de su cuerpo de aleación de aluminio. En el interior incorpora una muela cónica de acero inoxidable 420 cortada por CNC; en la parte superior, una manivela de acero inoxidable con un pomo de madera natural. Tiene capacidad para unos 15–18 g de granos enteros, suficiente para una taza de café de filtro por vertido, y está disponible en Negro, Oro champán o Gris, cada uno con muelas 5-Star, 6-Star o 7-Star.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige tu muela:\u003c\/strong\u003e Todas las muelas son de acero inoxidable 420 y se ajustan en todo el rango, de fino a grueso. El número de estrellas identifica el diseño de las muelas; no es una clasificación garantizada de la calidad de la molienda. Los resultados dependen del ajuste de molienda, los granos y el método de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e5-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e6-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e7-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBanda de agarre central:\u003c\/strong\u003e una banda texturizada alrededor del centro del cuerpo ofrece una sujeción segura, mientras el resto del cuerpo mantiene un acabado limpio y liso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOpción Oro champán:\u003c\/strong\u003e un acabado metálico cálido que combina con una barra de café cuidada; también puedes elegir Negro o Gris.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTres opciones de muelas:\u003c\/strong\u003e acero inoxidable 420 cortado por CNC, 5-Star, 6-Star o 7-Star, en todos los colores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolido ajustable:\u003c\/strong\u003e elige un molido más fino para la cafetera moka o más grueso para la prensa francesa, y después afínalo según tu gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManivela con pomo de madera:\u003c\/strong\u003e brazo de acero inoxidable con un pomo de madera natural para girarla cómodamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAccionamiento manual:\u003c\/strong\u003e no necesita cable ni batería, así que puedes usarlo en cualquier lugar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUsa las muelas seleccionadas con un ajuste de molienda adecuado a tu método de preparación y luego consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etabla de molienda de café\u003c\/a\u003e para afinarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara café con nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera de vidrio para preparar café de filtro\u003c\/a\u003e, vierte con una \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etetera de cuello de cisne\u003c\/a\u003e y dosifica con una \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula digital para café\u003c\/a\u003e. Explora todos los \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillos de café\u003c\/a\u003e para comparar tamaños y tipos de muelas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLlénalo con hasta unos 15–18 g de granos enteros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eElige un ajuste de molido; para empezar, usa un nivel intermedio en la preparación de café de filtro por vertido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSujeta la banda de agarre central y gira la manivela hasta que funcione con libertad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira el recipiente para el café molido y vierte el café en tu cafetera. Pruébalo y, después, ajusta hacia un molido más fino o más grueso en pequeños pasos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Cepilla los restos de café molido con un cepillo suave y seco después de cada uso. Mantén el conjunto de muelas alejado del agua; si alguna pieza se moja, sécala por completo antes de volver a montarla. Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de limpieza del molinillo de café\u003c\/a\u003e para una limpieza más profunda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo de café manual con recipiente extraíble para el café molido\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 420 cortado por CNC; 5-Star, 6-Star o 7-Star\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjuste\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDe fino a grueso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAleación de aluminio con una banda de agarre central texturizada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManivela\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable con pomo de madera natural\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 15–18 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones generales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 156 × 162 × 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro; Oro champán; Gris\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManual; no requiere electricidad\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas medidas son aproximadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cuerpo del molinillo con la muela seleccionada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Manivela de acero inoxidable con pomo de madera\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Recipiente extraíble para el café molido\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas fotografías no incluyen los granos de café ni el equipo de preparación mostrado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿En qué se diferencia de nuestro molinillo manual moleteado?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEste modelo tiene una banda de agarre texturizada alrededor de la parte central y está disponible en Negro, Oro champán o Gris. Si prefieres un cuerpo moleteado, o los colores Marrón o Gris plateado, consulta nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/manual-coffee-grinder-5-6-7-star-420-steel-burr\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café manual con agarre moleteado\u003c\/a\u003e. Ambos admiten aproximadamente 15–18 g y ofrecen las mismas tres opciones de muelas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué muela es adecuada para mí?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLas opciones 5-Star, 6-Star y 7-Star identifican diferentes diseños de muelas de acero inoxidable 420 cortado por CNC. Las tres se ajustan de fino a grueso. Elige un ajuste de molienda para tu método de preparación y afínalo a tu gusto; el número de estrellas por sí solo no garantiza un resultado concreto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Todas las muelas están disponibles en Oro champán?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Negro, Oro champán y Gris están disponibles con muelas de 5, 6 o 7 estrellas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuántos gramos de café en grano admite?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUnos 15–18 g, suficiente para una taza de café de filtro. La cantidad exacta depende del tamaño y el tueste de los granos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesita batería o electricidad?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Se gira completamente a mano.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60039928545566,"sku":"YOZ-MCG-S5-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oro champán \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60039928578334,"sku":"YOZ-MCG-S6-CHG","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60039928611102,"sku":"YOZ-MCG-S7-GRY","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60041574514974,"sku":"YOZ-MCG-S6-BLK","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60041574547742,"sku":"YOZ-MCG-S7-BLK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oro champán \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60041574580510,"sku":"YOZ-MCG-S5-CHG","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oro champán \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60041574613278,"sku":"YOZ-MCG-S7-CHG","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60041574646046,"sku":"YOZ-MCG-S5-GRY","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60041574678814,"sku":"YOZ-MCG-S6-GRY","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a7eef71c-f69e-48ee-b119-f4a953a00e72.webp?v=1792150974"},{"product_id":"straight-groove-manual-coffee-grinder-5-6-7-star-burr","title":"Molinillo de café manual con cuerpo acanalado – 20 g, muela CNC de acero inoxidable 420 (5\/6\/7 estrellas), doble rodamiento","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn molinillo manual compacto para preparar café recién molido, una taza cada vez. Dentro del cuerpo de aluminio estriado, una muela cónica de acero inoxidable 420 mecanizada por CNC gira sobre dos rodamientos de precisión, y un dial con clics te permite volver al mismo ajuste de molienda cada vez. Tiene capacidad para unos 18–20 g de granos enteros, aproximadamente una taza grande de café de filtro. Elige un cuerpo negro o plateado y, después, la muela 5 estrellas, 6 estrellas o 7 estrellas que mejor se adapte a tu forma de preparar café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQué molinillo elegir:\u003c\/strong\u003e Las tres muelas son de acero inoxidable 420 mecanizado por CNC y se ajustan de fino a grueso. El número de estrellas identifica el diseño de las muelas; no garantiza una molienda más fina ni más uniforme. Usa la guía de molienda como punto de partida y ajústala según tus granos y tu método de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e5-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e6-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e7-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjustes de molienda:\u003c\/strong\u003e El dial avanza mediante clics, por lo que puedes anotar un ajuste y volver a él. Cuenta desde cero: desenrosca el recipiente para el café molido, gira el mando de ajuste en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga suavemente y, después, cuenta los clics en sentido contrario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eEspresso\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Punto de partida (clics desde cero): 8–12; molienda: fina\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eAeroPress, cafetera moka\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Punto de partida (clics desde cero): entre los rangos de espresso y pour-over; molienda: media-fina\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eCafé de filtro\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Punto de partida (clics desde cero): 18–24; molienda: media\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePrensa francesa\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Punto de partida (clics desde cero): 25–30; molienda: gruesa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuelas de acero inoxidable 420 mecanizadas por CNC:\u003c\/strong\u003e elige entre 5 estrellas, 6 estrellas o 7 estrellas. Sus filos cortados con precisión muelen de forma limpia y rápida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEje con dos rodamientos:\u003c\/strong\u003e dos rodamientos de precisión mantienen centrado el eje de acero inoxidable para obtener una molienda más uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDial de molienda con clics:\u003c\/strong\u003e marcado de FINE a COARSE; cuenta los clics para repetir una receta o cambiar entre métodos de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpuñadura estriada segura:\u003c\/strong\u003e la textura de ranuras rectas del cuerpo de aluminio de 50 mm te ayuda a sujetarlo con firmeza mientras giras la manivela.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManivela de acero inoxidable y pomo de madera maciza:\u003c\/strong\u003e permite girar de forma cómoda y estable, mientras la tapa permanece asentada en el eje durante el molido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecipiente roscado para el café molido:\u003c\/strong\u003e se enrosca de forma segura y permite verter el café directamente en tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNo necesita electricidad:\u003c\/strong\u003e sin batería ni enchufe, en casa, en la oficina o de viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLos resultados dependen de las muelas seleccionadas, los granos, el tueste y la receta. Usa los rangos de clics de abajo como punto de partida, prueba y ajusta. Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etabla de molienda de café\u003c\/a\u003e para más puntos de partida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEstos son puntos de partida. El ajuste adecuado puede variar algunos clics según la muela elegida, los granos y el tueste — prepara, prueba y ajusta uno o dos clics cada vez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePesa cada dosis con una \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula digital para café\u003c\/a\u003e, descubre nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios para café de filtro\u003c\/a\u003eo compara todos nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillos de café\u003c\/a\u003e. ¿Quieres una molienda de hasta 25 g y ajuste continuo? El \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo manual de café de acero CNC\u003c\/a\u003e es lo que buscas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAjusta el molido: desenrosca el recipiente para el café molido, gira el pomo en el sentido de las agujas del reloj hasta cero y, después, cuenta los clics en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta llegar a tu ajuste.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVuelve a enroscar el recipiente para el café molido. Retira la manivela y la tapa, y añade hasta unos 18–20 g de granos enteros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVuelve a colocar la tapa y la manivela. Sujeta el cuerpo firmemente y gira la manivela en el sentido de las agujas del reloj hasta que gire libremente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDesenrosca el recipiente para el café molido y vierte el café en tu cafetera. Prepara el café, pruébalo y, después, ajusta un clic o dos hacia un molido más fino o más grueso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Después de usarlo, elimina los restos de café sueltos con un cepillo suave y seco. No sumerjas el molinillo ni enjuagues el conjunto de muelas; si alguna pieza se moja, deja que se seque por completo antes de volver a montarla. El molinillo se desmonta para una limpieza profunda ocasional; coloca las piezas en orden a medida que las retires para volver a montarlas de la misma manera. Encontrarás más consejos en nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de limpieza del molinillo de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo de café manual con muelas cónicas y recipiente extraíble para el café molido\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 420 mecanizado mediante CNC; 5 estrellas, 6 estrellas o 7 estrellas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarilla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable, sujeto por dos rodamientos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjuste\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDial con posiciones de clic bajo la muela, de fino a grueso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAleación de aluminio estriada (ranuras rectas)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManivela\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable con pomo de madera maciza\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 18–20 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 165 mm de alto × 162 mm de extensión de la manivela × 50 mm de diámetro del cuerpo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro; plateado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManual; no requiere electricidad\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas medidas son aproximadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cuerpo del molinillo con la muela seleccionada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Manivela de acero inoxidable con pomo de madera\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Recipiente extraíble para el café molido\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas fotografías no incluyen los granos de café ni el equipo de preparación mostrado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué muela debería elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLas opciones 5-Star, 6-Star y 7-Star usan acero inoxidable 420 mecanizado por CNC y todas se ajustan de fino a grueso. El número de estrellas identifica el diseño de las muelas, no garantiza un resultado de preparación concreto. Empieza con la guía de molienda de tu método y ajusta a tu gusto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué ajuste de molienda debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCuenta los clics desde cero (gira el pomo en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga). Puntos de partida recomendados: espresso, 8–12 clics; café de filtro, 18–24; prensa francesa, 25–30. Para AeroPress y cafetera moka, empieza entre los rangos de espresso y café de filtro. Después, ajusta uno o dos clics cada vez según el sabor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El ajuste de molienda es escalonado o continuo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePor clics. El dial avanza de fino a grueso, lo que facilita contar y repetir los ajustes. Si prefieres un ajuste continuo y una capacidad mayor de 25 g, consulta el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo manual de café de acero CNC\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede moler lo suficientemente fino para espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl rango orientativo recomendado es de 8–12 clics desde cero. Tómalo como punto de partida: la molienda necesaria para espresso depende de tus granos, tu máquina y tu cesta. Ajusta de clic en clic mientras compruebas el flujo, el rendimiento y el sabor; el número de estrellas por sí solo no garantiza el rendimiento con espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café cabe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAproximadamente 18–20 g de café en grano, suficiente para una taza de café de filtro. La cantidad real varía según el tamaño y el tueste del grano.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuado para viajar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Mide aproximadamente 165 mm de alto y 50 mm de ancho, y no necesita electricidad, por lo que es fácil de llevar en viajes, de camping o a la oficina.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesita cargarse?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Se acciona completamente mediante la manivela manual.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60039969407262,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60039969440030,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-6S","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60039969472798,"sku":"YOZ-MG2IN1-BLK-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60039969505566,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60039969538334,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-6S","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60039969571102,"sku":"YOZ-MG2IN1-SLV-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d388076d-c426-42f4-a8c7-ea2197527f9d.webp?v=1792150369"},{"product_id":"manual-coffee-grinder-5-6-7-star-420-steel-burr","title":"Molinillo de café manual con ajuste por clics – 18 g, muela cónica CNC de acero inoxidable 420 (5\/6\/7 estrellas)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn molinillo manual compacto para café recién molido, taza a taza. Unas muelas de acero inoxidable 420 cortadas por CNC giran sobre un eje apoyado en rodamiento dentro de un cuerpo moleteado de aleación de aluminio, y un selector con clics te lleva de la molienda fina para espresso a la gruesa para prensa francesa. Admite unos 15–18 g de café en grano: una dosis para café de filtro o para un espresso doble. Elige Negro, Marrón o Gris plata y, después, las muelas 5-Star, 6-Star o 7-Star que mejor se adapten a tu forma de preparar café.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQué molinillo elegir:\u003c\/strong\u003e Las tres muelas son de acero inoxidable 420 cortado por CNC y se ajustan en todo el rango, de fino a grueso. El número de estrellas identifica la geometría de las muelas; no es una clasificación garantizada de la uniformidad de la molienda ni de la cantidad de finos. Usa los rangos de clics de abajo como punto de partida y ajústalos según tu café y tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e5-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e6-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e7-Star\u003c\/strong\u003e:\u003c\/strong\u003e Material: acero inoxidable 420 cortado por CNC; Ajuste: de fino a grueso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjustes de molienda: por dónde empezar:\u003c\/strong\u003e El dial de ajuste avanza por clics, así que puedes contar los ajustes, anotarlos y repetirlos. Cuenta los clics desde cero: el punto más fino, donde las muelas apenas se tocan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEspresso:\u003c\/strong\u003e Molienda: fina; Clics desde cero: 8–12\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMoka, AeroPress:\u003c\/strong\u003e Molienda: media-fina; clics desde cero: 12–18\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePour-over, café de filtro:\u003c\/strong\u003e Molienda: media; Clics desde cero: 18–24\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrensa francesa:\u003c\/strong\u003e Molienda: media-gruesa; Clics desde cero: 25–30\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación de las muelas sobre rodamiento:\u003c\/strong\u003e el eje central de acero inoxidable apoyado en rodamiento ayuda a mantener las muelas alineadas mientras giras la manivela.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuela de acero inoxidable 420 cortada por CNC:\u003c\/strong\u003e elige entre 5 estrellas, 6 estrellas o 7 estrellas; sus bordes afilados y mecanizados con precisión muelen los granos rápidamente y con menos esfuerzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAjuste con clics:\u003c\/strong\u003e cuenta los clics desde cero para repetir una receta, desde espresso hasta prensa francesa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManivela extendida y pomo de madera maciza:\u003c\/strong\u003e el largo brazo de acero inoxidable proporciona más palanca, por lo que cada giro requiere menos esfuerzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuerpo de aluminio moleteado:\u003c\/strong\u003e ligero en la mano, con una fina textura moleteada que ofrece un agarre seguro al girar la manivela.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecipiente de aluminio para café molido con rosca:\u003c\/strong\u003e se enrosca firmemente en el cuerpo para que no se desprenda a mitad de la molienda y permite verter el café directamente en tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTapa superior segura:\u003c\/strong\u003e encaja firmemente alrededor del eje central, por lo que permanece en su sitio mientras mueles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSe desmonta por completo:\u003c\/strong\u003e todas las piezas se desmontan para que puedas limpiar a fondo las muelas y la cámara.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNo necesita electricidad:\u003c\/strong\u003e sin batería ni enchufe, en casa, en la oficina o de viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eElige tu opción de muelas y ajusta la molienda a tu método de preparación. Los resultados dependen de tus granos, el tueste, la dosis y la receta; el número de estrellas por sí solo no garantiza una taza mejor. Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-grind-size-chart\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etabla de molienda de café\u003c\/a\u003e para más puntos de partida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEstos son puntos de partida, no reglas fijas: los granos y el nivel de tueste modifican el ajuste ideal, así que ajústalo de uno o dos clics cada vez. Para cold brew, usa un molido más grueso que para prensa francesa. ¿Preparas café en la cocina? Nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de cafetera moka\u003c\/a\u003e explica el molido y la proporción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAjuste del cero:\u003c\/strong\u003e antes del primer uso y cada vez que desmontes el molinillo, retira el recipiente para el café molido y gira en el sentido de las agujas del reloj la perilla de ajuste situada debajo de la muela hasta que se detenga suavemente; no la fuerces. Ese es el cero. Después, cuenta los clics en sentido contrario a las agujas del reloj hasta llegar a tu configuración. Mirando la parte inferior del molinillo, el sentido de las agujas del reloj corresponde a un molido más fino y el sentido contrario, a uno más grueso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCombina café recién molido con nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera de vidrio para preparar café de filtro\u003c\/a\u003e y una \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/gooseneck-pour-over-coffee-kettle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etetera de cuello de cisne\u003c\/a\u003e, pesa cada dosis con una \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula digital para café\u003c\/a\u003eo compara todos nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillos de café\u003c\/a\u003e. ¿Necesitas preparar una cantidad mayor? El \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cnc-steel-manual-coffee-grinder-25g-dual-bearing\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo manual de café de acero CNC\u003c\/a\u003e admite aproximadamente 25 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAjusta el cero (consulta arriba) y luego cuenta los clics hasta la configuración correspondiente a tu método de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade hasta aproximadamente 15–18 g de granos enteros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSujeta el cuerpo firmemente y gira la manivela hasta que gire libremente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDesenrosca el recipiente para el café molido y vierte el café en tu cafetera. Prepara, prueba y luego ajusta uno o dos clics más fino o más grueso. ¿Necesitas una dosis? Nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etabla de proporciones para café filtrado\u003c\/a\u003e incluye cantidades para 1–4 tazas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Todas las piezas se desmontan, para que puedas acceder al café molido que un cepillado rápido no elimina. Cepilla la muela, el anillo exterior y la cámara con un cepillo seco y suave; los bordes de la muela están afilados, así que manipúlalos con cuidado. Mantén el agua alejada de la muela y los rodamientos; si alguna pieza se moja, deja que se seque por completo antes de volver a montarla. Restablece el punto cero después de volver a montar el molinillo. Consulta más consejos en nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguía de limpieza del molinillo de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMolinillo manual de café con muelas y recipiente para café molido con rosca\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMuela cónica de acero inoxidable 420 cortada mediante CNC; de 5, 6 o 7 estrellas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarilla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eacero inoxidable, apoyado en rodamiento\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjuste\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCon clics de ajuste, de fino a grueso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuerpo y vaso del molido\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAleación de aluminio, acabado moleteado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eManivela\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBrazo extendido de acero inoxidable con pomo de madera maciza\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 15–18 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones generales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 156 × 162 × 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro; marrón; gris plateado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManual; no requiere electricidad\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas medidas son aproximadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cuerpo del molinillo con la muela seleccionada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Manivela de acero inoxidable con pomo de madera\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Recipiente para café molido con rosca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas fotografías no incluyen los granos de café ni el equipo de preparación mostrado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué muela debería elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLas opciones 5-Star, 6-Star y 7-Star identifican diferentes diseños de muelas de acero inoxidable 420 cortado por CNC. Cada una se ajusta de fino a grueso. Elige el ajuste de molienda para tu método de preparación y afínalo a tu gusto; el número de estrellas por sí solo no garantiza menos finos, una molienda más rápida ni un resultado concreto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué ajuste de molienda debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eContando los clics desde cero, empieza aproximadamente entre 8 y 12 para espresso, entre 12 y 18 para cafetera moka o AeroPress, entre 18 y 24 para café de filtro y entre 25 y 30 para prensa francesa. Después, ajusta de uno o dos clics cada vez, según el gusto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo ajusto el molinillo a cero?