{"title":"Espresso-Dosierbecher und Dosiertrichter","description":"\u003cp\u003eFange das Kaffeemehl in einem Dosierbecher auf und wiege es ab. Mit einem Dosiertrichter bleibt es beim Befüllen und Verteilen im Sieb.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVergleiche Aluminium-Dosierbecher, Wiegebecher mit einer Anzeigeschrittweite von 0,1 g und magnetische Dosiertrichter. Achte auf die passende Siebgröße und prüfe, ob der Becher unter den Auswurf deiner Kaffeemühle passt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePassend dazu:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/wdt-distribution-tools\"\u003eWDT-Tools \u0026amp; Kaffeeverteiler\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/espresso-tampers\"\u003eEspresso-Tamper\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/coffee-scales\"\u003eKaffeewaagen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"58mm-coffee-dosing-cup-distributor","title":"Espresso-Dosierbecher 58 mm mit Handverteiler – Aluminiumlegierung, für 58-mm-Siebe","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eBring Mahlen, Wiegen und Umfüllen in eine aufgeräumte Espresso-Routine – mit diesem Dosierbecher aus Aluminiumlegierung und einem separaten Handverteiler. Sammle loses Kaffeemehl im Becher und fülle es vor dem Tampen in einen kompatiblen 58-mm-Siebträgerkorb um. Wähle Schwarz oder Silber und prüfe sowohl die Passform am Korbrand als auch den Platz unter deiner Mühle.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee-Dosierbecher aus einer Aluminiumlegierung, 58 mm, über einem Siebträger ausgerichtet\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-03-home-coffee-scene.jpg?v=1791722692\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAuffangen und umfüllen: \u003c\/strong\u003eFange frisch gemahlenen Kaffee unter der Mühle auf, wiege die Dosis und fülle sie um, während du Becher und kompatiblen Korb zusammenhältst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparater Kaffeemehlverteiler: \u003c\/strong\u003eMit dem mitgelieferten Handwerkzeug sammelst du Kaffee von den Becherwänden und ebnest die Dosis vor dem Umfüllen. Ein Tamper wird trotzdem benötigt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDuo aus Aluminiumlegierung: \u003c\/strong\u003eBecher und Verteiler gibt es in Schwarz oder Silber. Vergleiche die angegebenen Maße vor der Bestellung mit deiner Mühle und deinem Siebträger.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handgeführter Verteiler für Kaffeemehl zur Verwendung im Dosierbecher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-06-distributor-detail.jpg?v=1791722706\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarze und silberne Yozcoffee-Dosierbecher- und Verteiler-Sets für Espresso\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-08-black-silver-finishes.jpg?v=1791722717\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEntwickle eine verlässliche Routine für Dosierung, Espressovorbereitung und Reinigung. Lies \u003ca href=\"\/de-at\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eCheckliste: Espresso zu Hause – saubere Espressovorbereitung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMahlen oder wiegen\u003c\/strong\u003eSammle die abgewogene Kaffeedosis direkt im Becher aus Aluminiumlegierung. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSammeln und ebnen\u003c\/strong\u003eVerwende den enthaltenen Verteiler, um das Kaffeemehl von den Seiten zur Mitte zu bewegen und die Dosis zu ordnen. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfüllen\u003c\/strong\u003eRichte den Becher an einem kompatiblen 58-mm-Sieb aus und fülle das Kaffeemehl um, während du beide Teile zusammenhältst. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTampen und brühen\u003c\/strong\u003eNimm den Becher ab, beende die Puck-Vorbereitung mit deinem Tamper und fahre mit der Zubereitung fort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Dosierbecher für Kaffeemehl zum Mahlen, Wiegen sowie für Espresso und die manuelle Zubereitung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-04-grinding-scene.jpg?v=1791722697\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLose Kaffeereste abbürsten oder abspülen, Becher und Verteiler sauber wischen und beide Teile vor der Aufbewahrung vollständig trocknen. Vermeide scheuernde Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen können.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEspresso-Dosierbecher mit Handverteiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eFür kompatible 58-mm-Siebe entwickelt\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGröße des Bechers\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eOberseite Ø 7,2 cm × Boden Ø 7 cm × Höhe 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGröße des Verteilers\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBoden Ø 5,5 cm × Höhe 7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eSchwarz oder Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAnwendungsphase\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMahlen, Wiegen und Umfüllen vor dem Tampen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e1 × Dosierbecher und 1 × Handverteiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen des 58-mm-Dosierbechers und handgehaltenen Kaffeemehlverteilers von Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-07-dimensions.jpg?v=1791722711\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eHandelt es sich um einen Dosierbecher oder einen Verteiler?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eBeide Teile sind enthalten: ein hoher Dosierbecher und ein separates Werkzeug, um das Kaffeemehl im Becher zur Mitte zu führen und zu ebnen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasst er auf jeden 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr wurde für kompatible 58-mm-Siebe entwickelt, aber Form und Abstand des Rands können variieren. Vergleiche vor der Bestellung die Abmessungen des Bechers mit deiner Ausrüstung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eErsetzt der Verteiler einen Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Der kleine Verteiler ordnet das Kaffeemehl im Becher. Verwende nach dem Umfüllen deinen üblichen Ablauf zur Vorbereitung und zum Tampen des Kaffeepucks.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eKann ich den Becher für die Zubereitung von Handfilterkaffee verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Er kann Bohnen oder gemahlenen Kaffee zum Wiegen, Mahlen und für die Zubereitung von Handfilterkaffee sowie Espresso aufnehmen und umfüllen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWelche Espressomaschinen verwenden einen Siebträger mit 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie meisten semiprofessionellen und gewerblichen Maschinen: Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Lelit, Profitec, ECM, Rocket, La Marzocco und andere Maschinen mit E61-Brühgruppe. Die meisten Breville-\/Sage-Heimmaschinen (Bambino, Barista Express, Barista Pro, Barista Touch) verwenden 54 mm und benötigen stattdessen einen 54-mm-Dosierbecher; Breville\/Sage Oracle und Dual Boiler verwenden 58 mm. Prüfe vor der Bestellung den Durchmesser deines Siebs.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWas ist der Unterschied zwischen einem Dosierbecher und einem Dosiertrichter?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEin Dosierbecher fängt das Kaffeemehl unter der Mühle auf und transportiert es zum Sieb; ein Dosiertrichter (oder Dosierring) sitzt oben auf dem Siebträger und verhindert, dass beim direkten Mahlen in das Sieb Kaffeemehl verschüttet wird. Viele Heimbaristas verwenden beides oder nur einen Becher, wenn ihre Mühle nicht direkt in den Siebträger mahlt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWas benötige ich sonst noch für die Puck-Vorbereitung?