{"title":"Bestseller","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die Yozcoffee-Bestseller für Ihren täglichen Kaffee: tragbare Kaffeebereiter, manuelle und elektrische Mühlen, Schwanenhalskessel, Kaffeewaagen und Espressozubehör. Wählen Sie nach Zubereitungsart und vergleichen Sie vor der Bestellung Fassungsvermögen, Strombedarf und Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de-de\/pages\/home-espresso-setup\"\u003eEspressoausstattung für zu Hause\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-de\/pages\/pour-over-setup\"\u003eHandfilterausstattungen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-de\/pages\/cold-coffee-setup\"\u003eCold-Drip- und Cold-Brew-Ausstattungen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-de\/pages\/travel-coffee-setup\"\u003eKaffeeausstattung für unterwegs\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gooseneck-pour-over-coffee-kettle","title":"Schwanenhalskessel für den Herd – Edelstahl 304, Wasserstandsmarkierungen, für Gas- und Elektroherde","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser manuelle Schwanenhalskessel ist für Handfilterkaffee gemacht – das Wasser erhitzen Sie auf dem Gas- oder Elektroherd. Mattweiße Oberfläche und Innenbehälter aus Edelstahl passen zu jeder Kaffeeecke, und mit zwei Größen wählen Sie die Wassermenge passend zu Ihrem Rezept.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eJeden Aufguss lenken:\u003c\/strong\u003e Mit dem schlanken Schwanenhals verteilen Sie das Wasser über das Kaffeebett und steuern den Strahl einfach über den Winkel Ihres Handgelenks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassende Größe für jeden Tag:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 350 ml oder 600 ml – je nach Rezept. Innenliegende Markierungen helfen Ihnen, die Füllmenge vor dem Erhitzen zu prüfen; beide Größen haben einen Deckel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAuf dem Herd erhitzen:\u003c\/strong\u003e Der Innenbehälter aus Edelstahl 304 eignet sich zum täglichen Wassererhitzen auf Gas- und Elektroherden. Dieser manuelle Kessel ist nicht für den direkten Einsatz auf Induktion ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWählen Sie Ihre Größe\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e350 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie kompakte Wahl für ein Rezept für eine Person mit etwa 250 ml Brühwasser. Planen Sie Wasser zum Spülen des Filters separat ein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e600 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMehr Platz für Rezepte mit mehr Brühwasser oder zum Spülen des Filters vor dem Aufguss. Prüfen Sie bei der Auswahl Ihren gesamten Wasserbedarf.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWählen Sie nach Wassermenge, nicht nach Tassenzahl.\u003c\/strong\u003e Lassen Sie zum Erhitzen und Gießen Platz unter dem Rand. Die angegebene Füllmenge bezieht sich auf den Kessel; wie viel fertiger Kaffee entsteht, hängt von Ihrem Rezept ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie die Optionen in unserem Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eSchwanenhalskessel: 350 oder 600 ml für Handfilterkaffee?\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Mattweiße Schwanenhalskessel mit 350 ml und 600 ml im Größenvergleich\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef9ae635-e042-4edf-850a-958524c74564.webp?v=1792150300\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eKontrolliert gießen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSchon kleine Änderungen im Handgelenkwinkel verändern den Wasserstrahl. Halten Sie den Ausguss nah am Filteraufsatz und führen Sie das Wasser beim Vorbrühen und bei jedem weiteren Aufguss über das Kaffeemehl.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Schwanenhalskessel gießen einen dünnen Wasserstrahl in einen Pour-over-Dripper\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9ae16eab-e0f4-4c2f-b19f-05bb8b57dbc5.webp?v=1792150293\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gebürsteter Innenbehälter aus Edelstahl 304 mit sichtbaren Füllstandsmarkierungen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb62d041-1d15-4ff6-9471-d5efbaad925b.webp?v=1792150295\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMit den innenliegenden Markierungen prüfen Sie die Füllmenge. Für Rezepte nach Gewicht stellen Sie Ihren Brüher auf eine \u003ca href=\"\/de-de\/products\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-87mm\"\u003eKaffeewaage mit Timer\u003c\/a\u003e und behalten Sie die Wassermenge beim Gießen im Blick.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Füllen \u0026amp; erhitzen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFüllen Sie frisches Wasser ein und lassen Sie Platz unter dem Rand. Erhitzen Sie den Kessel auf dem Gas- oder Elektroherd und niemals leer. Sie können auch separat erhitztes Wasser einfüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Aufguss vorbereiten\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBereiten Sie Filteraufsatz und Kaffeemehl vor und spülen Sie den Filter, falls Ihre Methode einen verwendet. Halten Sie sich an die Wassertemperatur aus Ihrem Rezept; dieser Kessel hat kein eingebautes Thermometer und keine Temperaturregelung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Aufguss lenken\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNutzen Sie bei Bedarf einen Hitzeschutz. Halten Sie den Ausguss nah am Kaffeebett und neigen Sie den Kessel langsam, um den Fluss beim Vorbrühen und den folgenden Aufgüssen anzupassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Ausspülen \u0026amp; trocknen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLassen Sie den Kessel abkühlen, gießen Sie restliches Wasser aus, spülen Sie ihn aus und lassen Sie ihn vor dem Verstauen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Spülen Sie den abgekühlten Kessel von Hand mit mildem Spülmittel und einem weichen Tuch. Verzichten Sie auf Scheuerschwämme, aggressive Reiniger und die Spülmaschine. Gründlich ausspülen und mit abgenommenem Deckel trocknen lassen, damit die mattweiße Oberfläche geschützt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e350 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eOberfläche \u0026amp; Innenseite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAußen mattweiß; Innenbehälter aus Edelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFüllstandsanzeige\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eInnenliegende Messskala\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGröße 350 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e20 cm breit × 11,3 cm hoch; Korpus Ø 7,6 cm\u003cbr\u003eCa. 267,9 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGröße 600 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e20,5 cm breit × 13,6 cm hoch; Korpus Ø 9 cm\u003cbr\u003eCa. 395,4 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eErhitzen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGas- und Elektroherde. Nicht direkt auf Induktion verwenden; prüfen Sie vor dem Einsatz einer Adapterplatte die Anleitungen aller Geräte. Keine eingebaute elektrische Heizung oder Temperaturregelung.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × gewählter Kessel mit Deckel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGeeignet für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eV60, Kalita Wave, Origami, Chemex und andere Filteraufsätze; auch zum Aufgießen von Tee und Matcha geeignet.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße der mattweißen Schwanenhalskessel mit 350 ml und 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8750c24-404b-460f-bf12-4f9e1ae80401.webp?v=1792150293\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie 350 ml für ein Rezept für eine Person mit etwa 250 ml Brühwasser. Wählen Sie 600 ml, wenn Ihr Rezept mehr Wasser braucht oder Sie zusätzliches Wasser zum Spülen möchten. Lassen Sie beim Befüllen Platz nach oben; die angegebene Füllmenge entspricht nicht der Menge an fertigem Kaffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich den Kessel auf dem Herd erhitzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Dieser manuelle Kessel ist für Gas- und Elektroherde ausgelegt. Er hat kein eingebautes Heizelement, keine Temperaturregelung, kein Thermometer und kein Netzkabel. Erhitzen Sie ihn nie leer und nutzen Sie einen Hitzeschutz, wenn Sie den heißen Kessel anfassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFunktioniert er auf einem Induktionskochfeld?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDieses Modell ist nicht für den direkten Einsatz auf Induktion ausgelegt. Prüfen Sie vor dem Einsatz einer Induktions-Adapterplatte die Anleitungen von Kessel, Adapter und Kochfeld auf Kompatibilität. Sie können das Wasser auch separat erhitzen und zum Gießen vorsichtig in den Kessel umfüllen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eErsetzen die innenliegenden Markierungen eine Kaffeewaage?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Markierungen helfen Ihnen, den Wasserstand vor dem Brühen zu prüfen. Für ein Rezept in Gramm stellen Sie eine Kaffeewaage unter Ihren Brüher, um zu sehen, wie viel Wasser Sie eingießen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBleibt der Griff kühl?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGriff und Metalloberflächen können beim Erhitzen oder im Gebrauch heiß werden. Fassen Sie den Kessel vorsichtig an, halten Sie Abstand zum Dampf und nutzen Sie bei Bedarf einen Hitzeschutz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMit welchen Filteraufsätzen kann ich ihn verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDamit lenken Sie das Wasser in konische Filteraufsätze oder solche mit flachem Boden, etwa V60, Kalita Wave, Origami und Chemex. Wählen Sie das Fassungsvermögen passend zu Ihrem Rezept und planen Sie Wasser zum Spülen des Filters ein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLassen Sie den Kessel abkühlen und spülen Sie ihn dann von Hand mit mildem Spülmittel und einem weichen Tuch. Gut ausspülen und mit abgenommenem Deckel trocknen lassen. Verzichten Sie auf Scheuerschwämme, aggressive Reiniger und die Spülmaschine, damit die mattweiße Oberfläche geschützt bleibt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie sind Versand, Rückgabe und Garantie geregelt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Standardversand ist für berechtigte Lieferziele kostenlos; die Verfügbarkeit wird an der Kasse bestätigt. Berechtigte Artikel können Sie gemäß unserer Rückgaberichtlinie innerhalb von 60 Tagen zurückgeben. Eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten deckt Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Alle Bedingungen finden Sie in unserer Versandrichtlinie und Rückgaberichtlinie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003eMehr dazu in unserer \u003ca href=\"\/de-de\/policies\/shipping-policy\"\u003eVersandrichtlinie\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-de\/policies\/refund-policy\"\u003eRückgaberichtlinie\u003c\/a\u003e, oder entdecken Sie unser \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/pour-over\"\u003eHandfilter-Zubehör\u003c\/a\u003e , um Ihr Setup zu vervollständigen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"350 ml","offer_id":59649541439774,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-350","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59649541472542,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-351","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ad3c769-695e-4625-8a14-d41c0685c2cc.webp?v=1794303542"},{"product_id":"airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-way-valve","title":"Luftdichte Kaffeedose aus Edelstahl 304 – CO₂-Ventil, Datumsanzeige und magnetischer Dosierlöffel, Schwarz","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn dieser Edelstahldose bewahren Sie ganze Bohnen oder gemahlenen Kaffee zwischen Ihren täglichen Aufgüssen auf – in Schwarz und in zwei Größen. Dichter Deckel und Aromaventil unterstützen die tägliche Aufbewahrung, und mit dem manuellen Datumsrad notieren Sie Röst- oder Nachfülldatum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze luftdichte Kaffeedose aus Edelstahl von Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-01-main-20261008.png?v=1792151934\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDicht zwischen den Kaffeepausen:\u003c\/strong\u003e Der Korpus aus Edelstahl 304 schützt vor Licht, Silikondichtung und Metallbügel begrenzen den Luftkontakt zwischen Ihren täglichen Aufgüssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eJede Füllung im Blick:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie das manuelle Datumsrad ein, wenn Sie Kaffee nachfüllen. Ein Aromaventil lässt Kohlendioxid entweichen – die Dose ist dabei kein Vakuumbehälter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassender Stauraum:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 1,2 l oder 1,5 l für Ihren Kaffeevorrat. Der mitgelieferte magnetische 30-ml-Messlöffel haftet an der Dose und ist sofort griffbereit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Magnetischer 30-ml-Messlöffel an der Kaffeedose\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-04-scoop-20261008.png?v=1792151943\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Doppelt dichtender Deckel mit Metallbügel an der luftdichten Kaffeedose\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-05-seal-20261008.png?v=1792151945\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Manuelles Datumsrad im Deckel der Kaffeedose\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-06-date-20261008.png?v=1792151948\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze Kaffeedose aus Edelstahl mit Aromaventil im Deckel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-02-counter-20261008.png?v=1792151937\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Geöffnete schwarze Kaffeedose mit ganzen Kaffeebohnen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-03-open-20261008.png?v=1792151941\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eReinigen und trocknen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAchten Sie darauf, dass Dose, Deckel, Dichtung und Löffel sauber und vollständig trocken sind. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFüllen und einstellen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFüllen Sie ganze Bohnen oder gemahlenen Kaffee ein, lassen Sie Platz unter dem Deckel und stellen Sie das Rad auf Ihr Fülldatum. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerschließen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrüfen Sie, dass Rand und Dichtung frei von Kaffeemehl sind, schließen Sie dann den Deckel und sichern Sie den Bügel. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufbewahren und wieder verschließen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAn einem kühlen, trockenen Ort ohne Hitze und Sonnenlicht lagern. Nach dem Portionieren gleich wieder verschließen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Bedarf von Hand spülen und alle Teile vor dem Befüllen vollständig trocknen. Wischen Sie Kaffeemehl von Rand und Dichtung, damit der Deckel ganz schließt, und halten Sie das Ventil frei.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eArt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLuftdichte Dose für Kaffee und andere trockene Vorräte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304; lichtundurchlässig und rostbeständig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVerschluss\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDoppelte Abdichtung mit Silikondichtung und Metallbügel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVentil\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEinweg-Aromaventil für CO₂\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDatumsanzeige\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eManuelles Rad im Deckel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003e1,2 l\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFassungsvermögen 1,2 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003e1,5 l\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFassungsvermögen 1,5 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Dose in der gewählten Größe und 1 × magnetischer 30-ml-Messlöffel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNicht geeignet für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFlüssigkeiten\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWozu dient das Aromaventil?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas Ventil lässt CO₂ aus dem Kaffee entweichen und begrenzt gleichzeitig, dass Außenluft durch das Ventil eindringt. Halten Sie den Deckel zwischen den Anwendungen verschlossen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Dosengröße passt zu mir?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie 1,2 l für kleinere Mengen oder 1,5 l für mehr Platz. Das Kaffeegewicht hängt von Röstgrad, Bohnengröße und Mahlgrad ab. Lassen Sie Platz unter dem Deckel, damit er sicher schließt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange bleibt Kaffee in einer luftdichten Dose frisch?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Frische hängt vom Röstdatum ab, davon, ob der Kaffee ganz oder gemahlen ist, und von den Lagerbedingungen. Nach Gebrauch wieder verschließen und die Empfehlungen Ihrer Rösterei beachten. Mehr Tipps finden Sie in unserem \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/how-to-store-coffee-beans-at-home-and-keep-them-fresh-longer\"\u003eRatgeber zur Kaffeeaufbewahrung\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das eine Vakuumdose?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der Deckel schließt dicht und das Aromaventil lässt CO₂ entweichen, die Dose entfernt aber keine Luft, die schon darin ist.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSollte ich die Kaffeedose in den Kühlschrank oder ins Gefrierfach stellen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür den täglichen Gebrauch lagern Sie sie am besten in einem kühlen, trockenen Schrank ohne Hitze und Sonnenlicht. Häufiger Wechsel zwischen Kälte und Raumtemperatur kann Kondenswasser bilden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich darin auch gemahlenen Kaffee, Tee oder andere trockene Lebensmittel aufbewahren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Ganze Bohnen, gemahlener Kaffee, Teeblätter, Zucker, Gewürze und andere trockene Vorräte. Halten Sie den Inhalt trocken; die Dose ist nicht für Flüssigkeiten gedacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMisst das Datumsrad die Frische des Kaffees?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEs zeigt, wann Sie die Dose befüllt haben. Das Rad ist manuell, misst keine Frische und ersetzt nicht das Röstdatum Ihres Kaffees.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Kaffeedose spülmaschinenfest?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWir empfehlen Handwäsche. Trocknen Sie Dose, Deckel, Dichtung und Löffel vollständig, bevor Sie Kaffee oder andere trockene Vorräte einfüllen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"1,5 l","offer_id":51914220077342,"sku":"YOZ-CANISTER-15L-BLK","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1,2 l","offer_id":60486045663518,"sku":"YOZ-CANISTER-12L-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-01-main-20261008.png?v=1794303698"},{"product_id":"58mm-coffee-dosing-cup-distributor","title":"Espresso-Dosierbecher mit manuellem Kaffeeverteiler – 58 mm, Aluminiumlegierung","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Dosierbecher aus Aluminiumlegierung kommt mit einem separaten Handverteiler, mit dem Sie das Kaffeemehl vorbereiten, bevor es in den Siebträger kommt. Ideal, wenn Sie in den Becher mahlen und wiegen und das Mehl dann in ein passendes 58-mm-Sieb umfüllen, um es weiter zu verteilen und zu tampen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Dosierbecher 58 mm aus Aluminiumlegierung über einem Siebträger ausgerichtet\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-03-home-coffee-scene.jpg?v=1791722692\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAuffangen, wiegen, umfüllen:\u003c\/strong\u003e Fangen Sie das Kaffeemehl im Becher aus Aluminiumlegierung auf, wiegen Sie Ihre Dosis, setzen Sie den Becher auf ein passendes Sieb und füllen Sie den Kaffee vor der Puck-Vorbereitung um.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSeparater Kaffeemehlverteiler inklusive:\u003c\/strong\u003e Das passende Handwerkzeug löst Kaffeemehl von den Becherwänden und ebnet die Dosis im Becher. Einen separaten Tamper brauchen Sie trotzdem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePrüfen Sie die Passform Ihres Siebs:\u003c\/strong\u003e Für passende 58-mm-Siebe, in Schwarz oder Silber. Vergleichen Sie die Bechermaße vor der Bestellung mit dem Rand Ihres Siebs und dem Platz unter Ihrer Mühle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handverteiler für Kaffeemehl im Dosierbecher im Einsatz\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-06-distributor-detail.jpg?v=1791722706\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Espresso-Dosierbecher und Verteiler von Yozcoffee in Schwarz und Silber\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-08-black-silver-finishes.jpg?v=1791722717\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSie möchten einen saubereren Ablauf beim Dosieren, bei der Puck-Vorbereitung und beim Reinigen? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eEspresso zu Hause: Puck-Vorbereitung in 7 Schritten\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo funktioniert’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMahlen oder wiegen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFangen Sie Ihre abgewogene Dosis direkt im Becher aus Aluminiumlegierung auf. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSammeln und ebnen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStreichen Sie das Kaffeemehl mit dem mitgelieferten Verteiler von den Wänden und ebnen Sie die Dosis. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eUmfüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSetzen Sie den Becher auf ein passendes 58-mm-Sieb, halten Sie beides zusammen fest und kippen Sie den Kaffee hinein. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTampen und brühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNehmen Sie den Becher ab, tampen Sie wie gewohnt und beziehen Sie Ihren Shot.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kaffee-Dosierbecher beim Mahlen, Wiegen, für Espresso und Handaufguss\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-04-grinding-scene.jpg?v=1791722697\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBürsten oder spülen Sie lose Kaffeereste ab, wischen Sie beide Teile sauber und lassen Sie sie vollständig trocknen, bevor Sie sie wegräumen. Verzichten Sie auf scheuernde Reiniger, sie können die Oberfläche zerkratzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspresso-Dosierbecher mit Kaffeemehl-Handverteiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFür passende 58-mm-Siebträgersiebe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBechergröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOben Ø 7,2 cm × unten Ø 7 cm × Höhe 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVerteilergröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUnten Ø 5,5 cm × Höhe 7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz oder Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eEinsatz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMahlen, Wiegen und Umfüllen, vor dem Tampen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Dosierbecher und 1 × Kaffeemehl-Handverteiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des Yozcoffee 58-mm-Dosierbechers und Handverteilers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-07-dimensions.jpg?v=1791722711\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das ein Dosierbecher oder ein Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBeides. Sie erhalten einen hohen Dosierbecher plus ein separates Handwerkzeug, das das Kaffeemehl im Becher sammelt und ebnet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er auf meinen 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr passt auf kompatible 58-mm-Siebe, Randform und Freiraum unterscheiden sich aber. Vergleichen Sie die Bechermaße vor der Bestellung mit Ihrem Equipment.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich trotzdem einen Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Der kleine Verteiler ordnet nur das Kaffeemehl im Becher. Nach dem Umfüllen bereiten Sie den Puck wie gewohnt vor und tampen Sie ihn.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich den Dosierbecher auch für Handfilterkaffee oder Handaufguss nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Er nimmt Bohnen oder Kaffeemehl zum Wiegen, Mahlen und für den Handaufguss auf – nicht nur für Espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Espressomaschinen haben einen 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie meisten Prosumer- und Gastromaschinen: Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Lelit, Profitec, ECM, Rocket, La Marzocco und andere Maschinen mit E61-Brühgruppe. Die meisten Breville\/Sage-Heimmaschinen (Bambino, Barista Express, Barista Pro, Barista Touch) haben 54 mm und brauchen einen 54-mm-Dosierbecher; Breville\/Sage Oracle und Dual Boiler haben 58 mm. Messen Sie vor der Bestellung den Durchmesser Ihres Siebs.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDosierbecher oder Dosiertrichter – was ist der Unterschied?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin Dosierbecher fängt das Mehl unter der Mühle auf und bringt es zum Sieb. Ein Dosiertrichter (oder Dosierring) sitzt auf dem Siebträger und verhindert Verschütten, wenn Sie direkt ins Sieb mahlen. Viele Home-Baristas nutzen beides – oder nur den Becher, wenn ihre Mühle nicht direkt in den Siebträger mahlen kann.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Tools brauche ich noch für die Puck-Vorbereitung?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMeist löst man nach dem Umfüllen Klümpchen mit einem WDT-Tool und tampt dann. Der Becher passt gut zum \u003ca href=\"\/de-de\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003eWDT-Tool mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e, zum \u003ca href=\"\/de-de\/products\/magnetic-espresso-dosing-funnel-ring\"\u003emagnetischen Dosiertrichter\u003c\/a\u003e und zu jedem 58-mm-Tamper, etwa dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\"\u003eFedertamper mit Ständer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Dosierbecher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKlopfen Sie lose Kaffeereste aus, wischen oder spülen Sie die Teile ab, verzichten Sie auf scheuernde Reiniger und lassen Sie alles vor dem Wegräumen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":51920988668190,"sku":"YOZ-DC58-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":51920988700958,"sku":"YOZ-DC58-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-01-black-main.jpg?v=1794303698"},{"product_id":"2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut","title":"Espresso-Verteiler und Tamper in einem – Edelstahlbasis, Aluminiumgehäuse und Walnussholz-Oberteil","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses manuelle Espresso-Tool vereint Verteilen und Tampen in einem kompakten Design – mit Griff aus Walnussholz und gemustertem Edelstahlboden. Wählen Sie den Durchmesser, der zu Ihrem Sieb passt, ebnen Sie damit das Kaffeemehl und pressen Sie den Puck vor dem Brühen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Espresso-Verteiler und Tamper in Schwarz mit Walnusskappe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-tamper-black-finish-webp.webp?v=1791273925\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZwei Schritte, ein Tool:\u003c\/strong\u003e Drehen Sie den Boden, um die Oberfläche zu ebnen, und drücken Sie dann senkrecht, um zu tampen. Dieses manuelle Werkzeug vereint Verteilen und Tampen in einem kompakten Design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie den passenden Durchmesser:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 51 mm oder 58 mm passend zu Ihrem Sieb. Das sind getrennte Größen; keine Version ist für 53-mm- oder 54-mm-Siebe gedacht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWalnussgriff, Edelstahlboden:\u003c\/strong\u003e Der Griff aus Walnussholz und der strukturierte Aluminiumkörper liegen gut in der Hand, der gemusterte Boden aus Edelstahl SUS304 berührt Ihr vorbereitetes Kaffeemehl.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberner Tamper mit Walnussgriff bei der Espresso-Zubereitung zu Hause\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed.webp?v=1791275230\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detail des konzentrischen Bodens aus Edelstahl SUS304 am silbernen Tamper\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d86fe13-26a6-45ab-b1a4-39efcea24c95.webp?v=1791275352\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberner Espresso-Verteiler und Tamper mit Walnussgriff auf weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-tamper-20261004-01-silver-main-optimized.webp?v=1791274065\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eUnsicher, welches Sieb passt oder wie Sie gerade tampen? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003eDie richtige Tampergröße: Passform beim Kauf prüfen\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo funktioniert’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDosieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGeben Sie Ihr abgewogenes Kaffeemehl in das passende Siebträgersieb. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerteilen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSetzen Sie das Tool flach auf das Sieb und drehen Sie es sanft, um die Oberfläche zu ebnen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTampen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHalten Sie das Tool gerade und drücken Sie gleichmäßig nach unten, um den Puck zu verdichten. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBrühen und abwischen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHeben Sie das Tool ab, beziehen Sie Ihren Shot und wischen Sie loses Kaffeemehl vom Boden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWischen Sie den Edelstahlboden nach jeder Nutzung ab. Reinigen Sie den Körper mit einem weichen Tuch, weichen Sie den Walnussgriff nie ein und trocknen Sie das ganze Tool, bevor Sie es wegräumen. Verzichten Sie auf scheuernde Reiniger.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2-in-1 Espresso-Verteiler und Tamper\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGrößen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm oder 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGriff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWalnussholz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKörper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStrukturierte Aluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBoden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFlach, gemustert, lebensmittelechter Edelstahl SUS304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAusführungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz oder Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNur für passende 51-mm- oder 58-mm-Siebträgersiebe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e58-mm-Version: ca. 58 mm breit × 53 mm hoch\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Verteiler-Tamper in der gewählten Ausführung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße der schwarzen 58-mm-Version mit 53 mm Höhe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e6b2d659-544f-4686-b4f3-bcfc84b28ba4.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ein Tool Espresso verteilen und tampen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Drehen Sie leicht, um das Kaffeemehl zu ebnen, und drücken Sie dann vor dem Brühen gerade nach unten, um zu tampen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e51 mm oder 58 mm – welche Größe brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eRichten Sie sich nach dem Innendurchmesser, der für Ihr Siebträgersieb angegeben ist. Prüfen Sie vor der Bestellung die Angaben zu Ihrem Sieb oder Ihrer Maschine.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er in ein 53-mm- oder 54-mm-Sieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Es gibt ihn nur in 51 mm und 58 mm, er ist nicht für 53 mm, 54 mm oder andere Größen gemacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie verteile und tampe ich damit?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVerteilen Sie das Kaffeemehl durch Drehen der Basis und tampen Sie anschließend mit gleichmäßigem Druck nach unten. Halten Sie die Basis waagerecht und stützen Sie den Siebträger sicher ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Verteiler-Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWischen Sie Kaffeemehl vom Boden, reinigen Sie den Körper mit einem weichen Tuch und weichen Sie den Walnussgriff nie ein. Lassen Sie ihn vor dem Wegräumen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz \/ 51 mm","offer_id":51921027203358,"sku":"YOZ-WDTT-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 58 mm","offer_id":51921027236126,"sku":"YOZ-WDTT-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ 51 mm","offer_id":51921027268894,"sku":"YOZ-WDTT-SLV-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ 58 mm","offer_id":51921027301662,"sku":"YOZ-WDTT-SLV-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/walnut-espresso-distributor-tamper-black-white-background-main-20261011.png?v=1794304207"},{"product_id":"wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black","title":"WDT-Tool für Espresso – 7 Edelstahlnadeln, austauschbarer Kopf, Aluminiumgriff und Aufbewahrungshülse","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses handliche WDT-Tool lockert das Kaffeemehl mit feinen Nadeln nach dem Dosieren und vor dem Tampen auf. Der kompakte Aluminiumgriff eignet sich ideal für die Espresso-Zubereitung zu Hause – besonders, wenn Sie das Rührmuster selbst bestimmen oder zwischen kompatiblen Sieben verschiedener Größen wechseln wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Größenvergleich des Yozcoffee WDT-Tools mit sieben Nadeln\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2dc0f957-3389-49fe-a6fd-9d101329ea0f.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKlümpchen auflösen:\u003c\/strong\u003e Sieben feine Edelstahlnadeln lockern die Dosis vor dem Tampen auf. Führen Sie sie sanft durch das Kaffeemehl, ohne in das Sieb zu drücken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNadelkopf austauschen:\u003c\/strong\u003e Der abnehmbare Kopf und die mitgelieferten Ersatznadeln erleichtern die Pflege. Bewahren Sie die Ersatznadeln im Schutzröhrchen auf, damit sie beisammenbleiben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFür verschiedene Siebgrößen:\u003c\/strong\u003e Das Handtool passt zu gängigen Sieben mit 51, 53, 54 und 58 mm. Wählen Sie Silber oder Schwarz mit strukturiertem Griff aus Aluminiumlegierung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ersatznadeln und Schutzröhrchen für das Yozcoffee WDT-Tool\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_14a251e8-514f-4571-a99b-c2b4879617fa.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Strukturierter Griff aus Aluminiumlegierung und Kopf mit sieben Nadeln im Detail\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_047fe41d-591c-4fe2-b024-ca5b51909847.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Funktionsübersicht des Yozcoffee WDT-Tools mit sieben Nadeln\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_daad58da-7a4f-4a6f-90fb-decd0ab1a00d.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Aufbau des Yozcoffee WDT-Tools und Details zur Espresso-Zubereitung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9ce40ce3-83b2-4565-b221-9d68b04e1c80.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUngleichmäßige Extraktion? So beheben Sie sie mit besserer Puck-Vorbereitung. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\"\u003eEspresso-Channeling beheben: 7 Prüfpunkte\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo funktioniert’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDosieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMahlen Sie direkt ins Siebträgersieb oder füllen Sie das Mehl aus einem Dosierbecher ein. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerteilen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRühren Sie das Kaffeemehl sanft in kleinen Kreisen oder Bahnen durch. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEbnen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZum Schluss flach nahe der Oberfläche durchziehen und das Sieb bei Bedarf leicht aufklopfen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTampen und brühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNehmen Sie das WDT-Tool heraus, tampen Sie das Kaffeebett und brühen Sie wie gewohnt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gleichmäßiges Kaffeemehl nach dem Einsatz eines WDT-Tools mit sieben Nadeln\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_330b083e-e6e4-4970-92cc-568b7780d9e4.webp?v=1791275354\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBürsten Sie nach jeder Nutzung lose Kaffeereste ab und wischen Sie den Körper mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch ab. Lassen Sie alle Teile vor dem Verstauen vollständig trocknen. Verzichten Sie auf scheuernde Reiniger, halten Sie die Nadeln gerade und gehen Sie vorsichtig mit den spitzen Enden um.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWDT-Handtool für Espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNadeln\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e7 feine Edelstahlnadeln\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKörper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eStrukturierte Aluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNadelkopf\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAbnehmbar und austauschbar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGängige Siebe mit 51 mm, 53 mm, 54 mm und 58 mm, einfach oder doppelt\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilber oder Schwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × WDT-Tool, Ersatznadeln und Schutzröhrchen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eEinsatz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNach dem Dosieren und vor dem Tampen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist ein WDT-Tool und wofür steht WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWDT steht für Weiss Distribution Technique. Feine Nadeln lockern das Kaffeemehl nach dem Dosieren auf, lösen Klümpchen und verteilen den Kaffee vor dem Tampen neu. Das Ergebnis hängt weiterhin von Mahlgrad, Dosis und Technik ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVerbessert ein WDT-Tool wirklich den Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEs kann klumpiges Kaffeemehl neu verteilen, garantiert aber keine gleichmäßige Extraktion. Mahlgrad, Dosis, Siebpassform und Tampen spielen weiterhin eine Rolle – vergleichen Sie das Ergebnis also mit Ihrer üblichen Zubereitung. Mehr dazu in unserem Ratgeber \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\"\u003eChanneling vermeiden\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWann setze ich das WDT-Tool ein?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNach dem Dosieren und vor dem Tampen. Erst verteilen, dann das Tool herausnehmen, tampen und brühen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich mit einem WDT-Tool trotzdem einen Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Die Nadeln lösen nur Klümpchen und verteilen das Kaffeemehl. Ein Tamper wie der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\"\u003eFedertamper von Yozcoffee\u003c\/a\u003e übernimmt danach weiterhin das Verdichten des Kaffeebetts.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFür welche Siebgrößen eignet es sich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEs passt zu gängigen einfachen oder doppelten Sieben mit 51 mm, 53 mm, 54 mm und 58 mm – damit decken Sie die meisten Heimmaschinen von Breville\/Sage, De'Longhi, Gaggia, Rancilio und ähnlichen Marken ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWarum hat es 7 Nadeln?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMit sieben Nadeln rühren Sie kontrolliert durch das Kaffeebett. Arbeiten Sie sanft über das ganze Sieb und schließen Sie nahe der Oberfläche ab. Wie viele Durchgänge Sie brauchen, hängt von Kaffeemehl, Sieb und Technik ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHand- oder Rotations-WDT-Tool: Was passt besser zu mir?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie dieses Handtool, wenn Sie das Rührmuster bei den oben genannten gängigen Siebgrößen selbst steuern wollen. Der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm\"\u003eYozcoffee Rotations-WDT-Verteiler\u003c\/a\u003e ist auf ein kompatibles Sieb abgestimmt und dreht sich, während er auf dem Rand aufliegt. Wählen Sie ein Handtool, um selbst zu führen, oder ein Rotationstool für eine geführte Bewegung auf dem Sieb.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Ersatznadeln dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Ersatznadeln liegen in einem kompakten Schutzröhrchen bei, und der Nadelkopf lässt sich zum Wechseln abnehmen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Yozcoffee-Mühle passt zu diesem WDT-Tool?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJede Mühle, deren Angaben zu Ihrer Espressomaschine und Ihrem Sieb passen. Sehen Sie sich die technischen Daten der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\"\u003eMühle mit 35 Mahlstufen\u003c\/a\u003e an und stellen Sie sie mit Ihrem eigenen Kaffee ein. Die Mahleinstellungen variieren je nach Modell, und WDT kann einen zu groben oder zu feinen Mahlgrad nicht ausgleichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige und lagere ich ein WDT-Tool?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBürsten Sie Kaffeereste ab, wischen Sie es sauber, lassen Sie es vollständig trocknen und schützen Sie die spitzen Nadeln vor Verbiegen und Stößen. Gehen Sie vorsichtig mit den Spitzen um.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Silber","offer_id":51921118003486,"sku":"YOZ-WDT7-SLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":51921118036254,"sku":"YOZ-WDT7-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2dc0f957-3389-49fe-a6fd-9d101329ea0f.webp?v=1794304206"},{"product_id":"round-wood-pulp-coffee-filter-paper","title":"Runde Papierfilter für Espressokocher und Espressosiebe – 100 Stück, naturbraun oder gebleicht","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese runden Papierfilter ergänzen kompatible Espressokocher und Espressosiebe um eine zusätzliche Einweg-Filterschicht. Jede Packung enthält einen Durchmesser in einer Farbe. Messen Sie deshalb vor der Auswahl die tatsächliche Filterfläche, statt sich auf die Nenngröße des Siebs zu verlassen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Verpackung mit runden Kaffeefilterpapieren aus Holzzellstoff\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87b4df96-9605-4099-8ccb-dfb845a38fae.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVorgeschnittene Größe wählen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie runde Papiere mit 53, 54, 56 oder 58 mm passend zu Ihrer Filterfläche. Messen Sie vorher die Stelle, an der das Papier liegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZusätzliche Papierschicht:\u003c\/strong\u003e Legen Sie eine Scheibe wie vorgesehen in Ihren kompatiblen Espressokocher oder Ihr Espressosieb. Das Papier filtert zusätzlich; die Position kann den Wasserfluss beeinflussen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e100 Stück pro Packung:\u003c\/strong\u003e Jede Variante enthält 100 Einwegfilter aus Holzzellstoff in einem Durchmesser und einer Farbe. Wählen Sie naturbelassenes Gelb oder gebleichtes Weiß und lagern Sie unbenutzte Papiere trocken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Runde Kaffeefilterpapiere aus Holzzellstoff\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9209d547-da16-442c-9b67-44c2197d92c8.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Stapel runder Einweg-Kaffeefilterpapiere\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f7d253d3-b6dc-4c3e-b668-ecb87ebc6981.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detailansicht der Filterwirkung des runden Kaffeefilterpapiers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_96fc492f-aebe-479f-8948-ee54dc56df37.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Datenblatt der runden Kaffeefilterpapiere\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3aabb119-79d4-4fa3-b7d2-c4f6aa6e9645.webp?v=1791275355\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSo beeinflussen Mahlgrad, Füllhöhe, Hitze und Filterung Ihren Kaffee. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\"\u003eKaffee aus dem Espressokocher: Mahlgrad und weniger Bitterkeit\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGröße prüfen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMessen Sie die Filterfläche und wählen Sie dann 53 mm, 54 mm, 56 mm oder 58 mm. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEine Scheibe einlegen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLegen Sie ein einzelnes Blatt flach an die vorgesehene Stelle. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWie gewohnt brühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSetzen Sie den Espressokocher zusammen oder bereiten Sie das Espressosieb laut Anleitung vor. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNach Gebrauch entsorgen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntsorgen Sie das Papier zusammen mit dem Kaffeesatz und nehmen Sie beim nächsten Mal ein neues.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e100 Einwegfilter pro gewählter Variante:\u003c\/strong\u003e Jede Packung enthält eine Papierfarbe in einem Durchmesser. Lagern Sie unbenutzte Filter sauber und trocken, fern von Feuchtigkeit und starken Gerüchen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Runde Kaffeefilterpapiere aus Holzzellstoff beim Kaffeebrühen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_624ac4f3-dd74-4a04-a5c8-c68612d83780.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRundes Kaffeefilterpapier\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFeines Holzzellstoffpapier\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e53 mm, 54 mm, 56 mm oder 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePapiervarianten\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNaturbelassenes Gelb oder gebleichtes Weiß\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMenge\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100 Filter pro Packung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVerwendung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEinweg; nach dem Brühen entsorgen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspressokocher und Espressosiebe mit passendem Filterdurchmesser\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Packung mit 100 Filtern in gewählter Farbe und Größe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe Kaffeefilterpapier brauchen Sie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Größe, die zum nutzbaren Innendurchmesser Ihrer Filterfläche passt. Messen Sie ihn und wählen Sie dann 53 mm, 54 mm, 56 mm oder 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelcher Papierfilter passt in Ihren Espressokocher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas hängt von Marke und Tassengröße ab, denn die Trichterdurchmesser von Espressokochern variieren. Messen Sie innen quer über den Trichtereinsatz (wo das Kaffeemehl liegt) oder oben über das Kaffeebett und wählen Sie dann die nächstliegende Größe: 53, 54, 56 oder 58 mm. Eine etwas kleinere Scheibe funktioniert trotzdem; eine zu große wirft am Rand Falten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKönnen Sie Papierfilter im Espresso-Siebträger verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, solange das Papier an die gewünschte Stelle im Sieb passt. Eine Scheibe unter dem Puck filtert zusätzlich und kann den Fluss verändern; eine Scheibe obenauf hilft, das Duschsieb sauber zu halten. Messen Sie die Stelle vorher, denn der Siebboden kann schmaler sein als der Rand. Kombiniere sie mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/58mm-coffee-dosing-cup-distributor\"\u003e58-mm-Dosierbecher\u003c\/a\u003e oder dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\"\u003e54-mm-Dosierbecher für Breville\u003c\/a\u003e für ein saubereres Umfüllen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eGelbe oder weiße Papierfilter: Was ist der Unterschied?