{"title":"Veškeré vybavení na kávu a pomůcky pro přípravu kávy","description":"\u003cp\u003eVšechny produkty Yozcoffee na jednom místě: mlýnky na kávu, konvice s husím krkem, kávové váhy, příslušenství pro espresso, konvičky a napěňovače mléka, vybavení pro cold brew, přenosné kávovary a hrnky. Informace o kompatibilitě a parametry najdete na stránce každého produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNakupujte podle způsobu přípravy: \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso\"\u003eDomácí espresso sestava\u003c\/a\u003e pro tampery, nástroje WDT, páky a košíky 51, 53, 54 a 58 mm; \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\"\u003eVybavení pro přípravu překapávané kávy\u003c\/a\u003e pro drippery, filtry a konvice; \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/cold-coffee\"\u003eVybavení na studenou kávu\u003c\/a\u003e pro lahve na cold brew a věže na cold drip; a \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/coffee-anywhere\"\u003eKáva kamkoli\u003c\/a\u003e pro cestovní konvice, přenosné kávovary na espresso a mlýnky.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gooseneck-pour-over-coffee-kettle","title":"Konvička na filtrovanou kávu s husím krkem na plynové a elektrické sporáky – 350\/600 ml, vnitřek z nerezové oceli 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePomalejší nalévání začíná u výlevky, kterou můžete přesně vést. Konvice Yozcoffee s husím krkem na přípravu filtrované kávy kombinuje dlouhou, úzkou výlevku s vnitřkem z nerezové oceli 304 a vnitřními značkami hladiny vody. Zvolte 350 ml pro přípravu kávy pro jednu osobu nebo 600 ml pro větší recepty a vodu navíc na proplachování. Obě velikosti jsou v matně bílé barvě a mají víko. Jedná se o neelektrickou varnou konvici na sporák: ohřívejte ji přímo na plynovém nebo elektrickém sporáku. Nemá vestavěnou regulaci teploty.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBílá konvice s husím krkem na přípravu filtrované kávy · 350 ml \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStabilnější nalévání pro každodenní kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eZačněte jemným rozkvětem a poté nalévejte přes kávu malými krouživými pohyby. Úzký husí krk vám pomáhá vést proud a upravovat průtok při naklánění, takže máte po celou dobu nalévání větší kontrolu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eKompaktní doplněk vaší kávové výbavy, ať už se učíte svůj první recept na filtrovanou kávu, nebo opakujete oblíbenou ranní přípravu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKontrolovaný průtok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDlouhý a úzký husí krk vám poskytne větší kontrolu nad rychlostí a místem dopadu proudu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVnitřek z kartáčované nerezové oceli pro každodenní přípravu kávy a snadné čištění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eZnačky hladiny vody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePři přípravě kávy kontrolujte hladinu vody uvnitř konvice.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDvě praktické velikosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZvolte 350 ml pro kompaktní přípravu nebo 600 ml pro větší flexibilitu při přípravě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee gooseneck pour-over kettles in 350 ml and 600 ml sizes\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ad3c769-695e-4625-8a14-d41c0685c2cc.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White gooseneck kettle pouring a controlled stream over a coffee dripper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9ae16eab-e0f4-4c2f-b19f-05bb8b57dbc5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřesný průtok vody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKontrola každé fáze nalévání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřiložte výlevku blízko dripperu a postupným nakláněním spusťte jemný proud. Během rozkvětu i každého dalšího nalévání veďte vodu po kávovém lůžku. Průtok závisí na úhlu naklonění a množství vody v konvici, takže drobné pohyby vám pomohou provádět úpravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVnitřek vhodný pro styk s potravinami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304 s přehlednými značkami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZnačky uvnitř konvice vám před přípravou usnadní kontrolu hladiny vody. U receptů měřených podle hmotnosti postavte dripper na kávovou váhu a při nalévání sledujte množství vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"304 stainless steel interior and measurement scale inside white pour-over kettle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb62d041-1d15-4ff6-9471-d5efbaad925b.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White pour-over kettle details including gooseneck spout vented lid and handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c751a410-4e35-49be-a600-3ea11cb52496.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Lightweight white pour-over kettle with balanced easy-grip handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2d298025-9871-4f8b-8633-99fd30ff0060.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyvážená manipulace\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eProstor pro pevný úchop a vedení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eÚhlová rukojeť poskytuje prstům prostor mimo tělo konvice, zatímco řídíte nalévání. Rukojeť i kovové povrchy se mohou zahřát; v případě potřeby použijte ochranu před teplem a držte se mimo unikající páru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyberte objem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e350 ml nebo 600 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e350 ml:\u003c\/strong\u003e Kompaktní volba pro přípravu jedné porce s použitím přibližně 250 ml vody.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e600 ml:\u003c\/strong\u003e Více prostoru pro větší recepty nebo vodu na propláchnutí filtru před přípravou.\u003cbr\u003eVybírejte podle celkového množství vody potřebného pro váš recept. Ponechte prostor pro nalévání; objem konvice neodpovídá výslednému množství připravené kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"White 350 ml and 600 ml gooseneck kettle capacity comparison\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef9ae635-e042-4edf-850a-958524c74564.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRychlý začátek\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Naplňte a zahřejte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNalijte čerstvou vodu, ponechte prostor pod okrajem a poté konvici zahřejte přímo na plynovém nebo elektrickém sporáku. Nikdy ji nezahřívejte prázdnou.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Připravte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřipravte dripper a namletou kávu. Pokud to váš způsob přípravy vyžaduje, nejprve propláchněte papírový filtr. Mnoho receptů používá vodu těsně pod bodem varu: nechte ji krátce odstát mimo zdroj tepla nebo ji zkontrolujte teploměrem.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Zalévejte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePomalu nakloňte konvici a veďte hrdlo těsně nad kávovým lůžkem.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Opláchněte a osušte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřed uložením vylijte zbývající vodu, konvici opláchněte a zcela osušte.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White 350 ml and 600 ml gooseneck kettles on a home coffee bar\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_77984043-5837-4757-8a7b-c289780dd32f.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarianty objemu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMatně bílá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál vnitřní části\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePrůvodce objemem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVnitřní měrná stupnice\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry 350 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e20 cm Š × 11,3 cm V; tělo Ø 7,6 cm\u003cbr\u003e(tělo Ø 3)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry 600 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e20,5 cm Š × 13,6 cm V; tělo Ø 9 cm\u003cbr\u003e(tělo Ø 3)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePřibližná hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml: 267,9 g; 600 ml: 395,4 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × vybraná konvice s husím krkem a víkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZdroj tepla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePlynové a elektrické sporáky; na indukční varné desky použijte adaptační destičku. Neelektrická; bez integrované regulace teploty.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eV60, Kalita Wave, Origami, Chemex a další drippery pro přípravu kávy metodou pour-over; také čaj a matcha\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"White gooseneck kettle size guide comparing 350 ml and 600 ml dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8750c24-404b-460f-bf12-4f9e1ae80401.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a údržba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNechte konvici vychladnout a poté ji umyjte ručně jemným čisticím prostředkem a měkkým hadříkem. Důkladně opláchněte a před uložením osušte s odstraněným víkem. Nepoužívejte abrazivní houbičky ani agresivní čisticí prostředky, které by mohly poškodit bílý povrch. Doporučujeme pouze ruční mytí; prostředky do myčky a vysoká teplota mohou zmatnit matně bílý vnější povrch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost zvolit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte 350 ml pro jednu porci s použitím přibližně 250 ml vody. Zvolte 600 ml pro větší recept nebo větší množství vody na proplachování. Počet porcí závisí na receptu a velikosti šálku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe to elektrická konvice?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o manuální konvici s husím krkem na sporák, bez vestavěného topného tělesa, regulace teploty, teploměru či napájecího kabelu. Zahřívejte ji přímo na plynovém nebo elektrickém sporáku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze ji použít na indukci?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe přímo. Je určena pro plynové a elektrické sporáky; na indukční varné desce použijte vhodnou indukční adaptační plotýnku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMá odměrné značky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Vnitřní stěna má viditelnou stupnici, která vám pomůže zkontrolovat hladinu vody při přípravě kávy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eZůstane rukojeť zcela chladná?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNelze předpokládat, že rukojeť konvice zůstane zcela chladná. Pára a blízké kovové povrchy mohou být horké, proto s konvicí zacházejte opatrně a v případě potřeby použijte ochranu proti teplu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak se liší od elektrické konvice s husím krkem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTato konvice se zahřívá na plynovém nebo elektrickém sporáku a umožňuje ruční kontrolu nalévání bez napájecího kabelu či elektrické základny. Neohřívá vodu elektricky ani neudržuje nastavenou teplotu. Pokud tyto funkce požadujete, zvolte elektrický model, který je výslovně nabízí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSe kterými drippery je kompatibilní?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoužijte ji k nalévání do kónických i plochých dripperů, včetně modelů V60, Kalita Wave, Origami a Chemex. Velikost 350 ml je vhodná pro přípravu jednoho šálku (například 15 g kávy na 250 ml vody); velikost 600 ml poskytuje prostor pro větší recepty a pro propláchnutí filtru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze podle našich Zásad vrácení vrátit do 60 dnů. Na tento produkt se vztahuje 12měsíční omezená záruka Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSestavte si odměřenou sestavu na překapávanou kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNejste si jistí, která velikost se hodí pro váš recept? Přečtěte si našeho \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce konvicemi s husím krkem o objemu 350 ml a 600 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eU receptů odměřovaných v gramech ji zkombinujte s \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/yozcoffee-mini-coffee-scale-timer-usb-c-87mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini kávovou váhou s časovačem\u003c\/a\u003e a poté přidejte dripper a filtry z naší kolekce \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003evybavení na překapávanou kávu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"350 ml","offer_id":59649541439774,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-350","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59649541472542,"sku":"YOZ-KETTLE-GN-351","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ad3c769-695e-4625-8a14-d41c0685c2cc.webp?v=1792150290"},{"product_id":"airtight-coffee-canister-304-stainless-steel-one-way-valve","title":"Vzduchotěsná dóza na kávová zrna – 1,2\/1,5 l, nerezová ocel 304, jednocestný ventil, datumové kolečko a odměrka","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled na první pohled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVzduchotěsná dóza na kávu Yozcoffee je nádoba z nerezové oceli 304 nepropouštějící světlo, určená pro celá zrna, mletou kávu a další suché potraviny, v objemu 1,2 l nebo 1,5 l. Víko kombinuje dvojité těsnění se silikonovým těsněním, kovovou západku, jednocestný ventil CO₂, který umožňuje čerstvé kávě odplynit bez vnikání vzduchu zpět, a ruční datumový kotouč; magnetická odměrka 30 ml drží na těle dózy. Dóza je vzduchotěsná, nikoli vakuová, a je určena pouze pro suché potraviny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e skladování kávových zrn nebo mleté kávy ve zvoleném objemu, na lince nebo ve spíži, s odměrkou vždy po ruce. \u003cstrong\u003eNevhodné pro:\u003c\/strong\u003e tekutiny ani pro ty, kdo potřebují vakuovou nádobu s pumpičkou.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVzduchotěsná dóza na kávu · 1,2\/1,5 l\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZabraňuje přístupu vzduchu. Umožňuje únik CO₂.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eUchovávejte celá zrna nebo mletou kávu v těle z nerezové oceli 304, které blokuje světlo. Uzávěr se silikonovým těsněním a kovovou západkou omezuje přístup vzduchu, zatímco jednocestný ventil umožňuje čerstvě pražené kávě řízeně uvolňovat CO₂.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eVzduchotěsné uzavření\u003c\/strong\u003eDvojité silikonové těsnění a kovová západka pevně drží víko na místě.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eJednocestný ventil\u003c\/strong\u003eUmožňuje únik uvolněného CO₂ a současně omezuje proudění vzduchu dovnitř.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eTělo blokující světlo\u003c\/strong\u003eNerezová ocel 304 chrání obsah před přímým světlem.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDatumový ukazatel + odměrka\u003c\/strong\u003eSledujte datum uskladnění a mějte magnetickou odměrku o objemu 30 ml vždy po ruce.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee airtight stainless steel coffee canister\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-01-main-20261008.png?v=1791471606\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Magnetic 30 ml measuring scoop attached to coffee canister\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-04-scoop-20261008.png?v=1791471639\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřipravena na každodenní dávkování\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMagnetická odměrka zůstává u dózy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřiložená odměrka o objemu 30 ml se magneticky přichytí k ocelovému tělu, takže nepřekáží na lince a máte ji vždy po ruce. Odměřte potřebné množství a víko hned znovu zavřete.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBez obav zavřete\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSilikonové těsnění a kovová západka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVíko má dvojité těsnění se silikonovým kroužkem a západka zajišťuje stálý tlak při zavření. Dbejte na to, aby těsnicí plochy nebyly znečištěné kávovou sedlinou, jinak nepůjde víko úplně zavřít.