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetira el recipiente para café molido y gira suavemente en el sentido de las agujas del reloj la perilla de ajuste situada debajo de la muela hasta que se detenga. Ese es el punto cero. Desde ahí, cuenta los clics en sentido contrario a las agujas del reloj. Restablece el punto cero antes del primer uso y después de cada limpieza.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede moler lo suficientemente fino para espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl rango orientativo publicado para espresso es de unos 8–12 clics desde cero. Ajusta de clic en clic y comprueba el flujo, el rendimiento y el sabor. El ajuste necesario depende de tu café, tu máquina y tu cesta, así que tómalo como punto de partida y no como un resultado garantizado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿En qué se diferencia de nuestro otro molinillo manual de 5\/6\/7 estrellas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEste modelo tiene un cuerpo moleteado y está disponible en Negro, Marrón o Gris Plateado. ¿Prefieres una banda texturizada alrededor de la parte central o un acabado Dorado Champán? Consulta nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café manual con agarre central\u003c\/a\u003e. Ambos admiten aproximadamente 15–18 g y ofrecen las mismas tres opciones de muelas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo elegir cualquier muela con cualquier color?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Negro, Marrón y Gris Plateado están disponibles con muelas de 5, 6 y 7 estrellas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café cabe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAproximadamente 15–18 g de granos enteros, suficiente para una taza de café de filtro o un espresso doble. La cantidad real puede variar según el tamaño y el tueste de los granos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es adecuado para viajar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Es compacto y no necesita electricidad; además, el recipiente de café molido con cierre de rosca se mantiene en su sitio dentro de la bolsa, por lo que es fácil de llevar en viajes, acampadas o a la oficina.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60040384839966,"sku":"YOZ-HCG-5S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60040384872734,"sku":"YOZ-HCG-6S-BRN","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris plateado \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60040384905502,"sku":"YOZ-HCG-7S-GRY","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60042048471326,"sku":"YOZ-HCG-6S-BLK","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60042048504094,"sku":"YOZ-HCG-7S-BLK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60042048536862,"sku":"YOZ-HCG-5S-BRN","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60042048569630,"sku":"YOZ-HCG-7S-BRN","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris plateado \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60042048602398,"sku":"YOZ-HCG-5S-GRY","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris plateado \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60042048635166,"sku":"YOZ-HCG-6S-GRY","price":75.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a33cdcc3-b269-4aca-9c2e-b3cee282ebb3.webp?v=1792150358"},{"product_id":"portable-electric-travel-kettle-cup-400ml-6-temperatures","title":"Taza con hervidor eléctrico portátil de viaje – 400 ml, 6 temperaturas preestablecidas, tapa para beber, acero inoxidable 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOlvídate del hervidor de la habitación del hotel y del agua tibia del grifo de la oficina. Esta taza-hervidor eléctrica de 400 ml calienta el agua a una de las seis temperaturas fijadas, de 45 °C a 100 °C, y lleva a ebullición una taza llena en unos 7 minutos. La tapa hermética tiene una abertura para beber, así puedes tomar sorbos de la misma taza o verter el agua en tu cafetera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e té, café de filtro monodosis, AeroPress y bebidas instantáneas en el escritorio, en la habitación del hotel, en viajes de trabajo o en un camping con corriente eléctrica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConviene saber:\u003c\/strong\u003e Solo calienta cuando está enchufada a la corriente. Después de calentar, espera unos 2 minutos y pulsa el botón de liberación de presión antes de abrir la tapa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeis temperaturas, seis usos:\u003c\/strong\u003e Elige el preajuste adecuado para lo que preparas. La mayoría de las guías de preparación de café recomiendan agua entre 90 °C y 96 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 °C:\u003c\/strong\u003e Té negro e infusiones, café soluble y café de tueste claro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e90 °C:\u003c\/strong\u003e Pour-over, filtros monodosis y AeroPress con tuestes medios y oscuros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e80 °C:\u003c\/strong\u003e Té verde y recetas de AeroPress que requieren agua menos caliente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e70 °C:\u003c\/strong\u003e Tés verdes delicados como el sencha japonés y bebidas con miel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e55 °C:\u003c\/strong\u003e Agua caliente para tu bebida favorita o para disolver bebidas en polvo en una taza aparte. Deja que se enfríe hasta una temperatura agradable antes de beber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e45 °C:\u003c\/strong\u003e Agua tibia, suave para beber. Los seis ajustes son preajustes fijos. A gran altitud, el agua hierve a una temperatura más baja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePensado para viajar\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTapa hermética con ventilación:\u003c\/strong\u003e Una membrana de ventilación unidireccional deja salir el vapor mientras la junta de silicona retiene el agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eToma de alimentación tapada:\u003c\/strong\u003e Un tapón blando de silicona cierra la toma trasera para que no entren polvo ni salpicaduras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLigera de llevar:\u003c\/strong\u003e Unos 540 g, 210 mm de alto y 95 mm de ancho.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriales y seguridad\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTaza interior de acero inoxidable 304:\u003c\/strong\u003e Resiste la corrosión, se enjuaga fácilmente y no retiene olores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSin BPA:\u003c\/strong\u003e Las piezas en contacto con el agua no contienen BPA; el cuerpo exterior es de PP apto para alimentos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra el funcionamiento en seco:\u003c\/strong\u003e Impide calentar la taza cuando está vacía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla digital:\u003c\/strong\u003e Muestra la temperatura del agua siempre que la taza está enchufada a la corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCombínalo con el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eSet portátil de café de filtro\u003c\/a\u003e para café recién molido en tus viajes, consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/travel-coffee-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003econfiguración de café para viajes\u003c\/a\u003e, o explora la \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección Coffee Anywhere\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e¿Te alojas en un hotel? Lee nuestra guía para \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epreparar un café mejor en la habitación del hotel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade agua hasta la línea máxima de 400 ml, sin superarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCierra bien la tapa y enchufa la taza a una toma de corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eToca el control táctil para elegir una de las seis temperaturas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAl terminar de calentar, desenchufa la taza y espera unos 2 minutos. Pulsa el botón de liberación de presión de la tapa y ábrela despacio, inclinada lejos de ti.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLlenado máximo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e400 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTemperaturas preestablecidas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e45 \/ 55 \/ 70 \/ 80 \/ 90 \/ 100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTiempo de ebullición\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUnos 7 minutos (400 ml)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotencia nominal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTaza interior de acero inoxidable 304; cuerpo de PP apto para alimentos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e210 mm de alto × 95 mm en el punto más ancho\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 540 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eControles\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eControl táctil con pantalla digital de temperatura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de alimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCon cable; solo calienta cuando está enchufado a la toma de corriente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProtección\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eProtección contra el funcionamiento en seco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco (base oro champán) \/ Negro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tarda en calentar el agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUnos 7 minutos para llevar a ebullición 400 ml llenos. Las temperaturas más bajas y las cantidades menores están listas antes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué temperatura usar para el café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa 90 °C para pour-over, filtros monodosis y AeroPress con tuestes medios y oscuros. Los tuestes claros suelen saber mejor con agua más caliente, así que elige 100 °C. La mayoría de las guías de preparación recomiendan 90–96 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarla para café de filtro?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí, como fuente de agua caliente. La taza no tiene pico de cuello de cisne, así que vierte despacio. Para un vertido en espiral preciso, usa un \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etetera de cuello de cisne\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo beber directamente de la taza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La tapa tiene una abertura para beber. Deja que el agua se enfríe hasta una temperatura agradable antes de beber.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Por qué esperar antes de abrir la tapa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAl calentar se crea vapor dentro de la taza cerrada. Desenchúfala, espera unos 2 minutos, pulsa el botón de liberación de presión y abre despacio la tapa, inclinada lejos de ti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué pasa si lo enciendo vacío?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa protección contra el funcionamiento en seco evita el sobrecalentamiento. Desenchufa la taza y deja que se enfríe antes de añadir agua o volver a encenderla. Sigue las instrucciones incluidas y no toques la placa calefactora cuando esté caliente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Calienta sin estar enchufada a la corriente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La taza no tiene batería y solo calienta cuando está enchufada a la corriente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDesenchúfala y deja que se enfríe primero. Enjuaga el interior de acero inoxidable, mantén el agua lejos de la toma de alimentación y no sumerjas nunca en agua la taza, el cable ni el enchufe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tipo de enchufe debo elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige el tipo de enchufe que se usa en el país donde lo vas a utilizar:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:8px 0 0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eEstados Unidos y Canadá: enchufe US\/CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAustralia y Nueva Zelanda: enchufe AU\/NZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePaíses de la UE: enchufe EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eReino Unido: enchufe UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanco \/ Enchufe US\/CA","offer_id":60062171267358,"sku":"YOZ-PETC400-WHT-US-CA","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Enchufe US\/CA","offer_id":60062171300126,"sku":"YOZ-PETC400-BLK-US-CA","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ Enchufe UE","offer_id":60479320293662,"sku":"YOZ-PETC400-WHT-EU","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ Enchufe UK","offer_id":60479320326430,"sku":"YOZ-PETC400-WHT-UK","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ Enchufe AU\/NZ","offer_id":60479320359198,"sku":"YOZ-PETC400-WHT-AU-NZ","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Enchufe UE","offer_id":60479320391966,"sku":"YOZ-PETC400-BLK-EU","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Enchufe UK","offer_id":60479320424734,"sku":"YOZ-PETC400-BLK-UK","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Enchufe AU\/NZ","offer_id":60479320457502,"sku":"YOZ-PETC400-BLK-AU-NZ","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d55ebcda-2db4-45c5-a54b-1392c817afa8.webp?v=1792153439"},{"product_id":"manual-lever-espresso-maker-51mm-58mm-walnut","title":"Cafetera espresso manual de palanca – 51\/58 mm, sin electricidad, acero inoxidable, base de madera con acabado de veta de nogal","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUna cafetera espresso manual de palanca para quienes quieren preparar cafés sin bomba, caldera ni cable de alimentación. Solo tienes que aportar agua caliente y café molido fino; la larga palanca de acero hace el resto. El cuerpo de preparación de acero inoxidable se asienta sobre una base con acabado de veta de madera y espacio para colocar una taza debajo. Las piezas principales se desmontan para enjuagarlas y guardarlas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDisponible en dos tamaños de preparación: \u003cstrong\u003e51 mm\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003e58 mm\u003c\/strong\u003e. Elige el tuyo antes de añadirlo al carrito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e quienes quieren preparar espresso a mano sin bomba, caldera ni cable. A diferencia de una máquina eléctrica, tú pones el agua caliente y la palanca aporta la presión; elige el tamaño de 51 mm o 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePor qué elegir una cafetera espresso de palanca\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNo necesita electricidad:\u003c\/strong\u003e prepara café sobre la encimera, en la oficina o donde puedas hervir agua. No tiene bomba ni elemento calefactor que pueda desgastarse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTú controlas la presión:\u003c\/strong\u003e la velocidad y la fuerza con las que bajas la palanca influyen en el café, por lo que puedes ajustar el flujo manualmente y mediante el molido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación silenciosa y sencilla:\u003c\/strong\u003e sin ruido de motor ni componentes electrónicos, solo una palanca, una cámara y tu café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eObserva la preparación:\u003c\/strong\u003e las ventanas ovaladas del cuerpo de acero inoxidable muestran el conjunto interior mientras trabajas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAsa y base de madera:\u003c\/strong\u003e un mango contorneado para accionar la palanca cómodamente y una cálida plataforma con veta de madera que mantiene la prensa estable sobre una superficie nivelada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSe desmonta para limpiarla:\u003c\/strong\u003e la palanca, la cámara, el aro, el soporte y la base se separan para enjuagarlos y guardarlos de forma compacta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLo que necesitarás\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAgua caliente\u003c\/strong\u003e de un hervidor, como nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidor de viaje de 400 ml con ajustes de temperatura\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCafé recién molido\u003c\/strong\u003e de un molinillo capaz de alcanzar un ajuste fino para espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUna báscula\u003c\/strong\u003e para repetir los cafés que salen bien. Nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula para espresso con temporizador\u003c\/a\u003e mide en incrementos de 0,1 g.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la prensa sobre una superficie estable y nivelada, y pon una taza de espresso debajo de la cámara de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePara obtener un café más caliente, enjuaga primero la cámara con agua caliente para precalentarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMuele café fresco con un ajuste fino para espresso y llena el filtro según el tamaño elegido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade agua caliente y monta la cafetera siguiendo las instrucciones incluidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBaja la palanca con una presión suave y constante hasta que el café esté listo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDeja que las piezas se enfríen, desmonta la cafetera y enjuágala.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e¿El café sale demasiado rápido y ácido? Muele más fino. ¿Sale lento y amargo? Muele un poco más grueso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePrensa manual de palanca; no requiere electricidad\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTamaños de preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm o 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuerpo de preparación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAsa y base\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMadera con acabado de veta de nogal\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (51 mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 250 × 116 × 236 mm (largo × ancho × alto)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolumen de la cámara (51 mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e80 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e¿Necesitas las medidas de la versión de 58 mm antes de hacer el pedido? Escribe a \u003ca href=\"mailto:support@yozcoffee.com\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003esupport@yozcoffee.com\u003c\/a\u003e y te las enviaremos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesita enchufe o batería?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Funciona completamente de forma manual. Solo necesitas agua caliente y café molido para espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo desmontarla para limpiarla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La palanca, la cámara, el aro, el soporte y la base se separan, para que puedas enjuagar cada pieza y dejarla secar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar café premolido?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí, pero el espresso de palanca es sensible al tamaño de molido. El café recién molido con un ajuste fino para espresso te permite controlar el flujo y el sabor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Encajarán los filtros o prensadores de otras marcas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa cafetera está diseñada para funcionar con sus propias piezas incluidas. No garantizamos la compatibilidad con accesorios de otras marcas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué ocurre si no es adecuado para mí?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa cafetera de la imagen es la versión de 51 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":60062496260382,"sku":"YOZ-MLEP-WSY1-51","price":379.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":60062496293150,"sku":"YOZ-MLEP-WSY1-58","price":399.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_385c1528-6ee3-4db1-880c-775caf2db206.webp?v=1792153338"},{"product_id":"insulated-tumbler-handle-straw-710ml","title":"Vaso térmico con asa y pajita – 710 ml, interior de acero inoxidable 316, para café frío","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn vaso grande y fácil de sujetar para preparar cafés latte con hielo, cold brew y agua durante toda la jornada laboral. El vaso térmico Yozcoffee de 710 ml cuenta con aislamiento al vacío para mantener las bebidas frías o calientes, un interior de acero inoxidable SUS316, un asa ancha y una tapa con tres formas de beber. Elige Negro o Blanco; ambos incluyen tapa y pajita negras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e710 ml · Aislamiento al vacío · Interior de acero inoxidable SUS316 · Asa ancha · Tapa con pajita y boquilla para sorber\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso blanco de 710 ml con asa y pajita negra sobre un escritorio soleado\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5a9df220-b6a9-4adc-943d-a7564f943f0b.webp?v=1791275427\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento al vacío:\u003c\/strong\u003e el cuerpo de acero inoxidable aislado ayuda a mantener frío el café con hielo y calientes las bebidas calientes, para que no tengas que apresurarte antes de que se derrita el hielo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior de acero inoxidable SUS316:\u003c\/strong\u003e un acero de mayor calidad que el común 304, identificado con un sello SUS316 en la base del vaso. No retiene los olores del café y se enjuaga fácilmente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTres formas de beber:\u003c\/strong\u003e bebe por la pajita, retira el tapón y bebe por la boquilla, o quita la tapa y bebe por la abertura ancha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e710 ml de capacidad:\u003c\/strong\u003e suficiente para un café con hielo grande con mucho hielo, o para rellenarlo por completo con agua en el escritorio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn asa que realmente puedes sujetar:\u003c\/strong\u003e el asa ancha y redondeada facilita llevar el vaso lleno de la cocina al escritorio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñado para tus desplazamientos:\u003c\/strong\u003e la tapa está pensada para beber en el escritorio o en el coche, y el cuerpo se estrecha hacia la base. El tamaño de los portavasos varía, así que comprueba el tuyo antes de hacer el pedido y mantén el vaso en posición vertical, ya que el orificio para la pajita permanece abierto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn vistazo a la tapa:\u003c\/strong\u003e La tapa negra tiene dos aberturas: un orificio para la pajita con un borde liso y redondeado, y una boquilla para sorber cerrada con un tapón a presión que también evita la entrada de polvo cuando no la usas. La pajita recta se puede retirar, y la tapa completa se desmonta para añadir hielo y limpiarla. La abertura ancha permite introducir fácilmente una esponja.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la tapa negra del vaso con la abertura para la pajita y una abertura aparte con tapón\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1f9980e7-0545-493a-8431-16ec230e8ded.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso blanco con asa, interior de acero inoxidable SUS316, tapa negra extraíble y pajita\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_da7045d6-4ffe-4d1b-be08-24b08b510125.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara el café frío que va dentro con nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café frío\u003c\/a\u003e, lleva tu preparación contigo con \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003eo explora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café\u003c\/a\u003e para completar tu equipo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLávalo antes del primer uso.