{"title":"Nejoblíbenější produkty","description":"\u003cp\u003eŠestnáct produktů, které se prodávají lépe než všechny ostatní, a většinou jde o ty neokázalé: váha, díky níž můžete zítřejší šálek připravit stejně jako dnešní, konvice, která nasměruje vodu přesně tam, kam míříte, a tamper, který přestane být proměnnou.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcházet podle kategorií:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/coffee-grinders\"\u003eMlýnky na kávu\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\"\u003eVybavení na filtrovanou kávu\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/gooseneck-kettles\"\u003eKonvice s husím krkem\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/coffee-scales\"\u003eKávové váhy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso-gear\"\u003eVybavení na espresso\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/cold-brew-gear\"\u003eVybavení na cold brew\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/coffee-machines\"\u003eKávovary\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/coffee-storage\"\u003eNádoby na skladování kávy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/coffee-accessories\"\u003ePříslušenství ke kávě\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gooseneck-pour-over-coffee-kettle","title":"Konvice na kávu s husím krkem – 350\/600ml, přesná nalévací hubička","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePomalejší nalévání začíná u výlevky, kterou můžete vést. Konvice Yozcoffee s husím krkem na přípravu filtrované kávy kombinuje dlouhou, úzkou výlevku s vnitřkem z nerezové oceli 304 a vnitřními značkami hladiny vody. Zvolte 350 ml pro osobní přípravu kávy nebo 600 ml pro větší recepty a další vodu na proplachování. Obě velikosti jsou v matně bílé barvě s víkem. Jedná se o neelektrickou konvici bez vestavěné regulace teploty.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eBílá konvice s husím krkem na přípravu filtrované kávy · 350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eStabilnější nalévání pro každodenní kávu\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eZačněte jemným rozkvětem a poté nalévejte přes kávovou sedlinu v malých kruzích. Štíhlý husí krk vám pomáhá směrovat proud a při naklánění upravovat průtok, takže máte během přípravy filtrované kávy větší kontrolu.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eKompaktní doplněk vaší kávové výbavy, ať už se učíte svůj první recept na filtrovanou kávu, nebo opakujete oblíbenou ranní přípravu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eKontrolovaný průtok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDlouhý úzký husí krk vám poskytne větší kontrolu nad rychlostí a umístěním proudu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKartáčovaný vnitřek z nerezové oceli pro každodenní přípravu kávy a snadné čištění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eZnačky hladiny vody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePři přípravě kávy kontrolujte hladinu vody uvnitř konvice.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDvě praktické velikosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZvolte 350 ml pro kompaktní rutinu nebo 600 ml pro větší flexibilitu při přípravě kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-350ml-600ml-main.png?v=1788723694\" alt=\"Bílé konvice Yozcoffee s husím krkem na přípravu filtrované kávy ve velikostech 350 ml a 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-gooseneck-kettle-precision-pour.png?v=1788723708\" alt=\"Bílá konvice s husím krkem nalévá kontrolovaný proud vody přes kávový dripper\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePřesný průtok vody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eKontrola každé fáze nalévání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDržte výlevku blízko dripperu a postupně ji naklánějte, abyste zahájili jemný proud. Ve fázi rozkvětu i při každém dalším nalévání veďte vodu přes kávový lůžko. Průtok závisí na úhlu naklonění a množství vody v konvici, takže drobné pohyby vám pomohou provádět úpravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eVnitřek vhodný pro styk s potravinami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNerezová ocel 304 s přehlednými značkami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZnačky uvnitř konvice vám před přípravou kávy poskytují praktické vodítko pro hladinu vody. U receptů měřených podle hmotnosti postavte dripper na kávovou váhu a při nalévání sledujte množství vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-kettle-interior.png?v=1788723703\" alt=\"Vnitřek z nerezové oceli 304 a měrná stupnice uvnitř bílé konvice na přípravu filtrované kávy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-kettle-feature-details.png?v=1788723715\" alt=\"Detaily bílé konvice na přípravu filtrované kávy včetně husího krku, odvětrávaného víka a rukojeti\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-lightweight-balanced-pour-over-kettle.png?v=1788723712\" alt=\"Lehká bílá konvice na přípravu filtrované kávy s vyváženou rukojetí pro snadné uchopení\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eVyvážená manipulace\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eProstor pro pevné uchopení a vedení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eÚhlová rukojeť poskytuje prstům prostor mimo tělo konvice, zatímco řídíte nalévání. Rukojeť i kovové povrchy se mohou zahřát; v případě potřeby použijte ochranu proti teplu a držte se mimo unikající páru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;text-align:center;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eZvolte objem\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003e350 ml nebo 600 ml\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto 24px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003e350 ml:\u003c\/strong\u003e Kompaktní volba pro přípravu jedné porce s přibližně 250 ml vody.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e600 ml:\u003c\/strong\u003e Více prostoru pro větší recepty nebo vodu na propláchnutí filtru před přípravou.\u003cbr\u003eVybírejte podle celkového množství vody potřebného pro váš recept. Ponechte prostor pro nalévání; uvedený objem nepředstavuje výsledné množství kávy.\u003c\/p\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-kettle-350ml-600ml-capacity-comparison.png?v=1788723720\" alt=\"Porovnání objemu bílých konvic s husím krkem o objemu 350 ml a 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eRychlý začátek\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:12px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Připravte vodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOhřejte vodu zvlášť a opatrně ji přelijte do konvice. Pod okrajem ponechte volný prostor.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Připravte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřipravte dripper a namletou kávu. Pokud to váš způsob přípravy vyžaduje, nejprve propláchněte papírový filtr.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Zalévejte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNaklánějte konvici pomalu a veďte její husí krk blízko kávového lože.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Opláchněte a osušte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVylijte zbývající vodu, důkladně opláchněte a před uložením zcela osušte.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettles-lifestyle.png?v=1788723725\" alt=\"Bílé konvice s husím krkem o objemu 350 ml a 600 ml na domácím kávovém baru\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMožnosti objemu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarva\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatná bílá\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriál vnitřní části\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNerezová ocel 304\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eObjemový průvodce\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVnitřní měrná stupnice\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozměry 350 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e20 cm Š × 11,3 cm V; tělo Ø 7,6 cm\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozměry 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e20,5 cm Š × 13,6 cm V; tělo Ø 9 cm\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePřibližná hmotnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e350 ml: 267,9 g; 600 ml: 395,4 g\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eObsah balení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 × vybraná konvice s husím krkem a víčkem\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOhřev a teplota\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNeelektrická; bez vestavěné regulace teploty. Při přímém ohřevu postupujte podle kompatibility se zdrojem tepla uvedené v návodu k výrobku.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eV60, Kalita Wave, Origami, Chemex a další drippery pro přípravu kávy přeléváním; také čaj a matcha\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-size-guide.png?v=1788723698\" alt=\"Průvodce velikostmi bílých konvic s husím krkem porovnávající rozměry 350 ml a 600 ml\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin-top:24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eČištění a péče\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNechte konvici vychladnout, poté ji umyjte ručně jemným čisticím prostředkem a měkkým hadříkem. Důkladně opláchněte a před uložením osušte s odstraněným víčkem. Nepoužívejte abrazivní houbičky ani agresivní čisticí prostředky, které by mohly poškodit bílý povrch. Myčku použijte pouze tehdy, pokud ji návod k výrobku výslovně povoluje.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJakou velikost bych měl(a) zvolit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZvolte 350 ml pro přípravu jedné porce s přibližně 250 ml vody. Zvolte 600 ml pro větší recept nebo více vody na proplachování. Počet porcí závisí na receptu a velikosti šálku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJe to rychlovarná konvice?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o ruční konvici s husím krkem bez vestavěného topného tělesa, regulace teploty, teploměru nebo napájecího kabelu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eLze konvici používat na indukci?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKompatibilita s indukcí zde není potvrzena. Nepředpokládejte, že adaptér učiní konvici vhodnou pro vaši varnou desku. Před přímým ohřevem si ověřte pokyny k produktu, nebo vodu ohřejte samostatně a poté ji přelijte do konvice k nalévání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eMá měrné rysky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno. Vnitřní stěna obsahuje viditelnou stupnici, která vám pomůže kontrolovat hladinu vody při přípravě kávy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eZůstane rukojeť zcela chladná?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNelze předpokládat, že rukojeť konvice zůstane zcela chladná. Pára a blízké kovové povrchy mohou být horké, proto s konvicí zacházejte opatrně a v případě potřeby použijte tepelnou ochranu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eV čem se liší od elektrické konvice s husím krkem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTato konvice vám poskytuje ruční kontrolu nad naléváním bez napájecího kabelu nebo elektrické základny. Elektricky neohřívá vodu ani neudržuje nastavenou teplotu. Pokud tyto funkce chcete, zvolte elektrický model, který je výslovně nabízí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eS jakými drippery funguje?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePoužívejte ji k nalévání do kónických nebo plochých dripperů včetně V60, Kalita Wave, Origami a Chemex. Objem konvice zvolte podle svého receptu a v případě potřeby počítejte s vodou navíc na propláchnutí filtru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 45 dnů podle našich Zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorovnejte velikosti konvic a zjistěte, jak kontrolovat proud vody. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eprůvodce malými konvicemi s husím krkem: 350 ml vs. 600 ml pro pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinujte ji s dripperem, filtry a váhou z naší kolekce \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\"\u003evybavení pro přípravu kávy pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:24px 16px;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:22px;line-height:1.3;\"\u003eSestavte si vybavení pro řízené zalévání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZvolte variantu 350 ml pro menší osobní recept, nebo 600 ml, pokud potřebujete více vody na zalévání a proplachování. Vodu ohřívejte samostatně, pokud dodané pokyny výslovně nepotvrzují kompatibilitu s přímým ohřevem; tato konvice nemá elektrický ohřev ani regulaci teploty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU receptů s množstvím uvedeným v gramech jej kombinujte s \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-87mm\"\u003emini kávovou váhou s časovačem\u003c\/a\u003e. Před výběrem velikosti si přečtěte \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\"\u003eprůvodce konvicemi 350 ml vs. 600 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"350ml","offer_id":59649541439774,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-350","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600ml","offer_id":59649541472542,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-351","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-white-gooseneck-kettle-350ml-600ml-main.png?v=1788723889"},{"product_id":"round-wood-pulp-coffee-filter-paper","title":"Filtrační papírky do moka konvičky – 53\/54\/56\/58mm, balení 100 ks","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKulaté kávové filtry Yozcoffee z dřevní buničiny přidávají jednorázovou filtrační vrstvu do kompatibilních moka konviček a espressových sít. Každé balení obsahuje 100 papírových filtrů v jednom vybraném průměru: 53, 54, 56 nebo 58 mm. Vyberte přírodní žlutý nebo bělený bílý papír a před objednáním změřte využitelnou filtrační plochu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cstyle\u003e\n    .yoz-round-filter * { box-sizing: border-box; }\n    .yoz-round-filter h2, .yoz-round-filter h3, .yoz-round-filter p { margin-top: 0; }\n    .yoz-round-filter img { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 18px; }\n    .yoz-round-filter .hero { padding: 56px 42px; text-align: center; background: linear-gradient(135deg,#f1eadc,#fff); border-radius: 24px; margin-bottom: 26px; }\n    .yoz-round-filter .eyebrow { font-size: 13px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #72654e; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; }\n    .yoz-round-filter h2 { font-size: clamp(30px,5vw,52px); line-height: 1.12; margin-bottom: 16px; color: #1b1814; }\n    .yoz-round-filter h3 { font-size: clamp(22px,3vw,32px); line-height: 1.25; margin-bottom: 12px; color: #1b1814; }\n    .yoz-round-filter .lead { max-width: 760px; margin: 0 auto; font-size: 18px; color: #585147; }\n    .yoz-round-filter .features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; margin: 26px 0; }\n    .yoz-round-filter .feature { padding: 22px; background: #f6f2eb; border-radius: 18px; }\n    .yoz-round-filter .feature strong { display: block; margin-bottom: 6px; color: #2a251f; }\n    .yoz-round-filter .section { margin: 28px 0; }\n    .yoz-round-filter .split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-round-filter .copy { padding: 18px 8px; }\n    .yoz-round-filter .copy p:last-child { margin-bottom: 0; }\n    .yoz-round-filter .panel { background: #f6f2eb; border-radius: 22px; padding: 30px; }\n    .yoz-round-filter .steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); gap: 14px; }\n    .yoz-round-filter .step { background: #fff; border: 1px solid #e4ddd1; border-radius: 16px; padding: 20px; }\n    .yoz-round-filter .step strong { display: block; margin-bottom: 7px; }\n    .yoz-round-filter .specs { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 28px; align-items: center; }\n    .yoz-round-filter dl { margin: 0; }\n    .yoz-round-filter .spec-row { display: grid; grid-template-columns: 145px 1fr; gap: 16px; padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid #e0d8ca; }\n    .yoz-round-filter dt { font-weight: 700; color: #2c2721; }\n    .yoz-round-filter dd { margin: 0; }\n    .yoz-round-filter details { border-top: 1px solid #e0d8ca; padding: 16px 0; }\n    .yoz-round-filter details:last-child { border-bottom: 1px solid #e0d8ca; }\n    .yoz-round-filter summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: #2a251f; }\n    .yoz-round-filter details p { margin: 10px 0 0; }\n    @media (max-width: 760px) {\n      .yoz-round-filter .hero { padding: 38px 20px; border-radius: 18px; }\n      .yoz-round-filter .features, .yoz-round-filter .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n      .yoz-round-filter .split, .yoz-round-filter .specs { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n      .yoz-round-filter .split.reverse .copy { order: 2; }\n      .yoz-round-filter .panel { padding: 22px 18px; }\n      .yoz-round-filter .spec-row { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 12px; }\n    }\n    @media (max-width: 430px) {\n      .yoz-round-filter .features, .yoz-round-filter .steps { grid-template-columns: 1fr; }\n      .yoz-round-filter .feature, .yoz-round-filter .step { padding: 17px; }\n      .yoz-round-filter .lead { font-size: 16px; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n \u003cdiv class=\"yoz-round-filter\"\u003e\n \u003csection class=\"hero\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eKulatý filtrační papír z dřevní buničiny · balení 100 ks\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003ePřidejte další filtrační vrstvu\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"lead\"\u003eVložte předem vyřezaný papírový disk do kompatibilní moka konvičky nebo espressového sítka. Pomůže při přípravě zachytit jemné kávové částice. Zvolte průměr odpovídající vašemu vybavení a vyberte přírodní žlutý nebo bělený bílý papír.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"features\" aria-label=\"Key features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePředem vyřezaný kulatý tvar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePři volbě průměru odpovídajícího vašemu sítku není potřeba nic zastřihovat.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJemný papír z dřevní buničiny\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePřidává do přípravy kávy jednorázovou filtrační vrstvu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003eČtyři průměry\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eK dispozici v průměrech 53 mm, 54 mm, 56 mm a 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"feature\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 filtrů v balení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePraktická zásoba pro přípravu kávy s jednorázovými filtry.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-01-packaging.png?v=1785028767\" alt=\"Balení kulatých papírových kávových filtrů Yozcoffee z dřevní buničiny\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-02-hero.png?v=1785028768\" alt=\"Kulaté papírové kávové filtrační disky z dřevní buničiny\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePřipraveno k použití\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eZvolte správný průměr a vyhněte se ručnímu zastřihování\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eKulatý formát je navržen tak, aby se vešel do kompatibilních filtračních ploch bez skládání nebo zastřihování. Před objednáním změřte využitelný vnitřní průměr moka konvičky nebo espressového sítka.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eMoka konvičky: změřte vnitřní průměr nálevkového sítka v místě, kde se nachází kávová sedlina; průměry nálevek se liší podle značky i velikosti pro 1, 3, 6 a 9 šálků, takže stejná velikost papíru nepasuje do každé konvičky. Espresso: 58 mm se hodí pro standardní sítka o průměru 58 mm (E61, Gaggia, Rancilio a většinu prosumerských kávovarů), 54 mm pro kávovary Breville\/Sage se sítky 54 mm a 53 mm pro starší sítka o průměru 53 mm.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eDodatečná filtrace\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePomáhají při přípravě zachytit více jemných částic\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003ePapír z dřevní buničiny přidává další bariéru mezi kávovou sedlinu a připravenou kávu. Výsledky závisí na kávovaru, hrubosti mletí a umístění, proto postupujte podle pokynů pro své konkrétní vybavení.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eV moka konvičce se disk umisťuje na kávovou sedlinu v nálevce, takže před vystoupáním kávy zachytí jemné částice a část olejů. V espressovém sítku pomáhá disk pod kávovým pukem omezit kanálkování a udržovat sítko i sprchovou mřížku čistší; někteří baristé jej umisťují také na horní stranu puku.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-03-stack.png?v=1785028769\" alt=\"Kulaté jednorázové papírové kávové filtry\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-04-filtration.png?v=1785028770\" alt=\"Detail filtrace kulatého kávového filtračního papíru\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eŽlutý nebo bílý\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eVyberte přírodní nebo bělený papír z dřevní buničiny\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eŽlutá varianta je z přírodního papíru, zatímco bílá používá bělený papír. Obě jsou předem vyřezané ve stejných čtyřech průměrech a dodávají se jako 100 jednorázových filtrů.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eJednoduchý postup přípravy\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eJak používat\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Ověřte velikost\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZměřte filtrační oblast a vyberte 53 mm, 54 mm, 56 mm nebo 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Umístěte jeden kotouček\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUmístěte jeden list naplocho na určené místo filtru ve svém kávovaru.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Připravte podle pokynů\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSestavte moka konvičku nebo připravte espresso košíček podle jeho pokynů.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Po použití vyhoďte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyjměte papír s použitou kávovou sedlinou a pro další přípravu použijte nový filtr.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section split reverse\"\u003e\n \u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eInformace o balení\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003e100 jednorázových filtrů ve vybrané variantě\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eKaždé balení obsahuje jednu barvu papíru a jeden průměr. Nepoužité filtry skladujte na čistém a suchém místě mimo dosah vlhkosti a silných pachů.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-05-spec-card.png?v=1785028771\" alt=\"Karta se specifikacemi kulatého kávového filtračního papíru\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section specs\"\u003e\n \u003cdiv class=\"panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSpecifikace\u003c\/h3\u003e\n \u003cdl\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKulatý kávový filtrační papír\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eJemný papír z dřevní buničiny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePrůměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e53 mm, 54 mm, 56 mm nebo 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eVarianty papíru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePřírodní žlutý nebo bělený bílý\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eMnožství\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100 filtrů v balení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003ePoužití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNa jedno použití; po přípravě vyhoďte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eKompatibilní moka konvičky a espresso košíčky s odpovídajícím průměrem filtru\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\u003cdt\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 × balení 100 filtrů ve vybrané barvě a velikosti\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/dl\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-06-lifestyle-setup.png?v=1785028774\" alt=\"Kulatý kávový filtrační papír z dřevní buničiny při přípravě kávy\"\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section panel\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003ePoznámky k použití a skladování\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePřed výběrem velikosti změřte\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eVyberte průměr papíru, který se do určené filtrační oblasti vejde bez shrnování nebo velké mezery. Nepoužité filtry uchovávejte uzavřené nebo zakryté na čistém a suchém místě a dodržujte provozní pokyny pro svůj kávovar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"section\"\u003e\n \u003cp class=\"eyebrow\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eDobré vědět\u003c\/h3\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJakou velikost mám zvolit?