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNach dem Umfüllen der Dosis verwenden die meisten zunächst ein WDT-Tool, um Klumpen aufzulösen, und anschließend einen Tamper. Dieser Dosierbecher passt zum \u003ca href=\"\/de-at\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eWDT-Tool mit 7 Nadeln\u003c\/a\u003e, zum \u003ca href=\"\/de-at\/products\/magnetic-espresso-dosing-funnel-ring\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003emagnetischen Dosiertrichter\u003c\/a\u003e und zu jedem 58-mm-Tamper, etwa zum \u003ca href=\"\/de-at\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003efederbelasteten Tamper mit Standfuß\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEntferne lose Kaffeereste und wische oder spüle die Teile nach Bedarf ab. Vermeide scheuernde Reinigungsmittel und lass alles vor der Aufbewahrung vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":51920988668190,"sku":"YOZ-DC58-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":51920988700958,"sku":"YOZ-DC58-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-01-black-main.jpg?v=1792154062"},{"product_id":"54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum","title":"Espresso-Dosierbecher 54 mm für Breville und Sage Barista Express\/Pro\/Touch\/Bambino – Aluminiumlegierung","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSammle deine Kaffeedosis in einem Becher, bevor du sie in den Siebträger gibst. Mit diesem 54-mm-Dosierbecher aus Aluminiumlegierung wiegst du das Kaffeemehl separat, setzt dann den Korb an und drehst beide Teile zum Umfüllen um. Wähle mattes Schwarz oder poliertes Silber und prüfe, ob deine Breville- oder Sage-Maschine den angegebenen 54-mm-Siebträger verwendet.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberner 54-mm-Dosierbecher neben einem Siebträger während der Espressozubereitung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-05-silver-coffee-prep-20261011.jpg?v=1791724009\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEin separater Dosierschritt: \u003c\/strong\u003eMahle in den Becher, wiege deine Portion und fülle sie in den Korb – so bleibt loses Kaffeemehl bei der Espressozubereitung beisammen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfe deine Maschine: \u003c\/strong\u003ePassend für die angegebenen 54-mm-Siebträger von Breville und Sage, darunter Barista- und Bambino-Modelle; nicht passend für 51- oder 58-mm-Körbe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Finish für dein Setup: \u003c\/strong\u003eDer Körper aus Aluminiumlegierung wiegt ca. 170 g. Wähle mattes, eloxiertes Schwarz oder poliertes Silber und bürste ihn zwischen den Anwendungen sauber.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silberner 54-mm-Dosierbecher mit gemahlenem Kaffee zum Wiegen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-08-ground-coffee-20261011.jpg?v=1791724023\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Detailansicht des schwarzen Dosierbecherkörpers aus Aluminium mit abgerundetem Boden\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-07-black-body-detail-20261011.jpg?v=1791724018\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer 54-mm-Dosierbecher an einer heimischen Espressostation\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-04-black-coffee-station-20261011.jpg?v=1791723995\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eBreville in Nordamerika, Sage im Vereinigten Königreich und in Europa\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNicht kompatibel:\u003c\/strong\u003e 58-mm-Breville\/Sage-Modelle Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet und Dual Boiler sowie 51-mm- oder 58-mm-Maschinen von De'Longhi, Gaggia oder Rancilio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEntwickle eine verlässliche Routine für Dosierung, Espressovorbereitung und Reinigung. Lies \u003ca href=\"\/de-at\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eCheckliste: Espresso zu Hause – saubere Espressovorbereitung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIn den Becher mahlen\u003c\/strong\u003eFange deine abgewogene Kaffeemehlportion direkt aus der Mühle auf. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKlümpchen auflösen\u003c\/strong\u003eVerwende bei Bedarf vor dem Umfüllen der Kaffeemehlportion ein WDT-Tool im Becher. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAnsetzen und umfüllen\u003c\/strong\u003eSetze den Siebträger am Becher an, halte beide sicher fest und drehe sie gemeinsam um. \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerteilen und tampen\u003c\/strong\u003eVerteile das Kaffeemehl, bereite den Puck vor und bürste den Becher nach der Verwendung sauber.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEspressodosierbecher\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eAluminiumlegierung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCa. 170 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAusführung: Schwarz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMatt eloxiert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAusführung: Silber\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ePoliert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e54-mm-Siebträger von Breville und Sage: Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Barista Touch Impress, Bambino, Bambino Plus, Infuser, Duo-Temp Pro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eNicht kompatibel\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e51-mm- und 58-mm-Siebträger, einschließlich Breville\/Sage Oracle und Dual Boiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e1 × 54-mm-Dosierbecher in der von dir ausgewählten Ausführung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen des silbernen 54-mm-Espressodosierbechers für Breville \/ Sage\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-dimensions-reference.webp?v=1790209185\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eMit welchen Maschinen ist er kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAlle Breville- und Sage-Maschinen mit einem 54-mm-Siebträger: Barista Express (BES870 \/ SES875), Barista Express Impress (BES876 \/ SES876), Barista Pro (BES878 \/ SES878), Barista Touch (BES880 \/ SES880), Barista Touch Impress (BES881 \/ SES881), Bambino (BES450 \/ SES450), Bambino Plus (BES500 \/ SES500), Infuser (BES840) und Duo-Temp Pro (BES810). Überprüfe vor der Bestellung dein Modell und die Größe des Siebs.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasst er in Sage-Maschinen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Sage ist der Name, den Breville im Vereinigten Königreich und in Europa verwendet. Sage Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Bambino und Bambino Plus verwenden denselben 54-mm-Siebträger wie ihre Breville-Versionen, daher passt der Becher auf dieselbe Weise.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasst er auf einen 51-mm- oder 58-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Dies ist ein 54-mm-Dosierbecher und nicht mit anderen Siebgrößen kompatibel, einschließlich des 58-mm-Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet und Dual Boiler.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie unterscheidet sich ein Dosierbecher von einem Dosiertrichter oder -ring?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEin Dosiertrichter oder Dosierring sitzt oben auf dem Siebträger, während du direkt hineinmahlst, und verhindert, dass Kaffeemehl über den Rand fällt. Ein Dosierbecher ist ein separater Behälter, in den du mahlst. So kannst du die Dosis wiegen, Klumpen auflösen und das Kaffeemehl anschließend in den Siebträger umfüllen. Der Becher erleichtert sauberes Dosieren, wenn deine Mühle nicht direkt in den Siebträger mahlt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie fülle ich das Kaffeemehl um?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRichte den Siebträger am Becher aus, halte beide Teile sicher fest und drehe sie gemeinsam um, damit das Kaffeemehl in das Sieb fällt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eKann ich damit ein WDT-Tool verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Du kannst Klumpen im Dosierbecher vor dem Umfüllen mit dem \u003ca href=\"\/de-at\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eYozcoffee 7-Nadel-WDT-Tool\u003c\/a\u003eauflösen oder WDT im Siebträger anwenden, nachdem du das Kaffeemehl umgefüllt hast. Zum Tampen ist ein 53-mm-Tamper wie unser \u003ca href=\"\/de-at\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003efederbelasteter 53-mm-Tamper\u003c\/a\u003e die Standardgröße für ein 54-mm-Sieb von Breville\/Sage.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eBürste lose Kaffeereste ab, wische den Becher bei Bedarf mit einem weichen Tuch aus und lass ihn vor der Aufbewahrung vollständig trocknen. Vermeide scheuernde Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen können.