\u003c\/strong\u003e Retira la tapa, el tapón y la pajita; después, enjuaga y lava a mano todas las piezas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLlena el vaso.\u003c\/strong\u003e Añade hielo y tu bebida, dejando espacio por debajo del borde para que la tapa encaje sin que se derrame.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColoca la tapa.\u003c\/strong\u003e Presiona la tapa hasta que quede bien asegurada. Inserta la pajita para bebidas frías, o déjala fuera y usa la boquilla para sorber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDisfruta y luego limpia.\u003c\/strong\u003e Sujeta el vaso por el asa. Después de usarlo, desmonta las piezas, lávalas con un detergente suave y déjalas secar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePara bebidas calientes, bebe por la boquilla para sorber o por el borde abierto en lugar de usar la pajita, y deja que las bebidas muy calientes se enfríen un poco primero.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Lava a mano el vaso, la tapa, el tapón y la pajita con detergente suave. Enjuaga bien y deja que todas las piezas se sequen antes de volver a montarlas. Evita los limpiadores abrasivos que podrían marcar el acabado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProducto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVaso con aislamiento al vacío, asa, pajita y tapa con boquilla para sorber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e710 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable SUS316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCon aislamiento al vacío, para bebidas frías y calientes\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro o blanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTapa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegra, extraíble, con orificio para pajita y boquilla para sorber con tapón\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePerfil del cuerpo\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCuerpo superior ancho con una base más estrecha\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso de 710 ml del color seleccionado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa negra con tapón de boquilla para sorber\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × pajita negra\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCada compra incluye un vaso. Los vasos Negro y Blanco que se muestran juntos ilustran los colores disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué capacidad tiene el vaso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e710 ml. Deja algo de espacio por debajo del borde al colocar la tapa, especialmente cuando añadas hielo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene aislamiento?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El vaso tiene aislamiento al vacío, por lo que mantiene las bebidas frías frías y las calientes calientes durante mucho más tiempo que un vaso de una sola pared, y el exterior resulta cómodo de sostener.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué es el acero inoxidable SUS316?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl SUS316 es un acero inoxidable de grado alimentario con molibdeno añadido, lo que le proporciona una mayor resistencia a la corrosión que el SUS304, más común. Encontrarás la marca SUS316 estampada en la base del vaso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para café caliente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Bebe por la boquilla para sorber o por el borde abierto en lugar de hacerlo por la pajita, y deja que las bebidas muy calientes se enfríen ligeramente primero.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El vaso Blanco tiene la tapa blanca?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Ambos colores tienen la tapa y la pajita negras. La versión Blanca tiene el cuerpo y el asa blancos; la versión Negra tiene el cuerpo y el asa negros.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo meterlo en el bolso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa tapa está diseñada para beber en el escritorio o en el coche, y el orificio de la pajita permanece abierto mientras la pajita está colocada. Mantén el vaso lleno en posición vertical.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es apto para lavavajillas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRecomendamos lavar a mano el vaso, la tapa, el tapón y la pajita con detergente suave para mantener el acabado en las mejores condiciones.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanco","offer_id":60067341533470,"sku":"YOZ-TMB-710-WHT","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":60067341566238,"sku":"YOZ-TMB-710-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1c251032-eaa2-4490-8a85-d6aede0d192c.webp?v=1792153200"},{"product_id":"double-cup-straw-tumbler-glass-stainless-steel","title":"Vaso de vidrio con pajita – 590\/600 ml, inserto de vidrio extraíble y vaso de acero inoxidable 304, para café frío y caliente","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDale un toque de color a tu pausa para el café, tanto si lo prefieres caliente como con hielo. El \u003cstrong\u003evaso con pajita de vidrio Yozcoffee\u003c\/strong\u003e combina un vaso interior extraíble de vidrio borosilicato con un vaso exterior de acero inoxidable 304 en tonos pastel: bebe directamente del vidrio para disfrutar de un sabor puro o usa el vaso de acero por separado para que el hielo dure más.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCuando los vasos están encajados, el vaso interior de vidrio tiene una capacidad de \u003cstrong\u003e590 ml\u003c\/strong\u003e. Si se usa por separado, el vaso exterior de acero tiene una capacidad de \u003cstrong\u003e600 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso interior de vidrio borosilicato junto al vaso exterior amarillo de acero inoxidable 304\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-double-cup-tumbler-05-two-cups.png?v=1791471623\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos formas de beber:\u003c\/strong\u003e encaja el vaso de vidrio en el de acero o usa cualquiera de los dos por separado con la tapa y la pajita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePara bebidas calientes o frías:\u003c\/strong\u003e el vaso interior de vidrio borosilicato admite bebidas calientes y frías, desde café de filtro y té hasta agua con hielo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantiene el frío:\u003c\/strong\u003e el vaso exterior de acero inoxidable ayuda a que el hielo dure más en los días cálidos y durante los desplazamientos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn tapón para la pajita que siempre va contigo:\u003c\/strong\u003e cubre el extremo por el que bebes entre sorbos y se coloca en el lateral de la tapa mientras bebes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de desmontar:\u003c\/strong\u003e separa los vasos, la tapa, la pajita y el tapón para limpiarlos sin dejar rincones ocultos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCombinaciones de colores pastel:\u003c\/strong\u003e cuerpo de contornos suaves, cuello en contraste y una pequeña lengüeta en la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñado para tus desplazamientos:\u003c\/strong\u003e la base mide aproximadamente 7 cm de ancho y el vaso tiene aproximadamente 17 cm de alto sin la pajita. Los portavasos de los coches varían de tamaño, así que comprueba las medidas del tuyo y mantén el vaso en posición vertical, ya que la tapa tiene un orificio abierto para la pajita.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso Yozcoffee desmontado en vaso exterior de acero, vaso interior de vidrio, tapa, pajita de PP y tapón antipolvo\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-double-cup-tumbler-08-cleaning.png?v=1791471611\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDescubre más \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eequipo para café frío\u003c\/a\u003e para tu próxima bebida helada o explora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e para encontrar utensilios portátiles para preparar café.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLava y seca las piezas extraíbles antes del primer uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca el vaso interior de vidrio dentro del vaso exterior de acero, o usa cada vaso por separado. Añade la bebida y deja espacio para la tapa y la pajita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la tapa e inserta la pajita. Retira el tapón antipolvo antes de beber y déjalo en el lateral de la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDespués de usarlo, vacía el vaso y separa las piezas para lavarlas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePara bebidas calientes, usa el vaso interior de vidrio, deja que la bebida se enfríe hasta una temperatura agradable, quita la tapa y bebe del borde.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara servir café con hielo, explora nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera de goteo en frío con flujo ajustable\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Límpialo cuanto antes después de usarlo, especialmente si has puesto leche, zumo o café. Separa las piezas extraíbles y lávalas a mano con un detergente suave. Enjuaga bien la pajita y las aberturas de la tapa, y deja que todo se seque antes de volver a montarlo. Manipula con cuidado el vaso interior de vidrio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiseño\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVaso interior de vidrio extraíble encajado dentro de un vaso exterior de acero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVaso exterior: 600 ml · Vaso interior: 590 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304, vidrio borosilicato, silicona y PP\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 17 cm de alto sin contar la pajita; base de 7 cm de ancho\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 544 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCrema y amarillo, lila, crema y verde, amarillo mantequilla\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del vaso de vidrio con pajita: 17 cm de alto sin la pajita, base de 7 cm, vaso exterior de 600 ml y vaso interior de 590 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-double-cup-tumbler-06-size.png?v=1791471628\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Vaso exterior de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Vaso interior de vidrio de borosilicato con collar de color\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Tapa del vaso\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Pajita de PP\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Tapón antipolvo extraíble para la pajita\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn vaso del color que elijas. Las bebidas y los elementos decorativos de la imagen no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para bebidas calientes?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El vaso interior de vidrio de borosilicato admite bebidas frías y calientes, como café, té y agua con hielo. Para bebidas calientes, deja que el líquido se enfríe hasta una temperatura agradable, quita la tapa y bebe del borde.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Mantiene las bebidas frías?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl vaso exterior de acero inoxidable ayuda a que el hielo dure más que en un vaso de vidrio de una sola pared. El resultado depende de la cantidad de hielo que añadas y de la temperatura ambiente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es hermético?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La tapa tiene un orificio abierto para la pajita, así que mantén el vaso en posición vertical y no lo lleves de lado en un bolso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene una capacidad de 590 ml o 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl vaso interior de vidrio tiene una capacidad de 590 ml. El vaso exterior de acero inoxidable tiene una capacidad de 600 ml cuando se usa por separado. Cuando el vaso de vidrio está dentro, toma como referencia la capacidad interior de 590 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo extraer el vaso interior de vidrio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El vaso interior de vidrio se extrae del vaso exterior de acero inoxidable, por lo que puedes usar los dos recipientes por separado y limpiarlos individualmente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabe en el portavasos del coche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mide aproximadamente 7 cm de ancho, pero el ajuste depende del portavasos. Antes de comprar, compara la abertura y la profundidad del portavasos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo se limpia? ¿Se puede lavar en el lavavajillas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRecomendamos lavar a mano en lugar de usar el lavavajillas. Lava todas las piezas con un detergente suave, enjuaga bien la pajita después de usarla y deja que todo se seque antes de volver a montarlo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Crema y amarillo","offer_id":60067343237406,"sku":"YOZ-DCT600-CRY","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":60067343270174,"sku":"YOZ-DCT600-LIL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema y verde","offer_id":60067343302942,"sku":"YOZ-DCT600-CRG","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Amarillo mantequilla","offer_id":60067343335710,"sku":"YOZ-DCT600-BYL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-double-cup-tumbler-01-hero.png?v=1792151334"},{"product_id":"insulated-straw-tumbler-900ml-removable-glass-insert","title":"Vaso térmico con pajita y asa – 900 ml, acero inoxidable 304, vaso interior de vidrio extraíble","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl \u003cstrong\u003evaso isotérmico con pajita Yozcoffee\u003c\/strong\u003e son dos vasos en uno: un vaso de acero inoxidable 304 con aislamiento al vacío y un asa grande, y un inserto extraíble de vidrio de borosilicato que encaja en su interior. Deja el vidrio dentro para disfrutar de un sabor limpio y neutro, usa el vaso de acero solo o saca el vidrio y úsalo como vaso. Llénalo de café con hielo, té o agua y bebe con la pajita reutilizable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de un vistazo:\u003c\/strong\u003e 880 ml con el inserto de vidrio · 900 ml solo en el vaso de acero. Son capacidades independientes de cada recipiente, no una capacidad combinada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl asa grande en forma de C, la base de silicona y el tapón antipolvo de la pajita facilitan su uso en el escritorio o la mesa. Elige entre cuatro combinaciones de colores contrastantes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cream \u0026amp; Green Yozcoffee straw tumbler with removable glass insert on a sunlit work desk\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_96e61b0b-a411-4d60-aeea-a663494d5c91.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos vasos en uno:\u003c\/strong\u003e usa el inserto de vidrio dentro del vaso de acero, el vaso de acero solo con la tapa o el inserto de vidrio como vaso abierto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInserto de vidrio de borosilicato:\u003c\/strong\u003e tu bebida está en contacto con el vidrio en lugar del acero, por lo que el café y el té conservan un sabor limpio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVaso de acero con aislamiento al vacío:\u003c\/strong\u003e acero inoxidable 304 de doble pared para bebidas frías o calientes; el exterior resulta cómodo de sujetar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBoca ancha:\u003c\/strong\u003e facilita añadir hielo y llegar al interior para limpiarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTapón de la pajita con posición de almacenamiento:\u003c\/strong\u003e cubre la pajita entre sorbos y coloca el tapón junto al asa mientras bebes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAgarre cómodo:\u003c\/strong\u003e el asa grande y redondeada en forma de C deja espacio para los dedos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBase de silicona:\u003c\/strong\u003e bajo el pie más estrecho hay una almohadilla antideslizante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñado para tus desplazamientos:\u003c\/strong\u003e la base mide aproximadamente 7,5 cm de diámetro y el vaso mide aproximadamente 26,5 cm de alto con el tapón de la pajita. El tamaño de los portavasos de los coches varía, así que compáralo con el tuyo y mantén el vaso en posición vertical, ya que la tapa no está certificada como hermética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBebe, tapa y guarda:\u003c\/strong\u003e La tapa extraíble mantiene la pajita en el centro. Desliza el tapón antipolvo para beber y luego colócalo en la posición de almacenamiento junto al asa. Cuando termines, vuelve a colocarlo sobre la pajita expuesta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eElige tu color\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCrema y amarillo:\u003c\/strong\u003e cuerpo crema, borde y asa amarillos, tapa azul cielo, pajita y tapón rosas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCrema y verde:\u003c\/strong\u003e cuerpo crema, borde y asa verdes, tapa crema, pajita y tapón rosas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRosa y morado:\u003c\/strong\u003e cuerpo rosa empolvado, borde y asa morados, tapa azul cielo, pajita y tapón rosas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAmarillo y lavanda:\u003c\/strong\u003e cuerpo amarillo claro, borde y asa lavanda pálido, tapa crema, pajita y tapón amarillos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yellow \u0026amp; Lavender tumbler lid showing reusable straw, removable dust cap and cap storage beside the handle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_604c71b4-6b17-4c95-879e-0fd1bacd1b6c.webp?v=1791275428\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Four Yozcoffee tumbler colors: Cream \u0026amp; Green, Yellow \u0026amp; Lavender, Pink \u0026amp; Purple and Cream \u0026amp; Yellow\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bb3e0b1f-c5f3-469e-9c53-9be0216be4f2.webp?v=1791275424\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Inserto de vidrio borosilicato separado y vaso exterior de acero inoxidable 304 con tapa extraíble, pajita y tapón antipolvo\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_529bee0d-0b08-45ca-8d21-90ddeb388cf3.webp?v=1791275425\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCada compra incluye un vaso del color seleccionado. Las imágenes de grupo muestran las opciones disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara la bebida que viertas en tu vaso, explora nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café frío\u003c\/a\u003e o el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera cold drip ajustable\u003c\/a\u003e. Encuentra más equipo portátil para preparar café en \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLávalo antes del primer uso.\u003c\/strong\u003e Separa el inserto, la tapa, la pajita y el tapón; lávalos a mano y enjuágalos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMonta y llena.\u003c\/strong\u003e Coloca el inserto de vidrio dentro del vaso exterior de acero. Añade tu bebida dejando espacio bajo el borde para la tapa y el hielo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColoca la tapa y la pajita.\u003c\/strong\u003e Comprueba que las piezas queden bien sujetas. Retira el tapón de la pajita y colócalo junto al asa mientras bebes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLímpialo después de usarlo.\u003c\/strong\u003e Retira las piezas, lávalas con detergente suave y deja que se sequen por completo antes de volver a montarlas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMantén el vaso lleno en posición vertical. Para bebidas calientes, deja que el líquido se enfríe, quita la tapa y bebe por el borde en lugar de usar la pajita.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Retira el inserto de vidrio, la tapa, la pajita y el tapón para acceder a cada pieza. Lava solo a mano con detergente suave, enjuaga bien y seca por completo. No metas ninguna pieza en el lavavajillas. Evita los limpiadores abrasivos y manipula el inserto de vidrio con cuidado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad del vaso de acero (usado por separado)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e900 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad con el inserto de vidrio\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e880 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304, vidrio de borosilicato, silicona y PP (polipropileno)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eConstrucción\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVaso de acero inoxidable 304 de doble pared con aislamiento al vacío e inserto extraíble de vidrio de borosilicato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura del cuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 21,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura total\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 26,5 cm con el tapón de la pajita\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiámetro superior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 9,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiámetro de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 710 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCrema y amarillo; crema y verde; rosa y morado; amarillo y lavanda\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuidados\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLavar solo a mano (indicado en la base); no apto para lavavajillas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del vaso: altura del cuerpo 21,5 cm, altura total 26,5 cm, 9,5 cm arriba y 7,5 cm en la base\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7b3682ca-1739-4871-86da-3c929638b2ba.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas dimensiones y el peso son aproximados; pueden producirse ligeras variaciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso exterior de acero inoxidable de 900 ml con asa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × inserto de vidrio de borosilicato de 880 ml con borde de color\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa extraíble\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × pajita reutilizable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapón antipolvo para la pajita\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUn vaso montado del color que elijas. Las bebidas, los cuadernos y otros elementos de ambientación no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Este vaso tiene una capacidad de 900 ml o de 880 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAmbas. Con el inserto de vidrio colocado tiene una capacidad de 880 ml; si usas solo el vaso de acero, tiene una capacidad de 900 ml. Deja espacio bajo el borde para el hielo y la tapa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo retirar el inserto de vidrio?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El inserto de vidrio y su borde de color se extraen del vaso exterior de acero con asa. Separa el inserto, la tapa, la pajita y el tapón antipolvo para lavarlos a mano.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar el vaso de acero o el inserto de vidrio por separado?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La tapa y la pajita encajan en el vaso de acero sin el inserto de vidrio, y el inserto de vidrio puede sacarse y usarse como vaso abierto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Para qué sirve el tapón de la pajita?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCubre el extremo expuesto de la pajita entre sorbos. Mientras bebes, puedes dejar el tapón en la posición de almacenamiento junto al asa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para bebidas calientes?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí, puede usarse para bebidas frías o calientes. Deja que el líquido caliente se enfríe hasta una temperatura agradable, quita la tapa y bebe por el borde en lugar de usar la pajita.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabe en el portavasos de mi coche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mide aproximadamente 7,5 cm de diámetro. El tamaño de los portavasos varía, así que compara esta medida con la de tu portavasos antes de comprar. El vaso no está certificado como hermético, así que mantenlo en posición vertical.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es hermético o apto para lavavajillas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNinguna de las dos. Solo se puede lavar a mano, como se indica en la base, y la tapa no está certificada como hermética, así que mantén el vaso lleno en posición vertical.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tiempo mantiene las bebidas calientes o frías?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl vaso de acero tiene aislamiento al vacío y doble pared, lo que ayuda a mantener la temperatura de las bebidas calientes y frías.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Crema y amarillo","offer_id":60067375120670,"sku":"YOZ-GST900-CY","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema y verde","offer_id":60067375153438,"sku":"YOZ-GST900-CG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa y morado","offer_id":60067375186206,"sku":"YOZ-GST900-PP","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Amarillo y lavanda","offer_id":60067375218974,"sku":"YOZ-GST900-YL","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_01a743c7-f4c0-4375-bcb7-b779de377bc9.webp?v=1792151977"},{"product_id":"faceted-manual-coffee-grinder-5-6-7-star-steel-burr","title":"Molinillo de café manual con cuerpo facetado – 20 g, muela CNC de acero inoxidable 420 (5\/6\/7 estrellas), doble rodamiento","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMuele granos frescos justo antes de preparar el café con el \u003cstrong\u003emolinillo manual de café facetado Yozcoffee\u003c\/strong\u003e. Su cuerpo metálico con corte en chevrón, su manivela alargada y su pomo de madera maciza le dan a este compacto molinillo manual un aspecto distintivo en tu rincón del café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEn el interior, una muela de acero inoxidable 420 mecanizada por CNC se combina con un dial de ajuste inferior por clics y un eje con dos rodamientos. Elige \u003cstrong\u003eNegro o gris\u003c\/strong\u003e y la muela que mejor se adapte a tu forma de preparar café: \u003cstrong\u003e5 puntas, 6 puntas o 7 puntas\u003c\/strong\u003e. El depósito de granos tiene una capacidad aproximada de \u003cstrong\u003e18–20 g\u003c\/strong\u003e, suficiente para una o dos tazas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cuerpo gris de metal facetado en chevron del molinillo y primer plano del mango de madera maciza\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c30413d-d7cf-4aa1-a5b9-4cc8a9ce5538.webp?v=1791275435\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQué molinillo elegir:\u003c\/strong\u003e Las tres versiones comparten el mismo cuerpo, selector y manivela. Solo cambian las muelas interiores: el número de estrellas es el número de puntas del cabezal de corte en forma de estrella, no una valoración. Selecciona una opción de muelas; todas las versiones comparten el mismo cuerpo, selector y manivela.