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Double-seal lid and metal latch on airtight coffee storage canister\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-05-seal-20261008.png?v=1791471646\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Freshness date tracker dial on coffee canister lid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-06-date-20261008.png?v=1791471654\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePamatujte si, kdy jste kávu naplnili\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOtočný datumový ukazatel pro snadné sledování\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePři přidání nové dávky zrn nebo mleté kávy nastavte otočný ukazatel ve víku. Ukazatel slouží jako ruční připomínka data uložení; neměří čerstvost ani nenahrazuje údaje o datu od pražírny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSkladování přizpůsobené kávě\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eJednocestný odvod plynů pro čerstvě upražená zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKáva může po upražení uvolňovat CO₂. Vestavěný jednocestný ventil je navržen tak, aby tento plyn vypouštěl a zároveň omezoval zpětné pronikání vnějšího vzduchu stejnou cestou. Nejde o vakuový systém.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black stainless steel coffee canister with one-way valve lid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-02-counter-20261008.png?v=1791471622\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Large open coffee canister filled with whole coffee beans\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-03-open-20261008.png?v=1791471630\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDvě velikosti\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eZvolte 1,2 l nebo 1,5 l\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZvolte objem 1,2 l nebo 1,5 l podle toho, jak často doplňujete, a podle dostupného úložného prostoru. Hmotnost zrn, která se vejde, závisí na stupni pražení, velikosti zrn a hustotě uložení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coffee beans stored inside airtight stainless steel canister\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-03-open-20261008.png?v=1791471630\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČtyři jednoduché návyky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Umyjte a osušte\u003c\/strong\u003ePřed naplněním se ujistěte, že jsou nádoba, těsnění a odměrka zcela suché.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Naplňte a nastavte\u003c\/strong\u003eNasypte kávu, ale nepřeplňujte nádobu, a nastavte ruční ukazatel data.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Zajistěte západku\u003c\/strong\u003eZkontrolujte těsnění a okraj nádoby, zavřete víko a zajistěte kovovou západku.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Skladujte a znovu uzavřete\u003c\/strong\u003eUchovávejte na chladném a suchém místě mimo dosah tepla; po každém použití nádobu ihned uzavřete.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVzduchotěsná nádoba na kávu a suché potraviny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304; nepropouští světlo a odolává korozi\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUzavírání\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDvojité těsnění se silikonovým kroužkem a kovovou západkou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVentil\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eJednocestný ventil pro odvod CO₂\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSledování data\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční otočný ukazatel zabudovaný ve víku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1,2 l\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eObjem 1,2 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1,5 l\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eObjem 1,5 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × vybraná nádoba a 1 × magnetická odměrka o objemu 30 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNení určeno na\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSkladování tekutin\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePokyny k údržbě\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMyjte ručně a důkladně osušte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNádobu, víko, těsnění a odměrku podle potřeby ručně umyjte. Před opětovným naplněním všechny části důkladně osušte a zabraňte tomu, aby se káva dostala na těsnění a ventil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eK čemu slouží jednocestný ventil?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe navržen tak, aby vypouštěl CO₂ uvolňovaný z kávy a zároveň omezoval pronikání vnějšího vzduchu přes ventil. Nevytváří vakuum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte 1,2 l pro menší objem nebo 1,5 l pro více místa. Pod víkem nechte volný prostor, aby se dalo zcela zavřít. Hmotnost zrn, která se vejde, závisí na stupni pražení, velikosti zrn a hustotě uložení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho zůstane káva v dóze čerstvá?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVzduchotěsná dóza nepropouštějící světlo zpomaluje ztrátu čerstvosti, ale nezabrání jí úplně. Celá zrna chutnají nejlépe přibližně 2–4 týdny od pražení a mletá káva 1–2 týdny; datumový kroužek vám pomůže mít přehled. Více se dozvíte v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-store-coffee-beans-at-home-and-keep-them-fresh-longer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodci skladováním kávy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe to vakuová dóza?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jde o vzduchotěsnou dózu s jednocestným ventilem. Zabraňuje přístupu vzduchu a umožňuje únik CO₂, ale vzduch z dózy neodčerpává.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMám dózu uchovávat v lednici nebo mrazáku?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Uchovávejte ji v chladné a suché skříňce, mimo zdroje tepla a slunečního světla. V lednici se káva vystavuje vlhkosti a pachům; pokud ji zmrazujete, rozdělte ji do uzavřených jednotlivých porcí a neskladujte ji v této dóze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu v ní skladovat mletou kávu nebo čaj?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Dóza je vhodná na celá zrna, mletou kávu, čajové lístky, cukr, koření a další suché potraviny. Není určena na tekutiny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMěří datumový kroužek čerstvost?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jde o ruční připomínku, která vám pomůže zaznamenat, kdy byla dóza naplněna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze ji mýt v myčce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDoporučujeme ruční mytí. Před nasypáním kávy nebo jiných suchých potravin dózu, víčko, těsnění i odměrku důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa dózu se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUskladnění většího sáčku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDóza je k dispozici v objemu 1,2 l a 1,5 l. Hustota zrn a stupeň pražení ovlivňují, kolik kávy se vejde. Při nákupu většího množství uchovávejte v dóze porci na každodenní použití a zbytek uzavřete zvlášť.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eJednocestný ventil uvolňuje plyn; neodstraňuje vzduch, který už je uvnitř, ani z dózy nedělá vakuovou nádobu. Náš \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-store-coffee-beans-at-home-and-keep-them-fresh-longer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce skladováním kávy\u003c\/a\u003e vysvětluje výběr velikosti sáčku, porcování a každodenní používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"1,5 l","offer_id":51914220077342,"sku":"YOZ-CANISTER-15L-BLK","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1.2L","offer_id":60486045663518,"sku":"YOZ-CANISTER-12L-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-airtight-canister-01-main-20261008.png?v=1792151934"},{"product_id":"58mm-coffee-dosing-cup-distributor","title":"Dávkovací kalíšek na espresso 58 mm s ručním distributorem – hliníková slitina, pro sítka portafilterů 58 mm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZachyťte namletou kávu pod mlýnkem, zvažte ji a pomocí tohoto dávkovacího šálku z hliníkové slitiny o průměru 58 mm ji přeneste do kompatibilního košíku. Přiložený ruční distributor shrne a srovná namletou kávu uvnitř šálku; tamper budete stále potřebovat. Zvolte černé nebo stříbrné provedení a ověřte kompatibilitu s okrajem košíku a prostor pod mlýnkem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDávkovací šálek a distributor na espresso 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZachytit. Srovnat. Čistě přenést.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eZachyťte kávu pod mlýnkem, pomocí přiloženého ručního distributoru dávku srovnejte a před pěchováním ji přeneste do kompatibilního košíku páky o průměru 58 mm. Lehká konstrukce z hliníkové slitiny usnadňuje celý postup a čištění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eČistší dávkování\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVysoký šálek pomáhá udržet namletou kávu při mletí, vážení a přenášení.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003ePřiložený distributor\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSamostatný ruční nástroj vyrovnává a shrnuje namletou kávu uvnitř šálku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003ePráce s kávou o průměru 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDno je navrženo tak, aby odpovídalo kompatibilním košíkům páky o průměru 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDvě provedení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePro své přípravné stanoviště zvolte hliníkovou slitinu v černém nebo stříbrném provedení.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 58 mm aluminum-alloy dosing cup aligned over a portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-03-home-coffee-scene.jpg?v=1791722692\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Handheld coffee grounds distributor used inside the dosing cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-06-distributor-detail.jpg?v=1791722706\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSpecializovaný nástroj pro vyrovnání\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřemisťujte namletou kávu bez použití prstů\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřiložený distributor má širokou základnu o průměru 5,5 cm a centrální rukojeť. Použijte jej uvnitř šálku ke shrnutí volně nasypané kávy ze stran a vyrovnání dávky před přenesením.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČerná nebo stříbrná\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eLehká konstrukce z hliníkové slitiny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSladěný šálek a distributor jsou určeny pro každodenní opakovanou manipulaci u domácího espresso kávovaru nebo v kavárně. Hladké povrchy se po dávkování snadno otírají.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black and Silver Yozcoffee espresso dosing cup and distributor sets\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-08-black-silver-finishes.jpg?v=1791722717\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee dosing cup used for grinding, weighing, espresso and manual brewing\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-04-grinding-scene.jpg?v=1791722697\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJedna nádoba, několik přípravných úkonů\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePro mletí, vážení a přenášení kávy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eŠálek použijte k zachycení čerstvě namleté kávy pod mlýnkem, k odvážení zrn nebo kávy na váze nebo k přenesení namleté kávy pro přípravu espressa a filtrované kávy. Jedná se o přípravnou nádobu, nikoli o varnou komoru nebo tamper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOvěřte kompatibilitu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNavrženo pro košíky páky o průměru 58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDno šálku má v průměru přibližně 7 cm a jeho tvar je navržen tak, aby při přenášení odpovídal kompatibilním košíkům o průměru 58 mm. Okraje páky a prostor pod mlýnkem se liší, proto si před objednáním ověřte kompatibilitu se svým vybavením.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrůměr 58 mm je standardní velikost portafilteru u většiny domácích poloprofesionálních a komerčních kávovarů včetně značek Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Lelit, Profitec, ECM, Rocket, La Marzocco a dalších hlav E61. Není určen pro 54 mm kávovary Breville\/Sage (Bambino, Barista Express, Barista Pro) – pro tyto modely si prohlédněte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e54 mm dávkovací kalíšek pro Breville\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of Yozcoffee 58 mm dosing cup and handheld grounds distributor\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-07-dimensions.jpg?v=1791722711\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČistší příprava espressa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Mletí nebo vážení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNavážku kávy nasypte přímo do kalíšku z hliníkové slitiny.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Shrnutí a zarovnání\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePomocí přiloženého distributoru shrňte mletou kávu ze stran a rovnoměrně ji rozprostřete.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Přesypání\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZarovnejte kalíšek s kompatibilním košíkem o průměru 58 mm a při současném držení obou dílů kávu přesypte.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Pěchování a příprava kávy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSejměte kalíšek, dokončete přípravu puku tamperem a pokračujte v přípravě kávy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDávkovací kalíšek na espresso s ručním distributorem mleté kávy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNavrženo pro kompatibilní košíky portafilteru o průměru 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHliníková slitina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry kalíšku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHorní část Ø7,2 cm × základna Ø7 cm × výška 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry distributoru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZákladna Ø5,5 cm × výška 7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná nebo stříbrná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFáze použití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMletí, vážení a přesypání před pěchováním\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × dávkovací kalíšek a 1 × ruční distributor mleté kávy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePokyny k údržbě\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePo použití odstraňte kávové oleje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVolnou mletou kávu okartáčujte nebo opláchněte, kalíšek i distributor otřete dočista a před uložením oba díly úplně osušte. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJedná se o dávkovací kalíšek, nebo distributor?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSoučástí balení jsou oba díly: vysoký dávkovací kalíšek a samostatný ruční nástroj pro shrnutí a zarovnání mleté kávy uvnitř kalíšku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasuje na každý portafilter o průměru 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe navržen pro kompatibilní košíky o průměru 58 mm, ale tvar okraje a vůle se mohou lišit. Před objednáním porovnejte rozměry kalíšku se svým vybavením.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNahrazuje distributor tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Malý distributor rozprostře mletou kávu uvnitř kalíšku. Po přesypání použijte běžný postup přípravy a pěchování kávového puku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu tento kalíšek použít pro přípravu filtrované kávy?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Lze v něm uchovávat a přenášet zrnkovou i mletou kávu při vážení, mletí a přípravě filtrované kávy i espressa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKteré espresso kávovary používají portafilter o průměru 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVětšina prosumerských a komerčních kávovarů: Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Lelit, Profitec, ECM, Rocket, La Marzocco a další kávovary se skupinou E61. Většina domácích kávovarů Breville\/Sage (Bambino, Barista Express, Barista Pro, Barista Touch) používá průměr 54 mm a vyžaduje dávkovací kalíšek 54 mm, zatímco Breville\/Sage Oracle a Dual Boiler používají 58 mm. Před objednáním zkontrolujte průměr sítka v páce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký je rozdíl mezi dávkovacím kalíškem a dávkovacím trychtýřem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDávkovací kalíšek zachytí kávovou sedlinu pod mlýnkem a přenese ji do sítka; dávkovací trychtýř (nebo dávkovací kroužek) se nasadí na horní část páky, aby při mletí přímo do sítka zabránil rozsypání sedliny. Mnoho domácích baristů používá obojí, případně jen kalíšek, pokud jejich mlýnek nemele přímo do páky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo dalšího potřebuji k přípravě puku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo přesypání dávky většina lidí používá nástroj WDT k rozrušení hrudek a poté tamper. Tento kalíšek lze kombinovat s \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e7jehlovým nástrojem WDT\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/magnetic-espresso-dosing-funnel-ring\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emagnetickým dávkovacím trychtýřem\u003c\/a\u003e a jakýmkoli tamperem o průměru 58 mm, například s \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etamperem s pružinou a stojánkem\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOdstraňte volně ležící kávovou sedlinu, podle potřeby díly otřete nebo opláchněte, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před uložením vše důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze do 60 dnů vrátit v souladu s našimi Zásadami vrácení. Na tento produkt se vztahuje 12měsíční omezená záruka Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVytvořte si opakovatelný postup pro dávkování, přípravu puku a čištění. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKontrolní seznam domácího espressa pro čistší přípravu puku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":51920988668190,"sku":"YOZ-DC58-BLK","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná","offer_id":51920988700958,"sku":"YOZ-DC58-SLV","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/58mm-dosing-cup-01-black-main.jpg?v=1792154062"},{"product_id":"2-in-1-espresso-distributor-tamper-walnut","title":"Distributor espressa a tamper 51\/58 mm – 2 v 1, základna z nerezové oceli 304, hliníkové tělo, vršek z ořechového dřeva","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eJemným otočením srovnejte kávové lože a poté zatlačte rovně dolů a upěchujte. Tento ruční nástroj 2 v 1 má horní část z ořechového dřeva, tělo z hliníkové slitiny a základnu z oceli SUS304. Zvolte černou nebo stříbrnou ve velikosti 51 mm nebo 58 mm podle svého košíku. Tlak při pěchování vyvíjíte rukou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003e2v1 distributor a tamper na espresso\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSrovnejte. Tampujte. Připravte espresso.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřipravte kávové lůžko pomocí jednoho kompaktního nástroje: otáčením vzorované základny z nerezové oceli SUS304 rozprostřete namletou kávu a poté ji přímým tlakem dolů tampujte. Vrchní část z ořechového dřeva a tělo z texturované hliníkové slitiny dodávají každodenní přípravě espressa hřejivý a jistý pocit v ruce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDvě fáze přípravy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eK rozprostření použijte lehké otáčení, poté k tampování tlak směrem dolů.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eZákladna SUS304\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eKontaktní plocha z potravinářské nerezové oceli podporuje rovnoměrnou přípravu kávového puku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eVrchní část z ořechového dřeva\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePřírodní dřevo dodává horní úchopové části hřejivý vzhled i příjemný pocit v ruce.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e51 nebo 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePřed objednáním zvolte velikost odpovídající košíku vaší páky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black finish espresso distributor and tamper with walnut cap\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-tamper-black-finish-webp.webp?v=1791273925\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black 58 mm version dimensions with 53 mm height\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e6b2d659-544f-4686-b4f3-bcfc84b28ba4.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNejprve: rozprostřete\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřed tampováním srovnejte povrch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePoložte nástroj na naplněný košík a jemně jím otáčejte. Soustředný vzor se pohybuje po horní vrstvě kávového lůžka a pomáhá rozprostřít kávu z vyšších a nižších míst, aniž by byl potřeba samostatný srovnávač.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePoté: tampujte\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eStlačte připravené kávové lůžko přímo dolů\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo srovnání vyviňte rovnoměrný tlak směrem dolů a držte nástroj rovně. Vytvoříte tak kompaktní kávový puk potřebný před nasazením páky do espresso kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver walnut tamper in a home espresso preparation scene\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed.webp?v=1791275230\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Concentric SUS304 stainless steel base detail on silver tamper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d86fe13-26a6-45ab-b1a4-39efcea24c95.webp?v=1791275352\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNavrženo pro přípravu kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDřevo, hliníková slitina a nerezová ocel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVrchní část z ořechového dřeva zajišťuje hlavní kontakt s rukou, tělo z texturované hliníkové slitiny poskytuje pevný úchop a základna z nerezové oceli SUS304 je povrchem, který přichází do styku s kávovým lůžkem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVybírejte pečlivě\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSamostatné varianty 51 mm a 58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTento produkt je k dispozici pouze ve velikostech 51 mm a 58 mm. Není určen pro košíky o průměru 53 mm, 54 mm ani pro jiné průměry. Před objednáním změřte vnitřní průměr košíku nebo ověřte specifikaci kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver walnut espresso distributor and tamper on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-walnut-tamper-20261004-01-silver-main-optimized.webp?v=1791274065\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJeden nástroj, čtyři kroky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Dávkování\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePřidejte odváženou dávku namleté kávy do odpovídajícího košíku páky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Rozprostření\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNastavte nástroj na košík a jemně jím otáčejte, aby se povrch rovnoměrně srovnal.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Upěchujte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUdržujte nástroj rovně a vyvíjejte rovnoměrný tlak směrem dolů, aby se kávový puk zhutnil.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Připravte espresso a otřete\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyjměte nástroj, připravte espresso a ze základny otřete uvolněnou kávu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDistribuční nástroj na espresso a tamper 2 v 1\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarianty velikosti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm nebo 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVrchní část\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOřechové dřevo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTexturovaná hliníková slitina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZákladna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVzorovaná potravinářská nerezová ocel SUS304 s plochou základnou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePovrchové úpravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná nebo stříbrná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePouze pro košíky portafilteru o průměru 51 mm nebo 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVarianta 58 mm: přibližně 58 mm na šířku × 53 mm na výšku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × vybraný distribuční nástroj s tamperem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePokyny k údržbě\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDřevo a kov udržujte v suchu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePo každém použití otřete ze základny zbytky kávy. Tělo čistěte měkkým hadříkem, vrchní část z ořechového dřeva nenamáčejte a celý nástroj před uložením osušte. Na povrch nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProvádí nástroj distribuci i pěchování?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Lehkým otáčivým pohybem zarovnejte kávu, poté před přípravou aplikujte přímý tlak směrem dolů a upěchujte ji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak si vybrat mezi 51 mm a 58 mm?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolenou velikost nástroje přizpůsobte vnitřnímu průměru uvedenému pro košík vašeho portafilteru. Před objednáním ověřte specifikaci košíku nebo kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude pasovat do košíku o průměru 53 mm nebo 54 mm?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. K dispozici jsou varianty 51 mm a 58 mm; produkt není určen pro 53 mm, 54 mm ani jiné velikosti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJedná se o pružinový tamper?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJedná se o ruční nástroj 2 v 1. K distribuci kávy dochází otáčením základny, po kterém následuje ruční tlak směrem dolů pro pěchování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZe základny odstraňte zbytky kávy, tělo otřete měkkým hadříkem a chraňte vrchní část z ořechového dřeva před namočením. Před uložením nástroj zcela osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé produkty lze do 60 dnů vrátit podle našich Zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZkontrolujte vhodný průměr košíku a zjistěte, jak udržet pěchování v rovině. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce tampery na espresso: Zvolte správnou velikost pro lepší espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá \/ 51 mm","offer_id":51921027203358,"sku":"YOZ-WDTT-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 58 mm","offer_id":51921027236126,"sku":"YOZ-WDTT-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná \/ 51 mm","offer_id":51921027268894,"sku":"YOZ-WDTT-SLV-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná \/ 58 mm","offer_id":51921027301662,"sku":"YOZ-WDTT-SLV-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/walnut-espresso-distributor-tamper-black-white-background-main-20261011.png?v=1792152092"},{"product_id":"wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black","title":"Nástroj WDT na distribuci espressa – 7 jehel, vyměnitelná hlavice, hliníková rukojeť, pro košíky 51–58 mm","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSedmijehlový nástroj Yozcoffee WDT je ruční nástroj pro Weissovu distribuční techniku při přípravě espressového puku: po nadávkování a před tampováním jím promíchejte kávu, rozrušte hrudky, vyrovnejte kávové lože a omezte kanálkování. Má sedm jemných jehel z nerezové oceli na odnímatelné a vyměnitelné hlavici a texturovanou obráběnou rukojeť z hliníkové slitiny. Součástí balení jsou náhradní jehly v ochranné úložné trubičce. Hodí se pro běžné košíky o průměru 51, 53, 54 a 58 mm. K dispozici ve stříbrném nebo černém provedení. Poté použijte samostatný tamper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNejvhodnější pro:\u003c\/strong\u003e domácí baristy s kávovary Breville\/Sage, De'Longhi, Gaggia, Rancilio a podobnými, kteří chtějí rovnoměrnější a opakovatelné espresso. \u003cstrong\u003eNení určen k:\u003c\/strong\u003e nahrazení tamperu ani distributoru – WDT je krok před jejich použitím.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNástroj WDT na espresso se 7 jehlami\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRovnoměrně rozprostřete. Tampujte s jistotou.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eSedm jehel z nerezové oceli s jemným průměrem prochází kávovým ložem před tampováním, pomáhá rozrušit hrudky a rovnoměrněji rozprostřít kávu. Texturované tělo z hliníkové slitiny poskytuje bezpečný a kontrolovaný úchop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eUspořádání 7 jehel\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eJemné jehly z nerezové oceli oddělují hrudky a pronikají kávovým ložem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eTexturovaný úchop\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTělo z hliníkové slitiny podporuje přesnou a pohodlnou přípravu kávového puku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eVyměnitelná hlavice\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdnímatelná sestava s jehlami usnadňuje údržbu a výměnu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDvě provedení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyberte stříbrné nebo černé provedení, které bude ladit s vaší espresso sestavou.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee seven-needle WDT espresso distribution tool size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2dc0f957-3389-49fe-a6fd-9d101329ea0f.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Spare needles and protective storage tube for Yozcoffee WDT tool\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_14a251e8-514f-4571-a99b-c2b4879617fa.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKonstrukce umožňující údržbu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNáhradní jehly zůstávají uspořádané\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdnímatelnou hlavici s jehlami lze podle potřeby servisovat. Přiložené náhradní jehly jsou uložené v kompaktní ochranné trubičce, takže drobné součásti zůstanou mezi údržbou pohromadě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKontrolovaná příprava\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBezpečný úchop pro jemnou distribuci\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTělo z obráběné hliníkové slitiny má texturovaný povrch pro stabilní úchop. Pohybujte nástrojem v kávě lehce a záměrně; WDT je krok přípravy před tampováním, nikoli jeho náhrada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Textured aluminum-alloy handle and seven-needle head detail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_047fe41d-591c-4fe2-b024-ca5b51909847.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Feature overview of Yozcoffee seven-needle espresso distribution tool\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_daad58da-7a4f-4a6f-90fb-decd0ab1a00d.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřed tampováním\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRozrušení hrudek v celém košíku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVeďte jehly celou hloubkou i šířkou kávového lože a poté dokončete pohyb blízko povrchu, aby se káva vyrovnala. Rovnoměrnější příprava může pomoci omezit výrazné slabé cesty, které přispívají ke kanálkování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eZapadne do každodenní přípravy\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePro běžné jednoduché a dvojité košíky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRuční nástroj WDT lze použít s běžnými košíky pák o průměru 51 mm, 53 mm, 54 mm a 58 mm – Breville\/Sage, De'Longhi, Gaggia, Rancilio a většina ostatních domácích kávovarů. Jehly držte dál od stěny košíku a vyvarujte se silného kontaktu s kovovým dnem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee WDT tool construction and espresso preparation details\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9ce40ce3-83b2-4565-b221-9d68b04e1c80.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePříprava kávového puku ve čtyřech krocích\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Nadávkujte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNamlejte kávu do košíku páky nebo ji do něj přesypte z dávkovací nádobky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Rozdistribuujte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eJemně promíchávejte mletou kávu malými krouživými nebo rozmítacími pohyby.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Vyrovnejte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDokončete mělkými pohyby u povrchu a v případě potřeby košík lehce usaďte.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Upěchujte a připravte espresso\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyjměte nástroj WDT, upěchujte připravené kávové lože a pokračujte podle svého receptu na espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Even coffee grounds after using a seven-needle WDT distribution tool\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_330b083e-e6e4-4970-92cc-568b7780d9e4.webp?v=1791275354\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční nástroj WDT pro distribuci kávy v espressu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJehly\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e7 jehel z nerezové oceli s tenkým průměrem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTexturovaná hliníková slitina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHlavice s jehlami\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOdnímatelná a vyměnitelná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBěžné košíky o průměru 51 mm, 53 mm, 54 mm a 58 mm; jednoporcové nebo dvoupárové\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStříbrná nebo černá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eV balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × nástroj WDT, náhradní jehly a ochranné úložné pouzdro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFáze použití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePo nadávkování a před pěchováním\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePéče a manipulace\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eChraňte tenké hroty jehel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePo každém použití odstraňte volnou kávu kartáčkem a tělo otřete suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem. Před uložením všechny části důkladně osušte. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, neohýbejte jehly a s ostrými konci zacházejte opatrně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo je nástroj WDT a co znamená zkratka WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eWDT je zkratka pro Weissovu distribuční techniku. Nástroj WDT tvoří sada tenkých jehel, kterými po nadávkování a před pěchováním promícháte mletou kávu v páce. Tím rozrušíte hrudky a rovnoměrně rozložíte kávu, takže voda protéká kávovým pukem rovnoměrně.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eZlepšuje WDT skutečně espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePro většinu domácích sestav ano. Rozrušení hrudek a vyrovnání kávového lože omezuje kanálkování – tvorbu slabých cestiček, kterými voda rychle protéká – a díky tomu je extrakce rovnoměrnější a výsledné espresso konzistentnější. Rozdíl je nejvýraznější u mlýnků, které vytvářejí hrudkující mletou kávu. Podívejte se na náš průvodce \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eomezením kanálkování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKdy bych měl(a) použít nástroj WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoužijte ho po nadávkování kávy do košíku a před pěchováním. Nejprve kávu rozdistribuujte, poté nástroj vyjměte, upěchujte a připravte espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNahrazuje tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jehly rozruší hrudky a rovnoměrněji rozprostřou namletou kávu; poté se kávový puk stále stlačuje tamperem, například \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epružinovým tamperem Yozcoffee\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eS jakými velikostmi sítka jej mohu používat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRuční provedení je vhodné pro běžná sítka o průměru 51 mm, 53 mm, 54 mm a 58 mm, jednoduchá i dvojitá, což pokrývá většinu domácích kávovarů Breville\/Sage, De'Longhi, Gaggia, Rancilio a podobných modelů.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč 7 jehel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUspořádání se sedmi jehlami umožňuje promíchat kávu v kávovém puku kontrolovanými pohyby. Pracujte jemně po celém sítku a dokončete pohyb u povrchu; počet průchodů závisí na namleté kávě, sítku a technice.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eRuční, nebo rotační WDT – který si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTento ruční nástroj vám umožňuje kontrolovat způsob promíchávání a je určen pro běžné velikosti sít uvedené výše. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eRotační WDT distributor Yozcoffee\u003c\/a\u003e je určen pro jednu velikost sítka (51, 53 nebo 58 mm), nasadí se na portafilter a otočí se, takže hloubka vpichu i pokrytí jsou pokaždé stejné. Ruční nástroj zvolte pro flexibilitu a výhodnou cenu; rotační distributor pro rychlost a opakovatelnost na jednom kávovaru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJsou náhradní jehly součástí balení?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Náhradní jehly jsou dodávány s kompaktní ochrannou úložnou trubičkou a hlavici s jehlami lze odnímat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterý mlýnek Yozcoffee se k němu hodí?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVyberte mlýnek, jehož uvedené možnosti odpovídají vašemu kávovaru na espresso a sítku. Projděte si specifikace \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emlýnku s 35 nastaveními\u003c\/a\u003e a poté nastavení dolaďte s vlastní kávou. Nastavení mletí se liší podle modelu a WDT nedokáže kompenzovat příliš hrubé ani příliš jemné mletí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak jej mám čistit a skladovat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOkartáčujte zbytky kávy, otřete nástroj dočista, nechte jej úplně vyschnout a chraňte špičaté jehly před ohnutím nebo nárazy. Se špičkami zacházejte opatrně.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa nástroj se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaučte se rozpoznat nerovnoměrnou extrakci a upravit přípravu kávového puku. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak omezit channeling a zlepšit extrakci espressa?\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Stříbrná","offer_id":51921118003486,"sku":"YOZ-WDT7-SLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":51921118036254,"sku":"YOZ-WDT7-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2dc0f957-3389-49fe-a6fd-9d101329ea0f.webp?v=1792153767"},{"product_id":"cold-brew-infuser-bottle-removable-filter-slim","title":"Láhev na cold brew kávu – 600 ml, filtr z nerezové oceli, víko odolné proti úniku, bez BPA","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eÚzká láhev Yozcoffee na cold brew o objemu 600 ml je louhovač: do vyjímatelného nerezového filtračního košíku nasypte hrubě mletou kávu, sypaný čaj, ovoce nebo bylinky, naplňte studenou vodou či vodou pokojové teploty, nechte 12–24 hodin louhovat v chladničce a košík vyjměte. Průhledné tělo bez BPA (PA, PP a AS), silikonové těsnění a víko s madlem odolné proti úniku jsou vhodné pro skladování ve svislé poloze v chladničce; láhev měří přibližně 26,4 × 9,6 cm. Před objednáním zkontrolujte prostor v policích své chladničky. Vyberte si bílou, tmavě šedou nebo zelenou variantu. Velmi jemně mletá espresso káva ani vroucí voda se nedoporučují.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e jednu noční dávku cold brew, ledového čaje nebo ovocné vody, kterou můžete skladovat a nalévat ze stejné láhve. \u003cstrong\u003eNení určeno pro:\u003c\/strong\u003e přípravu horkých nápojů, velmi jemně mletou espresso kávu ani pro ty, kdo chtějí čistší cold drip — pro tento účel se podívejte na \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekapací kávovar Yozcoffee Cold Drip\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eLáhev s filtrem na cold brew · 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřipravujte cold brew. Skladujte úsporně. Filtrujte čistě.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eLouhujte hrubě mletou kávu, sypaný čaj, ovoce nebo bylinky ve vyjímatelném nerezovém filtru. Průhledná láhev o objemu 600 ml má úzký profil vhodný do chladničky, silikonové těsnění a víko s madlem pro každodenní přípravu cold brew.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eVyjímatelný filtr\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdděluje hrubě mletou kávu, čajové lístky nebo suroviny na nálev od nápoje.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eÚzké tělo o objemu 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNavrženo pro úzké přihrádky chladničky a uložení ve dveřních policích.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eVíko odolné proti úniku\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVícevrstvé uzavření se silikonovým těsněním umožňuje skladování ve svislé poloze.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eVíce než jen káva\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVhodné také na sypaný čaj, ovocné nálevy a ochucenou vodu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee slim cold brew infuser bottle in White, Dark Gray and Green\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_44e24f88-608d-4f21-86f1-fe2c74501390.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Green 600 ml cold brew infuser bottle front view\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_438b75ec-3cc0-4d79-b7eb-f2febd4b900c.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eLouhujte, vyjměte a podávejte\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSpeciální košík udrží suroviny uvnitř\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDo vyjímatelného filtru nasypte hrubě mletou kávu nebo jinou vhodnou surovinu, naplňte studenou vodou či vodou pokojové teploty a nechte louhovat. Jakmile nápoj dosáhne požadované intenzity, košík vyjměte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNavrženo pro uložení v chladničce\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eÚzký profil 26,4 × 9,6 cm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVysoký, štíhlý tvar (přibližně 26,4 × 9,7 cm) je navržen pro mnoho poliček ve dveřích lednice i úzké přihrádky. Rozměry úložného prostoru se liší, proto před objednáním porovnejte volné místo ve své lednici.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Slim cold brew bottle stored in a refrigerator door\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7cedac93-2409-4575-98a4-e2782f0a3099.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Integrated carry handle on cold brew infuser bottle lid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_26d81f74-b675-4883-b18e-65c5fdf25291.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSnadné přenášení ve svislé poloze\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVíko s madlem a vícevrstvým těsněním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIntegrovaná rukojeť usnadňuje přenášení lahve mezi kuchyňskou linkou, chladničkou a místem podávání. Víčko odolává protékání, ale není zcela nepropustné, proto při přenášení udržujte láhev ve svislé poloze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřizpůsobte si nápoj\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCold brew, čaj, ovoce a bylinky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNa louhování v chladničce po dobu 12–24 hodin použijte hrubě mletou kávu. S vloženým sítkem a kávou pojme láhev o něco méně než plných 600 ml vody, proto množství kávy odměřujte podle skutečně přidaného množství vody. Do odnímatelného sítka lze vložit také sypaný čaj, plátky ovoce nebo bylinky. Jemné prášky a espresso mletá káva mohou projít filtrem nebo jej ucpat, proto je nedoporučujeme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Cold brew, tea and fruit infusion drink ideas\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_02c9f85d-0a1b-44ba-a204-09b1e79140fa.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup přípravy cold brew\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Naplňte sítko\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDo odnímatelného košíku vložte hrubě mletou kávu, sypaný čaj, plátky ovoce nebo bylinky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte vodu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNaplňte láhev studenou vodou nebo vodou pokojové teploty podle svého receptu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Nechte vychladit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUzavřete a vložte do chladničky; cold brew se obvykle louhuje 12–24 hodin.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Vyjměte a umyjte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyjměte filtr, nápoj podávejte a po použití opláchněte všechny části.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLáhev na cold brew louhované ponořením s odnímatelným sítkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 26,4 × 9,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePotravinářsky nezávadné materiály PA, PP a AS bez BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSoučásti odnímatelného sítka z nerezové oceli\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTěsnění\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilikon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVíčko\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVícevrstvé těsné uzavírání s odolností proti protékání a rukojetí na přenášení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBílá, tmavě šedá nebo zelená\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNevhodné pro\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKáva mletá na espresso, jemné prášky nebo vroucí voda\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × láhev o objemu 600 ml s víčkem, těsněním a odnímatelným sítkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Cold brew bottle colors and specifications infographic\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4758eae7-1c1f-4eb6-8ee8-7fc58e0f1b21.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePokyny k údržbě\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePo louhování umyjte všechny odnímatelné části\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití filtr ihned vyprázdněte, opláchněte z něj kávovou sedlinu nebo čajové lístky a umyjte láhev, víčko, těsnění i sítko. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným sestavením nebo uložením všechny části důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy mám použít na 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePro sílu vhodnou k okamžitému pití začněte přibližně s 40–50 g hrubě mleté kávy (zhruba v poměru 1:12–1:15); pro silnější koncentrát určený k ředění vodou nebo mlékem použijte přibližně 60 g (asi 1:10). Upravte podle chuti a podívejte se na našeho \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce poměrem pro cold brew\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho nechat cold brew louhovat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eBěžná výchozí doba je 12–24 hodin v chladničce. Množství kávy, hrubost mletí a dobu upravte podle požadované síly.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké mletí mám použít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoužijte hrubě mletou kávu. Začněte s hrubým nastavením doporučeným pro váš mlýnek a podle chuti ho upravte; číslovaná nastavení se u jednotlivých modelů liší. Káva namletá najemno jako na espresso ani kávový prášek se nedoporučují, protože mohou projít sítkem nebo ho ucpat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký je rozdíl mezi cold brew a cold drip?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTato láhev slouží k přípravě cold brew metodou ponoření: kávová sedlina se louhuje ve vodě 12–24 hodin a poté se vyjme. Při přípravě cold drip (pomocí pomalého překapávání) ledová voda protéká kávovým lůžkem po dobu několika hodin, čímž vzniká lehčí a čistší nápoj. Tuto metodu používá \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epřístroj Yozcoffee Cold Drip\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eV čem se liší od láhve na cold brew kávu a čaj se sítkem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTato štíhlá láhev je k dispozici pouze ve velikosti 600 ml a kombinuje nerezové sítko s víčkem s rukojetí, odolným proti úniku, a silikonovým těsněním. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/cold-brew-tea-infuser-bottle\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eLáhev na cold brew kávu a čaj se sítkem\u003c\/a\u003e nabízí výběr z objemu 450 ml nebo 600 ml, s průhledným tělem z PC a víčkem z PP. Tuto láhev zvolte, pokud chcete ocelové sítko a víčko s rukojetí; druhou variantu zvolte, pokud preferujete menší objem 450 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu ji použít na čaj nebo ovocnou vodu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Vyjímatelné sítko pojme sypaný čaj, plátky ovoce nebo bylinky stejně jako hrubě mletou kávu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu v ní používat horkou vodu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eLáhev je určena pro přípravu studených nápojů a nápojů při pokojové teplotě. Nenalévejte do ní vroucí vodu; horký čaj nechte před nalitím vychladnout a láhev nikdy nevkládejte do mikrovlnné trouby.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho cold brew vydrží?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo dokončení louhování vyjměte sítko, láhev uchovávejte uzavřenou v chladničce a pro nejlepší chuť nápoj spotřebujte přibližně do 5–7 dnů.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe láhev nepropustná?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe vybavena víčkem s vícevrstvou konstrukcí odolnou proti úniku, silikonovým těsněním a rukojetí, ale není zcela nepropustná. Pečlivě ji zavřete a při skladování i přepravě ji uchovávejte ve svislé poloze.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ji mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití odstraňte použité suroviny, láhev, víčko, těsnění a sítko opláchněte a vyčistěte, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a všechny části důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa láhev se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZačněte s receptem na cold brew a poté upravte hrubost mletí, poměr kávy a vody a dobu louhování. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak si doma připravit cold brew: poměr, hrubost mletí a doba louhování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bílá","offer_id":51921238360350,"sku":"YOZ-CBIB-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tmavě šedá","offer_id":51921244422430,"sku":"YOZ-CBIB-DGY","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":51921244455198,"sku":"YOZ-CBIB-GRN","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_44e24f88-608d-4f21-86f1-fe2c74501390.webp?v=1792153600"},{"product_id":"58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood","title":"Páka 58 mm pro E61 – 2 v 1, bezedná i s výpustí, nerezová ocel, dřevěná rukojeť, včetně košíku","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePortafiltr Yozcoffee E61 o průměru 58 mm lze přepínat mezi bezedným provedením pro sledování extrakce a odnímatelnou konfigurací s výlevkou. Nerezové části přicházející do styku s kávou a rukojeť z přírodního dřeva jsou vhodné pro každodenní přípravu espressa. Košík a spodní část s výlevkou jsou součástí balení. Ověřte přesný typ spařovací skupiny E61 a uzamykací rozhraní; samotný průměr 58 mm kompatibilitu nepotvrzuje.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePortafiltr E61 o průměru 58 mm · Bezedný a s výlevkou\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJeden portafiltr, dva způsoby přípravy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřepínejte mezi otevřeným bezedným pohledem pro kontrolu extrakce a odnímatelnou konfigurací s výlevkou pro směrované servírování. Nerezové části přicházející do styku s kávou doplňuje rukojeť z přírodního dřeva pro přípravu espressa se zaměřením na standard E61.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eKonfigurace 2 v 1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePoužívejte portafiltr v bezedném režimu nebo připevněte spodní část s výlevkou.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eZpětná vazba v bezedném provedení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSledujte extrakci a pomozte si tak posoudit distribuci kávy a přípravu kávového puku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eSměrovaný průtok výlevkou\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVeďte espresso do šálku pro čistší servírování.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eKonstrukce z oceli a dřeva\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNerezové tělo a košík s rukojetí z přírodního dřeva.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"58 mm E61 wood handle portafilter in bottomless and spouted configurations\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cb5e6497-b141-4642-bcfd-d3d54e96bb5a.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Bottomless and spouted 58 mm E61 portafilter alternate view\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ee95644e-f392-4699-bd41-297854612ac4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eZvolte pohled\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBezedný režim odhalí extrakci\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo odstranění spodní výlevky je košík během extrakce viditelný. Snáze tak můžete sledovat průtok při nastavení hrubosti mletí, dávky, distribuce kávy a techniky pěchování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eZvolte způsob nalévání\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřipevněte spodní část pro servírování s výlevkou\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdnímatelná část s výlevkou směřuje espresso do šálku a zakrývá spodní stranu. Portafiltr nastavujte, když je chladný a prázdný, před dávkováním kávy a jeho uzamčením do kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of stainless steel portafilter components and wood handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_73342d92-b420-4e67-b4a6-5d994368f9a5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Detachable spouted lower assembly on 58 mm E61 portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6aa899b-f2a4-4573-a976-37bb75eb81e4.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eModulární každodenní použití\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMěňte režimy bez nutnosti kupovat druhý portafiltr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdnímatelná spodní část promění jednu páku ve dvě konfigurace pro přípravu kávy. Před použitím se ujistěte, že je každý díl bezpečně usazen, a nikdy nerozebírejte horké espresso zařízení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eFormát 58 mm E61\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřed objednáním ověřte spařovací skupinu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKompatibilita portafiltru závisí na více než jen průměru košíku. Ověřte, že váš espresso kávovar používá podporovaný standard spařovací skupiny E61 o průměru 58 mm, a porovnejte uzamykací rozhraní s informacemi o produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"58 mm stainless steel E61 portafilter dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d45a612-08c7-4b42-9581-59b2f26f9010.webp?v=1791275354\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Exploded assembly view of 58 mm portafilter, basket and spouted section\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cf085d2b-fc37-4ebd-b5cf-b06ef66edb12.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup přípravy espressa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Zvolte režim\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePřipevněte část s výtoky nebo pro bezedné použití připravte prázdné tělo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Připravte kávový puk\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVložte košíček, odvažte dávku, rozprostřete kávu a rovnoměrně ji utampujte.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Uzamkněte a extrahujte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePortafilter pevně upevněte do kompatibilní varné skupiny E61 a spusťte extrakci.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Po přípravě vyčistěte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyklepněte puk, opláchněte části přicházející do kontaktu s kávou a důkladně osušte.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Natural wood handle and bottomless front view of E61 portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_94a5a631-a4d4-4588-b957-1b6ee9666bff.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePovrchová úprava ve stylu kavárny\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřírodní dřevo v kombinaci s nerezovou ocelí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDřevěná rukojeť vytváří hřejivý vizuální kontrast k nerezovému tělu. Protože se přírodní dřevo liší kus od kusu, kresba a odstín se mohou od produktových fotografií mírně lišit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 v 1: bezedný portafilter a portafilter s výtoky na espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKošíček\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRukojeť\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřírodní dřevo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSpodní část\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOdnímatelné provedení s výtoky\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStandardní varné skupiny E61 o průměru 58 mm; před objednáním ověřte kompatibilitu se svým kávovarem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilní\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKávovary E61, například Rocket Appartamento \/ Giotto \/ Mozzafiato, ECM Classika \/ Mechanika \/ Synchronika, Profitec Pro 500 \/ 600 \/ 700, Lelit Mara X \/ Bianca, Bezzera Magica \/ Unica, Quick Mill Anita, Expobar Office Leva, Vibiemme Domobar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNení kompatibilní\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVarné skupiny o průměru 58 mm jiné než E61 (Rancilio Silvia, Gaggia Classic, La Marzocco Linea Mini) nebo kávovary o průměru 54 mm \/ 51 mm (Breville\/Sage, De'Longhi)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eÚdržba\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePo použití vyčistěte části přicházející do kontaktu s kávou a před uložením je důkladně osušte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × portafilter s dřevěnou rukojetí, nerezovým košíčkem a odnímatelnou spodní částí s výtoky\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"58 mm E61 portafilter compatibility chart\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f54fa359-c4ac-416c-895e-45c3067f31f4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompatibilita a údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOvěřte standard varné skupiny, nejen průměr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSamotné měření košíčku o průměru 58 mm nezaručuje kompatibilitu. Ověřte, zda váš kávovar používá podporované uzamykací rozhraní E61. Po přípravě kávy košíček a nerezové části přicházející do kontaktu s kávou opláchněte, dřevěnou rukojeť otřete a vše důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude tento portafilter pasovat do každého kávovaru na espresso o průměru 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Je určena pro kávovary s varnou skupinou E61 o průměru 58 mm. Před objednáním ověřte varnou skupinu a uzamykací rozhraní svého konkrétního modelu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč používat bezednou variantu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoskytuje jasný výhled na extrakci, což vám při ladění přípravy espressa může pomoci posoudit mletí, dávku, distribuci a tampování.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč používat variantu s výtoky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOdnímatelná spodní sestava směruje espresso do šálku a zakrývá spodní stranu pro kontrolovanější servírování.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak přepínat mezi režimy?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKdyž je portafilter vychladlý, prázdný a vyjmutý z kávovaru, nasaďte nebo sejměte spodní sestavu s výpustí a před přípravou se ujistěte, že jsou všechny součásti pevně usazené.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití vyklepněte puk, vypláchněte košík a nerezové části přicházející do styku s kávou, dřevěnou rukojeť otřete bez namáčení a všechny části důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKteré espresso kávovary používají skupinu E61?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eE61 je standardizovaná spařovací hlava, kterou používá mnoho poloprofesionálních kávovarů: mimo jiné Rocket (Appartamento, Giotto, Mozzafiato), ECM (Classika, Mechanika, Synchronika), Profitec (Pro 500, 600, 700), Lelit (Mara X, Bianca), Bezzera (Magica, Unica), Quick Mill, Expobar a Vibiemme. Před objednáním si ověřte přesné zajišťovací výstupky, úhel nasazení a usazení ve spařovací hlavě; samotné označení E61 kompatibilitu nezaručuje.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasuje na kávovary Rancilio Silvia, Gaggia Classic nebo Breville?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Rancilio Silvia, Gaggia Classic a La Marzocco používají košíky 58 mm, ale vlastní geometrii výstupků a zajištění, nikoli E61. Mnoho domácích kávovarů Breville\/Sage používá košíky 54 mm a mnoho modelů De'Longhi 51 mm. I modely Breville\/Sage s 58 mm používají jiné zajištění než E61, takže samotný průměr košíku kompatibilitu nezaručuje.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBezedný, nebo s výpustí: který mám používat každý den?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eBezedný portafilter používejte při nastavování nového druhu kávy nebo při řešení kanálkování, protože nerovnoměrný průtok uvidíte okamžitě. Pro každodenní přípravu přejděte na sestavu s výpustí, při rozdělování dvojité dávky do dvou šálků nebo když chcete mít pracovní plochu bez nepořádku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení. Na tento produkt se vztahuje omezená 12měsíční záruka Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOvěřte kompatibilitu s E61 a používejte bezednou extrakci jako zpětnou vazbu. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce bezedným portafiltrem 58 mm: Jak číst extrakci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDoplňte vybavení tamperem, distribučním nástrojem a odklepávací miskou z naší kolekce \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePříslušenství pro espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51921311334686,"sku":"YOZ-PF58-E61-2IN1-SS","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cb5e6497-b141-4642-bcfd-d3d54e96bb5a.webp?v=1792153461"},{"product_id":"round-wood-pulp-coffee-filter-paper","title":"Papírové filtry do moka konvičky a na espresso – kulaté, 53\/54\/56\/58 mm, balení 100 ks, dřevní celulóza","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKulaté kávové filtry Yozcoffee z dřevní buničiny přidávají do kompatibilních moka konviček a espresso košíčků jednorázovou filtrační vrstvu. Každé balení obsahuje 100 papírových kotoučků v jednom zvoleném průměru: 53, 54, 56 nebo 58 mm. Vyberte přírodní žlutý nebo bělený bílý papír a před objednáním změřte využitelnou filtrační plochu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKulatý filtrační papír z dřevní buničiny · balení 100 kusů\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřidejte další filtrační vrstvu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVložte předem vyříznutý papírový kotouček do kompatibilní moka konvičky nebo espresso košíčku, aby při přípravě pomáhal zadržet jemné kávové částice. Zvolte průměr odpovídající vašemu vybavení a vyberte přírodní žlutý nebo bělený bílý papír.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003ePředem vyříznutý kulatý tvar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePři volbě průměru odpovídajícího košíčku není potřeba žádné zastřihování.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eJemný papír z dřevní buničiny\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePřidává do přípravy další jednorázovou filtrační vrstvu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eČtyři průměry\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eK dispozici v průměrech 53 mm, 54 mm, 56 mm a 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e100 filtrů v balení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePraktická zásoba pro každodenní přípravu s jednorázovými filtry.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee round wood pulp coffee filter paper packaging\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87b4df96-9605-4099-8ccb-dfb845a38fae.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Round wood pulp coffee filter paper discs\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9209d547-da16-442c-9b67-44c2197d92c8.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřipraveno k vložení\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eZvolte správný průměr a vynechte ruční zastřihování\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eKulatý formát je navržen tak, aby se vešel do kompatibilních filtračních ploch bez skládání nebo zastřihování. Před objednáním změřte využitelný vnitřní průměr své moka konvičky nebo espresso košíčku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMoka konvičky: změřte vnitřní průměr košíku nálevky, kde leží mletá káva; průměry nálevek se liší podle značky i podle velikosti na 1, 3, 6 a 9 šálků, takže stejná velikost papíru nepasuje do každé konvičky. U espressa změřte místo, kam papír položíte. Dno košíku může být užší než jeho okraj, takže samotná jmenovitá velikost páky nepotvrzuje, že papír padne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDodatečná filtrace\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePomáhá zadržet při přípravě více jemných částic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePapír z dřevní buničiny vytváří mezi kávovou sedlinou a připravenou kávou další bariéru. Výsledek závisí na kávovaru, hrubosti mletí a umístění, proto dodržujte pokyny pro své konkrétní vybavení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eV moka konvičce leží disk na mleté kávě v nálevce, takže jemné částice a část olejů se zachytí dříve, než káva vystoupá nahoru. V košíku na espresso přidává správně usazený disk pod pukem další filtraci a může změnit průtok. Disk na puku může pomoci omezit, aby se káva dostávala ke sprchovému sítku. Řiďte se pokyny pro svou sestavu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Stack of round single-use coffee filter papers\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f7d253d3-b6dc-4c3e-b668-ecb87ebc6981.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Round coffee filter paper filtration detail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_96fc492f-aebe-479f-8948-ee54dc56df37.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eŽlutá nebo bílá\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVyberte papír z přírodní nebo bělené dřevní buničiny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eŽlutá je varianta z přírodního papíru, zatímco bílá používá bělený papír. Obě varianty jsou předem vyřezané ve stejných čtyřech průměrech a dodávají se po 100 jednorázových filtrech.