{"product_id":"gold-flat-base-bottomless-portafilter-58mm-wood-handle","title":"Bodenloser Espresso-Siebträger 58 mm – Edelstahl 304, flache Auflagefläche, Holzgriff, goldfarben","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-content-layout=\"2026-11-02\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;font-size:16px;min-width:0;\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:18px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDieser bodenlose 58-mm-Siebträger kombiniert eine flache Auflagefläche, einen goldfarbenen Korpus aus Edelstahl 304 und einen dunklen Holzgriff für die Espressozubereitung zu Hause.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDer offene Kopf gibt den Blick auf die Unterseite eines eingesetzten Siebs frei. Prüfe vor der Bestellung die Verriegelung deiner Maschine.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eFlache Auflage für die Espressozubereitung\u003c\/strong\u003eLege den Siebträger beim Verteilen und Tampen des Kaffeemehls auf der Arbeitsfläche ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eFreie Sicht unter das Sieb\u003c\/strong\u003eDer bodenlose Kopf lässt die Unterseite des eingesetzten Siebs während des Bezugs sichtbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:3px;font-weight:600;color:#173a32;\"\u003eGoldfarbenes Finish mit Holzgriff\u003c\/strong\u003eDer Siebträgerkorpus aus Edelstahl 304 verbindet ein poliertes goldfarbenes Finish mit einem dunklen Holzgriff.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eErgänze deine Ausstattung mit Zubehör aus unserer \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspressozubehör-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform prüfen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrüfe die Anforderungen deiner Maschine an Brühgruppe und Verriegelungsnasen und setze ein geeignetes 58-mm-Sieb sicher ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKaffee vorbereiten\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDosiere und verteile das Kaffeemehl. Lege die flache Unterseite auf eine geeignete Arbeitsfläche und tampe gerade.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrühen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVerriegele den Siebträger in einer nachweislich kompatiblen Maschine und bereite den Espresso gemäß deren Anleitung zu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 12px;padding-left:2px;min-width:0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNach Gebrauch reinigen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLass den Siebträger abkühlen. Spüle die Metallteile mit Kaffeekontakt ab, wische den Holzgriff ab und trockne alles vollständig.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eWähle die passende Größe bei unseren \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/espresso-tampers\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspresso-Tampern\u003c\/a\u003e. Tamper werden separat verkauft.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"margin:0;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBodenloser Espresso-Siebträger\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"margin:0;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSiebgröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"margin:0;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eKorpusmaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"margin:0;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eGoldfarben\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"margin:0;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eGriff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eHolz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"margin:0;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eUnterseite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eFlache Auflagefläche\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:4px 16px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;min-width:0;\"\u003e\n\u003cdt style=\"margin:0;font-weight:600;line-height:1.5;color:#173a32;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaschinenkompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere;\"\u003ePrüfe vor der Bestellung die Passform an der Brühgruppe und die Geometrie der Verriegelungsnasen.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVergleiche weitere \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/bottomless-portafilters\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003ebodenlose Siebträger und Espressosiebe\u003c\/a\u003e, wenn du eine andere Passform benötigst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × goldfarbener bodenloser Siebträger mit Holzgriff\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTamper und andere Dekorationsartikel sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:21px;line-height:1.35;color:#173a32;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003ePasst dieser bodenlose 58-mm-Siebträger zu meiner Maschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e58 mm bezeichnet die Siebgröße. Prüfe vor der Bestellung Form und Dicke der Verriegelungsnasen sowie die Passform an der Brühgruppe deiner genauen Maschine. Der Siebdurchmesser allein bestätigt keine Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWozu dient die flache Unterseite?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSie erlaubt, den Siebträger zum Verteilen und Tampen auf der Arbeitsfläche abzulegen, wie auf den Produktfotos gezeigt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWie reinige ich einen Siebträger mit Holzgriff?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eReinige die Metallteile mit Kaffeekontakt nach Gebrauch und wische den Holzgriff mit einem weichen Tuch ab. Weiche das Holz nicht ein und trockne die Teile vor dem Verstauen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eIst der Tamper enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Tamper, Espressomaschine, Tasse und andere Dekorationsartikel dienen auf den Fotos nur zur Veranschaulichung oder Gestaltung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWie lange kann ich eine Rückgabe beantragen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDu kannst innerhalb von 60 Tagen nach der Zustellung eine Rückgabe gemäß den Rückgabebedingungen des Shops beantragen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;margin:0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;font-size:16px;color:#173a32;\"\u003eWer trägt die Einfuhrabgaben?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eYozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Gold","offer_id":60796593635614,"sku":"YOZ-BPF-FLAT-58-GLD","price":66.18,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/gold-58mm-bottomless-portafilter-white-background.png?v=1793620001","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/de-ch\/products\/gold-flat-base-bottomless-portafilter-58mm-wood-handle","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}