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e5 estrellas:\u003c\/strong\u003e Cabezal de corte: muela en estrella de cinco puntas; ajuste: de fino a grueso con el dial de clics de la parte inferior\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e6 estrellas:\u003c\/strong\u003e Cabezal de corte: muela en estrella de seis puntas; ajuste: de fino a grueso con el dial de clics de la parte inferior\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e7 estrellas:\u003c\/strong\u003e Cabezal de corte: muela en estrella de siete puntas; ajuste: de fino a grueso con el dial de clics de la parte inferior\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePuntos de partida para la molienda:\u003c\/strong\u003e Antes del primer uso, encuentra el punto cero: gira el dial en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga suavemente y, a partir de ahí, cuenta los clics en sentido contrario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEspresso:\u003c\/strong\u003e Molienda: fina; Clics desde cero: 8–12\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePour-over:\u003c\/strong\u003e Molienda: media; Clics desde cero: 18–24\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrensa francesa:\u003c\/strong\u003e Molienda: media-gruesa; Clics desde cero: 25–30\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolienda con muela de acero:\u003c\/strong\u003e una muela de acero inoxidable 420 mecanizada por CNC en versión 5 puntas, 6 puntas o 7 puntas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMolido ajustable:\u003c\/strong\u003e un dial de clics situado debajo del cuerpo permite cambiar entre ajustes más finos y más gruesos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSoporte del eje con dos rodamientos:\u003c\/strong\u003e dos rodamientos de precisión se alojan en un único componente alrededor de un eje central de acero inoxidable, manteniendo la muela centrada para una molienda más uniforme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManivela alargada:\u003c\/strong\u003e la manivela más larga ofrece mayor palanca para girarla con más facilidad y termina en un pomo de madera maciza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuerpo metálico facetado:\u003c\/strong\u003e las profundas ranuras en chevrón del cuerpo de aleación de aluminio le dan un aspecto distintivo y un agarre seguro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLa tapa permanece en su sitio:\u003c\/strong\u003e encaja firmemente en el eje central, por lo que no se cae mientras mueles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de desmontar:\u003c\/strong\u003e el mango, la tapa y el depósito roscado para café molido se desprenden, y el molinillo puede desmontarse por completo para una limpieza a fondo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Anillo de ajuste por clics en el fondo del molinillo manual, con las direcciones para molienda más fina y más gruesa\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f13ecb3e-4b42-4fac-93f5-9d6f5972a683.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Mango y tapa separados, cuerpo facetado del molinillo y vaso del café molido roscado\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7a62d18a-61ac-42af-b7d7-e5083809f5e7.webp?v=1791275496\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas tres variantes usan el mismo sistema de ajuste. Usa los rangos orientativos de abajo y ajústalos a tu gusto según tus granos y tu método de preparación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEstos son solo puntos de partida. El grano, el tueste y la cafetera modifican el ajuste ideal, así que prueba y ajusta de uno o dos clics cada vez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePesa cada dosis con nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003evaso para pesar granos de café\u003c\/a\u003e, luego elige una cafetera en \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café de filtro\u003c\/a\u003e o consulta el \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/pour-over-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset completo para café de filtro\u003c\/a\u003e. Para comparar opciones manuales y eléctricas, explora la \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-grinders\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección de molinillos de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl veteado y el tono de la madera pueden variar ligeramente de una pieza a otra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigura la molienda.\u003c\/strong\u003e Retira el depósito de café molido y ajusta el dial inferior: en el sentido de las agujas del reloj para una molienda más fina y en sentido contrario para una más gruesa. Consulta los puntos de partida a continuación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga los granos.\u003c\/strong\u003e Vuelve a colocar el depósito, retira el mango y la tapa, y añade la dosis medida sin llenarlo en exceso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVuelve a colocar el mango.\u003c\/strong\u003e Asienta la tapa y la manivela firmemente en el eje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMuele a mano.\u003c\/strong\u003e Sujeta el cuerpo firmemente y gira el pomo de madera de manera constante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecoge y prepara.\u003c\/strong\u003e Desenrosca el depósito de café molido y transfiere el café a tu cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Vacía el recipiente de café molido después de usarlo. Retira los restos de café con un cepillo o paño suave y seco, y mantén las muelas y los rodamientos secos. Evita sumergir el molinillo o el pomo de madera. Deja secar las superficies exteriores húmedas antes de guardarlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMétodo de molienda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManual, con manivela\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMuelas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 420 mecanizado por CNC con cabezal de corte en forma de estrella; elige entre 5, 6 o 7 puntas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable, aleación de aluminio y madera maciza\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCuerpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCuerpo facetado de aleación de aluminio con un depósito de café molido de aleación de aluminio con rosca\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMango\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eManivela metálica pulida y alargada con pomo de madera maciza\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSoporte del eje\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDos rodamientos de precisión con un eje central de acero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAjuste de molienda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDial inferior de ajuste por clics; en el sentido de las agujas del reloj, más fino; en sentido contrario, más grueso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de granos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 18–20 g (1–2 tazas); varía según el tamaño y el tueste del grano\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones (aprox.)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e165 × 162 × 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro o gris\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Molinillo manual con dimensiones indicadas de 165 × 162 × 50 mm y capacidad de unos 18–20 g de granos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_01a28c44-bbdb-4b8a-9790-d865a56d8e38.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cuerpo de molinillo de café manual con las muelas seleccionadas instaladas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Conjunto de manivela y tapa desmontables con pomo de madera maciza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Depósito de café molido de aleación de aluminio con rosca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué significan 5, 6 y 7 puntas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl número de estrellas es el número de puntas del cabezal de corte en forma de estrella de las muelas, no una valoración de los clientes. Cada opción tiene el cabezal de corte en forma de estrella seleccionado. El cuerpo, el selector y la manivela son iguales en las tres. Usa el selector de clics para ajustar la molienda según tus granos, tu cafetera y tu receta; el número de estrellas por sí solo no es una valoración de calidad.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para café de filtro, espresso o prensa francesa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Elige la muela que mejor se adapte a tu método de preparación principal y luego ajusta con precisión el dial según tus granos y tu cafetera. El resultado del espresso también depende de la máquina, la cesta y la receta, así que tendrás que calibrarlo durante varias preparaciones.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Con qué ajuste de molienda debería empezar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eContando los clics desde cero, prueba con 8–12 para espresso, 18–24 para café de filtro y 25–30 para prensa francesa; después, ajusta al gusto. Para encontrar el cero, gira el dial en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga suavemente.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo cambio el tamaño de molienda?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRetira el recipiente de café molido para acceder al dial inferior. Gíralo en el sentido de las agujas del reloj para obtener una molienda más fina o en sentido contrario para una más gruesa. Ajusta gradualmente y prueba después una dosis pequeña.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto café puedo cargar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl depósito de granos tiene capacidad aproximada para 18–20 g, suficiente para una o dos tazas. La capacidad real depende de los granos; deja espacio suficiente para volver a colocar la tapa sin forzarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se incluyen las tres muelas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Cada compra incluye un molinillo del color seleccionado, con las muelas elegidas instaladas. El equipo de preparación y los demás elementos decorativos no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60068283253022,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60068283285790,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-6S","price":74.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60068283318558,"sku":"YOZ-FMCG-BLK-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ Muela de 5 estrellas","offer_id":60068283351326,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-5S","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ Muela de 6 estrellas","offer_id":60068283384094,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-6S","price":74.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ Muela de 7 estrellas","offer_id":60068283416862,"sku":"YOZ-FMCG-GRY-7S","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a6c53e76-798c-474e-b881-83fb509ff1a4.webp?v=1792150740"},{"product_id":"ceramic-lined-insulated-tumbler-735ml","title":"Vaso térmico con revestimiento cerámico – 735 ml, doble pared, pajita de vidrio, asa e infusor de té","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUna taza grande para todo el día: café frío por la mañana, té después de comer y agua entre horas. El \u003cstrong\u003evaso térmico Yozcoffee de 735 ml con revestimiento cerámico\u003c\/strong\u003e incorpora un revestimiento cerámico sobre una pared interior de acero inoxidable 316, para que la bebida esté en contacto con una superficie cerámica lisa en lugar de acero desnudo, mientras que el cuerpo con aislamiento al vacío de doble pared mantiene calientes las bebidas calientes y frías las bebidas frías.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa tapa ofrece tres formas de beber: a través de la bombilla telescópica de vidrio, directamente de la boquilla elevada o por la abertura amplia con la tapa retirada. El infusor de té extraíble mantiene las hojas sueltas fuera de la taza, mientras que el asa de transporte flexible y la base de silicona antideslizante facilitan llevarla de la cocina al escritorio y al coche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e735 ml · Interior de acero inoxidable 316 con revestimiento cerámico · Aislamiento al vacío de doble pared · Bombilla de vidrio + boquilla para beber directamente · Infusor de té · Base de 7,1 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso Yozcoffee blanco crema de 735 ml sobre un escritorio de madera junto a un cuaderno y un portátil\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dee944be-1e68-4367-b0f4-78f9f82fdfb0.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior con revestimiento cerámico:\u003c\/strong\u003e un revestimiento cerámico liso cubre la pared interior de acero inoxidable 316, igual en los tres colores. El café y el té entran en contacto con la cerámica, no con el metal desnudo, y la superficie se enjuaga fácilmente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento al vacío de doble pared:\u003c\/strong\u003e una pared exterior de acero inoxidable 304, una capa de vacío y una capa de cobre entre ambas paredes ayudan a mantener el café caliente y las bebidas frías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTres formas de beber:\u003c\/strong\u003e bebe a través de la bombilla, retírala y bebe directamente de la boquilla elevada sin golpearte la nariz, o quita la tapa para usar la abertura amplia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBombilla telescópica de vidrio:\u003c\/strong\u003e fabricada con vidrio de borosilicato y una sección flexible de silicona, se ajusta a la profundidad de la bebida y resulta suave para los labios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusor de té extraíble:\u003c\/strong\u003e mantiene las hojas de té sueltas separadas de la bebida y permite retirarlas cuando el té alcanza la intensidad deseada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTapa hermética:\u003c\/strong\u003e una junta de silicona sella la tapa de rosca, una segunda junta de silicona sella la boquilla y el tapón abatible protege la boquilla del polvo entre sorbos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAsa de transporte y base de silicona:\u003c\/strong\u003e el asa de transporte flexible se pliega junto a la tapa cuando no se usa. La almohadilla de silicona se adhiere al escritorio, permite apoyar el vaso en silencio y encaja en muchos portavasos de coche gracias a su diámetro de 7,1 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn vistazo a la tapa:\u003c\/strong\u003e El tapón abatible cubre una boquilla elevada para beber. La pajita de vidrio encaja en esta boquilla; retírala para beber directamente de ella. Los aros de silicona sellan la boquilla y la tapa de rosca, y se extraen para facilitar la limpieza. Desenrosca toda la tapa para añadir hielo, llenar el vaso o limpiar la boca ancha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué vaso de Yozcoffee es adecuado para ti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEste vaso de 735 ml:\u003c\/strong\u003e la opción ideal si quieres una superficie de contacto cerámica, un infusor de té y una pajita de vidrio en un vaso que dura todo el día.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es-mx\/products\/insulated-tumbler-handle-straw-710ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eVaso térmico de 710 ml con asa y pajita\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e un tamaño similar, con interior de acero inoxidable 316 sin revestimiento y una amplia asa lateral, pensado principalmente para café frío y agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es-mx\/products\/insulated-straw-tumbler-900ml-removable-glass-insert\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eVaso con pajita de 900 ml y inserto de vidrio\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e la opción más grande, con un inserto de vidrio extraíble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es-mx\/products\/380ml-ceramic-lined-travel-mug\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eTaza de viaje de 380 ml con revestimiento cerámico\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e la misma idea del revestimiento cerámico en un tamaño compacto para un solo café.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano del tapón abatible, de la pajita de vidrio extraíble y de la boquilla del vaso blanco crema\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4ae49eb9-c49b-490f-9d8a-7b3f76b65b03.webp?v=1791275423\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso Yozcoffee desmontado con interior de cerámica blanca, tapa, junta, pajita de vidrio e infusor de té\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_28aae7fb-03f3-490d-8418-61c86d3e4402.webp?v=1791275426\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara una jarra de café frío con la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera Cold Drip de Yozcoffee\u003c\/a\u003e, descubre los \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café frío\u003c\/a\u003e para descubrir más formas de preparar café, o encuentra utensilios ideales para viajar en \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLávalo antes del primer uso.\u003c\/strong\u003e Retira la pajita, el infusor de té y los aros de silicona; después, lava todas las piezas a mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLlena el vaso.\u003c\/strong\u003e Añade la bebida y deja espacio por debajo del borde, especialmente si lleva hielo. Para el té de hojas sueltas, utiliza el infusor y retíralo cuando el té alcance la intensidad que prefieras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColoca la tapa.\u003c\/strong\u003e Comprueba que ambos aros de silicona estén bien colocados y, después, enrosca la tapa firmemente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige cómo beber.\u003c\/strong\u003e Abre el tapón abatible e inserta la pajita de vidrio para bebidas frías y agua, o déjala fuera y bebe por la boquilla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLímpialo después de usarlo.\u003c\/strong\u003e Lava y seca todas las piezas extraíbles antes de volver a montarlas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePara café o té caliente, deja la pajita fuera y bebe por la boquilla o por el borde abierto cuando la bebida alcance una temperatura agradable. Con la pajita insertada, la tapa queda abierta, así que mantén el vaso en posición vertical. Cierra el tapón abatible antes de llevarlo en un bolso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Retira la pajita, el infusor de té y los dos anillos de silicona. Lava a mano con detergente suave y una esponja blanda o un cepillo para botellas, enjuaga bien y deja secar todas las piezas antes de volver a montarlo. Evita los limpiadores abrasivos, el estropajo de acero y los cepillos duros, ya que pueden rayar el revestimiento cerámico. No introduzcas el vaso en el microondas ni en el lavavajillas, y manipula la pajita de vidrio con cuidado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e735 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRevestimiento cerámico sobre una pared interior de acero inoxidable 316, disponible en los tres colores\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAislamiento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAislamiento al vacío de doble pared con una capa recubierta de cobre; apto para bebidas frías y calientes\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eExterior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304; acabado mate en Blanco crema, mate en Negro o metálico en Plateado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e25 cm, sin incluir el asa de transporte elevada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDiámetro de la base\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7,1 cm, con una base antideslizante de silicona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTapa de rosca con tapón abatible, boquilla elevada para beber, aro de silicona de la tapa y aro de silicona de la boquilla\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePajita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePajita telescópica de vidrio de borosilicato con una sección flexible de silicona, extraíble\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAsa de transporte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAsa de transporte suave unida a la tapa; se pliega cuando no se usa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInfusor de té\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eInfusor de té extraíble con ranuras\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCombinación de colores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco crema: tapa y asa blancas. Negro: tapa y asa negras. Plateado: tapa y asa negras.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del vaso Yozcoffee de 735 ml: altura 25 cm sin el asa levantada y diámetro de la base 7,1 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f72f4db6-9372-4aee-a6d7-4cf93422f0e4.webp?v=1791275423\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa medida de 7,1 cm corresponde al diámetro de la base, no al ancho de la parte superior. El tamaño de los portavasos varía según el vehículo, así que compara esta medida con tu portavasos antes de hacer el pedido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso térmico de 735 ml con revestimiento cerámico, en el color seleccionado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa de rosca con tapón abatible, asa de transporte y anillos de sellado de silicona\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × pajita telescópica de vidrio de borosilicato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × infusor de té extraíble\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCada pedido incluye un vaso. Las imágenes que muestran varios vasos ilustran los colores disponibles; no forman parte de un juego de varios vasos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El interior es de cerámica maciza?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La pared interior es de acero inoxidable 316 con un revestimiento cerámico en la superficie que está en contacto con la bebida. Obtienes una superficie de contacto cerámica junto con la resistencia y el aislamiento al vacío del acero inoxidable. Los tres colores tienen el mismo interior revestido de cerámica.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Por qué elegir un interior revestido de cerámica para el café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMuchas personas prefieren que el café y el té estén en contacto con cerámica en lugar de metal desnudo. El revestimiento liso también se enjuaga fácilmente, lo que facilita alternar entre café, té y agua en el mismo vaso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto contiene?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e735 ml. Deja espacio por debajo del borde al llenarlo, especialmente al añadir hielo o el infusor de té.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para café caliente, bebidas frías y té?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El cuerpo de doble pared con aislamiento al vacío está diseñado tanto para bebidas calientes como frías, y el infusor de té extraíble mantiene las hojas de té sueltas separadas de la bebida. Para bebidas calientes, deja la pajita fuera y bebe por la boquilla o por el borde abierto cuando la bebida haya alcanzado una temperatura agradable.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es hermético?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCon la pajita retirada y la tapa abatible cerrada, los anillos de silicona sellan tanto la tapa de rosca como la boquilla para transportarlo a diario. Cuando la pajita está colocada, la boquilla queda abierta, así que mantén el vaso térmico en posición vertical. Recomendamos llevarlo en posición vertical dentro de un bolso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿La pajita es de vidrio o de plástico?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs una pajita de vidrio de borosilicato con una sección flexible de silicona que permite ajustar su longitud. El vidrio no retiene los sabores y es fácil ver a través de él al limpiarlo. Manipúlala con cuidado, como cualquier objeto de vidrio.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabe en el portavasos de mi coche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa base mide 7,1 cm de diámetro y cabe en muchos portavasos de coche, pero las dimensiones varían según el vehículo. Compara esta medida con tu portavasos antes de hacer el pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es apta para el lavavajillas o el microondas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLávalo a mano. Los lavavajillas pueden dañar el sellado al vacío, el acabado exterior y el revestimiento cerámico. El vaso térmico es de acero inoxidable, así que nunca lo introduzcas en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El pedido incluye los tres colores?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Cada pedido incluye un vaso térmico de 735 ml del color que elijas, con su tapa, pajita de vidrio e infusor de té. Las imágenes con varios vasos muestran los colores disponibles.