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGelb ist naturbelassenes Holzzellstoffpapier, Weiß ist gebleichtes Holzzellstoffpapier. Beide gibt es als vorgeschnittene Rundfilter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVerändert ein Papierfilter den Geschmack von Kaffee aus dem Espressokocher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, meist wird die Tasse klarer. Eine Papierscheibe hält mehr feinen Satz und einen Teil der Öle zurück als die Metallfilterplatte allein, sodass der Kaffee weniger schlammig schmeckt. Für einen kräftigeren, traditionellen Körper brühen Sie ohne Papier.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSollten Sie Papierfilter vor dem Brühen ausspülen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas ist optional und hängt von Ihrer Methode ab. Wenn Sie sie ausspülen, befeuchten Sie das Papier und gießen das Spülwasser vor dem Brühen ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind die Papierfilter wiederverwendbar?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Jedes Papier ist für einen Brühvorgang gedacht und wird mit dem Kaffeesatz entsorgt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lagern Sie unbenutzte Kaffeefilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBewahren Sie sie sauber und trocken auf, fern von Feuchtigkeit und starken Gerüchen, bis Sie sie brauchen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Gelb \/ 53 mm","offer_id":51924341915934,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 54 mm","offer_id":51924341948702,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-54","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 56 mm","offer_id":51924341981470,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-56","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 58 mm","offer_id":51924342014238,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 53 mm","offer_id":51924342047006,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 54 mm","offer_id":51924342079774,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-54","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 56 mm","offer_id":51924342112542,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-56","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 58 mm","offer_id":51924342145310,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87b4df96-9605-4099-8ccb-dfb845a38fae.webp?v=1794304207"},{"product_id":"silicone-espresso-tamping-station-mat","title":"Silikon-Tampermatte für die Arbeitsplattenkante – rutschfest, mit Halterungen für Tamper und Verteiler, lebensmittelecht","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Tampermatte aus Silikon bietet Ihnen an der Tischkante eine gepolsterte Arbeitsfläche – mit Haltern für einen passenden Tamper und Verteiler. Ideal für die Espressoecke zu Hause, wenn Kaffeekrümel und Werkzeug an einem Platz bleiben sollen. Werkzeuge sind nicht im Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Graue Silikon-Tampermatte für Espresso mit vorbereitetem Kaffeepuck\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3cb846c3-a14b-41b1-9da9-2473be1d4cef.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGepolsterte Tischkante:\u003c\/strong\u003e Die weiche Silikonmatte gibt Ihrem Siebträger an der Tischkante eine gepolsterte Unterlage und sammelt lose Kaffeekrümel an einer abwischbaren Stelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWerkzeug immer griffbereit:\u003c\/strong\u003e Integrierte Halter bieten Platz für einen passenden Tamper und Verteiler. Vergleichen Sie Größe und Form mit Ihren Werkzeugen; diese sind separat erhältlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSchnell sauber im Alltag:\u003c\/strong\u003e Die einteilige Silikonfläche lässt sich nach der Zubereitung einfach abwischen. Halten Sie Matte und Arbeitsplatte trocken und frei von Kaffeemehl, damit nichts verrutscht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWollen Sie Dosieren, Puck-Vorbereitung und Reinigung sauberer gestalten? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eEspresso zu Hause: Puck-Vorbereitung in 7 Schritten\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMatte platzieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLegen Sie die Matte auf eine saubere, trockene und ebene Stelle Ihrer Arbeitsplatte. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWerkzeug ordnen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStecken Sie Ihren passenden Tamper und Verteiler in die integrierten Halter. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePuck vorbereiten\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLegen Sie den Siebträger auf die gepolsterte Fläche, verteilen Sie das Kaffeemehl und tampen Sie. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAbwischen und aufräumen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntfernen Sie lose Krümel, wischen Sie die Fläche ab und stellen Sie Ihr Werkzeug zurück in die Halter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Graue Espresso-Tamperstation mit geordnetem Kaffeezubehör\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c75e37af-3c2d-461d-8ccc-a1920da9c988.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Siebträger und Tamper auf grauer Silikon-Tamperstation\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c72e4f80-7f0f-47e4-a5b7-36303d255b44.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze Silikon-Tamperstation für Espresso\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1f718fda-bb49-4d87-b6b1-8bae77df7fa9.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Graue einteilige Silikon-Tampermatte für Espresso\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e1cf5949-5945-4745-9868-dd95c61a1fff.webp?v=1791275354\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Graue Silikon-Tampermatte schützt die Arbeitsplatte\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fee5ce5a-6f24-4e54-b413-df2a59b68647.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Graue Silikon-Tamperstation mit geordnetem Espresso-Zubehör\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ff71b74-dbf9-48ec-a8f6-73c94f042f6b.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eEin weicher Puffer zwischen Metallwerkzeug und Arbeitsplatte.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Matte reduziert den direkten Kontakt von Siebträger, Tamper und Verteiler mit der Arbeitsplatte und hält verstreutes Kaffeemehl an einer leicht zu reinigenden Stelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrüfen Sie die Größe Ihrer Werkzeuge.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie integrierten Halter passen zu vielen gängigen Tampern und Verteilern, die genaue Passform hängt aber von Form und Durchmesser des jeweiligen Werkzeugs ab. Wischen Sie die Matte nach Gebrauch ab und trocknen Sie beide Seiten, bevor Sie sie verstauen oder wieder hinlegen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilikon-Tampermatte für Espresso mit Werkzeughaltern\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWeiches Silikon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAufbau\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEinteiliges Design\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHalter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eIntegrierte Plätze für Tamper und Verteiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRutschfest auf sauberer, trockener Arbeitsplatte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz oder Grau\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNach Gebrauch abwischen; vor dem Verstauen vollständig trocknen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Silikon-Tamperstation in Ihrer Wunschfarbe; ohne Werkzeug\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist eine Eck-Tampermatte und wozu brauchen Sie sie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie liegt an der Kante oder Ecke Ihrer Arbeitsplatte, sodass der Siebträger beim Tampen flach aufliegt und der Griff frei über die Kante ragt. Das Silikon polstert die Arbeitsplatte, verhindert ein Verrutschen des Siebträgers und fängt verstreutes Kaffeemehl an einer leicht abwischbaren Stelle auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSchützt eine Tampermatte Ihre Arbeitsplatte?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sie bildet beim Dosieren, Verteilen und Tampen einen weichen Puffer zwischen Espressowerkzeug und Arbeitsplatte und hält lose Krümel zusammen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Tamper und Verteiler bei der Tampermatte dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Sie erhalten eine Silikon-Tamperstation in Ihrer Wunschfarbe; die abgebildeten Werkzeuge sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePassen Ihr Tamper und Ihr Verteiler in die Halter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas hängt von Durchmesser und Form des jeweiligen Werkzeugs ab. Vergleichen Sie Ihre Werkzeuge mit den Halteröffnungen und fragen Sie uns nach den Maßen, wenn die Produktinfos die Passform nicht bestätigen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eTampermatte oder Tamperstation für den Siebträger: Was brauchen Sie?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEine Tampermatte ist eine flache Silikonunterlage, die die Arbeitsplatte schützt und Ihr Werkzeug hält. Eine \u003ca href=\"\/de-de\/products\/aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stand\"\u003eTamperstation für Siebträger\u003c\/a\u003e stützt den Siebträger in einer gewählten Höhe. Nutzen Sie eine Station, wenn Sie diese Stütze möchten, halten Sie den Siebträger beim Tampen aber mit einer Hand fest – die verlinkte Station fixiert ihn nicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVerhindert die Silikonmatte ein Verrutschen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie hilft. Weiches Silikon haftet auf einer sauberen, trockenen Arbeitsplatte besser als hartes Werkzeug direkt auf der Fläche. Halten Sie Matte und Arbeitsplatte frei von Kaffeeresten und Feuchtigkeit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinigen Sie eine Silikon-Tampermatte?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWischen Sie Kaffeemehl und Rückstände nach Gebrauch ab, waschen Sie das Silikon bei Bedarf und trocknen Sie beide Seiten vollständig, bevor Sie sie verstauen oder wieder benutzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":51924343980318,"sku":"YOZ-ETSM-BLK","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grau","offer_id":51924344013086,"sku":"YOZ-ETSM-GRY","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3cb846c3-a14b-41b1-9da9-2473be1d4cef.webp?v=1794304423"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand","title":"Federbelasteter Espresso-Tamper 58 mm mit Ständer – gerillte Edelstahlbasis, Aufbewahrungsständer inklusive","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser 58-mm-Tamper mit Federmechanismus ist für Espresso-Siebe gedacht, die zu seinem Bodendurchmesser passen – mit passendem Ständer zum Abstellen zwischen den Shots. Er setzt Ihrer Druckbewegung einen Widerstand entgegen, während Verteilung und Ausrichtung des Pucks in Ihrer Hand bleiben; ein fester Anpressdruck ist damit nicht garantiert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Grüner 58-mm-Espresso-Tamper mit Feder in seinem passenden grünen Ständer vor weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-58mm-tamper-source-main-20261104.png?v=1793777826\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGleichmäßige Tamp-Bewegung:\u003c\/strong\u003e Die Feder baut beim Drücken Widerstand auf und hilft Ihnen, die Bewegung zu wiederholen. Halten Sie den Boden waagerecht – die Feder garantiert keinen festen Druck.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEin Platz zwischen den Shots:\u003c\/strong\u003e Der mitgelieferte Ständer hält den Boden, der mit Kaffee in Berührung kommt, von der Arbeitsfläche fern und gibt Ihrem Tamper einen festen Platz neben der Espressomaschine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassend für 58-mm-Siebe:\u003c\/strong\u003e Der grüne Tamper hat einen 58-mm-Boden aus Edelstahl. Prüfen Sie vor der Bestellung den nutzbaren Siebdurchmesser auf Tamp-Höhe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hand pressing the green spring-loaded espresso tamper into a portafilter supported by a tamping station\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-58mm-tamper-source-use-20261104.png?v=1793777848\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des grünen Metallgriffs mit flacher, abgeschrägter Oberseite und abwechselnden senkrechten Griffrillen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-58mm-tamper-source-handle-20261104.png?v=1793777837\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Passender Ständer aus Aluminiumlegierung mit grünen Wänden und grüner Mulde\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-58mm-tamper-source-stand-20261104.png?v=1793777852\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Concentric grooves on the 304 stainless steel working base of the green espresso tamper\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-58mm-tamper-source-base-20261104.png?v=1793777843\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Grüner Espresso-Tamper auf gerösteten Kaffeebohnen mit sichtbarem gerilltem Edelstahlboden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-58mm-tamper-source-coffee-scene-20261104.png?v=1793777858\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eErfahren Sie, wo ein Tamper mit Feder in Ihre Espresso-Zubereitung passt. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003eFederbelastete Espresso-Tamper: Vorteile und Passform\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGleichmäßig dosieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKaffee ins Sieb geben und das Mehl gleichmäßig verteilen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTamper waagerecht ansetzen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen Edelstahlboden flach auf das Kaffeebett legen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSenkrecht drücken\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit gleichmäßigem Druck pressen, bis die Feder greift, dann sanft loslassen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAbwischen und abstellen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLose Kaffeereste vom Boden wischen und den Tamper zurück auf den Ständer stellen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePassform \u0026amp; Pflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAchten Sie darauf, dass der 58-mm-Boden in Ihr Siebträgersieb passt. Nach jeder Nutzung Kaffeereste vom Edelstahlboden abwischen oder abspülen, den Tamper vollständig trocknen und auf den Ständer stellen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspresso-Tamper mit Feder und Ständer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePassend für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e58-mm-Siebe; nutzbaren Innendurchmesser auf Tamp-Höhe prüfen.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304 und Aluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMechanismus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTampen mit Federmechanismus\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBoden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahlboden mit konzentrischen Rillen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGrün\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNach der Nutzung abwischen oder abspülen; vor dem Verstauen vollständig trocknen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Tamper mit Feder und 1 × Ständer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst dieser 58-mm-Tamper zu Ihrer Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNur wenn Ihr Sieb einen 58-mm-Tamper aufnimmt – die einzige angebotene Größe. Messen Sie den nutzbaren Innendurchmesser des Siebs auf Tamp-Höhe und vergleichen Sie. Siebform und Ersatzsiebe können die Passform verändern, die Marke der Maschine allein reicht also nicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bringt ein Tamper mit Feder?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr gibt Ihnen beim Drücken Widerstand und spürbares Feedback, damit Sie dieselbe Bewegung wiederholen können. Einen bestimmten Druck oder einen ebenen Puck garantiert er nicht – halten Sie den Boden waagerecht und verteilen Sie das Kaffeemehl vor dem Tampen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFeder-Tamper vs. normaler Tamper: Was ist der Unterschied?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin normaler Tamper hängt ganz von Ihrem Handdruck und Ihrer Ausrichtung ab. Dieser hier ergänzt Federwiderstand, damit Sie den Druck leichter wiederholen können – waagerecht halten und eine passende Größe für Ihr Sieb wählen müssen Sie trotzdem. Mehr dazu in unserem \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003eRatgeber zum Feder-Tamper\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie fest sollten Sie Espresso tampen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSenkrecht drücken, bis die Feder greift, dann sanft loslassen. Halten Sie den Boden waagerecht und den Siebträger gut abgestützt; dieses Modell garantiert keinen kalibrierten Druck.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSollten Sie vor dem Tampen ein WDT-Werkzeug verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, wenn Ihr Mahlwerk Klümpchen bildet. Rühren Sie das Kaffeemehl zuerst mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003eWDT-Werkzeug von Yozcoffee mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e um und tampen Sie danach. Eine gute Verteilung vor dem Tampen ist Ihr wichtigster Schutz gegen Channeling.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWird der Tamper mit Ständer geliefert?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sie erhalten einen grünen 58-mm-Tamper mit Feder und einen passenden Ständer.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIn welchen Farben gibt es den Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGrün, in 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinigen Sie einen Tamper mit Feder?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDen Edelstahlboden nach der Nutzung abwischen oder abspülen, den Tamper vollständig trocknen und zurück auf den Ständer stellen. Halten Sie Kaffeereste vom Federbereich fern.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Grün \/ 58 mm","offer_id":51928923177246,"sku":"YOZ-STTB-GRN-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/green-58mm-tamper-source-main-20261104.png?v=1794304424"},{"product_id":"54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum","title":"Espresso-Dosierbecher 54 mm für Breville und Sage – Aluminiumlegierung, für Barista Express und Bambino","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Dosierbecher aus Aluminiumlegierung ist auf die aufgeführten 54-mm-Siebträger von Breville und Sage abgestimmt und bietet Ihnen einen separaten Platz, um Kaffeemehl aufzufangen und abzuwiegen. Ideal für Mühlen, die nicht direkt ins Sieb mahlen – nach dem Umfüllen folgen wie gewohnt Verteilen und Tampen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberner 54-mm-Dosierbecher neben einem Siebträger bei der Espresso-Zubereitung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-05-silver-coffee-prep-20261011.jpg?v=1791724009\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMahlen, wiegen, umfüllen:\u003c\/strong\u003e Fangen Sie das Kaffeemehl im Becher aus Aluminiumlegierung auf, wiegen Sie Ihre Dosis ab, halten Sie dann Becher und Siebträger zusammen und drehen Sie beide um – danach verteilen und tampen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFür die aufgeführten 54-mm-Modelle:\u003c\/strong\u003e Passend für die aufgeführten 54-mm-Siebträger von Breville und Sage, darunter Barista- und Bambino-Modelle. Nicht passend für deren 58-mm-Maschinen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihr Aluminium-Finish:\u003c\/strong\u003e Mattschwarz und poliertes Silber haben dieselbe Konstruktion aus Aluminiumlegierung. Lose Kaffeereste zwischen den Dosierungen ausbürsten und ohne Scheuermittel sauber wischen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberner 54-mm-Dosierbecher mit Kaffeemehl, bereit zum Abwiegen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-08-ground-coffee-20261011.jpg?v=1791724023\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detail des schwarzen Aluminium-Dosierbechers mit abgerundetem Boden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-07-black-body-detail-20261011.jpg?v=1791724018\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer 54-mm-Dosierbecher an einer Espresso-Station zu Hause\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-04-black-coffee-station-20261011.jpg?v=1791723995\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eIn Nordamerika als Breville, in Großbritannien und Europa als Sage erhältlich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht kompatibel:\u003c\/strong\u003e 58-mm-Modelle von Breville\/Sage wie Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet und Dual Boiler sowie 51- oder 58-mm-Maschinen von De'Longhi, Gaggia oder Rancilio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie Dosieren, Puck-Vorbereitung und Reinigung sauberer gestalten? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eEspresso zu Hause: Puck-Vorbereitung in 7 Schritten\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eIn den Becher mahlen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIhre abgemessene Dosis direkt aus der Mühle auffangen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKlümpchen auflösen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVor dem Umfüllen nach Wunsch mit einem WDT-Werkzeug im Becher umrühren. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAnsetzen und umfüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen Siebträger an den Becher ansetzen, beide gut festhalten und zusammen umdrehen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerteilen und tampen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKaffeemehl setzen lassen, den Puck vorbereiten und den Becher danach sauber bürsten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspresso-Dosierbecher\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 170 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSchwarzes Finish\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMatt eloxiert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSilbernes Finish\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePoliert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e54-mm-Siebträger von Breville und Sage: Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Barista Touch Impress, Bambino, Bambino Plus, Infuser, Duo-Temp Pro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNicht kompatibel\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51- und 58-mm-Siebträger, auch Breville\/Sage Oracle und Dual Boiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × 54-mm-Dosierbecher im gewählten Finish\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des silbernen 54-mm-Espresso-Dosierbechers für Breville \/ Sage\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-dimensions-reference.webp?v=1790209185\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eZu welchen Breville- und Sage-Maschinen passt er?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKompatibel sind diese 54-mm-Modelle von Breville und Sage: Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Barista Touch Impress, Bambino, Bambino Plus, Infuser und Duo-Temp Pro. Prüfen Sie vor der Bestellung Ihr Modell und die Siebgröße.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er zu Sage-Espressomaschinen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sage ist der Name von Breville in Großbritannien und Europa. Sage Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Bambino und Bambino Plus nutzen denselben 54-mm-Siebträger wie ihre Breville-Pendants, daher passt der Becher genauso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er zu einem 51- oder 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Es ist ein 54-mm-Dosierbecher und funktioniert nicht mit anderen Siebgrößen, auch nicht mit Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet und Dual Boiler (58 mm).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDosierbecher vs. Dosiertrichter: Was brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin Dosiertrichter (Ring) sitzt auf dem Siebträger, während Sie direkt hineinmahlen, und verhindert, dass Kaffeemehl über den Rand fällt. Ein Dosierbecher ist ein separater Behälter, in den Sie mahlen – so können Sie die Dosis wiegen, Klümpchen auflösen und alles dann auf den Siebträger stürzen. Wählen Sie den Becher, wenn Ihre Mühle nicht direkt in den Siebträger mahlt; das ist die sauberere Lösung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie fülle ich den Kaffee aus dem Dosierbecher um?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDen Siebträger am Becher ausrichten, beide gut festhalten, zusammen umdrehen und das Kaffeemehl ins Sieb rieseln lassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich ein WDT-Werkzeug im Dosierbecher verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Lösen Sie Klümpchen vor dem Umfüllen im Becher mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003eWDT-Werkzeug von Yozcoffee mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e, oder nutzen Sie WDT nach dem Umfüllen im Siebträger. Zum Tampen ist ein 53-mm-Tamper wie unser \u003ca href=\"\/de-de\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-51-53-58mm\"\u003eTamper mit Feder in der 53-mm-Variante\u003c\/a\u003e die Standardgröße für ein 54-mm-Sieb von Breville\/Sage.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Dosierbecher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLose Kaffeereste ausbürsten, bei Bedarf mit einem weichen Tuch abwischen und vor dem Verstauen vollständig trocknen. Verzichten Sie auf Scheuermittel, die das Finish zerkratzen können.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":51929219465502,"sku":"YOZ-B8DC54-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":51929219498270,"sku":"YOZ-B8DC54-SLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-01-main-20261011.jpg?v=1794304424"},{"product_id":"gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-steel","title":"Milchaufschäumkännchen aus Edelstahl 304 – spitzer Latte-Art-Ausguss und Oberfläche mit Farbverlauf","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Milchkännchen aus Edelstahl ist zum Aufschäumen, Schwenken und Eingießen von Milch für Espressogetränke gemacht – mit Farbverlauf-Finish und in zwei Größen. Nutzen Sie es mit Ihrer Dampflanze oder einem geeigneten Milchaufschäumer, wählen Sie die Größe passend zu Ihrem Getränk und lassen Sie Platz zum Aufschäumen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Größenvergleich des 350-ml-Milchkännchens mit Farbverlauf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d4199d84-83c2-4afe-b319-663a90fd21a5.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePlatz zum Aufschäumen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 350 ml für kleinere Getränke oder 600 ml für mehr Spielraum. Lassen Sie oben Platz, damit sich die Milch beim Aufschäumen ausdehnen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSchäumen, schwenken, gießen:\u003c\/strong\u003e Das Kännchen aus Edelstahl 304 eignet sich für manuelles Aufschäumen und Latte Art. Nutzen Sie Ihre Dampflanze oder einen geeigneten Aufschäumer – das Kännchen selbst erhitzt keine Milch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihren Farbverlauf:\u003c\/strong\u003e Grüner, blauer und violetter Farbverlauf bringen Farbe in Ihr Kaffee-Setup. Zeitnah ausspülen und vorsichtig von Hand spülen, um das Finish zu schonen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Grünes Kännchen aus Edelstahl 304 beim Milchaufschäumen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d2297eb2-1ba2-4fe3-84c8-2a70164e7c56.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Milchkännchen aus Edelstahl mit blauem und grünem Farbverlauf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f108a6c8-1286-4a5a-9dff-7f82150112ee.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie Methoden zum Milchaufschäumen und beheben Sie dünnen oder blasigen Schaum. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\"\u003eMilch zu Hause aufschäumen: 5 Methoden und praktische Tipps\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKalt starten\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKalte Milch bis knapp unter den Ansatz der Tülle einfüllen und Platz zum Ausdehnen lassen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLuft einziehen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Dampflanze nahe an der Oberfläche halten, bis Sie den gewünschten Schaum haben. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eStrudel erzeugen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEtwas tiefer eintauchen, damit die Milch rollt und die Textur sich verbindet. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSchwenken und gießen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGroße Blasen abklopfen, das Kännchen schwenken und in Ihren Espresso gießen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Milchkännchen aus Edelstahl 304 mit violettem Farbverlauf beim Gießen von Latte Art\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_789dca7b-3da3-4b87-a65a-b6ef3bf59af4.webp?v=1791275355\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Milchkännchen mit grünem Farbverlauf beim Eingießen in eine Kaffeetasse\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5bf033a6-8609-42a9-ba7b-e01377f92efa.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDirekt nach der Nutzung ausspülen, damit keine Milch antrocknet. Mit weichem Tuch oder Schwamm spülen, auf Scheuermittel verzichten und vor dem Verstauen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMilchkännchen für Latte Art\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e350 ml oder 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLebensmittelechter Edelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFinish\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAußen mit Farbverlauf\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGrün, Blau oder Violett\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVerwendung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMit Dampf aufschäumen, Milchschaum zubereiten und Latte Art gießen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHandwäsche empfohlen; zeitnah ausspülen und vollständig trocknen; keine Scheuermittel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Milchkännchen in der gewählten Farbe und Größe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe brauche ich: 350 ml oder 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNehmen Sie 350 ml für ein kleines Getränk wie Cappuccino, Flat White oder Cortado oder wenn Ihre Maschine eine kurze Dampflanze hat. Nehmen Sie 600 ml für einen 350-ml-Latte oder zwei kleinere Getränke auf einmal.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Milch kommt in ein Milchkännchen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKalte Milch bis knapp unter den Ansatz der Tülle einfüllen, etwa ein Drittel bis halb voll. Milch dehnt sich beim Aufschäumen aus, also etwa 120–180 ml im 350-ml-Kännchen und etwa 200–300 ml im 600-ml-Kännchen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFunktioniert es mit der Dampflanze einer Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Es ist zum Aufschäumen mit Standard-Dampflanzen gemacht, die bequem in die gewählte Größe passen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich es mit einem Handaufschäumer oder auf dem Herd nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin Handaufschäumer funktioniert im Kännchen, aber das Kännchen erhitzt keine Milch und ist nicht zum direkten Erhitzen auf dem Herd oder auf Induktion gedacht. Erwärmen Sie die Milch separat, wenn Sie keine Dampflanze nutzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eEignet sich das Kännchen für Latte Art?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Es ist für Aufschäumen, Schwenken und kontrolliertes Gießen von Latte, Cappuccino, Flat White und ähnlichen Getränken gemacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das Milchkännchen spülmaschinenfest?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Körper aus Edelstahl 304 verträgt das Spülen, aber Handwäsche mit weichem Schwamm und zügiges Abtrocknen halten den Farbverlauf am schönsten. Verzichten Sie auf Scheuerschwämme und aggressive Spülmittel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIn welchen Farben gibt es das Kännchen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGrüner, blauer und violetter Farbverlauf, jeweils in 350 ml und 600 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich ein Milchkännchen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDirekt nach dem Aufschäumen ausspülen, mit weichem Tuch oder Schwamm spülen, auf Scheuermittel verzichten und vor dem Verstauen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Grün \/ 350 ml","offer_id":51929303712030,"sku":"YOZ-MFP-GRN-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 600 ml","offer_id":51929303744798,"sku":"YOZ-MFP-GRN-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 350 ml","offer_id":51929303777566,"sku":"YOZ-MFP-BLU-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 600 ml","offer_id":51929303810334,"sku":"YOZ-MFP-BLU-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Violett \/ 350 ml","offer_id":51929303843102,"sku":"YOZ-MFP-PUR-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Violett \/ 600 ml","offer_id":51929303875870,"sku":"YOZ-MFP-PUR-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_789dca7b-3da3-4b87-a65a-b6ef3bf59af4.webp?v=1794304424"},{"product_id":"aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stand","title":"Verstellbare Tamperstation aus Aluminium – Siebträgerauflage und rutschfester Boden","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Station aus Aluminiumlegierung stützt einen passenden Siebträger, während Sie das Kaffeemehl verteilen und tampen – mit verstellbarer Auflage vorne für den Griff. Wählen Sie einen runden oder facettierten Korpus für Ihre Arbeitsfläche und vergleichen Sie Form und Freiraum Ihres Siebträgers vor der Bestellung mit den Maßen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der verstellbaren Auflage, Gewindeschraube und des Rädchens vorne an der silbernen runden Station\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-height-adjustment-detail.png?v=1792388236\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSiebträger waagerecht ausrichten:\u003c\/strong\u003e Die Auflage vorne lässt sich um bis zu 1 cm verstellen und stützt den Griff. So richten Sie einen passenden Siebträger waagerecht aus und behalten beim Tampen die Kontrolle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihre Form:\u003c\/strong\u003e Runder oder sechseckiger Korpus in Silber oder Grau. Beide sind aus Aluminiumlegierung und haben unterschiedliche Außenmaße – vergleichen Sie sie mit dem Platz auf Ihrer Arbeitsfläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZum Reinigen zerlegbar:\u003c\/strong\u003e Stützring und Sockel lassen sich trennen, um lose Kaffeereste zu entfernen. Prüfen Sie die Ringöffnung von 6,5 cm und den Freiraum für den Griff; Siebträger und Tamper sind nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePassendes Zubehör finden Sie unter \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/espresso-gear\"\u003eEspressozubehör\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/knock-boxes-tamping-stations\"\u003eAbschlagbehälter \u0026amp; Tamperstationen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDie Station auf eine saubere, trockene und ebene Arbeitsfläche stellen; Sockel und Stützring müssen fest sitzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen passenden Siebträger auf den Stützring legen, den Griff durch die vordere Öffnung führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Rädchen vorne drehen, bis die Auflage den Griff stützt und der Siebträger waagerecht liegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKaffeemehl verteilen, den Siebträger festhalten und mit kontrolliertem Druck nach unten tampen. Danach herausheben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberne runde Tamping-Station mit Siebträger mit Holzgriff beim Tampen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-silver-round-in-use.png?v=1792388226\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Grauer runder Korpus der Tamping-Station mit abgenommenem schwarzem runden Sockel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-removable-base.png?v=1792388258\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBrauchen Sie noch einen passenden Tamper? Stöbern Sie in unseren \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/espresso-tampers\"\u003eEspresso-Tampern\u003c\/a\u003e. Achten Sie bei der Wahl auf Ihre Siebgröße.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eProdukt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eVerstellbare Tamperstation für Siebträger\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial Korpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAluminiumlegierung, matt eloxiert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eRunde Ausführung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBreite unten 9,4 cm; Höhe 9,3 cm; Breite oben 8,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFacettierte Ausführung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBreite unten 10 cm; Höhe 9,4 cm; Breite oben 7,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStützring\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAußenbreite 8,3 cm; Öffnung 6,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eRingstärke\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRund: 1,1 cm; facettiert: 1 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVerstellung der Auflage\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBis zu 1 cm über das Rädchen vorne\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eErhältliche Varianten\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilber rund, Silber sechseckig, Grau rund und Grau sechseckig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße der runden und facettierten Tamping-Station in Zentimetern\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-round-faceted-dimensions.png?v=1792388247\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Maße stammen aus den Produktzeichnungen. Maße von Station und Stützring garantieren keine Kompatibilität mit einer bestimmten Maschine oder einem bestimmten Siebträger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Tamperstation für Siebträger in der gewählten Farbe und Form, mit Stützring und abnehmbarem Sockel.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Galerie zeigt mehrere Varianten zum Vergleich. Siebträger, Tamper und andere Requisiten sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst diese Tamperstation zu meinem Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAm besten nachmessen. Vergleichen Sie Korpus, Griff und eventuelle Ausläufe Ihres Siebträgers mit den Maßen der Station und der 6,5-cm-Öffnung des Stützrings. Die Nenngröße des Siebs allein bestätigt die Passform nicht, und es wurde kein bestimmtes Espressomaschinen-Modell geprüft.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die verstellbare Siebträgerauflage?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDrehen Sie das kleine Rädchen vorne, um die U-förmige Auflage anzuheben oder abzusenken, bis der Griff gestützt ist und der Siebträger waagerecht liegt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eRunde vs. facettierte Tamperstation: Was ist der Unterschied?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eForm und Größe. Der runde Korpus hat ein geschwungenes Profil mit Rillen im oberen Bereich; der facettierte Korpus hat flache Seiten und heißt in der Auswahl „Sechseckig“. Die Außenmaße unterscheiden sich wie oben angegeben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Tamperstation für Espresso zu Hause gedacht?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Nutzen Sie sie auf einer sauberen, trockenen und ebenen Arbeitsfläche, um einen passenden Siebträger beim Verteilen und Tampen zu halten. Der rutschfeste Sockel begrenzt Bewegungen, halten Sie den Siebträger aber trotzdem gut fest.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Siebträger oder Tamper dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Sie erhalten eine Station in der gewählten Farbe und Form mit Stützring und Sockel. Siebträger, Tamper, Tassen und Kaffee auf den Fotos sind Requisiten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich die Tamperstation?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLose Kaffeereste entfernen und bei Bedarf den Sockel abnehmen. Mit einem weichen, leicht feuchten Tuch abwischen und vor dem Zusammensetzen trocknen. Verzichten Sie auf Scheuermittel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Silber \/ Rund","offer_id":51929316983070,"sku":"YOZ-APTS-SLV-RND","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ Sechseckig","offer_id":51929317015838,"sku":"YOZ-APTS-SLV-HEX","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grau \/ Rund","offer_id":51929317048606,"sku":"YOZ-APTS-GRY-RND","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grau \/ Sechseckig","offer_id":60373496758558,"sku":"YOZ-APTS-GRY-HEX","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/adjustable-portafilter-tamping-stand-round-faceted-hero.png?v=1794304424"},{"product_id":"wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm","title":"Rotierender WDT-Verteiler für Espresso – einstellbare Nadeltiefe, Schwarz","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser rotierende WDT-Verteiler sitzt auf einem passenden Siebeinsatz und führt feine Nadeln durch den Kaffee, während Sie den Körper drehen. Er passt zu einer Espresso-Routine mit einer festen Siebgröße – die Nadelreichweite lässt sich vor dem Tampen an Ihre Dosis anpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Einstellbarer Yozcoffee WDT-Espresso-Verteiler in einem Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87537094-e866-4849-8771-72083ab6b594.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerteilen mit einer Drehung:\u003c\/strong\u003e Drehen Sie den auf dem Sieb aufliegenden Körper, um die Edelstahlnadeln vor dem Tampen durch das Kaffeemehl zu führen. Sanftes Drehen löst Klümpchen, ganz ohne freihändiges Rühren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNadelreichweite einstellen:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie die Nadeltiefe passend zu Sieb und Kaffeedosis ein. Die Spitzen sollen durch das Mehl gleiten, ohne den Siebboden zu berühren oder zu zerkratzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassend zur Sieböffnung:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 51, 53 oder 58 mm, nachdem Sie nutzbare Öffnung, Randauflage und Freiraum geprüft haben. Die Nenngröße der Maschine allein garantiert keine Passform.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitenansicht des einstellbaren schwarzen WDT-Espresso-Verteilers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e45ee282-971e-46bf-9311-5c48a029bf7d.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"WDT-Nadelverteiler im Espresso-Kaffeemehl\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1ae31516-b208-4c7c-a5bf-71a7b28df0c9.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Front view of matte black WDT espresso distributor\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-10121941975326-4-20261115.png?v=1794744985\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detail der einstellbaren Nadeltiefe am Yozcoffee WDT-Verteiler\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c3b14036-17e7-414b-9d50-7db0984f8a51.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUngleichmäßige Extraktion? So beheben Sie sie mit besserer Puck-Vorbereitung. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\"\u003eEspresso-Channeling beheben: 7 Prüfpunkte\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGröße wählen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrüfen Sie den Durchmesser Ihres Siebs und wählen Sie 51 mm, 53 mm oder 58 mm. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee einfüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMahlen Sie direkt in den Siebträger oder geben Sie Ihre Dosis aus einem Dosierbecher hinein. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerteilen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNadeltiefe einstellen, Tool aufsetzen und sanft drehen, um Klümpchen aufzulösen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTampen und brühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Kaffeebett bei Bedarf glätten, gerade tampen und das Tool anschließend sauber bürsten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePassform \u0026amp; Pflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie den Durchmesser, der zu Ihrem Siebeinsatz passt. Bürsten Sie nach jeder Nutzung den Kaffee von den Nadeln, wischen Sie das Tool ab und lassen Sie es vor dem Verstauen vollständig trocknen. Keine scheuernden Reiniger verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRotierender WDT-Espresso-Nadelverteiler in Siebgröße\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGrößen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, 53 mm oder 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePassend für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWählen Sie 51, 53 oder 58 mm, nachdem Sie nutzbare Öffnung, Randform und Nadelfreiraum des Siebs geprüft haben. Die Nenngröße des Siebträgers garantiert nicht, dass ein auf dem Rand aufliegendes Tool korrekt sitzt.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNadeln\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKörper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAluminiumlegierung, mattschwarz eloxiert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eEinstellung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEinstellbare Nadeltiefe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNach Gebrauch Kaffeemehl abbürsten, abwischen und vollständig trocknen lassen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × WDT-Verteiler in der gewählten Größe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas macht ein WDT-Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr löst Klümpchen vor dem Tampen. WDT steht für Weiss Distribution Technique: Die Edelstahlnadeln gleiten durch das Kaffeemehl und verteilen den Puck gleichmäßig, was ungleichmäßigen Durchfluss verringern kann. Das Ergebnis hängt weiterhin von Mahlgrad, Dosis und Vorbereitung ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eRotierendes oder handgeführtes WDT-Tool: Was ist der Unterschied?