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eZměřte využitelný vnitřní průměr určené filtrační oblasti a vyberte odpovídající variantu 53 mm, 54 mm, 56 mm nebo 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKterá velikost se hodí do mé moka konvičky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePrůměry trychtýřů moka konviček se liší podle značky a velikosti šálku, takže neexistuje jediná správná odpověď. Změřte vnitřní průměr košíčku trychtýře (kam se sype káva) nebo horní část vrstvy kávy a vyberte nejbližší velikost 53, 54, 56 nebo 58 mm. Kotouček, který je mírně menší, stále funguje; příliš velký se na okrajích shrne.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMohu tyto papírové filtry použít v portafilteru na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAno. Mnoho domácích baristů umisťuje papírový kotouček na dno košíčku (pod kávový puk), aby omezili kanálkování a udrželi sprchovou mřížku i košíček čistší, nebo jej pokládá na povrch puku. Použijte 58 mm pro standardní 58mm košíčky, 54 mm pro 54mm přístroje Breville\/Sage a 53 mm pro starší 53mm košíčky. Pro čistší přenos použijte společně s \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/58mm-coffee-dosing-cup-distributor\"\u003edávkovacím kelímkem 58 mm\u003c\/a\u003e nebo \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\"\u003edávkovacím kelímkem Breville 54 mm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaký je rozdíl mezi žlutou a bílou variantou?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eŽlutá varianta je vyrobena z papíru z přírodní dřevní buničiny, zatímco bílá varianta používá bělený papír z dřevní buničiny. Obě varianty jsou dodávány jako předem vyřezané kulaté filtry.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eOvlivňují papírové filtry chuť kávy z moka konvičky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePapírový kotouček zachytí více jemných částic a části olejů než samotný kovový filtrační plíšek, takže výsledná káva bývá čistší a obsahuje méně usazenin. Pokud dáváte přednost plnějšímu, tradičnějšímu tělu kávy z moka konvičky, připravujte ji bez papíru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMusím papír proplachovat?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eProplachování je volitelné a závisí na vašem způsobu přípravy. Pokud váš postup vyžaduje propláchnutí, papír navlhčete a před přípravou vodu z proplachu vylijte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMohu filtr použít znovu?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNe. Každý papírový filtr je určen k jednomu přípravě a po použití by měl být vyhozen spolu s kávovou sedlinou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJak mám skladovat nepoužité filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAž do použití je uchovávejte čisté, suché a chráněné před vlhkostí a silnými pachy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze do 45 dnů vrátit podle našich Zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZjistěte, jak mletí, naplnění, teplota a filtrace ovlivňují kávu z moka konvičky. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\"\u003ePrůvodce kávou z moka konvičky: poměr, hrubost mletí a filtrační papír\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Žlutá \/ 53mm","offer_id":51924341915934,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-53","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 54mm","offer_id":51924341948702,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-54","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 56mm","offer_id":51924341981470,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-56","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 58mm","offer_id":51924342014238,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-58","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 53mm","offer_id":51924342047006,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-53","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 54mm","offer_id":51924342079774,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-54","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 56mm","offer_id":51924342112542,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-56","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 58mm","offer_id":51924342145310,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-58","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-round-wood-pulp-coffee-filter-paper-01-packaging.png?v=1788366006"},{"product_id":"mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c","title":"Váha na espresso s časovačem – 0.1g\/2kg, dobíjení přes USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVážte kávu, sledujte zalévání a zaznamenávejte dobu přípravy na jednom displeji. Tato kávová váha s dobíjením přes USB-C měří s přesností na 0,1 g a podporuje celkovou zátěž až 2 kg. Její tělo z hliníkové slitiny, tvrzený skleněný povrch a odnímatelná silikonová podložka se hodí pro každodenní přípravu espressa nebo filtrované kávy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:18px 20px 36px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eKávová váha pro espresso a filtrovanou kávu \u0026amp; 0,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eMějte recept na kávu stále na očích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003eNašli jste šálek, který vám vyhovuje? Poznamenejte si dávku, hmotnost vody nebo espressa a dobu přípravy, abyste měli výchozí bod pro zítřek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eIdeální pro domácí přípravu kávy, pokud chcete vážit suroviny a měřit čas každé přípravy, aniž byste potřebovali samostatný časovač.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003ePřírůstky po 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřesné měření pomáhá opakovat dávky espressa a poměry při přípravě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eNosnost 2 kg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePodporuje šálky, páky, drippery a konvice v rámci celkové nosnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eHmotnost + časovač\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDisplej se dvěma zónami zobrazuje aktuální hmotnost a dobu přípravy současně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;color:#173a32;\"\u003eDobíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDobíjejte vestavěnou baterii místo výměny jednorázových baterií.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Černá váha na espresso a kávu s odnímatelnou silikonovou podložkou na bílém pozadí\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-01-white-background-main.png?v=1790308868\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDisplej se dvěma zónami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSledujte hmotnost a dobu přípravy společně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSledujte aktuální hmotnost a uplynulý čas na jednom displeji. U espressa sledujte dávku, dobu extrakce a hmotnost nápoje. U filtrované kávy kontrolujte poměr kávy a vody, dobu rozkvětu, dávkování vody po pulsech a celkovou dobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Displej kávové váhy s dvojitým zobrazením hmotnosti a času přípravy, 0,1 g a 2 kg\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-07-weight-timer.png?v=1790308896\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Detailní pohled na odnímatelnou drážkovanou žáruvzdornou silikonovou podložku\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-04-silicone-pad-detail.png?v=1790308882\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eChráněná plocha pro přípravu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eProtiskluzová a tepelná ochrana tam, kde ji potřebujete\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUmístěte odnímatelnou žáruvzdornou silikonovou podložku pod šálky, páky, drippery nebo konvice. Pomáhá chránit vážicí plochu a při přípravě zajišťuje lepší stabilitu, poté ji lze sejmout a samostatně vyčistit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePohodlné dobíjení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNabíjení přes USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eV případě potřeby dobijte vestavěnou baterii přiloženým kabelem USB-C. Nabíjecí port udržujte v suchu a váhu nepoužívejte, dokud je kolem těla nebo konektoru vlhkost.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Boční detail nabíjecího portu USB-C na kávové váze\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-05-usb-c-detail.png?v=1790308887\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eJednoduchý postup\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePříprava kávy ve čtyřech krocích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003ePoložte vybavení, vytárujte nádobu, přidejte kávu nebo vodu a spusťte časovač současně s přípravou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px;max-width:920px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Umístění\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoložte silikonovou podložku a vybavení na přípravu kávy na váhu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Tárování\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřed přidáním kávy nebo vody vynulujte displej.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Měření\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřidávejte kávu nebo vodu a sledujte aktuální hmotnost.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Čas\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpusťte časovač při extrakci nebo zalévání a zastavte jej při dosažení požadované hodnoty.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Černá váha na espresso a kávu s odnímatelnou silikonovou podložkou na bílém pozadí\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-01-white-background-main.png?v=1790308868\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eOdolné provedení pro každodenní použití\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eHliníkové tělo. Povrch z tvrzeného skla.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTělo z hliníkové slitiny poskytuje čistou a pevnou platformu, zatímco povrch z tvrzeného skla se po přípravě snadno otírá. Pro spolehlivé výsledky používejte váhu na stabilním a rovném povrchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDůležité před použitím\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNepřekračujte celkové zatížení 2 kg\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMaximální kapacita zahrnuje vše, co je na váze umístěno: šálek, portafilter, překapávač, konvičku, kávu a vodu. Před měřením vynulujte prázdnou nádobu pomocí funkce tara a váhu neponořujte ani nevystavujte přímému plameni či extrémnímu teplu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Detailní pohled na odnímatelnou drážkovanou žáruvzdornou silikonovou podložku\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-04-silicone-pad-detail.png?v=1790308882\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:bold;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eOtírejte. Udržujte port v suchu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;\"\u003eSejměte silikonovou podložku a vyčistěte ji samostatně. Skleněnou plochu a hliníkové tělo otřete měkkým vlhkým hadříkem, váhu zcela osušte a chraňte port USB-C před vlhkostí. Neponořujte ji a nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximální kapacita\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozlišení měření\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0.1 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisplej\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDisplej hmotnosti a časovače ve dvou zónách\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTělo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHliníková slitina\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eHorní plocha\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTvrzené sklo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOchranná podložka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdnímatelný žáruvzdorný silikon\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNabíjení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDobíjení přes USB Type-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarva\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eČerná\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDávkování kávy, vážení espressa a kávy připravované metodou pour-over. Zařízení musí na platformě bezpečně stát; před použitím pod espresso přístrojem zkontrolujte prostor odkapávacího tácku a volný prostor pro šálek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOdolnost proti vodě\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eČistí se otřením; není voděodolná — udržujte port USB-C v suchu, neponořujte\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × kávová váha s vestavěným časovačem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × odnímatelná žáruvzdorná silikonová podložka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJe vhodná pro espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno, pro vážení dávky a výsledného nápoje a sledování doby přípravy. Vhodnost pro odkapávací tácek závisí na vašem přístroji: zkontrolujte dostupný prostor na platformě a volný prostor pod tryskami s umístěným šálkem. Pokud před objednáním potřebujete rozměry, kontaktujte nás.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eMohu ji použít pro přípravu kávy metodou pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno. Na jednom displeji může sledovat poměr kávy a vody, dobu bobtnání, pulzní zalévání a celkovou dobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eCo zahrnuje kapacita 2 kg?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJde o součet hmotnosti podložky, nádoby, vybavení na přípravu, kávy a vody na váze. Vynulování displeje nezvyšuje kapacitu 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003ePotřebuji samostatný časovač?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Vestavěný displej zobrazuje hmotnost a dobu přípravy současně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003ePoužívá jednorázové baterie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Vestavěná baterie se dobíjí přes USB-C pomocí přiloženého kabelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJak ji použít k nastavení espressa?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMletou kávu važte ve stabilní nádobě. Poté položte na váhu prázdný šálek, vynulujte ji a sledujte hmotnost nápoje a čas přípravy. Například 18 g kávy a 36 g espressa představuje poměr přípravy 1:2. Berte to jako výchozí recept a následně jej upravte podle svých zrn a chuti; pro každou kávu neexistuje jediná správná doba extrakce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJe rozlišení 0,1 g pro espresso dostatečné?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRozlišení displeje 0,1 g umožňuje při měření dávek kávy nebo výtěžnosti espressa odečítat menší změny než displej s rozlišením na celé gramy. Rozlišení popisuje krok displeje; není zárukou přesnosti měření ±0,1 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJe vodotěsná?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Tělo otírejte měkkým vlhkým hadříkem a odnímatelnou silikonovou podložku čistěte samostatně. Váhu neoplachujte ani neponořujte do vody. Port USB-C udržujte v suchu a nevystavujte ji přímému teplu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eMohu ji používat jako běžnou kuchyňskou váhu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno. S maximální kapacitou 2 kg a rozlišením 0,1 g ji lze používat při pečení, přípravě čaje a matchy i při vážení porcí, pokud celková hmotnost včetně nádoby nepřesáhne 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze podle našich Zásad vrácení vrátit do 45 dnů. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 30px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eK zopakování receptu použijte dávku, hmotnost vody a dobu přípravy. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\"\u003eKávová váha s časovačem: Připravujte podle hmotnosti, ne odhadem\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoplňte ji konvicí s husím krkem nebo dripperem z naší kolekce \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\"\u003eVybavení na filtrovanou kávu\u003c\/a\u003e, případně portafiltrem a tamperem z kolekce \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso\"\u003eVybavení na espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51929557270814,"sku":"YOZ-MAADCST-BKSV-STD","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-mini-coffee-scale-01-white-background-main.png?v=1790308868"},{"product_id":"304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-silicone-slee","title":"Nerezový šálek na kávu – 300 ml se silikonovým návlekem","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eŠálek Yozcoffee na kávu o objemu 300 ml kombinuje vnitřek z nerezové oceli 304 s odnímatelným silikonovým návlekem s texturovaným povrchem. Díky hmotnosti přibližně 80 g a rozměrům 81 × 83 mm je vhodný na kávu, čaj a další každodenní nápoje na stole nebo v kávovém koutku. Vyberte si černou, olivově zelenou nebo světle modrou.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNerezový šálek na kávu o objemu 300 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eNerezová ocel. Měkký úchop. Každodenní velikost.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eVychutnejte si kávu, čaj i studené nápoje v opakovaně použitelném šálku o objemu 300 ml s vnitřkem z nerezové oceli 304 a silikonovým návlekem s texturovaným povrchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eDíky kompaktním rozměrům přibližně Φ81 × 83 mm a hmotnosti pouhých 80 g se snadno vejde na stůl, do kávového koutku nebo na podnos v kavárně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eHladký vnitřek z nerezové oceli pro každodenní nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSilikonový návlek s texturovaným povrchem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZajišťuje lepší úchop a pohodlnější držení šálku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eObjem 300 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eVelikost vhodná na kávu, čaj, ledové nápoje a každodenní nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eLehký a opakovaně použitelný\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eAlternativa o hmotnosti 80 g k opakovanému používání jednorázových kelímků.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-01-cups-serving-tray.png?v=1785029078\" alt=\"Nerezové šálky Yozcoffee na kávu o objemu 300 ml se silikonovými návleky na servírovacím podnosu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNádobí na každodenní nápoje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eVnitřek z nerezové oceli pro každodenní nápoje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eVnitřní šálek z nerezové oceli 304 poskytuje hladký povrch ve styku s nápojem pro horkou kávu, čaj, ledovou kávu a další každodenní nápoje. Opakovaně použitelné provedení snižuje závislost na jednorázových kelímcích.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-05-black-sleeve-detail.png?v=1785029081\" alt=\"Detail černého silikonového návleku na nerezovém šálku Yozcoffee o objemu 300 ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-03-light-blue-sleeve-detail.png?v=1785029079\" alt=\"Světle modrý silikonový návlek s texturovaným povrchem na izolovaném šálku Yozcoffee na kávu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePohodlné držení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTexturovaný silikonový úchop\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOdnímatelný silikonový návlek obepíná vnější část a díky texturovanému povrchu zajišťuje bezpečnější a pohodlnější úchop při každodenním používání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eTři barevné varianty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČerná, olivově zelená nebo světle modrá\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eVyberte si barvu, která se hodí na váš stůl, do vašeho kávového koutku nebo k servírování. Každá varianta má stejný objem 300 ml, vnitřek z nerezové oceli a silikonový návlek s texturovaným povrchem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-02-color-options-beans.png?v=1785029078\" alt=\"Barevné varianty šálku Yozcoffee na kávu: černá, olivově zelená a světle modrá\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-04-portable-stacked-color-o.png?v=1785029080\" alt=\"Kompaktní naskládané šálky Yozcoffee o objemu 300 ml ve třech barvách\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktní a lehký\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSnadno se umisťuje. Snadno se přenáší.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePři rozměrech přibližně Φ81 × 83mm a hmotnosti 80g zabere hrnek jen málo místa na malém pracovním stole, kávovém podnosu, kompaktní kuchyňské polici nebo domácím kávovém koutku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eJednoduchá každodenní rutina\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePřed prvním použitím opláchněte, přidejte vybraný nápoj, vychutnejte si ho z hrnku a poté hrnek umyjte ručně a důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Opláchněte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePřed prvním použitím hrnek a návlek vyčistěte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Naplňte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNalijte až 300ml svého oblíbeného nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Vychutnejte si\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDržte texturovaný návlek pro pohodlné uchopení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Umyjte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo použití umyjte ručně a zcela osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eÚdržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eRuční mytí a úplné osušení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePokud je potřeba důkladnější čištění, sejměte silikonový návlek. Hrnek a návlek myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným nasazením nechte obě části zcela uschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNerezový hrnek na kávu se silikonovým návlekem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eObjem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e300ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eVnitřní hrnek\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNerezová ocel 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNávlek\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdnímatelný silikonový návlek s texturou\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozměry\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně Φ81 × 83mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eČistá hmotnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 80g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarvy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eČerná, olivově zelená, světle modrá\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eÚdržba\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDoporučeno ruční mytí\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-06-dimensions.png?v=1785029082\" alt=\"Rozměry a specifikace nerezového hrnku na kávu Yozcoffee 300ml\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × 300ml nerezový hrnek na kávu se silikonovým návlekem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePro jaké nápoje ho mohu použít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eJe vhodný pro každodenní horké i studené nápoje včetně kávy, čaje a nápojů s ledem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaký má objem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eHrnek má objem 300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eLze silikonový návlek sejmout?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Návlek lze sejmout a vyčistit, poté znovu nasadit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaké barvy jsou k dispozici?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eVyberte černou, olivově zelenou nebo světle modrou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eHrnek a návlek myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a obě části zcela osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 45 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozmístěte nástroje, které používáte, podle prostoru, který máte k dispozici. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\"\u003eJak si zařídit malý domácí kávový bar bez nepořádku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":59449397313822,"sku":"YOZ-ICC300-BLK","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Olivově zelená","offer_id":59449397346590,"sku":"YOZ-ICC300-OLV","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Světle modrá","offer_id":59449397379358,"sku":"YOZ-ICC300-LBL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-s-01-cups-serving-tray.png?v=1788366241"},{"product_id":"2-in-1-espresso-maker","title":"Přenosný kávovar na espresso – 2 v 1 na mletou kávu a kapsle, 51 mm","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřenosný kávovar na espresso Yozcoffee 2 v 1 přijímá mletou kávu do košíku o průměru 51 mm nebo kompatibilní kapsle ve stylu Nespresso prostřednictvím adaptéru. Baterie s kapacitou 1500 mAh nabíjitelná přes USB-C, integrovaný šálek a přepravní pouzdro podporují kompaktní přípravu kávy na cestách. Ryska vody je 100 ml; ověřte kompatibilitu kapslí a postupujte podle dodaných pokynů k přípravě.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePřenosný kávovar na espresso 2 v 1\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eMletá káva nebo kapsle. Espresso, kamkoli se vydáte.\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePřipravte kávu typu espresso u pracovního stolu, v hotelu nebo v kempu, aniž byste s sebou nosili stolní kávovar. Nasypte mletou kávu nebo vložte kapsli kompatibilní s Nespresso, přidejte vodu a jedním tlačítkem spusťte extrakci.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eBaterie nabíjitelná přes USB-C, integrovaný šálek a odnímatelné součásti pro přípravu udržují kompletní sestavu kompaktní pro cestování i každodenní přenášení.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePříprava 2 v 1\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePřepínejte mezi mletou kávou a kapslemi kompatibilními s Nespresso.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eNabíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1500 mAh umožňuje bezdrátovou extrakci mezi nabíjeními.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eIntegrovaný šálek\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eVýsuvný šálek se úhledně uloží na kávovaru pro kompaktní přenášení.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSnadno čistitelné součásti\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eSoučásti přicházející do kontaktu s kávou lze po použití snadno odejmout a opláchnout.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-02-ground-capsule-alternate-angle-full.png?v=1785029086\" alt=\"Černý přenosný kávovar na espresso připravující kávu na kuchyňské lince\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eVyberte si svou kávu\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJeden kávovar, dva způsoby přípravy\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKdyž chcete mít větší kontrolu, použijte čerstvě namletou kávu, nebo sáhněte po kapsli kompatibilní s Nespresso, když záleží na rychlosti a pohodlí. Vyměnitelný systém přípravy umožňuje mít obě možnosti v jednom kompaktním přístroji.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-06-portable-ground-capsule.png?v=1785029089\" alt=\"Přenosný kávovar na espresso 2 v 1 pro mletou kávu a kapsle kompatibilní s Nespresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-03-portable-usb-c-rechargeable-battery.png?v=1785029085\" alt=\"Baterie s kapacitou 1500 mAh nabíjitelná přes USB-C a podrobnosti o nabíjení\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePohodlí bez kabelu\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNabijte, sbalte a připravte kávu\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1500 mAh se přes USB-C nabije přibližně za tři hodiny. Plně nabitá baterie může za podmínek uvedených v průvodci produktem podpořit až 60 cyklů extrakce, přičemž skutečné výsledky se mohou lišit podle používání.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStvořený na cesty\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eŠálek, který se sbalí s kávovarem\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePrůhledný šálek se při skladování uzamkne k základně a v době přípravy se vysune dolů, čímž se snižuje počet volných doplňků v tašce.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-04-portable-retractable-cup.png?v=1785029087\" alt=\"Přenosný kávovar na espresso s integrovaným výsuvným šálkem na kávu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKáva typu espresso v šesti krocích\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eNasypte kávu, přidejte vodu, sestavte kávovar a dlouhým stisknutím spusťte extrakci.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-07-portable-brewing-steps.png?v=1785029920\" alt=\"Jak používat přenosný kávovar na espresso 2 v 1 v šesti krocích\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eU mleté kávy začněte s přibližně 13 g jemně mleté kávy a nepřekračujte kapacitu košíku. Vodu přidávejte pouze po vyznačenou maximální rysku.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOdnímatelné části důležité pro čištění\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eOdnímatelné části, na kterých záleží při čištění\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-05-portable-detachable-parts.png?v=1785029089\" alt=\"Odnímatelné části a příslušenství přenosného kávovaru na espresso\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřenosný kávovar na espresso\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMletá káva a kapsle kompatibilní s Nespresso\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltrační sítko\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e51 mm, maximální kapacita přibližně 14 g\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoporučená dávka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 13 g mleté kávy\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eVoda\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAž po značku 100 ml\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBaterie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1500 mAh, nabíjení přes USB-C\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eVýška kávovaru\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 8,28 palce (21,0 cm)\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarva\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eČerná\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"margin: 16px 0 24px; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eVýdrž baterie a doba přípravy se liší podle teploty vody, dávky kávy, podmínek nabíjení a způsobu použití.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-08-portable-dimensions-packaging.png?v=1785029091\" alt=\"Rozměry přenosného kávovaru na espresso a maloobchodní balení\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Přenosný černý kávovar na espresso\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Filtrační sítko na mletou kávu o průměru 51 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Adaptér na kapsle kompatibilní s Nespresso\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Integrovaný výsuvný šálek\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e1 × Přepravní pouzdro\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp style=\"margin: 14px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eKáva ani kapsle nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJakou kávu mohu použít?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePoužijte jemně mletou kávu v sítku o průměru 51 mm nebo kapsli kompatibilní s Nespresso. Káva ani kapsle nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKolik mleté kávy mám přidat?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZačněte s přibližně 13 g a zarovnejte kávový puk. Kapacita sítka je přibližně 14 g, proto jej nepřeplňujte ani sestavu pro přípravu nezavírejte násilím.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePotřebuji při přípravě elektrickou zásuvku?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Nejprve kávovar nabijte přes USB-C a poté jej mezi nabíjením používejte bez kabelu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eNapěňuje mléko?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Připravuje pouze kávu typu espresso. Cappuccino, latte a další mléčné nápoje vyžadují samostatný napěňovač mléka.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ho mám čistit a skladovat?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo použití opláchněte odnímatelné části, které přicházejí do styku s kávou, napájené tělo otřete měkkým vlhkým hadříkem a udržujte nabíjecí port suchý. Před opětovným sestavením a uložením nechte všechny části zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze vrátit do 45 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorovnejte formáty kávy, požadavky na napájení a postupy přípravy na cestách. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/best-portable-espresso-maker\"\u003eNejlepší přenosný kávovar na espresso: Průvodce nákupem na cesty\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59452802335006,"sku":"YOZ-PEM2IN1-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-2-in-1-espresso-maker-01-portable-packaging-display.png?v=1788366251"},{"product_id":"rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Elektrický mlýnek na kávu s keramickými mlecími kameny – 40 nastavení, dobíjecí","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElektrický keramický mlýnek na kávu Yozcoffee se 40 nastaveními je bezdrátový mlýnek dobíjený přes USB-C s keramickým kónickým mlýnkem a 40 číslovanými vnějšími nastaveními - od jemného mletí ve stylu espressa až po hrubé mletí pro cold brew. Jedním stisknutím začnete mlít do průhledné odnímatelné nádoby na namletou kávu. Vestavěná lithiová baterie s kapacitou 1800 mAh umožňuje za vhodných podmínek připravit na jedno nabití až přibližně 30 šálků. Přibližně 83 × 186 mm a 546 g, v černé barvě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNejvhodnější pro:\u003c\/strong\u003e mletí jednotlivých dávek pro espresso, moka konvičku, přípravu přes filtr, french press nebo cold brew doma, v kanceláři či na cestách. \u003cstrong\u003eNehodí se pro:\u003c\/strong\u003e mletí velkých dávek najednou ani pro ty, kdo potřebují jinou konkrétní barvu než černou.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eDobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003e40 nastavení. Jedno tlačítko. Mletí bez kabelu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eNamelte celá zrna bezprostředně před přípravou pomocí keramického kónického mlýnku, ovládání jedním tlačítkem a vnějšího číslovaného kolečka, které umožňuje přejít od jemného mletí ve stylu espressa až po hrubé mletí pro cold brew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1800 mAh se nabíjí přes USB-C a udržuje přípravu kávy doma, v práci i na cestách přehlednou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e40 nastavení mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePřejděte od jemného k hrubému mletí a vraťte se k preferovanému číslu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eKeramický kónický mlýnek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKontrolované mletí pomocí mlýnku přispívá k rovnoměrnějšímu namletí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eOvládání jedním tlačítkem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNasypte zrna, zvolte nastavení a jedním stisknutím začněte mlít.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e1800 mAh USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMezi jednotlivými použitími jej nabijete bez trvale překážejícího kabelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-01-main-black.png?v=1785028247\" alt=\"Černý dobíjecí elektrický mlýnek na kávu Yozcoffee se 40 nastaveními\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNastavení od jemného po hrubé\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČíslovaný výchozí bod pro každý způsob přípravy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003ePro jemné mletí ve stylu espressa použijte nastavení 0–5, pro moka konvičku 5–10, pro přípravu přes filtr 10–20, pro french press 20–30 a pro cold brew 30–40.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eTyto rozsahy jsou výchozí body. Pro svá zrna, kávovar, dávku a chuť upravujte nastavení vždy o jeden krok. Vhodnost pro espresso závisí na kávovaru, košíku, zrnech a receptu; jemná stupňovitá nastavení nezaručují kompatibilitu s každým zařízením na espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-06-precision-grind-settings.png?v=1785028714\" alt=\"Čtyřicet přesných nastavení mletí na dobíjecím mlýnku Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-03-ceramic-burr-feature.png?v=1785028249\" alt=\"Keramický kónický mlýnek uvnitř elektrického mlýnku na kávu Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrolované mletí pomocí mlýnku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKeramický kónický mlýnek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKeramický mlýnek drtí zrna v kontrolované mezeře namísto sekání nožem. To přispívá k rovnoměrnějšímu mletí a usnadňuje opakování nastavení podle čísel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePostup ovládaný jedním tlačítkem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČerstvě namletá káva bez ručního otáčení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNasypte zrna, otočte vnějším nastavovacím kroužkem na požadované nastavení a jedním stisknutím spusťte elektrické mletí. Namletá káva se shromažďuje v průhledné odnímatelné nádobce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-07-one-click-adjustable-thickness.png?v=1785028714\" alt=\"Jedním tlačítkem a nastavitelným kroužkem pro regulaci hrubosti mletí na mlýnku na kávu Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-04-wireless-grinding.png?v=1785028712\" alt=\"Bezdrátový mlýnek na kávu Yozcoffee s baterií 1800 mAh a USB-C\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePohodlné dobíjení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eBezdrátové mletí s USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1800 mAh nevyžaduje trvale připojený napájecí kabel a umožňuje používání doma, v práci i na cestách.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eZa vhodných podmínek může jedno nabití vystačit až na 30 šálků. Výdrž se liší podle hustoty zrnek, dávky, nastavení hrubosti mletí, způsobu používání a stavu baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eNasypte celá zrna, nastavte hrubost mletí, jednou stiskněte tlačítko, poté sejměte průhlednou nádobku na namletou kávu a nasypte kávu do kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Nasypte zrna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNasypte celá kávová zrna do horní násypky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Nastavte hrubost mletí\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOtočte očíslovaným kroužkem podle způsobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Jednou stiskněte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eJedním stisknutím tlačítka spusťte elektrické mletí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Připravte kávu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSejměte nádobku na namletou kávu a nasypte kávu do kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-02-ceramic-burr-alternate-angle-full.png?v=1785028248\" alt=\"Bezdrátový keramický mlýnek na kávu Yozcoffee s mlecími kameny v alternativním pohledu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSejměte, vykartáčujte a udržujte v suchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSejměte nádobku na namletou kávu a vyčistěte ji, kartáčkem odstraňte volné zbytky z prostoru mlecích kamenů a tělo s elektronikou otřete suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem. Odnímatelné části nechte úplně vyschnout a motorovou jednotku nikdy neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-05-detachable-parts-cleaning-guide.png?v=1785028713\" alt=\"Odnímatelné části a návod k čištění elektrického mlýnku na kávu Yozcoffee\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp mlýnku\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDobíjecí elektrický mlýnek s mlecími kameny\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMlecí kameny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNastavení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e40 externích nastavení\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBaterie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDobíjecí lithiová baterie s kapacitou 1800 mAh\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNabíjení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNádobka na namletou kávu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrůhledná a odnímatelná\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozměry\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e83 × 186 mm \/ 3,27 × 7,32 palce\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eČistá hmotnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e546 g \/ 1,20 lb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarva\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eČerná\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-08-dimensions-usb-c-weight.png?v=1785028715\" alt=\"Rozměry dobíjecího mlýnku na kávu Yozcoffee, nabíjení USB-C a hmotnost\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × dobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × průhledná odnímatelná nádobka na namletou kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 0; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eKávová zrna nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePodívejte se na postup mletí jedním stisknutím\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; max-width: 880px; margin: 0 auto; padding-top: 56.25%; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #111;\"\u003e\n\u003ciframe title=\"Yozcoffee rechargeable electric coffee grinder with 40 settings\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yDTfyqxeG88\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eLze jej použít na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNastavení 0–5 poskytuje výchozí rozsah pro přípravu espressa. Postupně jej upravujte podle svého mlýnku, košíku, zrnek, dávky a receptu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaké nastavení mám použít pro přípravu přeléváním, moka konvičku, french press nebo cold brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eJako výchozí bod použijte: 5–10 pro moka konvičku, 10–20 pro přípravu přeléváním, 20–30 pro french press a 30–40 pro cold brew. Ochutnejte výsledek a upravujte nastavení vždy o jeden stupeň.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKterý elektrický mlýnek Yozcoffee si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eVšechny tři jsou bezdrátové mlýnky s mlecími kameny, ovládané jedním dotykem a nabíjené přes USB-C. Tento model se 40 nastaveními má keramické mlecí kameny, 40 očíslovaných nastavení a baterii s kapacitou 1800 mAh (za vhodných podmínek až přibližně 30 šálků na jedno nabití). \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\"\u003eMlýnek s keramickými mlecími kameny a 38 nastaveními\u003c\/a\u003e navíc nabízí inteligentní automatické zastavení a je k dispozici v barvách Milk Tea nebo Black. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\"\u003eMlýnek s ocelovými mlecími kameny a 35 nastaveními\u003c\/a\u003e má nerezové mlecí kameny, automatické zastavení a magnetickou nádobku na kávovou sedlinu o objemu 120 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKolik šálků namele na jedno nabití?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZa vhodných podmínek lze připravit až 30 šálků. Skutečná výdrž se liší podle hustoty zrn, nastavení mletí, dávky, způsobu používání a stavu baterie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eMá nastavení jednotlivé stupně, nebo plynulou regulaci?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eSe stupni. Vnější prstenec má 40 očíslovaných poloh, takže si můžete nastavení poznamenat a později se k němu vrátit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eV čem se liší od nožového mlýnku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny drtí zrna v kontrolované mezeře, místo aby je sekaly, takže výsledkem je rovnoměrnější mletí, které lze snadněji zopakovat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eHodí se na cesty?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eJeho kompaktní bezdrátová konstrukce se hodí do kanceláří, hotelů i na cesty, kde je k dispozici zdroj nabíjení USB. Dodržujte platná pravidla pro cestování se zařízeními s lithiovou baterií.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eMohu si ho vzít do letadla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eVestavěná lithiová baterie s kapacitou 1800 mAh je výrazně pod limitem 100 Wh, který většina leteckých společností u zařízení s vestavěnými bateriemi uplatňuje, takže ji lze běžně přepravovat v příručním zavazadle. Před letem si ověřte aktuální pravidla své letecké společnosti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eOdstraňte zbytky z prostoru kolem mlecích kamenů kartáčkem, vyčistěte odnímatelnou nádobku na kávovou sedlinu a tělo motoru otřete do sucha. Hlavní jednotku neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNa mlýnek se vztahuje 45denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVyčistěte vyjímatelné části a prostor kolem mlecích kamenů bez namáčení těla s elektronikou. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\"\u003eJak vyčistit mlýnek na kávu bez poškození mlecích kamenů\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59452874195230,"sku":"YOZ-ECG40-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-rechargeable-electric-coffee-grinder-01-main-black.png?v=1788366293"},{"product_id":"cold-brew-tea-infuser-bottle","title":"Láhev na cold brew s filtrem – 450\/600 ml, čirý PC, na kávu a čaj","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLáhev Yozcoffee s filtrem na cold brew louhuje kávu, čaj nebo ovoce v odnímatelném vnitřním filtru. Zvolte objem 450 nebo 600 ml; láhev má průhledné tělo z PC bez BPA a víčko z PP. Jedná se o manuální louhovač pro přípravu v chladničce. Plastové tělo nelze považovat za nerozbitné.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eLáhev s filtrem na cold brew\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003ePřipravte. Vychlaďte. Vychutnejte.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003ePřipravte jemné cold brew, osvěžující ledový čaj nebo nápoje s ovocným nálevem v jediné elegantní láhvi. Přidejte ingredience, nechte je louhovat v chladničce, vyjměte filtr a vychutnejte si nápoj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eK dispozici ve velikostech 450 mL a 600 mL s průhledným tělem z PC bez BPA a víčkem z PP pro snadnou každodenní přípravu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePřipraveno na kávu a čaj\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNavrženo pro nahrubo namletou kávu, sypaný čaj a nápoje s pomalým louhováním.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eOdnímatelný filtr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eVnitřní filtr pomáhá oddělit kávovou sedlinu nebo čajové lístky od hotového nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDvě praktické velikosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eZvolte 450 ml pro kompaktní osobní přípravu nebo 600 ml pro větší porci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePrůhledné tělo z PC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eLáhev z PC bez BPA usnadňuje kontrolu nápoje během louhování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-01-lifestyle-setup.png?v=1785029092\" alt=\"Láhev Yozcoffee z PC bez BPA s filtrem na cold brew v prostředí běžného životního stylu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eJedna láhev, více možností\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOd cold brew po ledový čaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePoužijte odnímatelný filtr na nahrubo namletou kávu nebo sypaný čaj, případně si připravte osvěžující ovocný nálev. Úzký tvar přirozeně zapadne do chladničky i vašeho každodenního režimu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-02-grab-go-travel-ease.png?v=1785029093\" alt=\"Přenosná láhev Yozcoffee s filtrem na cold brew pro každodenní použití\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-03-450ml-600ml-capacity-options.png?v=1785029096\" alt=\"Láhev Yozcoffee s filtrem na cold brew o objemu 450 mL a 600 mL\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eVyberte si velikost\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003e450 mL nebo 600 mL\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZvolte láhev o objemu 450 mL pro kompaktní osobní porci nebo variantu 600 mL, když chcete mít připraveno o něco více nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eVaše rutina přípravy cold brew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePřidejte ingredience, dolijte vodu, uložte do chladničky a nechte louhovat, poté před podáváním vyjměte filtr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr)); gap: 12px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Přidejte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eVložte do filtru nahrubo namletou kávu nebo sypaný čaj.