{"title":"Bodenlose Siebträger und Espressosiebe","description":"\u003cp\u003eMit einem bodenlosen Siebträger kannst du den Espressobezug direkt unter dem Sieb beobachten. So erkennst du eine ungleichmäßige Extraktion und kannst Mahlgrad, Dosierung und die Vorbereitung des Kaffeemehls gezielt anpassen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVergleiche 54-mm-Siebträger für Breville, 58-mm-Siebträger für E61-Brühgruppen und passende Ersatzsiebe. Prüfe vor der Auswahl die aufgeführten Maschinenmodelle, Verriegelungsnasen und die Siebtiefe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePassend dazu:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/breville-espresso-accessories\"\u003eBreville 54 mm\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/58mm-e61-portafilters\"\u003eE61 58 mm\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/wdt-distribution-tools\"\u003eWDT-Tools \u0026amp; Kaffeeverteiler\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/espresso-tampers\"\u003eEspresso-Tamper\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood","title":"Siebträger 58 mm für E61 – 2-in-1: bodenlos oder mit Auslauf, Edelstahl, Holzgriff, inkl. Sieb","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDen 58-mm-Siebträger von Yozcoffee für E61 kannst du bodenlos oder mit abnehmbarem Auslauf verwenden. Ohne Auslauf hast du freien Blick auf die Extraktion. Kaffeeberührende Teile aus Edelstahl und ein Holzgriff unterstützen die tägliche Espressozubereitung. Sieb und unteres Auslaufteil sind im Lieferumfang enthalten. Prüfe vor dem Kauf die genaue E61-Brühgruppe und das Verriegelungssystem deiner Maschine; der Durchmesser von 58 mm allein belegt noch keine Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSiebträger 58 mm für E61 · bodenlos oder mit Auslauf\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"58-mm-E61-Siebträger mit Holzgriff, bodenlos und mit Auslauf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cb5e6497-b141-4642-bcfd-d3d54e96bb5a.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Siebträger, zwei Arten zu brühen:\u003c\/strong\u003e Nimm den Auslauf ab, um die Extraktion direkt zu beobachten, oder setze ihn für das gezielte Ausgießen wieder auf. Die mit Kaffee in Kontakt kommenden Teile bestehen aus Edelstahl; der Holzgriff ergänzt den Siebträger für deine E61-Maschine. \u003cstrong\u003e2-in-1-Konfiguration\u003c\/strong\u003eVerwende den Siebträger ohne Auslauf oder setze das untere Auslaufteil auf. \u003cstrong\u003eFreier Blick auf die Extraktion\u003c\/strong\u003eBeobachte die Extraktion, um Verteilung und Kaffeepuck besser einzuschätzen. \u003cstrong\u003eGezielter Auslauf\u003c\/strong\u003eLeitet den Espresso sauber in die Tasse für einen ordentlicheren Ausschank. \u003cstrong\u003eStahl und Holz\u003c\/strong\u003eEdelstahlkörper und Sieb mit Holzgriff.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDer bodenlose Modus zeigt die Extraktion:\u003c\/strong\u003e Ohne den unteren Auslauf ist das Sieb während des Bezugs sichtbar. So kannst du den Durchfluss leichter beobachten, während du Mahlgrad, Dosis, Verteilung und Tamp-Technik einstellst. Wähle den Ausguss\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUnteren Aufsatz für den Bezug mit Auslauf anbringen:\u003c\/strong\u003e Das abnehmbare Auslaufteil leitet den Espresso in die Tasse und schließt die Unterseite ab. Stelle die Konfiguration ein, solange der Siebträger kalt und leer ist, bevor du ihn befüllst und in die Maschine einsetzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eModus wechseln, ohne einen zweiten Siebträger zu kaufen:\u003c\/strong\u003e Der abnehmbare untere Aufsatz macht aus einem Griff zwei Brühkonfigurationen. Achte vor dem Gebrauch darauf, dass alle Teile fest sitzen, und zerlege heißes Espresso-Zubehör niemals. 58-mm-E61-Format\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfe die Brühgruppe vor der Bestellung:\u003c\/strong\u003e Die Kompatibilität eines Siebträgers hängt von mehr ab als vom Siebdurchmesser. Prüfe, ob deine Espressomaschine den unterstützten 58-mm-E61-Standard verwendet, und vergleiche das Verriegelungssystem mit den Produktinformationen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Siebträger 58 mm E61, bodenlos und mit Auslauf, alternative Ansicht\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ee95644e-f392-4699-bd41-297854612ac4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der Edelstahl-Siebträgerteile und des Holzgriffs\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_73342d92-b420-4e67-b4a6-5d994368f9a5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abnehmbares unteres Auslaufteil am 58-mm-E61-Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6aa899b-f2a4-4573-a976-37bb75eb81e4.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Explosionsdarstellung von Siebträger, Sieb und Auslaufteil, 58 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cf085d2b-fc37-4ebd-b5cf-b06ef66edb12.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Naturholzgriff und Frontansicht des bodenlosen E61-Siebträgers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_94a5a631-a4d4-4588-b957-1b6ee9666bff.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrüfe die E61-Passform und nutze die Extraktion mit bodenlosem Siebträger als Feedback. Lies \u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e„Ratgeber zum bodenlosen 58-mm-Siebträger: die Extraktion beurteilen“\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVervollständige die Ausstattung mit Tamper, Verteiler und Abklopfbox aus unserer Kollektion \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eEspresso-Zubehör\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Modus wählen\u003c\/strong\u003eSetze das Auslaufteil auf oder bereite den leeren Körper für den bodenlosen Siebträger vor. \u003cstrong\u003e2. Kaffeepuck vorbereiten\u003c\/strong\u003eSieb einsetzen, dosieren, verteilen und den Kaffee leicht andrücken. \u003cstrong\u003e3. Einrasten und extrahieren\u003c\/strong\u003eSpanne den Siebträger in eine kompatible E61-Brühgruppe ein und starte den Bezug. \u003cstrong\u003e4. Nach dem Brühen reinigen\u003c\/strong\u003eKaffeepuck ausklopfen, kaffeeberührende Teile ausspülen und vollständig trocknen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNaturholz trifft Edelstahl:\u003c\/strong\u003e Der Holzgriff setzt einen warmen Kontrast zum Edelstahlkörper. Da Naturholz variiert, können Maserung und Farbton leicht von den Produktbildern abweichen. Produktdetails\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePrüfe den Standard der Brühgruppe, nicht nur den Durchmesser.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAllein der Siebdurchmesser von 58 mm sagt noch nichts über die Passform aus. Prüfe, ob deine Maschine das unterstützte E61-Verriegelungssystem verwendet. Spüle nach dem Brühen Sieb und kaffeeberührende Edelstahlteile, wische den Holzgriff ab und trockne alles vollständig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2-in-1-Espresso-Siebträger für den bodenlosen Bezug oder die Nutzung mit Auslauf\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKorpus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSieb\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGriff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNaturholz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUnteres Auslaufteil\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAbnehmbare Auslauf-Konstruktion\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStandard-58-mm-E61-Brühgruppen; vor dem Kauf die Maschine prüfen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePassend für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eE61-Maschinen wie Rocket Appartamento \/ Giotto \/ Mozzafiato, ECM Classika \/ Mechanika \/ Synchronika, Profitec Pro 500 \/ 600 \/ 700, Lelit Mara X \/ Bianca, Bezzera Magica \/ Unica, Quick Mill Anita, Expobar Office Leva, Vibiemme Domobar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNicht passend für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58-mm-Brühgruppen ohne E61 (Rancilio Silvia, Gaggia Classic, La Marzocco Linea Mini) oder 54-mm- bzw. 51-mm-Maschinen (Breville\/Sage, De'Longhi)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKaffeeberührende Teile nach dem Gebrauch reinigen und vor dem Lagern vollständig trocknen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × Siebträger mit Holzgriff, Edelstahlsieb und abnehmbarem unteren Auslaufteil\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des Edelstahl-Siebträgers 58 mm E61\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d45a612-08c7-4b42-9581-59b2f26f9010.webp?v=1791275354\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Kompatibilitätsübersicht des 58-mm-E61-Siebträgers\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f54fa359-c4ac-416c-895e-45c3067f31f4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst er an jede 58-mm-Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Er ist für unterstützte Maschinen mit 58-mm-E61-Brühgruppe ausgelegt. Prüfe vor der Bestellung Brühgruppe und Verriegelungssystem deines genauen Modells.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum den bodenlosen Siebträger nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr bietet einen klaren Blick auf die Extraktion. Das hilft dir, Mahlgrad, Dosierung, Verteilung und Tampen beim Einstellen eines Bezugs zu beurteilen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum den Auslaufmodus nutzen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDas abnehmbare untere Teil lenkt den Espresso in die Tasse und schließt die Unterseite ab, für einen gezielteren Ausschank.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie wechsle ich zwischen den Modi?