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBei einem handgeführten WDT-Tool wie dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003eYozcoffee WDT-Tool mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e führen Sie die Nadeln von Hand. Dieses rotierende Tool liegt beim Drehen auf einem passenden Siebrand auf – wählen Sie es für diese geführte Bewegung oder ein Handtool für freies Rühren in verschiedenen Sieben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche WDT-Verteilergröße passt zu meiner Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie, die zu Ihrem Sieb passt. Wählen Sie 51, 53 oder 58 mm, nachdem Sie nutzbare Öffnung, Randform und Nadelfreiraum geprüft haben, denn die Nenngröße des Siebträgers garantiert nicht, dass ein auf dem Rand aufliegendes Tool korrekt sitzt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein WDT-Tool dasselbe wie ein Leveler mit flacher Klinge?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Ein Leveler mit Klinge (OCD-Typ) glättet nur die Oberfläche des Pucks. Die Nadeln dieses Tools reichen durch das Kaffeebett und lösen Klümpchen im Inneren der Dosis, unterhalb der Oberfläche. Viele Baristas nutzen zuerst WDT, dann einen Leveler oder Tamper. Mehr dazu in unserem Ratgeber zum Thema \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\"\u003eChanneling reduzieren\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWann verwende ich einen WDT-Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWenn der Kaffee im Siebträger ist und bevor Sie tampen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie tief sollten die WDT-Nadeln reichen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTief genug, um durch das Kaffeebett zu gleiten, ohne das Tool gegen das Sieb zu drücken. Die richtige Einstellung hängt von Sieb und Dosis ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich trotzdem einen Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Das Tool verteilt nur das Kaffeemehl, getampt wird danach trotzdem, zum Beispiel mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-51-53-58mm\"\u003eYozcoffee Tamper mit Federmechanismus\u003c\/a\u003e in passender Größe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich einen WDT-Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNach Gebrauch loses Kaffeemehl abbürsten, das Tool abwischen und vor dem Verstauen vollständig trocknen lassen. Keine scheuernden Reiniger verwenden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz \/ 51 mm","offer_id":51929373147422,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-51","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 53 mm","offer_id":51929373180190,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-53","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 58 mm","offer_id":51929373212958,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-58","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87537094-e866-4849-8771-72083ab6b594.webp?v=1794304424"},{"product_id":"digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg","title":"Digitale Kaffeewaage mit Timer – 2 kg, 0,1-g-Anzeige, automatische Brühmodi, per USB-C aufladbar","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese aufladbare Kaffeewaage vereint Wiegen und Zeitmessung für Espresso oder Handfilter – mit automatischen Modi und manueller Option. Ideal, wenn Sie Dosis, Wassermenge und Shot-Ertrag festhalten, solange Ihr gesamtes Setup auf die Plattform passt und unter der maximalen Last bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Kaffeewaage mit 0,1 g und Timer in Schwarz und Weiß\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5e747f32-43fb-433d-a180-0eb0752d4a7c.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEine Waage, drei Modi:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie manuelle Zeitmessung, automatisches Handfilter-Tracking oder automatisches Espresso-Timing. Dieselbe Waage misst Dosis, Brühwasser oder Shot-Ertrag während der Zubereitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKleinste Dosisänderungen ablesen:\u003c\/strong\u003e Die Anzeige springt unter 1 kg in 0,1-g-Schritten und bis 2 kg in 1-g-Schritten. Ihr Gefäß zählt zur Gesamtlast.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZwischen den Brühsessions aufladen:\u003c\/strong\u003e Die Plattform mit 140 × 124 mm hat eine abnehmbare Silikonmatte, ein USB-C-Ladekabel ist dabei. Prüfen Sie den Platz auf der Abtropfschale und halten Sie das Gehäuse trocken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze Yozcoffee Kaffeewaage mit Timer und LED-Display\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silikon-Hitzeschutzmatte und Siebträgerauflage der schwarzen Kaffeewaage\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8e9ba368-0172-4f79-95b9-5080bb067c41.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWiederholen Sie ein gelungenes Rezept mit Dosis, Wassergewicht und Brühzeit. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eKaffeewaage mit Timer: So gelingt ein wiederholbares Rezept\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eModus wählen: \u003c\/strong\u003eTippen Sie zweimal auf die Ein-\/Aus-Taste, um zwischen Alltagsmodus, M1 Handfilter und M2 Espresso zu wechseln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufstellen und tarieren: \u003c\/strong\u003eStellen Sie Tasse oder Filteraufsatz auf die Matte. M2 tariert automatisch, in den anderen Modi tippen Sie auf die Ein-\/Aus-Taste.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDosieren und brühen: \u003c\/strong\u003eIn M1 Kaffeemehl einfüllen und T tippen, um die Dosis zu speichern. In M2 einfach den Shot starten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDer Timer läuft von selbst: \u003c\/strong\u003eIn M1\/M2 startet die Zeitmessung mit dem Aufgießen bzw. den ersten Tropfen, M2 stoppt, wenn der Fluss endet. Im Alltagsmodus starten Sie den Timer selbst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSilikonmatte abnehmen und abspülen oder abwischen. Das Gehäuse mit einem weichen, leicht feuchten Tuch abwischen – niemals abspülen oder eintauchen. Keine Scheuermittel verwenden und vor dem Verstauen oder Laden alles vollständig trocknen lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kaffeewaage mit Timer beim Pour-over-Brühen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_795910ce-80f4-4c11-be38-082d1dd70d90.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDigitale Kaffeewaage mit Timer und Automatikmodi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWiegebereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,3 g – 2 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAuflösung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,1 g (0,3–999,9 g); 1 g (1–2 kg)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eModi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAlltag (manueller Timer), M1 Handfilter automatisch, M2 Espresso automatisch\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e140 × 124 × 22 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWiederaufladbarer Lithium-Akku mit 1500 mAh; USB-C-Eingang\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBedienung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKapazitive Touch-Tasten, LED-Display, integrierter Signalton\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKaffeewaage, hitzebeständige Silikonmatte, USB-C-Ladekabel, Bedienungsanleitung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße der schwarzen Kaffeewaage: 140 × 124 × 22 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_761fe5f1-0087-44f8-b839-dcee19f2c856.webp?v=1791275352\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Auflösung und Kapazität hat die Waage?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie zeigt von 0,3–999,9 g in 0,1-g-Schritten an, danach bis 2 kg in 1-g-Schritten. Die Anzeigeauflösung ist keine Garantie für Messgenauigkeit, und Tasse oder Filteraufsatz zählen zur Gesamtlast.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eStartet der Timer beim Espresso automatisch?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Im M2-Espressomodus tariert die Waage, sobald Sie die Tasse abstellen, startet die Zeit mit den ersten Tropfen und stoppt Zeit und Wiegen, wenn der Fluss endet oder Sie die Tasse anheben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert der Handfilter-Modus?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIm M1-Modus stellen Sie den Filteraufsatz auf, tarieren Sie, füllen das Kaffeemehl ein und tippen Sie T, um die Dosis zu speichern – dann aufgießen. Der Timer startet von selbst und die Waage erfasst das zugegebene Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst die Waage unter meine Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMessen Sie die verfügbare Fläche der Abtropfschale mit Blick auf die Plattform von 140 × 124 mm und rechnen Sie 22 mm Höhe plus Tasse unter den Siebträgerausläufen ein. Bei kompakten Maschinen mit wenig Platz passt die \u003ca href=\"\/de-de\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\"\u003eMini-Espressowaage\u003c\/a\u003e eventuell besser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich wirklich eine Kaffeewaage?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMit einer Waage halten Sie Dosis, Wasser und Ertrag nach Gewicht fest, statt nach Volumen zu schätzen. So lassen sich Rezepte leichter wiederholen und Anpassungen besser vergleichen – über die finalen Einstellungen entscheidet weiterhin Ihr Geschmack.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lade ich die Kaffeewaage?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePer USB-C mit dem mitgelieferten Kabel, über den integrierten 1500-mAh-Lithium-Akku. Nutzen Sie ein normales USB-Netzteil statt eines Schnellladegeräts und wiegen Sie nicht während des Ladens.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich einen heißen Filteraufsatz oder eine Kanne auf die Waage stellen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, auf die mitgelieferte Silikonmatte. Sie ist hitzebeständig und wasserdicht und schützt die Waagenoberfläche beim Handfilter-Brühen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDiese Waage oder die Yozcoffee Mini-Espressowaage: Welche passt zu mir?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNehmen Sie diese als Allrounder für Handfilterkaffee, Chemex und die Küche – dank größerer Plattform mit 140 × 124 mm und größerem Akku. Die \u003ca href=\"\/de-de\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\"\u003eMini-Espressowaage\u003c\/a\u003e ist kleiner und leichter und passt auf die Abtropfschale, um jeden Espresso-Shot zu wiegen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":51929546490142,"sku":"YOZ-CDCS-BLK-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":51929546522910,"sku":"YOZ-CDCS-WHT-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1794308119"},{"product_id":"mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c","title":"Espressowaage mit Timer – 0,1-g-Anzeige, 2 kg Höchstlast, Glasoberfläche, Aluminiumgehäuse, USB-C","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese aufladbare Waage zeigt Kaffeegewicht und Brühzeit gleichzeitig an – zum Dosieren von Espresso, zum Tracken von Shots oder für Handfilterkaffee. Gehäuse aus Aluminium und Glasoberfläche bieten eine Plattform für Tasse oder Filteraufsatz, mit abnehmbarer Silikonmatte und einer Kapazität, die alles Aufgelegte einschließt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze Espresso-Kaffeewaage mit abnehmbarer Silikonmatte auf weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGewicht und Zeit auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e Das Zwei-Zonen-Display zeigt Gewicht und Brühzeit gleichzeitig – so folgen Sie Ihrem Rezept, ohne einen separaten Timer neben dem Filter zu balancieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAus Glas und Aluminium:\u003c\/strong\u003e Eine Oberfläche aus gehärtetem Glas sitzt auf einem Gehäuse aus Aluminiumlegierung, dazu eine abnehmbare Silikonmatte für Ihren Filter. Wischen Sie die Waage sauber und halten Sie die Elektronik trocken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eInnerhalb der Grenze messen:\u003c\/strong\u003e Die Waage zeigt bis zu einer Gesamtlast von 2 kg in 0,1-g-Schritten an. Rechnen Sie Matte, Tasse und Filter mit ein, wenn Sie Kapazität und Platz prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kaffeewaage mit Doppelanzeige für Gewicht und Brühzeit, 0,1 g und 2 kg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_11f0fa9d-227a-40d3-9f4d-2397fa79d8de.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der abnehmbaren, gerillten hitzebeständigen Silikonmatte\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce44cf19-74e8-43fd-84d3-5568cca672d4.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Seitliches Detail des USB-C-Ladeanschlusses der Kaffeewaage\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e3169844-38e0-48a9-87be-a7fbfcf1b33f.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWiederholen Sie ein gelungenes Rezept mit Dosis, Wassergewicht und Brühzeit. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eKaffeewaage mit Timer: So gelingt ein wiederholbares Rezept\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErgänzen Sie einen Schwanenhalskessel oder Filteraufsatz aus unserer Kollektion \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/pour-over\"\u003eHandfilter-Kaffeezubehör\u003c\/a\u003e oder einen Siebträger und Tamper aus \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/espresso\"\u003eEspresso-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZubehör aufstellen, Behälter tarieren, Kaffee oder Wasser einfüllen und beim Brühen den Timer laufen lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufstellen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSilikonmatte und Filteraufsatz auf die Waage stellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTarieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAnzeige auf null setzen, bevor Sie Kaffee oder Wasser einfüllen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMessen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKaffee oder Wasser zugeben und dabei das Live-Gewicht im Blick behalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZeit messen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTimer mit dem Shot oder dem Aufgießen starten und beim Zielwert stoppen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSilikonmatte abnehmen und separat reinigen. Glasoberfläche und Aluminiumgehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen, die Waage vollständig trocknen lassen und den USB-C-Anschluss vor Feuchtigkeit schützen. Niemals eintauchen und keine Scheuermittel verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaximale Kapazität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMessschritt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDisplay\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eZwei-Zonen-Anzeige für Gewicht und Timer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGehäuse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGehärtetes Glas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSchutzmatte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAbnehmbares, hitzebeständiges Silikon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLaden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWiederaufladbar über USB Typ-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGeeignet für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKaffee dosieren, Espresso-Ertrag und Handfilter wiegen. Das Zubehör muss sicher auf der Plattform stehen; prüfen Sie vor dem Einsatz unter einer Espressomaschine den Platz auf der Abtropfschale und die Tassenhöhe.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWasserschutz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAbwischbar, nicht wasserdicht. USB-C-Anschluss trocken halten und nicht eintauchen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kaffeewaage mit integriertem Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × abnehmbare, hitzebeständige Silikonmatte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Waage für Espresso nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, um Dosis und Ertrag zu wiegen und die Brühzeit zu messen. Ob sie auf die Abtropfschale passt, hängt von Ihrer Maschine ab – prüfen Sie Plattformfläche und Abstand zum Auslauf mit aufgestellter Tasse. Schreiben Sie uns, wenn Sie vor der Bestellung die Maße brauchen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eEignet sie sich für Handfilterkaffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Ein Display erfasst Kaffee-Wasser-Verhältnis, Vorbrühzeit, Pulse-Pours und Gesamtbrühzeit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas zählt zur Kapazität von 2 kg?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAlles auf der Waage: Matte, Behälter, Filter, Kaffee und Wasser zusammen. Tarieren setzt die Anzeige zurück, erhöht aber nicht die Grenze von 2 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich einen separaten Kaffee-Timer?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Das integrierte Display zeigt Gewicht und Brühzeit gleichzeitig an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFunktioniert die Waage mit Einwegbatterien?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der interne Akku wird mit dem mitgelieferten Kabel über USB-C geladen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie stelle ich mit einer Waage meinen Espresso ein?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWiegen Sie Ihr Kaffeemehl in einem stabilen Behälter. Stellen Sie dann eine leere Tasse auf die Waage, tarieren Sie und verfolgen Sie Shot-Gewicht und Zeit. Beispiel: 18 g Kaffee zu 36 g Espresso ergibt ein Brühverhältnis von 1:2. Nutzen Sie das als Startrezept und passen Sie es an Bohnen und Geschmack an – keine Extraktionszeit passt zu jedem Kaffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eReichen 0,1 g Auflösung für Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie zeigt beim Wiegen von Dosis oder Espresso-Ertrag feinere Änderungen als eine Anzeige in ganzen Gramm. Beachte: Die Auflösung ist der Anzeigeschritt, keine Garantie für eine Messgenauigkeit von ±0,1 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Kaffeewaage wasserdicht?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen und die abnehmbare Silikonmatte separat waschen. Waage nicht abspülen oder eintauchen, den USB-C-Anschluss trocken halten und direkte Hitze vermeiden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich sie als Küchenwaage verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Mit maximal 2 kg und 0,1-g-Schritten eignet sie sich für Backen, Tee, Matcha und Portionieren – solange die Gesamtlast inklusive Behälter unter 2 kg bleibt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51929557270814,"sku":"YOZ-MAADCST-BKSV-STD","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1794304818"},{"product_id":"magnetic-espresso-dosing-funnel-ring","title":"Magnetischer Espresso-Dosiertrichter aus Edelstahl 304 – Dosierring für Siebträger","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser magnetische Dosiertrichter setzt einen erhöhten Rand auf ein kompatibles Siebträgersieb, während Sie mahlen oder den Kaffee verteilen. Er eignet sich für die Espressozubereitung, wenn loses Kaffeemehl über den Rand fällt, und sollte vor dem Tampen bzw. vor dem Einspannen des Siebträgers abgenommen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffeemehl bleibt beim Dosieren im Sieb:\u003c\/strong\u003e Setzen Sie den Trichter auf einen kompatiblen Siebrand – so haben Sie beim Mahlen oder Verteilen mit einem separaten Tool mehr Platz über dem Kaffeebett.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMagnetischer Halt, drei Größen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 51, 53 oder 58 mm passend zu Ihrem Sieb. Prüfen Sie Randform und magnetischen Halt, bevor Sie den Trichter in Ihre Routine aufnehmen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAbspülen und weiter geht’s:\u003c\/strong\u003e Der polierte Ring aus Edelstahl 304 lässt sich nach jeder Session reinigen. Nehmen Sie ihn vor dem Tampen und vor dem Einspannen des Siebträgers in die Espressomaschine ab.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\n\n\n\n\n\u003cp\u003eMöchten Sie Dosieren, Puck-Vorbereitung und Reinigung sauberer gestalten? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eEspresso zu Hause: Puck-Vorbereitung in 7 Schritten\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSetzen Sie den passenden Trichter auf einen kompatiblen magnetischen Siebrand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDosieren Sie durch den Ring und nutzen Sie bei Bedarf ein separates WDT-Tool.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeben Sie den Trichter vorsichtig ab, sobald das Kaffeemehl verteilt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTampen Sie mit einem separaten Tamper, spannen Sie den Siebträger ein und starten Sie den Bezug.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMagnetischer Espresso-Dosierring\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGrößen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLebensmittelechter Edelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSilber poliert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSpülmaschinenfest; keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWählen Sie den 51-, 53- oder 58-mm-Ring passend zu einem kompatiblen magnetischen Siebrand; prüfen Sie Durchmesser und Randform vor der Bestellung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Espresso-Dosiertrichter 51\/53\/58 mm, magnetisch, Edelstahl, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVersand:\u003c\/strong\u003e kostenloser Standardversand in die von uns belieferten, berechtigten Zielländer; die Verfügbarkeit wird an der Kasse bestätigt. Einzelheiten finden Sie in unserer Versandrichtlinie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 12 Monate eingeschränkte Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVerteilt oder tampt ein Dosiertrichter den Kaffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Er hält das Kaffeemehl nur am Siebrand zusammen. Zum Verteilen nutzen Sie ein separates WDT-Tool oder einen Distributor, zum Tampen einen Tamper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Trichtergröße brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie zu Ihrem Sieb passende: 51, 53 oder 58 mm. Prüfen Sie vor dem Gebrauch außerdem Randform und magnetischen Halt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eNehme ich den Dosiertrichter vor dem Bezug ab?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Nehmen Sie ihn ab, bevor Sie den Siebträger in die Espressomaschine einspannen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich einen Dosiertrichter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLoses Kaffeemehl ausklopfen, den Edelstahlring spülen und vollständig trocknen lassen. Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Silber \/ 51 mm","offer_id":51936703447326,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-51","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ 53 mm","offer_id":51936703480094,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ 58 mm","offer_id":51936703512862,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e28034c0-6df5-4af8-8ad7-0e88896386a3.webp?v=1794304818"},{"product_id":"walnut-wood-constant-force-espresso-tamper","title":"Selbstnivellierender Espresso-Tamper mit Federmechanik – fein gerillte Edelstahlbasis und Walnussgriff","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Espresso-Tamper mit Federmechanik kombiniert einen Walnussgriff mit einem Rillenboden aus Edelstahl, um ein vorbereitetes Kaffeebett zu verdichten. Wählen Sie die Größe, die Ihr Sieb braucht, und nutzen Sie das selbstnivellierende Design nach dem Verteilen für ein gestütztes, senkrechtes Tampen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Constant-Force-Espresso-Tamper aus Walnussholz in 51, 53 und 58 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d5be88df-a79c-4c40-9b7a-92c9b235b683.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGeführtes Tampen per Feder:\u003c\/strong\u003e Das selbstnivellierende Design mit Federmechanik führt den Boden, während Sie senkrecht drücken. Verteilen Sie den Kaffee vorher und stützen Sie den Siebträger während des Tampens ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihre Siebgröße:\u003c\/strong\u003e 51, 53 oder 58 mm – passend zum Durchmesser Ihres Siebs. Der Edelstahlboden hat ein Muster aus feinen konzentrischen Rillen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWalnussholz in der Hand:\u003c\/strong\u003e Der abgerundete Walnussgriff liegt bei der täglichen Zubereitung natürlich in der Hand. Bürsten Sie den Boden sauber und halten Sie Holz und Federmechanik trocken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Constant-Force-Espresso-Tamper aus Walnussholz, 58 mm, aus anderem Blickwinkel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_966096c3-fdad-470c-a09f-162d5d37d4da.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme von Walnussgriff, Federmechanik und Edelstahlboden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9e43d2f9-5581-4c5c-8a21-cf3a20c1c2d6.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schrägansicht des Yozcoffee Espresso-Tampers aus Walnussholz\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_69d71f61-5b13-4e92-9cae-03c29a5d4195.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUnsicher bei der Sieb-Passform oder beim geraden Tampen? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003eDie richtige Tampergröße: Passform beim Kauf prüfen\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDosieren:\u003c\/strong\u003e Geben Sie das Kaffeemehl in das Sieb Ihres Siebträgers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerteilen:\u003c\/strong\u003e Nivellieren Sie das Kaffeebett wie gewohnt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTampen:\u003c\/strong\u003e Setzen Sie den Boden gerade auf und drücken Sie senkrecht nach unten, bis die Feder greift.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBrühen:\u003c\/strong\u003e Spannen Sie den Siebträger ein und starten Sie den Bezug.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Eigenschaften des selbstnivellierenden Yozcoffee Constant-Force-Tampers aus Walnussholz\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_35cbcf20-156c-43a5-b33a-ef61d2a9c637.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBürsten Sie nach jedem Gebrauch Kaffeereste ab und wischen Sie den Edelstahlboden ab. Halten Sie die Federmechanik trocken und weichen Sie den Walnussgriff nie ein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eConstant-Force-Espresso-Tamper\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGrößen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, 53 mm und 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGriff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNaturbelassenes Walnussholz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBoden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl mit feinen konzentrischen Rillen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMechanik\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFedermechanik mit konstantem Anpressdruck und Selbstnivellierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSiebe für Tamper mit 51 mm, 53 mm oder 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Constant-Force-Espresso-Tamper aus Walnussholz in der gewählten Größe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Tamper-Größe brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Größe, die Ihr Siebträgersieb vorgibt: 51 mm, 53 mm oder 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bedeutet „Constant Force“ bei einem Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEine Feder bestimmt das Druckgefühl – so fühlt sich jedes Tampen gleichmäßiger an als komplett von Hand.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas macht ein selbstnivellierender Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr hilft, den Boden gerader zu führen, während Sie senkrecht über dem Sieb drücken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWarum hat der Tamper-Boden Rillen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas Muster aus feinen konzentrischen Rillen sorgt für eine gleichmäßige Auflagefläche und hinterlässt eine saubere konzentrische Struktur auf dem Puck.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich einen Tamper aus Walnussholz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKaffeemehl nach dem Gebrauch abbürsten und den Edelstahlboden abwischen. Mechanik trocken halten und den Walnussgriff nie einweichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":51937568162078,"sku":"YOZ-CFT-WAL-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":51937568194846,"sku":"YOZ-CFT-WAL-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":51937568227614,"sku":"YOZ-CFT-WAL-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d5be88df-a79c-4c40-9b7a-92c9b235b683.webp?v=1794304818"},{"product_id":"3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm","title":"Espresso-Verteiler – Dreiflügel-Basis, einstellbare Tiefe, Aluminiumlegierung, Schwarz","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Espresso-Verteiler mit drei Flügeln nivelliert die Oberfläche des Kaffeemehls vor dem Tampen – mit verstellbarer Tiefe und mattschwarzem Aluminiumgehäuse. Er passt zu einer auf Ihr Sieb abgestimmten Routine, in der Sie einen separaten Nivellierschritt wünschen, ersetzt aber weder WDT noch Tampen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNivellieren vor dem Tampen:\u003c\/strong\u003e Drehen Sie den 3-Flügel-Boden über das Kaffeemehl, um die Oberfläche vor dem Tampen zu nivellieren. Einen separaten Tamper oder ein WDT-Tool ersetzt dieser Distributor nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eArbeitstiefe einstellen:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie den Boden so ein, dass er die Oberfläche Ihrer Dosis berührt, und nutzen Sie dieselbe Drehung als wiederholbaren Schritt zwischen Mahlen und Tampen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassend zu Ihrem Siebdurchmesser:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 51, 53 oder 58 mm aus mattschwarz eloxierter Aluminiumlegierung. Prüfen Sie die Siebmaße, statt sich nur auf die Marke Ihrer Espressomaschine zu verlassen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u003cp\u003eMöchten Sie Dosieren, Puck-Vorbereitung und Reinigung sauberer gestalten? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eEspresso zu Hause: Puck-Vorbereitung in 7 Schritten\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDosieren Sie den Kaffee in das passende Siebträgersieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie die Tiefe so ein, dass der Boden die Kaffeeoberfläche berührt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrehen Sie den 3-Flügel-Boden sanft, um die Oberfläche zu nivellieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNehmen Sie den Distributor ab, tampen Sie mit einem separaten Tamper und starten Sie den Bezug.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspresso-Verteiler \/ Leveler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBoden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDrehbarer 3-Flügel-Distributor\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGrößen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAluminiumlegierung, mattschwarz eloxiert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 218 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWählen Sie 51, 53 oder 58 mm passend zu Ihrem Sieb; die Maschinenmarke allein garantiert keine Passform\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHinweis\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePrüfen Sie vor der Bestellung die Größe Ihres Siebträgersiebs\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Espresso-Verteiler\/Leveler 51\/53\/58 mm, Aluminiumlegierung, 3 Flügel, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVersand:\u003c\/strong\u003e kostenloser Standardversand in die meisten Zielländer; Ausnahmen finden Sie in unseren Versandrichtlinien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 12 Monate eingeschränkte Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas macht ein 3-Flügel-Espresso-Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr nivelliert die Oberfläche des Kaffeebetts, während Sie ihn vor dem Tampen drehen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ein Leveler ein WDT-Tool ersetzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Ein WDT-Tool bewegt Nadeln durch das Kaffeemehl, dieser Distributor nivelliert nur die Oberfläche mit einem drehbaren Boden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Distributor-Größe brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie zu Ihrem Siebdurchmesser passende: 51, 53 oder 58 mm. Die Maschinenmarke allein garantiert keine Passform.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich einen Espresso-Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLoses Kaffeemehl abbürsten, Boden und Gehäuse abwischen und vor dem Verstauen vollständig trocknen lassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz \/ 51 mm","offer_id":51937568620830,"sku":"YOZ-3LD-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 53 mm","offer_id":51937568653598,"sku":"YOZ-3LD-BLK-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 58 mm","offer_id":51937568686366,"sku":"YOZ-3LD-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b58795f6-1347-4a83-9832-af49f46bbd24.webp?v=1794304818"},{"product_id":"wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle","title":"Schwanenhals-Aufgießkessel aus Edelstahl – Griff in Holzoptik","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eKontrolliert aufgießen – mit ruhiger Hand\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin schmaler Schwanenhalsausguss, ein Edelstahlkörper und ein Griff in Holzoptik helfen Ihnen, Wasser für Kaffee oder Tee gezielt auszugießen. Wählen Sie Schwarz oder Weiß mit 350 ml oder 600 ml Fassungsvermögen. Nicht für Induktionskochfelder geeignet; verwenden Sie separat erhitztes Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eDrei praktische Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003eSchmaler Schwanenhals – Durch langsames Neigen lenken Sie den Wasserstrahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuelles Aufgießen – Edelstahlkörper mit Griff in Holzoptik; nicht für Induktionskochfelder geeignet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Größen zur Wahl – 350 ml oder 600 ml, jeweils in Schwarz und Weiß.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eWählen Sie die passende Größe\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003e350 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDie kompakte Wahl für Rezepte mit weniger Wasser.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003e600 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMehr Fassungsvermögen für Rezepte mit größerer Wassermenge.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie nach der für Ihr Rezept benötigten Wassermenge und lassen Sie Platz unter dem Rand. Das Fassungsvermögen entspricht nicht der Menge des fertigen Kaffees.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eVor dem Gebrauch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManueller Aufgießkessel:\u003c\/strong\u003e ohne Heizsockel oder Temperaturregelung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweise zum Erhitzen:\u003c\/strong\u003e Nicht für Induktionskochfelder geeignet. Die Eignung für andere Elektrokochfelder, einschließlich Glaskeramikkochfeldern, ist nicht bestätigt. Verwenden Sie separat erhitztes Wasser. Nicht auf Gasbrennern oder über offenen Flammen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWasser vorbereiten:\u003c\/strong\u003e Erhitzen Sie das Wasser separat. Erhitzen Sie diesen Kessel nicht auf einem Induktionskochfeld.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVorsichtig befüllen:\u003c\/strong\u003e Gießen Sie das Wasser vorsichtig ein und lassen Sie Platz unter dem Rand. Achten Sie auf heißes Wasser und Dampf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWasserstrahl lenken:\u003c\/strong\u003e Neigen Sie den Kessel langsam, um den Wasserstrahl durch den Schwanenhals zu führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eReinigen und trocknen:\u003c\/strong\u003e Lassen Sie den Kessel abkühlen, gießen Sie Restwasser aus, spülen Sie ihn aus und trocknen Sie ihn gründlich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege und Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLassen Sie den Kessel vor dem Reinigen abkühlen. Spülen Sie ihn innen aus, wischen Sie ihn außen mit einem weichen Tuch ab und trocknen Sie ihn gründlich. Weichen Sie den Griff nicht längere Zeit ein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eManueller Schwanenhals-Aufgießkessel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e350 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial des Kessels\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGriffoberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHolzoptik\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz \/ Weiß\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eEignung zum Erhitzen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNicht für Induktionskochfelder geeignet; Eignung für andere Elektro- oder Glaskeramikkochfelder nicht bestätigt; nicht für Gas oder offene Flammen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e1 × Schwanenhalskessel in der gewählten Farbe und Größe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeitere auf den Fotos gezeigte Kaffeeutensilien dienen der Veranschaulichung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelches Fassungsvermögen soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie 350 ml für eine kleinere Wassermenge oder 600 ml, wenn Ihr Rezept mehr Wasser benötigt. Die Angaben beziehen sich auf das Fassungsvermögen des Kessels. Lassen Sie beim Befüllen Platz unter dem Rand.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst das ein elektrischer Wasserkocher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Dies ist ein manueller Aufgießkessel ohne Heizsockel oder Temperaturregelung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich ihn auf einem Induktions- oder Elektrokochfeld erhitzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNicht für Induktionskochfelder geeignet. Die Eignung für andere Elektrokochfelder, einschließlich Glaskeramikkochfeldern, ist nicht bestätigt. Verwenden Sie separat erhitztes Wasser. Nicht auf Gasbrennern oder über offenen Flammen verwenden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin Schwanenhalskessel in der gewählten Farbe und Größe. Weitere auf den Fotos gezeigte Kaffeeutensilien dienen der Veranschaulichung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLassen Sie ihn abkühlen, spülen Sie ihn innen aus, wischen Sie ihn außen mit einem weichen Tuch ab und trocknen Sie ihn gründlich. Weichen Sie den Griff nicht längere Zeit ein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz \/ 350 ml","offer_id":59446790095134,"sku":"YOZ-GK-BLK-350","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 350 ml","offer_id":59446790127902,"sku":"YOZ-GK-WHT-350","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 600 ml","offer_id":59446790160670,"sku":"YOZ-GK-BLK-600","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 600 ml","offer_id":59446790193438,"sku":"YOZ-GK-WHT-600","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e0f28aa0-4520-4df4-9de1-9e5c109b5436.webp?v=1794304877"},{"product_id":"2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distributor-53mm","title":"Espresso-Tamper mit WDT-Tool 53 mm – federbelastet, für Breville\/Sage Bambino und Barista Express","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses kompakte Espresso-Tool vereint einen magnetischen WDT-Teil mit einem Tamper mit Feder – so bleiben zwei Schritte der Puck-Vorbereitung zusammen. Der 53-mm-Boden passt zu Sieben, die diesen Tamper-Durchmesser brauchen, darunter die genannten Breville- und Sage-Modelle, aber nicht jede Maschine dieser Marken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 53 mm 2-in-1 Espresso-Tamper mit magnetischem WDT-Verteiler\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eabd5a83-3c8e-46ff-ade4-2f1bc5a57f50.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eErst verteilen, dann tampen:\u003c\/strong\u003e Mit den integrierten WDT-Nadeln lockern Sie das Kaffeemehl auf, danach wechseln Sie zum Tamper mit Feder. Beide Schritte erledigen Sie mit einem kompakten Tool.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFür die genannten Breville- und Sage-Modelle:\u003c\/strong\u003e Der 53-mm-Boden passt zu Sieben, die diese Tamper-Größe brauchen, darunter die genannten 54-mm-Modelle Bambino und Barista Express. Prüfen Sie Ihr genaues Sieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMagnetisch verstaut zwischen den Shots:\u003c\/strong\u003e Der magnetische Nadelteil sitzt im mattschwarzen Stahlkörper unter einer ABS-Kappe in Holzoptik – so ist das Verteiler-Tool immer beim Tamper.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Verkaufsverpackung des Yozcoffee 53 mm 2-in-1 Espresso-Tampers mit WDT-Verteiler\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5f0299f5-34e4-43ae-9b6a-e127d12d8268.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Funktionsübersicht des Yozcoffee 53 mm WDT-Verteilers mit Tamper mit Feder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fc75c233-d236-49e2-ac6b-32489be7ffec.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 53 mm Tamper mit Feder beim Pressen eines Espresso-Pucks\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_abe18c42-e4e7-4493-a320-014adaa65e8a.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cp\u003eErfahren Sie, wo ein Tamper mit Feder in Ihre Espresso-Zubereitung passt. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\"\u003eFederbelastete Espresso-Tamper: Vorteile und Passform\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo funktioniert’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDosieren:\u003c\/strong\u003e Geben Sie das Kaffeemehl in ein Siebträgersieb für einen 53-mm-Tamper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerteilen:\u003c\/strong\u003e Rühren Sie mit den WDT-Nadeln durch den Kaffee, um Klumpen aufzulösen und das Bett zu ebnen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTampen:\u003c\/strong\u003e Setzen Sie den Tamper gerade auf und drücken Sie senkrecht nach unten, bis die Feder greift.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBrühen:\u003c\/strong\u003e Siebträger einspannen und Shot beziehen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKaffeereste mit einer weichen Bürste von den WDT-Nadeln entfernen, den Tamper-Boden nach jeder Nutzung abwischen und Federmechanik sowie Holzoptik-Kappe trocken halten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2-in-1 Espresso-Tamper und WDT-Verteiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e53 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAnpressdruck\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e13,6 kg Federkraft\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBoden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e53-mm-Boden mit Gewinde\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFunktion\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMagnetische Nadelverteilung und senkrechtes Tampen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKörper aus mattschwarzem Edelstahl mit ABS-Kappe in Holzoptik\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHöhe (ca.)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e98 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSiebe für 53-mm-Tamper, z. B. 54 mm bei Breville \/ Salbei Bambino, Bambino Plus und Barista Express\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"53-mm-Boden mit Gewinde und Maße des Yozcoffee Espresso-Tampers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6c2f3888-eaa3-4e77-a31d-6b9d7125fa56.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Yozcoffee 53 mm 2-in-1 Espresso-Tamper mit Feder und magnetischem WDT-Verteiler\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas macht ein WDT-Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr löst Klumpen auf. Die feinen Nadeln verteilen das Espressomehl vor dem Tampen gleichmäßiger.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bedeutet 13,6 kg Federkraft?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Feder greift bei einem festen Anpressdruck von 13,6 kg – so fühlt sich Ihr Tampen von Shot zu Shot gleichmäßiger an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst dieser 53-mm-Tamper zu meiner Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, wenn Ihr Sieb einen 53-mm-Tamper braucht, wie die 54-mm-Siebe der Breville \/ Sage Bambino, Bambino Plus und Barista Express. Prüfen Sie vor der Bestellung, welchen Tamper-Durchmesser Ihr Siebträger genau braucht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er zu Sage Bambino und Barista Express?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sage ist der Name von Breville in Großbritannien und Europa. Sage Bambino, Bambino Plus und Barista Express nutzen dasselbe 54-mm-Sieb wie die Breville-Versionen, und dieses Sieb braucht einen 53-mm-Tamper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSollte ich vor dem Tampen WDT nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Bereiten Sie das Kaffeebett zuerst mit den WDT-Nadeln vor, setzen Sie dann den Tamper gerade auf und drücken Sie senkrecht nach unten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich ein 2-in-1 Tamper- und WDT-Tool?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKaffee von den Nadeln bürsten, den Tamper-Boden nach der Nutzung abwischen und Federmechanik sowie Kappe trocken halten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59448322687262,"sku":"YOZ-ETMD-53","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eabd5a83-3c8e-46ff-ade4-2f1bc5a57f50.webp?v=1794304877"},{"product_id":"54mm-breville-870-880-bottomless-portafilter-wood-handle","title":"Bodenloser Siebträger 54 mm für Breville\/Sage Barista Express, Pro und Touch – Holzgriff","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser bodenlose 54-mm-Siebträger ist für die genannten Breville- und Sage-Modelle Barista Express, Pro und Touch gemacht. Kopf aus Edelstahl und Holzgriff nach Wahl: So beobachten Sie die Extraktion – prüfen Sie dabei Ihr genaues Maschinenmodell und den Verriegelungssitz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBlick auf die Siebunterseite:\u003c\/strong\u003e Der offene Siebträgerkopf macht die Extraktion sichtbar, während Sie Mahlgrad und Puck-Vorbereitung vergleichen. Nutzen Sie den Fluss als Feedback neben dem Geschmack, nicht als Qualitätsgarantie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGenannte Modelle prüfen:\u003c\/strong\u003e Gemacht für Breville Barista Express, Barista Pro und Barista Touch sowie Sage Barista Express, Barista Pro und Barista Touch. Prüfen Sie Ihr vollständiges Modell – 54 mm Durchmesser allein reichen nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eHolzgriff nach Wahl:\u003c\/strong\u003e Griffe in Light Wood, Walnut und Dark Wood mit Kopf aus Edelstahl. Die natürliche Maserung variiert; den Griff abwischen statt einweichen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e54 mm heißt nicht, dass er überall passt.