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":51929219465502,"sku":"YOZ-B8DC54-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":51929219498270,"sku":"YOZ-B8DC54-SLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-01-main-20261011.jpg?v=1792153024"},{"product_id":"magnetic-espresso-dosing-funnel-ring","title":"Espresso-Dosiertrichter 51\/53\/58 mm – magnetischer Dosierring, Edelstahl 304, spülmaschinenfest","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eHalte loses Kaffeemehl beim Dosieren und Verteilen im Korb. Dieser Trichter aus poliertem Edelstahl 304 haftet magnetisch an einem kompatiblen Korbrand und ist in 51, 53 oder 58 mm erhältlich. Wähle den Durchmesser für deinen Korb, prüfe die Randform und nimm den Ring ab, bevor du den Siebträger einspannst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Grenze für loses Kaffeemehl: \u003c\/strong\u003eSetze den Trichter vor dem Dosieren auf den Korb. Er schafft zusätzlichen Raum um den Rand, während du mit einem separaten Werkzeug verteilst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWiederverwendbarer Stahl: \u003c\/strong\u003ePolierter Edelstahl 304 lässt sich nach Gebrauch waschen und ist als spülmaschinenfest angegeben. Vermeide Scheuermittel und trockne ihn vor dem Verstauen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePassend wählen und abnehmen: \u003c\/strong\u003ePrüfe vor der Bestellung Durchmesser, Randform und magnetischen Halt. Nimm den Trichter vor dem Tampen und Einspannen des Siebträgers ab.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\n\n\n\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEntwickle eine verlässliche Routine für Dosierung, Espressovorbereitung und Reinigung. Lies \u003ca href=\"\/de-at\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eCheckliste: Espresso zu Hause – saubere Espressovorbereitung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eSetze den passend großen Trichter auf einen kompatiblen magnetischen Siebrand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eDosiere den Kaffee durch den Ring und verwende bei Bedarf ein separates WDT-Tool.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eNimm den Trichter nach dem Verteilen des Kaffeemehls vorsichtig ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eDrücke mit einem separaten Tamper an, setze den Siebträger ein und brühe deinen Espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMagnetischer Dosierring für Espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGrößen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eLebensmittelechter Edelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eSilber poliert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003ePflege\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eSpülmaschinenfest; keine Scheuermittel verwenden\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eKompatibilität\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eWähle den 51-, 53- oder 58-mm-Ring passend zu einem kompatiblen magnetischen Siebrand; prüfe vor der Bestellung Durchmesser und Randform\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Magnetischer Dosiertrichter 51\/53\/58 mm aus Edelstahl, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVersand:\u003c\/strong\u003e kostenloser Standardversand für alle Zielorte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 12 Monate eingeschränkte Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normaler Nutzung. Deine gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben davon unberührt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eVerteilt der Trichter den Kaffee oder drückt er ihn an?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Er verhindert, dass Kaffeemehl beim Dosieren über den Siebrand fällt. Zum Verteilen nutzt du ein separates WDT-Tool oder einen Verteiler, zum Andrücken einen Tamper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie wähle ich die Größe?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWähle 51, 53 oder 58 mm passend zu deinem Sieb und prüfe vor der Nutzung die Geometrie des Randes und die magnetische Haftung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eMuss ich ihn vor dem Brühen entfernen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Nimm den Dosiertrichter ab, bevor du den Siebträger in die Espressomaschine einsetzt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEntferne losen Kaffee, spüle den Edelstahlring und trockne ihn vollständig. Scheuernde Reiniger vermeiden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Silber \/ 51 mm","offer_id":51936703447326,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-51","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ 53 mm","offer_id":51936703480094,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber \/ 58 mm","offer_id":51936703512862,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e28034c0-6df5-4af8-8ad7-0e88896386a3.webp?v=1792154348"},{"product_id":"80ml-borosilicate-glass-espresso-measuring-cup","title":"Espresso-Messglas – 80 ml, Borosilikatglas, Messskala, Ausgießer","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFange Espresso auf, prüfe seine Menge und gieße ihn in dein fertiges Getränk – mit diesem 80-ml-Messbecher aus Borosilikatglas. Klares Glas und Markierungen in Millilitern und Fluid Ounces halten kleine Mengen im Blick, während der geformte Ausguss das Umgießen erleichtert. Seine kompakte Größe passt zur Espressozubereitung; prüfe vorher den Freiraum unter dem Auslauf deiner Maschine.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hitzebeständiges Espresso-Messglas aus Borosilikatglas unter einer Kaffeemaschine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_46a1facf-a521-4ed4-a891-cba5637a01b0.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVom Shot in die Tasse: \u003c\/strong\u003eExtrahiere in den Messbecher, prüfe die Menge und gieße den Espresso über den Ausguss in Milch, ein Eisgetränk oder eine andere Tasse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Maßeinheiten: \u003c\/strong\u003eMarkierungen in Millilitern und Fluid Ounces bieten eine visuelle Orientierung für Espresso, Milch, Sirup und andere kleine Zutaten beim Zubereiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKlares Borosilikatglas: \u003c\/strong\u003eDer 80-ml-Becher misst ca. 6,5 × 4,5 cm. Fasse heißes Glas vorsichtig an und vermeide plötzliche Temperaturwechsel bei Gebrauch und Reinigung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Klare Markierungen in Millilitern und Flüssigunzen an einem 80-ml-Espresso-Messbecher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a124eeb1-1ce1-4594-8314-8af4048d4d37.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Vielseitiges 80-ml-Glasmessglas für Kaffee, Milch, Honig und Sirup\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_66de10a5-a3e1-41b2-a34e-dd531aebc4e8.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eNutze Dosis, Wassergewicht und Brühzeit, um ein Rezept zu wiederholen. Lies \u003ca href=\"\/de-at\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKaffeewaage mit Timer: Nach Gewicht brühen statt zu schätzen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eGlas positionieren, Espresso beziehen, Volumen ablesen und umfüllen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1 · Platzieren:\u003c\/strong\u003e Stell das Glas unter den Espressoauslauf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2 · Extrahieren:\u003c\/strong\u003e Lass den Espresso direkt in das klare Glas laufen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3 · Prüfen:\u003c\/strong\u003e Lies das Volumen auf der ml- oder fl-oz-Skala ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4 · Eingießen:\u003c\/strong\u003e Gieß den Espresso über den Ausgießer in dein Getränk.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee Espresso-Messglas aus Borosilikatglas mit 80 ml und Ausgießer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d423b27-9093-4f00-957c-ed247d33e5b9.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"80-ml-Espressoglas gießt Espresso in eine Eislatte\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_533dcc92-ba61-477a-a722-8bf61d138ca6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Wasch das Glas schonend, verzichte auf scheuernde Reinigungsutensilien und plötzliche Temperaturwechsel und prüfe es vor jedem Gebrauch. Benutze das Glas nicht mehr, wenn es Absplitterungen oder Risse aufweist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e80 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eBorosilikatglas\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e6,5 × 4,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eTemperaturbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e−20 °C bis 150 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eKlar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eSkala\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMilliliter und Flüssigunzen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen des Yozcoffee-Espresso-Messglases mit 80 ml: 6,5 cm breit und 4,5 cm hoch\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0f52352c-0ff8-4610-b2aa-c2ac2a810145.