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanco crema","offer_id":60073757737246,"sku":"YOZ-CT735-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":60073757770014,"sku":"YOZ-CT735-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado","offer_id":60073757802782,"sku":"YOZ-CT735-SLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2b607d66-5230-4433-aa6a-f41d69abeab3.webp?v=1792153727"},{"product_id":"portable-vacuum-coffee-brewer-350ml","title":"Cafetera de vacío portátil – 350 ml, recargable por USB-C, filtro de acero reutilizable, taza de vidrio","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eInfusiona, presiona y disfruta. La \u003cstrong\u003ecafetera de vacío portátil para café Yozcoffee\u003c\/strong\u003e combina una cámara de preparación de silicona abierta con extracción eléctrica al vacío y una taza de vidrio transparente. Añade café molido y agua, déjalos infusionar y, después, presiona el control para hacer pasar la bebida por el filtro de acero inoxidable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSu cámara plegable se pliega entre usos, mientras que un módulo recargable mediante USB-C mantiene el conjunto compacto para usarlo en casa, la oficina o durante una pausa para tomar café al aire libre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad máxima:\u003c\/strong\u003e 350 ml. Esta es una capacidad nominal, no un rendimiento de café garantizado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Infusor al vacío para café Yozcoffee mostrado con la cámara de silicona abierta y plegada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_db16f72e-74a2-477f-82c7-23105c7f51de.webp?v=1791275496\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInfusión y extracción al vacío:\u003c\/strong\u003e deja infusionar el café molido antes de hacerlo pasar a la taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltro metálico reutilizable:\u003c\/strong\u003e una fina malla de acero inoxidable 304 sustituye a los filtros de papel desechables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCámara de silicona plegable:\u003c\/strong\u003e expándela para preparar el café y pliégala para guardarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga USB-C:\u003c\/strong\u003e una batería recargable de 2000 mAh alimenta el módulo de extracción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación visible:\u003c\/strong\u003e la taza de vidrio de borosilicato permite ver cómo se acumula el café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecetas de partida:\u003c\/strong\u003e Tres puntos de partida sugeridos. Vierte el agua por separado, deja infusionar durante el tiempo indicado y, a continuación, presiona para extraer. Ajusta al gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTaza diaria equilibrada:\u003c\/strong\u003e Café: 22 g; agua: 300 g; molienda: media-fina; infusión: 30 s\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConcentrado, estilo espresso:\u003c\/strong\u003e Café: 25 g; agua: 75 g; molienda: extrafina; infusión: 1 min\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIntenso y dulce:\u003c\/strong\u003e Café: 25 g; agua: 300 g; molienda: fina; infusión: 2 min\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePliégalo entre una preparación y otra:\u003c\/strong\u003e La cámara de silicona pasa de una forma de preparación extendida a un perfil plegado y bajo. Protege la taza de vidrio durante el almacenamiento y el transporte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas moliendas más finas se extraen más rápido y producen un sabor más intenso; las más gruesas producen un sabor más ligero. Mantén el total de agua dentro de la capacidad máxima de 350 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara obtener café recién molido, combina la cafetera con nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo manual de café con muelas cerámicas\u003c\/a\u003e. Mide dosis uniformes con una \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula para café\u003c\/a\u003e, descubre más accesorios compactos en \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003eo explora nuestra colección \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/brewing-guides\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eguías de preparación\u003c\/a\u003e para tu próxima taza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrepara la cafetera.\u003c\/strong\u003e Carga el módulo según sea necesario, colócalo sobre la taza de vidrio y ajusta la cámara de silicona expandida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAñade el café y el agua.\u003c\/strong\u003e Añade café molido a la cámara y vierte agua caliente o fría. Deja espacio por debajo del borde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeja infusionar y luego extrae.\u003c\/strong\u003e Deja que el café molido se infusione según la receta elegida y, después, presiona el control de encendido para iniciar la extracción al vacío.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSirve y limpia.\u003c\/strong\u003e Una vez finalizada la extracción, retira los componentes superiores para usar la taza de vidrio. Desecha el café molido y limpia las piezas extraíbles de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAjusta el molido, la dosis, la cantidad de agua y el tiempo de infusión a tu gusto. Mantén cada receta dentro de la capacidad de la cafetera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Agua vertida en el infusor al vacío para café Yozcoffee en la encimera de la cocina\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_152eaa0a-a467-420d-a98b-15a4d4abc7a4.webp?v=1791275434\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano del filtro reutilizable de malla de acero inoxidable 304 dentro de la cámara de infusión de silicona\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b75d4c06-7541-48a9-af0a-95ab494c577f.webp?v=1791275426\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tres pasos para el infusor al vacío Yozcoffee: añade el café molido, vierte el agua y deja infusionar, luego presiona para extraer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6abc1025-e29a-46ac-830c-bdee94988da5.webp?v=1791275427\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Retira la cámara de silicona y desecha el café molido después de usarla. Enjuaga las piezas desmontables de preparación y la taza, y déjalas secar antes de volver a montarlas. Mantén secos el puerto de carga y el módulo eléctrico. Protege el vidrio de golpes durante el uso y el transporte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMétodo de preparación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePreparación por inmersión con extracción eléctrica por vacío\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad máxima\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml; el volumen final de café varía según la receta\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCámara de preparación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicona plegable de grado alimentario\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMalla reutilizable de acero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTaza\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVidrio de borosilicato con asa transparente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBatería recargable de 2000 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCarga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C; entrada nominal de 2 A\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotencia nominal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e10 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDiámetro superior: aprox. 9,5 cm; diámetro del cuerpo de la taza de vidrio: aprox. 10 cm; ancho con el asa: aprox. 13,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAltura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 18,6 cm con la cámara de silicona extendida; aprox. 13,6 cm sin la cámara\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAspecto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCámara de silicona gris claro, módulo blanco y taza de vidrio transparente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones del infusor al vacío Yozcoffee: diámetro superior 9,5 cm, diámetro del cuerpo 10 cm y capacidad máxima de 350 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_46066bf4-3213-4941-b9db-fa218fafb077.webp?v=1791275496\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas dimensiones son aproximadas. El diámetro del cuerpo de la taza no incluye el asa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Set de cafetera de vacío: cámara de silicona plegable, filtro de malla de acero inoxidable 304, módulo de vacío recargable y taza de vidrio de borosilicato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × cable de carga USB\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl hervidor, el molinillo, la cuchara dosificadora y el café que aparecen en las imágenes de contexto no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo funciona la cafetera de café al vacío?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLos posos de café se infusionan en agua en la cámara superior de silicona. Al presionar el control, se activa la extracción al vacío, que hace pasar la bebida por el filtro metálico reutilizable hasta la taza de vidrio inferior.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar agua caliente o fría?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Puedes preparar café con agua caliente o fría. Añade el agua a la temperatura de preparación que elijas; el agua se vierte por separado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tamaño de molienda debo usar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEmpieza con un molido medio-fino para obtener una taza equilibrada. Usa un molido más fino para un resultado más concentrado e intenso, o ligeramente más grueso para una taza más ligera. Consulta la tabla de recetas iniciales anterior.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Necesito filtros de papel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La malla integrada de acero inoxidable 304 proporciona una filtración reutilizable. Retira los posos después de cada preparación.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿350 ml significa que obtendré 350 ml de café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Es la capacidad máxima. La cantidad en tu taza depende del agua y la dosis de café, ya que los posos retienen parte del agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tipo de café prepara?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePrepara café filtrado por inmersión mediante extracción al vacío. Ajusta el molido, la dosis de café y el tiempo de infusión según tus preferencias.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué incluye?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUn set de cafetera con cámara de silicona plegable, filtro de malla de acero inoxidable, módulo de vacío recargable y taza de vidrio de borosilicato, además de un cable de carga USB. El hervidor, el molinillo, la cuchara dosificadora y el café utilizados en las imágenes de ambiente son accesorios de estilismo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Variante predeterminada","offer_id":60088252956958,"sku":"YOZ-VCB350-STD","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4d30b37d-0aa3-4f1f-82c6-aa083bf7e0f5.webp?v=1792153944"},{"product_id":"550ml-stainless-steel-travel-coffee-mug-dual-sip-lid","title":"Taza de café de viaje para coche – 550 ml, acero inoxidable, tapa de doble abertura, asa plegable, base antideslizante","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLleva tu café del escritorio al camping en una taza de viaje de acero inoxidable de 550 ml. La tapa ofrece una abertura para beber directamente y otra más pequeña para usar con pajita, mientras que el asa plegable te ofrece otra forma de transportar la taza. Retira la tapa para beber del borde abierto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTres formas de beber:\u003c\/strong\u003e usa la taza abierta, la abertura para beber directamente o la abertura más pequeña para pajita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAsa plegable para llevar:\u003c\/strong\u003e el asa metálica fina se pliega dentro de la tapa cuando no está en uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricación en acero inoxidable:\u003c\/strong\u003e carcasa exterior de acero inoxidable 201, pared interior de acero inoxidable 304 y base interior de acero inoxidable 316.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMayor estabilidad:\u003c\/strong\u003e la base de silicona antideslizante ayuda a que la taza se mantenga firme sobre una superficie plana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñado para tus desplazamientos:\u003c\/strong\u003e la base mide 7,9 cm de diámetro y la taza tiene 18 cm de alto, por lo que puedes llevarla en el coche. Los tamaños de los portavasos varían, así que mide el portavasos de tu coche antes de hacer el pedido.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora más accesorios portátiles en \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e. Para una alternativa compacta, consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-silicone-slee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etaza de café de acero inoxidable de 300 ml\u003c\/a\u003e; para preparar café durante tus viajes, consulta el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-550ml-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidor eléctrico portátil de 550 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLlena la taza sin superar su capacidad de 550 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la tapa de forma segura. Elige la abertura para beber directamente o la abertura más pequeña para pajita, o retira la tapa para beber del borde abierto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCierra las aberturas para beber antes de transportar la taza. Enjuaga y seca la taza y la tapa después de usarla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e550 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18 cm de alto; 9 cm de diámetro en la parte superior; 7,9 cm de diámetro en la base\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e371 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ecarcasa exterior de acero inoxidable 201; pared interior de acero inoxidable 304; base interior de acero inoxidable 316; base de silicona antideslizante\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOpciones de color\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eblanco, negro y plateado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003edos aberturas para beber y un asa plegable para llevar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × taza de café de viaje de 550 ml con tapa a juego\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Todo el interior es de acero inoxidable 316?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La pared interior es de acero inoxidable 304 y la base interior es de acero inoxidable 316.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo beber sin la tapa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Retira la tapa para beber directamente de la taza abierta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Incluye pajita?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo incluye pajita. La abertura más pequeña de la tapa está diseñada para usarla con pajita.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanco","offer_id":60089300779294,"sku":"YOZ-TCM550-WHT","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":60089300812062,"sku":"YOZ-TCM550-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plateado","offer_id":60089300844830,"sku":"YOZ-TCM550-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4c915781-f2a5-4bde-b4bd-736a7dcc665b.webp?v=1792154003"},{"product_id":"electric-cooling-warming-cup-500ml","title":"Vaso eléctrico para enfriar y calentar – 500 ml, control de un solo botón, acero inoxidable 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEste vaso eléctrico de 500 ml mantiene el café caliente durante una larga mañana de trabajo y el té helado fresco en una tarde calurosa. Un módulo termoeléctrico TEC situado en la base enfría o calienta activamente la bebida; un solo botón lo pone en marcha y permite elegir el modo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl interior es de acero inoxidable 304 de uso alimentario, por lo que también sirve como vaso de uso diario. Mantén la tapa puesta y bebe por la boquilla de silicona, o desenróscala y bebe directamente por el borde ancho y pulido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEnfría o calienta en un solo vaso:\u003c\/strong\u003e modo de enfriamiento para café con hielo, cold brew y refrescos; modo de calentamiento para café, té y otras bebidas calientes en los meses fríos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento con un botón:\u003c\/strong\u003e pulsa una vez para ponerlo en marcha y elige enfriamiento o calentamiento. No necesita aplicación ni ajustes complicados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior de acero inoxidable 304 de uso alimentario de 500 ml:\u003c\/strong\u003e capacidad suficiente para una taza grande de café o una bebida con hielo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos formas de beber:\u003c\/strong\u003e boquilla de silicona de uso alimentario para beber cómodamente, o uso sin tapa desde un borde grueso, redondeado y agradable al contacto con los labios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAsa de transporte en la tapa:\u003c\/strong\u003e el asa abatible facilita el traslado entre el escritorio, el coche y la mesa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBase antideslizante:\u003c\/strong\u003e un aro antideslizante en la parte inferior mantiene el vaso estable sobre escritorios, mesas y consolas del coche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDónde encaja\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOficina:\u003c\/strong\u003e mantiene el café a una temperatura agradable sin tener que recalentarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoche y viajes por carretera:\u003c\/strong\u003e se mantiene estable sobre una consola o bandeja plana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eViajes de trabajo:\u003c\/strong\u003e para escritorios de hotel, salas de reuniones y largas jornadas fuera de casa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHogar:\u003c\/strong\u003e cold brew en verano y té caliente en invierno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQué esperar:\u003c\/strong\u003e El sistema de enfriamiento TEC (termoeléctrico) extrae el calor de la bebida. Mantiene fría una bebida ya refrigerada y enfría gradualmente otra a temperatura ambiente; no la deja helada en pocos minutos. Para obtener el resultado más frío, empieza con una bebida refrigerada o añade hielo. El modo de calentamiento mantiene calientes las bebidas, pero no está diseñado para hervir agua.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara una tanda con nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera de goteo en frío\u003c\/a\u003e para mantenerla fría toda la tarde, descubre los productos esenciales de \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003eo explora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios de café\u003c\/a\u003e para tu equipo diario.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca el vaso en posición vertical sobre una superficie estable y seca, sin obstruir las rejillas de ventilación de la base.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira la tapa, añade hasta 500 ml de bebida y vuelve a enroscarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eConecta la alimentación al puerto de la base; después, pulsa el botón para ponerlo en marcha y elige enfriamiento o calentamiento siguiendo las instrucciones incluidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBebe por la boquilla o retira la tapa para beber por el borde. Comprueba la temperatura antes de beber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eApágalo y desconecta la alimentación antes de limpiarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Desconecta la alimentación antes de limpiarlo. Lava a mano la tapa, la boquilla y el interior de acero inoxidable, y evita que el agua entre en contacto con la base eléctrica, las rejillas y el puerto de alimentación. No sumerjas el vaso ni lo introduzcas en el lavavajillas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e500 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e103 mm de diámetro × 206 mm de alto, con el asa incluida\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e720 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304 de grado alimentario\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoquilla\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicona de uso alimentario\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eModos\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEnfriamiento \/ calentamiento, puesta en marcha con un botón\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMétodo de enfriamiento y calentamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMódulo semiconductor termoeléctrico TEC\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePotencia nominal\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBase\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVentilada, con aro antideslizante y puerto de alimentación\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso blanco de 500 ml con función de enfriamiento y calentamiento y base ventilada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa con boquilla de silicona y asa de transporte abatible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Hasta qué punto enfría la bebida?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl módulo TEC enfría activamente la bebida, pero no funciona como un frigorífico. Es más eficaz para mantener frías las bebidas ya refrigeradas y enfriar suavemente las que están a temperatura ambiente. Para una bebida con hielo, empieza con el líquido frío o añade hielo y deja que el vaso conserve la temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo cambiar entre frío y calor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Un botón pone en marcha el vaso y permite elegir enfriamiento o calentamiento, de modo que puedes utilizarlo para cold brew en verano y té caliente en invierno.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede hervir agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El modo de calentamiento está diseñado para mantener calientes las bebidas, no para hervir agua. Utiliza un hervidor para preparar la bebida y viértela después en el vaso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabe en el portavasos de mi coche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCon 103 mm de ancho, es demasiado grande para la mayoría de los portavasos estándar. Está diseñado para colocarse sobre una superficie plana, como la bandeja de una consola, donde la base antideslizante lo mantiene estable. Si necesitas un formato para portavasos, consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/380ml-ceramic-lined-travel-mug\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etaza de viaje con revestimiento cerámico\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es seguro para café y té?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La bebida solo entra en contacto con el interior de acero inoxidable 304 de uso alimentario y la boquilla de silicona de uso alimentario.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es apto para lavavajillas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La base contiene componentes electrónicos; lava a mano el interior y la tapa y mantén seca la base.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60111109882142,"sku":"YOZ-TCW-500-WH","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fd74ad7b-9032-4fea-9dbb-d15e5114831d.webp?v=1792153892"},{"product_id":"temperature-control-travel-mug-510ml-usb-c","title":"Taza de viaje con calentamiento y enfriamiento – 510 ml, control de temperatura por USB-C, acero inoxidable 316, marfil","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa taza de viaje con control de temperatura Yozcoffee de 510 ml combina un revestimiento de acero inoxidable 316 apto para uso alimentario con una tapa TEC USB-C que enfría o calienta la bebida al pulsar un botón. Cada pedido incluye una taza color marfil, la tapa TEC de control de temperatura y una tapa abatible para beber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTaza de viaje con control de temperatura · 510 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCaliente en el trayecto. Fresco en el escritorio:\u003c\/strong\u003e Café caliente durante el trayecto, una bebida fresca en el escritorio: en la misma taza de 510 ml. Conecta la tapa termorregulada TEC a cualquier fuente de alimentación USB-C y elige enfriar o calentar con un solo botón. Cuando quieras beber, cambia a la tapa abatible incluida y bebe. Funciona con café, té, leche, zumos y agua. Se alimenta desde el puerto USB-C del coche, un portátil, un cargador de pared o un power bank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEnfría y calienta:\u003c\/strong\u003e Pulsa una vez para enfriar y dos veces para calentar. No necesitas hielo ni hervidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentada por USB-C:\u003c\/strong\u003e Entrada USB-C de 15 W. Lleva contigo un cargador USB-C cuando viajes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRevestimiento interior de acero 316:\u003c\/strong\u003e Acero inoxidable apto para uso alimentario con una boca ancha y fácil de limpiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos tapas incluidas:\u003c\/strong\u003e Tapa TEC para controlar la temperatura y tapa abatible para beber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn botón. Dos modos:\u003c\/strong\u003e Pulsa una vez para enfriar (luz azul) o dos veces para calentar (luz roja); mantén pulsado 3 segundos para apagar. El modo de calentamiento mantiene las bebidas a una agradable temperatura de unos 50 °C, así el café de la mañana sigue bebible en lugar de enfriarse. El funcionamiento silencioso y de bajo consumo te permite usarla a tu lado en el trabajo o mientras estudias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero inoxidable 316, boca ancha:\u003c\/strong\u003e En el interior hay un revestimiento de acero inoxidable 316 apto para alimentos con una boca ancha fácil de llenar y limpiar, sin cuello estrecho que frotar. Detalles cuidados\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHecha para llevarla:\u003c\/strong\u003e Un agarre acanalado gris, un cuerpo inferior cónico para portavasos y una correa de muñeca en la tapa facilitan llevarla de la cocina al coche o al camping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCoche, escritorio o camping\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEn el coche:\u003c\/strong\u003e La base cónica cabe en muchos portavasos estándar; conecta la tapa al puerto USB-C de tu automóvil en trayectos largos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEn el escritorio:\u003c\/strong\u003e Úsala con tu portátil o un cargador USB-C y mantén el café caliente durante las reuniones matutinas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAl aire libre:\u003c\/strong\u003e Combínala con una batería externa para pícnics, acampadas y viajes por carretera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eQué esperar:\u003c\/strong\u003e La tapa TEC está pensada para mantener las bebidas a una temperatura agradable, no para hervir agua ni enfriar como un frigorífico. Para mejores resultados, empieza con una bebida ya caliente o fría y mantén la tapa enchufada a la corriente. El modo de calentamiento está ajustado para beber cómodamente (unos 50 °C), así que no recalienta el café a la temperatura de un hervidor. Cuidado diario\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e para descubrir más accesorios portátiles para café. Para preparar café durante tus viajes, explora el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset de café de filtro de viaje de 6 piezas\u003c\/a\u003e. Si necesitas agua caliente a una temperatura precisa, compara el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidor eléctrico portátil de viaje de 400 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8cd45de3-1f29-4bf2-87bd-a3ae79553daa.webp?v=1791275431\" alt=\"Taza de viaje marfil de 510 ml con tapa abatible roja junto a la tapa termorregulada separada, en el desayuno\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f532b090-11cf-4ca0-bfbd-0a5e0cc007b3.webp?v=1791275430\" alt=\"Controles de enfriamiento y calentamiento de la taza de viaje TEC con instrucciones sobre los indicadores de modo azul y rojo\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_611d8ae9-a85c-4472-a38e-28ae534cd109.webp?v=1791275505\" alt=\"Taza de viaje de 510 ml abierta que muestra la boca ancha y el revestimiento interior de acero inoxidable 316\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ba771d4e-10ec-4a03-9037-0a01c38248a6.webp?v=1791275505\" alt=\"Primer plano de la empuñadura acanalada gris, de las rejillas de la tapa electrónica y de la correa de muñeca beige de la taza de viaje marfil\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_04e75772-13e7-4e8b-8f3b-ae65b6a22b16.webp?v=1791275437\" alt=\"Taza de viaje termorregulada Yozcoffee marfil con empuñadura gris y correa de muñeca en un portavasos del coche\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLlena la taza con tu bebida, dejando un poco de espacio bajo el borde, y enrosca la tapa de control de temperatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eConecta la tapa a una fuente de alimentación USB-C. Para obtener el mejor rendimiento, usa una de 15 W.