\u003c\/strong\u003e Auch Verriegelungsnasen und Brühgruppen-Sitz zählen. Er passt nicht zu 58-mm-Brühgruppen wie bei Breville \/ Sage Dual Boiler oder Oracle. Für ein anderes Modell oder eine regionale Version: \u003ca href=\"\/de-de\/pages\/contact\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e vor der Bestellung mit Ihrer vollständigen Modellnummer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Home-Baristas, die ihre Extraktion verstehen wollen und gern einstellen. Ein bodenloser Siebträger zeigt, was passiert – er verbessert den Geschmack nicht automatisch und verhindert kein Channeling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Fluss ist ein hilfreicher Hinweis, keine vollständige Diagnose. Beurteilen Sie jeden Shot nach Geschmack und Optik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFüllen Sie das Kaffeemehl mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\"\u003e54-mm-Dosierbecher für Espresso\u003c\/a\u003eum und lösen Sie Klumpen mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003eWDT-Tool mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e vor dem Tampen auf. Zubehör separat erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMehr zum Einstellen? Lesen Sie unseren Ratgeber \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/54mm-bottomless-portafilter-breville-guide\"\u003eBodenloser 54-mm-Siebträger für Breville: Passform prüfen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Lassen Sie das Metall nach dem Brühen abkühlen, bevor Sie es anfassen. Kaffeesatz ausklopfen, die Metallteile mit Kaffeekontakt abspülen und gründlich trocknen. Den Holzgriff mit einem feuchten Tuch abwischen und trocknen. Den Griff nie einweichen und den montierten Siebträger nicht in die Spülmaschine geben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBodenloser Espresso-Siebträger (Naked)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNenngröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGenannte Maschinenmodelle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBreville Barista Express, Barista Pro und Barista Touch\u003cbr\u003eSage Barista Express, Barista Pro und Barista Touch\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e58-mm-Brühgruppen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial Kopf\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial Griff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMassivholz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAusführungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHelles Holz, Walnuss, Dunkles Holz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × bodenloser 54-mm-Siebträger mit Massivholzgriff in Ihrer gewählten Ausführung\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er an jede 54-mm-Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der Durchmesser allein bestätigt die Kompatibilität nicht. Prüfen Sie die oben genannten Modellnummern von Breville und Sage und fragen Sie uns vor der Bestellung bei jeder anderen Maschine. Er passt nicht zu 58-mm-Maschinen wie Breville \/ Sage Dual Boiler oder Oracle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er an Sage Barista Express, Pro und Touch?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sage ist der Name von Breville in Großbritannien und Europa. Er passt an Sage Barista Express, Barista Pro und Barista Touch, die Gegenstücke zu Breville Barista Express, Barista Pro und Barista Touch. Er passt nicht zu 58-mm-Modellen von Sage wie Dual Boiler oder Oracle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelches Sieb passt am besten zu einem bodenlosen Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin kompatibles einwandiges, nicht druckbeaufschlagtes Sieb – so sehen Sie den Fluss über die ganze Unterseite. Ein Drucksieb bündelt den Fluss und bietet nicht dieselbe Sicht. Prüfen Sie Siebtiefe und Sitz, nicht nur den Nenndurchmesser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWarum spritzt Espresso aus einem bodenlosen Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMeist wegen Channeling im Puck. Prüfen Sie Verteilung, Tampen und Mahlgrad. Läuft Wasser stattdessen an der Brühgruppendichtung vorbei, stoppen Sie den Bezug und prüfen Sie Sitz und Dichtung des Siebträgers.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSchmeckt mein Espresso mit einem bodenlosen Siebträger besser?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNicht von allein. Er zeigt Ihnen, was Sie ändern können, doch der Geschmack hängt weiter von Kaffee, Mahlgrad, Rezept und Vorbereitung ab. Nutzen Sie das Gesehene für Anpassungen und probieren Sie dann das Ergebnis.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Helles Holz","offer_id":59448337039646,"sku":"YOZ-BPF54-870880-LW","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Walnuss","offer_id":59448337072414,"sku":"YOZ-BPF54-870880-WAL","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dunkles Holz","offer_id":59448337105182,"sku":"YOZ-BPF54-870880-DK","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-bottomless-portafilter-light-wood-main.webp?v=1794304877"},{"product_id":"pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-pointed-spout","title":"Milchaufschäumkännchen aus Reintitan 420 ml – leicht, mit spitzem Latte-Art-Ausguss","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Milchkännchen aus Titan ist für Home-Baristas, die Milch mit einer separaten Dampflanze aufschäumen und Latte Art von Hand gießen. Der 420-ml-Körper kombiniert einen spitzen Ausguss mit einer Innenskala und wiegt leer etwa 120 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Blaues und rosa Yozcoffee Latte-Art-Milchkännchen aus reinem Titan\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_009259d5-2765-44f3-b7f5-c1fb7670d703.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLeicht in der Hand:\u003c\/strong\u003e Das Kännchen aus reinem Titan wiegt leer etwa 120 g und fasst 420 ml. Lassen Sie Platz, damit sich die Milch beim Aufschäumen mit Ihrer Dampflanze ausdehnen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLatte Art gezielt gießen:\u003c\/strong\u003e Mit dem spitzen Ausguss lenken Sie den Milchstrahl in den Espresso. Schwenken Sie die aufgeschäumte Milch vor dem Gießen; das Kännchen schäumt oder erhitzt nicht selbst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMit Skala starten:\u003c\/strong\u003e Die Innenskala von 100 bis 420 ml hilft Ihnen, die Startmenge zu prüfen. Wählen Sie Blau, Rosa oder Silber passend zu Ihrem Kaffee-Setup.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo funktioniert’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAbmessen:\u003c\/strong\u003e Kalte Milch nach Innenskala einfüllen und Platz zum Ausdehnen lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufschäumen:\u003c\/strong\u003e Milch mit der Dampflanze Ihrer Espressomaschine gemäß Anleitung aufschäumen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSchwenken:\u003c\/strong\u003e Große Blasen abklopfen, dann schwenken, bis Milch und Schaum gleichmäßig verbunden sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGießen:\u003c\/strong\u003e Den Strahl über den spitzen Ausguss führen und Ihr Muster vollenden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Milch wird aus einem Yozcoffee Milchkännchen aus reinem Titan mit spitzem Ausguss gegossen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_86aa99b2-097d-4ea5-9421-e38c1de1da2f.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Yozcoffee 420-ml-Milchkännchen aus reinem Titan in der gewählten Farbe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Direkt nach jeder Nutzung ausspülen und mit mildem Spülmittel von Hand waschen. Keine Scheuerschwämme oder -mittel verwenden, die die Oberfläche zerkratzen können, und vor dem Verstauen vollständig trocknen. Das Kännchen kann beim Aufschäumen heiß werden – vorsichtig anfassen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eProdukttyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLatte-Art-Milchkännchen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e420 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eReines Titan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLeergewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 120 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eInnenskala\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100–420 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAusguss\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSpitzer Latte-Art-Ausguss\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBlau, Rosa, Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBenötigt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspressomaschine oder separate Dampflanze\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Skala von 100 bis 420 ml im blauen Milchkännchen aus Titan\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eab353f8-f458-4b94-b65d-2cb3db80e42a.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des silbernen Yozcoffee 420-ml-Milchkännchens aus reinem Titan\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1b060dd0-0cc3-4e73-a483-22329e96011a.webp?v=1791275397\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des rosa Yozcoffee 420-ml-Milchkännchens aus reinem Titan\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2a395567-efbb-49bf-bd64-11de3e36b32e.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des blauen Yozcoffee 420-ml-Milchkännchens aus reinem Titan\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_313f3867-eb08-4c47-bf88-08223f2cdecd.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMilchkännchen aus Titan oder Edelstahl: Welches soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie Titan, wenn Sie ein leichteres Kännchen wollen. Kännchen aus Edelstahl funktionieren gut, doch dieses wiegt leer etwa 120 g, besteht aus einem korrosionsbeständigen, reaktionsträgen Metall und fällt mit seiner Oberfläche an Ihrer Kaffeebar auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e420 oder 600 ml: Welche Größe brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNehmen Sie 420 ml, wenn Sie meist Milch für einen Latte, Flat White oder Cappuccino aufschäumen. Schäumen Sie oft für zwei Getränke auf einmal, bietet Ihnen unser \u003ca href=\"\/de-de\/products\/titanium-milk-frothing-pitcher-600ml\"\u003eMilchkännchen aus Titan mit 600 ml\u003c\/a\u003e mehr Platz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSoll ich das Kännchen bis 420 ml füllen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Das ist das Gesamtvolumen. Füllen Sie die Menge ein, die Ihr Getränk braucht, und lassen Sie Platz, damit sich die Milch beim Aufschäumen ausdehnen kann.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bringt der spitze Ausguss bei Latte Art?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr lenkt den Milchstrahl, sodass Sie ihn beim Üben gezielt platzieren können. Das Ergebnis hängt weiterhin von Milchtextur und Gießtechnik ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich in diesem Kännchen Pflanzenmilch aufschäumen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Nutzen Sie Kuhmilch oder eine Pflanzenmilch zum Aufschäumen und beachten Sie die Hinweise des Herstellers, da die Textur je nach Rezeptur variiert.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst das Milchkännchen zu meiner Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas hängt von Ihrer Maschine ab. Prüfen Sie, ob genug Platz für das Kännchen ist und die Dampflanze hineinreicht und sich frei darin bewegen kann.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSchäumt das Kännchen Milch von selbst auf?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Es ist ein manuelles Kännchen – zum Erhitzen und Aufschäumen brauchen Sie eine separate Dampflanze.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Blau","offer_id":59448489771294,"sku":"YOZ-PTMP420-BLU","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":59448489804062,"sku":"YOZ-PTMP420-PNK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":59448489836830,"sku":"YOZ-PTMP420-SLV","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0773f0aa-3ec5-4885-a07e-703df0588a7c.webp?v=1794304877"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-09l-variable-temperature","title":"Elektrischer Schwanenhals-Wasserkocher 900 ml – Temperaturwahl 40–100 °C und Warmhaltefunktion","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-28\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-kettle\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDieser elektrische Schwanenhalskessel mit 900 ml erhitzt Wasser auf dem mitgelieferten Sockel – für manuellen Handfilterkaffee oder Tee. Einstellbare Temperatur und Warmhaltefunktion passen zu Ihrer Brühroutine auf der Arbeitsplatte. Wählen Sie Schwarz oder Elfenbein mit Holzmaserungs-Akzenten passend zu Ihrem Setup.\u003c\/p\u003e\n\u003caside style=\"padding:14px 16px;border-left:3px solid #173a32;background:#fff;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVor der Bestellung:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie US\/CA\/MX, EU, UK oder AU\/NZ für das Land, in dem Sie den Kessel nutzen. Wird die passende Steckeroption nicht angeboten, ist dieses Produkt im betreffenden Land nicht verfügbar. Bei Fragen \u003ca href=\"\/de-de\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp data-yoz-plug-guide=\"2026-11-06\" style=\"margin:16px 0;padding:14px 16px;border-left:3px solid #173a32;background:#f4f7f5;line-height:1.65;\"\u003e\u003cstrong\u003eStecker auswählen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie für die USA, Kanada und Mexiko den US\/CA\/MX-Stecker, für EU-Länder den EU-Stecker, für das Vereinigte Königreich den UK-Stecker und für Australien und Neuseeland den AU\/NZ-Stecker. Wird die passende Steckeroption nicht angeboten, ist dieses Produkt in dem betreffenden Land nicht verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv data-yoz-feature-grid=\"2x2\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:0;align-items:stretch;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px;background:#f7f8f6;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:8px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eBrühtemperatur einstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWählen Sie über die digitale Steuerung 40–100 °C in 1-°C-Schritten. Die Anzeige zeigt die Temperatur in Celsius.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px;background:#f7f8f6;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:8px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eDen Wasserstrahl gezielt führen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eErhitzen Sie Wasser auf dem mitgelieferten Sockel und führen Sie den Strahl dann von Hand durch den schmalen Schwanenhalsausguss – beim Zubereiten von Handfilterkaffee oder Tee.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px;background:#f7f8f6;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:8px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003e900 ml, Edelstahl 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDer Kessel kombiniert 900 ml Fassungsvermögen mit einem Innenraum aus Edelstahl 304. Füllen Sie vor dem Erhitzen nur zwischen der Minimal- und Maximalmarkierung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:16px;background:#f7f8f6;border:1px solid #e5e8e6;border-radius:8px;min-width:0;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003eWasser bereithalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWarmhalte- und Speicherfunktion unterstützen die wiederholte Kaffee- oder Teezubereitung, solange der Kessel auf dem angeschlossenen Sockel steht. Beachten Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1364e4f4-d570-4537-916d-9e7113d33e1c.webp?v=1791275547\" alt=\"Schwarzer elektrischer Yozcoffee-Schwanenhalskessel an einer Pour-over-Station zu Hause\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eSo verwenden Sie ihn\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:0;list-style:none;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBefüllen:\u003c\/strong\u003e Frisches Wasser zwischen der Minimal- und Maximalmarkierung einfüllen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinstellen:\u003c\/strong\u003e Deckel aufsetzen, Kessel auf den mitgelieferten Sockel stellen und Zieltemperatur wählen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eErhitzen:\u003c\/strong\u003e Heizvorgang starten. Nutzen Sie die Warmhaltefunktion, wenn Sie die gewählte Temperatur halten möchten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGießen:\u003c\/strong\u003e Am Griff anheben und langsam über den Schwanenhalsausguss gießen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Stecker ziehen und Kessel vor der Reinigung abkühlen lassen. Innen ausspülen, außen abwischen; Sockel und elektrische Kontakte trocken halten. Kessel und Sockel nicht eintauchen. Keine Scheuermittel verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cf0c07fd-3d6f-484d-81df-939669d4b4e4.webp?v=1791275547\" alt=\"Digitale Steuerung des Yozcoffee-Kessels mit einstellbaren 40–100 °C\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e0,9 l \/ 900 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e1200 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTemperaturbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e40–100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eEinstellschritte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e1 °C; NTC-Temperatursensor; frequenzgeregeltes Heizen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBedienung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDigitalanzeige, °C-Umschaltung, Warmhalte- und Speicherfunktion\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterialien\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eInnenraum aus Edelstahl 304; PP-Komponenten (Polypropylen)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAusführungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSchwarz mit dunklen Holzmaserungs-Akzenten; Elfenbein mit hellen Holzmaserungs-Akzenten\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCa. 280 × 205 × 220 mm, inkl. Sockel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSteckeroptionen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUS\/CA\/MX, EU, UK oder AU\/NZ; vor der Bestellung wählen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eNetzkompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eWählen Sie den Steckertyp (US\/CA\/MX, EU, UK oder AU\/NZ) in den Produktoptionen.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSicherheitsfunktionen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTrockengehschutz und belüfteter Deckel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8008c7f-b307-4e5c-ab3e-990d07364b1d.webp?v=1791275547\" alt=\"Elfenbein-Yozcoffee-Kessel mit mattem Finish und Holzmaserungs-Griffdetails\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e1 × elektrisches Schwanenhalskessel-Set 0,9 l, inkl. Deckel und passendem Elektro-Sockel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTassen, Filteraufsätze und anderes Foto-Zubehör sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d40a54b-b51e-4cc9-9784-16cd713188fa.webp?v=1791275546\" alt=\"Elektrischer Yozcoffee-Schwanenhalskessel in Elfenbein in einer hellen Küche mit Tee\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWelchen Stecker soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWählen Sie US\/CA\/MX für die USA, Kanada und Mexiko, EU für EU-Steckdosen, UK für das Vereinigte Königreich oder AU\/NZ für Australien und Neuseeland. Wählen Sie nach dem Einsatzort des Kessels – auch bei Geschenken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann ich den Kessel in einem anderen Land nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWählen Sie in den Produktoptionen den Steckertyp für das Land, in dem Sie den Kessel nutzen. Bei Fragen kontaktieren Sie uns vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWelche Temperatur kann ich einstellen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eStellen Sie eine Zieltemperatur von 40–100 °C in 1-°C-Schritten ein; die Anzeige zeigt die Temperatur in Celsius. Die Schrittweite beschreibt die Einstellung, keine Garantie der Temperaturgenauigkeit. Orientieren Sie sich an der Temperatur Ihres Kaffee- oder Tee-Rezepts.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eHält er Wasser warm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Die Warmhaltefunktion hält die gewählte Temperatur, solange der Kessel auf dem angeschlossenen Sockel steht. Beachten Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWie viel Wasser fasst er?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDas Fassungsvermögen beträgt 0,9 l (900 ml). Bleibe innerhalb der Minimal- und Maximalmarkierung am Kessel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWas ist im Lieferumfang?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEin elektrisches Schwanenhalskessel-Set 0,9 l, inkl. Deckel und passendem Elektro-Sockel. Tassen, Filteraufsätze und anderes Foto-Zubehör sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann ich ihn auf dem Herd nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Erhitzen Sie diesen elektrischen Kessel nur auf dem mitgelieferten Elektro-Sockel. Nicht auf den Herd oder über offene Flammen stellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSockel vom Netz trennen und Kessel abkühlen lassen. Innen ausspülen, außen abwischen; Sockel und elektrische Kontakte trocken halten. Kessel und Sockel nicht eintauchen und keine Scheuermittel verwenden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz \/ US\/CA\/MX","offer_id":59449144181022,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-US","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ US\/CA\/MX","offer_id":59449144213790,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-US","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ EU","offer_id":60479290769694,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ UK","offer_id":60479290802462,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ AU\/NZ","offer_id":60479290835230,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ EU","offer_id":60479290867998,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ UK","offer_id":60479290900766,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ AU\/NZ","offer_id":60479290933534,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9e99bd60-ae4f-47e6-9229-e39dc97740ba.webp?v=1794304878"},{"product_id":"304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-silicone-slee","title":"Edelstahl-Kaffeebecher 300 ml – Innenseite aus Edelstahl 304, abnehmbare Silikonhülle, 80 g","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser wiederverwendbare 300-ml-Kaffeebecher kombiniert einen Innenbecher aus Edelstahl mit einer abnehmbaren Silikonhülle – für heiße und eisgekühlte Getränke im Alltag. Das kompakte, offene Format passt auf den Schreibtisch oder das Kaffeetablett, mit drei Hüllenfarben und trennbaren Teilen für die Handwäsche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer 300-ml-Edelstahl-Kaffeebecher mit Kaffee auf einem Holzschreibtisch\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-desk.png?v=1791471175\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eIhr persönlicher 300-ml-Becher:\u003c\/strong\u003e Der kompakte Becher fasst Kaffee, Tee oder Eisgetränke, hat einen Innenbecher aus Edelstahl 304 und misst ca. 81 mm im Durchmesser und 83 mm in der Höhe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eStrukturierter Silikongriff:\u003c\/strong\u003e Die abnehmbare Hülle bietet Ihrer Hand eine griffige, strukturierte Oberfläche. Wählen Sie Schwarz, Olivgrün oder Hellblau für Ihr tägliches Getränk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTrennbar für gründliche Reinigung:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie die Silikonhülle ab, um Becher und Hülle einzeln zu reinigen. Sanft von Hand spülen und beide Teile trocknen lassen, bevor Sie sie wieder zusammensetzen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Edelstahl-Innenbecher und silberner Rand des hellblauen Yozcoffee Kaffeebechers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-interior.png?v=1791471162\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Facettierte Silikonhülle im Detail am olivgrünen Yozcoffee Kaffeebecher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-grip.png?v=1791471169\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Farboptionen des 300-ml-Edelstahl-Kaffeebechers: Schwarz, Olivgrün und Hellblau\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-colors-studio.png?v=1791471138\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer Yozcoffee 300-ml-Edelstahl-Kaffeebecher mit strukturierter Silikonhülle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-black-studio.png?v=1791471109\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hellblauer Yozcoffee 300-ml-Edelstahl-Kaffeebecher mit Silikonhülle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-blue-studio.png?v=1791471131\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWenig Platz? Lesen Sie unseren Ratgeber \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\"\u003eKleine Kaffeebar zu Hause: Einrichtung und Kaufberatung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAusspülen: \u003c\/strong\u003eBecher und Hülle vor dem ersten Gebrauch spülen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBefüllen: \u003c\/strong\u003eBis zu 300 ml Ihres Lieblingsgetränks einfüllen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGenießen: \u003c\/strong\u003eAn der strukturierten Hülle sicher und bequem festhalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSpülen: \u003c\/strong\u003eNach jedem Gebrauch von Hand spülen und vollständig trocknen lassen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür eine gründlichere Reinigung die Silikonhülle abziehen. Becher und Hülle mit mildem Spülmittel von Hand spülen, keine Scheuermittel verwenden und beide Teile vollständig trocknen lassen, bevor Sie sie wieder zusammensetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl-Kaffeebecher mit Silikonhülle\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,3 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eInnenbecher\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHülle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAbnehmbares, strukturiertes Silikon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. Ø 81 × 83 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettogewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 80 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz, Olivgrün, Hellblau\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHandwäsche empfohlen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × 300-ml-Edelstahl-Kaffeebecher mit Silikonhülle\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich den Becher für heiße und eisgekühlte Getränke nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBeides. Nutzen Sie ihn für heiße und kalte Alltagsgetränke wie Kaffee, Tee und Eisgetränke.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel fasst der Becher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr fasst 300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLässt sich die Silikonhülle abnehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Die Hülle lässt sich zum Reinigen abziehen und ganz einfach wieder aufsetzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIn welchen Farben gibt es den Becher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSchwarz, Olivgrün oder Hellblau.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Edelstahlbecher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBecher und Hülle mit mildem Spülmittel von Hand spülen, keine Scheuermittel verwenden und beide Teile vollständig trocknen lassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":59449397313822,"sku":"YOZ-ICC300-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Olivgrün","offer_id":59449397346590,"sku":"YOZ-ICC300-OLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau","offer_id":59449397379358,"sku":"YOZ-ICC300-LBL","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-black-studio.png?v=1794304878"},{"product_id":"2-in-1-espresso-maker","title":"Tragbare Espressomaschine mit Etui – für Kaffeemehl und Kapseln im NS-Original-Format, USB-C","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese tragbare Espressomaschine brüht mit gemahlenem Kaffee oder kompatiblen Kapseln im NS-Original-Stil – mit dem mitgelieferten Sieb oder Adapter. Akku-Gehäuse, einschiebbare Tasse und Transportetui machen sie zum kompakten Reisebegleiter. Füllen Sie Wasser nur bis zur Markierung ein und bereiten Sie es gemäß Anleitung vor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"2-in-1 tragbare Espressomaschine für gemahlenen Kaffee und Kapseln im NS-Original-Stil\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bab421fe-7329-45c1-bd78-f4406ff91f68.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKapseln oder Pulver – Sie haben die Wahl:\u003c\/strong\u003e Nutzen Sie den mitgelieferten Adapter für kompatible Kapseln im NS-Original-Stil oder das 51-mm-Sieb für gemahlenen Kaffee – ganz nach Ihrem Kaffee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAlles an einem Ort:\u003c\/strong\u003e Die integrierte, einschiebbare Tasse und das Transportetui halten Maschine und Zubehör zusammen – für Schreibtisch oder Reise. Kaffee und Kapseln sind nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufladen, dann kabellos brühen:\u003c\/strong\u003e Ein per USB-C aufladbarer Akku versorgt die Maschine zwischen den Ladevorgängen. Füllen Sie nur bis zur 100-ml-Markierung und beachten Sie die Angaben zur Wassertemperatur in der Anleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"1500-mAh-Akku mit USB-C-Ladung und Ladedetails\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dc591176-c872-481a-b6fa-6ab2b38fe837.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tragbare Espressomaschine mit integrierter, einschiebbarer Kaffeetasse\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_882e6983-5592-465f-ba84-7fd094098860.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eStarten Sie bei gemahlenem Kaffee mit etwa 13 g feinem Pulver und überschreiten Sie nie das Fassungsvermögen des Siebs. Füllen Sie Wasser nur bis zur Max-Markierung ein.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie vergleichen Kaffeeformate, Stromversorgung und Reisegewohnheiten? Lesen Sie unseren Ratgeber \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/best-portable-espresso-maker\"\u003eTragbare Espressobereiter: Praktische Kaufberatung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBefüllen: \u003c\/strong\u003eSetzen Sie den passenden Kapselhalter ein oder geben Sie gemahlenen Kaffee ins Sieb, ohne es zu überfüllen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWasser einfüllen: \u003c\/strong\u003eGießen Sie Wasser nur bis zur Max-Markierung ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZusammensetzen: \u003c\/strong\u003eVerriegeln Sie die Brüheinheit und bereiten Sie die integrierte Tasse vor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eExtrahieren: \u003c\/strong\u003eHalten Sie die Taste lange gedrückt, um die Extraktion zu starten, und spülen Sie danach die abnehmbaren kaffeeberührenden Teile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Nehmen Sie die kaffeeberührenden Teile direkt nach dem Brühen heraus und spülen Sie sie ab. Halten Sie Hauptgerät und Ladeanschluss trocken und lassen Sie gespülte Teile vor dem Zusammensetzen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze tragbare Espressomaschine beim Brühen auf einer Küchenarbeitsplatte\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_759b12e9-aec3-4edf-be0a-3ac5dd461198.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Die 2-in-1 tragbare Espressomaschine in sechs Schritten bedienen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcd6c593-855f-4bd6-af21-880d2f6809f9.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTragbare Espressomaschine\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGemahlener Kaffee und Kapseln im NS-Original-Stil\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSiebträgersieb\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, max. ca. 14 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eEmpfohlene Dosis\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 13 g gemahlener Kaffee\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWasser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBis zur 100-ml-Markierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1500 mAh, per USB-C aufladbar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 21,0 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen und Verpackung der tragbaren Espressomaschine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4313d4f3-6dba-44a2-9208-a0fe1c19aa93.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAkkulaufzeit und Brühzeit hängen von Wassertemperatur, Kaffeemenge, Ladebedingungen und Nutzung ab.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × tragbare Espressomaschine in Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × 51-mm-Sieb für gemahlenen Kaffee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kapseladapter im NS-Original-Stil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × integrierte, einschiebbare Tasse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Transportetui\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abnehmbare Teile und Zubehör der tragbaren Espressomaschine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0b368e2d-3390-4755-97ae-60b5de749651.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKaffee und Kapseln sind separat erhältlich.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFunktioniert die tragbare Espressomaschine mit gemahlenem Kaffee oder Kapseln?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMit beidem. Nutzen Sie fein gemahlenen Kaffee im 51-mm-Sieb oder eine Kapsel im NS-Original-Stil. Kaffee und Kapseln sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Gramm Kaffee passen ins Sieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStarten Sie mit etwa 13 g und streichen Sie das Kaffeebett glatt. Das Sieb fasst rund 14 g – also nicht überfüllen und die Brüheinheit nicht mit Gewalt schließen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss sie beim Brühen eingesteckt sein?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Laden Sie sie zuerst per USB-C auf und brühen Sie dann kabellos.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann sie Milch für Latte aufschäumen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Sie bereitet nur Espresso-ähnlichen Kaffee zu. Für Cappuccino, Latte und andere Milchgetränke brauchen Sie einen separaten Milchaufschäumer.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige und lagere ich die tragbare Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSpülen Sie die abnehmbaren kaffeeberührenden Teile nach dem Gebrauch, wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch ab und halten Sie den Ladeanschluss trocken. Lassen Sie alles vollständig trocknen, bevor Sie es zusammensetzen und verstauen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59452802335006,"sku":"YOZ-PEM2IN1-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-espresso-google-main.webp?v=1794304936"},{"product_id":"cold-brew-tea-infuser-bottle","title":"Cold-Brew-Flasche für Kaffee und Tee – BPA-frei, herausnehmbarer Filter und auslaufsicherer Deckel","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit dieser transparenten Infuser-Flasche bereiten Sie Cold Brew Coffee, Eistee oder Fruchtwasser zu – die Zutaten ziehen einfach im Kühlschrank. Wählen Sie die passende Größe für Ihre Portion, nehmen Sie den Filter vor dem Ausgießen heraus und zerlegen Sie die Teile nach dem Brühen zum Reinigen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Cold-Brew-Flasche aus PC im Alltag\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee, Tee oder Früchte:\u003c\/strong\u003e Füllen Sie den herausnehmbaren Filtereinsatz mit grob gemahlenem Kaffee, losem Tee oder Früchten, gießen Sie kaltes Wasser auf und stellen Sie die Flasche so lange in den Kühlschrank, wie Ihr Rezept es braucht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihre Größe:\u003c\/strong\u003e 450 ml für die kleinere Portion oder 600 ml für mehr Volumen. Beide mit transparentem PC-Körper und PP-Deckel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eHerausnehmen und reinigen:\u003c\/strong\u003e Nehmen Sie den Filtereinsatz nach dem Ziehen heraus, leeren Sie die Zutaten aus und spülen Sie die Einzelteile von Hand. Lassen Sie sie vollständig trocknen, bevor Sie die Flasche wieder zusammensetzen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handliche Yozcoffee Cold-Brew-Flasche für jeden Tag\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5b835331-66e8-4097-814e-da0f506100da.webp?v=1791275404\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Cold-Brew-Flasche in 450 ml und 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_00f7bf3d-9a07-4dc6-881d-7145c2089c06.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der Yozcoffee Cold-Brew-Flasche mit 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c3dfeba4-b9c3-48d6-b59f-0e800f27032b.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür Kaffee starten Sie mit 12–18 Stunden im Kühlschrank und passen Sie die Ziehzeit Ihrem Geschmack an. Tee braucht meist weniger Zeit.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeu bei Cold Brew? Starten Sie mit einem Grundrezept und optimieren Sie dann Mahlgrad, Verhältnis und Ziehzeit. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\"\u003eCold Brew zubereiten: Verhältnis, Ziehzeit und Anleitung\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee einfüllen: \u003c\/strong\u003eGeben Sie grob gemahlenen Kaffee in den herausnehmbaren Filtereinsatz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWasser aufgießen: \u003c\/strong\u003eGießen Sie kaltes Wasser ein, ohne zu überfüllen, und schließen Sie den Deckel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKühlen: \u003c\/strong\u003eZiehen lassen – Verhältnis und Zeit nach Geschmack anpassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eServieren: \u003c\/strong\u003eFiltereinsatz herausnehmen, ausgießen und die abnehmbaren Teile ausspülen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNehmen Sie nach dem Brühen den Filtereinsatz heraus und leeren Sie Kaffeesatz oder Teeblätter aus. Reinigen Sie von Hand mit mildem Spülmittel, verwenden Sie keine Scheuermittel, spülen Sie gut aus und lassen Sie alle Teile vor dem Zusammensetzen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eProdukttyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCold-Brew-Infuser-Flasche\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGrößen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e450 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDeckelmaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePP (Polypropylen)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFlaschenmaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePC (Polycarbonat)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFilter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHerausnehmbarer Innenfilter\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eEmpfohlene Verwendung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCold Brew Coffee, Eistee und Fruchtwasser\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen der Yozcoffee Cold-Brew-Flaschen mit 450 ml und 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c5ce09a6-9eef-49a5-83cd-3dd29370273d.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Cold-Brew-Infuser-Flasche in der gewählten Größe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weite Öffnung und abnehmbare Teile der Yozcoffee Cold-Brew-Flasche\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_94e9041b-f6b3-48b3-8344-38bfe491f818.webp?v=1791275402\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Flaschengröße soll ich nehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e450 ml für eine kompakte Einzelportion, 600 ml für eine größere Menge.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelcher Mahlgrad eignet sich für Cold Brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGrob. Ein guter Ausgangspunkt, weil er sauberer filtert und beim langen, langsamen Ziehen gleichmäßig extrahiert.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange sollte Cold Brew im Kühlschrank ziehen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStarten Sie mit 12–18 Stunden. Kürzer für eine leichtere Tasse, länger für einen kräftigeren Kaffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich in dieser Flasche Eistee machen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Geben Sie losen Tee in den Filtereinsatz und passen Sie die Ziehzeit an Tee und Geschmack an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAus welchem Material ist die Flasche?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Deckel ist aus PP (Polypropylen), die Flasche aus PC (Polycarbonat).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich die Cold-Brew-Flasche?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNach dem Gebrauch zerlegen und zeitnah ausspülen. Reinigen Sie von Hand mit mildem Spülmittel, verwenden Sie keine Scheuermittel und lassen Sie alle Teile vor dem Zusammensetzen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"450 ml","offer_id":59453921624350,"sku":"YOZ-CBTIB-450","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59453921657118,"sku":"YOZ-CBTIB-600","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1794304936"},{"product_id":"manual-burr-coffee-grinder-40-settings","title":"Manuelle Kaffeemühle – 40 außen einstellbare Mahlgrade, Keramik-Kegelmahlwerk und Glasbehälter","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-optimized\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;border-bottom:0;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDiese Handmühle mit keramischem Kegelmahlwerk und außenliegender Rastverstellung eignet sich für Handfilterkaffee, Filterkaffee und French Press. Der abnehmbare Auffangbehälter aus Glas und die abnehmbare Kurbel passen zu einer kompakten Routine zu Hause – ganz ohne Aufladen. Auf Reisen sollten Sie das Glas gut schützen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze Yozcoffee Handkaffeemühle mit Keramikmahlwerk und abnehmbarem Auffangbehälter aus Glas vor weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1791383505\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eFinden Sie Ihren Mahlgrad:\u003c\/strong\u003e Mit 40 außenliegenden Raststufen stellen Sie das keramische Kegelmahlwerk für Handfilterkaffee, Filterkaffee oder French Press ein. Merken Sie sich Ihre Lieblingsstufe und passen Sie sie für jeden Kaffee an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eVon Hand kurbeln:\u003c\/strong\u003e Eine doppelt gelagerte Welle stützt das Mahlwerk – Sie mahlen ganz ohne Strom oder Aufladen. Nach dem Mahlen nehmen Sie die Kurbel ab, so lässt sich die Mühle leichter verstauen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eKaffeemehl im Blick:\u003c\/strong\u003e Der klare Glasbehälter fängt das Kaffeemehl auf und lässt sich zum Umfüllen und Spülen abnehmen. Schützen Sie das Glas vor Stößen, wenn Sie die Mühle auf Reisen mitnehmen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des außenliegenden Einstellrads mit 40 Raststufen an der Yozcoffee Handmühle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-04-adjustment-detail.webp?v=1791383532\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detail des anthrazitfarbenen keramischen Kegelmahlwerks, im Hintergrund die Yozcoffee Handmühle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-05-ceramic-burr-detail.webp?v=1791383537\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Technische Schnittdarstellung der doppelt gelagerten Welle in der Yozcoffee Handkaffeemühle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-08-dual-bearing.webp?v=1791383554\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Handmühle mit abnehmbarem Auffangbehälter aus Glas und abgenommener Kurbel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-06-detachable-glass-jar.webp?v=1791383542\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Handkaffeemühle mit 40 Mahlgraden neben einem Keramik-Handfilter in einer sonnigen Küche\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-02-pour-over-scene.webp?v=1791383521\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eStarten Sie für Handfilterkaffee oder Filterkaffee bei mittlerem und für French Press bei grobem Mahlgrad. Eine allgemeingültige Raststufe gibt es nicht: Passen Sie sie an Bohnen, Zubereitung und Geschmack an. Je feiner Sie mahlen, desto mehr Kraft brauchen Sie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuchen Sie eine Mühle für Espresso?\u003c\/strong\u003e Diese Mühle eignet sich am besten für Handfilterkaffee, Filterkaffee und French Press. Ihre 40 Raststufen bieten eventuell nicht die Feinabstimmung, die Ihre Espressomaschine und Ihr Sieb brauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTipps zur Einstellung: Lesen Sie unseren Ratgeber „\u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eHandkaffeemühle mit 40 Mahlgraden: Kaufberatung\u003c\/a\u003e“\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBefüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGeben Sie ganze Kaffeebohnen in die Mühle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinstellen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWählen Sie am äußeren Einstellrad eine Startstufe und optimieren Sie sie bei den nächsten Zubereitungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMahlen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSetzen Sie die Kurbel auf und drehen Sie sie gleichmäßig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNehmen Sie den Glasbehälter ab und füllen Sie das Kaffeemehl in Ihren Brüher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eHandkaffeemühle mit Mahlwerk\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMahlwerk\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eKeramisches Kegelmahlwerk\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMahlwerkslagerung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDoppelt gelagerte Welle\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMahlgrade\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e40 außenliegende Raststufen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAuffangbehälter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAbnehmbar, aus Glas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eGriff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAbnehmbare Kurbel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eHöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e18,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBreite am Fuß\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e5,78 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eNettogewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCa. 385 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße der Yozcoffee Handkaffeemühle: 18,9 cm Höhe, 5,78 cm Breite am Fuß und 385 g Gewicht\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-07-dimensions.webp?v=1791383548\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Handkaffeemühle mit keramischem Kegelmahlwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Abnehmbarer Auffangbehälter aus Glas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Abnehmbare Kurbel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cem\u003eKaffeebohnen sind nicht enthalten.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eMit welchem Mahlgrad sollte ich anfangen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eStarten Sie für Handfilterkaffee oder Filterkaffee bei mittlerem und für French Press bei grobem Mahlgrad. Eine allgemeingültige Raststufe gibt es nicht. Passen Sie sie an Bohnen, Zubereitung und Geschmack an und merken Sie sich Ihre Lieblingsstufe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann ich damit Espresso mahlen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSie hat feine Stufen, doch die 40 Raststufen bieten eventuell nicht die Präzision, die Ihre Espressomaschine und Ihr Sieb brauchen. Wenn es auf exaktes Einstellen ankommt, wählen Sie eine spezielle Espressomühle. Feines Mahlen kostet außerdem mehr Kraft.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eBrauche ich Strom oder Batterien?