{"product_id":"titanium-pour-over-kettle-detachable-spout","title":"Titan-Schwanenhalskessel für Pour-over – abnehmbarer Ausguss, klappbare Griffe","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;color:inherit;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-02\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDieser Titan-Schwanenhalskessel fürs Pour-over kombiniert einen abnehmbaren Schwanenhalsausguss mit klappbaren Drahtgriffen – für Kaffee zu Hause oder am Campingplatz. Aus TA1-Titan gefertigt, wiegt er etwa 91 g \/ 3,21 oz. Ausguss abnehmen, Schraubverschluss aufsetzen – und der Körper wird zur Tasse.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;color:#173a32;\"\u003eAbnehmbarer Ausguss, zwei Nutzungsarten\u003c\/strong\u003eDer gebogene Schwanenhals führt den Strahl über dein Kaffeebett. Bei leerem, abgekühltem Kessel abschrauben und den mitgelieferten Schraubverschluss für die Tassenfunktion aufsetzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;color:#173a32;\"\u003eKlappbare Griffe\u003c\/strong\u003eDie beiden Drahtgriffteile legen sich zum Verstauen um den Körper. Zum Halten beide gemeinsam öffnen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;color:#173a32;\"\u003eKonstruktion aus TA1-Titan\u003c\/strong\u003eDer silbergraue Körper hat eine matte Metalloberfläche, einen gerollten Rand und einen abnehmbaren Deckel mit klappbarer Drahtöse. Laut Materialangabe des Lieferanten: 99,7 % Titan.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:24px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eBei leerem, abgekühltem Kessel den Schwanenhalsausguss auf den Gewindeanschluss schrauben und fest sitzen prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eBeide Drahtgriffe auffalten, Deckel abnehmen und separat erhitztes Wasser einfüllen – unterhalb des Randes Platz lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eDeckel aufsetzen, Griffe zusammenhalten und langsam kippen, um über das Kaffeebett zu gießen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003eVor dem Entleeren oder Wechseln der Aufsätze abkühlen lassen. Für die Tassenfunktion Ausguss abnehmen und Schraubverschluss fest auf die Öffnung schrauben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eKombiniere ihn mit einem \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/pour-over-coffee-makers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003ePour-over-Dripper\u003c\/a\u003e oder entdecke unsere \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/coffee-anywhere\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eKaffeeausrüstung für unterwegs und Camping\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e TA1-Titan; Lieferantenangabe: 99,7 % Titan\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe und Oberfläche:\u003c\/strong\u003e Silbergrau, matte Metalloberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGesamtbreite, Ausguss bis Griff:\u003c\/strong\u003e 19,8 cm \/ 7,80 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKörperdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 8,5 cm \/ 3,35 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e 9,2 cm \/ 3,62 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgussüberstand:\u003c\/strong\u003e 7,5 cm \/ 2,95 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 91 g \/ 3,21 oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAusguss:\u003c\/strong\u003e Abnehmbarer Schwanenhals mit Gewindeanschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGriffe:\u003c\/strong\u003e Zwei klappbare Drahtteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDeckel:\u003c\/strong\u003e Abnehmbar, mit klappbarer Drahtöse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003eZoll- und Unzenangaben sind gerundete Umrechnungen der angegebenen Maße.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 Kesselkörper mit klappbaren Drahtgriffen\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 abnehmbarer Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 abnehmbarer Schwanenhalsausguss\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e1 Schraubverschluss mit Gewinde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDripper, Kannen, Tassen und anderes Styling-Zubehör auf den Bildern sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eKann ich diesen Titankessel als Tasse nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Bei leerem, abgekühltem Kessel den Schwanenhals abschrauben und den mitgelieferten Schraubverschluss auf die Gewindeöffnung setzen. Der Körper hat einen gerollten Trinkrand.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie funktionieren die klappbaren Griffe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie beiden Drahtteile öffnen sich gemeinsam zum Griff und legen sich zum Verstauen um den Körper. Vor dem Einklappen abkühlen lassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eIst dieser Camping-Pour-over-Kessel elektrisch?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Es handelt sich um ein manuelles Gießgefäß ohne integrierte Elektroheizung. Wasser separat erhitzen und einfüllen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWelche Maße und welches Gewicht hat er?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZusammengebaut ist der Kessel 19,8 cm \/ 7,80 in breit und 9,2 cm \/ 3,62 in hoch, der Körperdurchmesser beträgt 8,5 cm \/ 3,35 in. Produktgewicht ca. 91 g \/ 3,21 oz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eIst ein Kaffee-Dripper oder eine Tasse dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Enthalten sind Kesselkörper, Deckel, abnehmbarer Ausguss und Schraubverschluss. Weitere Modelle findest du unter \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/gooseneck-kettles\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eSchwanenhalskesseln\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie lange ist die Rückgabefrist, und wer übernimmt Einfuhrabgaben?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eYozcoffee bietet 60 Tage Rückgabe und übernimmt Einfuhrabgaben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Standard","offer_id":60796332900638,"sku":"YOZ-TGK-DS-SLV","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/titanium-pour-over-kettle-detachable-spout-main.png?v=1793616187","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/de-de\/products\/titanium-pour-over-kettle-detachable-spout","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}