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePulsa el botón una vez para enfriar (luz azul) o dos veces para calentar (luz roja).\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMantén pulsado el botón durante 3 segundos para apagarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePara beber, desconecta la alimentación, retira la tapa de control de temperatura y coloca la tapa abatible para beber. Abre la pestaña roja para beber.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Apaga el dispositivo y desconecta la alimentación antes de limpiarlo. Lava a mano la taza y la tapa para beber después de cada uso y déjalas secar. Limpia la tapa de control de temperatura únicamente con un paño húmedo; mantén seco su puerto USB-C y sus rejillas de ventilación y nunca la sumerjas en agua.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ae06e584-d398-4dbf-8777-2c9b2a13f18c.webp?v=1791275441\" alt=\"Taza Yozcoffee marfil de 510 ml con la tapa abatible roja, junto a la tapa termorregulada separada\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e510 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable SUS316 apto para uso alimentario\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eControl de temperatura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEnfriamiento y calentamiento mediante semiconductor TEC\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModo de calentamiento\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 50 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eEntrada de alimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotencia nominal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e91 × 76 × 204 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e850 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMarfil con agarre gris y correa beige para la muñeca\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eControles\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePulsa una vez para enfriar, dos veces para calentar y mantén pulsado 3 s para apagar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_42327143-1519-41e7-ba95-d23010b9d6dd.webp?v=1791275436\" alt=\"Dimensiones de la taza termorregulada: 91 × 76 × 204 mm, capacidad de 510 ml y peso de 850 g\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × taza de 510 ml con revestimiento de acero inoxidable 316\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa TEC de control de temperatura con correa para la muñeca\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa abatible para beber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNo se incluyen un cargador USB-C, un cable ni una batería externa; usa tu propia fuente de alimentación USB-C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede enfriar y calentar bebidas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Pulsa el botón una vez para refrigerar (luz azul) o dos veces para calentar (luz roja). Funciona con café, té, leche, zumo y agua.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿A qué temperatura mantiene mi café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl modo de calentamiento mantiene las bebidas a unos 50 °C, una temperatura cómoda para beber. No está diseñado para hervir agua ni para recalentar una bebida fría hasta alcanzar la temperatura del agua de un hervidor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es necesario mantenerlo enchufado?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa refrigeración y el calentamiento activos funcionan con alimentación USB-C: un puerto del coche, un portátil, un cargador de pared o una batería externa. Cuando no tengas acceso a una fuente de alimentación, cambia a la tapa abatible y bebe con normalidad.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Funcionará en cualquier país?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Funciona con una alimentación USB-C normal, así que solo necesitas un cargador USB-C adecuado para tu país.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cabrá en el portavasos de mi coche?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa parte inferior se estrecha para encajar en muchos portavasos estándar. Mide 91 × 76 mm en su parte más ancha y tiene 204 mm de altura, así que comprueba las medidas del tuyo si es especialmente estrecho o poco profundo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo beber a través de la tapa con control de temperatura?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La tapa TEC sirve para controlar la temperatura. Cámbiala por la tapa abatible incluida para beber.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es apto para lavavajillas?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLava a mano la taza y la tapa para beber. La tapa con control de temperatura contiene componentes electrónicos y nunca debe sumergirse ni lavarse en el lavavajillas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60118305243422,"sku":"YOZ-TEC-510-IV","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5d050777-98bb-4dc2-a877-ee63924c43ad.webp?v=1792153269"},{"product_id":"yozcoffee-electric-cooking-mug-1l","title":"Olla eléctrica portátil y hervidor de viaje – 1 L, 6 modos, 600 W, acero inoxidable 304, plegable","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eHierve agua para café o té y luego cocina fideos, huevos o un hot pot individual en la misma olla de 1 l. Una olla interior de acero inoxidable 304 se apoya sobre una base calefactora desmontable de 600 W, con seis modos de un toque y una pantalla digital que muestra la temperatura del agua mientras se calienta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCapacidad de 1 l\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e600 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e6 modos de un toque\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eGuardada mide 15 × 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eHervir agua, cocinar fideos, guisar, cocer huevos, hot pot y mantener en caliente. El mantenimiento en caliente está previsto hasta 24 horas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl termostato lleva el agua a una ebullición real antes de apagarse y la pantalla muestra la temperatura en tiempo real.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLos alimentos solo tocan la olla interior y la tapa interior de acero inoxidable. En el interior están marcadas las líneas MAX y MIN.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoca ancha de 13 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCaben dos bloques redondos de fideos instantáneos, huevos en el soporte incluido o una esponja cuando toca limpiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSin cierre de bayoneta ni junta que pueda gotear. Levanta la olla para verter, servir o lavar mientras la electrónica se queda en la base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePliega el asa, enrolla el cable bajo la base y mete la base dentro de la olla. La carcasa exterior de PP hace que nunca sujetes metal caliente al descubierto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eHierve aquí y prepara el café con el equipo que ya tienes. El \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eset de café de filtro de viaje de 6 piezas\u003c\/a\u003e añade molinillo, hervidor de cuello de cisne y dripper para los viajes. Descubre \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eel equipo de café portátil\u003c\/a\u003eo explora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eaccesorios de café\u003c\/a\u003e para tu encimera. Para una opción más pequeña solo para agua, compara el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ehervidor eléctrico de viaje portátil de 400 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Taza de cocción eléctrica Yozcoffee blanca calentando agua en una encimera de cocina\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5fa4daeb-e375-40fa-8431-1e5926c15334.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Interior de acero inoxidable 304 y boca ancha de la taza de cocción eléctrica Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_57d3b635-3b45-4566-8a4c-bf1e4f6cb79a.webp?v=1791275441\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigúrala.\u003c\/strong\u003e Coloca la base calefactora sobre una superficie estable, seca y resistente al calor y abre el asa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLlena.\u003c\/strong\u003e Añade agua o ingredientes entre las líneas MIN y MAX, dejando espacio para que los alimentos se expandan. Usa el soporte para los huevos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige un modo.\u003c\/strong\u003e Pon la olla sobre la base, enchúfala y pulsa el modo que necesites (P1–P6).\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSirve y guarda.\u003c\/strong\u003e Apaga y desenchufa. Deja que todo se enfríe antes de limpiarlo y luego mete la base en la olla seca y vacía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConsejo para el pour-over:\u003c\/strong\u003e hierve con P1 y vierte cuando la pantalla indique unos 92–96 °C, o pasa el agua a un hervidor de cuello de cisne para un vertido más lento y controlado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDesenchufa y deja enfriar antes de limpiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLava a mano la olla interior de acero inoxidable con un detergente suave y una esponja blanda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLimpia el exterior y la base con un paño húmedo, manteniendo secos los contactos eléctricos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNo sumerjas nunca en agua la base calefactora ni el cable de alimentación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSeca todas las piezas antes de meter la base en la olla vacía.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProducto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOlla de cocción eléctrica portátil \/ hervidor de viaje con base desmontable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad nominal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1.000 ml (1 l)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotencia nominal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e600 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFrecuencia\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e50\/60 Hz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriales\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOlla interior y tapa interior de acero inoxidable 304; carcasa exterior y asa plegable de PP\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColores\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco (blanco marfil cálido)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eModos\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eP1 hervir agua · P2 fideos · P3 guiso · P4 huevos · P5 hot pot · P6 mantener en caliente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePantalla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTemperatura digital en tiempo real\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones montado\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUnos 19 cm de ancho (asa incluida) × 19 cm de alto\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones guardada\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUnos 15 cm de ancho × 14 cm de alto, con la base dentro y el asa plegada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAbertura\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAprox. 13 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAlimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAlimentación eléctrica de red\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas dimensiones son aproximadas. La indicación de 1 l es la capacidad del recipiente; sigue las líneas MIN\/MAX para el alimento o la bebida que prepares.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensiones de la taza de cocción eléctrica, capacidad de 1 l, potencia de 600 W y opciones de enchufe Estados Unidos\/Canadá (US\/CA), Australia\/Nueva Zelanda (AU\/NZ), Europa (EU) o Reino Unido (UK)\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6a995997-c135-4d97-8a39-f8557210a1d8.webp?v=1791275433\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tres pasos para guardarla: enrolla el cable, mete la base calefactora y pliega el asa de la taza\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2e3d6e8e-2dfd-4f8b-9a29-3b31ae958961.webp?v=1791275431\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Olla de cocción de 1 l de acero inoxidable, Blanca\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Tapa con tapa interior de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Base calefactora desmontable con cable de alimentación según el enchufe elegido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Soporte para huevos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLos alimentos, las tazas de servir y los objetos de atrezo que aparecen en las fotos no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es un hervidor o una olla de cocción?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAmbas cosas. P1 hierve agua para café, té y bebidas instantáneas; los demás modos cocinan fideos, guisos, huevos y un pequeño hot pot, o mantienen calientes comidas y bebidas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarlo para café pour-over?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí, como fuente de agua caliente. Hierve con P1 y vierte cuando la pantalla indique unos 92–96 °C. El borde con pico vierte bien en una taza o una cafetera; para un vertido lento y preciso, pasa el agua a un hervidor de cuello de cisne.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Caben dos paquetes de fideos instantáneos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La abertura mide unos 13 cm de ancho, suficiente para dos bloques redondos de fideos. Mantén el agua y los ingredientes por debajo de la línea MAX.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede calentar sin su base o sin enchufe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Para calentar necesita su base y alimentación de red. La olla se levanta de la base para verter, servir y guardarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tamaño ocupa guardada?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUna vez fría, limpia, seca y desenchufada, enrolla el cable bajo la base, mete la base en la olla vacía y pliega el asa. Guardada mide unos 15 cm de ancho × 14 cm de alto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué color recibiré?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCada compra incluye una olla Blanca con acabado blanco marfil cálido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué ocurre si no es adecuado para mí?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eConsulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e para conocer los detalles.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tipo de enchufe debo elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige el tipo de enchufe que se usa en el país donde lo vas a utilizar:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:8px 0 0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eEstados Unidos y Canadá: enchufe US\/CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAustralia y Nueva Zelanda: enchufe AU\/NZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePaíses de la UE: enchufe EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eReino Unido: enchufe UK\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePara Canadá también hay una opción independiente con enchufe CA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blanco \/ Enchufe US\/CA","offer_id":60118339027230,"sku":"YOZ-ECM1L-WHT-110","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ Enchufe AU\/NZ","offer_id":60472043045150,"sku":"YOZ-ECM1L-WHT-AU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ Enchufe CA","offer_id":60472043077918,"sku":"YOZ-ECM1L-WHT-CA","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ Enchufe UK","offer_id":60472043110686,"sku":"YOZ-ECM1L-WHT-UK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ Enchufe UE","offer_id":60472043143454,"sku":"YOZ-ECM1L-WHT-EU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_afe61f0d-ffcb-4c92-8c2b-f5c31ed4b41b.webp?v=1792153058"},{"product_id":"insulated-stainless-steel-bottle-carry-handle","title":"Botella térmica con asa – interior de acero inoxidable 304, acabado mate, para frío y calor","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa botella isotérmica de acero inoxidable Yozcoffee mantiene tu bebida diaria siempre a mano, desde el escritorio hasta un paseo al aire libre. Su asa de transporte en tono claro, el acabado mate y la parte superior suavemente contorneada le dan una forma sencilla y fácil de llevar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eElige negro, gris, azul marino, marfil o melocotón. Todos los colores tienen el mismo diseño de botella, con interior de acero inoxidable 304 y exterior de acero inoxidable 201.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAislante para bebidas frías y calientes:\u003c\/strong\u003e interior de acero inoxidable 304 y exterior de acero inoxidable 201.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAsa de transporte plegable:\u003c\/strong\u003e unida al cuello, para que puedas levantar la botella sin sujetar el cuerpo; se pliega cuando no está en uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuerpo mate y contorneado:\u003c\/strong\u003e acabado texturizado y parte superior estrechada para sujetarla cómodamente; 22,5 × 7 × 6 cm, disponible en negro, gris, azul marino, marfil o melocotón.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora las \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e para encontrar accesorios que puedas llevar contigo. Prepara una bebida en casa con la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera de goteo en frío\u003c\/a\u003eo compara la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/double-cup-straw-tumbler-glass-stainless-steel\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003evaso térmico de doble capa con pajita\u003c\/a\u003e si prefieres beber con pajita.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira la tapa y enjuaga la botella antes del primer uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade la bebida y deja espacio debajo de la abertura para la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVuelve a colocar la tapa firmemente antes de transportarla. Usa el asa o sujeta el cuerpo contorneado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eÁbrela con cuidado y comprueba la temperatura de la bebida antes de beber.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Lavar a mano con detergente suave y una esponja blanda, enjuagar bien y dejar secar la botella y la tapa antes de guardarlas. Evita los limpiadores abrasivos para proteger el acabado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProducto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBotella aislante de acero inoxidable con asa de transporte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eExterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 201 con acabado mate\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e22,5 × 7 × 6 cm. La altura es de 22,5 cm con el asa plegada.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro, gris, azul marino, marfil, melocotón\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × botella del color seleccionado, con tapa y asa de transporte incorporada\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿De qué está hecho el interior?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl interior es de acero inoxidable 304. El exterior es de acero inoxidable 201 con acabado mate.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usarla para bebidas frías y calientes?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La construcción aislante está diseñada para bebidas frías y calientes. La conservación de la temperatura varía según el uso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Incluye pajita o infusor de té?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo incluye pajita ni infusor de té. La botella viene con su tapa y asa de transporte incorporada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Los colores tienen tamaños diferentes?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTodos los colores tienen el mismo tamaño. El color es la única opción de variante.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":60141399310622,"sku":"YOZ-IBCH-BLK","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris","offer_id":60141399343390,"sku":"YOZ-IBCH-GRY","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul marino","offer_id":60141399376158,"sku":"YOZ-IBCH-NVY","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marfil","offer_id":60141399408926,"sku":"YOZ-IBCH-IVR","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Melocotón","offer_id":60141399441694,"sku":"YOZ-IBCH-PCH","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2ede997e-b5cd-4eec-b30e-46ba6b2e8a06.webp?v=1792154153"},{"product_id":"insulated-tumbler-carry-handle-750ml-sus316","title":"Vaso térmico con asa – 750 ml, interior de acero inoxidable 316 y tapa con dos opciones para beber","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMantén a mano el café helado, el cold brew o el agua. El \u003cstrong\u003evaso térmico Yozcoffee de 750 ml\u003c\/strong\u003e combina un interior de acero inoxidable SUS316 con un asa de transporte pivotante y una tapa que permite elegir entre una boquilla abatible para pajita y una abertura independiente para beber directamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eElige entre rosa fuerte, blanco o negro. El cuerpo superior liso, la sección inferior acanalada y la almohadilla de silicona en la base dan a este vaso de viaje de uso diario un acabado sencillo y práctico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tapa del vaso de doble uso con boquilla abatible para pajita y abertura aparte para beber\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7dbebf58-3e02-45ca-964a-57b2eb73ce02.webp?v=1791275441\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de 750 ml:\u003c\/strong\u003e espacio para tu bebida durante la jornada de trabajo y tus salidas diarias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos opciones para beber:\u003c\/strong\u003e usa la boquilla abatible para pajita o la abertura para beber directamente de la misma tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior de SUS316:\u003c\/strong\u003e recipiente interior de acero inoxidable liso con una abertura amplia para facilitar la limpieza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAsa de transporte pivotante:\u003c\/strong\u003e levanta el asa delgada para transportar el vaso o pliégala alrededor de la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción aislante:\u003c\/strong\u003e diseñada para ayudar a mantener la temperatura de la bebida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBase de silicona:\u003c\/strong\u003e mejora el agarre entre el vaso y la mesa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Interior de acero inoxidable SUS316 del vaso y tapa extraíble de doble uso\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_61336d8c-6a3b-4095-b39c-a752c6a7affd.webp?v=1791275440\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara una tanda con la \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera de goteo en frío\u003c\/a\u003ey elige más accesorios para tus salidas en \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e. Para completar tu equipo, explora nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLlenar:\u003c\/strong\u003e quita la tapa, añade la bebida y deja espacio por debajo del borde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCerrar:\u003c\/strong\u003e enrosca bien la tapa y mantén cerrados los cierres para beber cuando lo transportes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige la abertura:\u003c\/strong\u003e levanta la boquilla para pajita o usa la abertura independiente para beber. También puedes quitar la tapa para beber directamente del borde del vaso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTransportar y limpiar:\u003c\/strong\u003e levanta el asa para transportar el vaso y lava a mano el vaso y la tapa después de usarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Lavar a mano únicamente. Limpia con detergente suave, enjuaga bien y deja secar el vaso y la tapa. Evita los estropajos abrasivos. \u003cstrong\u003eNo usar en el microondas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e750 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial interior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable SUS316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eOtros materiales\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilicona y polipropileno (PP)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpciones para beber\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBoquilla abatible para pajita, abertura para beber directamente o vaso abierto sin la tapa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura hasta la tapa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 21,5 cm; no incluye el asa de transporte elevada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbertura para el vaso\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAproximadamente 80 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRosa fuerte (tono rojo rosado intenso), blanco, negro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBase\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAlmohadilla de silicona\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso de 750 ml con una altura de unos 21,5 cm hasta la tapa y base de 7,5 cm de ancho\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dc28b5d5-5945-4cef-959e-0ef5a67ccdc5.webp?v=1791275432\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas dimensiones se miden manualmente y pueden variar ligeramente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso de 750 ml del color seleccionado, con tapa con dos opciones para beber y asa de transporte\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCada compra incluye un vaso. Se muestran los tres colores juntos a modo de comparación. Los accesorios de ambientación y el cepillo de limpieza no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funcionan las dos opciones para beber?