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup přípravy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Ověřte velikost\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZměřte filtrační prostor a vyberte 53 mm, 54 mm, 56 mm nebo 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Vložte jeden kotouček\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUmístěte jeden plochý list na určené místo filtru ve svém kávovaru.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Připravte kávu podle návodu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eSestavte moka konvičku nebo připravte sítko na espresso podle návodu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Po použití vyhoďte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdstraňte papír s použitou kávou a pro další přípravu použijte nový filtr.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eInformace o balení\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e100 jednorázových filtrů ve zvolené variantě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKaždé balení obsahuje jednu barvu papíru a jeden průměr. Nepoužité filtry skladujte na čistém a suchém místě mimo vlhkost a silné pachy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Round coffee filter paper specifications card\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3aabb119-79d4-4fa3-b7d2-c4f6aa6e9645.webp?v=1791275355\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKulatý kávový filtrační papír\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eJemný papír z dřevní buničiny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePrůměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e53 mm, 54 mm, 56 mm nebo 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarianty papíru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřírodní žlutá nebo bělená bílá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMnožství\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e100 filtrů v balení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePoužití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNa jedno použití; po přípravě vyhoďte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKompatibilní moka konvičky a sítka na espresso s odpovídajícím průměrem filtru\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × balení 100 filtrů ve zvolené barvě a velikosti\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Round wood pulp coffee filter paper in a coffee brewing setup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_624ac4f3-dd74-4a04-a5c8-c68612d83780.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePoznámky k použití a skladování\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřed výběrem velikosti změřte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVyberte průměr papíru, který se do zamýšleného filtračního prostoru vejde bez mačkání a bez velké mezery. Nepoužité papíry uchovávejte uzavřené nebo zakryté na čistém a suchém místě a dodržujte návod k obsluze svého kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost mám zvolit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZměřte využitelný vnitřní průměr zamýšleného filtračního prostoru a poté vyberte odpovídající variantu 53 mm, 54 mm, 56 mm nebo 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterá velikost se hodí do mé moka konvičky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePrůměry trychtýřů moka konviček se liší podle značky a velikosti šálku, takže neexistuje jediná správná odpověď. Změřte vnitřní průměr filtračního košíčku (kam se sype káva) nebo horní část vrstvy mleté kávy a vyberte nejbližší variantu 53, 54, 56 nebo 58 mm. O něco menší kotouček bude stále fungovat; příliš velký se na okrajích zmačká.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze tyto papírové filtry použít v páce espresso kávovaru?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno, pokud papír pasuje na zamýšlené místo v košíku. Disk pod pukem přidává filtraci a může změnit průtok; disk na puku může pomoci omezit, aby se káva dostávala ke sprchovému sítku. Před výběrem průměru toto místo změřte, protože dno košíku může být užší než jeho okraj. Pro čistší přesýpání ho zkombinujte s \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/58mm-coffee-dosing-cup-distributor\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edávkovacím kelímkem 58 mm\u003c\/a\u003e nebo \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edávkovacím kelímkem 54 mm pro Breville\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký je rozdíl mezi žlutou a bílou variantou?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eŽlutá varianta je vyrobena z přírodního papíru z dřevní buničiny, zatímco bílá varianta používá bělený papír z dřevní buničiny. Obě varianty se dodávají jako předem vyřezané kulaté filtry.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOvlivňují papírové filtry chuť kávy z moka konvičky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePapírový kotouček zachytí více jemných částic a část olejů než samotná kovová filtrační destička, takže výsledná káva bývá čistší a obsahuje méně usazenin. Pokud dáváte přednost plnějšímu, tradičnějšímu tělu kávy z moka konvičky, připravujte ji bez papíru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMusím papír proplachovat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eProplachování je volitelné a závisí na vašem způsobu přípravy. Pokud váš postup vyžaduje propláchnutí, navlhčete papír a před přípravou vodu z proplachování vylijte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze filtr použít opakovaně?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Každý papírový filtr je určen pro jedno spaření a po použití by měl být vyhozen spolu s použitou kávovou sedlinou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám skladovat nepoužité filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eUchovávejte je čisté, suché a chraňte je před vlhkostí a silnými pachy, dokud je nebudete potřebovat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, přičemž případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze do 60 dnů vrátit podle našich Zásad vrácení zboží. Na tento produkt se vztahuje 12měsíční omezená záruka společnosti Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVytěžte ze svého kávového vybavení více\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZjistěte, jak mletí, úroveň naplnění, teplota a filtrace ovlivňují kávu z moka konvičky. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/moka-pot-coffee-guide-ratio-filter-paper-cleaner-cup\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce kávou z moka konvičky: poměr, hrubost mletí a filtrační papír\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Žlutá \/ 53 mm","offer_id":51924341915934,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 54 mm","offer_id":51924341948702,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-54","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 56 mm","offer_id":51924341981470,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-56","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 58 mm","offer_id":51924342014238,"sku":"YOZ-WPCFP-YEL-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 53 mm","offer_id":51924342047006,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 54 mm","offer_id":51924342079774,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-54","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 56 mm","offer_id":51924342112542,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-56","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 58 mm","offer_id":51924342145310,"sku":"YOZ-WPCFP-WHT-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87b4df96-9605-4099-8ccb-dfb845a38fae.webp?v=1792151273"},{"product_id":"silicone-espresso-tamping-station-mat","title":"Podložka pod tamper na hranu pracovní desky – silikonová rohová podložka s držáky na tamper a distributor, protiskluzová","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDopřejte své pracovní desce měkce polstrované místo pro přípravu espressa. Tato jednodílná silikonová podložka má prostory pro tamper a distributor a protiskluzový povrch pro čistou a suchou pracovní desku. Vyberte si černou nebo šedou variantu a zkontrolujte, zda otvory v držácích odpovídají vašim nástrojům. Nástroje se prodávají samostatně.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSilikonová stanice pro pěchování espressa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eChraňte pracovní desku. Uspořádejte si pracovní postup.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVytvořte si vyhrazený prostor pro přípravu kávového puku s měkkou silikonovou podložkou, která tlumí nárazy na pracovní desku, pomáhá omezit klouzání a udržuje tamper i distributor snadno po ruce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eOchrana pracovní desky\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVytváří polstrovaný povrch pro dávkování, distribuci a pěchování espressa.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eIntegrované držáky nástrojů\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyhrazená místa pomáhají mezi jednotlivými přípravami uspořádat tamper a distributor.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eProtiskluzový silikon\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eMěkký jednodílný materiál pomáhá udržet stanici během používání na místě.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eSnadné každodenní čištění\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVolná káva a její zbytky lze ze silikonového povrchu snadno setřít.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray silicone espresso tamping mat with prepared coffee puck\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3cb846c3-a14b-41b1-9da9-2473be1d4cef.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray espresso tamping station organizing coffee tools\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c75e37af-3c2d-461d-8ccc-a1920da9c988.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMísto pro to nejdůležitější\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMějte tamper a distributor pohromadě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eIntegrované držáky poskytují běžně používaným nástrojům pro přípravu kávového puku vyhrazené místo, pomáhají omezit nepořádek na pracovní desce a usnadňují přípravu pracovního prostoru na další espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKompatibilní s \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-51-53-58mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etamperem Yozcoffee s pružinou (51\/53\/58 mm)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/walnut-wood-constant-force-espresso-tamper\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etamperem z ořechového dřeva s konstantní silou\u003c\/a\u003e a \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edistributorem se 3 lamelami\u003c\/a\u003e; u ostatních nástrojů zkontrolujte průměr základny podle otvorů v držáku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePolstrovaná příprava kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOpřete páku při pěchování\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePoložte páku na měkký povrch podložky, rozprostřete kávu a pěchujte kontrolovaným tlakem směrem dolů. Silikon tlumí kontaktní plochu a pomáhá chránit pracovní desku pod ní.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eJako rohová podložka je určena k umístění na okraji pracovní desky, takže košík portafilteru spočívá naplocho na polstrované části a rukojeť zůstává mimo pracovní plochu – tampování je tak stabilnější a rovnější než při opření portafilteru přímo o holou pracovní desku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Portafilter and tamper on gray silicone tamping station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c72e4f80-7f0f-47e4-a5b7-36303d255b44.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black silicone espresso tamping station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1f718fda-bb49-4d87-b6b1-8bae77df7fa9.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMěkké jednodílné provedení\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eProtiskluzový povrch pro každodenní přípravu espressa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eFlexibilní silikonová konstrukce pomáhá stanici stabilně spočívat na čisté a suché pracovní desce. Zvolte černou pro tmavší vzhled kávového koutku nebo šedou pro jemnější neutrální provedení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVytvořeno pro opakované používání\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePo každém použití setřete volně rozsypanou kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eHladký silikonový povrch se snadno čistí po dávkování a tampování. Udržování podložky v suchu a bez zbytků kávy také pomáhá zachovat její protiskluzový kontakt s pracovní deskou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray one-piece silicone espresso tamping mat\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e1cf5949-5945-4745-9868-dd95c61a1fff.webp?v=1791275354\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup přípravy kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Položte podložku\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePoložte ji na čistou, suchou a rovnou část pracovní desky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Uspořádejte nástroje\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVložte kompatibilní tamper a distribuční nástroj do integrovaných držáků.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Připravte kávový puk\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePoložte portafilter na polstrovanou část, rozprostřete kávu a upěchujte ji.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Ukliďte a připravte znovu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdstraňte volně rozsypanou kávu, očistěte povrch a vraťte nástroje do držáků.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray silicone tamping mat protecting an espresso countertop\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fee5ce5a-6f24-4e54-b413-df2a59b68647.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOchrana pracovní desky\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOchranná vrstva mezi kovovými nástroji a pracovní plochou\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMěkká podložka pomáhá omezit přímý kontakt portafilteru, tamperu a distribučních nástrojů s pracovní plochou během přípravy a zároveň zachytává rozsypanou kávu na jednom snadno čistitelném místě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSilikonová podložka na tampování espressa s držáky na nástroje\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMěkký silikon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKonstrukce\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eJednodílné provedení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDržáky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eIntegrované přihrádky na tamper a distribuční nástroj\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePovrch\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePři použití na čisté a suché pracovní desce neklouže\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná nebo šedá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePéče\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePo použití otřete dočista a před uložením nechte úplně vyschnout\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × silikonová tampovací stanice ve vámi zvolené barvě; nástroje nejsou součástí balení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray silicone tamping station with organized espresso tools\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0ff71b74-dbf9-48ec-a8f6-73c94f042f6b.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePoznámky k uchycení a péči\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZkontrolujte rozměry nástroje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIntegrované držáky jsou vhodné pro mnoho běžných tamperů a distribučních nástrojů, přesné uchycení však závisí na tvaru a průměru nástroje. Po použití podložku otřete dočista a před uložením nebo vrácením na pracovní desku osušte obě strany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo je rohová podložka na tampování a proč ji používat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRohová tampingová podložka se umisťuje na okraj nebo do rohu pracovní desky, aby mohl portafilter při pěchování ležet rovně a jeho rukojeť nepřekážela na pracovní ploše. Silikon tlumí nárazy, brání posouvání portafilteru a zachytává rozsypanou kávu na jednom místě, které lze snadno otřít.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePřed čím podložka chrání?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVytváří měkkou vrstvu mezi espresso nástroji a pracovní deskou při dávkování, distribuci a pěchování a zároveň pomáhá zachytit rozsypanou kávu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe tamper a distributor součástí balení?