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWenn der Siebträger kalt, leer und aus der Maschine genommen ist, setze das untere Auslaufteil auf oder nimm es ab. Stelle sicher, dass alle Teile fest sitzen, bevor du brühst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKlopfe den Kaffeepuck aus, spüle Sieb und kaffeeberührende Edelstahlteile nach dem Gebrauch ab, wische den Holzgriff ab, ohne ihn einzuweichen, und trockne alle Teile vollständig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWelche Espressomaschinen nutzen die E61-Brühgruppe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eE61 ist eine standardisierte Brühgruppe, die viele semiprofessionelle Maschinen teilen: Rocket (Appartamento, Giotto, Mozzafiato), ECM (Classika, Mechanika, Synchronika), Profitec (Pro 500, 600, 700), Lelit (Mara X, Bianca), Bezzera (Magica, Unica), Quick Mill, Expobar und Vibiemme, unter anderem. Steht in deiner Anleitung oder im Datenblatt „E61-Brühgruppe“, passt dieser Siebträger.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst er an Rancilio Silvia, Gaggia Classic oder Breville?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Rancilio Silvia, Gaggia Classic und La Marzocco verwenden zwar 58-mm-Siebe, aber eigene Bajonettnasen und Verriegelungsgeometrien statt E61. Viele Breville-\/Sage-Heimmaschinen verwenden 54-mm-Siebe, viele De’Longhi-Modelle 51 mm. Auch Breville-\/Sage-Modelle mit 58 mm haben keine E61-Verriegelung – der Siebdurchmesser allein sagt also nichts über die Kompatibilität aus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBodenlos oder mit Auslauf: was nutze ich im Alltag?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNutze den bodenlosen Siebträger, während du die Einstellungen für neue Bohnen abstimmst oder Channeling behebst, denn ungleichmäßiger Fluss ist sofort sichtbar. Für die täglichen Bezüge, zum Aufteilen eines Doppelbezugs auf zwei Tassen oder wenn die Arbeitsfläche sauber bleiben soll, wechselst du zum Auslaufteil.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51921311334686,"sku":"YOZ-PF58-E61-2IN1-SS","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cb5e6497-b141-4642-bcfd-d3d54e96bb5a.webp?v=1792153461"},{"product_id":"58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-steel","title":"Bodenloser Siebträger 58 mm für E61 – Edelstahl 316, Naked-Siebträger","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDer bodenlose 58-mm-Siebträger von Yozcoffee für E61 legt die Unterseite des Siebs frei, damit du den Espressofluss beobachten und deine Espressovorbereitung beurteilen kannst. Er hat einen Kopf aus Edelstahl 316 mit einem Griff in Schwarz oder Walnuss und passt auf gängige E61-Brühgruppen (Rocket, ECM, Profitec, Lelit, Bezzera und ähnliche). Prüfe die genaue E61-Verriegelungsgeometrie, bevor du kaufst; allein die nominelle Siebgröße von 58 mm garantiert keine Passform.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBodenloser E61-Siebträger · 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bodenloser 58-mm-E61-Siebträger von Yozcoffee mit schwarzem Griff und Kopf aus Edelstahl 316\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_28984023-4840-4903-a651-ff8dd97df3d1.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDen Fluss beobachten. Den Bezug optimieren:\u003c\/strong\u003e Mach jede Extraktion zu sichtbarem Feedback. Der offene Boden lässt dich den Espresso unter dem Sieb beobachten, während der Kopf aus Edelstahl 316 eine solide Basis für regelmäßiges Üben als Home-Barista bietet. Wähle einen mattschwarzen Griff oder einen Griff aus naturbelassenem Walnussholz passend zu deinem Espresso-Setup und nutze das Gesehene, um Mahlgrad, Dosis, Verteilung und Tamp zu verfeinern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOffene Sicht auf die Extraktion:\u003c\/strong\u003e Erkenne ungleichmäßigen Durchfluss und Spritzer während des Espressobezugs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEdelstahl 316:\u003c\/strong\u003e Ein robuster Metallkopf, der ausgewogen in der Hand liegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e58 mm im E61-Stil:\u003c\/strong\u003e Für kompatible E61-Brühgruppen konzipiert; prüfe vorher die Passform.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Griffvarianten:\u003c\/strong\u003e Wähle den zurückhaltenden mattschwarzen oder den naturbelassenen Walnussgriff.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWas der Auslauf verbirgt, wird sichtbar:\u003c\/strong\u003e Ein bodenloser Siebträger ist ein Diagnosewerkzeug. Ein außermittiger Fluss, getrennte Ströme oder Spritzer können ungleichmäßigen Widerstand im Puck zeigen und dir Hinweise geben, wie du Verteilung, Tamp, Mahlgrad oder Dosis verbessern kannst. Kombiniere ihn mit einem \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT-Tool\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/walnut-wood-constant-force-espresso-tamper\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e58-mm-Tamper\u003c\/a\u003e für gleichmäßiges Andrücken, um zu beheben, was du siehst. Wenn du für den täglichen Gebrauch einen Auslauf und zum Üben eine freie Sicht möchtest, deckt der \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e2-in-1-Siebträger für E61 (bodenlos und mit Auslauf)\u003c\/a\u003e beides ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eModernes Schwarz oder naturbelassenes Walnussholz:\u003c\/strong\u003e Der mattschwarze Griff hält die Optik klar und minimalistisch. Walnussholz bringt natürliche Maserung und Wärme; leichte Unterschiede in Farbton und Muster von Griff zu Griff sind normal. Solide Konstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEin solides Werkzeug für die tägliche Praxis:\u003c\/strong\u003e Mit etwa 22,5 cm Länge und 400 g Gewicht verbindet der Siebträger eine kompakte Arbeitslänge mit einem soliden Gefühl. Beide Griffoptionen verwenden denselben Kopf aus Edelstahl 316 in E61-Bauform mit 58 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVorbereiten, extrahieren, beobachten, anpassen\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVorbereiten:\u003c\/strong\u003e Setze ein passendes 58-mm-Sieb ein, dosiere gleichmäßig und verteile gleichmäßig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTampen:\u003c\/strong\u003e Drücke waagerecht und wiederholbar an, um einen gleichmäßigen Kaffeepuck zu formen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBeobachten:\u003c\/strong\u003e Setze den Siebträger in eine kompatible Brühgruppe ein und beobachte den sichtbaren Fluss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinstellen:\u003c\/strong\u003e Nutze das Ergebnis, um jeweils eine Einstellung deiner Zubereitung zu verfeinern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität geht vor:\u003c\/strong\u003e Dieses Modell ist für Standard-Brühgruppen im E61-Stil mit 58 mm ausgelegt, aber der Siebdurchmesser allein garantiert keine Passform. Vergleiche vor dem Kauf Verriegelungsnasen, Durchmesser und Einführwinkel mit dem originalen Siebträger deiner Maschine. Drücke den Griff nicht mit Gewalt, wenn er nicht sauber einrastet. \u003cstrong\u003eIn der Regel kompatibel (E61-Brühgruppe):\u003c\/strong\u003e Rocket Appartamento, Giotto und Mozzafiato; ECM Classika, Mechanika und Technika; Profitec Pro 500, 600 und 700; Lelit Mara und Bianca; Bezzera Magica und Unica; Expobar- und Quick-Mill-E61-Modelle. \u003cstrong\u003eNicht ausgelegt für:\u003c\/strong\u003e Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler, La Marzocco Linea Mini oder andere 58-mm-Brühgruppen ohne E61 – diese nutzen eine andere Geometrie der Verriegelungsnasen, auch wenn das Sieb 58 mm misst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des offenen Kopfs aus Edelstahl 316 am bodenlosen Siebträger von Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_19f13290-490b-41b1-88bf-c6da7bea43cb.webp?v=1791275400\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des naturbelassenen Walnussgriffs am Yozcoffee-58-mm-E61-Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a3306bb0-7fa6-4515-a970-410f284a5a47.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gesamtansicht des bodenlosen 58-mm-E61-Siebträgers von Yozcoffee mit Walnussgriff\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb204ddf-1bea-4228-8adf-8b3583151b39.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrüfe die E61-Passform und nutze die Extraktion mit bodenlosem Siebträger als Feedback. Lies \u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e„Ratgeber zum bodenlosen 58-mm-Siebträger: die Extraktion beurteilen“\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Lass heiße Metallteile abkühlen, nimm das Sieb heraus und spüle die kaffeeberührenden Flächen nach dem Gebrauch ab. Den Stahlkopf bei Bedarf mit mildem Spülmittel von Hand waschen und vollständig trocknen. Beide Griffe mit einem weichen, leicht feuchten Tuch abwischen; den Walnussgriff niemals einweichen und den zusammengebauten Siebträger nie in die Spülmaschine geben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSiebträger ohne Boden (ohne Auslauf)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNenngröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStandard-Brühgruppen im E61-Stil mit 58 mm; Passform prüfen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKopfmaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl 316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGriffoptionen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMattschwarz, naturbelassenes Walnussholz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGesamtlänge\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eca. 22,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eca. 400 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStahl von Hand waschen; Walnuss nicht einweichen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des bodenlosen 58-mm-E61-Siebträgers von Yozcoffee und ungefähres Gewicht von 400 g\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4157aca9-dc2f-490a-9c93-7b8ddb80219f.