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Naplňte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePřidejte studenou vodu nebo vodu pokojové teploty podle svého receptu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Louhujte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUložte nápoj do chladničky a nechte jej louhovat na požadovanou intenzitu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 5px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Vychutnejte si\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eVyjměte filtr, nalijte nápoj na led nebo si jej vychutnejte přímo z chladničky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-05-wide-mouth-compartment-details.png?v=1785029097\" alt=\"Široké hrdlo a odnímatelné součásti láhve Yozcoffee s filtrem na cold brew\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eU kávy začněte 12–18 hodinami v chladničce a dobu louhování upravte podle požadované chuti. Čaj obvykle vyžaduje kratší dobu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSnadno se rozebírá. Snadno se čistí.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003ePo přípravě vyjměte sítko a vysypte kávovou sedlinu nebo čajové lístky. Myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, důkladně opláchněte a před opětovným sestavením nechte každou část zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-06-600ml-marking-close-up.png?v=1785029098\" alt=\"Detailní záběr na 600ml láhev Yozcoffee se sítkem na cold brew\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLáhev se sítkem na cold brew\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eVarianty objemu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e450 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriál víčka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePP (polypropylen)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriál láhve\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePC bez BPA (polykarbonát)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp filtru\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVyjímatelné vnitřní sítko\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoporučené použití\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCold brew káva, ledový čaj a ovocné nálevy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-04-dimensions-450ml-600ml.png?v=1785029096\" alt=\"Rozměry 450ml a 600ml lahví Yozcoffee se sítkem na cold brew\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 24px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × láhev se sítkem na cold brew ve zvolené velikosti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJakou velikost bych měl(a) zvolit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZvolte 450 ml pro kompaktní osobní přípravu nebo 600 ml pro větší porci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaká hrubost mletí kávy je nejlepší?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eHrubě mletá káva je vhodným výchozím bodem, protože podporuje čistší filtraci a vyváženou pomalou extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak dlouho by se měla káva louhovat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZačněte s 12–18 hodinami v chladničce. Pro jemnější nápoj použijte kratší dobu, pro silnější nápoj delší dobu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eLze ji použít na čaj?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Přidejte sypaný čaj do sítka a upravte dobu louhování podle druhu čaje a své chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eZ jakých materiálů je výrobek vyroben?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eVíčko je vyrobeno z PP (polypropylenu) a tělo láhve z PC bez BPA (polykarbonátu).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak mám láhev čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKrátce po použití výrobek rozeberte a opláchněte. Myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným sestavením nechte všechny části zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 45 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZačněte receptem na cold brew a poté upravte hrubost mletí, poměr a dobu louhování. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\"\u003eJak si doma připravit cold brew: poměr, hrubost mletí a doba louhování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"450ml","offer_id":59453921624350,"sku":"YOZ-CBTIB-450","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600ml","offer_id":59453921657118,"sku":"YOZ-CBTIB-600","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-tea-infuser-bottle-01-lifestyle-setup.png?v=1788366306"},{"product_id":"manual-burr-coffee-grinder-40-settings","title":"Ruční mlýnek na kávu s keramickými mlecími kameny – 40 nastavení, skleněná nádoba","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eRuční mlýnek s mlecími kameny a 40 nastaveními\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eČerstvě namletá káva, jedno otočení kličkou za druhým\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eCelá zrna umelte těsně před přípravou v tomto ručním keramickém mlýnku na kávu s mlecími kameny. Vyberte si ze 40 vnějších nastavení podle počtu kliknutí, otáčejte kličkou a nasypte namletou kávu z odnímatelné skleněné nádobky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePraktická volba pro přípravu kávy přes dripper, překapávané kávy a French pressu doma i v práci. Nabíjení není potřeba; rukojeť lze pro uskladnění odpojit. Při cestování skleněnou nádobku pečlivě zabalte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e40 nastavení podle počtu kliknutí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePoznamenejte si číselné nastavení a při další přípravě se k němu vraťte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eŘízené mletí mezi kameny pomáhá dosáhnout rovnoměrnější namleté kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eSkleněná nádobka na namletou kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eProhlédněte si namletou kávu a poté nádobku odpojte pro snadné nasypání a čištění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eRuční a přenosný\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eVáží 385 g. Pro uskladnění sejměte kličku; při balení chraňte skleněnou nádobku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Ruční keramický mlýnek Yozcoffee se 40 nastaveními, mlecími kameny a skleněnou nádobkou\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-01-hero.png?v=1788366314\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eVnější nastavení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajděte své nastavení a používejte ho znovu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eVnější číselník usnadňuje zaznamenání nastavení a jeho opětovné použití při další přípravě. Hrubost mletí upravíte bez otevření mlýnku a můžete si poznamenat nastavení, které vám vyhovuje pro obvykle používaná zrna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eRozsahy mletí jsou pouze výchozími doporučeními. Nastavení upravte podle zrn, vybavení, dávky, průtoku a chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Vlastnosti mletí ručního mlýnku Yozcoffee s mlecími kameny a 40 nastaveními\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-08-ceramic-glass-six-grinding-advanta.png?v=1788366324\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Keramické kónické mlecí jádro uvnitř ručního mlýnku na kávu Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-04-ceramic-glass-ceramic-grinding-cor.png?v=1788366319\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eŘízené mletí mezi kameny\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny drtí zrna skrz řízenou mezeru, místo aby je sekaly noži. Vnější kolečko tuto mezeru upravuje, takže můžete změnit hrubost mletí podle způsobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eStabilnější ruční pohyb\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eDvojité uložení hřídele\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eHřídel mlecího mechanismu je uložena ve dvou ložiscích, která pomáhají omezit pohyb při ručním mletí a udržovat stabilnější zarovnání při zvoleném nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Dvojité uložení hřídele v ručním keramickém mlýnku Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-03-ceramic-glass-dual-bearing-precisi.png?v=1788366318\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Čerstvě namletá káva ve skleněné nádobce ručního mlýnku Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-05-ceramic-glass-grind.png?v=1788366320\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eViditelné shromažďování namleté kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eMelte přímo do skla\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eČerstvě namletá káva se shromažďuje v odnímatelné skleněné nádobce, kde zůstává viditelná a snadno se přesypává do kávovaru. Se sklem zacházejte opatrně a chraňte ho před pády, nárazy a náhlými změnami teploty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMletí ve čtyřech krocích\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eNasypte zrna, zvolte nastavení podle počtu kliknutí, plynule otáčejte kličkou a přesypte namletou kávu ze skleněné nádobky do svého kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e1. Naplňte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNasypte do mlýnku celá kávová zrna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e2. Upravte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOtočte vnějším kolečkem na výchozí nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e3. Melte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePřipevněte rukojeť a otáčejte kličkou plynulým pohybem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; color: #173a32; font-weight: bold;\"\u003e4. Připravte kávu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSejměte skleněnou nádobku a přesypte namletou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Ruční keramický mlýnek Yozcoffee s odnímatelnou kličkou a skleněnou nádobkou\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-02-ceramic-glass-alternate-angle-full.png?v=1788366316\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrůvodce nastavením mletí\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZvolte hrubost mletí pro svou přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMoka konvička:\u003c\/strong\u003e začněte s jemným mletím a poté nastavení upravte podle svého přístroje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřekapávaná káva:\u003c\/strong\u003e začněte přibližně na středním nastavení; upravujte vždy o jedno nebo dvě kliknutí a přitom zachovejte stejné množství kávy i vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrench press:\u003c\/strong\u003e začněte hrubým mletím a upravte podle chuti.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:16px;\"\u003eNeexistuje jediné nastavení kliknutí, které by fungovalo pro každé zrno a každý způsob přípravy. Poznamenejte si své oblíbené nastavení, abyste se k němu mohli vrátit. Jemné mletí vyžaduje větší úsilí rukou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKupujete mlýnek na espresso?\u003c\/strong\u003e Samotné jemné nastavení nezaručuje přesnost potřebnou k nastavení každého espresso kávovaru. Kompatibilita s vaším košíkem a receptem nebyla ověřena; pokud je pro vás přesné nastavení espressa prioritou, zvolte specializovaný espresso mlýnek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Rozložené součásti ručního mlýnku s mlecími kameny Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-06-exploded.png?v=1788366322\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eJednoduchá údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eMlecí kameny udržujte v suchu; nádobu myjte zvlášť\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo použití odstraňte z komory mlecích kamenů uvolněnou kávu kartáčkem. Sejměte skleněnou nádobu a umyjte ji zvlášť, poté ji před opětovným sestavením nechte úplně vyschnout. Sestavený mlýnek neponořujte do vody ani neoplachujte komoru mlecích kamenů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRuční mlýnek s mlecími kameny\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMlecí kámen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKeramický kónický mlecí kámen\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eUchycení mlecích kamenů\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHřídel s dvojitým ložiskem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNastavení mletí\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e40 externích klikacích úrovní\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNádoba na pomletou kávu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdnímatelná skleněná\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRukojeť\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdnímatelná klička\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eVýška\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e18.9cm \/ 7.44in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eŠířka základny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5.78cm \/ 2.28in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eČistá hmotnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e385 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Rozměry a specifikace ručního mlýnku s mlecími kameny Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-07-dimensions.png?v=1788366323\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; margin-top: 26px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Ruční mlýnek na kávu s keramickými kónickými mlecími kameny\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Odnímatelná skleněná nádoba na pomletou kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Odnímatelná klička\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 0; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eKávová zrna nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePotřebuje elektřinu nebo baterie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Ovládá se výhradně ručně pomocí odnímatelné kličky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eLze v něm mlít kávu na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNabízí jemná nastavení, ale jeho výkon nebyl ověřen se všemi espresso kávovary a košíky. Jemné mletí vyžaduje větší úsilí a 40 pevných nastavení nemusí umožnit úpravu potřebnou pro váš espresso recept.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eLze jej použít na překapávanou kávu nebo french press?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. U překapávané kávy začněte přibližně na středním nastavení a u french pressu na hrubém, poté nastavení upravte podle použitých zrn a receptu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eProč zvolit mlýnek s mlecími kameny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eMlýnek s mlecími kameny drtí zrna v kontrolované mezeře, díky čemuž vytváří rovnoměrnější částice než nepravidelné sekání noži.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eLze skleněnou nádobu mýt?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Vyjměte nádobu z mlýnku, pečlivě ji umyjte a před opětovným sestavením ji nechte úplně vyschnout.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze do 45 dnů vrátit podle našich Zásad vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento výrobek 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaučte se nastavit ruční mlýnek se 40 nastaveními podle průtoku a chuti. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings-guide\"\u003eRuční mlýnek s mlecími kameny: Proč je 40 nastavení důležitých\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455273959710,"sku":"YOZ-MBG-40-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-burr-coffee-grinder-40-settings-01-hero.png?v=1788366314"},{"product_id":"hand-brew-coffee-maker","title":"Automatický překapávač kávy – 160ml, rotační zalévání","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:24px 20px 30px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eAutomatický překapávač kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(28px,4vw,42px);line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;\"\u003eKaždodenní překapávaná káva s rozléváním vody jedním tlačítkem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;\"\u003ePřipravte si malý šálek překapávané kávy u pracovního stolu, v kuchyni nebo v hotelu. Přidejte mletou kávu a zvlášť ohřátou vodu a stiskněte tlačítko. Otočná nádržka s rozsahem 360° rozvede vodu po kávové sedlině a opakovaně použitelný nerezový filtr ji nechá odkapat do vašeho vlastního šálku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:740px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eNavrženo pro malý šálek:\u003c\/strong\u003e zvolte 120, 140 nebo 160 ml vody. Konečný objem kávy bude menší, protože kávová sedlina zadrží část vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 20px 36px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;border:1px solid #dfe7e3;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eNež si koupíte:\u003c\/strong\u003e Tento překapávač vodu neohřívá ani nemele kávová zrna. Připravte si mletou kávu, horkou vodu, vlastní šálek a 2 baterie AAA. Šálek zobrazený na fotografiích ani baterie nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 20px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSledujte otočné rozlévání vody\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;padding-top:56.25%;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#111;\"\u003e\u003ciframe title=\"Automatic pour-over coffee maker rotating brew demonstration\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vi-OAxh8JYk\" loading=\"lazy\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eAutomatická distribuce vody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eNechte překapávač, aby zajistil kruhové rozlévání vody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNádržka se při vytékání vody na kávovou sedlinu otáčí o 360°, takže nemusíte konvicí ručně kroužit. Otočný cyklus trvá přibližně 150 sekund; ohřev vody a příprava kávy zaberou další čas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;\"\u003eMnožství kávy, hrubost mletí, teplotu vody i její množství máte stále pod kontrolou. Chuť a průtok se budou lišit podle vašeho receptu a stavu baterií.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-04-tritan-feature-details-build-callouts.png?v=1788366336\" alt=\"Automatický překapávač s Tritanovou nádržkou, otočným systémem rozlévání vody a opakovaně použitelným filtrem\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-03-close-up-key-components-finish.png?v=1788366335\" alt=\"Detailní záběr součástí automatického překapávače a dvouvrstvého ocelového filtru\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eOpakovaně použitelné spařování\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eBez nutnosti papírového filtru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřiložený dvouvrstvý filtr z nerezové oceli 304 můžete použít znovu při každém spaření, bez nutnosti vyměňovat jednorázový papírový filtr. Po spaření nechte součásti vychladnout, vysypte kávovou sedlinu a filtr opláchněte. Kovový filtr může propustit do šálku určité množství jemných kávových částic.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eTři úrovně vody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eOdměřte 120, 140 nebo 160 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřehledné značky na nádržce z Tritanu bez BPA vám pomohou zvolit množství vody pro každé spaření. Značka 160 ml odpovídá přibližně 5,4 americké tekuté unce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;\"\u003eTyto značky označují přidané množství vody, nikoli konečný objem nápoje. Pro větší porci počítejte s dalším spařením.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-02-steel-tritan-alternate-angle-full.jpg?v=1789434640\" alt=\"Automatický překapávač s nádržkou na vodu z Tritanu bez BPA a nerezovým filtrem\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 24px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eJak připravit kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px;text-align:left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Připravte zařízení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVložte 2 baterie AAA a bezpečně umístěte překapávač na vhodný hrnek na rovném povrchu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte kávu a vodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePři prvním použití zkuste 10–11 g středně jemně mleté kávy se 160 ml horké vody. Sestavte překapávač a naplňte nádržku, aniž byste překročili její maximální rysku. Hrubost mletí a množství upravte podle chuti.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Spusťte nalévání\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStiskněte tlačítko a před zvednutím překapávače nechte dokončit otočný cyklus i odkapávání.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Vyčistěte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNechte součásti vychladnout, vyhoďte kávovou sedlinu a opláchněte vyjímatelnou nádržku a filtr. Napájené tělo udržujte v suchu.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-hand-brew-coffee-maker-05-lifestyle.png?v=1788366338\" alt=\"Bezdrátový automatický překapávač kávy v přenosné kávové sestavě\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eDomov, pracovní stůl a hotel\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eKompaktní příprava kávy bez napájecího kabelu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePři rozměrech přibližně 100 × 101,5 mm a hmotnosti 180 g zabere překapávač na stole nebo v cestovní tašce jen málo místa. Baterie napájejí otočný mechanismus, takže při přípravě není potřeba elektrická zásuvka - stále však budete potřebovat mletou kávu, hrnek a přístup k horké vodě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 20px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAutomatický překapávač s otočným mechanismem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriály\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eABS vhodný pro styk s potravinami a Tritan bez BPA\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltr\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDvouvrstvá nerezová ocel 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNádržka na vodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMaximálně 160 ml; rysky 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNapájení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × baterie AAA, nejsou součástí balení\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoba otočného cyklu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 150 sekund\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozměry\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 100 × 101,5 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eHmotnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 180 g \/ 6,35 oz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 18px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × automatický překapávač s otočným mechanismem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × dvouvrstvý filtr z nerezové oceli 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × nádržka z Tritanu bez BPA s ryskami 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;color:#555;\"\u003eKáva, hrnek, horká voda a 2 baterie AAA nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 34px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eOhřívá vodu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Nalijte horkou vodu z konvice, termosky nebo dávkovače. Baterie napájejí pouze otočný mechanismus nalévání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eKolik kávy připraví?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNádržka pojme až 160 ml (5,4 amerických tekutých uncí) vody. Objem hotové kávy je nižší, protože kávová sedlina zadrží část vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eKolik mleté kávy mám použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eU plné nádržky o objemu 160 ml začněte přibližně s 10–11 g středně jemně mleté kávy, tedy zhruba v poměru 1:15 až 1:16, a poté upravte podle chuti. Pro rysky 120 ml a 140 ml použijte úměrně menší množství.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJakou hrubost mletí mám použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZačněte se středně jemným mletím pro přípravu pour-over. Pokud káva chutná slabě nebo kysele, melte o něco jemněji; pokud chutná hořce nebo pomalu protéká, zvolte hrubší mletí. Velmi jemně namletá káva může projít kovovým filtrem a zanechat v šálku usazeninu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJaká teplota vody je vhodná?