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Balení obsahuje jednu silikonovou tampingovou podložku ve zvolené barvě; nástroje zobrazené při použití nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVejdou se moje nástroje do držáků?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDržáky jsou navrženy pro mnoho standardních tamperů a distributorů, ale jejich kompatibilita závisí na průměru a tvaru konkrétního nástroje. Před objednáním porovnejte své nástroje s obrázky produktu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eTampingová podložka, nebo stojan na pěchování portafilteru – co potřebuji?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTampingová podložka je plochá silikonová podložka, která chrání pracovní desku a slouží k odkládání nástrojů; \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003estojan na pěchování portafilteru\u003c\/a\u003e drží portafilter v pevné výšce pro pěchování bez použití rukou a ve vodorovné poloze. Mnoho domácích baristů používá pouze podložku; stojan se vyplatí přidat, pokud chcete mít portafilter při pěchování pevně zajištěný.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak pomáhá omezit klouzání?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMěkký silikon přilne k čistému a suchému pracovnímu povrchu lépe než tvrdý nástroj položený přímo na pracovní desku. Udržujte podložku i pracovní desku bez zbytků kávy a vlhkosti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak jej mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití setřete kávovou sedlinu a zbytky, silikon podle potřeby očistěte a před uskladněním nebo opětovným použitím obě strany důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVytvořte si opakovatelný postup dávkování, přípravy puku a čištění. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKontrolní seznam domácího espresso postupu pro čistší přípravu puku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":51924343980318,"sku":"YOZ-ETSM-BLK","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":51924344013086,"sku":"YOZ-ETSM-GRY","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3cb846c3-a14b-41b1-9da9-2473be1d4cef.webp?v=1792151430"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand","title":"Tamper na espresso 58 mm – pružinový, z nerezové oceli, závitová základna, se stojánkem","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eNerezový tamper na espresso Yozcoffee kombinuje pružinový mechanismus, závitovou základnu a odpovídající odkládací stojánek. Je k dispozici pouze ve velikosti 58 mm, v černé, stříbrné nebo zelené barvě. Pružina podporuje opakovatelný pohyb při stlačování; na správné velikosti, vodorovném zarovnání a rovnoměrném rozložení kávy však stále záleží. Zkontrolujte použitelný vnitřní průměr košíku, místo abyste vybírali pouze podle značky kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNejvhodnější pro:\u003c\/strong\u003e domácí baristy, kteří chtějí opakovatelně a vodorovně pěchovat bez odhadování tlaku. \u003cstrong\u003eNení vhodný pro:\u003c\/strong\u003e košíky, do kterých se tamper o průměru 58 mm nevejde – před objednáním změřte vnitřní průměr košíku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePružinový tamper na espresso · 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRovnější a opakovatelnější pěchování\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px; color: #444;\"\u003ePřipravujte espresso s pružinovým tamperem navrženým pro podporu rovnoměrného tlaku směrem dolů. Ověřte, že základna o průměru 58 mm odpovídá vašemu košíku, a mezi jednotlivými shoty tamper vraťte do přiloženého stojánku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr)); gap: 12px; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003ePružinový mechanismus\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePodporuje opakovatelný pohyb při každodenní přípravě kávového puku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003ePrůměr 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZákladna o průměru 58 mm pro kompatibilní košíky na espresso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eNerezové provedení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdolná základna určená pro kontakt s kávou se závitovým připojením.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eOdkládací stojánek je součástí balení\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePoskytuje tamperu vyhrazené místo na vašem espresso baru.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Silver spring-loaded espresso tamper close-up\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_aa16e71b-a3e4-44cd-ace2-70f5b765b6b9.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"58 mm stainless steel spring-loaded espresso tamper pressing a coffee puck\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dc781ac2-fe34-4ffd-a4e3-9f7413c20235.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eVedená příprava kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTlačte přímo dolů, dokud se pružina nezapojí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePo rozprostření kávy položte základnu vodorovně na kávový puk a rovnoměrně zatlačte směrem dolů. Vnitřní pružina podporuje opakovatelnější pohyb při pěchování shot od shotu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePohodlné používání\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eZaoblený tvar pro kontrolovaný tlak\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eErgonomická kulatá rukojeť poskytuje dlani širokou opěrnou plochu a pomáhá vám udržet tamper při stlačování ve správné poloze. Před zvednutím z puku tlak plynule uvolněte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Ergonomic round handle on spring-loaded espresso tamper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_15505c20-ffb9-4d38-bae9-e09f5e8e4f4e.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Spring-loaded espresso tamper and included storage stand overview\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_82091b1b-b8e1-4bff-b262-353b3a85b30f.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eUspořádané místo mezi přípravou jednotlivých shotů\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePoložte tamper na přiložený stojánek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOdpovídající stojánek udržuje základnu mimo pracovní desku, když tamper nepoužíváte, a poskytuje mu stálé místo vedle mlýnku a kávovaru na espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePřizpůsobte tamper svému košíku\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eZkontrolujte vhodnost pro základnu o průměru 58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eK dispozici pouze ve velikosti 58 mm. Změřte využitelný vnitřní průměr košíčku v hloubce pěchování a porovnejte ho s velikostí tamperu. Tvar košíčku a náhradní košíčky mohou ovlivnit kompatibilitu; samotná značka kávovaru k potvrzení kompatibility nestačí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Green spring-loaded tamper fitted to an espresso portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b661761c-05b5-460d-bdd2-7c520ff8a514.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Green 58 mm spring-loaded espresso tamper with stainless steel base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8d5d276d-52b1-4364-b93d-fd77c0966d75.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eJednoduchá příprava kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr)); gap: 12px; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003e1. Nadávkujte rovnoměrně\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNasypte kávu do košíku a rovnoměrně ji rozprostřete po puku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003e2. Vyrovnejte tamper\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePoložte nerezovou základnu naplocho na kávový puk.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003e3. Tlačte přímo dolů\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTlačte rovnoměrně, dokud se pružina nezapojí, a poté plynule uvolněte tlak.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003e4. Otřete a uložte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdstraňte volné zbytky kávy ze základny a vraťte tamper do stojánku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePákový tamper na espresso s pružinou a odkládacím stojánkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilní s\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eK dispozici pouze ve velikosti 58 mm. Změřte využitelný vnitřní průměr košíčku v hloubce pěchování a porovnejte ho s velikostí tamperu. Tvar košíčku a náhradní košíčky mohou ovlivnit kompatibilitu; samotná značka kávovaru k potvrzení kompatibility nestačí.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezové provedení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMechanismus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePružinový pěchovací mechanismus\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZákladna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZávitové spojení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná, stříbrná nebo zelená\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePéče\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePo přípravě kávy otřete nebo opláchněte a před uložením zcela osušte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × tamper s pružinou a 1 × úložný stojánek\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePoznámky k velikosti a péči\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřed objednáním si ověřte průměr košíčku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOvěřte, že základna tamperu o průměru 58 mm pasuje do košíčku vašeho portafilteru. Po každém použití otřete nebo opláchněte kávu z nerezové základny, nástroj zcela osušte a položte ho na úložný stojánek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude tamper o průměru 58 mm pasovat do mého kávovaru na espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eK dispozici pouze ve velikosti 58 mm. Změřte využitelný vnitřní průměr košíčku v hloubce pěchování a porovnejte ho s velikostí tamperu. Tvar košíčku a náhradní košíčky mohou ovlivnit kompatibilitu; samotná značka kávovaru k potvrzení kompatibility nestačí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eK čemu mechanismus s pružinou slouží?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003ePružina při pěchování přidává odpor a poskytuje hmatovou zpětnou vazbu, což pomáhá opakovat stejný pohyb. Nezaručuje konkrétní tlak ani vodorovně zarovnaný puk. Udržujte základnu ve vodorovné poloze a před pěchováním kávu rovnoměrně rozprostřete.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak se tamper s pružinou liší od běžného tamperu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eBěžný tamper využívá tlak ruky a správné zarovnání. Tento model přidává odpor pružiny, který pomáhá opakovat stejný pohyb, stále však musíte udržet tamper ve vodorovné poloze a použít velikost kompatibilní s košíčkem. Viz náš \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce tamperem s pružinou\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak silně mám tlačit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eTlačte přímo dolů, dokud neucítíte zapojení pružiny, a poté plynule uvolněte tlak. Není třeba tlačit silněji – jakmile je kávový puk rovnoměrně stlačený, větší síla už extrakci nijak neovlivní.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMám před pěchováním použít WDT nástroj?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eAno, pokud váš mlýnek vytváří hrudky. Nejprve promíchejte namletou kávu pomocí \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ejehličkového WDT nástroje Yozcoffee se 7 jehlami\u003c\/a\u003e a poté kávu upěchujte; rovnoměrné rozprostření před pěchováním je nejlepší ochranou proti kanálkování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe úložný stojánek součástí balení?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eAno. Každá varianta obsahuje jeden tamper s pružinou a jeden odpovídající úložný stojánek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké barvy jsou k dispozici?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eTamper o průměru 58 mm je k dispozici v černé, stříbrné a zelené barvě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003ePo přípravě kávy otřete nebo opláchněte nerezovou základnu, tamper zcela osušte a vraťte ho do stojánku. Dbejte na to, aby se zbytky kávy nedostaly do oblasti pohyblivé pružiny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eNa tamper se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eZjistěte, jak pěchování s pružinou zapadá do přípravy espressa. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce pěchováním s pružinou pro lepší espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá \/ 58 mm","offer_id":51928922980638,"sku":"YOZ-STTB-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná \/ 58 mm","offer_id":51928923078942,"sku":"YOZ-STTB-SLV-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 58 mm","offer_id":51928923177246,"sku":"YOZ-STTB-GRN-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_aa16e71b-a3e4-44cd-ace2-70f5b765b6b9.webp?v=1792153078"},{"product_id":"54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum","title":"Dávkovací kalíšek na espresso 54 mm pro Breville a Sage Barista Express\/Pro\/Touch\/Bambino – hliníková slitina","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eHliníková dávkovací miska Yozcoffee 54 mm zachytává kávovou sedlinu pro zvážení a přenos do 54 mm portafiltru Breville nebo Sage – jde o stejné kávovary, které se v Severní Americe a Austrálii prodávají pod značkou Breville a ve Spojeném království a Evropě pod značkou Sage. Položte košík na misku a společně je obraťte, aby se dávka přenesla. Vyberte si černou nebo stříbrnou variantu. Toto je dávkovací miska, nikoli tamper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e majitele kávovarů Breville\/Sage Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Barista Express Impress, Bambino a Bambino Plus, kteří chtějí čistší workflow s dávkováním jedné porce a možností vážení. \u003cstrong\u003eNevhodné pro:\u003c\/strong\u003e De'Longhi, Gaggia, Rancilio ani 58 mm Breville\/Sage Oracle a Dual Boiler.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003e54 mm dávkovací miska pro Breville a Sage\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDávkujte čistě. Přenášejte s jistotou.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eNameľte do speciální misky z hliníkové slitiny, podle potřeby dávku zvažte nebo rozrušte hrudky a poté přeneste sedlinu do 54 mm portafiltru Breville nebo Sage s menším nepořádkem na pracovní ploše.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eBreville a Sage 54 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUrčeno pro 54 mm portafiltery kávovarů Barista Express, Pro, Touch, Impress a Bambino.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eČistší přenos\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePomáhá vést kávu z mlýnku do košíku s menším množstvím rozsypané sedliny.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eHliníková slitina\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eLehké a odolné kovové tělo s hmotností přibližně 170 g.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eDvě povrchové úpravy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyberte si matnou eloxovanou černou nebo leštěnou stříbrnou variantu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver 54mm dosing cup beside a portafilter during espresso preparation\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-05-silver-coffee-prep-20261011.jpg?v=1791724009\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver 54mm dosing cup containing ground coffee ready for weighing\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-08-ground-coffee-20261011.jpg?v=1791724023\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČistší příprava espressa\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eUdržujte kávovou sedlinu mezi mlýnkem a košíkem uvnitř\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eShromážděte dávku v misce místo mletí přímo nad otevřeným portafiltrem. Tvarovaný okraj pomáhá zarovnat misku s košíkem Breville nebo Sage o průměru 54 mm a umožňuje kontrolovaný přenos před distribucí a pěchováním.