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Yozcoffee-58-mm-E61-Siebträger ohne Boden im gewählten Griffstil\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eZu welchen Espressomaschinen passt dieser E61-Siebträger ohne Boden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr ist für Maschinen mit einer Standard-E61-Brühgruppe gedacht, etwa Rocket (Appartamento, Giotto, Mozzafiato), ECM (Classika, Mechanika, Technika), Profitec (Pro 500\/600\/700), Lelit (Mara, Bianca), Bezzera (Magica, Unica), Expobar- und Quick-Mill-E61-Modelle. Er ist nicht für 58-mm-Maschinen ohne E61 ausgelegt, etwa Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler oder La Marzocco, die eine andere Geometrie der Verriegelungsnasen verwenden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst er an jede Espressomaschine mit 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Ein Siebdurchmesser von 58 mm garantiert nicht dieselbe Geometrie der Verriegelungsnasen. Bestätige vor der Bestellung, dass deine Maschine einen kompatiblen Siebträger im E61-Stil verwendet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst ein Sieb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eIm Karton befindet sich nur der Siebträger. Verwende das Sieb deines originalen Siebträgers oder ein beliebiges kompatibles 58-mm-Sieb; ein Siebträger ohne Boden funktioniert am besten mit einem drucklosen, einwandigen Sieb.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMacht ein Siebträger ohne Boden besseren Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNicht automatisch. Er macht die Extraktion sichtbar und hilft dir, die Espressovorbereitung zu diagnostizieren und fundiertere Anpassungen vorzunehmen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum spritzt der Espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSpritzen deutet oft auf ungleichmäßigen Durchfluss durch den Kaffeepuck hin. Prüfe die Verteilung des Kaffeemehls, das waagerechte Andrücken, den Mahlgrad, die Dosis und die Sauberkeit des Siebs.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eAus welchem Material ist der Siebträgerkopf?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl 316. Wähle einen Griff in Schwarz oder Walnuss, der zu deiner Ausstattung passt, und befolge die Pflegehinweise auf dieser Seite, um Metallkopf und Griff zu pflegen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKann ich mein vorhandenes Sieb verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDer Siebträger ist für ein kompatibles 58-mm-Sieb ausgelegt. Prüfe Maße und Passform, bevor du brühst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie pflege ich den Walnussgriff?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWische ihn mit einem leicht feuchten Tuch ab und trockne ihn zügig. Vermeide Einweichen, scheuernde Reiniger und Spülmaschinenreinigung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz \/ 58 mm","offer_id":51934268031262,"sku":"YOZ-BPF-E61-BLK-58","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Walnuss \/ 58 mm","offer_id":51934268064030,"sku":"YOZ-BPF-E61-WAL-58","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_19f13290-490b-41b1-88bf-c6da7bea43cb.webp?v=1792151628"},{"product_id":"58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle","title":"Bodenloser Siebträger mit flacher Unterseite 58 mm für E61 – Edelstahl 304, Walnussholzgriff","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDer bodenlose 58-mm-Siebträger von Yozcoffee ist für E61-Brühgruppen gemacht: mit einem Korpus aus Edelstahl 304, einem Griff aus natürlichem Walnussholz und einer flachen Unterseite, erhältlich in Gold oder Silber. Ohne Ausguss unter dem Sieb siehst du die Extraktion und erkennst Kanalbildung, Spritzen und ungleichmäßigen Fluss. So kannst du Mahlgrad, Dosierung, Verteilung oder Andrücken gezielt anpassen. Er passt an E61-Maschinen wie Rocket, ECM, Profitec, Lelit Mara X\/Bianca, Expobar, Bezzera und Quick Mill und nimmt Standardsiebe mit 58 mm auf (Original, VST, IMS). Nicht passend ist er für Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler\/Oracle oder La Marzocco. Diese Maschinen haben zwar 58-mm-Siebe, aber keine E61-Brühgruppe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal für:\u003c\/strong\u003e E61-Besitzer, die ihren Espresso einstellen oder ihrer Maschine einen neuen Look geben möchten. \u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Maschinen ohne E61-Brühgruppe – prüfe deine Maschine vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBodenloser E61-Siebträger · 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Bodenlose 58-mm-E61-Siebträger von Yozcoffee in Gold und Silber mit Walnussgriffen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2378cca3-7083-4678-8e24-d8db674b2995.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDen Bezug sehen. Den Puck verbessern:\u003c\/strong\u003e Beobachte, wie sich der Espresso unter dem Sieb bildet, und mach jede Extraktion zu nützlichem Feedback. Dieser bodenlose 58-mm-Siebträger verbindet eine Passform im E61-Stil mit einem Körper aus Edelstahl 304 und einem Griff aus Walnussholz. Wähle Gold oder Silber für ein Werkzeug, das die Puck-Diagnose unterstützt und deinem Espresso-Setup einen warmen Holzakzent gibt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOffene Sicht auf die Extraktion:\u003c\/strong\u003e Beobachte während des Espressobezugs den Fluss unter dem Sieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEdelstahl 304:\u003c\/strong\u003e Ein robuster Metallkörper für die wiederholte Espresso-Zubereitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGriff aus Walnussholz:\u003c\/strong\u003e Natürliches Holz sorgt für einen angenehmen Griff und eine edle Optik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFlaches Basisdesign:\u003c\/strong\u003e Steht während der Zubereitung stabiler auf einer ebenen Arbeitsfläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDas Unsichtbare sichtbar machen:\u003c\/strong\u003e Ohne Ausguss unter dem Sieb siehst du, wie der Espresso den Kaffeepuck verlässt. Ungleichmäßige Ströme oder Spritzer zeigen dir, wo du beim Mahlgrad, bei der Dosierung, der Verteilung oder beim Andrücken nachjustieren solltest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWarmes Holz, solides Metall:\u003c\/strong\u003e Der Walnussgriff bringt natürliche Maserung und ein angenehmes Griffgefühl an den Edelstahlkörper. Da die Maserung von Holz variiert, kann jeder Griff leicht unterschiedliche Töne und Muster zeigen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVorbereiten, extrahieren, beobachten, optimieren\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVorbereiten:\u003c\/strong\u003e Dosiere den Kaffee ins Sieb, verteile ihn gleichmäßig und drücke ihn eben an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinrasten:\u003c\/strong\u003e Setze den Siebträger in eine kompatible, vollständig aufgeheizte Brühgruppe ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBeobachten:\u003c\/strong\u003e Starte den Espressobezug und beobachte den Fluss unter dem Sieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfeinern:\u003c\/strong\u003e Nutze das Ergebnis, um Mahlgrad, Dosierung, Verteilung oder Andrücken anzupassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibilität geht vor:\u003c\/strong\u003e Dieser Siebträger ist für \u003cstrong\u003eE61-Brühgruppen\u003c\/strong\u003e gemacht – die klassische verchromte Brühgruppe mit Brühhebel, wie sie bei Rocket (Appartamento, Giotto, Mozzafiato), ECM (Classika, Mechanika, Synchronika), Profitec (Pro 500\/600\/700), Lelit (Mara X, Bianca), Expobar, Bezzera (Magica, Unica), Quick Mill, Vibiemme und ähnlichen Maschinen zu finden ist. Er nimmt Standardsiebe mit 58 mm auf, auch VST und IMS. \u003cstrong\u003eNicht passend für\u003c\/strong\u003e Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler\/Oracle oder La Marzocco: Sie verwenden 58-mm-Siebe, aber eine andere Geometrie der Verriegelungsnasen. Auch Verriegelungswinkel und Zustand der Dichtung variieren. Prüfe deshalb vor der Bestellung, ob deine Maschine passt, und setze den Siebträger niemals mit Gewalt ein, wenn er sich nicht sauber verriegeln lässt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Goldener bodenloser 58-mm-Siebträger mit natürlichem Walnussholzgriff\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_632f32b1-6cd8-4021-abfa-a20a9c79abc3.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"58-mm-Espresso-Zubereitung mit dem silbernen Yozcoffee-Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3c95d09e-73e8-4f37-bfeb-be6793b32d44.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberner bodenloser 58-mm-E61-Siebträger mit Walnussholzgriff\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f6284420-5bbd-4aea-9e56-4bb59a4c7b68.webp?v=1791275400\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detailaufnahmen der Merkmale des bodenlosen 58-mm-Siebträgers von Yozcoffee aus Edelstahl 304\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a65aa466-dc05-476e-922f-954b12e89fbb.