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Espresso-Messglas aus Borosilikatglas, 80 ml, mit Ausgießer\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie viel fasst das Glas maximal?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDas Glas fasst bis zu 80 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eKann ich es für frisch extrahierten Espresso verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Das Borosilikatglas ist für −20 °C bis 150 °C ausgelegt, was für die typische Espressozubereitung ausreicht. Fass heißes Glas vorsichtig an.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eZeigt er ml und fl oz an?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Becher hat Markierungen in Millilitern und Flüssigunzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eIst es nur für Espresso gedacht?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Du kannst damit auch kleine Mengen Milch, Honig, Sirup und ähnliche Zutaten abmessen und ausgießen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie reinige und lagere ich es?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWasch es schonend, verzichte auf scheuernde Reinigungsutensilien und plötzliche Temperaturwechsel und bewahre es so auf, dass das Glas nicht angestoßen oder beschädigt wird.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"80 ml \/ Transparent","offer_id":59867540062494,"sku":"YOZ-ESMC-080-CLR","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d423b27-9093-4f00-957c-ed247d33e5b9.webp?v=1792153166"},{"product_id":"120ml-dual-spout-stainless-steel-espresso-extraction-cup","title":"Espresso-Messbecher – 120 ml, zwei Ausgüsse, Edelstahl 304, Volumenmarkierungen, nur 50 mm hoch","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFange einen Shot in einem niedrigen Edelstahlbecher auf und gieße auf beiden Seiten aus. Dieser 120-ml-Espressobecher hat zwei Ausgüsse, einen Griff und innere Markierungen bei 40, 75 und 110 ml. Mit einer Höhe von ca. 50 mm passt er in kompakte Setups; prüfe vor der Bestellung den Freiraum unter deiner Maschine.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Yozcoffee-Espresso-Messbecher aus Edelstahl, 120 ml, mit zwei Ausgüssen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_98dcddac-ccf7-4b72-969e-6e2967c745a1.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAuffangen und umfüllen: \u003c\/strong\u003eDie beiden Ausgüsse lassen dir die Wahl der Gießrichtung, wenn du Espresso in eine größere Kaffeetasse oder ein Milchgetränk gibst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eArbeitsfreiraum prüfen: \u003c\/strong\u003eDer Becher ist ca. 50 mm hoch und inklusive Griff 95 mm breit. Lass Platz unter dem Kaffeeauslauf deiner Maschine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMarkierungen als Orientierung: \u003c\/strong\u003eDas Gefäß aus Edelstahl 304 fasst 120 ml und hat drei innere Mengenmarkierungen. Sie dienen als ungefähre Orientierung, nicht als präzise Wiegemessung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Schwarzer Yozcoffee-Espresso-Messbecher aus Edelstahl, 120 ml, mit zwei Ausgüssen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a52e7052-c435-4485-858b-04463e93c4bc.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Innenraum des Edelstahl-Espressobechers mit Markierungen bei 40 ml, 75 ml und 110 ml\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b87263d6-2edf-42ff-8d6f-d66e2be70512.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Zwei schwarze Messbecher mit zwei Ausgüssen fangen geteilte Espressoshots auf\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a1abf195-40c1-4309-861e-3b46038ad6e4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEntwickle eine verlässliche Routine für Dosierung, Espressovorbereitung und Reinigung. Lies \u003ca href=\"\/de-at\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eCheckliste: Espresso zu Hause – saubere Espressovorbereitung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eStell den Becher unter den Auslauf und prüfe den Freiraum an der Maschine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eLass den Shot laufen und nutze die Innenmarkierungen als schnelle Volumenhilfe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eHalte den Griff und gieß gleichmäßig über den linken oder rechten Ausguss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eSpül Kaffeereste zeitnah ab und lass den Becher vor dem Lagern vollständig trocknen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Weißer Messbecher mit zwei Ausgüssen gießt Espresso in Eiskaffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c518683e-a9a7-4f24-9100-258c924e1ee6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eBei Bedarf mit einem milden Spülmittel waschen und vollständig trocknen. Verwende ein weiches Tuch oder einen Schwamm; vermeide scheuernde Reiniger, die die farbige Außenseite zerkratzen können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEspresso-Messbecher mit zwei Ausgüssen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e120 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEdelstahl 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eVolumenmarkierungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e40 ml, 75 ml und 110 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 50 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eObere Breite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 76 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBodenbreite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 40 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGesamtbreite\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 95 mm inkl. Griff\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 63 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eWeiß oder Schwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e1 × Auffangbecher in der gewählten Farbe\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen des Yozcoffee-Espresso-Messbechers mit 120 ml und zwei Ausgüssen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef6e4eab-f5a4-4925-a920-8283d3b2b292.webp?v=1791275484\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWarum haben Espressobecher zwei Ausgüsse?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMit zwei Ausgüssen kannst du bequem von links oder rechts eingießen, ohne den Becher in der Hand umsetzen zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie viel fasst das Glas maximal?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDer Becher fasst 120 ml. Die höchste innere Markierung liegt bei 110 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eSind die Markierungen exakte Messskalen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEs handelt sich um ungefähre Orientierungshilfen bei 40 ml, 75 ml und 110 ml, keine im Labor kalibrierten Messmarken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasst er unter meine Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDer Becher ist etwa 50 mm hoch. Vergleiche diese Höhe mit dem verfügbaren Platz unter deinem eingesetzten Siebträger, bevor du bestellst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie reinige ich ihn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSpül zeitnah aus, wasch bei Bedarf mit milder Spülmittellösung und einem weichen Schwamm, vermeide scheuernde Reiniger und trockne den Becher vollständig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":59867689910558,"sku":"YOZ-DSEC120-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":59867689943326,"sku":"YOZ-DSEC120-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_98dcddac-ccf7-4b72-969e-6e2967c745a1.webp?v=1792153184"},{"product_id":"yozcoffee-digital-coffee-dosing-cup-scale-200ml","title":"Digitaler Kaffee-Dosierbecher mit Waage – 200-ml-Tritan-Becher, 0,1 g\/500 g, g\/oz, per USB-C aufladbar","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eWiege Bohnen, Kaffeemehl oder Espresso direkt im Becher, der sie aufnimmt. Dieser schwarze digitale Dosierbecher kombiniert ein 200-ml-Gefäß aus Tritan mit 500 g Höchstlast, 0,1-g-Anzeigeschritten und Umschaltung zwischen Gramm und Unzen. Eine verdeckte LED-Anzeige zeigt den Messwert, und per USB-C lädst du den Akku; prüfe die Höhe von 90 mm an deinem Zubehör.