{"product_id":"yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml","title":"Kávovar na pour-over s dřevěným límcem – 400\/600ml, fazetované sklo","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSkleněný překapávač Yozcoffee kombinuje opakovaně použitelný nerezový filtr s fazetovanou borosilikátovou karafou, dřevěným límcem a koženým řemínkem. Vyberte si 400 nebo 600 ml; každá varianta se prodává samostatně. Velikost 600 ml připraví dvě až tři šálky ke sdílení. Hodí se pro ruční přípravu bez papírového filtru i servírování v jedné nádobě, s použitím vody ohřáté v samostatné konvici.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 16px;color:#292929;font-family:inherit;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:22px 0 28px;\"\u003e\n\u003cp style=\"color:#173a32;font-size:13px;letter-spacing:.06em;margin:0 0 10px;\"\u003eYOZCOFFEE · SKLENĚNÝ PŘEKAPÁVAČ NA KÁVU\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eKaždodenní překapávaná káva od přípravy až do šálku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSkleněný překapávač na kávu Yozcoffee spojuje opakovaně použitelný nerezový filtr a servírovací karafu v jednom jednoduchém provedení. Nasypte mletou kávu, prolijte filtrem horkou vodu, poté filtr vyjměte a podávejte ze stejné skleněné nádoby. Zvolte 400 ml pro menší dávku nebo 600 ml, když chcete více kávy ke sdílení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTělo z fazetovaného borosilikátového skla udržuje vaši kávu na očích, zatímco límec z přírodního dřeva s koženým řemínkem poskytuje místo pro uchopení karafy. Vytištěné objemové rysky a tvarovaná výlevka usnadňují každodenní používání.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:21px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e400 ml nebo 600 ml:\u003c\/strong\u003e vyberte objem, který vyhovuje vaší rutině.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakovaně použitelný filtr s jemným sítkem:\u003c\/strong\u003e připravujte kávu bez jednorázových papírových filtrů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřipravte a podávejte:\u003c\/strong\u003e vyjměte filtr a nalijte kávu přímo do šálku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFazetované sklo a přírodní dřevo:\u003c\/strong\u003e výrazné detaily pro váš kávový koutek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eUdělejte si místo pro svůj ranní rituál\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eAť už si vychutnáváte klidnou snídani nebo odpolední přestávku na kávu, tento ruční překapávač vám umožní mít přípravu plně pod kontrolou. Sami určujete množství kávy i tempo nalévání, bez nutnosti nastavovat elektrickou varnou jednotku.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pour-over-400ml-breakfast-brewing.png?v=1788853315\" alt=\"Skleněný překapávač na kávu Yozcoffee o objemu 400 ml při přípravě ranní kávy\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-width:680px;margin:22px auto 0;border-radius:8px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eOpakovaně použitelný filtr pro každodenní přípravu kávy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eVyjímatelný nerezový kužel zachytí kávovou sedlinu, zatímco káva protéká do karafy pod ním. Díky konstrukci s jemným sítkem můžete připravovat kávu bez papírových filtrů. Po dokončení vysypte použitou sedlinu a filtr opláchněte, aby byl připravený na další přípravu.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pour-over-reusable-metal-filter.png?v=1788853352\" alt=\"Detailní záběr na vyjímatelný nerezový filtr s jemným sítkem pro překapávání\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-width:680px;margin:22px auto 0;border-radius:8px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eSklo, skrz které vidíte. Límec, za který se drží.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePrůhledné borosilikátové sklo vám umožní sledovat, jak se káva shromažďuje, a fasetované dno dodává nádobě její charakteristický tvar. Dřevěný límec je upevněn koženou šňůrkou a dřevěným korálkem, které skleněnému tělu dodávají přirozenou texturu.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pour-over-wood-collar-detail.png?v=1788853300\" alt=\"Límec z přírodního dřeva a kožená šňůrka na skleněné kávové nádobě Yozcoffee\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-width:680px;margin:22px auto 0;border-radius:8px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003ePodávejte přímo z nádoby\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePo úplném odkapání kávy vyjměte filtr a uchopte nádobu za dřevěný límec. Tvarovaná skleněná hubička usměrňuje kávu do šálku. Varianta o objemu 600 ml nabízí více prostoru pro sdílení; počet porcí závisí na velikosti vašeho šálku a množství připravené kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pour-over-600ml-coffee-sharing.png?v=1788853320\" alt=\"Příprava kávy pro dva ze skleněné nádoby Yozcoffee o objemu 600 ml\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-width:680px;margin:22px auto 0;border-radius:8px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eKterá velikost se hodí k vašemu běžnému používání?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003e400 ml \/ 13,5 US fl oz:\u003c\/strong\u003e kompaktní varianta pro jeden až dva šálky.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e600 ml \/ 20,3 US fl oz:\u003c\/strong\u003e větší objem pro dva až tři šálky nebo pro sdílení.