{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Tragbare elektrische Kaffeemühle und Pour-over-Brüher – 2-in-1","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNehmen Sie ganze Bohnen mit und mahlen Sie sie erst kurz vor der Zubereitung. Die tragbare elektrische Kaffeemühle und der Pour-over-Brüher von Yozcoffee vereinen eine USB-C-aufladbare Mühle, einen wiederverwendbaren Filter aus Edelstahl 304 und eine 350-ml-Edelstahltasse in einem stapelbaren Set. Stellen Sie den Mahlgrad ein, doppelklicken Sie zum Starten und nehmen Sie dann den motorisierten Aufsatz ab, bevor Sie heißes Wasser durch das Kaffeemehl in die mitgelieferte Tasse gießen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal für:\u003c\/strong\u003e Kaffeetrinker, die frisch gemahlenen Pour-over-Kaffee bei der Arbeit, im Hotel oder beim Camping mit Zugang zu heißem Wasser genießen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVor der Zubereitung:\u003c\/strong\u003e Der Akku versorgt nur die Mühle mit Strom. Die Pour-over-Zubereitung erfolgt manuell, und das Wasser muss separat erhitzt werden. Tasse und wiederverwendbarer Filter sind enthalten; bringen Sie Ihre eigenen Kaffeebohnen und heißes Wasser mit.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-electric-description-v5\" style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:1120px;margin:0 auto;color:#333a35;font-family:inherit;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:22px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eTragbare elektrische Kaffeemühle und Pour-over-Brüher\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;font-size:30px;line-height:1.2;\"\u003eFrisch gemahlener Kaffee.\u003cbr\u003eEin kompaktes Set.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px!important;font-size:17px;line-height:1.7;\"\u003ePacken Sie Ihre Lieblingsbohnen für den nächsten Hotelaufenthalt ein oder bewahren Sie das Set an Ihrem Schreibtisch auf. Das elektrische Mahlen erspart das Kurbeln, während der mitgelieferte Filter und die Tasse eine einfache anschließende Zubereitung ermöglichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto!important;color:#555;font-size:15px;line-height:1.7;\"\u003eDie drei Hauptkomponenten lassen sich bei Nichtgebrauch ineinanderstapeln, sodass Mühle, Filter und Tasse zusammenbleiben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eElektrisches Mahlen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eDoppelklicken Sie, um frische Bohnen zu mahlen - ganz ohne Kurbeln.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eEinstellbarer Mahlgrad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eDrehen Sie den äußeren Regler von gröber zu feiner, passend zu Ihrer Zubereitung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWiederverwendbarer Filter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eBrühen Sie durch Edelstahl - ohne Papierfilter kaufen oder mitnehmen zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eUSB-C-aufladbar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eLaden Sie den integrierten 1500-mAh-Akku für Ihre nächste Kaffeepause auf.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing:border-box;margin:18px 0 0!important;padding:14px 16px;border-left:3px solid #173a32;background:#f6f2eb;font-size:14px;line-height:1.65;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:inline;color:#173a32;\"\u003eBringen Sie Bohnen und heißes Wasser mit.\u003c\/strong\u003e Der Akku versorgt nur die Mühle mit Strom. Die Zubereitung erfolgt manuell als Pour-over; dieses Set erhitzt kein Wasser und bereitet keinen Espresso unter Druck zu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0!important;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-components-v2.png?v=1789143317\" alt=\"Komponenten der tragbaren Kaffeemühle mit schwarzem wiederverwendbarem Filter und Tasse mit Edelstahl-Innenauskleidung\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"padding:10px 16px 0;font-size:13px;line-height:1.5;color:#5a625c;text-align:center;\"\u003eEin stapelbares Set, erhältlich in Schwarz oder Weiß.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eIn Aktion ansehen\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eVon ganzen Bohnen zum Pour-over\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;max-width:780px;margin:0 auto;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000;\"\u003e\n\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CX7JyU4PpMI\" title=\"Demonstration der tragbaren elektrischen Kaffeemühle mit Brüher\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display:block;position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;margin:0!important;padding:0;border:0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0!important;font-size:14px;line-height:1.65;color:#555;\"\u003eNehmen Sie nach dem Mahlen den motorisierten Mahlaufsatz ab, bevor Sie heißes Wasser durch den Filter in die Tasse gießen. Halten Sie Motor und Ladeanschluss trocken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;\"\u003eBrühanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eVier einfache Schritte\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-steps\" role=\"list\" aria-label=\"Vier Schritte der Kaffeezubereitung\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:12px;margin:0!important;padding:0!important;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eSCHRITT 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eBohnen einfüllen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eWiegen Sie die Bohnen für Ihr Rezept ab und geben Sie sie in die Mahlkammer. Das Fassungsvermögen von 32 g ist das Maximum und nicht die für eine Tasse erforderliche Menge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eSCHRITT 2\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eMahlgrad wählen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eWählen Sie mit dem Mahlgradregler eine gröbere oder feinere Einstellung für Ihren Pour-over-Kaffee.