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eTeplota přibližně 90–96 °C (195–205 °F) funguje dobře u mnoha receptů pour-over. U tmavších pražení zkuste nižší hranici tohoto rozmezí a upravte podle chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJak se liší od ručního překapávače pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRuční překapávač závisí na vaší technice zalévání, obvykle s konvicí s husím krkem. Tento překapávač nádržku otáčí a vodu rozděluje za vás: nasypte kávu, nalijte horkou vodu a stiskněte jedno tlačítko. Volbu kávy, dávky, velikosti mletí a teploty vody však stále provádíte vy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJsou potřeba papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Přiložený dvouvrstvý filtr z nerezové oceli 304 lze používat opakovaně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJedná se o espresso kávovar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Připravuje filtrovanou kávu metodou pour-over a nevytváří tlak ani espresso cremu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eHodí se na cesty?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDíky kompaktním rozměrům a mechanismu napájenému bateriemi se hodí na pobyty v hotelu i do kanceláře. Stále budete potřebovat mletou kávu, vhodný šálek, 2 baterie AAA a přístup k horké vodě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJsou šálek a baterie součástí balení?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Šálek zobrazený na produktových fotografiích slouží pouze pro názornost. Před použitím si připravte vlastní vhodný šálek a 2 baterie AAA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJak jej mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNechte jednotlivé části vychladnout, vyhoďte kávovou sedlinu a po každé přípravě opláchněte vyjímatelnou nádržku a nerezový filtr. Před opětovným sestavením je důkladně osušte a tělo napájené bateriemi uchovávejte mimo dosah vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNa překapávač se vztahuje 45denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Před odesláním čehokoli zpět kontaktujte zákaznickou podporu. Podmínky a další postup najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003epodmínkách vrácení\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dfe7e3;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:22px;color:#173a32;\"\u003eVylaďte si přípravu jednoho šálku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZjistěte, jak velikost mletí, dávka kávy a voda ovlivňují výsledný nápoj v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-dripper-grind-dose-brew-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eprůvodci nastavením přenosného překapávače kávy\u003c\/a\u003e nebo si prohlédněte další \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003evybavení na přípravu kávy metodou pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455581651230,"sku":"YOZ-PHBMKR-STD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-automatic-pour-over-coffee-maker-light-gray-with-cup-main.png?v=1789434924"},{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Přenosný automatický překapávač kávy – 160ml","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvá filtrovaná káva na pracovní stůl i na cesty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřenosný automatický překapávač kávy Yozcoffee připraví malou porci filtrované kávy z mleté kávy a předem ohřáté vody. Jedním stisknutím spustíte cyklus překapávání a necháte kávu odkapat do přiloženého průhledného skleněného šálku. Opakovaně použitelný nerezový filtr SUS304 znamená, že s sebou nemusíte balit papírové filtry.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:12px 0 0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřineste horkou vodu:\u003c\/strong\u003e tento překapávač nemá ohřívač.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapájení z baterií:\u003c\/strong\u003e vyžaduje 2 baterie AAA, prodávají se samostatně.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMalá porce:\u003c\/strong\u003e nádržka pojme až 160 ml (5,4 americké tekuté unce) vody; hotový nápoj bude menší.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eAutomatické překapávání\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eJedním stisknutím spustíte cyklus překapávání. Napájení zajišťují 2 baterie AAA, které nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003ePřidejte předem ohřátou vodu\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eTento překapávač vodu neohřívá. Před přípravou naplňte nádržku horkou vodou.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eFiltr a skleněný šálek v balení\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eKávu připravujte v přiloženém skleněném šálku s opakovaně použitelným ocelovým filtrem SUS304. Papírový filtr není potřeba.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eNádržka na 160 ml vody\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eRysky na 120, 140 a 160 ml vám pomohou odměřit vodu na malou porci.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(22px,3vw,28px); line-height: 1.25; text-align: center;\"\u003eJe pro vás vhodný?\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #cfe0d8; border-radius: 12px; background: #f2f8f5;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eJe pro vás vhodný, pokud\u003c\/h3\u003e\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 20px; font-size: 15px;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eDáváte přednost malé porci připravené ze 120–160 ml vody\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eMáte poblíž konvici nebo dávkovač horké vody: v kanceláři, hotelu, obytném voze nebo kempu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChcete, aby cyklus překapávání řídil přístroj místo ručního nalévání\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e4e4; border-radius: 12px; background: #fafafa;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 17px; color: #555;\"\u003eNení pro vás vhodný, pokud\u003c\/h3\u003e\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 20px; font-size: 15px; color: #555;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003ePotřebujete přístroj, který vodu sám ohřívá nebo vaří\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eChcete připravit několik šálků nebo celou konvici najednou\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHledáte kávu ve stylu espressa\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eAutomatické řízení překapávání\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNechte překapávač řídit cyklus překapávání\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNaplňte filtr, přidejte horkou vodu po požadovanou rysku a stiskněte přední tlačítko. Překapávač vodu automaticky rozvádí, takže není potřeba technika s konvicí s husím krkem ani nepřetržité ruční nalévání.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-drip-coffee-maker-160ml-02-home-office.png?v=1789978819\u0026amp;width=900\" alt=\"Přenosný automatický překapávač kávy připravující jeden šálek doma\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-drip-coffee-maker-160ml-03-camping.png?v=1789978810\u0026amp;width=900\" alt=\"Přenosný automatický bezdrátový překapávač kávy ve venkovním kempu\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktní a bezdrátový\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eVhodný na pracovní stoly, do hotelů, obytných vozů a kempů\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePřekapávač váží přibližně 180 g, bez skleněného šálku a baterií. Skleněný šálek na cesty pečlivě zabalte a přístroj umístěte na stabilní, rovný povrch poblíž bezpečného zdroje horké vody.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eKáva ve čtyřech jednoduchých krocích\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePřekapávač řídí proces překapávání, zatímco vy dodáte mletou kávu a předem ohřátou vodu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-drip-coffee-maker-160ml-08-four-step-guide.png?v=1789978844\u0026amp;width=1200\" alt=\"Jak používat přenosný automatický překapávač kávy ve čtyřech jednoduchých krocích\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 0 24px;border-radius:12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr)); gap: 12px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Přidejte kávu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUmístěte kávovar na dodaný skleněný šálek a do opakovaně použitelného filtru nasypte středně jemně mletou kávu.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte horkou vodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNalijte předehřátou vodu po rysku 120, 140 nebo 160 ml.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Jednou stiskněte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eS nasazeným šálkem stiskněte tlačítko pro spuštění automatického překapávání.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding: 18px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Podávejte a opláchněte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePo dokončení přípravy vyjměte šálek. Před oplachováním a sušením nechte jednotlivé části vychladnout.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; padding: 16px 20px; border-radius: 12px; background: #f7f9f8; font-size: 15px;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eVýchozí recept:\u003c\/strong\u003e přibližně 10–11 g středně jemně mleté kávy po rysku 160 ml (zhruba poměr 1:15) nebo 8 g po rysku 120 ml. Začněte s vodou o teplotě přibližně 90–96 °C (194–205 °F). Berte to jako výchozí bod a upravujte vždy pouze jednu proměnnou. Pokud káva chutná hořce nebo odtéká příliš pomalu, zkuste o něco hrubší mletí.\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 18px auto 0; text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eDůležité: tento kávovar vodu neohřívá ani nevaří. Přidejte předehřátou vodu z rychlovarné konvice nebo jiného bezpečného zdroje horké vody.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eVyjímatelné části, snadné oplachování\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto;\"\u003eNádržku, nerezový filtr, držák Tritan a skleněný šálek lze oddělit pro snadné čištění. Po přípravě je opláchněte a osušte, poté otřete napájenou základnu, aniž byste ji ponořili do vody.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-drip-coffee-maker-160ml-07-included-parts.png?v=1789978838\u0026amp;width=1200\" alt=\"Vyjímatelná nádržka na vodu, nerezový filtr, držák Tritan a základna kávovaru\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřenosný automatický překapávací kávovar\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eObjem nádržky na vodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e160 ml (přibližně 5,4 americké tekuté unce); výsledný objem kávy je menší\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRysky hladiny vody\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltr\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOpakovaně použitelná nerezová ocel SUS304\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDržák filtru\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTritan\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriál základny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eABS vhodný pro styk s potravinami\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNapájení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × baterie AAA, nejsou součástí balení\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eOhřev vody\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNení součástí; přidejte předehřátou vodu\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozměry\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePouze kávovar: přibližně 100 mm na šířku × 101,5 mm na výšku; bez skleněného šálku\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eČistá hmotnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePouze kávovar: přibližně 180 g, bez skleněného šálku a baterií\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarva\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBílá\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-drip-coffee-maker-160ml-06-dimensions.png?v=1789978834\u0026amp;width=1200\" alt=\"Rozměry, materiály, hmotnost a specifikace baterií přenosného automatického kávovaru\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; margin-top: 24px; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × základna přenosného automatického kávovaru\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × průhledná horní nádržka na vodu, maximálně 160 ml\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli SUS304\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × držák filtru Tritan\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e1 × skleněný šálek na kávu\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp style=\"margin: 14px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eMletá káva, horká voda a dvě baterie AAA nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eS jakou kávou a množstvím vody mám začít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eVyzkoušejte 10–11 g středně jemně mleté kávy se 160 ml vody nebo 8 g se 120 ml. Začněte s vodou o teplotě přibližně 90–96 °C (194–205 °F). Jde o výchozí hodnoty: upravte podle chuti a při příliš pomalém odtékání nápoje zkuste hrubší mletí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:bold;\"\u003eJe nabíjecí a jsou baterie součástí balení?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKávovar funguje na dvě baterie AAA, které se prodávají samostatně. Nemá vestavěné nabíjení přes USB. Baterie napájejí mechanismus překapávání, nikoli ohřev vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eNaplní běžný hrnek?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTento model je určen pro malou porci. Maximální objem 160 ml se vztahuje na vodu přidanou do nádržky, nikoli na objem hotového nápoje. Část vody zůstane v kávové sedlině, takže objem připravené kávy bude menší. Při jednom cyklu nenaplní velký hrnek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePřipravuje espresso nebo používá kapsle?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePřipravuje překapávanou filtrovanou kávu z mleté kávy v opakovaně použitelném filtru. Nejde o espresso kávovar ani kávovar na kapsle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eOhřívá vodu?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Před stisknutím tlačítka přípravy přidejte předehřátou vodu. Přístroj řídí pouze cyklus překapávání.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003ePotřebuji papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Přiložený filtr z nerezové oceli SUS304 je opakovaně použitelný.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eMohu si ho vzít na kempování?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Kávovar je kompaktní a napájený bateriemi, ale stále potřebujete bezpečný zdroj horké vody.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePo použití opláchněte a důkladně osušte odnímatelné části, které přicházejí do styku s kávou. Napájenou základnu otřete dočista a nikdy ji neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/shipping-policy\"\u003ezásadách dopravy\u003c\/a\u003e. Způsobilé zboží lze do 45 dnů vrátit podle našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\"\u003ezásad pro vrácení zboží\u003c\/a\u003e. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTipy k přípravě zdroje horké vody, postupu přípravy kávy a čištění najdete v článku \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-hand-brew-coffee-maker-guide\"\u003ePrůvodce přenosným překapávačem kávy na cesty a do práce\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePro zrnkovou kávu přidejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\"\u003eruční mlýnek na kávu s mlecími kameny\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\"\u003eKávová váha s časovačem\u003c\/a\u003e vám pomůže pokaždé odměřit stejnou dávku. Pro samostatný zdroj horké vody si prohlédněte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-kettle-400ml\"\u003epřenosnou elektrickou konvici o objemu 400 ml\u003c\/a\u003e a ověřte její požadavky na napájení pro cílovou destinaci. Příslušenství se prodává samostatně.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-drip-coffee-maker-160ml-01-main.png?v=1789978814"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-6-piece","title":"Přenosná sada na přípravu kávy metodou pour-over – 6dílná cestovní sada s mlýnkem","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOsobní sada pour-over, kterou si můžete sbalit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřipravte si čerstvý šálek z vlastních zrn, ať už jste v kempu, hotelu nebo si dáváte pauzu v kanceláři. Tato přenosná sada pour-over obsahuje šest pomůcek pro přípravu kávy v jednom pouzdře z EVA s přesně tvarovanými přihrádkami: ruční mlýnek, 250ml konvici s husím krkem pro nalévání, opakovaně použitelný nerezový překapávač, 280ml šálek, dózu na kávová zrna a odměrku. Vyberte si bílou nebo černou variantu; obě sady obsahují stejné pomůcky a pouzdro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePřed přípravou:\u003c\/strong\u003e Vezměte si vlastní kávu a zajistěte samostatný zdroj horké vody. Mletí i příprava kávy probíhají zcela ručně, bez baterií a bez nutnosti papírových filtrů. Přiložená konvice vodu nalévá; neohřívá ji a nikdy se nesmí pokládat na sporák ani jiný zdroj tepla.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-product-description\" style=\"max-width:1120px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;font-family:inherit;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n \u003csection style=\"padding:0 20px 40px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eUmelte zrna ručně\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNastavitelné keramické mlecí kameny umožňují připravit zrna těsně před přípravou kávy.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eSměrujte každý nálev\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eÚzká hubice ve tvaru husího krku pomáhá rovnoměrně směrovat vodu na kávový záhon.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003ePřipravujte kávu bez papíru\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDvouvrstvý překapávač z nerezové oceli 304 lze opakovaně používat a snadno opláchnout.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:20px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eMějte všech šest pomůcek pohromadě\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKaždá pomůcka má ve tvarovaném cestovním pouzdře z EVA své vyhrazené místo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-white-complete-kit-photo.png?v=1789142919\" alt=\"Bílá šestidílná kávová sada uspořádaná vedle otevřeného pouzdra s přihrádkami\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:26px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eObsah sady\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eŠest pomůcek pro přípravu kávy a cestovní pouzdro\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003ePouzdro obsahuje všech šest níže uvedených pomůcek. Káva, ohřívač vody a kávová váha nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:12px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eRuční mlýnek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eNastavitelné keramické mlecí kameny pro čerstvě ručně namletou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eKonvice s husím krkem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eObjem 250 ml s úzkou hubicí pro kontrolované nalévání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eOpakovaně použitelný překapávač\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eDvouvrstvá filtrace z nerezové oceli 304 - bez potřeby papíru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eŠálek na kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eObjem 280 ml s kroužkem z přírodního dřeva pro uchopení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eDóza na kávová zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003ePojme přibližně 25 g vašich oblíbených celých kávových zrn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding:18px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fff;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:18px;font-weight:800;line-height:1;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 4px;color:#173a32;font-size:17px;\"\u003eOdměrka na kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;\"\u003eObjem 15 ml pro pohodlné odměřování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"margin:18px 0 0;padding:15px 18px;border-radius:10px;background:#f7f9f8;text-align:center;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eSoučástí balení je také:\u003c\/strong\u003e tvarované cestovní pouzdro z EVA o rozměrech 36 × 21,5 cm (14,2 × 8,5 palce).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eČerstvé mletí\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eUmelte zrna těsně před přípravou\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRuční mlýnek používá nastavitelné keramické mlecí kameny, takže můžete umlít čerstvou dávku bez nabíjení baterie nebo hledání zásuvky. Začněte se středně hrubým mletím pro přípravu metodou pour-over a po ochutnání nastavení upravte. Máte už namletou kávu? Můžete ji použít také v překapávači.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-grinder-detail-photo.png?v=1789142937\" alt=\"Černý ruční mlýnek na kávu s rýhovaným úchopem a uloženou kličkou\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:34px;align-items:center;padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-white-dripper-detail-photo.png?v=1789142941\" alt=\"Bílý překapávač s ocelovým vnitřkem umístěný v šálku s ladícím dřevěným kroužkem\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eOpakovaně použitelná filtrace\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eOpakovaně použitelný filtr pro váš každodenní šálek\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDvouplášťový dripper z nerezové oceli 304 položte na odpovídající šálek a nasypte do něj kávovou sedlinu přímo - nemusíte balit ani vyměňovat papírový filtr. Po dokončení přípravy sedlinu vyhoďte a dripper opláchněte. Před uložením jej nechte zcela uschnout.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-brewing-photo.png?v=1789142931\" alt=\"Černá konvice s úzkým hrdlem nalévající vodu do odpovídajícího dripperu a šálku s dřevěným kroužkem\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:44px 20px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:26px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eJak připravit jeden šálek\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eZačněte s 15 g kávy a 240 ml vody a poté recept upravte podle své chuti.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:14px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003eOhřejte vodu\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOhřejte vodu zvlášť a poté ji opatrně přelijte do konvice na zalévání; pod okrajem ponechte volný prostor. Podle potřeby doplňujte.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003eNamelete kávová zrna\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZačněte se středně hrubým mletím a po ochutnání kávy upravte nastavení na jemnější nebo hrubší.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003ePřipravte dripper\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUmístěte dripper bezpečně na šálek a nasypte do něj čerstvě umletou kávu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"padding:22px;border:1px solid #dce5df;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display:flex;width:46px;height:46px;margin:0 0 14px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background:#173a32;color:#fff;font-size:20px;font-weight:800;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 style=\"margin:0 0 7px;color:#173a32;font-size:18px;\"\u003eNechte kávu rozkvést a poté zalévejte\u003c\/h3\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNavlhčete kávovou sedlinu, krátce počkejte a poté pokračujte pomalým, plynulým krouživým zaléváním.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"max-width:760px;margin:18px auto 0;text-align:center;color:#555;font-size:14px;\"\u003e\u003cem\u003e240 ml představuje celkové množství vody na přípravu, nikoli objem hotového nápoje: část vody zůstane v kávové sedlině. Pod okrajem šálku ponechte volný prostor. Odměrka o objemu 15 ml měří objem, nikoli gramy; pro opakovatelnou dávku použijte kávovou váhu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:24px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eVyberte provedení\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eVyberte bílou nebo černou\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#555;\"\u003eObě provedení obsahují stejných šest nástrojů pro přípravu kávy a pouzdro na míru.