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Sie drehen die abnehmbare Kurbel von Hand – Batterien oder Aufladen sind nicht nötig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann ich den Glasbehälter spülen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Nehmen Sie den Behälter von der Mühle ab, spülen Sie ihn vorsichtig und lassen Sie ihn vor dem Zusammensetzen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann ich sie auf Reisen mitnehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie Kurbel lässt sich zum Verstauen abnehmen. Die Mühle ist 18,9 cm hoch und wiegt ca. 385 g. Schützen Sie den Glasbehälter beim Packen vor Stößen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455273959710,"sku":"YOZ-MBG-40-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1794304936"},{"product_id":"hand-brew-coffee-maker","title":"Automatischer Filterkaffeebereiter 160 ml – rotierender Wassertank und wiederverwendbarer Edelstahlfilter","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eHandfilter – das Aufgießen übernimmt er für Sie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser kleine automatische Filterkaffeebereiter dreht seinen Wassertank und verteilt separat erhitztes Wasser per Knopfdruck über das Kaffeemehl. Er eignet sich für den Schreibtisch oder das Hotelzimmer, wenn Sie heißes Wasser und eine eigene Tasse haben. Er bereitet Filterkaffee zu, keinen Espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBevor Sie loslegen:\u003c\/strong\u003e Der 160-ml-Tank braucht separat erhitztes Wasser. Halten Sie Kaffeemehl, eine passende Tasse und 2 AAA-Batterien bereit – sie sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8c915c2b-09f5-418e-a7b2-21fcddaa5b0a.webp?v=1792151619\" alt=\"Automatischer Pour-over-Brüher mit rotierendem Wassertank und wiederverwendbarem Filter\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eWarum er in Ihren Alltag passt\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDer Tank dreht sich:\u003c\/strong\u003e Ein Knopfdruck startet den rund 150 Sekunden langen rotierenden Aufguss. Dosis, Mahlgrad und separat erhitztes Wasser bestimmen Sie – der Brüher erhitzt selbst kein Wasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFilter ausspülen und wiederverwenden:\u003c\/strong\u003e Der mitgelieferte doppellagige Filter aus Edelstahl 304 hält Ihr Kaffeemehl ganz ohne Papierfilter. Spülen Sie den herausnehmbaren Filter nach dem Brühen aus und halten Sie das Gehäuse mit der Elektronik trocken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKompakt für eine Portion:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie die Füllmarke 120, 140 oder 160 ml. Tasse und zwei AAA-Batterien bringen Sie selbst mit – beides ist nicht im Lieferumfang.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2c977846-ee10-4d41-a0f7-9a9362031655.webp?v=1792151612\" alt=\"Automatischer Pour-over-Brüher mit separat erhältlicher Tasse\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6f084a3-d9bc-45d9-9869-578978163b0c.webp?v=1792151626\" alt=\"Kompakter automatischer Pour-over-Brüher in einem mobilen Kaffee-Setup\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo brühen Sie Ihre erste Tasse\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv role=\"list\"\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\"\u003e\n\u003ch3\u003e1. Vorbereiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie 2 AAA-Batterien ein. Stellen Sie den Brüher sicher auf eine passende Tasse auf einer ebenen Fläche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\"\u003e\n\u003ch3\u003e2. Kaffee und heißes Wasser einfüllen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStarten Sie mit 10–11 g mittelfein gemahlenem Kaffee für einen vollen 160-ml-Tank. Setzen Sie den Brüher zusammen und füllen Sie separat erhitztes Wasser bis zur gewünschten Füllmarke ein – nicht über die Maximalmarke.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\"\u003e\n\u003ch3\u003e3. Einmal drücken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStarten Sie den rotierenden Aufguss und lassen Sie den Kaffee vollständig durchlaufen, bevor Sie den Brüher abnehmen. Die rund 150 Sekunden lange Rotation ist nur ein Teil des Brühvorgangs; die Gesamtzeit hängt von Mahlgrad und Dosis ab.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\"\u003e\n\u003ch3\u003e4. Nach Gebrauch ausspülen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLassen Sie die Teile abkühlen, entsorgen Sie den Kaffeesatz und spülen Sie Tank und Filter aus. Halten Sie das Gehäuse mit der Elektronik trocken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAutomatischer Filterkaffeebereiter mit Rotation\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterialien\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLebensmittelechtes ABS und BPA-freies Tritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFilter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDoppellagiger Edelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWassertank\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e160 ml Fassungsvermögen; Füllmarken bei 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStromversorgung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2 × AAA-Batterien, nicht enthalten\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eRotationszyklus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 150 Sekunden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 100 × 101,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 180 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Automatischer Filterkaffeebereiter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Doppellagiger Filter aus Edelstahl 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × BPA-freier Wassertank aus Tritan mit Füllmarken bei 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas brauchen Sie zusätzlich:\u003c\/strong\u003e Eine passende Tasse, 2 AAA-Batterien, Kaffeemehl und heißes Wasser. Die abgebildete Tasse dient nur zur Veranschaulichung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_71b57a71-bcfd-486f-af0c-53de80440527.webp?v=1792151623\" alt=\"Einzelteile des automatischen Pour-over-Brühers und wiederverwendbarer Edelstahlfilter; Tasse nicht enthalten\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFragen vor dem Kauf\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eErhitzt er Wasser oder mahlt er Kaffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Die Batterien treiben nur den rotierenden Aufguss an. Geben Sie Kaffeemehl und Wasser hinzu, das Sie separat im Wasserkocher, in der Thermoskanne oder am Heißwasserspender erhitzt haben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Tasse und Batterien enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Die Tasse auf den Fotos dient nur zur Veranschaulichung. Sie brauchen eine eigene passende Tasse, 2 AAA-Batterien, Kaffeemehl und heißes Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Kaffee bereitet er zu?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Wassertank fasst bis zu 160 ml und hat Füllmarken bei 120, 140 und 160 ml. Die fertige Kaffeemenge ist geringer, weil das Kaffeemehl etwas Wasser aufnimmt. Der Brüher ist für eine kleine Portion gedacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange dauert das Brühen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer rotierende Aufguss dauert rund 150 Sekunden. Lassen Sie den Kaffee vollständig durchlaufen, bevor Sie den Brüher abnehmen; die gesamte Brühzeit hängt von Mahlgrad und Kaffeemenge ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMit welcher Dosis, welchem Mahlgrad und welcher Wassertemperatur sollte ich anfangen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFür den vollen 160-ml-Tank starten Sie mit 10–11 g mittelfein gemahlenem Kaffee und Wasser mit etwa 90–96 °C. Bei niedrigeren Füllmarken nehmen Sie entsprechend weniger Kaffee. Passen Sie alles nach Geschmack an: Mahl etwas feiner, wenn der Kaffee dünn oder sauer schmeckt, und gröber, wenn er bitter ist oder langsam durchläuft.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich Papierfilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der mitgelieferte doppellagige Filter aus Edelstahl 304 ist wiederverwendbar. Sehr feines Kaffeemehl kann durch einen Metallfilter gelangen und etwas Bodensatz hinterlassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eEignet er sich fürs Büro oder für Reisen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDank kompakter Größe und batteriebetriebenem Aufgussmechanismus passt er auf den Schreibtisch oder ins Hotelzimmer, wenn heißes Wasser verfügbar ist. Nehmen Sie Kaffeemehl, eine passende Tasse und 2 AAA-Batterien mit. Er bereitet Handfilterkaffee zu, keinen Espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLassen Sie die Teile abkühlen, entsorgen Sie den Kaffeesatz und spülen Sie Tank und Edelstahlfilter nach jedem Brühen aus. Trocknen Sie sie vor dem Zusammensetzen vollständig. Halten Sie Gehäuse und Batteriefach trocken und tauchen Sie sie nicht in Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455581651230,"sku":"YOZ-PHBMKR-STD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bcac9951-fec1-4cf2-b6a4-99a59c6297ad.webp?v=1794304937"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-51-53-58mm","title":"Federbelasteter Espresso-Tamper – gerillter Aluminiumgriff und gerillte Basis aus Edelstahl 304","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser federbelastete Tamper presst den vorbereiteten Espresso-Puck mit einem gewellten Boden aus Edelstahl und federt zurück, sobald Sie den Griff loslassen. Den gerillten Aluminiumgriff gibt es in Schwarz oder Grün, und die Bodengröße wählen Sie passend zu Ihrem Siebeinsatz – nicht nach dem breiteren Außenrand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der diagonalen Rillen am dunkel olivgrünen Tampergriff aus Aluminiumlegierung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_58bb8f7d-4cdd-4e33-8719-7e2d747de45d.webp?v=1791275409\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDrücken, loslassen, zurückfedern:\u003c\/strong\u003e Der federbelastete Griff kehrt nach jedem Drücken zurück – für einen wiederholbaren Ablauf bei der Puck-Vorbereitung. Halten Sie den Boden waagerecht; ein kalibrierter Anpressdruck ist nicht angegeben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassender Tamper-Durchmesser:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 51, 53 oder 58 mm – je nachdem, was Ihr Siebeinsatz braucht. Der breitere Außenrand ist ein eigenes Maß und nicht der Tamperboden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGriffige Rillen, Rillenboden:\u003c\/strong\u003e Über einem gewellten Boden aus Edelstahl 304 sitzt ein diagonal gerillter Aluminiumgriff. Wählen Sie Schwarz oder Grün; ein Ständer ist nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Konzentrische Rillen am Edelstahlboden (304) des Yozcoffee-Tampers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_255779a5-acae-45b1-afd8-815ea13c5584.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer Espresso-Tamper wird senkrecht in einen aufgelegten Siebträger gedrückt\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7277d58e-c43a-41c0-84f7-afe02f5bb541.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eHilfe bei Siebgröße und Tamping-Technik? Lesen Sie unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\"\u003eLeitfaden für Espressotamper\u003c\/a\u003e. Lockern Sie das Mehl mit einem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\"\u003eWDT-Tool mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e auf und legen Sie Ihren Siebträger auf eine \u003ca href=\"\/de-de\/products\/silicone-espresso-tamping-station-mat\"\u003eSilikon-Tampermatte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Tools finden Sie unter \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/espresso-gear\"\u003eEspressozubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSieb vorbereiten.\u003c\/strong\u003e Geben Sie Ihre Dosis hinein und verteilen Sie das Kaffeemehl gleichmäßig. Nehmen Sie einen Dosiertrichter vor dem Tampen ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSiebträger abstützen.\u003c\/strong\u003e Setzen Sie ihn fest auf eine Tampermatte oder Tamperstation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSenkrecht drücken.\u003c\/strong\u003e Halten Sie den Tamper waagerecht über das Sieb und drücken Sie gerade nach unten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLoslassen und abheben.\u003c\/strong\u003e Lassen Sie den Griff zurückfedern, heben Sie den Tamper ab und brühen Sie wie gewohnt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Bürsten Sie lose Kaffeereste ab und wischen Sie den Edelstahlboden mit einem feuchten Tuch ab. Vor dem Verstauen trocknen lassen. Halten Sie Griff und Feder von Feuchtigkeit fern und weichen Sie den montierten Tamper nie ein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eProduktart\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eManueller, federbelasteter Espresso-Tamper\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGriff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAluminiumlegierung mit diagonalen Rillen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTamperboden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304 mit konzentrischen Rillen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBodendurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAußenrand\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51-mm-Boden: 58-mm-Rand\u003cbr\u003e53-mm-Boden: 65-mm-Rand\u003cbr\u003e58-mm-Boden: 65-mm-Rand\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGesamthöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 70 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGriffdurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 38 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMattschwarz \/ Dunkles Olivgrün\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tamper-Maße: 70 mm Höhe, 38 mm Griff, Bodendurchmesser 51, 53 und 58 mm mit jeweiligem Außenrand\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f9b6ef2f-c342-46a8-849e-e87551fc6b7a.webp?v=1791275470\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Maße wurden von Hand gemessen und können um 1–2 mm abweichen. Bodendurchmesser und Außenranddurchmesser sind getrennte Maße.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Espresso-Tamper in der gewählten Farbe und Bodengröße\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSiebträger, Tassen und Tamperstationen auf den Fotos sind Deko und nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Tampergröße brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Größe, die Ihr Sieb verlangt. Prüfen Sie den für Ihr Sieb angegebenen Tamper-Durchmesser; dieses Modell gibt es in 51, 53 oder 58 mm. Richten Sie sich nicht nach dem breiteren Außenrand und schließen Sie nicht allein vom Maschinennamen auf die Passform.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst der Tamperboden flach oder gewellt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGerillt. Der Boden aus Edelstahl 304 hat konzentrische Rillen – oft Rillenboden genannt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss ich einen Anpressdruck einstellen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Einfach drücken und zurückfedern lassen – es gibt nichts einzustellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind der schwarze und der grüne Tamper aus denselben Materialien?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Beide haben einen Griff aus Aluminiumlegierung, einen federbelasteten Rückstellmechanismus und einen Boden aus Edelstahl 304. Den Bodendurchmesser wählen Sie unabhängig von der Farbe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich trotzdem ein Verteilwerkzeug?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, verteilen Sie das Kaffeemehl vor dem Tampen. Das ist ein Presswerkzeug, und der gerillte Boden ersetzt kein gleichmäßiges Kaffeebett.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein Ständer dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Sie erhalten einen Tamper in Ihrer gewählten Farbe und Größe. Ständer, Siebträger und Tamperstation sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Grün \/ 51 mm","offer_id":59455595249950,"sku":"YOZ-SLET-GRN-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 53 mm","offer_id":59455635325214,"sku":"YOZ-SLET-GRN-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 58 mm","offer_id":59455635357982,"sku":"YOZ-SLET-GRN-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 51 mm","offer_id":59455595217182,"sku":"YOZ-SLET-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 53 mm","offer_id":59455635259678,"sku":"YOZ-SLET-BLK-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 58 mm","offer_id":59455635292446,"sku":"YOZ-SLET-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_190c95c1-fe03-49ab-9980-e27b25138684.webp?v=1794308119"},{"product_id":"spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-stand","title":"Federbelasteter Espresso-Tamper mit integriertem WDT-Tool – magnetische Aufbewahrung im Griff, 51 \/ 53 \/ 58,35 mm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-27-rewrite\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDieses Espresso-Set kombiniert ein WDT-Tool mit einem federbelasteten Edelstahl-Tamper und einem magnetischen Nadelständer. Es passt zu einer Routine, bei der Sie zuerst verteilen und dann tampen – mit einer gewählten Tampergröße pro Set, passend zu Ihrem Sieb.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee WDT-Tool und federbelasteter Edelstahl-Tamper bei der Espressozubereitung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_056bb177-14c6-4258-a2d1-57d5a205b286.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eZwei Tools für die Puck-Vorbereitung:\u003c\/strong\u003e Verteilen Sie das Kaffeemehl mit den WDT-Nadeln, bevor Sie mit dem federbelasteten Tamper pressen. Die getrennten Tools unterstützen jeden Schritt, ohne dass Sie Ihr gewohntes Rezept ändern müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEine Tampergröße wählen:\u003c\/strong\u003e Jedes Set enthält einen Edelstahl-Tamper in 51, 53 oder 58,35 mm. Gleichen Sie den gewählten Durchmesser vor der Bestellung mit Ihrem Sieb ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eEin Ständer für die Nadeln:\u003c\/strong\u003e Der mitgelieferte Magnetständer gibt dem WDT-Tool einen Platz neben Ihrem Tamper. Bürsten Sie Kaffeereste ab und halten Sie Griff und Federmechanik trocken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Federbelasteter Yozcoffee Espresso-Tamper mit gleichmäßigem Anpressdruck\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_de6e4ea0-39dc-4339-9150-ea9e79d1de2e.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Federbelasteter Yozcoffee Tamper beim waagerechten Verdichten des Espresso-Pucks\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_69b6da20-1015-4001-93d1-35e6e80157f0.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Tamper und WDT-Tool an einer Espressostation\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_db54a01e-305b-4fff-bc9c-cbabef11481e.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Magnetischer Yozcoffee Nadelständer für ordentliche Aufbewahrung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_780d42ba-c373-4e72-beec-b8e1c51ddef2.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eNeugierig, wie federbelastetes Tampen in Ihre Routine passt? Lesen Sie unseren Ratgeber „\u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eFederbelastete Espresso-Tamper: Vorteile und Passform\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDosieren:\u003c\/strong\u003e Geben Sie frisch gemahlenen Kaffee in das Sieb Ihres Siebträgers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerteilen:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie die WDT-Nadeln durch das Kaffeemehl, um Klümpchen aufzulösen und das Bett zu ebnen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTampen:\u003c\/strong\u003e Setzen Sie den Tamper waagerecht an und drücken Sie gerade nach unten, bis die Feder greift.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrühen:\u003c\/strong\u003e Spannen Sie den Siebträger ein und beziehen Sie Ihren Shot.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px !important;font-size:17px !important;line-height:1.4 !important;color:#173a32;font-weight:600;\"\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eBürsten Sie Kaffeereste von den Nadeln, wischen Sie den Tamperboden nach jeder Nutzung ab und halten Sie Griff und Feder trocken. Stellen Sie das WDT-Tool zwischen den Shots auf seinen Magnetständer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSet-Inhalt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFederbelasteter Tamper und WDT-Nadelverteiler mit Magnetständer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e51 mm, 53 mm und 58,35 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eDie meisten passenden Espressosiebe und Siebträger mit 51 mm, 53 mm und 58,35 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAufbewahrung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMagnetischer Nadelständer inklusive\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVerwendung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVerteilen und Tampen von Espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Aufbauzeichnung des Yozcoffee WDT-Tools und des federbelasteten Tampers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_77f8535a-3b62-45c3-86ec-93b1087fd505.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × federbelasteter Edelstahl-Tamper in der gewählten Größe\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × WDT-Nadelverteiler\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × magnetischer Nadelständer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWas bringt ein WDT-Tool beim Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs löst Klümpchen auf. Die feinen Nadeln helfen, das Kaffeemehl vor dem Tampen gleichmäßiger zu verteilen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWarum ein federbelasteter Espresso-Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie Feder sorgt für Widerstand und eine geführte Pressbewegung. Verteilen Sie den Kaffee zuerst, halten Sie den Boden waagerecht und drücken Sie senkrecht; ein kalibrierter Anpressdruck ist für dieses Set nicht angegeben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWelche Tampergröße brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie Größe, die das Sieb Ihres Siebträgers verlangt: 51 mm, 53 mm oder 58,35 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eSollte ich vor dem Tampen WDT nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Verteilen Sie zuerst das Kaffeemehl, setzen Sie dann den Tamper waagerecht an und drücken Sie gerade nach unten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWie reinige ich Tamper und WDT-Tool?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eBürsten Sie Kaffee von den Nadeln, wischen Sie den Tamperboden nach der Nutzung ab und halten Sie Griff und Feder trocken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":59456115769630,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":59456115802398,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58,35 mm","offer_id":59456115835166,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-5835","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_056bb177-14c6-4258-a2d1-57d5a205b286.webp?v=1794308119"},{"product_id":"yozcoffee-electric-milk-frother","title":"Hand-Milchaufschäumer – 3 Geschwindigkeiten, Doppelspiralquirl, per USB-C aufladbar","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eMilchschaum, Matcha \u0026amp; mehr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser aufladbare Handmilchaufschäumer schlägt Milchschaum, Matcha oder Kakao mit einem doppelten Spiralbesen und einstellbaren Geschwindigkeiten auf. Er eignet sich für Getränke direkt in Ihrer Tasse oder Kanne und hat einen abnehmbaren Kopf zum Ausspülen. Erhitzen Sie Milch oder Wasser separat – der Stab erwärmt keine Flüssigkeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Geschwindigkeitsstufen des Milchaufschäumers: 4500, 6000 und 8000 U\/min\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b5399eb-d985-45d8-abd2-3cebcf53e1f2.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihre Geschwindigkeit:\u003c\/strong\u003e Mit drei Stufen starten Sie sanft und steigern die Leistung für Milchschaum, Matcha oder Kakao. Tauchen Sie den doppelten Spiralbesen ein, bevor Sie ihn einschalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKabellos aufschäumen, per USB-C aufladbar:\u003c\/strong\u003e Der eingebaute Akku sorgt für kabelloses Mixen, ein USB-C-Kabel liegt bei. Der Stab schäumt und mixt nur – erhitzen Sie Milch oder Wasser separat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBesen zum Ausspülen abnehmen:\u003c\/strong\u003e Nehmen Sie den Edelstahlkopf nach der Nutzung zum Reinigen ab und halten Sie den Motorgriff trocken. Wählen Sie Weiß oder Schwarz – jeweils mit demselben doppelten Spiralbesen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Handmilchaufschäumer schäumt Milch in einer Glaskanne auf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3a63c2c0-a9b2-4bef-ac58-edbb20e44c58.webp?v=1791275476\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Aufgeschäumte Milch wird neben einem weißen Handmilchaufschäumer in Kaffee gegossen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_be0c545a-56b4-44d1-8f7a-54352723d5a7.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDünner oder blasiger Schaum? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\"\u003eMilch zu Hause aufschäumen: 5 Methoden und praktische Tipps\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaden Sie den Griff auf und ziehen Sie das USB-C-Kabel vor der Nutzung ab.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGetränk vorbereiten:\u003c\/strong\u003e Setzen Sie den doppelten Spiralkopf auf. Nehmen Sie eine hohe Tasse oder Kanne und füllen Sie sie höchstens zur Hälfte, damit Platz für Schaum bleibt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBesen positionieren:\u003c\/strong\u003e Tauchen Sie den Kopf vor dem Einschalten in die Flüssigkeit. Für Milchschaum halten Sie ihn knapp unter der Oberfläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLangsam starten:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie per Taste eine Stufe und erhöhen Sie sie bei Bedarf für Ihr Getränk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAusschalten, dann herausheben:\u003c\/strong\u003e Stoppen Sie den Motor, bevor Sie den Besen aus der Flüssigkeit nehmen – so vermeiden Sie Spritzer. Spülen Sie den abgenommenen Kopf nach der Nutzung ab.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer aufladbarer Handmilchaufschäumer mit doppeltem Spiralkopf auf weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3331563d-0ffd-4afe-9720-038175c5667a.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAusschalten, Metallkopf abnehmen, nach der Nutzung abspülen und vollständig trocknen lassen. Wischen Sie den Motorgriff mit einem weichen Tuch ab. Halten Sie Griff und USB-C-Ladeanschluss trocken und tauchen Sie sie nicht in Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAufladbarer Handmilchaufschäumer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e3 Stufen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMotordrehzahl\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e4.500 \/ 6.000 \/ 8.000 U\/min\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStromversorgung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEingebauter Akku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkkukapazität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e400 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLadeanschluss\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUSB-C (Kabel inklusive)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLadezeit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 3 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLaufzeit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBis zu ca. 180 Minuten pro Vollladung; abhängig von Stufe und Getränk\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAufsatz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 doppelter Spiral-Schäumkopf aus Edelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial des Besens\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaße weißes Modell\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 22,5 cm Gesamtlänge und 2,7 cm Gehäusedurchmesser\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSchaft und Kopf weißes Modell\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 9,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWeiß und Schwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des weißen Milchaufschäumers: 22,5 cm Gesamtlänge, 2,7 cm Durchmesser und 9,5 cm Schaft mit Kopf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_111b2d22-c37b-4e35-8865-57611bf81b3d.webp?v=1791275468\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × aufladbarer Aufschäumergriff in der gewählten Farbe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Edelstahl-Schäumaufsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTassen, Kannen, Getränke und andere Deko auf den Fotos sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eErhitzt dieser Milchaufschäumer Milch?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Dieser Handaufschäumer mixt und schäumt nur. Erhitzen Sie Milch oder Wasser für heiße Getränke separat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich pflanzliche Milch verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Er funktioniert mit Kuhmilch und pflanzlichen Alternativen wie Hafer-, Mandel- und Sojadrink. Die Schaumkonsistenz hängt von Zutaten und Marke ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich ihn für Matcha oder Kakao nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Der mitgelieferte doppelte Spiralbesen mixt Matcha, Kakao und Proteindrinks.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie vermeide ich Spritzer?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNehmen Sie eine hohe Tasse oder Kanne und füllen Sie sie höchstens zur Hälfte. Tauchen Sie den Besen vor dem Start ein, beginnen Sie auf niedriger Stufe und schalten Sie ab, bevor Sie ihn herausnehmen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert das Laden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLaden Sie den eingebauten 400-mAh-Akku über den USB-C-Anschluss mit dem mitgelieferten Kabel und ziehen Sie es vor der Nutzung ab. Eine Vollladung dauert ca. 3 Stunden und reicht je nach Stufe und Getränk für bis zu ca. 180 Minuten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Milchaufschäumer?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAusschalten, Metallkopf abnehmen, gleich abspülen und vollständig trocknen lassen. Wischen Sie den Griff mit einem weichen Tuch ab. Halten Sie den Akkugriff und den USB-C-Anschluss trocken und tauchen Sie sie nicht in Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":59464153989406,"sku":"YOZ-MF-3S-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":59464155070750,"sku":"YOZ-MF-3S-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3331563d-0ffd-4afe-9720-038175c5667a.webp?v=1794304994"},{"product_id":"pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket","title":"Espressosieb aus Reintitan 58 mm – für 18 g Kaffee, gerade Seitenwände, für doppelte Bezüge","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Titan-Siebeinsatz mit geraden Wänden ist für kompatible 58-mm-Siebträger und eine Kaffeedosis um die angegebenen 18 g gedacht. Er passt, wenn Sie Ihr Sieb separat wählen möchten: Prüfen Sie Tiefe und Sitz, bevor Sie die Dosis an Bohnen und Headspace anpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vorder- und Rückansicht des Yozcoffee Espressosiebs aus Reintitan, 58 mm, 18 g\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1efb3612-e35f-451c-9a0b-caab92843c01.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eStarten Sie mit 18 g:\u003c\/strong\u003e Das Titansieb mit geraden Wänden ist für ca. 18 g ausgelegt. Passen Sie die Dosis an Bohnen und Headspace an, statt sie als festes Rezept zu sehen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFeinlochboden:\u003c\/strong\u003e Der Boden aus Reintitan hat 2.549 Löcher mit je 0,2 mm Durchmesser. Nach dem Brühen ausspülen und festsitzendes Kaffeemehl sanft mit einer weichen Bürste lösen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassform prüfen:\u003c\/strong\u003e Für kompatible 58-mm-Siebträger. Vergleichen Sie Siebtiefe, Randsitz und Abstand mit Ihrem aktuellen Sieb, bevor Sie es austauschen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espressosieb aus Reintitan an einer Kaffeebar\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3bf8a0c4-df47-40fc-b374-513da9da5cd7.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 58 mm titanium espresso basket fitted in a compatible portafilter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15791993258270-3-20261115.png?v=1794744989\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gerades Wandprofil des Yozcoffee 58-mm-Espressosiebs aus Titan\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_22d6db52-a7fe-4c16-9dce-05fe0ef1e888.webp?v=1791275415\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der 2549 präzisen Mikrolöcher im Yozcoffee Titansieb\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c004cd0-e93a-46f4-a9d1-651b4c9d5bca.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espressosieb aus Reintitan, Größe 58 mm, Kapazität 18 g\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8cdab1cc-b69c-4b8c-ae3c-e29a79db451b.webp?v=1791275404\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUngleichmäßige Extraktion? Erfahren Sie, was Sie bei der Puck-Vorbereitung prüfen sollten. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\"\u003eEspresso-Channeling beheben: 7 Prüfpunkte\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePassform prüfen:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass Ihr Siebträger ein 58-mm-Sieb aufnimmt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDosieren:\u003c\/strong\u003e Starten Sie mit etwa 18 g gemahlenem Kaffee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePuck vorbereiten:\u003c\/strong\u003e Verteilen Sie und tampen Sie wie gewohnt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBrühen und ausspülen:\u003c\/strong\u003e Beziehen Sie den Shot, klopfen Sie den Puck aus und spülen und trocknen Sie das Sieb.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDirekt nach dem Brühen ausspülen und den Boden auf festsitzende Kaffeepartikel prüfen. Bei Bedarf eine weiche Bürste nutzen und das Sieb vor dem Verstauen oder dem nächsten Shot vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspresso-Siebeinsatz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNennkapazität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 18 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eReintitan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLochdurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,2 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLochanzahl\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2549 Mikrolöcher\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eForm\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGerade Wände\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKompatible 58-mm-Siebträger\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Espressosieb aus Reintitan, 58 mm \/ 18 g\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst dieses 58-mm-Sieb in meine Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNur wenn Ihr Siebträger mit 58-mm-Sieben kompatibel ist. Die Passform ist nicht universell – prüfen Sie vor der Bestellung die Angaben Ihrer Maschine oder Ihr aktuelles Sieb.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Gramm Kaffee kommen in ein 18-g-Sieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEtwa 18 g, die Nenndosis. Je nach Kaffeedichte, Mahlgrad und Espressomaschine ist eventuell eine kleine Anpassung nötig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWozu dienen die Mikrolöcher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie 2.549 Löcher mit je 0,2 mm bilden die Filterfläche unter dem Kaffeemehl. Halten Sie sie frei von Rückständen; die Extraktion hängt auch von Mahlgrad, Dosis und Puck-Vorbereitung ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWarum ein Espressosieb aus Titan?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eReintitan ist leicht, robust und korrosionsbeständig – praktisch für täglichen Kaffeekontakt und häufiges Ausspülen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich ein Titan-Espressosieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNach jedem Shot ausspülen, festsitzendes Kaffeemehl bei Bedarf mit einer weichen Bürste lösen und das Sieb vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"58 mm \/ 18 g","offer_id":59500276023582,"sku":"YOZ-TFB58-18G","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1efb3612-e35f-451c-9a0b-caab92843c01.webp?v=1794304995"},{"product_id":"coffee-knock-box","title":"Espresso-Abklopfbehälter 450 ml – abnehmbare gummierte Abklopfstange, rutschfester Boden, passend für 58-mm-Siebträger, Behälter für Kaffeepucks","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese kompakte Abklopfbox sammelt gebrauchten Espressosatz direkt neben Ihrer Maschine – mit gepolsterter Stange und schräger Öffnung für Siebträger bis 58 mm. Sie passt zu einer kleineren Kaffeestation, an der Sie einen festen Platz zum Ausklopfen und späteren Leeren der Pucks wünschen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKompakter Platz zum Ausklopfen:\u003c\/strong\u003e Die 450-ml-Box braucht neben Ihrer Maschine nur ca. 110 × 100 mm und gibt dem Kaffeesatz bei der Zubereitung einen festen Platz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGepolsterte Stange für den Alltag:\u003c\/strong\u003e Klopfen Sie den Siebträger an der gummierten Metallstange ab, nicht am Rand. Die schräge Öffnung nimmt Siebträger bis 58 mm auf – für kontrolliertes Abklopfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eStange zum Reinigen abnehmen:\u003c\/strong\u003e Nehmen Sie die Abklopfstange ab, um den Behälter zu leeren und zu spülen. Trocknen Sie Teile und Arbeitsfläche vor dem Zusammensetzen, damit der Gummiboden das Verrutschen begrenzen kann.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze kompakte Yozcoffee Abklopfbox mit schräger Öffnung\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-black-main-20261007.webp?v=1791381610\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Rutschfester Gummiboden der Yozcoffee Espresso-Abklopfbox\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-non-slip-base-20261007.webp?v=1791381638\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abnehmbare Abklopfstange der kompakten Yozcoffee Abklopfbox\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-removable-knock-bar-20261007.webp?v=1791381643\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schräge Öffnung der kompakten Yozcoffee Espresso-Abklopfbox\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-espresso-station-20261007.webp?v=1791381627\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kompaktes Fassungsvermögen von 0,45 l der Yozcoffee Abklopfbox\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-olive-green-kitchen-20261007.webp?v=1791381632\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufstellen: \u003c\/strong\u003eStellen Sie die Box auf eine stabile, trockene Arbeitsfläche neben Ihrer Maschine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAbklopfen: \u003c\/strong\u003eHalten Sie den Siebträger fest und klopfen Sie ihn an der Stange ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLeeren: \u003c\/strong\u003eLeeren Sie den Kaffeesatz, bevor der Behälter voll ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAusspülen: \u003c\/strong\u003eNehmen Sie die Stange heraus, reinigen Sie die abwaschbaren Teile und trocknen Sie alles vollständig.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNehmen Sie nach der Nutzung die Abklopfstange heraus, leeren Sie den Kaffeesatz und spülen Sie die abwaschbaren Teile aus. Verzichten Sie auf Scheuermittel und trocknen Sie alle Teile vor dem Zusammensetzen vollständig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKompakte Espresso-Abklopfbox\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,45 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePuck-Kapazität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 8–10\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSiebträger-Passform\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBis 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterialien\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGehäuse aus ABS, gummierte Abklopfstange aus Metall, Gummiboden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAbklopfstange\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAbnehmbar, gummiert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBoden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRutschfester Gummi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 110 × 100 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 208 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz, Orangefarben, Olivgrün\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße und technische Daten der kompakten Yozcoffee Abklopfbox\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-dimensions-20261007.webp?v=1791381648\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Abklopfbox-Behälter, 0,45 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × abnehmbare gummierte Abklopfstange\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAbklopfbox oder Mülleimer: Warum eine Abklopfbox?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie haben eine eigene Abklopfstange direkt neben der Espressomaschine, und nasse Pucks sowie loses Kaffeemehl bleiben an Ihrer Kaffeestation gesammelt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst ein 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sie nimmt Siebträger bis 58 mm auf – Sie können also volle 58-mm-Siebe wie auch kleinere Siebträger für zu Hause an der Stange ausklopfen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viele Espresso-Pucks passen hinein?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBei normaler Nutzung etwa 8–10 Pucks, in einem 0,45-l-Behälter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBeschädigt die Abklopfstange meinen Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Stange ist gummiert und gepolstert, sodass der Siebrand auf eine weiche Fläche statt auf blankes Metall trifft. Klopfen Sie kontrolliert und an der Stange ab, nicht am Behälterrand.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst sie auf eine kleine Arbeitsfläche?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Mit ca. 110 × 100 mm Grundfläche ist sie für kompakte Kaffeebars zu Hause und Espressoecken im Büro gemacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Yozcoffee Abklopfbox passt zu mir?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie diese kompakte Box, wenn wenig Platz ist oder Sie Schwarz, Orange oder Olivgrün möchten. Für einen gewölbten Spritzschutz hinten oder mehr Fassungsvermögen sehen Sie sich unsere \u003ca href=\"\/de-de\/products\/black-espresso-knock-box-mini-large\"\u003eMini\/Large-Abklopfbox mit Spritzschutz\u003c\/a\u003ean.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich die Abklopfbox?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNehmen Sie die Abklopfstange heraus, leeren Sie den Kaffeesatz, spülen Sie die abwaschbaren Teile aus und trocknen Sie alles vor dem Zusammensetzen vollständig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHolen Sie mehr aus Ihrem Kaffeezubehör\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSie möchten eine wiederholbare Routine für Dosieren, Puck-Vorbereitung und Reinigung? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eEspresso zu Hause: Puck-Vorbereitung in 7 Schritten\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":59507404669214,"sku":"YOZ-CKB-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":59507404701982,"sku":"YOZ-CKB-ORG","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Olivgrün","offer_id":59507404734750,"sku":"YOZ-CKB-GRN","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-black-main-20261007.webp?v=1794308119"},{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Tragbarer Filterkaffeebereiter mit 160-ml-Glasbecher – automatischer Aufguss, Stahlfilter, AAA-Batteriebetrieb","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser kleine automatische Tropfbereiter brüht Filterkaffee aus Kaffeemehl und separat erhitztem Wasser und fängt das Getränk im mitgelieferten Glasbecher auf. Er eignet sich für eine Tasse am Schreibtisch oder unterwegs – mit wiederverwendbarem Filter und batteriebetriebenem Brühvorgang, nicht für Espresso oder einen großen Becher auf einmal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBereiter und Glasbecher in einem:\u003c\/strong\u003e Der wiederverwendbare Filter aus Edelstahl SUS304 tropft direkt in den mitgelieferten Glasbecher. Für Ihre kleine Portion Filterkaffee brauchen Sie keinen Papierfilter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSeparat erhitztes Wasser einfüllen:\u003c\/strong\u003e Füllen Sie den Tank bis 120, 140 oder 160 ml und drücken Sie einmal. Der Bereiter steuert den Tropfvorgang und erhitzt kein Wasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBatteriebetrieben für Ihre Tasse:\u003c\/strong\u003e Zwei AAA-Batterien treiben den Brühvorgang an und sind separat erhältlich. Die fertige Kaffeemenge ist geringer als das eingefüllte Wasser, da das Kaffeemehl etwas Wasser aufnimmt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHilfe beim Planen von heißem Wasser, Brühen und Reinigung? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/portable-hand-brew-coffee-maker-guide\"\u003eTragbarer Handfilter: Anwendung und Kaufberatung\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie brauchen eine Heißwasserquelle? Sehen Sie sich den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/portable-electric-kettle-400ml\"\u003etragbaren 400-ml-Wasserkocher\u003c\/a\u003ean – mit Steckeroptionen für Ihre Region. Zubehör ist separat erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tragbare automatische Kaffeemaschine brüht zu Hause eine einzelne Tasse\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bac8fade-a4d2-46b2-a0d1-3d4fcb816591.webp?v=1791275412\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg alt=\"Kabellose tragbare automatische Kaffeemaschine auf einem Campingplatz im Freien\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_572e800b-5218-4a9d-827c-95e0c4afe5f6.webp?v=1791275474\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg alt=\"So nutzen Sie die tragbare automatische Filterkaffeemaschine in vier einfachen Schritten\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ee4a550b-9949-4c09-8866-11ecca8d5873.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee einfüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSetzen Sie den Bereiter auf den mitgelieferten Glasbecher und geben Sie mittelfein gemahlenen Kaffee in den wiederverwendbaren Filter. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eHeißes Wasser einfüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGießen Sie vorgewärmtes Wasser bis zur Markierung 120, 140 oder 160 ml ein. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEinmal drücken\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWenn der Becher steht, drücken Sie die Taste, um den automatischen Tropfvorgang zu starten. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eServieren und ausspülen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNehmen Sie den Becher nach dem Brühen heraus. Lassen Sie die Teile abkühlen, bevor Sie sie ausspülen und trocknen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStart-Rezept:\u003c\/strong\u003e ca. 10–11 g mittelfeiner Kaffee für die 160-ml-Markierung (etwa 1:15) oder 8 g für 120 ml. Nutzen Sie Wasser mit ca. 90–96 °C. Sehen Sie das als Ausgangspunkt und ändern Sie jeweils nur eine Sache. Schmeckt der Kaffee bitter oder läuft er zu langsam durch, mahlen Sie etwas gröber.