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eSCHRITT 3\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eBohnen mahlen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eDoppelklicken Sie die Taste, um den Mahlvorgang zu starten. Warten Sie, bis das Mahlen beendet ist, bevor Sie den motorisierten Aufsatz abnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eSCHRITT 4\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eAufgießen und genießen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eEntfernen Sie den motorisierten Aufsatz und setzen Sie den Filter sicher auf einer ebenen Fläche über der Tasse auf. Gießen Sie langsam heißes Wasser über das Kaffeemehl und lassen Sie in der Tasse Platz, damit nichts überläuft.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,270px),1fr));gap:24px;align-items:center;padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eMahlen nach Ihrem Geschmack\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eMahlgrad an Ihren Kaffee anpassen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003eVerwenden Sie das Einstellrad, um den Mahlgrad an Ihre Bohnen und Ihr Rezept anzupassen. Nehmen Sie zwischen den Brühvorgängen kleine Änderungen vor und vergleichen Sie Durchfluss und Geschmack, um die für Sie bevorzugte Einstellung zu finden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-grind-dial-detail-v2.png?v=1789143333\" alt=\"Nahaufnahme des Einstellknopfs an der Unterseite der Mühle und der Metallschrauben\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,270px),1fr));gap:24px;align-items:center;padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eIhre tägliche Kaffeepause\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eFilter und Becher inklusive\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003eBrühen Sie direkt in dem mitgelieferten 350-ml-Edelstahlbecher durch den wiederverwendbaren 304-Edelstahlfilter auf. Einweg-Papierfilter sind nicht erforderlich. Die Angabe 350 ml bezeichnet das Fassungsvermögen des Bechers; lassen Sie beim Aufbrühen und Tragen Ihres Getränks Platz unter dem Rand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-pour-over-v2.png?v=1789143328\" alt=\"Heißes Wasser wird durch den schwarzen zylindrischen wiederverwendbaren Filter in den passenden Kaffeebecher gegossen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eFür eine Portion\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:0 18px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eTassenkapazität\u003c\/strong\u003e350 ml \/ 11.8 US fl oz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eTransportgewicht\u003c\/strong\u003eCa. 0.7 kg \/ 1.54 lb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eVerpackungsgröße\u003c\/strong\u003eCa. 8 × 8 × 24.5 cm\u003cbr\u003e3.15 × 3.15 × 9.65 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eLaden\u003c\/strong\u003eUSB-C, 5 V\u003cbr\u003eCa. 2 Stunden\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eBohnenkapazität\u003c\/strong\u003eBis zu 32 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eMahlleistung\u003c\/strong\u003e18 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eAkku\u003c\/strong\u003e1500 mAh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0!important;color:#555;font-size:14px;line-height:1.65;\"\u003eRechnen Sie mit etwa 7–8 Mahlvorgängen pro Ladung. Die Ergebnisse variieren je nach Bohnen, Dosierung, Mahlgradeinstellung und Akkuzustand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eTägliche Pflege\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eFilter abspülen. Motor trocken halten.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003eSchalten Sie die Mühle aus und trennen Sie das Ladekabel, bevor Sie sie reinigen. Lassen Sie die Brühteile abkühlen und spülen Sie anschließend den herausnehmbaren Filter und den Becher aus. Verwenden Sie die mitgelieferte Bürste, um lose Kaffeereste aus der Mühle zu entfernen. Trocknen Sie alle Teile vor dem Zusammenbauen und halten Sie das motorisierte Gehäuse sowie den Ladeanschluss trocken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0!important;padding:0 0 0 20px!important;list-style:disc;\"\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Tragbare elektrische Mühle und Brühvorrichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × 350-ml-Edelstahlbecher\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Wiederverwendbarer Edelstahlfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × USB-C-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Dosierlöffel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Reinigungsbürste\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Bedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0!important;color:#555;font-size:14px;\"\u003eKaffeebohnen und heißes Wasser sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eErhitzt das Gerät Wasser oder bereitet es Espresso zu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNein. Der Akku versorgt nur das Mahlwerk mit Strom. Geben Sie das heiße Wasser separat hinzu und brühen Sie manuell per Pour-over-Methode auf. Dieses Set erhitzt kein Wasser und brüht nicht unter Espresso-Druck.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie starte ich das Mahlen und Aufbrühen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eFüllen Sie ganze Bohnen ein, stellen Sie das externe Mahlgrad-Drehrad ein und doppelklicken Sie, um den Mahlvorgang zu starten. Sobald das Mahlen abgeschlossen ist, nehmen Sie den motorisierten Teil ab und setzen Sie den Filter auf die Tasse. Gießen Sie langsam heißes Wasser durch das Kaffeemehl und halten Sie Motor und Ladeanschluss trocken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie viel Kaffee sollte ich für eine Tasse verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eWähle die Dosierung passend zur Wassermenge, die du aufgießen möchtest, statt das Bohnenfach standardmäßig vollständig zu füllen. Als Ausgangsrezept kannst du 15 g Kaffee mit 225–240 ml Wasser ausprobieren und anschließend den Geschmack anpassen. Die fertige Kaffeemenge ist geringer, da das Kaffeemehl Wasser zurückhält. Lass unterhalb des Becherrands etwas Platz; 350 ml entsprechen dem Fassungsvermögen des Bechers.