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Digitaler Kaffee-Dosierbecher von Yozcoffee mit Bohnen neben einer Mühle, mit Anzeige der ausgewählten Einheit Gramm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_381a6879-95aa-4f83-bd3d-0a1eba893224.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBecher und Waage in einem: \u003c\/strong\u003eDer 200-ml-Tritan-Becher misst seinen Inhalt auf einer festen, ebenen Fläche. Bechervolumen und die Wiegegrenze von 500 g sind separate Angaben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAnzeige mit Touch-Bedienung: \u003c\/strong\u003eAktiviere die verdeckte LED-Anzeige mit der Touch-Taste und drücke zweimal, um Gramm oder Unzen zu wählen. Berühre den Becher beim Wiegen nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFreiraum und Pflege prüfen: \u003c\/strong\u003eDer Becher ist 90 mm hoch, miss also zuerst den Freiraum unter dem Auslauf. Die Schutzart IPX4 deckt Spritzwasser ab; tauche die Elektronikbasis nicht ein.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Digitaler Dosierbecher von Yozcoffee, der Espresso auf der Abtropfschale einer Espressomaschine wiegt\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_74205d32-1618-498f-bba3-dfe7a60d1337.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der verborgenen LED-Punktmatrixanzeige und der Touch-Taste am Dosierbecher von Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b8a894a7-445d-4b76-a53f-daa8e6030d98.webp?v=1791276408\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"USB-C-Ladeanschluss und Standfüße an der Unterseite des wiederaufladbaren Dosierbechers von Yozcoffee\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_47e4cb4f-b408-43ff-ab40-d5f5f4c5ffc6.webp?v=1791275489\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Digitaler Dosierbecher von Yozcoffee mit Kaffeebohnen, Kaffeemehl und Flüssigkeit im Modus zur Auswahl der Einheit Gramm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d26fef3b-f36f-4f11-beaf-fd505f2ff314.webp?v=1791275970\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Digitaler Kaffee-Dosierbecher von Yozcoffee mit Verkaufsverpackung und USB-Ladekabel\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d8e4288e-adfd-4651-91fc-9c3703670292.webp?v=1791275971\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDas in den Lifestyle- und Drei-Anwendungsbildern angezeigte G steht für die Auswahl der Einheit Gramm und nicht für eine Gewichtsanzeige. Inhalt und abgebildetes Kaffeezubehör dienen nur zur Veranschaulichung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFür das Wiegen und die Zeitmessung auf einer separaten Plattform solltest du die \u003ca href=\"\/de-at\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspressowaage mit Timer\u003c\/a\u003e in Betracht ziehen, statt eine tassenförmige Waage zu wählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eStell die leere Tasse auf eine feste, ebene Fläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eAktiviere die Touch-Steuerung und warte, bis sich die Anzeige der leeren Tasse auf null stabilisiert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eDrücke die Taste zweimal schnell hintereinander, um Gramm oder Unzen auszuwählen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eGib Bohnen, Kaffeemehl oder Flüssigkeit hinein und lies die Anzeige ab, ohne die Tasse anzuheben oder zu berühren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eHalte die Taste nach der Verwendung 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eDie automatische Abschaltung erfolgt bei leerem Becher nach etwa 1 Minute und bei beladenem Becher nach etwa 2 Minuten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:18px 0 10px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePflege \u0026amp; Reinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEntferne Kaffeerückstände umgehend und reinige den Becher vorsichtig. IPX4 bedeutet Spritzwasserschutz, nicht Schutz vor dem Eintauchen. Weiche den Sockel oder den Ladeanschluss nicht ein und trockne alles vor dem Aufladen gründlich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFassungsvermögen Becher\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e200 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaximale Last\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e500 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAnzeigeauflösung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial des Bechers\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eTritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eSchwarz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e90 mm hoch × 75 mm oberer Durchmesser × 83 mm Sockeldurchmesser\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eNettogewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCa. 150 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAkku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e400 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAufladen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eUSB-C; Eingang 0,5 A\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eSpritzwasserschutz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eIPX4; Sockel nicht eintauchen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Technische Daten des Yozcoffee-Dosierbechers mit 200 ml Fassungsvermögen: maximale Last 500 g, Auflösung 0,1 g und Höhe 90 mm\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9845ec24-8276-4460-879f-ce4815b09fc8.webp?v=1791275418\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDas Fassungsvermögen bezeichnet das Volumen des Bechers; die maximale Last ist die Wiegegrenze. Die Abmessungen sind Näherungswerte. Der Becher ist nicht mit jedem Siebträger oder jeder Maschine kompatibel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Digitaler Kaffee-Dosierbecher\u003cbr\u003e1 × USB-Ladekabel\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEspressomaschine, Mühle, Kaffeebohnen und sonstige Deko-Elemente sind nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eVerfügt dieser Becher über eine integrierte Waage?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Der Becher wiegt seinen Inhalt direkt, mit einer maximalen Last von 500 g und einer Anzeigeauflösung von 0,1 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eKann er sowohl Bohnen als auch Espresso wiegen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Er kann ganze Bohnen, Kaffeemehl und Flüssigkeiten wiegen. Halte das Gewicht innerhalb des Fassungsvermögens und der maximalen Wiegelast des Bechers.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasst er in meine Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDer Becher ist 90 mm hoch, hat einen oberen Durchmesser von 75 mm und einen Sockeldurchmesser von 83 mm. Miss vor der Bestellung den Abstand zur Abtropfschale und den Platz unter dem Auslauf.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eKann ich zwischen Gramm und Unzen wechseln?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Drücke zweimal schnell auf die Touch-Taste, um die Wiegeeinheit zu wechseln.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eIst der Becher wasserdicht?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr ist nach IPX4 gegen Spritzwasser geschützt. Tauche den Sockel nicht ein und weiche ihn nicht ein. Halte den Ladeanschluss an der Unterseite trocken.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie wird sie aufgeladen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSchließe das mitgelieferte USB-Kabel an den USB-C-Anschluss an der Unterseite an. Der integrierte Akku hat eine Kapazität von 400 mAh; der angegebene Eingang beträgt 0,5 A.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eGibt es verschiedene Größen oder Farben?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDieses Angebot umfasst einen schwarzen digitalen Dosierbecher mit 200 ml Fassungsvermögen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Standard","offer_id":59913409397022,"sku":"YOZ-DCS-200-BK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6841ee85-68cd-4977-97e9-05827ff1f47e.webp?v=1792152911"},{"product_id":"titanium-espresso-measuring-cup-90ml","title":"Espresso-Messbecher 90 ml – Reintitan, mit Griff, ml\/oz-Skala und Ausgießtülle","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFange Espresso auf und gieße ihn in dein Servierglas – mit einem kleinen Messbecher aus reinem Titan. Das 90-ml-Gefäß hat innere ml\/oz-Markierungen, einen offenen Griff und einen spitzen Ausguss zum Umgießen. Wähle Rainbow, Eisblau oder Lila-Gold, jeweils mit derselben konischen Form und einem Eisblumenmuster auf der Oberfläche.