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eAbnehmbare Teile, einfach ausspülen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTank, Edelstahlfilter, Tritan-Halter und Glasbecher lassen sich zum Reinigen trennen. Nach dem Brühen ausspülen und trocknen, dann die Basis mit Elektronik abwischen und nie in Wasser tauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abnehmbarer Wassertank, Edelstahlfilter, Tritan-Halter und Basis des Bereiters\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_07bcf72b-7a53-4f60-a353-0f4a533a6646.webp?v=1791275406\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eProduktart\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTragbare automatische Filterkaffeemaschine\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWassertank\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e160 ml; die Kaffeemenge ist geringer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWassermarkierungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFilter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWiederverwendbarer Edelstahl SUS304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFilterhalter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial der Basis\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eLebensmittelechtes ABS\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStromversorgung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2 × AAA-Batterien, nicht enthalten\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWassererhitzung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNicht vorhanden; vorgewärmtes Wasser einfüllen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNur Bereiter: ca. 100 mm breit × 101,5 mm hoch; ohne Glasbecher\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettogewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNur Bereiter: ca. 180 g, ohne Glasbecher und Batterien\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWeiß\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße, Materialien, Gewicht und Batterieangaben der tragbaren automatischen Kaffeemaschine\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcca3e0a-e41c-4deb-af03-d5e54d8ddcd7.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Basis der tragbaren automatischen Kaffeemaschine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × transparenter oberer Wassertank, max. 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wiederverwendbarer Filter aus Edelstahl SUS304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Filterhalter aus Tritan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Glas-Kaffeebecher\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKaffeemehl, heißes Wasser und zwei AAA-Batterien sind nicht enthalten.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Kaffee und Wasser sollte ich nehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStarten Sie mit 10–11 g mittelfein gemahlenem Kaffee und 160 ml Wasser oder mit 8 g und 120 ml. Nutzen Sie Wasser mit ca. 90–96 °C. Passen Sie nach Geschmack an und mahlen Sie gröber, wenn der Kaffee zu langsam durchläuft.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst er aufladbar und sind Batterien dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBeides nein. Er läuft mit zwei AAA-Batterien (separat erhältlich) und hat keine eingebaute USB-Ladefunktion. Die Batterien treiben den Tropfmechanismus an, nicht die Wassererhitzung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFüllt er einen normalen Kaffeebecher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Er ist für eine kleine Portion gemacht. Die maximal 160 ml sind das eingefüllte Wasser, nicht das fertige Getränk, und etwas Wasser bleibt im Kaffeemehl – Sie erhalten also weniger Kaffee. Einen großen Becher füllt er nicht in einem Durchgang.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann er Espresso brühen oder Kapseln nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Er brüht Filterkaffee aus Kaffeemehl im wiederverwendbaren Filter. Er ist keine Espresso- oder Kapselmaschine.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eErhitzt dieser tragbare Kaffeebereiter Wasser?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Füllen Sie vorgewärmtes Wasser ein, bevor Sie die Brühtaste drücken. Das Gerät steuert nur den Tropfvorgang.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich Papierfilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der mitgelieferte Edelstahlfilter SUS304 ist wiederverwendbar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich ihn zum Camping mitnehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Er ist kompakt und batteriebetrieben, Sie brauchen aber trotzdem eine sichere Heißwasserquelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den tragbaren Filterkaffeebereiter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSpülen Sie die abnehmbaren Teile mit Kaffeekontakt nach der Nutzung aus und trocknen Sie sie vollständig. Wischen Sie die Basis mit Elektronik ab und tauchen Sie sie nie in Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c9059c23-e9a7-485f-a779-b5d28a12d93a.webp?v=1794304995"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-6-piece","title":"Handfilter-Kaffeeset für unterwegs – 6-teilig, mit Handmühle, Schwanenhalskessel, Filteraufsatz und Etui","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eIhr Handfilter-Ritual, bereit für die Reise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses tragbare Handfilter-Set vereint sechs manuelle Brühutensilien in einem passgenauen Reiseetui – Ihr persönliches Kaffee-Setup für unterwegs. Geeignet fürs Hotel, Büro oder den Campingplatz, wenn Sie Kaffee, Papierfilter und heißes Wasser dabeihaben; gemahlen und aufgegossen wird von Hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBevor Sie brühen:\u003c\/strong\u003e Bringen Sie Ihren eigenen Kaffee, kegelförmige Papierfilter passend zum Filteraufsatz und eine separate Heißwasserquelle mit. Der mitgelieferte Kessel dient nur zum Aufgießen – stellen Sie ihn niemals auf einen Herd oder eine andere Wärmequelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eFrisch von Hand gemahlen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDank verstellbarem Keramikmahlwerk mahlen Sie jede Portion frisch – ganz ohne Aufladen. Der wiederverwendbare Filteraufsatz benötigt einen passenden kegelförmigen Papierfilter (nicht im Lieferumfang).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eSeparat erhitztes Wasser gezielt aufgießen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer 250-ml-Schwanenhalskessel lenkt Ihren Wasserstrahl präzise in den Filteraufsatz. Er dient nur zum Aufgießen – stellen Sie ihn niemals auf eine Wärmequelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eSechs Utensilien, ein Reiseetui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMühle, Kessel, Filteraufsatz, 280-ml-Becher, Bohnendose und Messlöffel finden alle Platz im mitgelieferten EVA-Etui – so bleibt Ihr manuelles Brüh-Setup beisammen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSechs Brühutensilien plus Reiseetui\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie Weiß oder Schwarz. Beide Ausführungen enthalten dieselben sechs Utensilien:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e01 · Handmühle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerstellbares Keramikmahlwerk zum Mahlen Ihrer Bohnen von Hand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e02 · Schwanenhals-Ausgießkessel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e250 ml Fassungsvermögen zum gezielten Aufgießen von separat erhitztem Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e03 · Wiederverwendbarer Filteraufsatz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHält einen kegelförmigen Papierfilter für die Handfilter-Zubereitung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e04 · Kaffeebecher\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e280 ml Fassungsvermögen mit Griffring aus Holz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e05 · Bohnendose\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFasst ca. 25 g ganze Bohnen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e06 · Messlöffel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e15 ml Fassungsvermögen; misst das Volumen, nicht eine feste Kaffeemenge in Gramm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAußerdem enthalten:\u003c\/strong\u003e Ein passgenaues EVA-Reiseetui mit den Maßen 36 × 21,5 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißes sechsteiliges Kaffeeset neben dem geöffneten, passgenauen Etui\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8de95bb7-1441-4d26-bc68-9eaeb51211b9.webp?v=1792150522\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFrische Bohnen, direkt vor dem Brühen gemahlen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrehen Sie die Handmühle und mahlen Sie eine frische Portion – ohne Akku, ohne Steckdose. Stellen Sie das Keramikmahlwerk auf Ihr Rezept ein; für Handfilterkaffee starten Sie am besten mit einem mittleren Mahlgrad. Auch vorgemahlener Kaffee funktioniert im Filteraufsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze manuelle Kaffeemühle mit geriffeltem Griff und verstauter Kurbel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-grinder-detail-photo-compressed.webp?v=1791277410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eEinfache Zubereitung mit Papierfilter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie den Filteraufsatz sicher auf den passenden Becher und legen Sie einen kegelförmigen Papierfilter ein, bevor Sie das Kaffeemehl hinzufügen. Der wiederverwendbare Filteraufsatz hält den Filter, während der Kaffee in Ihren Becher läuft. Packen Sie immer passende Filter ein, wenn Sie das Set mitnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Pour-over-Handfilter mit kegelförmigem Papierfilter auf dem passenden Becher mit Holzring\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-white-dripper-paper-filter.png?v=1792746930\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eEin Etui für das ganze Setup\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMühle, Ausgießkessel, Filteraufsatz, Becher, Dose und Messlöffel haben jeweils ihren festen Platz im passgenauen Etui. So bleibt Ihr persönliches Kaffee-Setup beisammen – zwischen Hotelaufenthalten, Büropausen und Morgenstunden auf dem Campingplatz. Prüfen Sie die Etuimaße mit Ihrem verfügbaren Stauraum.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzes sechsteiliges Pour-over-Kaffeeset mit passgenauem Reiseetui\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-paper-filter-corrected.png?v=1792746949\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzes geformtes Kaffee-Reiseetui mit Reißverschluss und Trageschlaufe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-travel-case-photo-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo brühen Sie eine Tasse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchritt 1 · Wasser separat erhitzen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eErhitzen Sie Ihr Wasser mit einem separaten Gerät oder nutzen Sie eine vorhandene Heißwasserquelle. Füllen Sie es vorsichtig in den Ausgießkessel und lassen Sie unter dem Rand etwas Platz. Erhitzen Sie den mitgelieferten Kessel niemals direkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchritt 2 · Kaffee mahlen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMahlen Sie eine Portion mit der Handmühle oder verwenden Sie bereits für Handfilterkaffee gemahlenen Kaffee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchritt 3 · Filteraufsatz vorbereiten\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSetzen Sie den Filteraufsatz sicher auf den Becher. Legen Sie einen passenden kegelförmigen Papierfilter ein und geben Sie dann Ihr Kaffeemehl hinzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchritt 4 · Aufgießen und brühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBefeuchten Sie das Kaffeemehl, warten Sie kurz und gießen Sie dann langsam über das Kaffeebett. Behalten Sie den Becher beim Füllen im Blick und lassen Sie unter dem Rand etwas Platz.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer Schwanenhalskessel gießen in einen Handfilter mit Papierfilter auf dem passenden Becher mit Holzring\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-brewing-with-paper-filter.png?v=1792746955\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eReinigen, trocknen, einpacken\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntsorgen Sie den gebrauchten Papierfilter samt Kaffeesatz. Spülen Sie Filteraufsatz, Becher, Ausgießkessel, Dose und Messlöffel von Hand mit mildem Spülmittel. Weichen Sie den Holzgriffring nicht ein. Reinigen Sie die Mühle mit einem trockenen Pinsel und halten Sie die Mahlkammer trocken. Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen, bevor Sie sie zurück ins Etui legen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eZubereitungsart\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eVollständig manuell, Handfilter für eine Tasse\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKesselvolumen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e250 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBechervolumen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e280 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBohnendose\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFassungsvermögen ca. 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMesslöffelvolumen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e15 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eEtuigröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e36 × 21,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterialien\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304, Keramikmahlwerk, Massivholz und EVA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eErhältliche Ausführungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWeiß oder Schwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Volumenangaben beziehen sich auf die einzelnen Gefäße. Maße und Umrechnungen sind Näherungswerte. Der Messlöffel misst das Volumen, nicht Gramm Kaffee. Der Kessel dient nur zum Aufgießen und darf niemals auf eine Wärmequelle gestellt werden.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ zum tragbaren Handfilter-Set\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich für dieses Set Papierfilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Legen Sie einen kegelförmigen Papierfilter passend zum Filteraufsatz ein, bevor Sie das Kaffeemehl hinzufügen. Nehmen Sie für jeden Aufguss passende Filter mit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann der mitgelieferte Kessel Wasser erhitzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Er ist ausschließlich ein Ausgießkessel. Erhitzen Sie das Wasser separat und füllen Sie es dann vorsichtig in den Kessel. Stellen Sie ihn niemals auf einen Herd oder eine andere Wärmequelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viele Tassen kann ich auf einmal brühen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEs ist ein persönliches Setup mit einem 280-ml-Becher. Weitere Portionen brühen Sie nacheinander – nehmen Sie bei Bedarf zusätzlichen Kaffee, Papierfilter und heißes Wasser mit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMit welchem Mahlgrad sollte ich beginnen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBeginnen Sie mit einem mittleren Mahlgrad und passen Sie ihn nach Geschmack an. Läuft der Kaffee zu schnell durch oder schmeckt er dünn, mahlen Sie etwas feiner. Läuft er zu langsam durch oder schmeckt er herb, mahlen Sie gröber.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Kaffee passt in die Bohnendose?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eCa. 25 g ganze Bohnen; die Menge variiert je nach Bohne. Nehmen Sie für mehrere Aufgüsse oder längere Reisen zusätzlichen Kaffee mit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMisst der 15-ml-Messlöffel 15 g Kaffee ab?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Er misst das Volumen. Das Gewicht hängt von Bohne und Mahlgrad ab – nutzen Sie eine Kaffeewaage, wenn Sie reproduzierbar dosieren möchten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich vorgemahlenen Kaffee verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Für Handfilterkaffee gemahlener Kaffee funktioniert ebenfalls. Geben Sie ihn in einen passenden Papierfilter im Filteraufsatz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen Weiß und Schwarz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNur die Farbe. Beide enthalten dieselben sechs Brühutensilien und das passgenaue EVA-Etui.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas sollte ich zum Camping oder auf Reisen mitnehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNehmen Sie Kaffee, kegelförmige Papierfilter passend zum Filteraufsatz und eine separate Heißwasserquelle mit. Mahl- und Brühutensilien funktionieren vollständig manuell; der mitgelieferte Kessel erhitzt kein Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":59542936813854,"sku":"YOZ-POSET6-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":59542936846622,"sku":"YOZ-POSET6-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eaa70844-d2a4-4021-8ad3-9d8d1678e650.webp?v=1794308156"},{"product_id":"automatic-espresso-grinder-35-settings","title":"Elektrische Kaffeemühle – 35 Mahlgrade, Edelstahl-Kegelmahlwerk, 25-g-Bohnenbehälter, USB-C","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese kabellose elektrische Mühle mahlt mit einem Kegelmahlwerk aus Edelstahl kleine Mengen ganzer Bohnen für Ihre bevorzugte Zubereitung. Nummeriertes Einstellrad und abnehmbarer Magnetbehälter eignen sich für die tägliche Dosierung – die Stufen passen Sie an Ihren Kaffee an, statt sie als feste Rezepte zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Elektrische Yozcoffee-Mühle mit 35 Mahlstufen, Edelstahl-Kegelmahlwerk und USB-C-Ladung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-03-features.png?v=1791471267\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNummerierten Mahlgrad wählen:\u003c\/strong\u003e 35 Stufen verstellen das Edelstahl-Kegelmahlwerk von fein bis grob. Merken Sie sich eine Ausgangsposition und passen Sie sie an Ihren Kaffee und Ihre Zubereitung an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEin Druck, automatischer Stopp:\u003c\/strong\u003e Starten Sie das Mahlen mit einem einzigen Druck und warten Sie, bis der Vorgang stoppt. Dank USB-C-Ladung nutzen Sie die Mühle an Ihrer Kaffeestation zwischen den Ladevorgängen kabellos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eUmfüllen aus dem Magnetbehälter:\u003c\/strong\u003e Der transparente 120-ml-Pulverbehälter lässt sich abnehmen, damit Sie das Kaffeemehl direkt in Ihren Kaffeebereiter umfüllen können. Der separate Bohnenbehälter fasst ca. 25 g pro Füllung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie passende Startstufe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e1–5:\u003c\/strong\u003e Feine Mahlung für Espresso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e5–10:\u003c\/strong\u003e Espressokocher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e10–15:\u003c\/strong\u003e Handfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e15–25:\u003c\/strong\u003e Filterkaffee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003e25–35:\u003c\/strong\u003e French Press\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas sind Startbereiche, keine festen Rezepte. Passen Sie die Stufe schrittweise an Ihre Bohnen, Ihre Zubereitung und Ihren Geschmack an. Für Espresso lesen Sie vor dem Kauf bitte die FAQ unten, um die Eignung für Ihre Maschine und Ihren Siebeinsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"35 außen liegende Mahlstufen von fein bis grob an der elektrischen Yozcoffee-Mühle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-06-settings.png?v=1791471360\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Elektrische Yozcoffee-Kaffeemühle mit Edelstahl-Kegelmahlwerk\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-07-steel.png?v=1791471367\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"One-Touch-Start, automatischer Stopp und USB-C-Ladung an der elektrischen Yozcoffee-Mühle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-08-power.png?v=1791471404\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Transparenter, abnehmbarer 120-ml-Magnetbehälter an der elektrischen Yozcoffee-Mühle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-04-grounds.png?v=1791471427\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Graue elektrische Yozcoffee-Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk und 35 Stufen auf weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1791471254\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kabellose elektrische Yozcoffee-Kaffeemühle an einer Pour-over-Kaffeestation zu Hause\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-05-lifestyle.png?v=1791471397\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFür ein reproduzierbares Rezept halten Sie die Dosis konstant und ändern jeweils nur eine Stufe. Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/automatic-espresso-grinder-35-settings-guide\"\u003eElektrische Kaffeemühle mit 35 Mahlgraden einstellen\u003c\/a\u003e “ für eine praktische Startroutine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie vergleichen Mühlen? Sehen Sie sich unsere \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/coffee-grinders\"\u003eKaffeemühlen\u003c\/a\u003e an und vergleichen Sie Fassungsvermögen, Maße und Einstellbereich mit Ihrer Art zu brühen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHilfe bei der Auswahl einer Mühle bietet Ihnen unser Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\"\u003eUSB-C-Kaffeemühle mit 38 Mahlgraden: Anwendung und Auswahl\u003c\/a\u003e“. Stufenanzahl und Mahlwerkmaterial allein sagen nichts über die Espresso-Tauglichkeit aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht's\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eStufe wählen.\u003c\/strong\u003e Nutzen Sie die Bereiche oben als Ausgangspunkt und folgen Sie beim Verstellen des Rads der beiliegenden Anleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAbwiegen und einfüllen.\u003c\/strong\u003e Geben Sie die für Ihr Rezept nötigen Bohnen hinein – bis ca. 25 g – und setzen Sie den magnetischen Pulverbehälter fest auf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEinmal drücken.\u003c\/strong\u003e Starten Sie das Mahlen mit einem Druck und warten Sie, bis der automatische Stopp den Vorgang beendet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eUmfüllen und brühen.\u003c\/strong\u003e Nehmen Sie nach dem Stopp den Behälter ab und geben Sie das Kaffeepulver in Ihren Kaffeebereiter. Notieren Sie sich Ihre Stufe für das nächste Mal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vier Schritte mit der Yozcoffee-Mühle: Mahlgrad wählen, bis zu 25 g Bohnen einfüllen, starten und Pulver umfüllen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-10-workflow.png?v=1791471460\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abgenommener Pulverbehälter und Reinigungspinsel mit dem Hinweis, Motor und Mahlwerk trocken zu halten\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-09-care.png?v=1791471410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege und Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie die Mühle vor dem Reinigen aus und ziehen Sie das Ladekabel ab. Nehmen Sie den Pulverbehälter ab und entfernen Sie lose Kaffeereste an erreichbaren Stellen mit dem mitgelieferten Pinsel. Halten Sie Mahlwerk, Motor und Ladeanschluss trocken und tauchen Sie die Mühle niemals in Wasser. Befolgen Sie die beiliegende Pflegeanleitung, bevor Sie innere Teile ausbauen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMühlentyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAufladbare elektrische Kegelmahlwerksmühle\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMahlwerk\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl-Kegelmahlwerk\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStufen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e35, fein bis grob\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBohnenbehälter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePulverbehälter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e120 ml, magnetische Verriegelung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAufladbarer Lithium-Akku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLaden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e250 × 73 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettogewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 512 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGrau, Schwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × aufladbare elektrische Kaffeemühle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × transparenter Magnet-Pulverbehälter, 120 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Reinigungspinsel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eEignet sich die Mühle für Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Stufen 1–5 sind der angegebene Startbereich für feine Espresso-Mahlung. Passen Sie sie an Bohnen, Dosis, Maschine und Siebeinsatz an. Die Anforderungen an Espresso variieren, besonders bei nicht druckbeaufschlagten Sieben; der Stufenbereich allein garantiert nicht, dass die Mühle zu jedem Setup passt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Mahlstufe eignet sich für Handfilterkaffee, Espressokocher oder French Press?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eProbieren Sie 5–10 für den Espressokocher, 10–15 für Handfilterkaffee, 15–25 für Filterkaffee oder 25–35 für die French Press. Das sind Startbereiche. Passen Sie die Stufe schrittweise an Ihre Bohnen, Ihre Zubereitung und Ihren Geschmack an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eEdelstahl- oder Keramikmahlwerk: Welche Yozcoffee-Mühle passt zu mir?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDieses Modell kombiniert ein Edelstahl-Kegelmahlwerk, 35 nummerierte Stufen, einen Bohnenbehälter für ca. 25 g und einen abnehmbaren magnetischen Pulverbehälter. Entscheiden Sie nach Zubereitungsart und Menge – das Mahlwerkmaterial allein bestimmt nicht das Ergebnis in Ihrer Tasse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Mahlgradeinstellung gestuft oder stufenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGestuft. Das Rad hat 35 nummerierte Positionen, sodass Sie sich Ihre Stufe merken und sie wieder einstellen können.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eStoppt die Mühle automatisch?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Einmal drücken zum Starten – am Ende des Vorgangs stoppt sie von selbst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Gramm Kaffee kann sie auf einmal mahlen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Bohnenbehälter fasst ca. 25 g Bohnen. Wiegen Sie die für Ihr Rezept nötige Dosis ab und teilen Sie größere Mengen auf mehrere Durchgänge auf. Der Pulverbehälter fasst 120 ml Volumen – das ist keine Angabe zum Bohnengewicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lade ich die Mühle auf?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNutzen Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel mit einer Stromquelle, die die Ladeanforderungen auf dem Produktetikett oder in der beiliegenden Anleitung erfüllt. Prüfen Sie diese Anforderungen, bevor Sie ein Netzteil wählen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der grauen und der schwarzen Mühle?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNur die Farbe. Beide haben dasselbe Mahlwerk, denselben Motor, denselben Akku und 35 Stufen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich die elektrische Mühle?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSchalten Sie sie aus und ziehen Sie das Ladekabel ab. Bürsten Sie dann lose Kaffeereste an erreichbaren Stellen weg und reinigen Sie den abnehmbaren Behälter gemäß der beiliegenden Anleitung. Halten Sie Mahlwerk, Motor und Ladeanschluss trocken und tauchen Sie die Mühle niemals in Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Grau","offer_id":59593102426398,"sku":"YOZ-AEG35-GRY","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":59593102459166,"sku":"YOZ-AEG35-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1794308156"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Elektrische Kaffeemühle mit Handfilter-Kaffeebereiter im Set – über USB-C wiederaufladbar, wiederverwendbarer Stahlfilter, Edelstahlbecher mit 350 ml","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses tragbare Set kombiniert eine elektrische Kaffeemühle mit einem manuellen Kaffeefilter und einem Trinkbecher aus Edelstahl. Es eignet sich für unterwegs oder den Schreibtisch, wenn Sie heißes Wasser separat mitbringen können: Der Akku übernimmt das Mahlen, gebrüht wird durch Ihren eigenen Aufguss.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des Einstellknopfs und der Metallschrauben an der Unterseite der Mühle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f51a6ca1-8db4-45a6-9459-641053477ad4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eElektrisch mahlen, von Hand brühen:\u003c\/strong\u003e Der aufladbare Motor mahlt die Bohnen; nehmen Sie dann das Motorteil ab und gießen Sie separat erhitztes Wasser von Hand durch den Filter. Das Set hat keinen Wassererhitzer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBecher und Filter inklusive:\u003c\/strong\u003e Ein 350-ml-Edelstahlbecher und ein wiederverwendbarer Edelstahlfilter lassen sich mit der Mühle ineinanderstecken. Bringen Sie Ihre eigenen Bohnen und heißes Wasser für die Handfilter-Zubereitung mit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAlle Brühutensilien zusammen verstaut:\u003c\/strong\u003e Verpackt misst das Set ca. 8 × 8 × 24,5 cm. USB-C-Kabel, Messlöffel und Reinigungspinsel zum Laden und Vorbereiten sind dabei.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Heißes Wasser fließt durch den schwarzen zylindrischen Mehrwegfilter in den passenden Kaffeebecher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10945740-f24a-4781-ba52-993328c6894d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSie planen Ihr Reise-Setup? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\"\u003eTragbare Kaffeemühle mit Bereiter: 10 Kaufkriterien\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht's\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBohnen einfüllen: \u003c\/strong\u003eGeben Sie ganze Bohnen Ihrer Wahl in die Mahlkammer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMahlgrad einstellen: \u003c\/strong\u003eDrehen Sie das Außenrad in Richtung gröber oder feiner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDoppelklick: \u003c\/strong\u003eStarten Sie das elektrische Mahlen und fangen Sie das Kaffeepulver im Bereiter auf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufgießen und genießen: \u003c\/strong\u003eGeben Sie heißes Wasser hinzu und brühen Sie direkt in den mitgelieferten Becher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege und Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie die Mühle vor dem Reinigen aus und ziehen Sie das Ladekabel ab. Lassen Sie die Brühteile abkühlen und spülen Sie dann den abnehmbaren Filter und den Becher aus. Bürsten Sie lose Kaffeereste mit dem mitgelieferten Pinsel aus der Mühle. Trocknen Sie alle Teile vor dem Zusammensetzen und halten Sie das Motorteil und den Ladeanschluss trocken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBechervolumen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e350 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 0,7 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePackmaß\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 8 × 8 × 24,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLaden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUSB-C\u003cbr\u003eCa. 2 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBohnenkapazität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBis zu 32 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMahlleistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e18 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1500 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003eRechnen Sie mit etwa 7–8 Mahlvorgängen pro Ladung. Die Ergebnisse variieren je nach Bohnen, Dosis, Mahlgrad und Akkuzustand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × tragbare elektrische Mühle mit Bereiter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × 350-ml-Edelstahlbecher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wiederverwendbarer Edelstahlfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Messlöffel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Reinigungspinsel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Bedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Komponenten der tragbaren Kaffeemühle mit schwarzem Mehrwegfilter und Becher mit Edelstahleinsatz\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d18664b3-7a84-4b21-a8f5-f41bc7726bcc.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eKaffeebohnen und heißes Wasser sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eErhitzt dieser tragbare Kaffeebereiter Wasser oder macht er Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBeides nein. Der Akku treibt nur die Mühle an. Bringen Sie heißes Wasser separat mit und brühen Sie per Hand im Handfilter-Verfahren; das Set erhitzt kein Wasser und brüht nicht mit Espressodruck.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Gramm Kaffee nehme ich für eine Tasse?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eProbieren Sie als Startrezept 15 g Kaffee auf 225–240 ml Wasser und passen Sie es dann nach Geschmack an. Dosieren Sie nach der Wassermenge, die Sie aufgießen wollen, nicht nach der Füllung der Bohnenkammer. Sie erhalten etwas weniger Kaffee als Wasser, da das Kaffeepulver einen Teil zurückhält. Lassen Sie unter dem Rand etwas Platz; 350 ml ist das maximale Fassungsvermögen des Bechers.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich Papierfilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Im Set ist ein wiederverwendbarer Filter aus Edelstahl 304 enthalten. Spülen Sie ihn nach dem Brühen aus und trocknen Sie ihn vor dem Zusammensetzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange hält der Akku und wie lade ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEtwa 7–8 Mahlvorgänge pro Ladung. Laden Sie den 1500-mAh-Akku per USB-C mit dem mitgelieferten Kabel; eine volle Ladung dauert ca. 2 Stunden. Die tatsächlichen Ergebnisse hängen von Bohnen, Dosis, Mahlgrad und Akkuzustand ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich damit für French Press oder AeroPress mahlen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Stellen Sie den Mahlgrad ein und geben Sie das Kaffeepulver in eine French Press, AeroPress oder eine andere passende Brühmethode.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der schwarzen und der weißen Version?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNur die Farbe. Beide haben dieselbe Mühle, denselben Akku, denselben Filter und denselben Becher.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce2326a8-fb49-4bff-b291-4eb1da953ddc.webp?v=1794305053"},{"product_id":"5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold","title":"Automatischer Milchaufschäumer und Milchwärmer – 5 Modi für warmen und kalten Milchschaum, Weiß","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser automatische Milchaufschäumer und -wärmer bereitet Milch für heißen oder Eiskaffee zu – ohne separate Dampflanze. Die weiße Kanne mit Holzoptik-Griff passt zur Routine auf der Arbeitsplatte; über den Drehregler wählen Sie die passende Funktion und halten sich an die zugehörige Füllmarke.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-yoz-plug-guide=\"2026-11-06\"\u003e\u003cstrong\u003eStecker auswählen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie für die USA, Kanada und Mexiko den US\/CA\/MX-Stecker, für EU-Länder den EU-Stecker, für das Vereinigte Königreich den UK-Stecker und für Australien und Neuseeland den AU\/NZ-Stecker. Wird die passende Steckeroption nicht angeboten, ist dieses Produkt in dem betreffenden Land nicht verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMilch für heiße und kalte Getränke:\u003c\/strong\u003e Fünf Modi decken heißen Schaum, kalten Schaum und erwärmte Milch ab. Wählen Sie die Funktion für Ihr Getränk; die Schaumtextur hängt von Milch und Starttemperatur ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDrehen, drücken und ausgießen:\u003c\/strong\u003e Mit dem Drehregler den Modus wählen, dann starten. Nur bis zur entsprechenden Markierung füllen – Milch dehnt sich beim Aufschäumen aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKanne vom Sockel heben:\u003c\/strong\u003e Die weiße Kanne kombiniert einen Innenraum aus Edelstahl 304 mit einem Griff in Holzoptik zum Servieren. Wählen Sie die Steckeroption für den Einsatzort des Aufschäumers.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIst der Schaum zu dünn oder zu grobporig? Vergleichen Sie Methoden und Tipps. Lesen Sie \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\"\u003eMilch zu Hause aufschäumen: 5 Methoden und praktische Tipps\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Automatischer 5-in-1-Milchaufschäumer von Yozcoffee mit heißen und kalten Funktionen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_62c216d5-8003-4f7d-b541-f92a3ffa5c54.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cimg alt=\"Fünf heiße und kalte Milchmodi am automatischen Yozcoffee-Milchaufschäumer\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_395e314c-12b1-45b9-9669-f516928a0f56.webp?v=1791275969\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg alt=\"One-Touch-Drehregler am 5-in-1-Milchaufschäumer von Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e687617b-48a3-4882-b546-ff3865a1b4a2.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003cimg alt=\"Automatischer Yozcoffee-Milchaufschäumer an einer Kaffeebar zu Hause\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6cba8d9-14c2-49f2-8e65-fc9168ed71e6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo verwenden Sie ihn\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeginnen Sie mit frischer, kalter Milch, füllen Sie bis zur Markierung Ihres Modus und bereiten Sie Schaum oder warme Milch in drei Schritten zu.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMilch einfüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMilch in die Kanne gießen und unter der Füllanzeige für Ihren Modus bleiben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eModus wählen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDrehregler auf die gewünschte heiße, kalte, Schaum- oder Wärmefunktion stellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDrücken \u0026 ausgießen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEinmal drücken zum Starten, dann die fertige Milch in Ihr Getränk gießen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Sockel vom Netz trennen und Aufschäumer abkühlen lassen. Kanne direkt nach jedem Gebrauch reinigen. Stromsockel und elektrische Verbindungen trocken halten. Vollständige Pflegehinweise finden Sie in der mitgelieferten Anleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer automatischer 5-in-1-Milchaufschäumer von Yozcoffee mit Griff in Holzoptik\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bbe130b4-09f4-4e8b-b112-17e6e65de4fe.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eProdukttyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAutomatischer Milchaufschäumer \u0026amp; -wärmer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFunktionen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e5 heiße \u0026amp; kalte Modi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBedienung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eDrehregler mit einer Taste\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStecker\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eIn den Produktoptionen wählen: US\/CA\/MX (USA, Kanada und Mexiko), AU\/NZ (Australien und Neuseeland), EU (EU-Länder) oder UK (Vereinigtes Königreich).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eInnenraum\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHeiße Milch\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 65 °C ± 5 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWeiß mit Griff in Holzoptik\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Steckeroption soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie den Stecker für das Land, in dem der Aufschäumer genutzt wird: US\/CA\/MX für die USA, Kanada und Mexiko, AU\/NZ für Australien und Neuseeland, EU für EU-Länder oder UK für das Vereinigte Königreich. Das gilt auch für Geschenke und Reisekäufe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMacht dieser Milchaufschäumer heißen und kalten Schaum?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Wählen Sie dichten heißen Schaum für warme Getränke oder dichten kalten Schaum für Eiskaffee und Cold Brew.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann er Milch erwärmen, ohne sie aufzuschäumen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Es gibt Modi für erwärmte Milch sowie einen Heißmilch-Modus bei etwa 65 °C ± 5 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Milch gibt den besten Schaum?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFrische, kalte Vollmilch mit etwa 3,5 % Fett oder mehr ist ein guter Start. Das Ergebnis hängt von Milchtyp und Marke ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWarum gibt es unterschiedliche Füllmarken?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMilch dehnt sich beim Aufschäumen aus – die Max-Schaum-Marke kann von der Wärmemarke abweichen. Folgen Sie der Anzeige für Ihren Modus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Milchaufschäumer?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSockel vom Netz trennen, abkühlen lassen und die Kanne zügig reinigen. Stromsockel und elektrische Verbindungen trocken halten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"US\/CA\/MX","offer_id":59693550108958,"sku":"YOZ-MF5-WHT-US","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":60479291261214,"sku":"YOZ-MF5-WHT-EU","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":60479291293982,"sku":"YOZ-MF5-WHT-UK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"AU\/NZ","offer_id":60479291326750,"sku":"YOZ-MF5-WHT-AU-NZ","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bbe130b4-09f4-4e8b-b112-17e6e65de4fe.webp?v=1794305054"},{"product_id":"portable-electric-kettle-400ml","title":"Elektrischer Reisewasserkocher 400 ml – 4 Temperaturstufen und bis zu 12 Stunden Warmhalten","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIhre eigene Heißwasserroutine am Schreibtisch oder im Hotel: Dieser elektrische Reisewasserkocher mit 400 ml verbindet vier feste Temperaturstufen mit einer Digitalanzeige und einer cremefarbenen Oberfläche. Erhitzen Sie Wasser und gießen Sie es für Kaffee oder Tee in Ihre eigene Tasse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZum Erhitzen und Warmhalten ist ein Stromanschluss erforderlich. Nur Wasser erhitzen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVier Temperaturen, eine übersichtliche Anzeige\u003c\/strong\u003eWählen Sie über die digitale Steuerung 45 °C, 60 °C, 80 °C oder 100 °C. Dies sind feste Temperaturstufen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWarmes Wasser für später\u003c\/strong\u003eHalten Sie Wasser bis zu 12 Stunden warm, solange der Wasserkocher eingesteckt bleibt. Zum Erhitzen und Warmhalten ist ein Stromanschluss erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eIhr eigener Wasserkocher für unterwegs\u003c\/strong\u003e400 ml passen zu einer persönlichen Kaffee- oder Teeroutine. Ein Innenbehälter aus Edelstahl 304, eine Handschlaufe und die mitgelieferte Aufbewahrungstasche ergänzen die Ausstattung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-yoz-plug-guide=\"2026-11-06\"\u003e\u003cstrong\u003eStecker auswählen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie US\/CA\/MX für die USA, Kanada oder Mexiko, EU für EU-Länder, UK für das Vereinigte Königreich oder AU\/NZ für Australien oder Neuseeland. Wird die passende Steckeroption für Ihr Land nicht angeboten, ist dieses Produkt dort nicht verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVor der Reise:\u003c\/strong\u003e Ein passender Stecker allein reicht nicht. Vergleichen Sie vor dem Gebrauch die Angaben auf dem Typenschild mit der örtlichen Stromversorgung. \u003ca href=\"\/de-de\/pages\/contact\"\u003eKontaktieren Sie uns vor der Bestellung\u003c\/a\u003e wenn Sie Hilfe bei der Auswahl der richtigen Ausführung brauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e400 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCreme\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eInnenbehälter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHeizleistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e300 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTemperaturstufen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e45 °C \/ 60 °C \/ 80 °C \/ 100 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eWarmhalten\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBis zu 12 Stunden bei angeschlossenem Netzkabel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStromversorgung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKabelgebunden; Stromanschluss zum Erhitzen und Warmhalten erforderlich\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSteckeroptionen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUS\/CA\/MX, EU, UK oder AU\/NZ\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBefüllen:\u003c\/strong\u003e Füllen Sie Wasser ein, ohne das Fassungsvermögen von 400 ml zu überschreiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAnschließen:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie den Wasserkocher auf eine stabile Fläche. Prüfen Sie, ob die Angaben auf dem Typenschild zur örtlichen Stromversorgung passen, und schließen Sie dann das mitgelieferte Netzkabel an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAuswählen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie über die Steuerung 45 °C, 60 °C, 80 °C oder 100 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAusgießen:\u003c\/strong\u003e Gießen Sie das Wasser nach dem Erhitzen vorsichtig in eine separate Tasse. Lassen Sie den Wasserkocher eingesteckt, um die Warmhaltefunktion zu nutzen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie den Wasserkocher vor dem Reinigen abkühlen. Halten Sie elektrische Teile trocken, tauchen Sie den Wasserkocher niemals in Wasser und befolgen Sie die beiliegende Anleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × tragbarer elektrischer Wasserkocher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Netzkabel passend zum gewählten Steckertyp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Reinigungsbürste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Aufbewahrungstasche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Bedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFunktioniert er ohne Stromanschluss?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Zum Erhitzen und Warmhalten ist eine durchgehende Stromverbindung erforderlich. „Tragbar“ bezieht sich auf die Größe und das einfache Verstauen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich jede beliebige Temperatur einstellen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Wasserkocher hat vier feste Stufen: 45 °C, 60 °C, 80 °C und 100 °C. Zwischentemperaturen lassen sich nicht wählen. In größerer Höhe kocht Wasser bei einer niedrigeren Temperatur.