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:16px;\"\u003e\n \u003cfigure style=\"margin:0;padding:10px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fcfbf7;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-white-main-photo.png?v=1789142908\" alt=\"Bílá šestidílná sada pro přípravu kávy metodou pour-over s mlýnkem, konvicí, dripperem, šálkem, dózou, odměrkou a cestovním pouzdrem\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\n \u003cfigcaption style=\"padding:10px 0 2px;text-align:center;color:#173a32;font-size:16px;font-weight:700;\"\u003eBílá\u003c\/figcaption\u003e\n \u003c\/figure\u003e\n \u003cfigure style=\"margin:0;padding:10px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#fcfbf7;\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-main-photo.png?v=1789142914\" alt=\"Černá šestidílná sada pro přípravu kávy metodou pour-over s cestovním pouzdrem na míru\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\u003e\n \u003cfigcaption style=\"padding:10px 0 2px;text-align:center;color:#173a32;font-size:16px;font-weight:700;\"\u003eČerná\u003c\/figcaption\u003e\n \u003c\/figure\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:44px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 22px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eStyl přípravy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZcela manuální příprava metodou pour-over pro jednu osobu\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eObjem konvice\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e250 ml \/ 8,5 americké tekuté unce\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eObjem šálku\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e280 ml \/ 9,5 americké tekuté unce\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eDóza na kávová zrna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eObjem přibližně 25 g\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eObjem odměrky\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e15 ml\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eRozměry pouzdra\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e36 × 21,5 cm \/ 14,2 × 8,5 palce\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eMateriály\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNerezová ocel 304, keramické mlecí kameny, masivní dřevo a EVA\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;padding:14px 10px 14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003eDostupná provedení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBílá nebo černá\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"margin:16px 0 24px;color:#555;font-size:14px;\"\u003e\u003cem\u003eObjemy se vztahují k jednotlivým nádobám. Rozměry a přepočty jsou přibližné. Konvice slouží pouze k zalévání a nesmí se pokládat na zdroj tepla.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-travel-case-photo.png?v=1789142948\" alt=\"Černé tvarované cestovní pouzdro na kávu se zipem a popruhem na nošení\" width=\"1254\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#173a32;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eJak sadu čistit a zabalit\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto;\"\u003eDripper, šálek, konvici na zalévání, dózu a odměrku myjte ručně jemným čisticím prostředkem. Dřevěný kroužek rukojeti nenamáčejte. Mlýnek čistěte suchým kartáčkem a udržujte jeho mlecí komoru suchou. Před uložením všech částí do pouzdra je nechte zcela uschnout.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003csection style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 44px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"padding-top:40px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;color:#173a32;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.25;\"\u003eČasté dotazy k přenosné sadě pro přípravu kávy metodou pour-over\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eKolik šálků mohu připravit najednou?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJedná se o osobní sestavu na jeden šálek s jedním šálkem o objemu 280 ml. Další porce připravujte postupně a podle potřeby si vezměte více zrn a horké vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eOhřívá přiložená konvice vodu?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Jde pouze o kompaktní konvici na zalévání. Vodu ohřejte samostatně a před přípravou ji opatrně přelijte do konvice. Konvici nepokládejte na sporák ani jiný zdroj tepla.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003ePotřebuji papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Namletou kávu nasypte přímo do opakovaně použitelného nerezového dripperu s dvojitou vrstvou. Papírové filtry nejsou potřeba ani nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eJakou hrubost mletí mám použít?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZačněte se středně hrubým mletím. Pokud káva protéká příliš rychle nebo chutná slabě, melte o něco jemněji. Pokud protéká příliš pomalu nebo chutná trpce, zkuste hrubší nastavení.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eKolik kávy se vejde do nádobky na zrna?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNádobka pojme přibližně 25 g celých kávových zrn; množství se liší podle zrn. Při doporučené dávce 15 g to vystačí na jednu přípravu a několik zrn zůstane. Na více šálků nebo delší cesty si přibalte další kávu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eMohu použít předem namletou kávu?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno. Ruční mlýnek je součástí balení pro čerstvější přípravu, ale funguje i předem namletá káva pro pour-over.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eLiší se bílé a černé sady?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eMění se pouze povrchová úprava. Obě varianty obsahují stejných šest pomůcek pro přípravu kávy a tvarované pouzdro z EVA.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:16px 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eHodí se pro kempování a cestování?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJe navržena tak, aby udržela osobní sestavu pro přípravu kávy pour-over uspořádanou i na cestách. V cílové destinaci budete stále potřebovat kávu a bezpečný způsob ohřevu vody.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails style=\"padding:16px 0 0;\"\u003e\n \u003csummary style=\"cursor:pointer;color:#173a32;font-weight:700;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNa sadu se vztahuje 45denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 20px 28px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:22px;line-height:1.3;\"\u003eJe tato cestovní sada na kávu pro vás ta pravá?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTuto sadu zvolte, pokud vás baví ruční mletí a chcete mít samostatnou konvici na zalévání, dripper a šálek v jednom pouzdře. Hodí se pro přípravu kávy pro jednu osobu v kempu, hotelu nebo kanceláři, kde je k dispozici horká voda. Ověřte rozměry pouzdra 36 × 21,5 cm podle místa v zavazadle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChcete vynechat ruční mletí? Porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003epřenosný elektrický mlýnek a kávovar\u003c\/a\u003e. Obě varianty vyžadují samostatně ohřátou vodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRady k balení a bližší pohled na postup přípravy najdete v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;\"\u003eprůvodci šestidílnou cestovní sadou na přípravu kávy pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bílá","offer_id":59542936813854,"sku":"YOZ-POSET6-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":59542936846622,"sku":"YOZ-POSET6-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/white-kit-in-case_5f3abc24-507a-495e-a8d5-2a456d5c38d8.png?v=1790394529"},{"product_id":"usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Dobíjecí mlýnek na kávu USB-C – 38 nastavení, keramické mlecí kameny","description":"\u003cdiv style=\"max-width:920px;margin:0 auto;font-family:inherit;color:#222;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:23px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvě namletá káva bez ruční kličky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUdělejte si místo pro čerstvě namletou kávu doma, v kanceláři i na cestách. \u003cstrong\u003eElektrický mlýnek na kávu Yozcoffee s dobíjením přes USB-C\u003c\/strong\u003e kombinuje keramické kónické mlecí kameny s 38 číslovanými nastaveními a bezdrátovým ovládáním jedním dotykem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasypte až \u003cstrong\u003e25 g zrnkové kávy\u003c\/strong\u003e, zvolte hrubost mletí a jednou stiskněte tlačítko. Mlýnek se po dokončení cyklu automaticky zastaví; sejměte průhlednou nádobku na namletou kávu a nasypte ji do kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e přípravu malých dávek v samostatném kávovaru. Dostupné v barvách Milk Tea a Black.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:20px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:23px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMalé dávky, jednoduché ovládání\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavte a opakujte:\u003c\/strong\u003e vnější kolečko s 38 nastaveními vám umožní vrátit se k hrubosti mletí, kterou jste použili naposledy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez ruční kličky:\u003c\/strong\u003e keramické kónické mlecí kameny pohání motor, který se spouští jedním dotykem a automaticky se zastaví.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMelte i bez zásuvky:\u003c\/strong\u003e dobíjecí baterie s kapacitou 2000 mAh umožňuje bezdrátové používání mezi nabíjeními přes USB-C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSnadné přesypání namleté kávy:\u003c\/strong\u003e průhledná odnímatelná nádobka umožňuje sledovat, jak se káva plní.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-02-step-grind-setting.jpg?v=1788365932\" alt=\"Dobíjecí keramický mlýnek na kávu s mlecími kameny, nabíjením přes USB-C a 38 nastaveními hrubosti mletí\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:18px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-03-intelligent-sensing.jpg?v=1788365934\" alt=\"Inteligentní snímání jedním dotykem a funkce automatického zastavení\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:18px 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePodívejte se na mlýnek v akci\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9ywPJuQYvA0\" title=\"Yozcoffee USB-C rechargeable electric coffee grinder demonstration\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajděte výchozí nastavení mletí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNíže uvedené rozsahy použijte jako výchozí body a poté upravujte nastavení vždy o jeden krok podle zrnek, receptu a chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1–6:\u003c\/strong\u003e jemné mletí ve stylu espressa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e6–12:\u003c\/strong\u003e moka konvička\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e12–18:\u003c\/strong\u003e pour-over\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e18–28:\u003c\/strong\u003e překapávaná káva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e28–38:\u003c\/strong\u003e French press nebo cold brew\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTyto rozsahy slouží jako vodítko, nikoli jako pevně dané recepty. U espressa závisí výsledek na kávovaru a sítku; uvedená jemná nastavení nezaručují kompatibilitu s každým espresso vybavením.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-05-external-scale-adjustment.jpg?v=1788365937\" alt=\"Vnější kolečko pro nastavení hrubosti mletí s 38 nastaveními\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:20px 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřipravte mlýnek.\u003c\/strong\u003e Ujistěte se, že je nabitý a nádobka na namletou kávu je připevněná.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřidejte zrnkovou kávu.\u003c\/strong\u003e Nasypte do násypky odměřenou dávku, přibližně až 25 g, a zavřete víko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZvolte hrubost mletí.\u003c\/strong\u003e Otočte vnějším kolečkem na požadované nastavení.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStiskněte a melte.\u003c\/strong\u003e Začněte jedním stisknutím a počkejte, až se cyklus mletí zastaví.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřesypte a připravte kávu.\u003c\/strong\u003e Sejměte nádobku na namletou kávu a nasypte kávu do kávovaru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoznámka ke kapacitě:\u003c\/strong\u003e násypka na 25 g zrnkové kávy a nádobka na 50 g namleté kávy mají samostatné kapacity. Větší nádobka na namletou kávu nezvyšuje množství zrn, které můžete najednou nasypat.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-04-charging.jpg?v=1788365936\" alt=\"Nabíjení přes USB-C pro bezdrátový elektrický mlýnek na kávu\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:20px 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eTyp mlýnku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eDobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eMlecí kameny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eNastavení hrubosti mletí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003e38 očíslovaných vnějších nastavení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eZásobník na zrna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003ePřibližně 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eNádobka na pomletou kávu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003e50 g; průhledná a odnímatelná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eBaterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eLithiová baterie s kapacitou 2000 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eNabíjecí port\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eVýkon\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003e30 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003e70 × 195 mm (2,76 × 7,68 palce)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003ePřibližně 430 g (15,2 oz)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eMilk Tea nebo Black\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eKapacita zásobníku na zrna a výsledky mletí se liší podle zrnek a nastavení mletí. Výdrž baterie závisí na dávce, způsobu používání a podmínkách nabíjení.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-06-dimensions-7cm-5cm.png?v=1788366467\" alt=\"Rozměry elektrického mlýnku na kávu s nabíjením přes USB-C\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:20px 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:20px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:23px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení a péče\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eElektrický mlýnek ve vybrané barvě s odnímatelnou nádobkou na pomletou kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKávová zrna ani překapávač nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed čištěním mlýnek vypněte a odpojte od nabíjení. Kartáčkem odstraňte zbytky z prostoru mlecích kamenů, vyčistěte odnímatelnou nádobku na pomletou kávu a před opětovným sestavením ji osušte. Tělo motoru otřete suchým hadříkem. Hlavní jednotku a port USB-C udržujte v suchu; mlýnek neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:20px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:23px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eMohu najednou namlít 50 g zrnek?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Zásobník na zrna pojme přibližně 25 g na jednu dávku. Údaj 50 g se vztahuje na nádobku na pomletou kávu, nikoli na zásobník na zrna.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eJe vhodný pro espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePřiložený návod uvádí nastavení 1–6 jako počáteční rozsah pro espresso. Výsledky závisí na vašem kávovaru, sítku a zrnkách; kompatibilita s každou espresso sestavou není potvrzena.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eMusí zůstat zapojený?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Dobíjecí baterie napájí bezdrátové mletí. K nabíjení přes port USB-C použijte přiložený kabel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eJak dlouho vydrží jedno nabití?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eDoba provozu se liší podle dávky, nastavení mletí, zrnek a způsobu používání. Baterie má kapacitu 2000 mAh; ověřený počet dávek na jedno nabití není k dispozici.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePřipravuje také kávu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o samostatný mlýnek. Namletou kávu použijte v samostatném překapávači.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eMají obě barvy stejný model?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno. Varianta Milk Tea i varianta Black mají stejné uvedené funkce a specifikace mletí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:20px 12px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;font-size:23px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyberte překapávač a najděte vhodné nastavení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUž máte překapávač? Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\"\u003eprůvodce mlýnkem s 38 nastaveními a srovnání bezdrátových mlýnků\u003c\/a\u003e, které vám pomohou s přípravou. Chcete-li si kolem tohoto mlýnku vytvořit rutinu, prohlédněte si naše \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\"\u003epřekapávače a příslušenství\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud hledáte kombinaci mletí a přípravy kávy, podívejte se na \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\"\u003epřenosný elektrický mlýnek na kávu s překapávačem\u003c\/a\u003e. Můžete také porovnat \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\"\u003emlýnek s ocelovými kameny a 35 nastaveními\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Mléčný čaj","offer_id":59546340393246,"sku":"YOZ-ECG38-MTEA","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":59546340426014,"sku":"YOZ-ECG38-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder-01-milk-tea-hero.png?v=1788366466"},{"product_id":"automatic-espresso-grinder-35-settings","title":"Elektrický mlýnek na kávu s ocelovými mlecími kameny – 35 nastavení, USB-C","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNamelte si čerstvá zrna pro každodenní kávu bez otáčení ruční klikou. Elektrický ocelový mlýnek na kávu s mlecím kamenem Yozcoffee kombinuje nerezový kónický mlecí kámen, 35 číslovaných nastavení mletí a ovládání jedním dotykem s automatickým zastavením. Zásobník na přibližně 25 g zrnkové kávy je vhodný pro menší dávky, zatímco průhledná magnetická nádoba na namletou kávu o objemu 120 ml usnadňuje její zachycení a přesypání. Nabíjejte přes USB-C a používejte mlýnek bez kabelu doma, v práci i na cestách.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e přípravu menších dávek kávy s opakovatelným nastavením mletí a bez ručního otáčení klikou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNež si vyberete:\u003c\/strong\u003e Zásobník pojme přibližně 25 g zrnkové kávy; údaj 120 ml označuje objem nádoby na namletou kávu. Jemné nastavení je výchozím bodem pro přípravu ve stylu espressa a vhodnost závisí na vašem kávovaru, sítku a receptu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eElektrický mlýnek na kávu s mlecím kamenem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eČerstvě namletá káva pro každodenní přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eOdměřte zrna, zvolte číslované nastavení a jedním stisknutím spusťte mletí. Elektrický mlýnek se postará o mletí a na konci cyklu se automaticky zastaví, takže namletou kávu můžete rovnou přesypat do kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003ePoznamenejte si nastavení, které vám vyhovuje, a při změně zrn nebo způsobu přípravy provádějte malé úpravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e35 nastavení mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePřecházejte od jemného k hrubému mletí a vraťte se ke svému oblíbenému číslu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eOcelový kónický mlecí kámen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eNerezové kónické mlecí kameny melou zrna přes nastavitelnou mezeru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eAutomatické zastavení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eJedním stisknutím spustíte; mlýnek se po dokončení cyklu zastaví.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eDobíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eMezi jednotlivými přípravami nabíjejte bez změti trvale připojených kabelů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg alt=\"Elektrický mlýnek na kávu s mlecím kamenem Yozcoffee a 35 nastavitelnými stupni mletí\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-automatic-espresso-grinder-35-settings-02-adjustable-grind-size-features.jpg?v=1786976053\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNastavení od jemného po hrubé mletí\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNajděte výchozí bod pro přípravu kávy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003ePro jemné mletí ve stylu espressa použijte nastavení 1–5, pro moka konvičku 5–10, pro přípravu přes filtr 10–15, pro překapávanou kávu 15–25 a pro french press 25–35.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eTyto rozsahy berte jako vodítko, nikoli jako pevně dané recepty. Pro svá zrna, dávku a kávovar upravujte nastavení vždy o jeden krok. Výsledek espressa závisí na kávovaru a sítku; samotné jemné nastavení nezaručuje vhodnou extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"35 číslovaných nastavení mletí na elektrickém mlýnku s mlecím kamenem Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/04_35_grind_settings.png?v=1786976059\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Nerezový kónický mlecí kámen uvnitř elektrického mlýnku na kávu Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/05_stainless_steel_conical_burr.png?v=1786976059\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKontrolované mletí pomocí mlecího kamene\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eNerezový kónický mlecí kámen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNerezový kónický mlecí kámen mele zrna přes nastavitelnou mezeru. Číslovaný volič vám umožní sledovat změny a vrátit se k nastavení, které jste již použili, takže můžete svůj recept snáze zdokonalovat při několika přípravách.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePohodlné dobíjení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOvládání jedním dotykem s nabíjením USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eDobíjecí lithiová baterie s napětím 7,4 V vám umožní mlít bez trvale připojeného napájecího kabelu. Jedním stisknutím začnete a mlýnek se po dokončení cyklu automaticky zastaví.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555;\"\u003eVýdrž baterie se liší podle druhu kávy, dávky, nastavení mletí, používání a podmínek nabíjení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Tlačítko pro ovládání jedním stisknutím a nabíjecí port USB-C na bezdrátovém mlýnku na kávu Yozcoffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/06_one_touch_usb_c.png?v=1786976060\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Průhledná magnetická nádoba na pomletou kávu elektrického mlýnku Yozcoffee s mlecím kamenem\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-automatic-espresso-grinder-35-settings-03-lock-transparent-container.jpg?v=1786976054\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eMletí malých dávek\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eZásobník na 25 g s magnetickou nádobou na pomletou kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eNasypte množství zrn potřebné pro váš recept, maximálně přibližně 25 g. Pomletá káva se zachytává v průhledné nádobě, která se připevňuje magnetickým uchycením a lze ji sejmout pro přesypání do kávovaru. Její objem 120 ml neznamená kapacitu mletí 120 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eOdměřte až přibližně 25 g zrn, zvolte nastavení mletí a upevněte nádobu na pomletou kávu. Jedním stisknutím spusťte mletí. Před sejmutím nádoby a přesypáním pomleté kávy počkejte, až se mlýnek zastaví.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Čtyřkrokový návod k použití elektrického mlýnku Yozcoffee s mlecím kamenem\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/08_four_easy_steps.png?v=1786976061\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eOddělte, vykartáčujte a udržujte v suchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePřed čištěním mlýnek vypněte a odpojte nabíjecí kabel. Sejměte nádobu na pomletou kávu a přiloženým kartáčkem odstraňte volně usazenou kávu z přístupných míst. Mlecí kameny, motor i nabíjecí port udržujte v suchu a mlýnek neponořujte do vody. Před demontáží jakýchkoli vnitřních částí postupujte podle přiložených pokynů k údržbě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Odnímatelná konstrukce elektrického mlýnku Yozcoffee s mlecím kamenem pro snadné čištění\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/07_detachable_design.png?v=1786976061\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Elektrický mlýnek Yozcoffee s mlecím kamenem na domácí kuchyňské lince\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/02_home_coffee_lifestyle.png?v=1786976056\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eKompaktní příprava kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČerstvě pomletá káva bez ručního mletí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePři rozměrech přibližně 250 × 73 mm a hmotnosti 512 g se štíhlý mlýnek snadno vejde do domácího kávového vybavení a zároveň se pohodlně přenáší mezi místnostmi, do kanceláře nebo cestovní tašky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eŠedá nebo černá\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČistý a kompaktní design na kuchyňské lince\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 680px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eVyberte provedení, které se hodí k vašemu kávovému vybavení. Obě barevné varianty mají stejný systém mlecího kamene s 35 nastaveními a bezdrátové ovládání jedním stisknutím.