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Innenliegende ml- und oz-Markierungen im 90-ml-Messbecher aus Titan\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dfc0c361-3b00-450e-8f3c-6186d73a3dc3.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEspresso mit Markierungen auffangen: \u003c\/strong\u003eDer 90-ml-Becher hat innere Markierungen in Millilitern und Unzen zur optischen Mengenkontrolle. Nutze bei Rezepten in Gramm zusätzlich eine Waage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGriff und Ausgießlippe: \u003c\/strong\u003eEin offener Griff gibt dir Halt am konischen Becher, während die spitze Lippe den Espresso in ein Serviergefäß leitet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Titan-Finishes: \u003c\/strong\u003eWähle Rainbow, Eisblau oder Lila-Gold mit Eisblumenmuster. Jedes Finish hat dieselbe Konstruktion aus reinem Titan und dieselbe Becherform.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme des offenen Griffs und der spitzen Tülle am Regenbogen-Titanbecher\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0a824693-1a81-40b5-ace9-2afd49c3a192.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"90-ml-Titan-Espressobecher in Regenbogen, Eisblau und Violettgold, einzeln erhältlich\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_980d689a-d33e-4a78-99b3-609aaf1a7d23.webp?v=1791275972\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Regenbogenfarbener Titanbecher zum Auffangen von Espresso unter einer Espressomaschine\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_481694fe-c7fd-484d-88dc-848fdda3f444.webp?v=1791275973\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eKombiniere deine Tasse mit Zubehör aus unserer \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspresso-Zubehör\u003c\/a\u003e -Kollektion oder entdecke unter \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKaffeezubehör\u003c\/a\u003e weiteres Zubehör für deinen täglichen Kaffeegenuss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eSpüle den Becher vor dem ersten Gebrauch aus und stell ihn auf eine stabile Oberfläche unter den Espressoauslauf. Prüfe den verfügbaren Abstand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eWenn du eine Waage verwendest, tariere sie mit dem leeren Becher an Ort und Stelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eFang deinen Espresso auf und lass unter dem Rand etwas Platz. Orientiere dich an der in deinem Rezept angegebenen Zielmenge nach Gewicht oder Volumen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eHalte den Griff und gieße langsam durch die Tülle in deine Serviertasse. Metall kann während des Gebrauchs heiß werden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eReines Titan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e90 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser oben\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCa. 7,4 cm, ohne Griff\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCa. 5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eBodendurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCa. 4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eNettogewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCa. 43 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eInnenmarkierungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e30, 45, 60 und 90 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003e\u003cstrong\u003eAusführungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eRegenbogen, Eisblau, Violett-Gold\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMaße und Gewicht sind ungefähre Angaben. Abweichungen aufgrund von Messungen und Chargen sind möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Titan-Espressomessbecher mit 90 ml in der ausgewählten Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Kraftkarton\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEspressomaschine, Waage und sonstige Requisiten sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie groß ist das Fassungsvermögen der Tasse?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDas Fassungsvermögen beträgt 90 ml. Innenmarkierungen zeigen 30, 45, 60 und 90 ml, auf der anderen Seite der Skala befinden sich oz-Markierungen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst dies ein Dosierbecher für eine Kaffeemühle?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr ist zum Auffangen und Ausgießen von flüssigem Espresso vorgesehen. Er ist nicht als Becher zum Aufsetzen auf den Siebträger für das Umfüllen von trockenem Kaffeemehl konzipiert.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003ePasst er unter meine Espressomaschine?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDer Becher ist etwa 5 cm hoch und hat ohne Henkel einen oberen Durchmesser von 7,4 cm. Prüfe den Abstand unter dem Auslauf, einschließlich der Höhe einer eventuell verwendeten Waage.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003eSind im Preis alle drei Farben enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Jede Bestellung enthält eine Tasse in der ausgewählten Ausführung: Regenbogen, Eisblau oder Violett-Gold.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003eKann ich sie anstelle einer Kaffeewaage verwenden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie Markierungen zeigen das Volumen an. Eine Waage ist weiterhin hilfreich, wenn dein Rezept die Espresso-Menge nach Gewicht vorgibt, da die Crema die Volumenanzeige beeinflusst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Regenbogen","offer_id":59932719776030,"sku":"YOZ-TEMC-090-RB","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eisblau","offer_id":59932719808798,"sku":"YOZ-TEMC-090-BL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Violett-Gold","offer_id":59932719841566,"sku":"YOZ-TEMC-090-PG","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_966d14f4-f51c-4f09-958b-155c329f04d7.webp?v=1792151379"},{"product_id":"pure-titanium-espresso-measuring-cup-pour-spout","title":"Espresso-Messbecher mit 60\/120-ml-Markierungen – Shotbecher aus reinem Titan mit Henkel und Ausguss","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFange einen Espresso-Shot auf, lies die inneren Mengenmarkierungen ab und gieße ihn in dein Getränk – mit diesem Messbecher aus reinem Titan. Ein geformter Ausguss und ein gefalteter Griff erleichtern das Umgießen, und das Gewicht von ca. 30 g eignet sich für die Kaffeewaage. Wähle Eisblau, Eissilber oder Wolkenrosa; jede Bestellung enthält einen Becher.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEspressomenge prüfen: \u003c\/strong\u003eInnere Linien bei 60 ml und 120 ml bieten eine schnelle optische Orientierung. Nutze eine Kaffeewaage, wenn dein Rezept Gewichtsangaben verlangt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAuffangen und umfüllen: \u003c\/strong\u003eDie Öffnung von ca. 9 cm fängt den Shot auf, während ein geformter Ausguss und ein gefalteter Titangriff beim Eingießen in dein fertiges Getränk helfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei kristalline Finishes: \u003c\/strong\u003eWähle Eisblau, Eissilber oder Wolkenrosa. Die marmorierte Oberfläche kann leicht variieren, und jede Bestellung enthält einen Becher in der gewählten Farbe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eFür exakte Verhältnisse kombinierst du den Becher mit unserer \u003ca href=\"\/de-at\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspressowaage mit Timer\u003c\/a\u003eund verteilst dein Kaffeemehl mit dem \u003ca href=\"\/de-at\/products\/retractable-wdt-espresso-tool-6-needles-magnetic\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eeinziehbaren WDT-Tool\u003c\/a\u003egleichmäßig. Neu im Espresso-Bereich? Starte mit unserem \u003ca href=\"\/de-at\/blogs\/coffee-journal\/espresso-machine-starter-kit-beginners\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eRatgeber zum Espresso-Einstieg\u003c\/a\u003e und der \u003ca href=\"\/de-at\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003e7-Schritte-Checkliste zur Espresso-Vorbereitung\u003c\/a\u003e. Stöbere weiter in \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspressozubehör\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/coffee-accessories\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKaffeezubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eStelle den Becher auf das Abtropfgitter (oder auf die Waage und tariere sie) und starte den Bezug.