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVerteile den Kaffee gleichmäßig mit einem \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT-Tool\u003c\/a\u003e und drücke ihn mit einem \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e58-mm-Tamper\u003c\/a\u003e eben an, bevor du den Siebträger in die Brühgruppe einsetzt. Eine gleichbleibende Routine macht die offene Extraktionsansicht beim Einstellen deines Espressos hilfreicher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNatürliches Walnussholz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrüfe die E61-Passform und nutze die Extraktion mit bodenlosem Siebträger als Feedback. Lies \u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e„Ratgeber zum bodenlosen 58-mm-Siebträger: die Extraktion beurteilen“\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Lass heiße Metallteile abkühlen, nimm dann das Sieb heraus und spüle die kaffeeberührten Flächen nach dem Brühen aus. Die Metallteile bei Bedarf mit mildem Spülmittel von Hand waschen, scharfe Reiniger vermeiden und gründlich trocknen. Den Walnussgriff mit einem leicht feuchten Tuch abwischen; das Holz nicht einweichen und den Siebträger nicht in die Spülmaschine stellen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSiebträger ohne Boden (ohne Ausguss)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNenngröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBrühgruppe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eE61 (Rocket, ECM, Profitec, Lelit, Expobar, Bezzera, Quick Mill, Vibiemme)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNicht kompatibel\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eGaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler\/Oracle, La Marzocco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSiebe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStandard 58 mm (Original, VST, IMS)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial Körper\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial Griff\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNatürliches Walnussholz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBasis\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFlachboden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFarboptionen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eGold, Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMetallteile von Hand waschen; Holz nicht einweichen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bodenloser E61-Siebträger von Yozcoffee mit 58 mm in deiner gewählten Ausführung\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWelche Espressomaschinen passen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr ist für kompatible E61-Brühgruppen gemacht. Prüfe vor der Bestellung dein genaues Maschinenmodell, die Geometrie der Verriegelungsnasen und die Siebpassung. Allein eine E61-artige Optik oder ein Sieb mit 58 mm Durchmesser macht einen Siebträger noch nicht kompatibel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst er an jede Espressomaschine mit 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Ein gleicher Siebdurchmesser garantiert nicht die gleiche Geometrie der Verriegelungsnasen oder einen passenden Sitz. Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler und Oracle sowie La Marzocco nutzen 58-mm-Siebe, haben aber keine E61-Brühgruppe. Der Siebträger lässt sich dort daher nicht einrasten. Prüfe vor der Bestellung, ob deine Maschine eine E61-Brühgruppe hat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWelche Siebe passen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eStandard-Espressosiebe mit 58 mm – das Originalsieb deiner E61-Maschine oder Präzisionssiebe wie VST oder IMS, in Einzel-, Doppel- oder Dreifachtiefe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum einen Siebträger ohne Boden verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr gibt die Unterseite des Siebs frei, sodass du die Extraktion beobachten und Anzeichen für eine ungleichmäßige Espressovorbereitung erkennen kannst. Die offene Ansicht liefert Feedback, während du Mahlgrad, Dosierung, Verteilung und Andrücken anpasst. Crema und Extraktionsqualität hängen aber weiterhin von Kaffee, Rezept und Zubereitung ab. Mehr dazu in unserem \u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eLeitfaden zur Extraktion mit bodenlosem Siebträger\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBodenlos oder mit Auslauf – was nutze ich im Alltag?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEin bodenloser Siebträger eignet sich zum Einstellen, um einen neuen Kaffee zu prüfen oder deine Technik zu verbessern. Ein Siebträger mit Ausguss ist praktisch, um einen Doppelten auf zwei Tassen zu verteilen oder wenn du kein Risiko für Spritzer eingehen möchtest. Viele Heimbaristas haben beide.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum spritzt der Espresso während der Extraktion?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSpritzen deutet oft auf ungleichmäßigen Durchfluss durch den Kaffeepuck hin. Prüfe vor dem nächsten Bezug Verteilung, Andruck, Mahlgrad, Dosierung und die Sauberkeit des Siebs. Ein \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT-Tool\u003c\/a\u003e vor dem Andrücken kann helfen, Klumpen aufzulösen, aber Spritzen erfordert oft Anpassungen an mehreren Zubereitungsschritten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSieht natürliches Walnussholz bei jedem Griff gleich aus?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Natürliches Holz kann in Maserung, Farbton und Muster leicht variieren, sodass jeder Griff optisch einzigartig ist.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie reinige ich den Holzgriff?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWische ihn mit einem leicht feuchten Tuch ab und trockne ihn sofort. Nicht einweichen, keine scharfen Reiniger verwenden und den Siebträger nicht in die Spülmaschine geben.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Gold \/ 58 mm","offer_id":51934285660446,"sku":"YOZ-BPF-E61-58-GLD","price":84.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ 58 mm","offer_id":51934285693214,"sku":"YOZ-BPF-E61-58-SLV","price":84.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2378cca3-7083-4678-8e24-d8db674b2995.webp?v=1792151240"},{"product_id":"54mm-breville-870-880-bottomless-portafilter-wood-handle","title":"Bodenloser Siebträger 54 mm für Breville\/Sage Barista Express\/Pro\/Touch – BES870\/878\/880 und SES875\/878\/880, Holzgriff","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDer bodenlose 54-mm-Siebträger von Yozcoffee passt zum Breville Barista Express (BES870), Barista Pro (BES878) und Barista Touch (BES880) – denselben Maschinen, die im Vereinigten Königreich und in Europa als Sage Barista Express (SES875), Barista Pro (SES878) und Barista Touch (SES880) verkauft werden. Der offene Boden legt die Unterseite des Siebs frei. So erkennst du Spritzer und ungleichmäßigen Durchfluss schon bei den ersten Tropfen und kannst deinen nächsten Bezug gezielt verbessern. Der Kopf aus Edelstahl ist mit einem Massivholzgriff kombiniert, wahlweise in hellem Holz, Walnussholz oder dunklem Holz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfe vor der Bestellung deine Maschine:\u003c\/strong\u003e Entwickelt für die folgenden Breville-Modelle, die in Großbritannien und Europa unter dem Namen Sage verkauft werden:\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarista Express – Breville BES870 \/ Sage SES875\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarista Pro – Breville BES878 \/ Sage SES878\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarista Touch – Breville BES880 \/ Sage SES880\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBeobachte deine Espressoextraktion direkt\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSieh dir das Sieb direkt an:\u003c\/strong\u003e Durch den offenen Boden fallen Spritzer und ungleichmäßiger Durchfluss leichter auf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNimm gezielte Anpassungen vor:\u003c\/strong\u003e Vergleiche deine Bezüge, während du Mahlgrad, Verteilung oder Andruck veränderst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWähle deine Farbe:\u003c\/strong\u003e Drei Varianten mit Holzgriff passen zu deiner Kaffee-Ausstattung. Maserung und Farbton variieren von Griff zu Griff.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSo verwendest du deinen bodenlosen Siebträger\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePrüfe, ob das Sieb fest sitzt und der Siebträger ohne Gewalt in die Maschine einrastet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVerwende frisch gemahlenen Espressokaffee und eine Dosierung, die zu deinem Sieb passt und genügend Freiraum lässt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eVerteile das Kaffeemehl gleichmäßig, drücke es gerade an und entferne lose Kaffeereste vom Rand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eStelle eine Tasse unter das Sieb und beziehe den Espresso. Vergleiche Durchfluss, Bezugszeit und Geschmack, bevor du für den nächsten Bezug nur eine Variable änderst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWas du bei einem ungleichmäßigen Espressobezug ausprobieren kannst\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSpritzer oder dünne Strahlen:\u003c\/strong\u003e Prüfe auf Klümpchen, Lücken oder ungleichmäßiges Andrücken. Verbessere zuerst die Verteilung, bevor du den Mahlgrad änderst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSchneller Durchfluss und dünn schmeckender Espresso:\u003c\/strong\u003e Probiere einen etwas feineren Mahlgrad und halte die Dosierung konstant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSehr langsamer Durchfluss:\u003c\/strong\u003e Probiere einen etwas gröberen Mahlgrad und prüfe, ob das Sieb nicht zu voll ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e54 mm bedeutet keine universelle Kompatibilität.