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Elektrický mlýnek Yozcoffee s mlecím kamenem v čistém produktovém záběru\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-burr-grinder-35-settings-main-no-text_2400f832-0f7a-4c19-abef-ed810a3095f1.png?v=1787229905\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp mlýnku\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDobíjecí elektrický mlýnek s mlecím kamenem\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eMlecí kámen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKuželový mlecí kámen z nerezové oceli\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNastavení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e35, od jemného po hrubé\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eZásobník\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 25 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNádoba na pomletou kávu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e120 ml, magnetické uchycení\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBaterie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLithiová baterie 7,4 V\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNabíjení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUSB-C\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eRozměry\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e250 × 73mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eČistá hmotnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřibližně 512 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarvy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eŠedá, černá\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × dobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × průhledná magnetická nádoba na pomletou kávu, 120 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003ePodívejte se na postup mletí jedním stisknutím\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; width: 100%; max-width: 880px; margin: 0 auto; padding-top: 56.25%; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #111;\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZRsudtMwATQ?si=MUm_o6lVZ1piglZ5\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;\" title=\"Electric coffee grinder with 35 settings, steel burr and automatic stop\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eMohu jej používat na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNastavení 1-5 představuje uvedený výchozí rozsah pro jemné mletí ve stylu espressa. Nastavení dolaďte podle zrn, dávky, kávovaru a sítka. 35 stupňů nastavení nezaručuje rozsah potřebný pro každý espresso systém; před výběrem tohoto mlýnku si ověřte požadavky svého kávovaru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaké nastavení mám použít pro přípravu přes filtr, moka konvičku nebo french press?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eJako výchozí nastavení: 5-10 pro moka konvičku, 10-15 pro přípravu přes filtr, 15-25 pro překapávanou kávu a 25-35 pro french press. Upravujte vždy o jeden stupeň a přizpůsobte nastavení svým zrnům a chuti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eOcelový nebo keramický mlecí kámen - který mlýnek Yozcoffee si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eTento model má nerezové kónické mlecí kameny, 35 očíslovaných nastavení, zásobník na zrnka s kapacitou přibližně 25 g a magnetickou nádobku na namletou kávu o objemu 120 ml. Porovnejte tyto vlastnosti s aktuálními specifikacemi našeho \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\"\u003eelektrického mlýnku s keramickými mlecími kameny\u003c\/a\u003e. Vybírejte podle způsobu přípravy, velikosti dávky a požadavků na nastavení, nikoli pouze podle materiálu mlecích kamenů.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJe nastavení stupňovité, nebo plynulé?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eStupňovité. Otočný volič má 35 očíslovaných poloh, takže si můžete nastavení poznamenat a později se k němu vrátit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eZastaví se automaticky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Jedním stisknutím ho spustíte a po dokončení cyklu se mlýnek automaticky zastaví.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKolik kávy dokáže najednou umlít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eZásobník na zrnkovou kávu pojme přibližně 25 g. Použijte dávku uvedenou v receptu, místo abyste zásobník automaticky plnili. Větší recepty vyžadují samostatné dávky; nádobka na namletou kávu o objemu 120 ml nezvyšuje kapacitu zásobníku na zrnka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ho dobíjím?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePoužijte přiložený kabel USB-C a zdroj napájení, který splňuje požadavky na nabíjení uvedené na štítku produktu nebo v přiložených pokynech. Specifikace 7,4 V se týká interní baterie, nikoli požadovaného vstupu USB pro nabíjení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eLiší se šedá a černá varianta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Oba mají stejné mlecí kameny, motor, baterii a 35 nastavení; liší se pouze barvou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eVypněte mlýnek a odpojte ho od nabíjení, poté z přístupných míst odstraňte uvolněnou kávu kartáčkem a vyčistěte odnímatelnou nádobku podle přiložených pokynů. Mlecí kameny, motor a nabíjecí port udržujte v suchu. Mlýnek neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNa mlýnek se vztahuje 45denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Podmínky a pokyny najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\"\u003ezásadách vrácení\u003c\/a\u003e, případně se s žádostí o pomoc ohledně záruky \u003ca href=\"\/cs-cz\/pages\/contact\"\u003eobraťte na nás\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMlýnek s 35 nastaveními nastavujte po jedné proměnné. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/automatic-espresso-grinder-35-settings-guide\"\u003ePrůvodce automatickým mlýnkem na espresso: Nastavení 35 stupňů bez hádání\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:24px 16px;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:22px;line-height:1.3;\"\u003ePorovnejte před výběrem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTento model zvolte kvůli ocelovým kónickým mlecím kamenům, 35 očíslovaným stupňům a odnímatelné magnetické nádobce na namletou kávu. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\"\u003eMlýnek s keramickými mlecími kameny a 38 nastaveními\u003c\/a\u003e je další bezdrátovou možností: váží přibližně 430 g oproti 512 g u tohoto modelu. Oba pojmou přibližně 25 g zrnek na jednu dávku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAni materiál mlecích kamenů, ani počet nastavení nedokazuje, že mlýnek umožní nastavit mletí pro každý espresso košíček. Porovnejte zdokumentované specifikace v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\"\u003eprůvodci nákupem mlýnku s USB-C\u003c\/a\u003e, zvláště pokud je vaším hlavním nápojem tradiční espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Šedá","offer_id":59593102426398,"sku":"YOZ-AEG35-GRY","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":59593102459166,"sku":"YOZ-AEG35-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-electric-burr-grinder-35-settings-main-no-text_2400f832-0f7a-4c19-abef-ed810a3095f1.png?v=1788366478"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Přenosný elektrický mlýnek na kávu a překapávač – 350ml","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eČerstvě umletá káva připravená metodou pour-over, přičemž mlýnek, filtr a šálek máte sbalené dohromady. Tento přenosný elektrický mlýnek a kávovar kombinuje nastavitelné mletí přes USB-C s opakovaně použitelným filtrem z nerezové oceli 304 a nerezovým šálkem o objemu 350 ml. Umelte zrna, sejměte napájenou část a ručně nalijte horkou vodu přes filtr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e milovníky kávy, kteří chtějí čerstvě umletou kávu připravenou metodou pour-over v práci, hotelu nebo na výletě v přírodě s přístupem k horké vodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNež začnete připravovat kávu:\u003c\/strong\u003e Baterie napájí pouze mlýnek. Příprava metodou pour-over je ruční a vodu je třeba ohřát samostatně. Šálek a opakovaně použitelný filtr jsou součástí balení; vlastní kávová zrna a horkou vodu si vezměte s sebou.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-electric-description-v5\" style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:1120px;margin:0 auto;color:#333a35;font-family:inherit;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:22px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eMlýnek s USB-C · Opakovaně použitelný filtr · Šálek 350 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:clamp(24px,5vw,30px);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eČerstvě umletá káva.\u003cbr\u003eJedna kompaktní sada.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:760px;margin:0 auto 12px!important;font-size:17px;line-height:1.7;\"\u003eZabalte si oblíbená zrna na příští pobyt v hotelu nebo mějte sadu na pracovním stole. Elektrické mletí vás zbaví ručního otáčení klikou a přiložený filtr se šálkem vám poté nabídnou jednoduchý způsob přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto!important;color:#555;font-size:15px;line-height:1.7;\"\u003eTři hlavní součásti se mezi použitími skládají na sebe, takže mlýnek, filtr a šálek zůstávají na jednom místě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:12px;max-width:960px;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eElektrické mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eDvakrát klikněte a umelte čerstvá zrna bez ručního otáčení klikou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eNastavitelná hrubost mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eNastavte otočný volič na hrubší nebo jemnější mletí pro přípravu metodou pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eOpakovaně použitelný filtr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003ePřipravujte kávu přes nerezovou ocel bez nutnosti kupovat nebo balit papírové filtry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;min-width:0;padding:18px 16px;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 8px!important;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eNabíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eDobijte vestavěnou baterii s kapacitou 1500 mAh před další kávovou pauzou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing:border-box;margin:18px 0 0!important;padding:14px 16px;border-left:3px solid #173a32;background:#f6f2eb;font-size:14px;line-height:1.65;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:inline;color:#173a32;\"\u003eVezměte si zrna a horkou vodu.\u003c\/strong\u003e Baterie napájí pouze mlýnek. Příprava je ruční metodou pour-over; tato sada neohřívá vodu ani nepřipravuje espresso pod tlakem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0!important;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-components-v2.png?v=1789143317\" alt=\"Součásti přenosného mlýnku na kávu s černým opakovaně použitelným filtrem a šálkem s nerezovým vnitřkem\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"padding:10px 16px 0;font-size:13px;line-height:1.5;color:#5a625c;text-align:center;\"\u003eJedna stohovatelná sestava, dostupná v černé nebo bílé barvě.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eOd celých zrn k pour-over kávě\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;max-width:780px;margin:0 auto;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000;\"\u003e\n\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CX7JyU4PpMI\" title=\"Portable electric coffee grinder and brewer grind-to-cup demonstration\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display:block;position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;margin:0!important;padding:0;border:0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0!important;font-size:14px;line-height:1.65;color:#555;\"\u003ePo umletí sejměte napájenou část mlýnku a teprve poté nalévejte horkou vodu přes filtr do šálku. Motor a nabíjecí port udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-steps\" role=\"list\" aria-label=\"Four brewing steps\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:12px;margin:0!important;padding:0!important;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eNasypte kávová zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eOdměřte zrna podle svého receptu a nasypte je do komory. Její kapacita 32 g je maximální, nikoli dávka potřebná na jeden šálek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 2\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eZvolte hrubost mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003ePomocí otočného voliče nastavení mletí zvolte hrubší nebo jemnější stupeň pro přípravu metodou pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 3\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eUmelte kávová zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003eDvakrát klikněte na tlačítko a spusťte mletí. Před sejmutím napájené části počkejte, až bude mletí dokončeno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yoz-brew-step\" role=\"listitem\" style=\"display:block;box-sizing:border-box;min-width:0;margin:0!important;padding:16px!important;border:1px solid #e4e8e5;border-radius:12px;background:#f7f9f8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.4;\"\u003eKROK 4\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px!important;color:#173a32;font-size:17px;line-height:1.35;\"\u003eNalijte a vychutnejte si\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003ePo sejmutí napájené části bezpečně umístěte filtr na kelímek na rovný povrch. Pomalu nalévejte horkou vodu přes namletou kávu a nechte v kelímku dostatek místa, aby nedošlo k přetečení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,270px),1fr));gap:24px;align-items:center;padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eUmelte kávu podle své chuti\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eNastavte mletí podle své kávy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003ePomocí nastavovacího kolečka změňte hrubost mletí podle zrn a receptu. Mezi jednotlivými přípravami provádějte malé změny a porovnávejte průtok a chuť, abyste našli preferované nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-grind-dial-detail-v2.png?v=1789143333\" alt=\"Detail spodní strany mlýnku s nastavovacím kolečkem a kovovými šrouby\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,270px),1fr));gap:24px;align-items:center;padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eVaše každodenní kávová přestávka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eFiltr a kelímek jsou součástí balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003eKávu připravujte přímo do přiloženého nerezového kelímku o objemu 350 ml přes opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli 304. Jednorázové papírové filtry nejsou potřeba. Údaj 350 ml označuje objem kelímku; při přípravě a přenášení nápoje nechte pod okrajem volný prostor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-pour-over-v2.png?v=1789143328\" alt=\"Horká voda nalévaná přes černý válcový opakovaně použitelný filtr do odpovídajícího kelímku na kávu\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0!important;border:0;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eUrčeno pro jednu porci\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,180px),1fr));gap:0 18px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eObjem kelímku\u003c\/strong\u003e350 ml \/ 11.8 US fl oz\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eHmotnost při přenášení\u003c\/strong\u003ePřibližně 0.7 kg \/ 1.54 lb\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eRozměry v balení\u003c\/strong\u003ePřibližně 8 × 8 × 24.5 cm\u003cbr\u003e3.15 × 3.15 × 9.65 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eNabíjení\u003c\/strong\u003eUSB-C, 5 V\u003cbr\u003ePřibližně 2 hodiny\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eKapacita zásobníku na zrna\u003c\/strong\u003eAž 32 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003ePříkon mletí\u003c\/strong\u003e18 W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e4e4;font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong style=\"display:block;color:#173a32;\"\u003eBaterie\u003c\/strong\u003e1500 mAh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0!important;color:#555;font-size:14px;line-height:1.65;\"\u003eNa jedno nabití lze očekávat přibližně 7–8 cyklů mletí. Výsledky se liší podle zrn, dávky, nastavení mletí a stavu baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:30px 16px;padding-top:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px!important;color:#173a32;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 14px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eOpláchněte filtr. Motor udržujte v suchu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0!important;font-size:16px;line-height:1.7;\"\u003ePřed čištěním mlýnek vypněte a odpojte nabíjecí kabel. Nechte části pro přípravu kávy vychladnout, poté opláchněte vyjímatelný filtr a kelímek. Přiloženým kartáčkem odstraňte z mlýnku uvolněnou namletou kávu. Před opětovným sestavením všechny části osušte a udržujte napájené tělo i nabíjecí port v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0!important;padding:0 0 0 20px!important;list-style:disc;\"\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Přenosný elektrický mlýnek a překapávač\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Nerezový kelímek o objemu 350 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Odměrka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"display:list-item;margin:0 0 8px!important;padding:0;list-style:disc;font-size:15px;line-height:1.6;\"\u003e1 × Uživatelská příručka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0!important;color:#555;font-size:14px;\"\u003eKávová zrna a horká voda nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;width:100%;max-width:920px;margin:0 auto;padding:0 16px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top:30px;border-top:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"width:100%;max-width:100%;margin:0 0 18px!important;font-size:26px;line-height:1.25;letter-spacing:-.02em;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eOhřívá vodu nebo připravuje espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNe. Baterie napájí pouze mlýnek. Horkou vodu dodávejte samostatně a kávu připravujte ručním přeléváním. Tato sada vodu neohřívá ani nepřipravuje kávu pod tlakem pro espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eKolik kávy mám použít na jeden šálek?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eDávku zvolte podle množství vody, které plánujete nalít, a ne podle toho, abyste automaticky naplnili zásobník na zrnkovou kávu. Jako výchozí recept vyzkoušejte 15 g kávy s 225–240 ml vody a poté upravte podle chuti. Výsledný objem kávy bude menší, protože namletá káva zadržuje vodu. Pod okrajem šálku ponechte volný prostor; kapacita šálku je 350 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003ePotřebuji jednorázové papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNe. Sada obsahuje opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli 304. Po přípravě vyjímatelný filtr opláchněte a před opětovným sestavením osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eJak dlouho baterie vydrží a jak ji nabíjet?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eBaterii s kapacitou 1500 mAh nabíjejte přes USB-C při napětí 5 V pomocí přiloženého kabelu. Nabíjení trvá přibližně 2 hodiny, přičemž na jedno nabití lze provést přibližně 7–8 cyklů mletí. Skutečné výsledky závisí na zrnkách, dávce, nastavení hrubosti mletí a stavu baterie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eMohu mlít kávu pro jiný kávovar?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eAno. Nastavte hrubost mletí a přesypte namletou kávu do french pressu, AeroPressu nebo jiného kompatibilního kávovaru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eLiší se černá a bílá varianta?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNe. Obě varianty mají stejný mlýnek, baterii, filtr i šálek; liší se pouze barvou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;min-height:44px;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.5;color:#173a32;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px!important;font-size:15px;line-height:1.65;\"\u003eNa sadu se vztahuje 45denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Podmínky a pokyny najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\"\u003epodmínkách vrácení\u003c\/a\u003e nebo se s žádostí o pomoc se zárukou \u003ca href=\"\/cs-cz\/pages\/contact\"\u003eobraťte na nás\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"yoz-product-guide\" style=\"margin:0 16px 24px!important;padding-top:20px;border-top:1px solid #e4e4e4;font-size:14px;line-height:1.65;color:#5a625c;\"\u003ePlánujete vybavení na cesty? Přečtěte si našeho \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;\"\u003eprůvodce přenosnými mlýnky a kávovary\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:24px 16px;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:22px;line-height:1.3;\"\u003eVyberte podle toho, co chcete automatizovat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTato sada automatizuje mletí; vodu pro přípravu stále naléváte ručně. Vyberte si ji, pokud chcete mlýnek, opakovaně použitelný filtr a šálek, které lze složit dohromady. Pokud chcete mlít ručně a používat samostatnou konvici na zalévání, porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\"\u003ešestidílnou cestovní sadu pro ruční přípravu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud už máte mletou kávu a chcete automatické dávkování vody, porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/automatic-rotating-pour-over-coffee-maker-350ml?variant=59948263735582\"\u003e350ml rotační překapávač\u003c\/a\u003e; potřebujete k němu papírové filtry a vlastní šálek. \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-office-desk\"\u003ePrůvodce kávou do kanceláře\u003c\/a\u003e porovnává tyto způsoby přípravy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder-brewer-original-black-main-v2.png?v=1789143370"},{"product_id":"portable-electric-kettle-400ml","title":"Přenosná elektrická cestovní konvice – 400ml, 4 nastavení teploty","description":"\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:20px;line-height:1.7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 10px;font-size:22px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřehledně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřipravujte si kávu nebo čaj vlastní konvicí v hotelu, v práci nebo v malé kuchyni. Tato přenosná elektrická konvice o objemu 400 ml kombinuje čtyři teplotní předvolby, digitální zobrazení teploty a vnitřní plášť z nerezové oceli 304 v úzkém krémovém těle. Díky vstupu 100-240 V je vhodná na cesty a přiložená úložná taška ji udrží pohromadě mezi jednotlivými cestami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNejvhodnější pro:\u003c\/strong\u003e osobní přípravu kávy nebo čaje v kanceláři, hotelovém pokoji, na koleji nebo v malé kuchyni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDobré vědět:\u003c\/strong\u003e Provoz při zapojení do sítě: připojte konvici k napájení, chcete-li ohřívat vodu nebo udržovat její teplotu. Ohřívejte pouze vodu a nápoje připravujte v samostatném šálku. Před cestou zkontrolujte, zda dodaná zástrčka odpovídá zásuvkám v cílové destinaci; může být potřeba vhodný zásuvkový adaptér.