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eBehalte die Markierungen im Inneren oder die Waage im Blick und beende den Bezug, sobald du dein Ziel erreichst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eHalte den gefalteten Griff und gieße über den Ausguss in deine Tasse, dein Milchgetränk oder deinen Eiskaffee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eSpüle ihn direkt nach dem Gebrauch mit warmem Wasser aus, damit sich keine Kaffeeöle ablagern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel waschen und danach trocknen. Verzichte auf scheuernde Schwämme und Scheuerpulver, damit die kristalline Oberfläche geschützt bleibt. Titan ist Metall, daher den Becher nicht in der Mikrowelle verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003ereines Titan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEisblau, Eissilber, Wolkenrosa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eInnere Markierungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e60 ml und 120 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eRanddurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 5,2 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBodendurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eca. 30 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAlle Maße sind Richtwerte. Die Markierungen im Inneren dienen als Mengenhilfe für Espresso und nicht als Laborskala.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Espresso-Messbecher aus reinem Titan in deiner gewählten Farbe.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eHandelt es sich um ein Dreierset?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Jede Bestellung enthält einen Becher in der gewählten Farbe: Eisblau, Eissilber oder Wolkenrosa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasst er unter meine Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMit ca. 5,2 cm Höhe passt er unter die Auslässe der meisten Espressomaschinen für zu Hause. Hat deine Maschine eine erhöhte Tassenablage, prüfe vorher den Abstand zwischen dieser Ablage und den Auslässen des Siebträgers.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eKann ich die Crema sehen wie in einem Glas-Espressobecher?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTitan ist nicht durchsichtig, du liest den Bezug daher von oben ab. Der breite Rand gibt dir einen klaren Blick auf die Crema und die Markierungen im Inneren.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWird der Becher heiß?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie Wände werden beim frischen Bezug warm, wie bei jedem Metallbecher. Halte ihn beim Ausgießen am gefalteten Griff.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eIst er spülmaschinenfest?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eWir empfehlen das Spülen von Hand, damit die kristalline Oberfläche schön bleibt. Meist reicht ein kurzes Ausspülen direkt nach dem Brühen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie groß ist das maximale Fassungsvermögen?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie höchste Markierung im Inneren liegt bei 120 ml. Für sauberes, kontrolliertes Ausgießen empfehlen wir, bis zu dieser Linie oder darunter zu füllen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Eisblau","offer_id":60039573995806,"sku":"YOZ-TEMC-2MK-IBL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eissilber","offer_id":60039574028574,"sku":"YOZ-TEMC-2MK-ISL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wolkenrosa","offer_id":60039574061342,"sku":"YOZ-TEMC-2MK-CPK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_902ff295-ad2c-4f29-bbf0-b67492e3c2a3.webp?v=1792150159"},{"product_id":"mini-digital-coffee-weighing-cup-01g","title":"Digitaler Mini-Kaffeewiegebecher – 0,1-g-Anzeige bis 99,9 g, Edelstahlbecher, für Bohnen und Kaffeemehl","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eWiege, sammle und fülle eine Kaffeedosis mit einer einzigen kompakten Waage in Becherform um. Ihr offener Innenbecher aus Edelstahl sitzt über einer Punktmatrix-Anzeige vorn, die im Bereich von 0–99,9 g in 0,1-g-Schritten misst. Wähle mattes Schwarz oder Weiß und prüfe vor dem Gebrauch den Freiraum unter deiner Mühle.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Werkzeug zum Dosieren: \u003c\/strong\u003eWiege Bohnen, fange Kaffeemehl auf und fülle den abgewogenen Kaffee mit demselben Becher um. Stelle ihn zum Wiegen auf eine stabile, ebene Fläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKlare Anzeige vorn: \u003c\/strong\u003eWeiße Punktmatrix-Ziffern zeigen die Dosis in 0,1-g-Schritten. Eine einzige Taste dient zum Tarieren und Umschalten zwischen Gramm und Unzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompakt – Passform prüfen: \u003c\/strong\u003eDas Gehäuse hat ca. 68 mm Durchmesser und ist 64 mm hoch. Die innere Öffnung von 58 mm garantiert keine universelle Siebträger-Kompatibilität.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEntdecke unsere \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eKaffeewaagen\u003c\/a\u003e. Entdecke unser \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/espresso-dosing-cups-funnels\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspresso-Dosierbechern und Trichtern\u003c\/a\u003eoder vergleiche den \u003ca href=\"\/de-at\/products\/58mm-coffee-dosing-cup-distributor\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003e58-mm-Espresso-Dosierbecher mit Verteiler\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eStelle den leeren Becher auf eine stabile, ebene Fläche und schalte die Anzeige ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eTariere den Becher und gib anschließend Bohnen hinein oder fange gemahlenen Kaffee auf, während du die Anzeige beobachtest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003eHebe den Becher an und gib den abgewogenen Kaffee in deine Mühle oder das Sieb deines Siebträgers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003ePrüfe vor der Verwendung den Abstand zu deiner Mühle und die Passform am Siebträger; die 58-mm-Öffnung ist ein Bechermaß und keine universelle Kompatibilitätsgarantie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eProdukt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003emini digitaler Kaffeewiegebecher\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFarboptionen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eMattschwarz oder Mattweiß\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eInnenbecher\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEdelstahl\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAnzeige\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eweiße Punktmatrix-Gewichtsanzeige\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAnzeigeschritt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eWiegebereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e0–99,9 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eEinheiten\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eg \/ oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eetwa 68 mm Außendurchmesser × 64 mm Höhe; 58 mm innere Öffnung\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDie Maße sind ungefähre Angaben; prüfe den benötigten Freiraum an deinem Aufstellort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × mini digitaler Kaffeewiegebecher in der von dir gewählten Farbe. Mühle, Siebträger, Bohnen und andere Deko-Elemente sind nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003eKann ich sowohl Bohnen als auch gemahlenen Kaffee abwiegen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJa. Dank des becherförmigen Designs kannst du Bohnen wiegen und gemahlenen Kaffee auffangen. Halte die abgewogene Menge innerhalb des Bereichs von 99,9 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003ePasst er auf einen 58-mm-Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDie Öffnung des Bechers ist etwa 58 mm groß. Da sich die Formen von Siebträgern unterscheiden, prüfe dein eigenes Sieb und deinen Griff, bevor du von einer direkten Passform ausgehst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003e\u003cstrong\u003eSind Schwarz und Weiß zusammen enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNein. Wähle eine Farbe; jede Variante enthält einen Wiegebecher.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":60056328306974,"sku":"YOZ-MCWC-099-BLK","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":60056328339742,"sku":"YOZ-MCWC-099-WHT","price":46.