\u003c\/strong\u003e Auch die Verriegelungsnasen und der Sitz an der Brühgruppe sind wichtig. Dieser Siebträger passt nicht auf 58-mm-Brühgruppen wie beim Breville Dual Boiler oder Oracle. Bei einem anderen Modell oder einer regionalen Version \u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekontaktiere uns\u003c\/a\u003e vor der Bestellung mit der vollständigen Modellnummer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIdeal für Heimbaristas, die ihre Extraktion verstehen wollen und sich beim Einstellen ihres Espressos sicher fühlen. Ein Siebträger ohne Boden zeigt, was passiert; er verbessert den Geschmack nicht automatisch und beseitigt auch keine Kanalbildung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDer Durchfluss ist ein nützlicher Hinweis, aber keine vollständige Diagnose. Beurteile das Ergebnis nicht nur nach dem Aussehen, sondern auch nach dem Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eFülle das Kaffeemehl mit dem \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e54-mm-Espresso-Dosierbecher\u003c\/a\u003eund löse Klumpen anschließend mit dem \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT-Tool mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e , bevor du es mit dem Tamper andrückst. Zubehör ist separat erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eFür mehr Details zum Einstellen lies unseren \u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/coffee-journal\/54mm-bottomless-portafilter-breville-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eLeitfaden zum 54-mm-Siebträger ohne Boden\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Lass das Metall nach dem Bezug abkühlen, bevor du es anfasst. Entferne den Kaffeesatz, spüle die mit Kaffee in Berührung kommenden Metallteile aus und trockne sie gründlich. Wische den Holzgriff mit einem feuchten Tuch ab und trockne ihn anschließend. Lege den Griff nicht ins Wasser und gib den zusammengesetzten Siebträger nicht in die Spülmaschine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBodenloser Siebträger (Naked Portafilter)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNenngröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAufgeführte Maschinenmodelle\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBreville BES870, BES878 und BES880\u003cbr\u003eSage SES875, SES878 und SES880\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58-mm-Brühgruppen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKopfmaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial des Griffs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMassivholz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAusführungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHelles Holz, Walnussholz, dunkles Holz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Siebträger ohne Boden mit 54 mm und Massivholzgriff in deiner gewählten Ausführung\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst er in jede Espressomaschine mit 54 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Der Durchmesser allein bedeutet noch keine Kompatibilität. Prüfe die oben aufgeführten Breville- und Sage-Modellnummern und frag uns vor der Bestellung, wenn du eine andere Maschine hast. Er passt nicht an Maschinen mit 58 mm, etwa den Breville Dual Boiler oder Oracle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst er an Espressomaschinen von Sage?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Sage ist der Name, unter dem Breville in Großbritannien und Europa verkauft. Dieser Siebträger passt an die Sage Barista Express (SES875), Barista Pro (SES878) und Barista Touch (SES880), die Gegenstücke zu den Breville-Modellen BES870, BES878 und BES880. An 58-mm-Modelle von Sage wie die Dual Boiler oder Oracle passt er nicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWelches Sieb eignet sich am besten, um die Extraktion zu beobachten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEin kompatibles einwandiges, druckloses Sieb lässt dich den Durchfluss an seiner Unterseite beobachten. Ein Drucksieb bündelt den austretenden Durchfluss und bietet nicht denselben Blick auf die Extraktion. Achte neben dem Nenndurchmesser auch auf Siebtiefe und Sitz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum spritzt Espresso von unten heraus?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSpritzer können auf Kanalbildung durch den Kaffeepuck hindeuten. Prüfe Verteilung, Andruck und Mahlgrad. Tritt stattdessen Wasser an der Dichtung der Brühgruppe aus, brich den Vorgang ab und prüfe den Sitz des Siebträgers und die Dichtung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWird mein Espresso dadurch besser schmecken?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr hilft dir, Änderungen zu erkennen, die du ausprobieren kannst. Der Geschmack hängt aber weiterhin von deinem Kaffee, Mahlgrad, Rezept und deiner Zubereitung ab. Nutze den Blick als Orientierung für Anpassungen und probiere danach das Ergebnis.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Helles Holz","offer_id":59448337039646,"sku":"YOZ-BPF54-870880-LW","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Walnuss","offer_id":59448337072414,"sku":"YOZ-BPF54-870880-WAL","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dunkles Holz","offer_id":59448337105182,"sku":"YOZ-BPF54-870880-DK","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-bottomless-portafilter-light-wood-main.webp?v=1792154187"},{"product_id":"pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket","title":"Espressosieb mit geraden Wänden 58 mm – 18 g, Reintitan, 2.549 Mikrolöcher (0,2 mm)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDas 58-mm-Espressosieb aus Reintitan von Yozcoffee hat gerade Wände und eine Nenndosis von ca. 18 g. Seine 2.549 Mikrolöcher haben einen Durchmesser von 0,2 mm. Prüfe vor der Bestellung Siebtiefe und Passform im Siebträger; passe die Dosis an Bohnen, Mahlgrad und verfügbaren Kopfraum an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEspressosieb aus reinem Titan · 58 mm \/ 18 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vorder- und Rückansicht des 58-mm-Espressosiebs aus reinem Titan von Yozcoffee für 18 g\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1efb3612-e35f-451c-9a0b-caab92843c01.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEin gleichmäßigerer Fluss beginnt im Sieb:\u003c\/strong\u003e Rüste einen passenden 58-mm-Siebträger mit einem leichten Sieb aus reinem Titan auf, das für ein gerades 18-g-Format ausgelegt ist. 2549 präzise Mikrolöcher mit je 0,2 mm Durchmesser unterstützen einen gleichmäßigeren Wasserfluss durch den vorbereiteten Kaffeepuck.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eReines Titan:\u003c\/strong\u003e Leicht, langlebig und korrosionsbeständig für den täglichen Espressogebrauch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2549 Mikrolöcher:\u003c\/strong\u003e Das feine Lochmuster mit 0,2 mm großen Löchern unterstützt einen gleichmäßigen Durchfluss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGerade Wandform:\u003c\/strong\u003e Gerade Wände verleihen dem Sieb ein gleichmäßiges Profil vom Rand bis zum Boden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e58 mm \/ 18 g:\u003c\/strong\u003e Für kompatible 58-mm-Siebträger und Dosierungen von etwa 18 g.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLeicht für die tägliche Espresso-Vorbereitung:\u003c\/strong\u003e Reines Titan kombiniert geringes Gewicht mit Korrosionsbeständigkeit. Dadurch lässt sich das Sieb einfach handhaben, abspülen und nach jedem Shot wieder in den Siebträger einsetzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform vor der Bestellung prüfen:\u003c\/strong\u003e Dieses Sieb ist für passende 58-mm-Siebträger gedacht. Prüfe vor dem Kauf die Angaben deiner Maschine oder miss dein aktuelles Sieb, denn Espressosiebe sind nicht universell. Gerades Wandprofil\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEine saubere, senkrechte Puckform:\u003c\/strong\u003e Die geraden Seiten sorgen für ein gleichmäßiges Siebprofil beim Dosieren, Verteilen und Tampen. Beginne mit etwa der angegebenen Kapazität von 18 g und passe die Menge anschließend leicht an deinen Kaffee, Mahlgrad und deine Maschine an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2549 Löcher mit je 0,2 mm:\u003c\/strong\u003e Die eng gesetzten Löcher erstrecken sich über den gesamten Siebboden. Passe beim Einstellen eines Bezugs Mahlgrad, Dosis und Puck-Vorbereitung an. Espresso-Routine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Reines Yozcoffee-Titan-Espressosieb in einer Kaffeebar-Umgebung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3bf8a0c4-df47-40fc-b374-513da9da5cd7.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 58-mm-Titan-Espressosieb in einem kompatiblen Siebträger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_815c2dc9-c09b-41e9-ba7d-3efe672556d1.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gerade Wandung des 58-mm-Titan-Espressosiebs von Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_22d6db52-a7fe-4c16-9dce-05fe0ef1e888.webp?v=1791275415\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der 2549 präzisen Mikrolöcher im Yozcoffee-Titan-Espressosieb\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c004cd0-e93a-46f4-a9d1-651b4c9d5bca.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Espressosieb von Yozcoffee aus reinem Titan, 58 mm, Fassungsvermögen 18 g\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8cdab1cc-b69c-4b8c-ae3c-e29a79db451b.webp?v=1791275404\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLerne, ungleichmäßige Extraktion zu erkennen und die Vorbereitung des Kaffeepucks anzupassen. Lies \u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eChanneling beim Espresso: 7 Checks gegen ungleichmäßige Extraktion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform prüfen:\u003c\/strong\u003e Stelle sicher, dass dein Siebträger ein 58-mm-Sieb aufnimmt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDosieren:\u003c\/strong\u003e Mit etwa 18 g gemahlenem Kaffee beginnen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePuck vorbereiten:\u003c\/strong\u003e Mit deiner üblichen Technik verteilen und tampen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrühen und ausspülen:\u003c\/strong\u003e Bezug starten, Kaffeepuck entfernen, Sieb abspülen und trocknen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eJedes Loch frei halten.