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich Milch erhitzen oder Tee im Wasserkocher zubereiten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eErhitzen Sie nur Wasser. Bereiten Sie Kaffee, Tee, Milchgetränke oder Essen in einer separaten Tasse oder Schüssel zu. Geben Sie keine Milch, kein Kaffeepulver, keine Teeblätter und keine Lebensmittel direkt in den Wasserkocher.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelchen Stecker soll ich wählen, und kann ich ihn im Ausland verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie US\/CA\/MX für die USA, Kanada und Mexiko, EU für EU-Länder, UK für das Vereinigte Königreich oder AU\/NZ für Australien und Neuseeland. Wird die passende Steckeroption nicht angeboten, ist dieses Produkt im betreffenden Land nicht verfügbar. Ein passender Stecker allein reicht nicht. Vergleichen Sie vor dem Gebrauch das Typenschild mit der örtlichen Stromversorgung. Kontaktieren Sie uns vor der Bestellung, wenn Sie Hilfe bei der Auswahl der richtigen Ausführung brauchen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige und verstaue ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZiehen Sie den Stecker und lassen Sie den Wasserkocher vor dem Reinigen abkühlen. Befolgen Sie die beiliegende Anleitung, halten Sie elektrische Teile trocken und tauchen Sie den Wasserkocher niemals in Wasser. Leeren Sie ihn und lassen Sie ihn vollständig abkühlen, bevor Sie ihn in die Aufbewahrungstasche packen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSie planen einen Hotelaufenthalt? \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\"\u003eLesen Sie unseren Ratgeber für Kaffee im Hotelzimmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"US\/CA\/MX","offer_id":59765856534814,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-US","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":60479299256606,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-EU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":60479299289374,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-UK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"AU\/NZ","offer_id":60479299322142,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-AU-NZ","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b34e4661-422e-4f52-b241-838bb46a2e08.webp?v=1794305054"},{"product_id":"cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe","title":"Cold-Drip-Kaffeebereiter – regelbare Tropfgeschwindigkeit, 450-ml-Tank und 650-ml-Glaskaraffe","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser manuelle Cold-Drip-Bereiter lässt Wasser langsam durch das Kaffeemehl in eine Servierkaraffe aus Glas tropfen – die Durchflussmenge regeln Sie über einen außen liegenden Schieber. Geeignet für alle, die die langsame Extraktion zu Hause selbst steuern möchten. Angegeben sind die Fassungsvermögen von Wasserkammer und Karaffe, keine garantierte fertige Kaffeemenge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Eiswasser-Kaffeebereiter aus Borosilikatglas mit einstellbarer Tropfrate und Filter mit ca. 300 Mesh\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-features-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTropfrate selbst bestimmen:\u003c\/strong\u003e Mit dem außen liegenden Schieber regeln Sie, wie schnell das kalte Wasser durch das Kaffeebett läuft. Der manuelle Bereiter arbeitet allein mit Schwerkraft, braucht keinen Strom und funktioniert mit kaltem Wasser oder Eis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGetrennte Kapazitäten für Tank und Karaffe:\u003c\/strong\u003e Die obere Kammer fasst 450 ml, die Servierkaraffe aus Glas 650 ml. Wie viel Kaffee am Ende herauskommt, hängt von Ihrem Rezept und dem Wasser ab, das im Kaffeemehl bleibt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWiederverwendbarer Edelstahlfilter:\u003c\/strong\u003e Die Edelstahlscheibe unter dem Kaffee übernimmt die Hauptfiltration. Die abnehmbaren Teile lassen sich zum Ausspülen auseinandernehmen; optionale Papierfilter sind nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des einstellbaren Tropfventils\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-drip-maker-adjustable-valve-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Edelstahl-Kaffeefilter mit ca. 300 Mesh\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-300-mesh-stainless-steel-filter-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRezept zum Einstieg:\u003c\/strong\u003e Probieren Sie ein Kaffee-Wasser-Verhältnis von etwa 1:10–1:12 nach Gewicht und rechnen Sie das Eis zum Wasser dazu. Passen Sie die Kaffeemenge an Korb und Kammer an, ohne sie zu überfüllen. Planen Sie mehrere Stunden ein und optimieren Sie die nächsten Durchgänge nach Ihrem Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Glaskaraffe darunter nimmt Ihren fertigen Kaffee zum Servieren auf. Das Fassungsvermögen von 650 ml heißt nicht, dass eine Füllung der 450-ml-Kammer 650 ml Kaffee ergibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVorbereiten: \u003c\/strong\u003eFilter einsetzen und das Kaffeemehl gleichmäßig im Kaffeekorb verteilen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBefüllen: \u003c\/strong\u003eEis und kaltes Wasser in die obere Kammer geben, ohne ihr Fassungsvermögen zu überschreiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEinstellen: \u003c\/strong\u003eMit dem äußeren Regler eine langsame Tropfrate einstellen und den Durchfluss im Blick behalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eServieren und ausspülen: \u003c\/strong\u003eExtraktion abschließen lassen, Kaffee servieren und die abnehmbaren Teile ausspülen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Nach dem Gebrauch die abnehmbaren Teile auseinandernehmen und ausspülen. Mit mildem Spülmittel von Hand waschen, keine Scheuermittel verwenden und alle Teile vor dem Zusammensetzen vollständig trocknen lassen. Die Glaskaraffe vorsichtig behandeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"So verwenden Sie den manuellen Eiswasser-Kaffeebereiter von Yozcoffee in neun Schritten\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-how-to-use-english-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBrühmethode\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eManueller Cold Drip mit Schwerkraft; ohne Strom\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eObere Eiswasserkammer\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eUntere Servierkaraffe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e650 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDurchflussregelung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEinstellbarer Schieber außen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFilter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWiederverwendbare Edelstahlscheibe, ca. 300 Mesh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterialien\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBorosilikatglas, transparentes PC und Edelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 30 × 7,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNettogewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 350 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eOptik\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTransparenter Korpus mit grauem Regelschieber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cold-Brew-Glaskaraffe mit gut lesbarer Skala und Ausgießer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-carafe-measurement-marks-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Technische Daten und Abmessungen des Yozcoffee Cold-Drip-Kaffeebereiters, 30 × 7,9 cm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2a7030b3-5c6e-4443-8e5f-4248fa8d9509.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Kapazitäten beziehen sich auf die Behälter. Die tatsächliche Kaffeemenge hängt von Ihrem Rezept und dem Wasser ab, das im Kaffeemehl zurückbleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × obere Eiswasserkammer mit Deckel und Durchflussregler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × abnehmbarer Kaffeekorb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Edelstahl-Filterscheibe, ca. 300 Mesh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Servierkaraffe aus Borosilikatglas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abnehmbare Teile des manuellen Eiswasser-Kaffeebereiters\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-maker-removable-parts-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCold Drip oder Cold Brew per Immersion – was ist der Unterschied?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBeim Cold Drip läuft das Wasser durch den Kaffee, statt ihn einzuweichen. Bei der Immersion zieht das Kaffeemehl im Wasser, bevor gefiltert wird; hier tropft das Wasser nach und nach durch das Kaffeebett in die Karaffe darunter – in dem Tempo, das Sie mit dem äußeren Schieber einstellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Cold-Brew-Kaffee ergibt der Bereiter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas hängt von Ihrem Rezept ab. Die obere Kammer fasst 450 ml und die Karaffe 650 ml – das sind Behälterkapazitäten, keine garantierte Portion. Die fertige Menge hängt von Wasser und Eis ab, die Sie verwenden, und etwas Wasser bleibt im Kaffeemehl oder im Bereiter zurück.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich Papierfilter für den Cold-Drip-Bereiter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Die wiederverwendbare Edelstahlscheibe übernimmt die Hauptfiltration unter dem Kaffeemehl. Ein Papierfilter auf dem Kaffeebett hilft, das zulaufende Wasser zu verteilen; Papierfilter sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich Cold-Drip-Kaffee auch ohne Eis zubereiten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Geben Sie kaltes Wasser, Eis oder beides in die obere Kammer, ohne ihr Fassungsvermögen zu überschreiten. Für ein reproduzierbares Rezept wiegen Sie Wasser und Eis zusammen ab, statt eine mit Eis gefüllte Kammer als exakte Wassermenge zu betrachten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange dauert die Zubereitung von Cold-Drip-Kaffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMehrere Stunden. Etwa 3–4 Stunden sind ein guter Richtwert, die tatsächliche Zeit hängt aber von Wasser- und Eismenge, Tropfrate, Mahlgrad und davon ab, wie das Kaffeebett abläuft. Behalten Sie den Durchfluss während der Zubereitung im Blick, statt sich auf eine feste Endzeit zu verlassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBraucht der Bereiter Strom oder erhitzt er das Wasser?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Er arbeitet mit Schwerkraft, ganz ohne Motor, Pumpe oder Heizelement – gemacht für die kalte Tropfzubereitung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59766037348638,"sku":"YOZ-CDCM-400-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c16f46de-0394-47b3-ba87-a1a5593f9d0e.webp?v=1794308156"},{"product_id":"electric-burr-coffee-grinder-60-settings","title":"Kabellose elektrische Espressomühle – 60 Mahlgrade, Dosiertimer, 80-g-Bohnenbehälter und 60-g-Dosierbecher","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Akku-Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk kombiniert einstellbaren Mahlgrad mit einem Timer – dosiert wird nach Mahldauer statt nach Gewicht. Geeignet für Ihre Espresso-Ecke zu Hause, mit dem mitgelieferten Auffangbecher oder einem kompatiblen Siebträger-Setup; prüfen Sie vor dem Mahlen direkt in den Siebträger, ob genug Platz ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detailed electric burr espresso grinder with 60 settings, timed dosing, 51 and 58 mm portafilter compatibility and product specifications\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15855545975070-guide-20261115.png?v=1794745018\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMahlgrad und Zeit feinjustieren:\u003c\/strong\u003e Mit sechzig Mahlgraden und einem Timer von 5–98 Sekunden können Sie Mahlgrad und Mahldauer anpassen. Wenn Sie das Dosiergewicht messen möchten, nutzen Sie eine separate Waage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAuffangen oder direkt dosieren:\u003c\/strong\u003e Mahlen Sie in den mitgelieferten Edelstahlbecher oder in ein kompatibles 51- oder 58-mm-Siebträger-Setup. Prüfen Sie vor dem direkten Dosieren Passform und Abstand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFlexibel zwischen Kaffeestationen:\u003c\/strong\u003e Der Akku ermöglicht kabelloses Mahlen, dazu gibt es einen 80-g-Bohnenbehälter und einen 60-g-Dosierbecher. Erhältlich in Cremeweiß oder Mattschwarz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Elektrische Espressomühle mit 60 Mahlgraden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c2b5b381-5f88-4241-ae2f-a42bcd375063.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Espressomühle mit Dosierung per Timer für 51- und 58-mm-Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fa040903-26ce-4514-aa05-98a36e263dac.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Akku-Espressomühle für Home-Baristas\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_20f2273d-a7c2-4858-8412-fddd6931edb3.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Elektrische Espressomühle mit Kegelmahlwerk und 60 Mahlgraden in Cremeweiß\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bf8ffedc-9b1d-48cb-8cde-e9b7125d5aa2.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Elektrische Espressomühle mit Kegelmahlwerk und 60 Mahlgraden in Mattschwarz\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b2107016-2332-4136-b1c6-de171bbe398d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Espressomühle für die Arbeitsplatte mit 80-g-Bohnenbehälter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ebfca7b1-8006-4c6b-83d3-71dfa139a481.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eHalten Sie das Gehäuse mit Motor von Wasser fern und reinigen Sie nur die abnehmbaren Teile und den Mahlwerksbereich. Mehr dazu im Ratgeber \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003eKaffeemühle reinigen: Handmühlen, Mahlwerke und Schlagmesser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBohnen einfüllen, Mahlgrad wählen, Dosierbecher oder kompatiblen Siebträger platzieren, dann Timer einstellen und mahlen.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBefüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen transparenten 80-g-Behälter mit Bohnen füllen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEinstellen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen Mahlgrad passend zu Ihrer Zubereitungsmethode wählen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePlatzieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDosierbecher oder kompatiblen Siebträger unter den Auswurf stellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTimer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5–98 Sekunden einstellen, mahlen und nach Geschmack anpassen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie die Mühle vor dem Reinigen aus und ziehen Sie ein eventuell angeschlossenes Ladekabel ab. Nehmen Sie die zugänglichen Teile ab, soweit möglich, bürsten Sie Mahlreste heraus und halten Sie das Motorgehäuse trocken. Setzen Sie alles erst wieder zusammen, wenn jedes abnehmbare Teil vollständig trocken ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMahlgrade\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e60 Stufen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTimer-Bereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e5–98 Sekunden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMotorleistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e110 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAkku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWiederaufladbar, 2600 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eNennstrom\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e15 A\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBohnenbehälter\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e80 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDosierbecher\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e60 g, Edelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSiebträger-Kompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51-mm- und 58-mm-Setups\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e105 × 225 × 300 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCremeweiß oder Mattschwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × kabellose elektrische Akku-Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × transparenter 80-g-Bohnenbehälter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × 60-g-Dosierbecher aus Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSiebträger und Espressomaschinen sind separat erhältlich. Prüfen Sie vor der Bestellung, ob Ihr 51-mm- oder 58-mm-Setup passt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMahlt diese Mühle fein genug für Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Mit ihren 60 Stufen erreicht sie feine Mahlgrade für Espresso. Die genaue Einstellung hängt von Ihren Bohnen und Ihrem Espresso-Equipment ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDosiert diese Mühle nach Gewicht?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, sie dosiert nach Zeit. Die digitale Steuerung läuft von 5 bis 98 Sekunden – nutzen Sie eine separate Kaffeewaage, wenn Sie das Mahlgut abwiegen möchten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann sie direkt in einen Siebträger mahlen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, mit kompatiblen 51-mm- oder 58-mm-Siebträger-Setups. Sie können auch in den mitgelieferten Dosierbecher aus Edelstahl mahlen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich auch für Handfilterkaffee oder French Press mahlen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Wechseln Sie zu einer gröberen Stufe und passen Sie sie dann nach Brühzeit und Geschmack an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst diese Kaffeemühle wiederaufladbar?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sie läuft mit einem wiederaufladbaren 2600-mAh-Akku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Cremeweiß","offer_id":59767296229662,"sku":"YOZ-EBG60-CW","price":199.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":59767296262430,"sku":"YOZ-EBG60-MB","price":199.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bf8ffedc-9b1d-48cb-8cde-e9b7125d5aa2.webp?v=1794305054"},{"product_id":"yozcoffee-600ml-glass-cold-drip-coffee-maker","title":"Cold-Drip-Kaffeeturm aus Borosilikatglas – 600-ml-Karaffe, regelbares Tropfventil und 100 Papierfilter","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Cold-Drip-Turm aus Glas brüht, indem Wasser in einem Tempo durch das Kaffeebett läuft, das Sie über das Ventil einstellen. Geeignet für Ihr Ritual zu Hause, bei dem Sie das Tropfen im Blick behalten und aus der passenden Karaffe servieren – Papierfilter und Zubehör für den Aufbau sind dabei.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cold-Drip-Bereiter aus Glas mit Kaffeekammer und schwarzer Silikonmatte mit Wabenmuster\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_69869816-7bed-4a3b-8e0d-60bef08b941f.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDem Cold Drip zusehen:\u003c\/strong\u003e Durch den transparenten Turm aus Borosilikatglas verfolgen Sie, wie das Wasser durch das Kaffeemehl läuft. Stellen Sie die Tropfrate während der Zubereitung über das Ventil nach Wunsch ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAus der Karaffe mit Skala servieren:\u003c\/strong\u003e Die Glaskaraffe hat Markierungen von 100 bis 600 ml als visuelle Mengenhilfe. Die fertige Menge hängt von Kaffee, Wasser und Eis ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFilter und Zubehör inklusive:\u003c\/strong\u003e Zum Bereiter gehören 100 runde Papierfilter, ein Messlöffel und eine Silikonmatte mit Wabenmuster – so haben Sie das wichtigste Cold-Drip-Zubehör für Ihren ersten Durchgang beisammen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des transparenten, regelbaren Tropfventils und der Kaffeekammer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a83ecc6b-529f-446b-b757-37e8989818f4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Cold-Drip-Kaffeebereiter aus Glas mit 600 ml, salbeigrünem Deckel und Filterpapieren auf weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d3c3918a-db7d-4c79-b543-2dfd6fbc404e.webp?v=1791275416\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eZählen Sie die Tropfen und passen Sie den Durchfluss an, wenn der Wasserstand sinkt. Tipps finden Sie hier: \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/cold-drip-coffee-drip-rate\"\u003eCold-Drip-Tropfgeschwindigkeit: Einstellen und prüfen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eRunden Filter, mittelfein gemahlenen Kaffee, Eis und kaltes Wasser einfüllen. Das Ventil auf ein langsames, gleichmäßiges Tropfen einstellen, den Kaffee extrahieren lassen und auf Eis servieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eStarten Sie mit einem Kaffee-Wasser-Verhältnis von 1:12. Brühzeit und Geschmack verändern sich mit Mahlgrad, Dosis, Wassertemperatur und Tropfrate.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 600-ml-Glaskaraffe mit geraden Wänden beim Ausgießen von Kaffee über die kleine V-förmige Tülle\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_16a860c0-07c0-4936-88a8-c4fd25488ac5.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 600-ml-Cold-Drip-Kaffeebereiter beim Brühen neben einem Eiskaffee in einer sonnigen Küche\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8572f70d-ec51-455f-9d19-abcdfbd59d86.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eLeicht zu zerlegen. Leicht auszuspülen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlaskammern und Ventil lassen sich zur schnellen Reinigung auseinandernehmen. Spülen Sie alles bald nach dem Brühen aus, waschen Sie es von Hand mit mildem Spülmittel, verzichten Sie auf Scheuermittel und lassen Sie alle Teile vor dem Zusammensetzen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e36 × 10 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHochborosilikatglas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTemperaturbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e−15 °C bis 115 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eSkala\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100–600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKlarglas, salbeigrüner Deckel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie fertige Kaffeemenge hängt davon ab, wie viel Kaffee, Eis und Wasser Sie verwenden.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × dreiteiliger Cold-Drip-Bereiter mit 600-ml-Karaffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × rutschfeste Silikonmatte mit Wabenmuster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Messlöffel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 × runde Papierfilter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelcher Mahlgrad eignet sich am besten für Cold-Drip-Kaffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMittel. Schmeckt der Kaffee dünn oder läuft das Wasser zu schnell durch, etwas feiner mahlen. Stockt der Durchfluss oder ist der Geschmack zu intensiv, etwas gröber mahlen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelches Kaffee-Wasser-Verhältnis sollte ich für Cold Drip verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStarten Sie mit 1:12 Kaffee zu Wasser. Passen Sie dann Dosis, Mahlgrad und Tropfrate an, bis die Stärke stimmt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange dauert die Zubereitung von Cold-Drip-Kaffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas ist unterschiedlich – eine feste Brühzeit gibt es nicht. Kaffeemenge, Mahlgrad, Eis- und Wassermenge sowie die Tropfrate beeinflussen sie. Halten Sie den Durchfluss langsam und gleichmäßig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich Eis und kaltes Wasser zusammen verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Füllen Sie die obere Kammer mit Eis, gießen Sie kaltes Wasser nach und überschreiten Sie nicht ihr Fassungsvermögen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Papierfilter dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sie erhalten 100 runde Papierfilter für die Kaffeekammer.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Cold-Drip-Turm?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNehmen Sie die abnehmbaren Teile auseinander und spülen Sie sie bald nach dem Gebrauch aus. Waschen Sie sie von Hand mit mildem Spülmittel, verzichten Sie auf Scheuermittel und lassen Sie alles vor dem Zusammensetzen vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie bewahre ich Cold-Drip-Kaffee auf?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTrinken Sie ihn gleich oder füllen Sie ihn in einen sauberen, verschlossenen Behälter und stellen Sie ihn umgehend in den Kühlschrank. Auf Eis servieren oder nach Geschmack verdünnen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59846306824478,"sku":"YOZ-CD600-SGR","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d3c3918a-db7d-4c79-b543-2dfd6fbc404e.webp?v=1794305054"},{"product_id":"portable-electric-kettle-550ml-usb-c","title":"Elektrischer Reisewasserkocher 550 ml – Edelstahl 316, Erhitzen am Netz bis 100 °C, Warmhalten per USB-C","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003cp\u003eDieser Reise-Wasserkocher mit 550 ml bietet für Schreibtisch oder Hotelzimmer eine Wasserlösung mit externer Stromversorgung, dazu einen Innenraum aus Edelstahl und einen Transportbeutel. Nutzen Sie Netzstrom zum Erhitzen oder Kochen und kompatible USB-C-PD-Leistung ausschließlich, um bereits warmes Wasser warm zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWählen Sie den passenden Betriebsmodus:\u003c\/strong\u003e Netzstrom erhitzt Wasser bis 100 °C. USB-C dient nur dem Warmhalten, üblicherweise bei etwa 55 °C. Der Wasserkocher benötigt während des Betriebs eine externe Stromquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eSechs Voreinstellungen für Netzbetrieb\u003c\/strong\u003eWählen Sie mit dem mitgelieferten Netzkabel 45, 55, 70, 80, 90 oder 100 °C zum Erhitzen von Wasser. Der Wasserkocher benötigt während des Betriebs eine externe Stromquelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eUSB-C nur zum Warmhalten\u003c\/strong\u003eEine kompatible USB-C-PD-Stromquelle hält bereits warmes Wasser bei etwa 55 °C; Wasser kochen kann sie nicht. Ein USB-C-Kabel liegt bei, das PD-Netzteil nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTragbares Set mit 550 ml\u003c\/strong\u003eDer Innenraum aus Edelstahl 316, der verdeckte Tragegriff und der mitgelieferte Beutel passen zu Schreibtisch oder Hotelalltag. Wählen Sie den Netzstecker passend zu Ihrem Reiseziel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eNetzbetrieb: Wasser erhitzen oder kochen\u003c\/strong\u003eMit dem mitgelieferten Netzkabel stehen alle sechs Voreinstellungen zur Verfügung: 45, 55, 70, 80, 90 und 100 °C. Geeignet, um sauberes Wasser vor der Zubereitung von Tee oder Kaffee in einer separaten Tasse zu erhitzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eUSB-C: Wasser warm halten\u003c\/strong\u003eHalten Sie bereits warmes Wasser mit einem kompatiblen USB-C-PD-Netzteil, einer Powerbank oder einem Kfz-Ladegerät bei etwa 55 °C. Dieser Modus kocht kein Wasser.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFassungsvermögen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e550 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eInnenraum\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEdelstahl 316\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVoreinstellungen Netzbetrieb\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e45 \/ 55 \/ 70 \/ 80 \/ 90 \/ 100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLeistung Netzbetrieb\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300–360 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUSB-C-Modus\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWarmhalten bei etwa 55 °C; kocht kein Wasser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUSB-C-Leistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBis zu 65 W; kompatible USB-C-PD-Stromquelle mit 65 W empfohlen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSteckervarianten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEU-Stecker \/ UK-Stecker \/ US\/CA\/MX-Stecker \/ AU\/NZ-Stecker \/ JP-Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9,3 × 9,1 × 23,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e600 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUSB-C-Kabel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × tragbarer elektrischer Wasserkocher, 550 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Netzkabel passend zum gewählten Steckertyp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × USB-C-Kabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Transportbeutel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHinweis:\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003eUSB-C-PD-Netzteil nicht enthalten.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003ch3\u003eSo gehen Sie vor\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eFüllen Sie sauberes Wasser bis unter die maximale Fülllinie ein. Stellen Sie den Wasserkocher auf eine stabile Unterlage und beachten Sie die Hinweise zu Deckel und Dampföffnung. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit einer geeigneten Steckdose und wählen Sie am Touchdisplay eine Temperatur. Gießen Sie vorsichtig in Ihre Tasse. Um bereits warmes Wasser über USB-C warm zu halten, schließen Sie eine kompatible PD-Stromquelle an.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann er Wasser über USB-C kochen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. USB-C (Type-C) dient dazu, bereits warmes Wasser bei etwa 55 °C zu halten. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel, wenn Sie Wasser erhitzen oder kochen möchten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHat er einen wiederaufladbaren Akku?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der Wasserkocher benötigt während des Betriebs eine externe Stromquelle. Eine kompatible USB-C-PD-Powerbank oder ein Kfz-Ladegerät kann die Warmhaltefunktion versorgen; empfohlen wird eine kompatible 65-W-PD-Stromquelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Temperaturen kann ich im Netzbetrieb wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie am Touchdisplay 45, 55, 70, 80, 90 oder 100 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Steckervariante sollte ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie die Variante, die zu Ihrer Steckdose passt: EU-Stecker, UK-Stecker, US\/CA\/MX-Stecker, AU\/NZ-Stecker oder JP-Stecker. Ihrer Bestellung liegt ein passendes Netzkabel bei.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein USB-C-PD-Netzteil enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Im Lieferumfang sind ein Netzkabel, ein USB-C-Kabel und ein Transportbeutel, jedoch kein USB-C-PD-Netzteil.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"EU","offer_id":59852189303070,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-EU","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":60472297292062,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-UK","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"US\/CA\/MX","offer_id":60472297324830,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-US","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"AU\/NZ","offer_id":60472297357598,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-AU-NZ","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"JP","offer_id":60605610393886,"sku":"YOZ-PEK550-CRM-JP","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a1b7cf4b-b4a7-40f1-bd75-0f5f722fafbe.webp?v=1794305112"},{"product_id":"stainless-steel-moka-pot-200ml-300ml","title":"Espressokocher aus Edelstahl 304 – für Gas-, Elektro-, Glaskeramik- und Induktionskochfelder","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Espressokocher aus Edelstahl bereitet konzentrierten Kaffee zu, indem erhitztes Wasser auf dem Herd durch einen Korb mit Kaffeemehl steigt. Geeignet für Ihre manuelle Kaffeeroutine auf kompatiblen Gas-, Elektro-, Glaskeramik- oder Induktionskochfeldern – mit zwei Größen je nach gewünschter Menge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espressokocher aus Edelstahl auf weißem Hintergrund\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0fac50d1-fa5b-4c4f-9308-c8acd3a3a14f.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDirekt auf Ihrem Kochfeld:\u003c\/strong\u003e Der Espressokocher aus Edelstahl 304 eignet sich für Gas-, Elektro-, Glaskeramik- und Induktionskochfelder – so bereiten Sie konzentrierten Kaffee ganz manuell zu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihre Größe:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie die Version mit 200 ml oder 300 ml passend zu Ihrer Routine. Das sind Behälterkapazitäten; wie viel fertiger Kaffee entsteht, hängt von der Zubereitung ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDrei Kammern, einfache Reinigung:\u003c\/strong\u003e Obere Kammer, Filterkorb und untere Wasserkammer lassen sich nach dem Abkühlen trennen. Kaffeesatz ausleeren, Teile ausspülen und vor dem Zusammensetzen trocknen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espressokocher aus Edelstahl mit frisch gebrühtem Mokka\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c76b4f82-b669-4526-a61e-7d3c7859c1c7.webp?v=1791275966\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espressokocher aus Edelstahl 304\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_20d6037c-7a2b-454c-be08-85302aea3d30.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Details des Espressokochers mit Sicherheitsventil, hitzebeständigem Griff und Präzisionsfilter\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8b418fec-e627-4578-9cd5-d6b5a986caf7.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espressokocher, geeignet für Gas-, Elektro-, Glaskeramik- und Induktionskochfelder\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cdc2c922-1b45-42d3-92ba-739611e57180.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Mokka, Americano, Latte und Eiskaffee aus dem Yozcoffee Espressokocher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bd742343-66ae-4534-9ffc-d915f35fd6b2.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWie Mahlgrad, Füllmenge, Hitze und Filter Ihren Kaffee verändern, erfahren Sie in unserem Ratgeber \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\"\u003eKaffee aus dem Espressokocher: Mahlgrad und weniger Bitterkeit\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWasser einfüllen:\u003c\/strong\u003e Die untere Kammer füllen, das Wasser bleibt unterhalb des Sicherheitsventils.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee einfüllen:\u003c\/strong\u003e Den Filterkorb füllen und das Kaffeemehl glattstreichen, ohne es anzudrücken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eErhitzen:\u003c\/strong\u003e Kanne zusammenschrauben und auf das Kochfeld stellen, bis der Kaffee durchgelaufen ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eServieren:\u003c\/strong\u003e Kanne vom Herd nehmen, eingießen und genießen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espressokocher beim Brühen von kräftigem, vollmundigem Kaffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d53b67c9-6e9b-4218-9e1c-7d67c9209392.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dreiteiliges Brühsystem des Yozcoffee Espressokochers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_17d147d1-80db-4ff3-839c-93c1116f8402.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Anleitung in vier Schritten zur Kaffeezubereitung mit dem Yozcoffee Espressokocher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ec2165d5-87d6-4812-a292-93260cc582a4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLassen Sie den Espressokocher nach dem Brühen abkühlen. Nehmen Sie die Kammern auseinander, klopfen Sie den Kaffeesatz aus, spülen Sie jedes Teil ab und lassen Sie alles vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder zusammensetzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,2 l und 0,3 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBrühsystem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eObere Kammer, Filterkorb und Wasserkammer\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKochfelder\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGas, Elektro, Glaskeramik und Induktion\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl mit schwarzem Griff\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eZubereitung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eManuelle Zubereitung im Espressokocher auf dem Herd\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × Yozcoffee Espressokocher aus Edelstahl in der gewählten Größe, mit oberer Kammer, Filterkorb und unterer Wasserkammer\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFunktioniert dieser Espressokocher auf Induktion?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Er funktioniert auf Induktions-, Gas-, Elektro- und Glaskeramikkochfeldern.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDrückt man den Kaffee im Espressokocher an?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Füllen Sie den Filterkorb, streichen Sie das Kaffeemehl sanft glatt und lassen Sie es locker, damit das Wasser beim Brühen hindurchfließen kann.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Wasser kommt in den Espressokocher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eFüllen Sie die untere Kammer bis knapp unter das Sicherheitsventil – es darf nie bedeckt sein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSoll ich 200 ml oder 300 ml wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEntscheiden Sie nach der Menge; beide haben dieselbe Brühmethode und dieselbe Edelstahlbauweise. Nehmen Sie 200 ml für kleinere Mengen oder 300 ml, wenn Sie mehr Kapazität möchten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich einen Espressokocher aus Edelstahl?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAbkühlen lassen, Kammern auseinandernehmen, Kaffeesatz ausleeren, jedes Teil ausspülen und alles vollständig trocknen lassen, bevor Sie ihn wieder zusammensetzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"200 ml","offer_id":59860094746910,"sku":"YOZ-MPSS-200","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"300 ml","offer_id":59860094779678,"sku":"YOZ-MPSS-300","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0fac50d1-fa5b-4c4f-9308-c8acd3a3a14f.webp?v=1794305113"},{"product_id":"portable-hot-cold-coffee-maker-3-in-1","title":"Tragbarer 3-in-1-Kaffeebereiter – für Kapseln im NS-\/DG-Format und Kaffeemehl, warme oder kalte Zubereitung, USB-C","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese tragbare Kaffeemaschine mit Akku verarbeitet kompatible Kapseln im NS-Stil, Kapseln im DG-Stil oder Kaffeemehl – dank austauschbarer Einsätze. Geeignet für unterwegs, wenn Sie verschiedene Kaffeeformate in einem Gerät wollen, mit Heiß- und Kaltmodus und integriertem Becher zum Servieren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze tragbare Yozcoffee Kaffeemaschine für heißen und kalten Kaffee mit Digitalanzeige\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_af3b2740-0205-4a2b-b2f3-2dc17f05dbe0.webp?v=1791275416\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDrei Kaffeeformate:\u003c\/strong\u003e Mit den mitgelieferten Einsätzen wechseln Sie zwischen kompatiblen Kapseln im DG-Stil, Kapseln im NS-Stil und Kaffeemehl. Prüfen Sie vor dem Brühen, ob die Kapsel passt, und setzen Sie den passenden Adapter fest ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eHeiß- oder Kaltmodus wählen:\u003c\/strong\u003e Die Digitalanzeige zeigt Modus, Temperatur und Akkustand, während Sie der beiliegenden Anleitung folgen. Dank Laden per USB-C sind Sie zwischen den Ladevorgängen mobil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBecher direkt im Set:\u003c\/strong\u003e Der integrierte Becher fasst 150 ml – so ist das Trinkgefäß immer beim Gerät. Die Becherkapazität ist keine garantierte Kaffeemenge und keine Füllgrenze für Wasser.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze Yozcoffee 3-in-1-Kaffeemaschine für DG-Kapseln, NS-Kapseln und Kaffeemehl\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_410c464d-93f9-4295-b591-cf8b013e8465.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze kabellose tragbare Yozcoffee Kaffeemaschine neben einer Reisetasche\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_850d2db2-5bae-41da-ba83-056058466549.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weiße Yozcoffee 3-in-1-Kaffeemaschine für DG-Kapseln, NS-Kapseln und Kaffeemehl\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_47544214-6429-449a-aac6-387f32deffd6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Farboptionen Schwarz und Weiß der tragbaren Yozcoffee Kaffeemaschine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d4ec83d1-6026-414b-b82d-204363d953ca.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSie wissen nicht, ob Sie lieber Filterkaffee oder einen espressoähnlichen Kaffee für unterwegs möchten? Lesen Sie \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-maker-vs-travel-espresso-maker\"\u003eReisekaffeebereiter oder Espressomaschine: Vor- und Nachteile\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassenden Adapter wählen, Kapsel oder Kaffeemehl einsetzen, Wasser einfüllen, ohne die Kapazität zu überschreiten, Teile fest verriegeln, Heiß- oder Kaltmodus wählen und Brühvorgang starten.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen Adapter für Ihre Kapsel oder Ihr Kaffeemehl auswählen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBefüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKaffee und Wasser einfüllen, ohne die Kapazität der Maschine zu überschreiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerriegeln\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Teile fest verschließen und Heiß- oder Kaltmodus wählen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBrühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen Vorgang starten und warten, bis der Kaffee fertig ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntfernen Sie nach jedem Brühen gebrauchte Kapseln oder Kaffeemehl. Spülen Sie den abnehmbaren Adapter oder Korb aus, wischen Sie das Gehäuse ab und lassen Sie alle Teile vor dem Zusammensetzen trocknen. Halten Sie den USB-C-Ladeanschluss trocken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKapazität des integrierten Bechers\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e150 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 69 × 222 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eKaffeeformate\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKapseln im DG-Stil, Kapseln im NS-Stil, Kaffeemehl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBrühmodi\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHeiß und kalt\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLaden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz und Weiß\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen, Adapter und 150-ml-Becherkapazität der tragbaren Yozcoffee Kaffeemaschine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e2c9b9f8-4b5c-450e-a16a-db9cfc1f1c88.webp?v=1791275482\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × tragbare Yozcoffee Kaffeemaschine mit integriertem Becher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kleiner Kapseladapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × großer Kapseladapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Korb für Kaffeemehl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Dichtungsring\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKapseln und Kaffeemehl sind separat erhältlich. Prüfen Sie vor dem Brühen, ob der Adapter passt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Kapseln passen in diese tragbare Kaffeemaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKapseln im DG-Stil, Kapseln im NS-Stil und Kaffeemehl – mit den mitgelieferten Adaptern.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMacht sie heißen und kalten Kaffee?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Sie hat getrennte Brühmodi für heiß und kalt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel Kaffee ergibt eine Tasse?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer integrierte Becher fasst 150 ml; das ist die Becherkapazität, keine garantierte Menge. Halten Sie die Füllgrenze für Wasser ein, denn die fertige Menge hängt von Modus und Kaffee ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas zeigt das Display an?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTemperatur, Akkustand und Brühmodus – alles auf der Digitalanzeige.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind Kapseln dabei?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Kapseln und Kaffeemehl sind separat erhältlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":59860395458846,"sku":"YOZ-PHCM150-BLK","price":90.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":59860395491614,"sku":"YOZ-PHCM150-WHT","price":90.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ca79fd52-61f1-4b81-8408-78c1bd5ca21c.webp?v=1794305113"},{"product_id":"yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml","title":"Handfilter-Kaffeebereiter aus Borosilikatglas – Massivholzmanschette und wiederverwendbarer Edelstahlfilter","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Filteraufsatz aus Glas brüht durch einen wiederverwendbaren Edelstahlfilter und serviert aus derselben facettierten Karaffe. Geeignet für die manuelle Kaffeezubereitung ohne Einwegpapier – mit Holzmanschette und Lederband als Servier-Design; das Wasser erhitzen Sie in einem separaten Wasserkocher.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des herausnehmbaren Pour-over-Feinsiebfilters aus Edelstahl\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0b107608-5121-4a0b-830c-c70511e85f69.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eOhne Einweg-Papierfilter brühen:\u003c\/strong\u003e Der mitgelieferte Edelstahlfilter hält Ihr Kaffeemehl, während das heiße Wasser in die Karaffe läuft. Den wiederverwendbaren Filter nach dem Brühen leeren und ausspülen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eWählen Sie Ihre Glaskaraffe:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 400 ml oder 600 ml aus facettiertem Borosilikatglas. Holzmanschette und Lederband sorgen für das unverwechselbare Servier-Design; halten Sie die Manschette trocken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBrühen und servieren in einem:\u003c\/strong\u003e Separat erhitztes Wasser über das Kaffeemehl gießen, dann den Filter herausheben und aus derselben Karaffe servieren. Tassen und Wasserkocher sind nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Holzmanschette aus Naturholz und Lederband an der Yozcoffee Glaskaraffe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3570c5ae-2317-4a6f-98be-ced94089a96f.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Glaskaraffen in den Größen 400 ml und 600 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e2b9aeb0-c20d-44ac-a737-dbaf16d9f081.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Maße sind ungefähre, von Hand gemessene Werte. Jede Größe wird einzeln verkauft, wählen Sie also eine Größe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTassen, Wasserkocher und andere Requisiten auf den Lifestyle-Fotos sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee einfüllen.\u003c\/strong\u003e Filter in die Karaffe setzen und mittelgrob gemahlenen Kaffee hineingeben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee vorquellen lassen.\u003c\/strong\u003e Das Kaffeemehl mit etwas heißem Wasser benetzen und quellen lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eLangsam aufgießen.\u003c\/strong\u003e Gleichmäßig über das Kaffeemehl gießen und den Kaffee in die Karaffe laufen lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFilter herausheben und servieren.