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b8f4298d-52fa-4fc5-bfbc-f8d68438363c.webp?v=1792153636"},{"product_id":"espresso-dosing-cup-lid-lifting-rod-58mm","title":"58-mm-Espresso-Dosierbecher mit Deckel \u0026 Hebestab – eloxiertes Aluminium, Grau\/Schwarz\/Silber","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-format=\"2026-10-26\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:880px;margin:0 auto;color:inherit;line-height:1.75;overflow-wrap:anywhere;\" data-yoz-copy=\"2026-10-26-refined\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0;padding:20px;background:#f4f7f5;border-radius:10px;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eÜberblick\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eÜberführe eine abgemessene Kaffeedosis durch den Boden eines Bechers, der über deinem Siebträger sitzt. Dieser 58-mm-Dosierbecher hat einen abnehmbaren mittleren Hebestab und passenden Deckel, mit feinem mattem eloxiertem Aluminiumfinish. Wähle Gray, Black oder Silver und prüfe Randform und Freiraum des Siebs, bevor du ihn in deine Espressoroutine aufnimmst.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Grauer Dosierbecher auf einem Espresso-Siebträger, eine Hand hebt den zentralen Stab\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-02-dosing-cup-portafilter-scene.png?v=1792388267\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eWichtige Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"yoz-feature-list\" style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePulver durch den Boden freigeben: \u003c\/strong\u003eLass den Stab beim Befüllen eingesetzt, setz den Becher über einen abgestützten Siebträger, heb und dreh den Stab dann sanft, damit das Pulver fällt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebschnittstelle prüfen: \u003c\/strong\u003eAuch beim nominellen 58-mm-Format solltest du Randform und Freiraum prüfen. Der Becher misst etwa 7,2 cm im Durchmesser und 7,5 cm in der Höhe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMit separaten Puck-Werkzeugen abschließen: \u003c\/strong\u003eNimm den Dosierbecher nach dem Umfüllen ab, verteile und tampe dann wie gewohnt. Becher, passender Deckel und abnehmbarer Hebestab werden zusammen geliefert.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:18px 0 0;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Nahaufnahme der eloxierten Aluminiumoberfläche und des geschwungenen Becherbodens\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-04-anodized-aluminum-detail.png?v=1792388280\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Ein grauer Dosierbecher, ein passender Deckel und ein herausnehmbarer Hebestab\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-07-dosing-cup-included-parts.png?v=1792388296\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDosis einfüllen.\u003c\/strong\u003e Lass den Hebestab im Becher und gib das abgewogene Kaffeemehl hinein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBecher aufsetzen.\u003c\/strong\u003e Nimm den Deckel ab und setz den Becher auf ein passendes 58-mm-Sieb. Stütz den Siebträger sicher ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKaffeemehl freigeben.\u003c\/strong\u003e Heb und dreh den zentralen Stab sanft, damit der Kaffee ins Sieb darunter fällt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;;padding-left:3.5rem !important;padding-inline-start:3.5rem !important;min-height:2.25rem;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePuck-Vorbereitung abschließen.\u003c\/strong\u003e Nimm den Becher ab, verteile und tampe dann mit deinen gewohnten Tools vor dem Brühen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Drei Schritte: Kaffeemehl einfüllen, Becher auf den Siebträger setzen, Stab heben und drehen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-08-dosing-cup-use-steps.png?v=1792388301\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eWeitere Möglichkeiten zum Auffangen und Umfüllen einer Dosis findest du bei unseren \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/espresso-dosing-cups-funnels\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eEspresso-Dosierbechern und Trichtern\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eProdukttyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eEspresso-Dosierbecher mit Deckel und herausnehmbarem Hebestab\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eNominale Siebgröße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e58 mm; Randform und Platz am Sieb prüfen\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eMaterial \u0026amp; Oberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eCNC-gefräste Aluminiumlegierung, eloxiert\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eBecherdurchmesser\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e7,2 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eTassenhöhe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eDurchmesser des Becherbodens\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eHöhe des Hebestabs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eScheibendurchmesser des Hebestabs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003e5,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) minmax(0,1fr);gap:6px 14px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;line-height:1.6;color:#173a32;\"\u003eFarben\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;line-height:1.6;\"\u003eGrau \/ Schwarz \/ Silber\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:18px 0 0;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße von Dosierbecher und Hebestab in Zentimetern\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-06-dosing-cup-dimensions.png?v=1792388291\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × Espresso-Dosierbecher in der gewählten Farbe\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × passender Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:2px;\"\u003e1 × herausnehmbarer Hebestab\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSiebträger, Espressomaschine, Waage und Kaffee auf den Bildern sind Dekoration und separat erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0;padding:24px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:22px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003ePasst dieser Dosierbecher zu meiner Espressomaschine?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDieser Dosierbecher ist für 58-mm-Siebe gemacht. Randprofile von Sieben und der Platz unter der Mühle variieren; vergleiche deine Ausrüstung daher mit den angegebenen Bechermaßen. Die Kompatibilität mit einzelnen Maschinenmodellen wurde nicht geprüft.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie funktioniert der Hebestab des Dosierbechers?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDer Stab hat unten eine breite, ausgestellte Scheibe. Wenn der Becher auf einem passenden Sieb sitzt, hebst und drehst du den Stab sanft, damit das Kaffeemehl durch den Boden fällt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eErsetzt der Hebestab einen Tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEr füllt das Kaffeemehl ins Sieb um. Verteilen und Tampen erledigst du vor dem Brühen separat. Für den nächsten Schritt entdecke unsere \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/wdt-distribution-tools\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eWDT-Tools und Kaffeeverteiler\u003c\/a\u003e für den nächsten Schritt der Vorbereitung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e5e8e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;line-height:1.5;\"\u003eWie reinige ich den Dosierbecher aus Aluminium?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eEntferne loses Kaffeemehl, wisch die getrennten Teile ab oder spül sie vorsichtig von Hand und trockne sie vor dem Zusammensetzen vollständig. Vermeide scheuernde Reiniger, die die Eloxierung zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Grau","offer_id":60373499216158,"sku":"YOZ-LRDC58-GRY","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":60373499248926,"sku":"YOZ-LRDC58-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":60373499281694,"sku":"YOZ-LRDC58-SLV","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-lifting-rod-dosing-cup-01-gray-dosing-cup-white-background.png?v=1792388261"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/de-at\/collections\/espresso-dosing-cups-funnels.oembed","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}