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNach dem Brühen sofort abspülen und die Unterseite auf eingeschlossene Kaffeepartikel prüfen. Bei Bedarf eine weiche Reinigungsbürste verwenden und das Sieb anschließend vor der Aufbewahrung oder dem nächsten Bezug vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEspressosieb\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAusgelegtes Fassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEtwa 18 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eReines Titan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eLochdurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,2 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAnzahl der Löcher\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2549 Mikrolöcher\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eForm\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eGerade Seitenwände\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKompatible Siebträger mit 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Espressosieb aus reinem Titan, 58 mm \/ 18 g\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst dieses Sieb in meine Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs ist für kompatible Siebträger mit 58 mm ausgelegt. Prüfe vor der Bestellung die Spezifikationen deiner Maschine oder dein aktuelles Sieb, da Siebe nicht universell passen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie viel Kaffee sollte ich verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDas Sieb ist für etwa 18 g ausgelegt. Je nach Kaffeedichte, Mahlgrad und Espressomaschine kann eine kleine Anpassung erforderlich sein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWas ist der Vorteil des Mikrolöcher-Musters?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie 2549 Löcher mit jeweils 0,2 mm Durchmesser sind so konzipiert, dass sie einen gleichmäßigeren Wasserfluss über die Unterseite des Kaffeepucks unterstützen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum ein Sieb aus Titan wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eReines Titan ist leicht, langlebig und korrosionsbeständig und daher für wiederholten Kontakt mit Kaffee und tägliches Abspülen geeignet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNach jedem Bezug abspülen, bei Bedarf eingeschlossene Kaffeereste mit einer weichen Bürste entfernen und das Sieb vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"58 mm \/ 18 g","offer_id":59500276023582,"sku":"YOZ-TFB58-18G","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1efb3612-e35f-451c-9a0b-caab92843c01.webp?v=1792150259"},{"product_id":"58mm-tapered-espresso-filter-basket","title":"Konisches Espressosieb 58 mm – 38 mm tief, Edelstahl 304, umgebördelter Rand","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDieses Espressosieb von Yozcoffee ist für Siebträger der Nenngröße 58 mm vorgesehen. Es besitzt einen umgebördelten Rand, konische Wände und einen kleineren perforierten Boden. Das Material ist Edelstahl SUS304. Wähle Blau, Gold oder Silber und prüfe vor dem Kauf die Passform.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKonisches Profil:\u003c\/strong\u003e Eine breite obere Öffnung verjüngt sich auf einen 34-mm-Boden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFein perforierter Siebboden:\u003c\/strong\u003e Ein dichtes Lochmuster bedeckt den runden Boden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e38 mm Höhe:\u003c\/strong\u003e Prüfe vor dem Kauf die Siebträgertiefe und den Abstand zur Maschine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNur das Sieb.\u003c\/strong\u003e Siebträger, Espressomaschine, Kaffee und Tassen auf den Anwendungsbildern sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBreiter Rand, konischer Körper:\u003c\/strong\u003e Unter dem breiten Rand verjüngt sich das Sieb zum kleineren Boden. Es hat damit eine andere Form als ein Sieb mit geraden Wänden. Prüfe, ob Rand und Tiefe zu deinem Siebträger passen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGelochter Filterboden:\u003c\/strong\u003e Feine Löcher verteilen sich über den runden Boden. Spüle das Sieb nach jedem Bezug aus und halte die Perforationen frei von Rückständen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Oberflächen:\u003c\/strong\u003e Blau, Gold und Silber sind Farboptionen für dieselbe Form und dieselben Abmessungen. Wähle die Farbe über die Variantenauswahl.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePrüfe, ob das Sieb sicher sitzt und ob Siebträger und Maschine genug Platz für die 38 mm Höhe haben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSetze es in den Siebträger, gib Kaffeemehl hinein, verteile es gleichmäßig und tampe es gerade. Mehr dazu in unserem \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/wdt-distribution-tools\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT-Tools und Kaffeeverteiler\u003c\/a\u003e .\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eBrühe einen Espresso und passe Mahlgrad und Dosis an deine Bohnen und deine Ausstattung an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLass das Sieb nach dem Brühen abkühlen, entferne den Kaffeesatz, spüle es ab und trockne es.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eWeitere passende Komponenten findest du unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/bottomless-portafilters\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebodenlose Siebträger und Espressosiebe\u003c\/a\u003e . Prüfe die Kompatibilität, bevor du Teile miteinander kombinierst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdukt\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKonisches Espressosieb\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eSiebträger-Nenngröße\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm; Passform nicht universell\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBodendurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e34 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e38 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl SUS304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarboptionen\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBlau, Gold, Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUmgebördelter Rand, konischer Körper, perforierter runder Boden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × konisches Yozcoffee-Espressosieb in deiner gewählten Farbe.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst es in jeden 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Die Größenklasse 58 mm allein bestätigt keine Passform. Prüfe den Sitz am Rand, den Halt im Siebträger, die Tiefe des Siebträgers und den Abstand zur Maschine.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eEntspricht die Angabe 34 mm der Tampergröße?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Die Angabe bezieht sich auf den schmaleren Siebboden. Wähle einen Tamper passend zur Sieböffnung und prüfe den Abstand zu den konischen Wänden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie viel Kaffee sollte ich verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWähle eine Kaffeemenge mit ausreichend Platz zwischen Kaffeepuck und Brühgruppe. Passe die Dosis an Bohnen, Mahlgrad und Ausstattung an und prüfe den Freiraum vor dem Bezug.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie reinige ich die Perforationen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNach dem Gebrauch abspülen, verbliebene Kaffeereste vorsichtig entfernen und gründlich trocknen. Eine weiche \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/portafilter-cleaning-brush-wooden-handle-51-58mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eSiebträger-Reinigungsbürste\u003c\/a\u003e kann dabei helfen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Silber","offer_id":59933956538654,"sku":"YOZ-FB58-TP-SLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":60034358182174,"sku":"YOZ-FB58-TP-BLU","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":60034358214942,"sku":"YOZ-FB58-TP-GLD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f6ca6b27-e908-4a92-a354-3b09a9d1afe1.webp?v=1792151088"},{"product_id":"58mm-crystalline-titanium-espresso-basket-18g","title":"Espressosieb ohne Haltenut 58 mm – 18 g für doppelten Espresso, Reintitan, kristalline Oberfläche","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDieses Espressosieb aus Reintitan ist für die Nenngröße 58 mm und eine Kaffeemenge von 18 g ausgelegt. Es besitzt einen flachen, fein perforierten Boden und gerade Wände ohne Haltenut. Die kristalline Oberfläche setzt einen besonderen Akzent an deiner Kaffeestation. Wähle Silber, Violett oder Regenbogen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eReines Titan:\u003c\/strong\u003e leichtes, korrosionsbeständiges Metall mit einer markanten kristallinen Struktur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFlacher, perforierter Boden:\u003c\/strong\u003e ein gleichmäßiges Feld feiner Löcher über den gesamten Boden des Siebs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOhne Haltenut, für 18 g Kaffee:\u003c\/strong\u003e Gerade Siebwände für die Zubereitung eines doppelten Espressos mit 18 g Kaffeemenge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePassform kurz prüfen:\u003c\/strong\u003e 70 mm Rand · 60 mm Innenöffnung · 24,5 mm Höhe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEinzeln erhältlich:\u003c\/strong\u003e ein Sieb in der gewählten Farbe. Siebträger und Maschine sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Violettes 18-g-Espressosieb neben einem bodenlosen Siebträger auf einer Kaffeetheke\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7d9d1b90-8d00-4b37-9e08-ea09061e9b11.