\u003c\/strong\u003e Wenn alles durchgelaufen ist, den Filter herausnehmen und eingießen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Pour-over-Kaffeebereiter aus Glas mit 400 ml beim Brühen von Frühstückskaffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_60b947ab-6da1-4010-a44c-0c14f5056716.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kaffee für zwei aus der Yozcoffee 600-ml-Glaskaraffe eingießen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9c66170f-bad8-4e83-bf49-86d8f3748e2e.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBrauchen Sie Hilfe beim Kaffee-Wasser-Verhältnis? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\"\u003eRatgeber zum Kaffee-Wasser-Verhältnis für Handfilterkaffee\u003c\/a\u003ean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Kaffeesatz nach jedem Brühen entsorgen und den Filter ausspülen. Die Glaskaraffe schonend reinigen, keine Scheuermittel verwenden und die Holzmanschette zwischen den Anwendungen trocken halten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBraucht dieser Filteraufsatz Papierfilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der mitgelieferte Feinsiebfilter aus Edelstahl ist für das Brühen ohne Einweg-Papierfilter gemacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe passt zu Ihnen: 400 ml oder 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie 400 ml für ein bis zwei Tassen und eine kleinere Karaffe. Wählen Sie 600 ml für zwei bis drei Tassen oder wenn Sie zum Teilen brühen. Die tatsächliche Portionszahl hängt von Ihrer Brühmenge und Tassengröße ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelcher Mahlgrad eignet sich am besten für diesen Filteraufsatz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMittelgrob ist ein guter Startpunkt. Passen Sie ihn dann an Ihren Kaffee und Geschmack an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich in derselben Karaffe brühen und servieren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Der Kaffee läuft beim Brühen direkt in die Glaskaraffe. Einfach vor dem Eingießen den Filter herausheben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eErhitzt er das Wasser?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Es ist ein manueller Handfilter-Kaffeebereiter – erhitzen Sie Ihr Wasser vor dem Brühen in einem separaten Wasserkocher.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zum 400-ml-Filteraufsatz aus Glas mit Griff?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDieses Modell hat einen facettierten Glaskorpus mit Manschette aus Massivholz und Lederband, in 400 ml oder 600 ml. Wenn Sie lieber eine kompakte 400-ml-Karaffe mit integriertem Glasgriff möchten, sehen Sie sich den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter\"\u003eHandfilter-Kaffeebereiter aus Glas – 400 ml\u003c\/a\u003ean.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"400 ml","offer_id":59861654602014,"sku":"YOZ-POGC-400-WD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59861654634782,"sku":"YOZ-POGC-600-WD","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f933925b-b85e-4230-b0d1-dc650d64b919.webp?v=1794305113"},{"product_id":"yozcoffee-handheld-coffee-cleaning-vacuum-usb-c","title":"Mini-Handstaubsauger für Kaffeereste – 1.200 Pa, kabellos, USB-C, Bürste und abgewinkelte Düse","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\" data-yoz-copy=\"2026-10-28-first-use\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-01\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDieser Mini-Handstaubsauger sammelt lose, trockene Kaffeereste, Spelzen und Staub rund um Ihre Kaffeestation – ganz ohne Stromkabel im Betrieb. Geeignet für schnelles Saubermachen auf geeigneten Arbeitsflächen und Geräteoberflächen, mit austauschbaren Aufsätzen und Laden per USB-C; nicht für Nassreinigung oder das Entsorgen gebrauchter Kaffeepucks.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"First use instructions\" style=\"margin:0;padding:22px 0;border:1px solid #d4dfd8;border-left:4px solid #173a32;background:#f4f7f5;border-radius:10px;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eVor dem ersten Gebrauch\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Stunden laden.\u003c\/strong\u003e Laden Sie Ihren Sauger nach dem Auspacken vor dem ersten Gebrauch 2 Stunden per USB-C. Verwenden Sie eine kompatible Standard-USB-Stromquelle. \u003cstrong\u003eVerwenden Sie kein Schnellladegerät.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3 Sekunden gedrückt halten.\u003c\/strong\u003e Halten Sie die Ein-\/Aus-Taste 3 Sekunden gedrückt, um ihn einzuschalten. Kurzes Drücken startet ihn nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handstaubsauger für Kaffee saugt lose Kaffeereste neben einer Kaffeemühle auf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fe5b2e9d-bb0f-459f-97dd-ccd5aabf2ca5.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eLose, trockene Kaffeereste aufsaugen:\u003c\/strong\u003e Der kabellose Mini-Sauger nimmt lose Kaffeereste, Spelzen und Staub rund um Ihre Kaffeestation auf. Er ist für trockene Rückstände gedacht, nicht für Flüssigkeiten oder nasse Pucks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eDen passenden Aufsatz wählen:\u003c\/strong\u003e Nutzen Sie die weiche Bürste auf geeigneten Oberflächen oder die um 45° abgewinkelte Düse in engen Zwischenräumen. Beide Aufsätze sind dabei, der wiederverwendbare Filter ist bereits eingesetzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eLaden, gedrückt halten, loslegen:\u003c\/strong\u003e Vor dem ersten Gebrauch zwei Stunden per USB-C laden, dann die Ein-\/Aus-Taste drei Sekunden gedrückt halten. Kurzes Drücken startet den Sauger nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abgewinkelte Saugdüse erreicht einen schmalen Spalt neben einer Espressomaschine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5689d9b5-262b-43b5-b4f8-00f3a5c2934b.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abnehmbarer Staubbehälter und wiederverwendbarer, auswaschbarer Filter des Handstaubsaugers für Kaffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0119b75f-9d43-4eb8-b142-d12afbaa1f2f.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weicher Bürstenaufsatz und um 45 Grad abgewinkelte Düse für den Handstaubsauger für Kaffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7191d74a-d6c0-46ce-b639-363a4d5ced83.webp?v=1791275413\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMehr Leistung oder ein größerer Staubbehälter gewünscht?\u003c\/strong\u003e Der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/yozcoffee-compact-handheld-coffee-vacuum-white\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKaffeebar-Sauger\u003c\/a\u003e bietet 50 W Nennleistung, einen 130-ml-Staubbehälter und einen 2.400-mAh-Akku für viel genutzte Espresso-Setups im Alltag. Dieses schlanke Modell bleibt mit 160 g gegenüber etwa 300 g leichter und ist so schnell zur Hand für kleine Reinigungen zwischendurch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eSo legen Sie los\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLaden und vorbereiten.\u003c\/strong\u003e Nach der Lieferung vor dem ersten Gebrauch 2 Stunden per USB-C laden. Darauf achten, dass trockener Filter und Staubbehälter eingesetzt sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAufsatz wählen.\u003c\/strong\u003e Die weiche Bürste für offene Flächen oder die um 45° abgewinkelte Düse für Ecken und schmale Spalten verwenden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3 Sekunden gedrückt halten und reinigen.\u003c\/strong\u003e Die Ein-\/Aus-Taste 3 Sekunden gedrückt halten, um einzuschalten, dann lose, trockene Kaffeereste, Spelzen und Staub aufsaugen. Kaffeegeräte in der Nähe ausschalten und vom Strom trennen, bevor Sie um Öffnungen oder bewegliche Teile herum reinigen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSchalten Sie den Sauger aus und leeren Sie den Staubbehälter nach jedem Gebrauch. Abnehmbaren Filter und Staubbehälter können Sie ausspülen. Lassen Sie beides vollständig trocknen, bevor Sie es wieder einsetzen. Halten Sie das Gehäuse mit Motor und den USB-C-Ladeanschluss trocken. Laden Sie über eine kompatible Standard-USB-Stromquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eErsatzfilter oder Reinigungstipps gesucht? \u003ca href=\"\/de-de\/products\/handheld-coffee-vacuum-replacement-filters-2-pack\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eErsatzfilter (2er-Pack) kaufen →\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKaffeemühle reinigen: Handmühlen, Mahlwerke und Schlagmesser\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Per USB-C aufladbarer Handstaubsauger für Kaffee auf einer Kaffeetheke\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0e7e9cee-95f4-44c9-b246-315d2ed251ed.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handstaubsauger für Kaffee in Schwarz und Weiß mit Bürste und abgewinkelter Düse\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7890115d-15f5-48f0-b923-5c1e1ee0027d.webp?v=1791275416\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer kabelloser Handstaubsauger für Kaffee mit zwei Reinigungsaufsätzen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bbc2b168-a33a-461c-9ee2-1cfed74cba90.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSaugleistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e1.200 Pa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e42.000 U\/min\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eNennleistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e25 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLaden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e220 × 36 × 36 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eNettogewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e160 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;margin:0;min-width:0;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSchwarz und Weiß\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen, Gewicht und Nennleistung des Handstaubsaugers für Kaffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b310cc2-2b40-41b5-b7f0-07130394e522.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × Handstaubsauger für Kaffee in der gewählten Farbe, mit eingesetztem wiederverwendbarem Filter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × weicher Bürstenaufsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e1 × um 45° abgewinkelte Düse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Der Sauger wird nur mit dem eingesetzten Filter geliefert. Zusätzliche Filter sind separat erhältlich als \u003ca href=\"\/de-de\/products\/handheld-coffee-vacuum-replacement-filters-2-pack\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eErsatzfilter (2er-Pack)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px !important;font-size:21px !important;line-height:1.35 !important;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWas muss ich vor dem ersten Gebrauch tun?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eLaden Sie den Sauger nach dem Auspacken vor dem ersten Gebrauch 2 Stunden per USB-C. Halten Sie dann die Ein-\/Aus-Taste 3 Sekunden gedrückt, um ihn einzuschalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWarum lässt sich mein neuer Kaffeesauger nicht einschalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eStellen Sie zuerst sicher, dass Sie ihn nach dem Erhalt 2 Stunden geladen haben. Halten Sie dann die Ein-\/Aus-Taste 3 Sekunden gedrückt; kurzes Drücken startet ihn nicht. Lässt er sich weiterhin nicht einschalten, schreiben Sie an \u003ca href=\"mailto:support@yozcoffee.com\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003esupport@yozcoffee.com\u003c\/a\u003e mit Ihrer Bestellnummer – wir helfen Ihnen weiter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWas kann ich mit einem Kaffeesauger reinigen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTrockene, lose Kaffeereste, Spelzen und feinen Staub rund um Mühlen, Espressomaschinen, trockene Abtropfschalen, Matten, Arbeitsflächen und andere Flächen zur Kaffeezubereitung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWie stark ist die Saugleistung dieses Mini-Saugers?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr liefert 1.200 Pa Saugleistung bei einer Motordrehzahl von 42.000 U\/min und ist für lose, trockene Kaffeereste, Spelzen und Staub rund um Ihre Kaffeestation gemacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann er Flüssigkeiten oder nassen Kaffeesatz aufnehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Verwenden Sie ihn nur für trockene Rückstände. Saugen Sie keine Flüssigkeiten, keinen nassen Kaffeesatz und keine gebrauchten Pucks an und tauchen Sie das Motorgehäuse oder den Ladeanschluss niemals in Wasser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWelchen Aufsatz soll ich verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNutzen Sie die weiche Bürste auf Arbeitsflächen, Matten und geeigneten Außenflächen Ihrer Kaffeegeräte. Die um 45° abgewinkelte Düse erreicht Ecken und schmale Spalten neben Ihrem Equipment.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann ich das Innere meiner Kaffeemühle aussaugen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNur zugängliche, trockene Bereiche, die laut Hersteller Ihrer Mühle sicher gereinigt werden können. Schalten Sie die Mühle immer zuerst aus, trennen Sie sie vom Strom und halten Sie die Düse vom Mahlwerk und empfindlichen Innenteilen fern.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eKann ich Filter und Staubbehälter ausspülen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Nehmen Sie sie vor dem Ausspülen ab und lassen Sie beides vollständig trocknen, bevor Sie alles wieder zusammensetzen. Halten Sie das Motorgehäuse trocken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWo bekomme ich Ersatzfilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDirekt hier. Ersatzfilter sind separat erhältlich als \u003ca href=\"\/de-de\/products\/handheld-coffee-vacuum-replacement-filters-2-pack\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eErsatzfilter (2er-Pack)\u003c\/a\u003e. Mit einem Ersatz zur Hand können Sie einen trockenen Filter einsetzen, während der ausgespülte trocknet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWelches Ladegerät brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEine kompatible Standard-USB-Stromquelle mit dem in der beiliegenden Anleitung angegebenen Ladekabel. Der Sauger lädt über seinen USB-C-Anschluss. Verwenden Sie kein Schnellladegerät.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":59863767482654,"sku":"YOZ-HCCV-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":59863767515422,"sku":"YOZ-HCCV-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7890115d-15f5-48f0-b923-5c1e1ee0027d.webp?v=1794305113"},{"product_id":"80ml-borosilicate-glass-espresso-measuring-cup","title":"Espresso-Messglas 80 ml – Borosilikatglas, Milliliter-Skala und Ausgießer","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses kleine Glas aus Borosilikatglas fängt Ihren Espresso auf, dient als visuelle Mengenhilfe und lässt Sie den Espresso über einen geformten Ausgießer in ein anderes Getränk umfüllen. Geeignet für die Espressozubereitung zu Hause und zum Abmessen kleiner Zutatenmengen; prüfen Sie vorher den Platz unter dem Siebträgerauslauf Ihrer Maschine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Heat-resistant borosilicate glass espresso shot cup under a coffee machine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15873535541534-3-20261115.png?v=1794745296\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eShot abmessen und eingießen:\u003c\/strong\u003e Fangen Sie den Espresso im 80-ml-Glas auf, prüfen Sie die Menge und gießen Sie ihn über den Ausgießer in Milch oder ein anderes Getränk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eZwei Mengenskalen:\u003c\/strong\u003e Die Markierungen in Milliliter und Flüssigunzen dienen als visuelle Hilfe für Espresso, Sirup und andere kleine Zugaben. Verlangt Ihr Rezept Gewichtsangaben, nutzen Sie eine Waage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePlatz unter dem Auslauf prüfen:\u003c\/strong\u003e Das Glas aus Borosilikatglas misst etwa 6,5 × 4,5 cm. Vergleichen Sie das mit dem Freiraum an Ihrer Maschine und gehen Sie im Gebrauch vorsichtig mit heißem Glas um.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Clear milliliter and fluid ounce markings on an 80ml espresso measuring cup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15873535541534-4-20261115.png?v=1794745300\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vielseitiges 80-ml-Messglas für Kaffee, Milch, Honig und Sirup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_66de10a5-a3e1-41b2-a34e-dd531aebc4e8.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie ein Rezept mit Dosis, Wassergewicht und Brühzeit wiederholen? Lesen Sie \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eKaffeewaage mit Timer: So gelingt ein wiederholbares Rezept\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlatzieren, extrahieren, prüfen und eingießen: vier einfache Schritte für einen saubereren Espresso-Ablauf.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePlatzieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Glas unter den Espressoauslauf stellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eExtrahieren\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen Shot direkt in das klare Glas laufen lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003ePrüfen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Menge an der Milliliter-Skala ablesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEingießen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDen Espresso über den Ausgießer in Ihr Getränk gießen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 80ml borosilicate glass espresso measuring cup with pouring spout\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15873535541534-1-20261115.png?v=1794745005\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"80ml glass espresso measuring cup pouring coffee into an iced latte\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15873535541534-2-20261115.png?v=1794745010\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Schonend spülen, keine Scheuerschwämme und keine plötzlichen Temperaturwechsel; das Glas vor jedem Gebrauch prüfen. Bei Abplatzern oder Rissen nicht mehr verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e80 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBorosilikatglas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6,5 × 4,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTemperaturbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e−20 °C bis 150 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eTransparent\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMessskala\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMilliliter\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 80ml glass espresso cup dimensions, 6.5 cm wide by 4.5 cm high\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15873535541534-5-20261115.png?v=1794745304\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × 80-ml-Espresso-Messglas aus Borosilikatglas mit Ausgießer\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel fasst dieses Espresso-Messglas?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBis zu 80 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich heißen Espresso direkt hineinlaufen lassen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Das Borosilikatglas ist für −20 °C bis 150 °C ausgelegt und deckt damit die übliche Espressozubereitung ab. Gehen Sie vorsichtig mit heißem Glas um.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHat es Markierungen in Milliliter?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Es ist in Milliliter markiert.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich es auch für mehr als Espresso verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Es misst und gießt auch kleine Mengen Milch, Honig, Sirup und ähnliche Zutaten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige und lagere ich das Glas?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSchonend spülen, keine Scheuerschwämme und keine plötzlichen Temperaturwechsel, und so lagern, dass das Glas nicht angestoßen wird oder abplatzt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"80 ml \/ Transparent","offer_id":59867540062494,"sku":"YOZ-ESMC-080-CLR","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15873535541534-1-20261115.png?v=1794745074"},{"product_id":"120ml-dual-spout-stainless-steel-espresso-extraction-cup","title":"Espresso-Messbecher 120 ml – Edelstahl 304, zwei Ausgüsse und innenliegende Volumenmarkierungen","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Shotbecher aus Edelstahl fängt Ihren Espresso in einem flachen Gefäß auf und ermöglicht das Ausgießen über einen von zwei seitlichen Ausgüssen. Geeignet für Maschinen mit wenig Platz unter dem Auslauf oder für Milchgetränke – mit Griff zum Umfüllen und Innenmarkierungen für einen schnellen Blick auf die Menge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Yozcoffee 120-ml-Espresso-Extraktionsbecher aus Edelstahl mit zwei Ausgüssen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_98dcddac-ccf7-4b72-969e-6e2967c745a1.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVon beiden Seiten ausgießen:\u003c\/strong\u003e Dank zwei Ausgüssen gießen Sie den Espresso von der Seite aus, die Ihnen angenehmer ist. Der 120-ml-Becher hat einen Griff, mit dem Sie Ihren Shot in ein anderes Getränk umfüllen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eFlacher Extraktionsbecher:\u003c\/strong\u003e Mit etwa 50 mm Höhe passt der Becher auch bei wenig Platz unter dem Auslauf. Prüfen Sie den Freiraum Ihrer Maschine vor der Bestellung oder dem Brühen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eMarkierungen für den schnellen Mengencheck:\u003c\/strong\u003e Der Innenraum aus Edelstahl 304 hat Markierungen bei 40, 75 und 110 ml. Sie dienen als visuelle Orientierung, nicht als präzise kalibrierte Messung für Ihr Rezept.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer Yozcoffee 120-ml-Espresso-Extraktionsbecher aus Edelstahl mit zwei Ausgüssen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a52e7052-c435-4485-858b-04463e93c4bc.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Innenansicht des Espresso-Extraktionsbechers aus Edelstahl mit Markierungen bei 40 ml, 75 ml und 110 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b87263d6-2edf-42ff-8d6f-d66e2be70512.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Zwei schwarze Extraktionsbecher mit zwei Ausgüssen fangen einen geteilten Espresso-Shot auf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a1abf195-40c1-4309-861e-3b46038ad6e4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie eine wiederholbare Routine für Dosierung, Puck-Vorbereitung und Reinigung? Lesen Sie unseren Ratgeber „ \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\"\u003eEspresso zu Hause: Puck-Vorbereitung in 7 Schritten\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDen Becher unter den Auslauf stellen und sicherstellen, dass Ihre Maschine genug Freiraum hat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDen Shot beziehen und die Innenmarkierungen für einen schnellen Mengencheck nutzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAm Griff halten und gleichmäßig aus dem linken oder rechten Ausguss gießen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKaffeereste sofort abspülen und vor dem Verstauen vollständig trocknen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Extraktionsbecher mit zwei Ausgüssen gießen Espresso in einen Eiskaffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c518683e-a9a7-4f24-9100-258c924e1ee6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Bedarf mit mildem Spülmittel waschen und vollständig trocknen. Ein weiches Tuch oder einen Schwamm verwenden und auf Scheuermittel verzichten, die die farbige Außenseite zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEspresso-Extraktionsbecher mit zwei Ausgüssen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e120 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVolumenmarkierungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e40 ml, 75 ml und 110 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBreite oben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 76 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBodenbreite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 40 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGesamtbreite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 95 mm inklusive Griff\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCa. 63 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWeiß oder Schwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × Extraktionsbecher in der gewählten Farbe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen des Yozcoffee 120-ml-Espresso-Extraktionsbechers mit zwei Ausgüssen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef6e4eab-f5a4-4925-a920-8283d3b2b292.webp?v=1791275484\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWarum hat dieser Espressobecher zwei Ausgüsse?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDamit Sie bequem von beiden Seiten gießen und den Espresso ohne Umgreifen in Ihre Tasse lenken können.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel fasst der Espresso-Shotbecher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e120 ml. Die oberste Innenmarkierung liegt bei 110 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind die Volumenmarkierungen genau?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie sind praktische visuelle Orientierungshilfen bei 40 ml, 75 ml und 110 ml, keine laborkalibrierten Messmarken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst er unter meine Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Becher ist etwa 50 mm hoch. Messen Sie den Abstand unter Ihrem eingespannten Siebträger und planen Sie zusätzlichen Freiraum ein, damit Sie den Becher bequem einsetzen und herausnehmen können.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich einen Shotbecher aus Edelstahl?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSofort ausspülen, bei Bedarf mit mildem Spülmittel und einem weichen Schwamm waschen, auf Scheuermittel verzichten und vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":59867689910558,"sku":"YOZ-DSEC120-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":59867689943326,"sku":"YOZ-DSEC120-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_98dcddac-ccf7-4b72-969e-6e2967c745a1.webp?v=1794305172"},{"product_id":"dual-layer-espresso-puck-screen-51mm-53mm-58-35mm","title":"Espresso-Puck-Screen – zweilagiges Edelstahlnetz aus Edelstahl 304, 0,8 mm stark, wiederverwendbar","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses wiederverwendbare Espresso-Sieb liegt auf dem getampten Puck und bildet eine zusätzliche Schicht zwischen Kaffee und Duschsieb der Maschine. Geeignet für kompatible Siebe mit genug Freiraum nach oben – prüfen Sie den gewählten Durchmesser am Innenmaß Ihres Siebs, bevor Sie ihn in Ihre gewohnte Puck-Vorbereitung aufnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Zweilagiger Puck-Screen aus Edelstahl auf einem Espresso-Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f96ed8c6-f9dd-4a08-b500-28fbb636f63f.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eEine Schicht über dem Puck:\u003c\/strong\u003e Legen Sie das zweilagige Sieb auf Ihren getampten Kaffee – es hilft, das einströmende Wasser zu verteilen, und hält während der Extraktion Kaffeemehl vom Duschsieb fern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eDurchmesser und Freiraum prüfen:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie 51, 53 oder 58,35 mm und planen Sie Platz für die 0,8 mm Stärke ein. Richten Sie sich nach dem Innendurchmesser Ihres Siebs, nicht nur nach der Maschinenmarke.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAusspülen und wiederverwenden:\u003c\/strong\u003e Das Sieb aus Edelstahl 304 lässt sich zwischen den Shots reinigen. Abkühlen lassen, Rückstände abspülen und trocknen, ohne das feine Gewebe zu biegen oder zu schrubben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Zweilagiger Espresso-Puck-Screen mit feinem Obergewebe und strukturierter Unterschicht\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_36b8b352-5eec-4841-80c2-afcf117e170b.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"0.8 mm thin stainless steel espresso puck screen held between fingers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-audit-15874391736606-4-20261115.png?v=1794744992\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vergleich einer Espresso-Brühgruppe mit und ohne Puck-Screen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8ff11cf2-960d-4f0f-90e9-bb18441813af.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLernen Sie, ungleichmäßige Extraktion zu erkennen und Ihre Puck-Vorbereitung zu verfeinern. Lesen Sie \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\"\u003eEspresso-Channeling beheben: 7 Prüfpunkte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWie gewohnt vorbereiten und tampen, das Sieb flach auf das Kaffeebett legen, den Siebträger einspannen und brühen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKaffee dosieren, verteilen und tampen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDen Puck-Screen flach obenauf legen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDen Siebträger in die Brühgruppe einspannen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen, dann das Sieb herausnehmen und ausspülen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Espresso-Puck-Screen verteilt Wasser gleichmäßig über den Kaffeepuck im Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f96c1c1a-3fad-4486-a6f3-69bc3a5cef42.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vier Schritte zum Tampen, Auflegen, Einspannen und Brühen mit einem Espresso-Puck-Screen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a807b86e-5a7f-4046-9562-e02a82273435.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNehmen Sie das Sieb nach dem Brühen vorsichtig heraus, spülen Sie Kaffeereste ab und lassen Sie es vor dem nächsten Shot vollständig trocknen. Biegen Sie das feine Gewebe beim Reinigen nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eAufbau\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eZweilagig\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eStärke\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e0,8 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVerfügbare Größen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e51 mm, 53 mm, 58,35 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eVerwendung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAuf den getampten Espresso-Puck legen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNach Gebrauch ausspülen und trocknen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Größentabelle für den Yozcoffee Espresso-Puck-Screen in 51 mm, 53 mm und 58,35 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_96a62d31-3840-4c5d-a6ff-a6740a4f82b5.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Kompatibilität hängt vom Innendurchmesser und dem verfügbaren Freiraum Ihres Siebträgersiebs ab. Messen Sie vor der Bestellung nach.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × zweilagiger Espresso-Puck-Screen in der gewählten Größe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Puck-Screen-Größe brauche ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Größe, die zum Innendurchmesser Ihres Siebs passt: 51 mm, 53 mm oder 58,35 mm. Messen Sie nach, statt sich nur auf die angegebene Brühgruppengröße Ihrer Maschine zu verlassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss ich mit einem Puck-Screen die Dosis ändern?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVielleicht. Das Sieb ist nur 0,8 mm dünn, der Freiraum hängt aber von Sieb und Dosis ab. Lässt sich der Siebträger schwer einspannen oder berührt das Sieb das Duschsieb, reduziere die Dosis leicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Seite des Puck-Screens zeigt nach oben?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie feine Gewebeseite zeigt nach oben zur Brühgruppe, die strukturierte, gelochte Seite nach unten auf den getampten Kaffee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVerhindert ein Puck-Screen Channeling?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNicht allein. Er hilft, das Wasser gleichmäßiger zu verteilen, aber Mahlgrad, Verteilung, Tampen, Dosis und Maschineneinstellung prägen Ihre Extraktion weiterhin.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich einen Puck-Screen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBald nach dem Brühen ausspülen, festsitzendes Kaffeemehl sanft entfernen und vollständig trocknen lassen. Das feine Gewebe nicht biegen oder kräftig schrubben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAus welchem Material ist der Puck-Screen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAus Edelstahl 304, zweilagig verarbeitet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":59872035045662,"sku":"YOZ-EPS-DL-51","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":59872035078430,"sku":"YOZ-EPS-DL-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58,35 mm","offer_id":59872035111198,"sku":"YOZ-EPS-DL-5835","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f73c85a6-0825-4ecf-ba9e-be204ff21aa9.webp?v=1794305172"},{"product_id":"380ml-ceramic-lined-travel-mug","title":"Reise-Kaffeebecher 380 ml mit Keramikbeschichtung innen – spritzhemmender Klappdeckel und rutschfester Boden","description":"\u003cstyle\u003e.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){--yd-ink:var(--color-primary,#173a32);--yd-text:#2b2623;--yd-muted:#5f554c;--yd-line:#e6ddd3;--yd-soft:#faf7f4;--yd-card:#fcfaf8;--yd-intro:#f8f5f1;--yd-accent:var(--yoz-copper,#9f4f2f);color:var(--yd-text)!important;font-size:16px!important;line-height:1.7!important;max-width:720px!important;margin:0 auto!important;overflow-wrap:anywhere!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) *{box-sizing:border-box!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p{margin:0 0 14px!important;font-size:1em!important;line-height:1.7!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{background:var(--yd-intro)!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:12px!important;padding:18px 20px!important;margin:0 0 28px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro\u003e:first-child{margin-top:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-sec{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.25rem!important;line-height:1.35!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;letter-spacing:0!important;margin:36px 0 14px!important;padding:0 0 8px!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;max-width:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3)::after{content:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro :is(h2,h3){margin-top:0!important;border-bottom:0!important;padding-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h4,h5){font-size:1.05rem!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-ink)!important;margin:20px 0 8px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ul{display:block!important;list-style:disc outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.25em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) ol{display:block!important;list-style:decimal outside!important;margin:0 0 20px!important;padding:0 0 0 1.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li{display:list-item!important;position:static!important;margin:0 0 12px!important;padding:0 0 0 4px!important;min-height:0!important;border:0!important;background:none!important;line-height:1.65!important;font-size:1em!important;color:inherit!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li:last-child{margin-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::before{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::after{content:none!important;display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li::marker{color:var(--yd-accent)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong{color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) li\u003estrong.yoz-lead{display:block!important;margin:0 0 2px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) p[data-yoz-plug-guide]{margin:20px 0!important;padding:12px 16px!important;border:0!important;border-left:3px solid var(--yd-accent)!important;border-radius:0 8px 8px 0!important;background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) table{width:100%!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important;margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important;display:table!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:11px 14px!important;vertical-align:top!important;text-align:left!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important;background:#fff!important;line-height:1.55!important;width:auto!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:nth-child(even)\u003e:is(th,td){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tr:last-child\u003e:is(th,td){border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:38%!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003etd:not(:first-child){color:var(--yd-text)!important;font-weight:400!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) thead th{background:var(--yd-intro)!important;color:var(--yd-ink)!important;font-weight:600!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl{margin:4px 0 16px!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;overflow:hidden!important;font-size:.94em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{display:grid!important;grid-template-columns:38% 1fr!important;gap:4px 14px!important;padding:11px 14px!important;margin:0!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:nth-child(even){background:var(--yd-soft)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv:last-child{border-bottom:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dt{margin:0!important;font-weight:600!important;color:var(--yd-muted)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dd{margin:0!important;color:var(--yd-text)!important;min-width:0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure{margin:22px 0!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) figure img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details{margin:0 0 10px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--yd-line)!important;border-radius:10px!important;background:var(--yd-card)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:space-between!important;gap:14px!important;list-style:none!important;margin:0!important;padding:14px 18px!important;font-size:1em!important;font-weight:600!important;line-height:1.45!important;cursor:pointer!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary::-webkit-details-marker{display:none!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details[open]\u003esummary{border-bottom:1px solid var(--yd-line)!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){margin:0!important;padding:12px 18px 16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:is(ul,ol){padding-left:2.4em!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003ediv\u003e:is(ul,ol){margin-bottom:12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) a{color:var(--yd-accent)!important;text-decoration:underline!important;text-underline-offset:2px!important}@media (max-width:640px){.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y){font-size:15px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) .yoz-intro{padding:16px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(h2,h3){font-size:1.15rem!important;margin:30px 0 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) :is(th,td){padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) tbody\u003etr\u003e:first-child{width:42%!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) dl\u003ediv{grid-template-columns:42% 1fr!important;padding:10px 12px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003esummary{padding:13px 14px!important}.yoz-desc:not(#y#y#y#y#y#y#y#y) details\u003e:not(summary){padding:10px 14px 14px!important}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Reisebecher mit Keramikbeschichtung bringt Ihre persönliche Portion Kaffee oder Tee aus der Küche an den Schreibtisch oder ins Auto. Der Klappdeckel ist zum Trinken in aufrechter Haltung gedacht und hilft, Spritzer zu vermeiden – er ist jedoch nicht auslaufsicher und sollte nicht liegend transportiert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Merkmale des weißen Yozcoffee Reisebechers: Keramikbeschichtung, Klappdeckel mit Silikondichtung und rutschfester Boden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10460439-b88d-40b7-91eb-29a1089d30b5.webp?v=1791275414\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eKaffee mit Keramikbeschichtung:\u003c\/strong\u003e Der 380-ml-Becher kombiniert eine glatte Keramikbeschichtung mit einem handlichen Format für Kaffee oder Tee. Zwischen verschiedenen Getränken reinigen, damit keine Aromen übergehen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eAufklappen und trinken:\u003c\/strong\u003e Klappdeckel und Silikondichtung helfen, Spritzer bei aufrechter Nutzung zu vermeiden. Der Becher ist spritzhemmend, aber nicht auslaufsicher – halten Sie ihn gefüllt immer aufrecht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eGetränkehalter prüfen:\u003c\/strong\u003e Mit 6,7 cm Bodendurchmesser und 19 cm Höhe können Sie den Becher mit Ihrem Halter vergleichen. Prüfen Sie Tiefe und Form für sicheren Halt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kaffee wird in einen weißen Yozcoffee Becher mit Keramikbeschichtung für Kaffee, Tee oder Milch gegossen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9c302ff3-01e1-490b-91ae-50c72999a99b.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Yozcoffee Reisebecher mit glatter Keramikbeschichtung und abnehmbarem schwarzem Deckel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d53ab01-cf00-4118-af03-6097f7d378f1.webp?v=1791275411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des sicheren Klappdeckels und der Trinköffnung am schwarzen Yozcoffee Reisebecher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d1783685-b856-40af-b2dc-b60ce53ecac5.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer Yozcoffee Kaffeebecher für unterwegs mit Keramikbeschichtung auf einem hellen Holzschreibtisch\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_02b773ff-0c43-4f7d-ba61-9286dcef41ed.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tragbarer schwarzer Yozcoffee Reisebecher neben einer Canvas-Tasche für den Alltag\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-black-travel-mug-everyday-carry-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 380-ml-Reisebecher mit Keramikbeschichtung in Schwarz mit sicherem Klappdeckel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-380ml-ceramic-lined-travel-mug-black-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEine Reise geplant? Tipps zu sicheren Pausen, Portionsgrößen und Reinigung finden Sie in \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/coffee-journal\/coffee-gear-for-road-trips\"\u003eKaffeezubehör für Autoreisen: Praktische Packliste\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eSo geht’s\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eBefüllen, verschließen, trinken und reinigen: gemacht für den einfachen Alltag.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eBefüllen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIhr Getränk eingießen und oben etwas Platz lassen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eVerschließen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDeckel fest aufsetzen und den Klappverschluss schließen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eTrinken\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKlappverschluss öffnen und aus der Öffnung trinken. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong class=\"yoz-lead\"\u003eReinigen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBecher, Deckel und Dichtung nach jedem Gebrauch waschen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNehmen Sie den Deckel ab und reinigen Sie Trinköffnung und Silikondichtung gründlich. Verwenden Sie mildes Spülmittel, verzichten Sie auf Scheuermittel und lassen Sie alle Teile vor dem Zusammensetzen trocknen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e380 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eHöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e19 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDurchmesser oben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBodendurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6,7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eInnenseite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKeramikbeschichtung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eDeckel\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKlappdeckel mit Silikondichtung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eBoden\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eRutschfester Boden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdt\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eSchwarz oder Weiß\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des weißen Yozcoffee 380-ml-Reisebechers: 19 cm hoch, 8,4 cm oben und 6,7 cm am Boden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5f63635f-ba49-4354-ac07-dc0ed042fc59.webp?v=1791275409\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer Boden misst 6,7 cm im Durchmesser. Vergleichen Sie ihn mit Ihrem Getränkehalter und achten Sie auf sicheren Halt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLieferumfang\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × 380-ml-Reisebecher mit Keramikbeschichtung und Klappdeckel in der gewählten Farbe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-sec\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst dieser Reisebecher auslaufsicher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, er ist spritzhemmend. Der Klappdeckel mit Silikondichtung hilft, Spritzer beim Gehen oder Arbeiten zu vermeiden, ist aber nicht für den liegenden Transport gemacht – halten Sie ihn in der Tasche aufrecht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst dieser Reisebecher in Ihren Getränkehalter im Auto?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas hängt von Ihrem Halter ab. Der Boden ist 6,7 cm breit – messen Sie Ihren Getränkehalter aus und prüfen Sie Tiefe und Form für sicheren Halt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas kann ich daraus trinken?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKaffee, Tee, Milch und andere Alltagsgetränke. Becher und Deckel zwischen verschiedenen Getränken gut reinigen, damit keine Aromen übergehen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich den Reisebecher?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDeckel abnehmen, dann Becher, Trinköffnung und Silikondichtung mit warmem Wasser und mildem Spülmittel waschen. Keine Scheuermittel verwenden und alle Teile vor dem Zusammensetzen trocknen lassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst er spülmaschinen- oder mikrowellengeeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eHandwäsche schont Oberfläche und Silikondichtung am besten. Den Becher nicht in die Mikrowelle stellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEin 380-ml-Reisebecher mit Keramikbeschichtung und Klappdeckel in der gewählten Farbe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":59872207503646,"sku":"YOZ-CLTM380-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":59872207536414,"sku":"YOZ-CLTM380-WHT","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b59b842-5e46-4797-9bbb-0ff2e050a826.webp?v=1794305172"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/de-de\/collections\/best-sellers.oembed?page=9","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}