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa tapa tiene una boquilla con pajita abatible y una abertura independiente para beber directamente. Elige la abertura que prefieras o retira la tapa para beber desde el borde del vaso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la altura de 21,5 cm?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSe mide desde la parte inferior del vaso hasta la tapa. El asa de transporte elevada sobresale por encima de esa medida.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿El Rosa? ¿Es un rosa pálido?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Este color tiene el tono rosa rojizo más intenso que se muestra en las imágenes del producto. La configuración de la pantalla y la iluminación pueden afectar a su apariencia.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Cabe en el portavasos de mi coche?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa parte inferior es más estrecha que la superior y mide aproximadamente 7,5 cm de diámetro en la base. Comprueba el ancho y la profundidad del portavasos antes de realizar el pedido; el ajuste varía según el vehículo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede lavar en el lavavajillas o usar en el microondas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLavar a mano únicamente y no usar en el microondas, tal como se indica en la base del vaso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánto tiempo mantiene las bebidas calientes o frías?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl vaso cuenta con una estructura aislante. La conservación de la temperatura depende de la bebida, la temperatura inicial y las condiciones de uso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Rosa intenso","offer_id":60141399900446,"sku":"YOZ-TUM750-RPK","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":60141399933214,"sku":"YOZ-TUM750-WHT","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":60141399965982,"sku":"YOZ-TUM750-BLK","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8f7f26c3-56ac-4faa-bc91-f24245717b44.webp?v=1792154106"},{"product_id":"stainless-steel-travel-tumbler-750ml-tea-filter","title":"Vaso de acero inoxidable con filtro de té – 750 ml, interior de acero inoxidable 316, asa plegable y tapa con dos aberturas para beber","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDeja tu café, té o agua en el escritorio o llévalos contigo a diario en el vaso de acero inoxidable de 750 ml de Yozcoffee. El asa de transporte plegable, las dos aberturas para beber y el filtro para té extraíble facilitan alternar entre tus bebidas habituales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSu interior de acero inoxidable SUS316 se combina con un cuerpo de color liso y una base de silicona. Elige entre Negro, Blanco, Azul o Rosa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la tapa rosa del vaso con boquilla abatible para pajita y abertura para beber\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6f50359-71b5-4886-9891-790b0af10447.webp?v=1791275441\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de 750 ml:\u003c\/strong\u003e para café, té o agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior de acero inoxidable SUS316:\u003c\/strong\u003e un recipiente interior liso con una abertura amplia al retirar la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos opciones para beber:\u003c\/strong\u003e una boquilla de pajita abatible y una abertura independiente para beber directamente en la misma tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltro para té extraíble:\u003c\/strong\u003e una cesta ranurada bajo la tapa mantiene las hojas sueltas separadas de la bebida principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAsa de transporte plegable:\u003c\/strong\u003e levántala para transportar el vaso y pliégala alrededor de la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBase de silicona:\u003c\/strong\u003e un punto de apoyo acolchado para colocar el vaso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHazlo parte de tu rutina:\u003c\/strong\u003e Prepara una infusión por inmersión con nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebotella para preparar café cold brew\u003c\/a\u003ey luego viértela en tu vaso térmico. Explora \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e para descubrir más accesorios portátiles, o consulta \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café\u003c\/a\u003e para completar tu equipo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Capacidad y materiales del vaso de 750 ml: acero inoxidable SUS316, polipropileno y silicona\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_908dd984-0953-4511-8a77-a777deab5634.webp?v=1791275436\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vaso rosa con tapa separada, filtro de té perforado extraíble y pajita\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_567c4894-ec8f-463a-9eab-f0229f4dead3.webp?v=1791275441\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLava el vaso, la tapa, la pajita y el filtro para té antes del primer uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDesenrosca la tapa y añade la bebida, dejando espacio por debajo del borde. Para té en hojas sueltas, utiliza la cesta de filtro extraíble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la pajita y el filtro según sea necesario y, después, enrosca bien la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAbre la boquilla de la pajita o la abertura para beber directamente. Cierra ambas aberturas antes de transportar el vaso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Lávalo a mano con detergente suave y enjuaga la pajita y el filtro después de usarlo. Deja que las piezas se sequen por completo antes de volver a montarlas. Evita los estropajos abrasivos y no lo introduzcas en el microondas. Mantén el vaso en posición vertical al transportarlo; comprueba que la tapa y las cubiertas para beber estén completamente cerradas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e750 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable SUS316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eOtros materiales\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePolipropileno (PP) y silicona aptos para el contacto con alimentos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTapa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTapa de rosca con boquilla para pajita y abertura para beber directamente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltro para té\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCesta ranurada extraíble\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMango\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAsa de transporte plegable con pivotes metálicos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColores\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNegro; Blanco (cuerpo marfil, asa azul pálido); Azul (cuerpo celeste, asa magenta, tapa abatible amarilla); Rosa (cuerpo rosa pastel, borde de la tapa marfil)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso térmico de 750 ml del color seleccionado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tapa de doble apertura para beber con asa de transporte incorporada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × pajita\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × filtro de té extraíble\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCada compra incluye un vaso térmico. Se muestran varios colores con fines comparativos; los elementos utilizados en la escena no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo usarlo tanto para café como para té?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Úsalo para café preparado o agua, o añade hojas sueltas al filtro de té extraíble. La cesta es un filtro de té, no un filtro para preparar café.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funcionan las aberturas para beber?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUsa la boquilla abatible con la pajita interna o abre la abertura independiente para beber directamente. También puedes retirar la tapa para beber desde el borde del vaso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿La versión Blanca es completamente blanca?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa versión Blanca tiene el cuerpo de color marfil, el borde y el asa de la tapa en azul pálido y una cubierta abatible de color marfil. La versión Azul tiene el cuerpo azul claro con detalles en magenta y amarillo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede retirar el filtro de té para limpiarlo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Retira la cesta para enjuagarla por separado y limpia la pajita y la tapa después de usarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Recibo los cuatro colores?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Cada pedido incluye un vaso térmico de 750 ml del color que selecciones.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Negro","offer_id":60143382888734,"sku":"YOZ-TTF750-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":60143382921502,"sku":"YOZ-TTF750-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul","offer_id":60143382954270,"sku":"YOZ-TTF750-BLU","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":60143382987038,"sku":"YOZ-TTF750-PNK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4bd67ea8-c24b-4af3-9b2a-f95877bbc9db.webp?v=1792153913"},{"product_id":"portable-electric-travel-kettle-500ml-flip-top","title":"Hervidor eléctrico de viaje portátil con tapa abatible – 500 ml, 4 ajustes de temperatura, mantiene el calor durante 12 horas, blanco","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl hervidor eléctrico de viaje Yozcoffee de 500 ml tiene una tapa abatible, un revestimiento interior de acero inoxidable 304 y cuatro temperaturas predefinidas fijas de 45 °C a 100 °C. Mantiene el agua caliente hasta 12 horas mientras está enchufado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e café en filtro monodosis, pour-over, AeroPress, té y bebidas instantáneas en la habitación del hotel, en el escritorio o en viajes de trabajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConviene saber:\u003c\/strong\u003e Calienta con la tapa cerrada. Después de hervir, espera 1–2 minutos antes de abrir la tapa abatible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor eléctrico portátil blanco con cuatro ajustes de temperatura de 45, 55, 80 y 100 grados Celsius\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kettle-four-temperature-settings-45-100c.png?v=1791298676\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuatro temperaturas, etiquetadas para el uso diario:\u003c\/strong\u003e Toca el control táctil para recorrer los cuatro ajustes predefinidos. La pantalla muestra la temperatura del agua mientras se calienta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBoil · 100 °C:\u003c\/strong\u003e Café, té negro e infusiones, bebidas instantáneas. Para el pour-over, espera 1–2 minutos antes de abrir como se indica y deja enfriar un poco más si tu receta lo requiere.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStew · 80 °C:\u003c\/strong\u003e Té verde, tés de flores y de frutas y recetas de AeroPress que requieren agua menos caliente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWarm · 55 °C:\u003c\/strong\u003e Para recetas que requieren agua a 55 °C. Disuelve las bebidas en polvo en una taza aparte y comprueba la temperatura de la bebida antes de beber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMilk · 45 °C:\u003c\/strong\u003e Para preparaciones que requieren agua a 45 °C, para mezclar en una taza aparte. \"Milk\" es la etiqueta del ajuste predefinido en el control. Los cuatro ajustes son predefinidos fijos. En altitud el agua hierve a una temperatura más baja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbre, sirve, mantén caliente\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTapa abatible:\u003c\/strong\u003e Pulsa para abrir la tapita y sirve directamente desde la abertura. No hace falta desenroscar el tapón entre una taza y otra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMantenimiento en caliente durante 12 horas:\u003c\/strong\u003e Déjalo enchufado y mantiene la temperatura elegida hasta 12 horas, así tienes agua caliente lista para una segunda taza o un té por la noche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePotencia nominal de 300 W:\u003c\/strong\u003e Ten en cuenta el tiempo necesario para calentar 500 ml completos; el tiempo de calentamiento varía según la temperatura inicial del agua y el nivel de llenado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSe guarda como una botella:\u003c\/strong\u003e Mide unos 230 mm de alto, con un diámetro de 80 mm y un peso de 520 g, e incluye una funda en el paquete.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVentilación de la tapa y control de temperatura:\u003c\/strong\u003e La tapa y el control de temperatura incluyen:\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVentilación en abanico:\u003c\/strong\u003e Una abertura para que salga el vapor. Sigue las instrucciones incluidas para la tapa y la ventilación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMembrana de ventilación unidireccional:\u003c\/strong\u003e Ayuda a liberar la presión. Mantén el hervidor en posición vertical y sigue las instrucciones de uso incluidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSensor de temperatura NTC:\u003c\/strong\u003e La precisión de control es de aproximadamente ±1 °C, con apagado automático al hervir. La temperatura real del agua depende del llenado, las condiciones de uso y el punto de medición.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la tapa abatible con bisagra y de la abertura del hervidor portátil blanco\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-travel-kettle-flip-top-lid-detail.png?v=1791298638\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la pantalla digital de temperatura y del control táctil del hervidor de viaje blanco\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kettle-digital-display-touch-control.png?v=1791298627\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl revestimiento interior de acero inoxidable 304 se puede limpiar después de desenchufar el hervidor y dejar que se enfríe. Sigue las instrucciones de limpieza incluidas y mantén secas las partes eléctricas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCombínalo con el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eSet portátil de café de filtro\u003c\/a\u003e o el \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café recargable por USB-C\u003c\/a\u003e para café recién molido en tus viajes, consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/travel-coffee-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003econfiguración de café para viajes\u003c\/a\u003e, o explora la \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección Coffee Anywhere\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e¿Te alojas en un hotel? Lee nuestra guía para \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epreparar un café mejor en la habitación del hotel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eEnjuaga el interior antes del primer uso. Llénalo de agua sin superar el máximo de 500 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCierra la tapa, coloca el hervidor en posición vertical sobre una superficie seca y estable y enchúfalo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eToca el control táctil para elegir Boil, Stew, Warm o Milk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAl terminar el calentamiento, espera 1–2 minutos. Abre despacio la tapa abatible, orientándola lejos de ti, y sirve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDesenchúfalo después de usarlo y deja que el hervidor se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e500 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTemperaturas preestablecidas\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e45 \/ 55 \/ 80 \/ 100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMantener caliente\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHasta 12 horas enchufado a la corriente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotencia nominal\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eInterior\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTapa abatible con ventilación y membrana de ventilación unidireccional\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eControles\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eControl táctil con pantalla digital de temperatura\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProtección\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eApagado automático al hervir; control de temperatura NTC\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDimensiones\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUnos 230 mm de alto × 80 mm de diámetro, con la tapa cerrada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePeso\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUnos 520 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eColor\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlanco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTipo de alimentación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCon cable; solo calienta cuando está enchufado a la toma de corriente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hervidor de viaje blanco con tapa abatible, de 230 mm de alto y 80 mm de diámetro con la tapa cerrada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-500ml-travel-kettle-dimensions-230mm-80mm.png?v=1791298666\u0026amp;width=1000\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Hervidor eléctrico de viaje de 500 ml con tapa abatible (blanco)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Funda\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSobres descalcificadores\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué temperatura usar para el café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMuchas recetas de pour-over usan agua a unos 90–96 °C. Elige el ajuste de 100 °C, espera 1–2 minutos antes de abrir como se indica y deja enfriar un poco más si tu receta lo requiere. La espera por sí sola no garantiza una temperatura concreta del agua. Elige 80 °C para las recetas de té que requieran esa temperatura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánto tiempo mantiene el agua caliente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMientras esté enchufado, el hervidor mantiene la temperatura elegida hasta 12 horas. No tiene batería, así que una vez desenchufado no calienta ni mantiene el calor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Por qué esperar antes de abrir la tapa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl hervidor calienta con la tapa cerrada, así que dentro se acumula vapor. Espera 1–2 minutos después de que termine de hervir y abre despacio la tapa abatible, orientándola lejos de ti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo usar la tapa durante el calentamiento?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCalienta con el hervidor en posición vertical y la tapa cerrada. Sigue las instrucciones incluidas para la tapa y la ventilación; después de hervir, espera 1–2 minutos y abre despacio la tapa abatible, orientándola lejos de ti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo servir sin quitar la tapa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Abre la tapa abatible y sirve directamente desde la abertura en la taza o el dripper. No tiene pico de cuello de cisne, así que para una espiral de pour-over precisa usa un \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etetera de cuello de cisne\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Funciona sin estar enchufado a la corriente?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Es un hervidor con cable y solo calienta cuando está enchufado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo debo limpiarlo?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDesenchúfalo y deja que se enfríe. Limpia el interior de acero inoxidable 304 con el cepillo incluido, usa los sobres descalcificadores incluidos cuando aparezca cal y no sumerjas nunca en agua el hervidor, el cable ni el enchufe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué tipo de enchufe debo elegir?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eElige el tipo de enchufe que se usa en el país donde lo vas a utilizar:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:8px 0 0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eEstados Unidos y Canadá: enchufe US\/CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAustralia y Nueva Zelanda: enchufe AU\/NZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePaíses de la UE: enchufe EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eReino Unido: enchufe UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Enchufe US\/CA","offer_id":60157408575774,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-US-CA","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe UE","offer_id":60479355814174,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-EU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe UK","offer_id":60479355846942,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-UK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchufe AU\/NZ","offer_id":60479355879710,"sku":"YOZ-PTK-500-WH-AU-NZ","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-travel-kettle-500ml-white-flip-top-main.png?v=1792150628"},{"product_id":"electric-cold-brew-coffee-maker-600ml","title":"Cafetera eléctrica para café frío e infusiones – 600 ml, recargable por USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa cafetera eléctrica para cold brew de Yozcoffee combina una jarra de vidrio de borosilicato de 600 ml con una tapa de preparación recargable y una cesta de filtro extraíble para café u hojas de té sueltas. Su ciclo de preparación dura 15 minutos. La cifra de 600 ml corresponde a la capacidad de la jarra; el volumen y la intensidad de la bebida final dependen del agua, los ingredientes y los ciclos de preparación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAñade café molido de grosor medio-grueso o grueso, llena con agua fría sin superar los límites marcados y mantén la cafetera en posición vertical mientras funciona. ¿Prefieres té? Usa hojas sueltas en la misma cesta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para:\u003c\/strong\u003e cold brew o té a granel, con un ciclo de preparación de 15 minutos. Prepara en un tarro de vidrio de 600 ml con tapa motorizada recargable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Capacidad del recipiente: 600 ml para preparar café y té fríos eléctricos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cold-brew-maker-600ml-capacity.png?v=1791554889\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación con un botón:\u003c\/strong\u003e Inicia un ciclo de 15 minutos y ajusta los lotes posteriores a tu gusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecargable mediante USB-C:\u003c\/strong\u003e Una batería integrada de 1200 mAh alimenta la tapa de preparación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltración reutilizable:\u003c\/strong\u003e Una cesta de PP apto para uso alimentario con malla de acero inoxidable mantiene los ingredientes en su lugar y se puede extraer para limpiarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCuerpo de vidrio, marcas de llenado visibles:\u003c\/strong\u003e La jarra de borosilicato tiene una funda negra estriada para sujetarla y una ventana que muestra las marcas MIN y MAX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVierte desde la tapa:\u003c\/strong\u003e Abre la tapa abatible de vertido cuando estés listo para servir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eColoca el café en la cesta.\u003c\/strong\u003e Coloca la guía de carga en el centro de la cesta y añade café molido de grosor medio-grueso o grueso, o hojas de té sueltas. Mantén despejada la entrada de agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAñade agua.\u003c\/strong\u003e Llena la jarra con agua fría sin superar las marcas MIN y MAX. Coloca la cesta y cierra bien la tapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eComience la preparación.\u003c\/strong\u003e Coloca la cafetera en posición vertical sobre una superficie estable y pulsa el botón de inicio. Manténgala en posición vertical durante todo el ciclo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVierte y disfruta.\u003c\/strong\u003e Abre la tapa de vertido y sirve. Ajusta la cantidad de café o repite un ciclo de preparación para adaptarlo a la intensidad que prefieras.