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform in 30 Sekunden prüfen:\u003c\/strong\u003e 58-mm-Siebe sind nicht alle gleich. Vergleiche deshalb drei Maße mit dem Sieb, das du jetzt verwendest:\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRand:\u003c\/strong\u003e Außendurchmesser über die obere Kante – dieses Sieb hat \u003cstrong\u003e70 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÖffnung:\u003c\/strong\u003e Innendurchmesser oben – \u003cstrong\u003e60 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTiefe:\u003c\/strong\u003e Gesamthöhe – \u003cstrong\u003e24,5 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWarum Titan:\u003c\/strong\u003e Die meisten Espressosiebe bestehen aus Edelstahl. Titan hat eine rund 40 % geringere Dichte als Stahl und ist für seine hohe Korrosionsbeständigkeit bekannt – deshalb wird es für hochwertiges Kochgeschirr, Campingausrüstung und Uhren verwendet. Im Sieb bedeutet das ein leichteres Teil im Siebträger und eine Oberfläche, die nicht zu Rost neigt. Das kristalline Finish verleiht Charakter: dezent in Silber, kräftiger in Lila und mit Farbverlauf in Rainbow. Alle drei haben dieselben Maße und eine Dosis von 18 g, wähle also einfach die Optik, die zu deinem Setup passt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFlacher, perforierter Boden:\u003c\/strong\u003e Ein gleichmäßiges Muster feiner Löcher bedeckt den flachen Siebboden. Diese Form eignet sich für Heimbaristas, die ihren Kaffeepuck sorgfältig vorbereiten. Mahlgrad, Kaffeemenge und Verteilung beeinflussen weiterhin das Fließverhalten beim Bezug.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWand ohne Absatz:\u003c\/strong\u003e Die geraden Wände ohne Haltenut bieten ein gleichmäßiges Profil für das Verteilen und Tampen des Kaffees. Prüfe vor dem ersten Bezug, ob die Haltefeder des Siebträgers das Sieb sicher hält.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNenndosis 18 g:\u003c\/strong\u003e Beginne für einen doppelten Espresso mit 18 g Kaffee. Passe die Menge bei Bedarf um etwa ein Gramm an Bohnen, Röstung und Freiraum bis zur Brühgruppe an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:14px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des silbernen Titansiebs mit flachem, perforiertem Boden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0de6b4d4-f5d4-4fcc-a8f3-308361a6a3ae.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Violettes Sieb: Wand ohne Haltenut und Detail der kristallinen Oberfläche\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c1d97dba-16f1-4227-a720-0af305bcfaf1.webp?v=1791275494\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDa keine Haltenut vorhanden ist, hält die Feder deines Siebträgers das Sieb durch Reibung. Wenn dein bisheriges Sieb ebenfalls keine Haltenut hat oder die Feder solche Siebe sicher hält, spricht das für eine passende Kombination. Unsicher? \u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eSchick uns dein Maschinenmodell und die Maße deines Siebs\u003c\/a\u003e , damit wir dir vor der Bestellung bei der Prüfung helfen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eKombiniere ihn mit einem \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/bottomless-portafilters\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebodenlosen Siebträger\u003c\/a\u003e , um die Extraktion zu beobachten, oder stöbere in unserem \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eEspressozubehör\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/home-espresso-setup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eLeitfaden für die Espresso-Ausstattung zu Hause\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSieb einsetzen.\u003c\/strong\u003e Drücke es von Hand in den Siebträger, ohne Gewalt anzuwenden, und prüfe, ob es fest sitzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKaffee abwiegen.\u003c\/strong\u003e Beginne mit 18 g auf einer \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKaffeewaage\u003c\/a\u003e und passe die Menge nach Geschmack an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKaffeepuck vorbereiten.\u003c\/strong\u003e Gleichmäßig verteilen und tampen. Mit einem \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/wdt-distribution-tools\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT-Tool\u003c\/a\u003elockerst du das Kaffeemehl auf, ohne an der Siebwand zu kratzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrühen und ausklopfen.\u003c\/strong\u003e Beziehe den Espresso und klopfe den Kaffeepuck anschließend an der Abschlagstange einer Abklopfbox aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Spüle das Sieb nach dem Gebrauch mit warmem Wasser ab und wische es trocken. Damit die kristalline Oberfläche lange schön bleibt, verzichte auf Espressoreinigungspulver, Spülmittel und Zitronensäure – besonders bei langem Einweichen, das die Oberfläche stumpf oder dunkel werden lassen kann – und auf scheuernde Pads. Mehr dazu in unserer \u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/care-cleaning\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAnleitung zu Pflege und Reinigung\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdukt\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEspressosieb\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eReines Titan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eNenngröße \/ Dosis\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm \/ 18 g Kaffee\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAußendurchmesser (Rand)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e70 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eInnendurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e60 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e24,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProfil\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFlacher Boden, ohne Haltenut\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAusführungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilber, Violett, Regenbogen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des 18-g-Siebs: 70 mm Außendurchmesser, 60 mm Innendurchmesser und 24,5 mm Höhe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7dbcb915-4792-4e0f-bae1-0d3a11db61bc.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e18 g beziehen sich auf die Nenn-Kaffeemenge, nicht auf das Gewicht des Siebs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Espressosieb aus Titan mit kristalliner Oberfläche, 58 mm, für 18 g Kaffee, in der gewählten Farbe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDie Bilder mit mehreren Farben zeigen die Ausführungen und sind kein Set aus drei Teilen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst es in meinen 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDas ist wahrscheinlich, wenn dein bisheriges Sieb ähnliche Maße wie 70 mm Randdurchmesser, 60 mm Innenöffnung und 24,5 mm Höhe hat und die Haltefeder sicher greift. Die Nenngröße 58 mm allein garantiert die Passform jedoch nicht. Vergleiche zuerst die Maße oder \u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekontaktiere uns\u003c\/a\u003e mit deinem Maschinenmodell, damit wir dir bei der Prüfung helfen können.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eUnterscheiden sich die drei Farben in der Leistung?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Silber, Violett und Regenbogen haben dasselbe Material, dieselben Maße und dieselbe 18-g-Auslegung. Nur die Oberfläche unterscheidet sich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst das ein Set aus drei Sieben?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Jeder Kauf enthält ein Sieb in der gewählten Farbe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst 18 g das Gewicht des Siebs?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Es ist die Nenn-Kaffeemenge. Passe sie an deinen Kaffee und den Platz bis zum Rand an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum kann ein Sieb ohne Haltenut locker wirken?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOhne Haltenut hält die Feder deines Siebträgers das Sieb. Eine weiche oder abgenutzte Feder hält es unter Umständen nicht fest. Prüfe den Halt vor dem Brühen und vor dem Ausklopfen des Kaffeepucks.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKann ich es in Espressoreiniger einweichen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDavon raten wir ab. Reinigungspulver, Spülmittel und Zitronensäure können das Aussehen der kristallinen Oberfläche verändern, besonders bei längerem Einweichen. Für die tägliche Pflege reicht Abspülen mit warmem Wasser und Abwischen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Silber","offer_id":59934003331358,"sku":"YOZ-TCB58-18-SLV","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Violett","offer_id":59934003364126,"sku":"YOZ-TCB58-18-PUR","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Regenbogen","offer_id":59934003396894,"sku":"YOZ-TCB58-18-RBW","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c2b32281-4ca7-43a3-a0b1-53f0ea9887bb.webp?v=1792150485"},{"product_id":"58mm-rounded-espresso-filter-basket","title":"CNC-gelochtes Espressosieb 58 mm – flach gewölbter Boden, Edelstahl 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDas Yozcoffee-Espressosieb in der Nenngröße 58 mm hat einen flach gewölbten Boden mit dicht angeordneten CNC-Lochungen, einen polierten, nach außen ausgestellten Rand und einen glatten, silberfarbenen Korpus aus Edelstahl 304. Setze es in einen passenden Siebträger ein, fülle Kaffee ein und tampe ihn. Nach dem Bezug lässt sich das Sieb einfach ausspülen. Du erhältst ein Sieb; der Siebträger ist separat erhältlich. Prüfe vor der Bestellung die Auflage des Siebrands, die Halterung und den verfügbaren Innenraum deines Siebträgers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"58-mm-Espressosieb mit flach gewölbtem Boden: Seitenprofil und gelochte Unterseite\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ae960f4-e855-4b5b-87e1-ad4cbd0c901e.webp?v=1791275430\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEin gerundetes Sieb für dein Espresso-Setup:\u003c\/strong\u003e Das 58-mm-Espressosieb von Yozcoffee kombiniert einen flach gewölbten Boden mit dicht angeordneten CNC-Lochungen und einem glatten Korpus aus Edelstahl 304. Der polierte, nach außen ausgestellte Rand liegt in einem passenden Siebträger auf. Das herausnehmbare Sieb lässt sich nach dem Bezug leicht ausspülen. \u003cstrong\u003eEin Siebeinsatz ist enthalten.