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eBenötige ich Einweg-Papierfilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNein. Das Set enthält einen wiederverwendbaren Filter aus Edelstahl 304. Spüle den herausnehmbaren Filter nach der Zubereitung ab und trockne ihn vor dem erneuten Zusammensetzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie viel Kaffee kann eingefüllt werden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eDas Bohnenfach fasst bis zu 32 g ganze Bohnen, und der mitgelieferte Becher hat ein Fassungsvermögen von 350 ml \/ 11,8 US fl oz. Die Bohnenkapazität bezeichnet das maximale Fassungsvermögen des Fachs und nicht die erforderliche Dosierung für jede Tasse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie lange dauert das Aufladen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eDas Aufladen über USB-C bei 5 V dauert ungefähr 2 Stunden. Ein USB-C-Ladekabel ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie viele Mahlvorgänge sind pro Ladung möglich?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eDer integrierte 1500-mAh-Akku ermöglicht ungefähr 7–8 Mahlvorgänge pro Ladung. Die tatsächlichen Ergebnisse variieren je nach Bohnensorte, Dosierung, Mahlgrad und Akkuzustand.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eKann ich für einen anderen Kaffeebereiter mahlen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eJa. Passe den Mahlgrad an und gib das Kaffeemehl in eine French Press, eine AeroPress oder einen anderen kompatiblen Kaffeebereiter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie unterscheidet sich dieses Produkt vom automatischen Pour-over-Kaffeebereiter von Yozcoffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eDieses Set mahlt ganze Bohnen elektrisch, enthält einen 350-ml-Becher und verwendet die manuelle Pour-over-Zubereitung. Der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/hand-brew-coffee-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eautomatische Pour-over-Kaffeebereiter\u003c\/a\u003e verwendet gemahlenen Kaffee und einen drehbaren Wassertank mit Markierungen bei 120, 140 und 160 ml. Er hat keine Mühle, und der Becher ist separat erhältlich. Für beide Geräte muss das Wasser separat erhitzt werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eGibt es einen Unterschied zwischen den schwarzen und weißen Versionen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNein. Beide haben dieselbe Mühle, denselben Akku, Filter und Becher; nur die Farbe unterscheidet sich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWie reinige ich die Mühle und den Kaffeebereiter?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eSpüle den herausnehmbaren Filter und den Becher ab und trockne beide vollständig. Entferne lose Kaffeereste mit der mitgelieferten Bürste aus der Mühle. Tauche das zusammengesetzte Gerät nicht in Wasser und spüle das Gehäuse der elektrischen Mühle nicht ab. Halte Motor und Ladeanschluss trocken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWas ist im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eDas Set enthält die tragbare elektrische Mühle und den Kaffeebereiter, einen 350-ml-Edelstahlbecher, einen wiederverwendbaren Edelstahlfilter, ein USB-C-Ladekabel, einen Messlöffel, eine Reinigungsbürste und eine Bedienungsanleitung. Kaffeebohnen und heißes Wasser sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eWelche Rückgabe- und Garantiebedingungen gelten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eFür das Set gilt ein 45-tägiges Rückgaberecht sowie eine 12-monatige Garantie. In unserer \u003ca href=\"\/de-de\/policies\/refund-policy\"\u003eRückgaberichtlinie\u003c\/a\u003e findest du Informationen zu Voraussetzungen und Vorgehensweise. Bei Fragen zur Garantie kannst du uns über \u003ca href=\"\/de-de\/pages\/contact\"\u003eunser Kontaktformular\u003c\/a\u003e erreichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"yoz-product-guide\" style=\"margin:0 16px 24px!important;padding-top:20px;border-top:1px solid #e4e4e4;font-size:14px;line-height:1.65;color:#5a625c;\"\u003ePlanst du dein Reise-Setup? Lies unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eRatgeber zu tragbaren Kaffeemühlen und Kaffeebereitern\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:24px 16px;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:22px;line-height:1.3;\"\u003eDanach wählen, was automatisiert werden soll\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set automatisiert das Mahlen; das Brühwasser gießen Sie weiterhin von Hand auf. Es eignet sich, wenn Sie Mühle, wiederverwendbaren Filter und Becher stapelbar transportieren möchten. Für eine Kombination aus Handmühle und separater Schwanenhalskanne vergleichen Sie das \u003ca href=\"\/de-de\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\"\u003esechsteilige manuelle Reiseset\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie bereits gemahlenen Kaffee verwenden und eine automatische Wasserverteilung wünschen, vergleichen Sie den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/automatic-rotating-pour-over-coffee-maker-350ml?variant=59948263735582\"\u003erotierenden 350-ml-Pour-over-Bereiter\u003c\/a\u003e; dafür benötigen Sie Papierfilter und eine eigene Tasse. Unser \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-office-desk\"\u003eRatgeber für Kaffee am Arbeitsplatz\u003c\/a\u003e vergleicht die Abläufe.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-white-main-v2.png?v=1789143364","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/de-de\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}