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-pour-over-400ml-600ml-capacity.png?v=1788853351\" alt=\"Skleněné kávové nádoby Yozcoffee o objemu 400 ml a 600 ml\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-width:680px;margin:22px auto 0;border-radius:8px;\"\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin-top:22px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;text-align:left;\"\u003e\n\u003ccaption style=\"text-align:left;padding-bottom:10px;font-weight:600;\"\u003eRozměry nádoby\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003eObjem\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e400 ml\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e600 ml\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e16 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e18,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003ePrůměr horní části\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e9,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e10,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003ePrůměr základny\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e11,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e13,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:13px;color:#666;margin:12px 0 0;\"\u003eRozměry jsou přibližné a byly změřeny ručně. Vyberte jednu kapacitu; obě velikosti se prodávají samostatně.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eJak připravovat kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřidejte kávu.\u003c\/strong\u003e Vložte filtr do nádoby a nasypte středně hrubě namletou kávu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZačněte jemným zalitím.\u003c\/strong\u003e Navlhčete kávovou sedlinu malým množstvím horké vody a nechte kávu rozkvést.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePokračujte pomalu.\u003c\/strong\u003e Postupně zalévejte kávovou sedlinu a nechte kávu odtékat do nádoby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVyjměte filtr a podávejte.\u003c\/strong\u003e Po úplném odkapání vyjměte filtr a nalijte kávu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePotřebujete-li poradit s výběrem poměru kávy a vody, přečtěte si našeho \u003ca style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\" href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/pour-over-coffee-ratio-guide-how-to-brew-better-cup-at-home\"\u003eprůvodce poměrem kávy a vody pro přípravu pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eMateriály a obsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:21px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNádoba:\u003c\/strong\u003e borosilikátové sklo s vytištěnými měrnými ryskami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltr:\u003c\/strong\u003e opakovaně použitelný nerezový filtr s jemnou síťkou.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLímec:\u003c\/strong\u003e masivní dřevo s koženou šňůrkou.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eV balení:\u003c\/strong\u003e jedna karafa ve zvolené velikosti, jeden opakovaně použitelný filtr a dřevěný límec se šňůrkou.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eŠálky, konvice a další doplňky zobrazené na lifestylových fotografiích nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePo každé přípravě vyhoďte kávovou sedlinu a opláchněte filtr. Skleněnou karafu čistěte šetrně, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a mezi jednotlivými použitími udržujte dřevěný límec v suchu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(23px,3vw,32px);line-height:1.25;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:15px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePotřebuji papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eNe. Přiložený nerezový filtr s jemnou síťkou je navržen k použití bez jednorázového papírového filtru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:15px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eMám zvolit 400 ml, nebo 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eZvolte 400 ml pro jeden až dva šálky a kompaktnější karafu. Zvolte 600 ml pro dva až tři šálky nebo pokud chcete větší objem pro sdílení. Množství porcí závisí na připraveném objemu a velikosti šálků.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:15px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eJakou hrubost mletí mám použít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eZačněte se středně hrubým mletím a poté je upravte podle kávy a preferované chuti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:15px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eMohu kávu připravovat i podávat ve stejné nádobě?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eAno. Během přípravy káva stéká do skleněné karafy. Před naléváním do šálku vyjměte filtr.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:15px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eOhřívá kávovar vodu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o ruční kávovar na překapávanou kávu. Před přípravou ohřejte vodu zvlášť v konvici.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:15px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eV čem se liší od 400ml skleněného kávovaru na překapávanou kávu s uchem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eTato karafa má fasetované skleněné tělo a límec z masivního dřeva s koženou šňůrkou a je k dispozici ve velikostech 400 ml nebo 600 ml. Pokud dáváte přednost kompaktní karafě o objemu 400 ml s integrovaným skleněným uchem, podívejte se na \u003ca style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\" href=\"\/cs-cz\/products\/glass-pour-over-coffee-maker-400ml-steel-filter\"\u003eskleněný kávovar na překapávanou kávu - 400 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:15px 0;border-bottom:1px solid #e6e6e6;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 45 dnů podle našich Zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"400 mL","offer_id":59861654602014,"sku":"YOZ-POGC-400-WD","price":868.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"600 mL","offer_id":59861654634782,"sku":"YOZ-POGC-600-WD","price":999.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-glass-pour-over-600ml-white-background.png?v=1788853348","url":"https:\/\/yozcoffee.com\/cs-cz\/products\/yozcoffee-glass-pour-over-coffee-maker-with-reusable-filter-400-600-ml","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}