\u003c\/strong\u003e Ein passender Siebträger wird benötigt und ist separat erhältlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePassform des Siebträgers prüfen:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e58 mm ist die Nenngröße des Siebeinsatzes.\u003c\/strong\u003e Prüfe vor der Bestellung die Auflage des Siebrands, die Halterung und den verfügbaren Innenraum deines Siebträgers. Der gewölbte Boden benötigt ausreichend Platz, damit das Sieb sicher sitzt. \u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKontaktiere uns mit deinem Siebträgermodell\u003c\/a\u003e , wenn du Hilfe beim Prüfen der Passform benötigst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDas gerundete Profil:\u003c\/strong\u003e Die folgende Abbildung zeigt das flache Seitenprofil und die gelochte Unterseite des Siebeinsatzes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDie Lochung im Detail:\u003c\/strong\u003e Das dichte Lochmuster folgt der gewölbten Unterseite. Das Espressoergebnis hängt außerdem von Kaffee, Mahlgrad, Dosierung, Vorbereitung des Kaffeebetts und Maschineneinstellungen ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGewölbter Boden:\u003c\/strong\u003e flache, gewölbte Form mit Lochungen auf der Unterseite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDichte CNC-Lochung:\u003c\/strong\u003e eng angeordnetes Lochmuster auf der Unterseite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEdelstahl 304:\u003c\/strong\u003e glatte, silberfarbene Oberfläche für die regelmäßige Reinigung von Hand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHerausnehmbarer Siebeinsatz:\u003c\/strong\u003e zur Reinigung oder zum Austausch einfach aus dem Siebträger nehmen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der dichten spiralförmigen Lochung auf der gewölbten Unterseite des Espressosiebs\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_466d9469-6cd7-4af7-838f-c144eaabf118.webp?v=1791275504\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEntdecke \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/wdt-distribution-tools\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT-Tools und Kaffeeverteiler\u003c\/a\u003e zur Vorbereitung des Kaffeebetts, \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKaffeewaagen\u003c\/a\u003e zum Abwiegen deiner Zutaten und eine \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/coffee-knock-box\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eAbklopfbox\u003c\/a\u003e für gebrauchten Kaffeesatz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSieb einsetzen.\u003c\/strong\u003e Nimm das bisherige Sieb heraus, prüfe die Passform und setze den neuen Siebeinsatz sicher ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKaffee vorbereiten.\u003c\/strong\u003e Fülle Kaffeemehl ein, verteile es und tampe mit geeigneten Werkzeugen. Lass ausreichend Abstand zum Duschsieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBrühen und anpassen.\u003c\/strong\u003e Befolge die Anleitung deiner Maschine und passe Dosierung und Mahlgrad an dein Rezept an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAbspülen und trocknen.\u003c\/strong\u003e Lass die Teile abkühlen, entferne den Kaffeesatz und spüle das Sieb ab. Reinige es bei Bedarf von Hand mit mildem Spülmittel, vermeide Scheuermittel und trockne es gründlich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdukt\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEspressosieb\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eNenngröße\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eOberfläche\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBasis\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFlach gewölbte Form mit dichter CNC-Lochung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × Siebeinsatz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie viele Gramm Kaffee fasst das Sieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWähle eine Kaffeemenge, die ausreichend Abstand zum Duschsieb lässt, und stimme sie auf Mahlgrad und Brührezept ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKann ich es in einem bodenlosen Siebträger verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa, wenn der Siebeinsatz sicher sitzt und ausreichend Platz hat. Mit einem bodenlosen Siebträger kannst du die Unterseite des Siebs während des Bezugs beobachten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSind ein Siebträger oder Tamper enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Du erhältst einen Siebeinsatz. Siebträger, Tamper, Tassen und andere abgebildete Dekorationsartikel sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60141343670558,"sku":"YOZ-BSK-58-RND-304","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f51b2e09-a4b1-47c0-9237-1be2eb5d65b9.webp?v=1792150087"},{"product_id":"58mm-rounded-espresso-filter-basket-304-stainless-steel","title":"Espressosieb 58 mm mit gewölbtem Boden – 33 mm tief, 70-mm-Rand, Edelstahl 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEin herausnehmbares Espresso-Sieb mit abgerundetem Schalenboden, gerolltem Rand und einem kleinen zentralen Feld mit Perforationen. Aus silberfarbenem Edelstahl 304 gefertigt, für einen kompatiblen 58-mm-bodenlosen Siebträger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVor der Bestellung:\u003c\/strong\u003e Vergleiche Rand, Körper und Höhe unten mit deinem aktuellen Sieb. Die Angabe 58 mm allein bestätigt keine passende Größe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße des Espresso-Siebs: 70 mm Randdurchmesser, 60 mm Außendurchmesser des Körpers und 33 mm Höhe\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_77e81531-31c5-4717-9182-56c387a9ecb5.webp?v=1791275440\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDurchsuche \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/bottomless-portafilters\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ebodenlose Siebträger und Siebe\u003c\/a\u003e, messe deinen Bezug mit einer \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKaffeewaage mit Timer\u003c\/a\u003eoder wähle die 58-mm-Variante unserer \u003ca href=\"\/de-ch\/products\/portafilter-cleaning-brush-wooden-handle-51-58mm?variant=59924902838558\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eSiebträger-Reinigungsbürste\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSetze das Sieb in einen kompatiblen bodenlosen Siebträger ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eFülle deinen gemahlenen Kaffee ein und bereite ihn zu. Lass dabei einen geeigneten Abstand zur Duschsiebplatte. Passe Mahlgrad und Dosis an deine Maschine und deinen Kaffee an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eLass das Metall nach dem Brühen abkühlen, entferne den Kaffeesatz und spüle das Sieb ab. Prüfe die Löcher auf Rückstände und lass das Sieb trocknen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNominale Siebgröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaterial \/ Oberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEdelstahl 304 \/ Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAußendurchmesser des Randes\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e70 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eAußendurchmesser des Körpers\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e60 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eGesamthöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e33 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePerforationen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e292 Löcher mit jeweils 0,3 mm Durchmesser\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrüfe, ob der Rand sicher sitzt, der abgerundete Boden ausreichend Abstand hat und sich der Siebträger ohne Druck in die Brühgruppe einspannen lässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasst es in jeden 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Vergleiche alle drei oben genannten Maße mit deinem Siebträger und prüfe den Abstand zur Brühgruppe. Die passende nominale Größe ist nur ein Ausgangspunkt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWarum ist der Rand breiter als 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e58 mm bezeichnet die nominale Siebklasse. Der gerollte Außenrand ist breiter. Verwende daher beim Prüfen der Passform die tatsächlichen Maße.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWie viel gemahlenen Kaffee fasst es?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWähle eine Dosis, die in das Sieb passt und einen geeigneten Abstand zur Duschsiebplatte lässt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eWas ist im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEin silbernes Espresso-Sieb mit abgerundetem Boden. Die auf den Bildern gezeigten Siebträger, Kaffeemaschinen, Tassen und sonstigen Requisiten sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eGibt es eine Garantie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Yozcoffee gewährt auf dieses Produkt eine eingeschränkte Garantie von 12 Monaten auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eIst der Versand kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Versand ist bei jeder Bestellung kostenlos, und Yozcoffee übernimmt die Einfuhrabgaben. Die Lieferzeit hängt von deinem Lieferland ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60141344784670,"sku":"YOZ-FB58-RND-304-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1e22e953-2374-42aa-9a39-4a35739e103c.webp?v=1792150078"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/de-ch\/collections\/bottomless-portafilters.oembed","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}