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1120px; margin: 0 auto; color: #222; line-height: 1.7; font-family: inherit;\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 18px 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003ePřenosná elektrická cestovní konvice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 16px; font-size: clamp(28px,4vw,42px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em;\"\u003eHorká voda pro přestávku na kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px;\"\u003eOhřejte množství vody potřebné pro jeden šálek. Recept na přípravu filtrované kávy s 250 ml vody ponechá v konvici až 150 ml její kapacity na propláchnutí filtru. Pro větší množství nebo další proplachování může být nutné konvici znovu naplnit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; color: #555;\"\u003eZvolte teplotní předvolbu, sledujte digitální displej a až bude voda připravena, nalijte ji do kávovaru nebo šálku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding: 0 20px 40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,190px),1fr)); gap: 12px; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e4 teplotní předvolby\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003e45 °C, 60 °C, 80 °C nebo 100 °C (113-212 °F) jednoduchým dotykem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003e100-240 V po celém světě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003ePoužívejte ji doma i v zahraničí; může být potřeba pouze zásuvkový adaptér.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eObjem 400 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eOsobní velikost pro přípravu jednoho šálku kávy nebo čaje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eHladký a odolný vnitřní plášť, který se snadno oplachuje a čistí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; border: 1px solid #e4e8e5; border-radius: 12px; background: #f7f9f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 17px; color: #173a32;\"\u003eUdržování teploty při zapojení do sítě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 15px;\"\u003eUdržujte vodu teplou až 12 hodin, když je konvice připojena k napájení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-kitchen-counter.png?v=1789140346\" alt=\"Krémová přenosná rychlovarná konvice vedle šálku čaje na kuchyňské lince\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 44px 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eJednoduché ovládání teploty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČtyři předvolby, přehledně zobrazené\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px;\"\u003eZvolte předvolbu, která odpovídá tomu, co připravujete:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 °C \/ 212 °F:\u003c\/strong\u003e Nejvyšší předvolba pro recepty vyžadující vroucí nebo téměř vroucí vodu. Pokud recept vyžaduje nižší teplotu, nechte vodu vychladnout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e80 °C \/ 176 °F:\u003c\/strong\u003e Pro čaje nebo recepty na kávu, které vyžadují vodu o teplotě 80 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e60 °C \/ 140 °F:\u003c\/strong\u003e Pro přípravu nápojů, které vyžadují vodu o teplotě 60 °C smíchanou v samostatném šálku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e45 °C \/ 113 °F:\u003c\/strong\u003e Nejnižší předvolba pro přípravu nápojů, které vyžadují vodu o teplotě 45 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 14px 0 0; color: #555;\"\u003eŘiďte se pokyny pro přípravu kávy nebo čaje. Čtyři nastavení jsou pevné předvolby; teploty mezi nimi nelze zvolit. Skutečná teplota varu je ve vysokých nadmořských výškách nižší.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-temperature-display.png?v=1789140351\" alt=\"Detailní záběr na digitální displej cestovní rychlovarné konvice a čtyři teplotní značky\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-hotel-desk.png?v=1789140340\" alt=\"Krémová cestovní konvice o objemu 400 ml vedle šálku kávy na hotelovém stole\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNavrženo na cesty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eJedna konvice doma i v zahraničí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDíky vstupnímu napětí 100–240 V funguje konvice v severoamerických zásuvkách s napětím 120 V i v sítích s napětím 220–240 V v Evropě a Asii - není potřeba měnič napětí. Pokud se tvar zásuvky liší, stačí jednoduchý cestovní adaptér. Integrovaný řemínek na zápěstí a přiložený úložný sáček usnadňují sbalení; nejprve konvici odpojte, vyprázdněte a nechte ji zcela vychladnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eČistý vnitřek\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eSnadná údržba mezi cestami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eHladká vnitřní nádoba z nerezové oceli 304 je navržena pro každodenní odolnost a snadnou údržbu. Po použití ji opláchněte, elektrické součásti udržujte v suchu a při čištění postupujte podle přiložené příručky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-lid-wrist-strap.png?v=1789140357\" alt=\"Detailní pohled na šikmé víko a řemínek na zápěstí krémové cestovní konvice\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 34px; align-items: center; padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-office-scene.png?v=1789144410\" alt=\"Krémová přenosná elektrická konvice o objemu 400 ml vedle notebooku a šálku kávy na kancelářském stole\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px; color: #173a32; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;\"\u003eNa pracovním stole\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 14px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eUdržujte vodu teplou mezi jednotlivými šálky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eMějte vodu připravenou na další šálek díky ohřevu s příkonem 300 W a funkci udržování teploty až po dobu 12 hodin. Funkce udržování teploty vyžaduje po celou dobu používání připojení k napájení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 44px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 22px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr)); border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eObjem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e400 ml \/ 13,5 amerických tekutých uncí\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarva\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKrémová\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eNapětí\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100–240 V (celosvětově)\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePříkon\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e300W\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003ePředvolby teploty\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e45 °C \/ 60 °C \/ 80 °C \/ 100 °C\u003cbr\u003e113 °F \/ 140 °F \/ 176 °F \/ 212 °F\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoba udržování teploty\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAž 12 hodin při připojení k napájení\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eVnitřní nádoba\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNerezová ocel 304\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; padding: 14px 10px 14px 0; border-bottom: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp napájení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eS kabelem; pro ohřev nebo udržování teploty ji zapojte do zásuvky\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 16px 0 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eObjem 400 ml je určen na vodu. Nápoje a jídlo připravujte v samostatném šálku nebo misce; nevkládejte mléko, kávovou sedlinu, čajové lístky ani potraviny přímo do konvice. Při ohřevu nebo používání funkce udržování teploty musí být konvice připojena k napájení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 44px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 18px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Přenosná elektrická konvice\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Napájecí kabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e1 × Úložný sáček\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Uživatelská příručka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-top: 40px; border-top: 1px solid #e4e4e4;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 12px; font-size: clamp(25px,3vw,34px); line-height: 1.25;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eFunguje v USA i v zahraničí?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Konvice podporuje napětí 100–240 V, takže funguje v zásuvkách s napětím 120 V v USA a Kanadě i v sítích s napětím 220–240 V v Evropě a ve většině Asie bez měniče napětí. Pokud se tvar zásuvky v cílové destinaci liší, použijte cestovní adaptér.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJakou teplotu mám použít na kávu a čaj?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eŘiďte se receptem na kávu nebo pokyny na obalu čaje. Zvolte 80 °C, pokud recept vyžaduje tuto teplotu, nebo použijte předvolbu 100 °C pro teplejší vodu a nechte ji podle potřeby vychladnout. Konvice má čtyři pevné předvolby, takže nelze přímo zvolit mezilehlou teplotu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eKolik kávy mohu připravit s 400 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eHodí se pro přípravu jednoho šálku. Například recept s 250 ml vody na přípravu kávy ponechá až 150 ml na propláchnutí filtru. Množství hotové kávy bude menší než množství přidané vody, protože část vody zadrží kávová sedlina. Pokud váš recept vyžaduje více než 400 ml, doplňte vodu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eDokáže přivést vodu k úplnému varu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Předvolba 100 °C (212 °F) přivede vodu k varu na úrovni moře. Ve vyšších nadmořských výškách voda vře při nižší teplotě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eFunguje bez připojení k napájení?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Konvice musí být při ohřívání nebo používání funkce udržování teploty připojená k napájení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak dlouho dokáže udržovat vodu teplou?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eFunkce udržování teploty funguje až 12 hodin, pokud konvice zůstane připojená k napájení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eMohu v ní ohřívat mléko, polévku nebo nudle?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNe. Konvice je určena pouze na vodu. Ohřátou vodu nalijte do samostatného šálku nebo misky a připravte v ní nápoje či jídlo; do konvice nikdy nedávejte mléko, mletou kávu, čajové lístky ani potraviny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eS kterými kávovary Yozcoffee se hodí kombinovat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eKaždý kávovar, který potřebuje samostatně ohřátou vodu, včetně \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/hand-brew-coffee-maker\"\u003eautomatického kávovaru na filtrovanou kávu\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\"\u003epřenosné sady na filtrovanou kávu se 6 díly\u003c\/a\u003e a \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\"\u003epřenosného elektrického mlýnku a kávovaru na filtrovanou kávu\u003c\/a\u003e. Společně tvoří kompletní kávové vybavení na hotelový pokoj nebo pracovní stůl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJe vhodná na cestování?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eAno. Úzké tělo o objemu 400 ml, integrovaný řemínek na zápěstí, přiložený úložný sáček a vstup 100–240 V jsou navrženy pro cestování. Před zabalením konvici vyprázdněte a nechte ji zcela vychladnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 16px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJak ji mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003ePřed čištěním konvici odpojte od sítě a nechte ji vychladnout. Vnitřní nádobu čistěte podle dodaného návodu a přiložený kartáček používejte podle pokynů. Udržujte napájecí konektor a elektrické součásti v suchu, konvici neponořujte do vody a nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding: 16px 0 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eNa konvici se vztahuje 45denní lhůta na vrácení a 12měsíční záruka. Podmínky a pokyny najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\"\u003eZásadách pro vrácení\u003c\/a\u003e nebo v případě pomoci se zárukou \u003ca href=\"\/cs-cz\/pages\/contact\"\u003ekontaktujte nás\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 36px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #555; font-size: 14px;\"\u003eDoprava zdarma · 45denní lhůta na vrácení · 12měsíční záruka\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\"\u003e\u003ch2\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaplánujte si kompaktní rutinu na hotelovém pokoji s vhodným zdrojem horké vody. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\"\u003eJak si připravit lepší kávu na hotelovém pokoji bez plně vybavené kuchyně\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59765856534814,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-electric-kettle-400ml-photo-white-background.png?v=1789140383"},{"product_id":"cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe","title":"Kávovar na cold drip – nastavitelný průtok, skleněná konvice 650ml","description":"\u003cdiv style=\"max-width:920px;margin:0 auto;font-family:inherit;color:#222;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePřipravte cold drip kávu kapku po kapce. \u003cstrong\u003eYozcoffee Cold Drip Coffee Maker\u003c\/strong\u003e umožňuje pomalý průtok ledu a studené vody přes namletou kávu a pomocí externího posuvníku můžete během přípravy upravovat průtok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrůhledná horní nádoba umožňuje sledovat hladinu vody, zatímco káva se shromažďuje ve spodní karafě z borosilikátového skla. Opakovaně použitelný nerezový filtr a manuální konstrukce napájená gravitací udržují přípravu jednoduchou - bez zástrček, nabíjení nebo ohřevu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKapacita v kostce:\u003c\/strong\u003e horní nádoba na ledovou vodu má 450 ml a spodní karafa 650 ml. Jde o samostatné kapacity nádob; výsledný objem kávy závisí na vašem receptu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrčeno pro milovníky kávy, kteří si rádi upravují přípravu a mohou nechat extrakci probíhat několik hodin.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lTzozUGdAdo\" title=\"How to make iced coffee at home\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMalá věžička pro vaši přípravu cold drip kávy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavitelná rychlost překapávání:\u003c\/strong\u003e posouvejte externí posuvník postupně a najděte průtok vhodný pro váš recept.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eViditelný proces přípravy:\u003c\/strong\u003e díky průhledným částem můžete sledovat hladinu vody, kávovou vrstvu i připravenou kávu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakovaně použitelná kovová filtrace:\u003c\/strong\u003e vyjímatelný nerezový disk se nachází pod namletou kávou.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkleněná servírovací karafa:\u003c\/strong\u003e rysky usnadňují kontrolu nasbíraného objemu a výlevka umožňuje snadné nalévání.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez elektřiny:\u003c\/strong\u003e přibližně 30 cm vysoký překapávač funguje na principu gravitace.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-features.png?v=1787162546\" alt=\"Překapávač na cold drip kávu z borosilikátového skla s nastavitelnou rychlostí překapávání a filtrem s přibližně 300 oky\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUpravujte průtok během přípravy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePomocí posuvníku nastavte pomalé překapávání a během extrakce jej pravidelně kontrolujte. Hladina vody a tající led se mohou v průběhu přípravy měnit, takže pro zachování rovnoměrného průtoku může být potřeba drobné nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřiložený návod doporučuje jako výchozí nastavení \u003cstrong\u003e7–8 kapek každých 10 sekund\u003c\/strong\u003e. Berte to jako orientační hodnotu a upravte ji podle své kávy a požadované chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-drip-maker-adjustable-valve.png?v=1787162557\" alt=\"Detail nastavitelném ventilu regulace překapávání\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak připravit cold drip kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřipravte filtr.\u003c\/strong\u003e Vložte opakovaně použitelný nerezový disk do košíku na kávu a umístěte košík nad karafu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřidejte namletou kávu.\u003c\/strong\u003e Začněte středně hrubým mletím a zarovnejte kávovou vrstvu. Postupujte podle vyobrazené metody: na namletou kávu položte papírový filtr, který pomůže rovnoměrně rozvádět přitékající vodu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřidejte led a studenou vodu.\u003c\/strong\u003e Sestavte horní nádobu a naplňte ji v rámci její kapacity. Pokud se řídíte poměrem kávy a vody, zvažte vodu a led dohromady.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavte rychlost kapání.\u003c\/strong\u003e Nastavte externí posuvník na pomalé kapání. Pravidelně kontrolujte průtok a podle potřeby provádějte malé úpravy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSesbírejte a podávejte.\u003c\/strong\u003e Nechte kávu vykapat do spodní karafy a poté ji podávejte na ledu nebo podle chuti zřeďte vodou či mlékem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVýchozí bod receptu:\u003c\/strong\u003e zkuste poměr kávy a vody přibližně 1:10–1:12 podle hmotnosti, přičemž led započítejte do celkového množství vody. Dávku přizpůsobte velikosti košíku a komory; nepřeplňujte je. Nechte připravovat několik hodin a při dalších dávkách upravte poměr podle chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-how-to-use-english.png?v=1787242729\" alt=\"Jak používat ruční kávovar Yozcoffee na ledový drip v devíti krocích\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOpakovaně použitelný filtr, samostatná servírovací karafa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNerezový disk s přibližně 300 mesh zajišťuje hlavní filtraci a lze jej čistit pro opakované použití. Papírový filtr umístěný na vrchu kávové vrstvy má jiný účel: pomáhá rovnoměrně rozvádět vodu při kapání.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-300-mesh-stainless-steel-filter.png?v=1787162563\" alt=\"Nerezový kávový filtr s přibližně 300 mesh\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cp\u003eSpodní skleněná karafa slouží k servírování připravené kávy. Její objem 650 ml neznamená, že jediné naplnění horní komory o objemu 450 ml vytvoří 650 ml kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-carafe-measurement-marks.png?v=1787162568\" alt=\"Skleněná karafa na cold brew s průhlednými ryskami a výlevkou\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eMetoda přípravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eRuční cold drip s gravitačním průtokem; bez elektřiny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eHorní komora na ledovou vodu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eSpodní servírovací karafa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003e650 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eRegulace průtoku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eNastavitelný externí posuvník\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eFiltr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eOpakovaně použitelný nerezový disk, přibližně 300 mesh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eMateriály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003eBorosilikátové sklo, průhledný PC a nerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003ePřibližně 30 × 7,9 cm (11,8 × 3,1 in)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003ePřibližně 350 g (12,3 oz)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #ececec;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:600;\"\u003eVzhled\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:2px 0 0;\"\u003ePrůhledné tělo se šedým regulačním posuvníkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eObjemy komor se vztahují k nádobám. Skutečné množství připravené kávy se liší podle receptu a množství vody zadržené v kávové sedlině.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-ice-drip-coffee-maker-specifications_17e4c081-c7c9-4359-85e8-4458d338efaf.png?v=1788366554\" alt=\"Specifikace a rozměry kávovaru Yozcoffee na cold drip, 30 × 7,9 cm\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × horní komora na ledovou vodu s víkem a posuvníkem regulace průtoku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × odnímatelný košík na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × nerezový filtrační disk, přibližně 300 mesh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × servírovací karafa z borosilikátového skla\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a údržba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdpojte odnímatelné části a po použití je opláchněte. Myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným sestavením nechte všechny části zcela vyschnout. Se skleněnou karafou zacházejte opatrně.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-maker-removable-parts.png?v=1787162572\" alt=\"Odnímatelné části ručního kávovaru na ledový drip\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 12px;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eJak se cold drip liší od cold brew louhované metodou immersion?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePři louhování se kávová sedlina před filtrací vyluhuje ve vodě. Tento cold drip překapávač nechává vodu postupně procházet vrstvou kávy a shromažďovat se ve spodní karafě. Rychlost kapání regulujete externím posuvníkem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eKolik kávy připraví?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eHorní komora pojme 450 ml a spodní karafa 650 ml. Jde o kapacitu nádob, nikoli o zaručené množství hotového nápoje. Výsledné množství kávy závisí na použité vodě a ledu, přičemž část vody zůstane v kávové sedlině nebo v překapávači.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePotřebuji papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eOpakovaně použitelný nerezový disk zajišťuje hlavní filtraci pod kávovou sedlinou. Znázorněný postup používá také papírový filtr položený na kávové vrstvě, který pomáhá rozvádět přitékající vodu. Papírové filtry nejsou uvedeny mezi přiloženým příslušenstvím.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eLze připravovat nápoj se studenou vodou bez ledu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno. V horní komoře použijte studenou vodu, led nebo jejich kombinaci a nepřekračujte její kapacitu. Pro opakovatelný recept vodu a led společně odvažte, místo abyste množství vody odvozovali od komory naplněné ledem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eJak dlouho trvá příprava?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePočítejte s několika hodinami. Stávající průvodce přípravou uvádí jako orientační dobu přibližně 3–4 hodiny, skutečný čas však závisí na množství vody a ledu, rychlosti překapávání, hrubosti mletí a odtoku přes kávovou vrstvu. Během přípravy průtok kontrolujte a nespoléhejte na pevně stanovený čas dokončení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePotřebuje napájení nebo ohřívá vodu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Využívá gravitaci místo motoru nebo čerpadla a nemá topné těleso. Je určen pro přípravu cold drip.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze do 45 dnů vrátit podle našich Zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 16px;border-bottom:1px solid #e4e8e5;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDolaďte svou další várku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodrobný recept najdete v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/cold-drip-coffee-ratio\"\u003eprůvodci poměrem pro studené překapávání kávy\u003c\/a\u003e. Chcete-li pro přípravu nápoje čerstvě umlít zrna, prohlédněte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\"\u003eelektrický mlýnek na kávu s keramickými mlecími kameny, nabíjením přes USB-C\u003c\/a\u003e a hrubost mletí postupně upravujte podle receptu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;padding:24px 16px;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere;\"\u003e\u003ch2 style=\"color:#173a32;font-size:22px;line-height:1.3;\"\u003eStudené překapávání, nebo konvice na louhování?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTento překapávač zvolte, pokud chcete sledovat a upravovat studené překapávání napájené gravitací. Počítejte s prostorem pro jeho výšku přibližně 30 cm a časem na kontrolu průtoku. Pro louhování v chladničce bez překapávacího ventilu porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml\"\u003ekonvici na cold brew o objemu 1,5 l\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHorní komora o objemu 450 ml a karafa o objemu 650 ml mají odlišné funkce; velikost karafy neudává výstup z jednoho naplnění. Náš \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/cold-drip-vs-cold-brew\"\u003eprůvodce studeným překapáváním a cold brew\u003c\/a\u003e porovnává přípravu, kapacitu a čištění.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59766037348638,"sku":"YOZ-CDCM-400-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-ice-drip-coffee-maker-hero_117a3dc6-3f3f-4380-863b-3011cbb4ed28.png?v=1788366552"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/cs-cz\/collections\/best-sellers.oembed","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}