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cesta de preparación negra extraíble con malla de acero inoxidable en la parte inferior, junto a la jarra de vidrio con agarre estriado\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-maker-removable-filter-ribbed-grip.png?v=1791554877\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Guía de preparación en cuatro pasos: añade el café molido, añade agua, inicia el proceso en posición vertical y sirve la bebida terminada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cold-brew-maker-how-to-use.png?v=1791554916\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara usar café recién molido, combínala con nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café recargable por USB-C\u003c\/a\u003e. Evita el café molido demasiado fino, ya que puede obstruir el filtro o la entrada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Retira la cesta y enjuaga la cesta y el recipiente de vidrio después de usarlo. Cepilla la rejilla de entrada de la tapa para eliminar los restos de café molido. No sumerjas ni dejes en remojo la tapa con alimentación, y evita que entre agua en el puerto de carga. Deja secar las piezas antes de volver a montarlas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCapacidad de la cafetera\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCiclo de preparación\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 minutos\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBatería\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIntegrada, 1200 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eConexión de carga\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRecipiente\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVidrio de borosilicato\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTapa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCesta y filtro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePP de grado alimentario y malla de acero inoxidable\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAspecto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTapa plateada, cuerpo de vidrio transparente y funda negra acanalada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cafetera eléctrica de café frío con tapa con alimentación, recipiente de vidrio y cesta de filtro extraíble\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Accesorio para cargar el café molido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cepillo de limpieza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es esta una cafetera de goteo en frío alimentada por gravedad?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. Este modelo utiliza una tapa con alimentación recargable y una cesta de filtro para preparar la bebida en un solo recipiente. Para disponer de una cámara de agua independiente y un flujo de goteo ajustable, consulta nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecafetera manual de goteo en frío\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cada preparación producirá 600 ml de café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e600 ml es la capacidad de la cafetera. El volumen de la bebida final depende de la cantidad de agua, los ingredientes y el líquido retenido por el café molido o las hojas. Usa las marcas de llenado en lugar de considerar la capacidad como un rendimiento garantizado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo preparar té además de café?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Coloca hojas de té sueltas en la cesta extraíble y ajusta la cantidad y los ciclos de preparación al gusto. Descubre más formas de servir bebidas frías en nuestra \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/cold-coffee\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección de café frío\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60231114686750,"sku":"YOZ-ECB-600-SB","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-cold-brew-coffee-maker-600ml-hero.png?v=1791554845"},{"product_id":"electric-kettle-cup-milk-frother-550ml-dual-power","title":"Vaso hervidor eléctrico y espumador de leche – 550 ml, acero inoxidable 316, dos conexiones de alimentación, marfil","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eCalienta agua, mezcla tu bebida y prepara espuma de leche con el vaso hervidor eléctrico y espumador de leche Yozcoffee. Esta taza color marfil de 550 ml combina un interior de acero inoxidable 316 con un accesorio para remover integrado, un asa extraíble y una correa de muñeca tejida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDos puertos de alimentación, funciones diferentes:\u003c\/strong\u003e USB-C alimenta las funciones de remover y espumar. La entrada de alimentación doméstica permite calentar y remover; USB-C no sirve para calentar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Puerto USB-C para mezclar y espumar junto a la toma de corriente doméstica para calentar y mezclar\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-kettle-cup-550ml-ivory-dual-power-ports.png?v=1791577496\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCalentar, remover y espumar:\u003c\/strong\u003e prepara agua caliente, mezcla bebidas instantáneas o añade espuma de leche al café con un solo aparato compacto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior de acero inoxidable 316:\u003c\/strong\u003e un revestimiento metálico rodea el accesorio para remover situado en el fondo de la taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos formas de beber:\u003c\/strong\u003e la tapa tiene una boquilla de silicona para pajita y una abertura independiente para beber directamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTransporte flexible:\u003c\/strong\u003e usa el asa extraíble para verter o la correa de muñeca tejida para transportar la taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePanel de control frontal:\u003c\/strong\u003e una pantalla digital y un panel de seis funciones mantienen los controles en la taza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos conexiones de alimentación:\u003c\/strong\u003e Usa la entrada de alimentación doméstica cuando quieras calentar agua o remover mientras calientas. Usa la conexión USB-C para remover y espumar. Elige la conexión de alimentación según la tarea, en lugar de tratar ambos puertos como intercambiables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora nuestras \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ecolección Coffee Anywhere\u003c\/a\u003e para encontrar accesorios de café compactos, descubre \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/milk-frothers-latte-art\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eespumadores de leche y jarras para latte art\u003c\/a\u003e para preparar tus bebidas con leche, o visita el \u003ca href=\"\/es-mx\/blogs\/coffee-journal\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCoffee Journal\u003c\/a\u003e para consultar guías prácticas sobre café en casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrepara la taza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAñade el líquido.\u003c\/strong\u003e No superes la capacidad de 550 ml y deja espacio adicional al espumar leche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElige la conexión y la función.\u003c\/strong\u003e El calentamiento utiliza la alimentación doméstica; para remover y espumar puedes usar USB-C. Selecciona la función adecuada en el panel frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eServir.\u003c\/strong\u003e Detén la función y desconecta la alimentación antes de verter. Deja que las bebidas calientes se enfríen hasta alcanzar una temperatura agradable para beberlas antes de dar un sorbo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Desconecta la alimentación y deja que la taza se enfríe antes de limpiarla. Limpia el interior y las piezas extraíbles que entran en contacto con la bebida siguiendo las instrucciones incluidas. Mantén secos los puertos eléctricos y no sumerjas en agua el cuerpo con alimentación eléctrica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eK25\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e550 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMarfil \/ blanco crema\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAcero inoxidable 316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePotencia nominal\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e400 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia nominal\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e50 Hz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eConexiones de alimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C: mezclado y espumado; toma doméstica: calentamiento y mezclado\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltura\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e235 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnchura total con el asa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e140 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e650 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eTapa\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBoquilla de silicona para pajita y abertura para beber directamente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Taza eléctrica con interior de acero inoxidable y accesorio para remover\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Tapa de doble opción para beber\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Asa extraíble\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Correa tejida para la muñeca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puede el USB-C calentar agua?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. El USB-C alimenta las funciones de mezclado y espumado. Usa la toma de corriente doméstica para calentar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Es una cafetera?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eCalienta y mezcla bebidas, y espuma leche. Es adecuada para mezclar café instantáneo y preparar espuma de leche; no es una máquina de espresso ni una cafetera para café molido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Toda la taza está hecha de acero inoxidable 316?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl interior es de acero inoxidable 316. La tapa, el exterior, el asa y el accesorio para remover también contienen otros materiales.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Se pueden retirar el asa y la correa para transportarla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl asa se desprende de la taza. La correa tejida para la muñeca ofrece otra forma de transportarla.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cuánta leche puedo espumar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e550 ml es la capacidad total de la taza, así que espuma una cantidad menor de leche. Deja espacio para que la leche se expanda y sigue las instrucciones de uso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60240285139230,"sku":"YOZ-K25-550-IV","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-kettle-cup-550ml-ivory-main.png?v=1791577460"},{"product_id":"manual-espresso-maker-milk-frother-kit-white","title":"Kit de cafetera espresso manual y espumador de leche – depósito de agua de 80 ml, blanco","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrepara un espresso pequeño y espuma leche manualmente con el kit de cafetera espresso manual y espumador de leche de Yozcoffee. La cafetera portátil blanca tiene un depósito de agua transparente de 80 ml, un mecanismo de presión y una taza de café independiente de acero inoxidable de 120 ml. Un espumador de leche manual a juego completa el conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUsa café molido con el filtro suministrado o una cápsula compatible con el adaptador incluido. Tanto la cafetera como el espumador funcionan manualmente. Añade agua caliente para preparar espresso y leche caliente o fría para espumarla; el kit no calienta ninguno de los líquidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano del depósito de agua transparente acanalado de 80 ml y del émbolo de la cafetera espresso manual\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/manual-espresso-maker-milk-frother-kit-water-tank-detail.png?v=1791634389\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación mediante presión manual:\u003c\/strong\u003e presione lentamente el émbolo superior para extraer el café en la taza inferior, sin necesidad de cargarlo ni conectarlo a una toma de corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos formatos de café:\u003c\/strong\u003e el filtro para café molido y el adaptador independiente para cápsulas permiten elegir cómo preparar el café.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCámara de agua visible:\u003c\/strong\u003e el depósito transparente y acanalado facilita ver el agua del interior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEspumado de leche incluido:\u003c\/strong\u003e bombee el émbolo con malla en la jarra de acero inoxidable para espumar leche caliente o fría.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUn conjunto compacto blanco:\u003c\/strong\u003e la cafetera espresso ensamblada mide 77 × 104 × 210 mm, incluida la taza y el asa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara café recién molido, combina el kit con nuestro \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/7-star-manual-coffee-grinder-burr\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emolinillo de café manual portátil\u003c\/a\u003e y ajusta el nivel de molienda según tu método de preparación. Encuentra más equipos compactos en \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003eo explora nuestra colección \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eEquipo de espresso para casa\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrepara el espresso:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira la taza inferior y abre la cámara de preparación. Llena el filtro para café molido con café o coloca una cápsula compatible en el adaptador para cápsulas. Coloca el accesorio adecuado y cierra la cámara firmemente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eRetira la tapa superior y el conjunto del émbolo. Añade agua caliente al depósito sin superar su capacidad de 80 ml ni ningún límite de llenado marcado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVuelva a colocar el conjunto superior. Coloca la taza de café debajo de la cafetera y suelta el asa de presión como se muestra en la guía suministrada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePresiona lenta y uniformemente para extraer el café. Deja que las piezas se enfríen antes de abrirlas y limpiarlas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEspuma la leche:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eAñade leche caliente o fría al espumador. El espumador de leche tiene una capacidad de 60 ml; deja espacio para que la leche se expanda y respeta el límite de llenado marcado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la tapa transparente y el conjunto del émbolo con malla. Sujete la jarra firmemente y bombee el asa de presión blanca hacia arriba y hacia abajo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDeténgase cuando la espuma alcance la textura que prefieras, luego retire la tapa y vierte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCalienta el agua y la leche por separado con un equipo adecuado. Nunca introduzca las tazas de acero inoxidable ni el kit ensamblado en el microondas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tres pasos para el espresso manual: añade el café, añade el agua caliente y presiona despacio\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/manual-espresso-maker-milk-frother-kit-espresso-brewing-guide.png?v=1791634413\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Deja que el kit se enfríe, separa las piezas extraíbles y enjuaga los restos de café molido o leche después de usarlo. Lava a mano con detergente suave, enjuaga bien y deja secar todas las piezas antes de volver a montarlas. Evita los limpiadores abrasivos y no fuerces las piezas roscadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Cafetera y asas de presión blancas; tazas de acero inoxidable con asas gris oscuro\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFuncionamiento:\u003c\/strong\u003e Preparación manual de espresso mediante presión manual y espumado manual de leche\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormatos de café:\u003c\/strong\u003e Café molido; cápsulas compatibles con el adaptador suministrado\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDepósito de agua:\u003c\/strong\u003e 80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaza de café:\u003c\/strong\u003e 120 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones de la cafetera espresso:\u003c\/strong\u003e 77 × 104 × 210 mm, montada con la taza; diámetro superior: 60 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriales de la cafetera espresso:\u003c\/strong\u003e Acero inoxidable, Tritan, nailon reforzado con fibra de vidrio y silicona\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso de la cafetera espresso:\u003c\/strong\u003e 0,4 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad del espumador de leche:\u003c\/strong\u003e 60 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del espumador de leche:\u003c\/strong\u003e Diámetro del cuerpo: 67 mm; ancho con asa: 107 mm; altura: 95,6 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriales del espumador de leche:\u003c\/strong\u003e Acero inoxidable, Tritan y PP\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso del espumador de leche:\u003c\/strong\u003e 0,12 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas capacidades del depósito de agua y de la taza corresponden a componentes independientes. La capacidad de la taza de 120 ml no garantiza un rendimiento de espresso equivalente; la cantidad final depende del café y el agua utilizados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dimensiones de la cafetera espresso de 210 mm y del espumador de 95,6 mm, con capacidad de agua y de la taza\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/manual-espresso-maker-milk-frother-kit-dimensions-capacity.png?v=1791634401\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cafetera espresso manual blanca con depósito de agua y conjunto de prensado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Taza de café de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Jarra espumadora de leche de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Tapa transparente del espumador con émbolo de malla y parte superior blanca\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cesta para café molido y tapa de la cesta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Adaptador para cápsulas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Cuchara dosificadora de café\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Soporte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEl café, las cápsulas, la leche y los accesorios utilizados en las imágenes de estilo de vida no están incluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Calienta el agua o la leche?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNo. La cafetera espresso y el espumador de leche funcionan manualmente. Prepara el agua caliente o la leche caliente por separado cuando sea necesario.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo usar café molido y cápsulas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Utiliza la cesta para café molido incluida o el adaptador independiente para las cápsulas compatibles. Los sistemas de cápsulas varían en tamaño y forma, así que comprueba el ajuste antes de preparar el café y nunca fuerces una cápsula en el adaptador.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánto espresso prepara?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEl depósito tiene una capacidad de 80 ml de agua y la taza de café independiente tiene una capacidad de 120 ml. Estas son las capacidades de los componentes. Parte del agua queda en el café molido, por lo que el volumen de la bebida será inferior a la cantidad de agua añadida.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo espumar leche fría?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. La guía incluida es compatible con leche caliente o fría. Bombea el émbolo manual y deja espacio para que la leche se expanda.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60260339908894,"sku":"YOZ-ESP-PRESS-KIT-WHT-80","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/manual-espresso-maker-milk-frother-kit-white-main.png?v=1791634374"},{"product_id":"automatic-stirring-cup-450ml-usb-c","title":"Vaso mezclador automático – 450 ml, recargable por USB-C, cuerpo transparente, crema","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMezcla café instantáneo y bebidas en polvo en el vaso del que bebes. Este vaso mezclador automático de 450 ml combina un cuerpo transparente graduado con una base motorizada recargable y una tapa abatible color crema. Añade el líquido y el polvo, y pulsa el botón para mezclar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLa abertura amplia facilita el llenado, mientras que la boquilla más pequeña permite beber con la tapa puesta. El asa de transporte integrada hace que sea fácil llevarlo entre la cocina y el escritorio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza mezcladora automática mezclando café soluble con la tapa quitada\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/automatic-stirring-cup-instant-coffee-mixing.jpg?v=1791722621\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMezclado automático:\u003c\/strong\u003e una pala accionada por motor mezcla café instantáneo y otras bebidas en polvo con líquido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de 450 ml:\u003c\/strong\u003e el cuerpo transparente permite ver la bebida mientras la preparas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMarcas integradas en ml y oz:\u003c\/strong\u003e comprueba directamente las cantidades de líquido en el vaso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDos formas de acceder a la bebida:\u003c\/strong\u003e desenrosca la tapa para llenar y limpiar, o abre la boquilla abatible para beber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecargable mediante USB-C:\u003c\/strong\u003e carga el vaso a través del puerto situado debajo de la base.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExplora las \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eCafé en cualquier lugar\u003c\/a\u003e para descubrir accesorios portátiles para café, consulta nuestros \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAccesorios para café\u003c\/a\u003eo utiliza una \u003ca href=\"\/es-mx\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebáscula para café\u003c\/a\u003e para mantener constantes tus recetas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCarga el vaso mediante su puerto USB-C, desconecta el cable y cierra la cubierta del puerto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDesenrosca la tapa y añade el líquido, seguido del café instantáneo o el polvo para bebida. Deja espacio para mezclar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eColoca la tapa firmemente y pulsa el botón de la base para empezar a mezclar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eCuando termine de mezclar, abre la boquilla para beber. Ajusta la receta según el polvo que utilices.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Primer plano de la boquilla abatible para beber y de la amplia abertura roscada de la taza mezcladora\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/stirring-cup-flip-top-lid-wide-mouth.jpg?v=1791722607\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Taza mezcladora automática haciendo circular agua limpia para la limpieza\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/stirring-cup-clean-water-cleaning.jpg?v=1791722630\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Después de usarlo, añade agua limpia y activa la función de mezclado para ayudar a enjuagar el interior. Vacía el vaso y limpia la abertura para beber y la tapa. Mantén seco el puerto de carga y no sumerjas la base motorizada. Deja secar el vaso antes de cargarlo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTapa y base color crema con cuerpo transparente\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriales\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePP, PC y ABS\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eVelocidad de mezclado\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7.000 rpm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C; batería de litio recargable integrada\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarcas de medición\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eml y oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eResistencia al agua\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIPX5\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del embalaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e9 × 11 × 19,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLas dimensiones anteriores corresponden al embalaje, no al vaso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × vaso mezclador automático de 450 ml con base motorizada y tapa abatible\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Qué bebidas puedo preparar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eUtilízalo para mezclar café instantáneo, leche en polvo y bebidas en polvo similares con líquido. Los resultados dependen de la receta y del polvo utilizado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo usar granos de café enteros?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLa pala está diseñada para mezclar bebidas. Utiliza café instantáneo con este vaso; los granos enteros requieren un molinillo y un método de preparación independientes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Cómo se carga?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eConecta un cable USB-C al puerto situado debajo de la base. Desconecta el cable antes de usarlo y mantén seco el puerto.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Puedo llenarlo a través de la boquilla para beber?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePara llenarlo con mayor facilidad, desenrosca la tapa y utiliza la abertura amplia. La boquilla abatible más pequeña está pensada para beber.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿9 × 11 × 19,5 cm corresponde al vaso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSon las medidas del embalaje. La capacidad del vaso es de 450 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿Tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. Yozcoffee cubre este producto con una garantía limitada de 12 meses contra defectos de materiales o de fabricación en condiciones de uso normal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003e¿El envío es gratuito?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSí. El envío es gratuito en todos los pedidos y Yozcoffee se hace cargo de los aranceles de importación. Los plazos de entrega dependen del país de destino.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60265609560350,"sku":"YOZ-ASC450-CRM","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/automatic-stirring-cup-450ml-cream-white-background.jpg?v=1791722570"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/es-mx\/collections\/coffee-anywhere.oembed?page=2","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}