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eLehká kovová konstrukce\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eHliníková slitina pro každodenní přípravu kávového puku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePři hmotnosti přibližně 170 g se miska snadno používá a zároveň nabízí odolný povrch pro opakované dávkování. Vyberte si matnou eloxovanou černou nebo leštěnou stříbrnou variantu, která se hodí k vašemu kávovému pracovišti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Detail of the black aluminum dosing cup body and rounded base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-07-black-body-detail-20261011.jpg?v=1791724018\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black 54mm dosing cup at a home espresso station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-04-black-coffee-station-20261011.jpg?v=1791723995\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBreville v Severní Americe, Sage ve Spojeném království a Evropě\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eJedna miska pro obě značky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBreville prodává své espresso přístroje pod značkou Sage ve Velké Británii a ve velké části Evropy. Přístroje i jejich páky o průměru 54 mm jsou stejné, takže tato odměrka pasuje k přístroji Sage Barista Express stejně jako k přístroji Breville Barista Express. Pokud používáte sítko od jiného výrobce, ověřte, zda jeho okraj odpovídá standardnímu sítku o průměru 54 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompatibilita\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřístroje Breville a Sage, ke kterým pasuje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003ePřístroj\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eModel Breville\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eModel Sage\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Express\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES870\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES875 \/ BES875UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Express Impress\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES876\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES876\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Pro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES878\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES878\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Touch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES880\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES880\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBarista Touch Impress\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES881\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES881\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBambino\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES450\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBambino Plus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eSES500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eInfuser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES840\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES840UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eDuo-Temp Pro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES810\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:left;border-bottom:1px solid #e6e9e7;vertical-align:top;\"\u003eBES810UK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNekompatibilní:\u003c\/strong\u003e 58 mm Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet a Dual Boiler a přístroje o průměru 51 nebo 58 mm od značek De'Longhi, Gaggia či Rancilio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup dávkování\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Mletí do odměrky\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNamelte odměřenou dávku kávy přímo do odměrky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Rozrušení hrudek\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePřed přesypáním můžete kávu v odměrce podle potřeby promíchat nástrojem WDT.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Zarovnání a přesypání\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOpřete páku o odměrku, obě části pevně držte a společně je otočte.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Rozprostření a pěchování\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUrovnejte kávu, připravte puk a po použití odměrku očistěte kartáčkem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOdměrka na espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHliníková slitina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 170 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČerná povrchová úprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMatně eloxovaná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eStříbrná povrchová úprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLeštěná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePáky Breville a Sage o průměru 54 mm: Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Barista Touch Impress, Bambino, Bambino Plus, Infuser, Duo-Temp Pro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNekompatibilní\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePáky o průměru 51 mm a 58 mm, včetně modelů Breville\/Sage Oracle a Dual Boiler\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × odměrka o průměru 54 mm ve vámi zvolené povrchové úpravě\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver 54 mm Breville \/ Sage espresso dosing cup dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yoz-54mm-dosing-cup-dimensions-reference.webp?v=1790209185\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePro které přístroje je kompatibilní?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVšechny přístroje Breville a Sage s pákou o průměru 54 mm: Barista Express (BES870 \/ SES875), Barista Express Impress (BES876 \/ SES876), Barista Pro (BES878 \/ SES878), Barista Touch (BES880 \/ SES880), Barista Touch Impress (BES881 \/ SES881), Bambino (BES450 \/ SES450), Bambino Plus (BES500 \/ SES500), Infuser (BES840) a Duo-Temp Pro (BES810). Před objednáním si ověřte model a velikost sítka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasuje do přístrojů Sage?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Sage je název, který společnost Breville používá ve Spojeném království a Evropě. Modely Sage Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch, Bambino a Bambino Plus používají stejnou páku o průměru 54 mm jako jejich verze Breville, takže kelímek na ně pasuje stejně.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude pasovat na páku o průměru 51 mm nebo 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o dávkovací kelímek o průměru 54 mm, který není kompatibilní s košíky jiných velikostí, včetně 58 mm modelů Breville\/Sage Oracle, Oracle Touch, Oracle Jet a Dual Boiler.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eV čem se dávkovací kelímek liší od dávkovacího trychtýře nebo kroužku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDávkovací trychtýř (kroužek) se nasazuje na páku, když melete přímo do ní, a zabraňuje rozsypání kávy přes okraj. Dávkovací kelímek je samostatná nádoba, do které kávu namelete, takže můžete odvážit dávku, rozrušit hrudky a poté ji převrátit na páku. Kelímek je praktičtější volbou, pokud váš mlýnek nedávkuje přímo do páky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak kávu přesypu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePřiložte páku ke kelímku, obě části pevně držte, společně je otočte dnem vzhůru a nechte kávu usadit v košíku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu s ním používat nástroj WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Před přesypáním můžete v dávkovacím kelímku rozrušit hrudky pomocí \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ejehlového WDT nástroje Yozcoffee se 7 jehlami\u003c\/a\u003e nebo použít WDT v páce po přesypání kávy. Pro tampování je standardní velikostí pro košík Breville\/Sage o průměru 54 mm tamper o průměru 53 mm, například náš \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epružinový tamper o průměru 53 mm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVolnou kávu odstraňte štětcem, podle potřeby otřete měkkým hadříkem a před uložením nechte zcela uschnout. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, které by mohly poškodit povrch.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa dávkovací kelímek se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVytvořte si opakovatelný postup pro dávkování, přípravu kávového puku a čištění. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKontrolní seznam domácího espresso postupu pro čistší přípravu kávového puku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":51929219465502,"sku":"YOZ-B8DC54-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná","offer_id":51929219498270,"sku":"YOZ-B8DC54-SLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/54mm-espresso-dosing-cup-01-main-20261011.jpg?v=1792153024"},{"product_id":"gradient-milk-frothing-pitcher-304-stainless-steel","title":"Konvička na šlehání mléka s přechodovým barevným efektem – 350\/600 ml, nerezová ocel 304, na latte art","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKonvička na mléko Yozcoffee s barevným přechodem je vyrobena z nerezové oceli 304 a slouží k napěňování, víření a nalévání mléka pomocí parní trysky espresso kávovaru. Zvolte 350 ml pro menší nápoje nebo 600 ml pro více pracovního prostoru; k dispozici je zelená, modrá nebo fialová varianta. Jedná se o ruční konvičku, která mléko sama nezahřívá ani nenapěňuje.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKonvička na mléko z nerezové oceli 304 · 350 \/ 600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNapěňujte, zakružte a nalévejte s kontrolou\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eV konvičce z nerezové oceli 304 vhodné pro styk s potravinami připravíte texturu mléka pro cappuccino, latté, flat white i cortado. Zvolte objem podle svého způsobu přípravy a poté doplňte svůj kávový koutek o zelenou, modrou nebo fialovou povrchovou úpravu s barevným přechodem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOdolný vnitřek odolný proti korozi pro každodenní použití s horkým mlékem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e350 ml nebo 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZvolte kompaktní velikost pro jeden nápoj nebo větší objem pro větší porce.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eNalévání pro latte art\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePraktický tvar konvičky pro napěňování, víření a přesné nalévání.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003ePovrchová úprava s barevným přechodem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDostupné v zelené, modré a fialové variantě.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Purple gradient 304 stainless steel milk pitchers pouring latte art\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_789dca7b-3da3-4b87-a65a-b6ef3bf59af4.webp?v=1791275355\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"350 ml gradient milk pitcher size reference\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d4199d84-83c2-4afe-b319-663a90fd21a5.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eZvolte objem\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e350 ml pro kompaktní nápoje, 600 ml pro více prostoru\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVarianta 350 ml je vhodná pro menší mléčné nápoje pro jednu osobu a sestavy s omezeným prostorem. Zvolte 600 ml, pokud potřebujete více prostoru pro větší nápoje nebo větší množství mléka při jednom napěňování.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOrientačně: v konvičce o objemu 350 ml napěníte dostatek mléka na jedno cappuccino, flat white nebo cortado. Hodí se ke kompaktním domácím kávovarům s krátkou parní tryskou, jako jsou Breville\/Sage Bambino nebo De'Longhi Dedica. Objem 600 ml vystačí na latté o objemu 350 ml nebo dva menší nápoje najednou a poskytuje více prostoru pro víření u kávovarů s delší tryskou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOd textury ke vzoru\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePlynule zakružte a nalévejte přesně\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo napěnění mlékem v konvičce zakružte, aby se pěna a tekutina spojily. Tvar hubičky pomáhá vést proud při přípravě cappuccina, latté, flat white a dalších nápojů na bázi espressa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Green gradient milk pitcher pouring into a coffee cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5bf033a6-8609-42a9-ba7b-e01377f92efa.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Green 304 stainless steel pitcher steaming milk\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d2297eb2-1ba2-4fe3-84c8-2a70164e7c56.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVytvořeno pro napěňování pomocí parní trysky\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eHladký nerezový vnitřek pro každodenní napěňování\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTělo z nerezové oceli 304 zvládne horké mléko a při včasném opláchnutí po použití se snadno čistí. Použijte je s parní tryskou svého espresso kávovaru nebo jinou vhodnou metodou napěňování mléka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup napěňování mléka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Začněte se studeným mlékem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNalijte studené mléko těsně pod spodní okraj hubičky a ponechte prostor pro jeho rozpínání.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte vzduch\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUmístěte parní trysku těsně pod hladinu a vytvořte požadované množství pěny.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Vytvořte vír\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZanořte trysku o něco hlouběji, aby se mléko roztočilo a textura se sjednotila.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Zakružte a nalijte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVyklepněte větší bubliny, zakružte konvičkou a nalijte do espressa.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKonvička na napěňování mléka pro latte art\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml nebo 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304 vhodná pro styk s potravinami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePovrchová úprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVnější povrch s barevným přechodem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZelená, modrá nebo fialová\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePoužití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNapařování a napěňování mléka a nalévání pro latte art\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePéče\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDoporučeno ruční mytí; ihned opláchnout, důkladně osušit; nepoužívat abrazivní čisticí prostředky\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × konvička na mléko ve zvolené barvě a objemu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Blue and Green gradient stainless steel milk pitchers\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f108a6c8-1286-4a5a-9dff-7f82150112ee.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePokyny k péči\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyčistěte brzy po kontaktu s mlékem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKonvičku po použití ihned opláchněte, aby zbytky mléka nezaschly uvnitř. Umyjte ji měkkým hadříkem nebo houbičkou, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před uložením ji důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost zvolit – 350 ml, nebo 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte 350 ml pro jeden menší nápoj, například cappuccino, flat white nebo cortado, a pro menší domácí kávovary s krátkými parními tryskami. Zvolte 600 ml pro latté o objemu 350 ml nebo dva menší nápoje připravované napařováním najednou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik mléka mám do konvičky nalít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNalijte studené mléko těsně pod základnu výlevky, přibližně do jedné třetiny až poloviny objemu. Při vhánění vzduchu mléko zvětšuje objem, proto konvička o objemu 350 ml dobře funguje s přibližně 120–180 ml mléka a konvička o objemu 600 ml s přibližně 200–300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze ji použít s parní tryskou espresso kávovaru?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Je určena k napařování a napěňování mléka pomocí standardních parních trysek kávového vybavení, které se pohodlně vejdou do zvolené velikosti konvičky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze ji použít s ručním napěňovačem mléka nebo na sporáku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMléko můžete napěnit ručním napěňovačem přímo v konvičce, ale konvička mléko sama neohřívá a není určena k přímému ohřevu na sporáku ani na indukci. Pokud nepoužíváte parní trysku, ohřejte mléko zvlášť.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vhodná pro latte art?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Je určena k napařování, víření a kontrolovanému nalévání pro latté, cappuccino, flat white a podobné nápoje.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze ji mýt v myčce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTělo z nerezové oceli 304 snese mytí, ale pro zachování gradientního barevného povrchu doporučujeme ruční mytí měkkou houbičkou a rychlé osušení. Nepoužívejte abrazivní houbičky ani agresivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké barvy jsou k dispozici?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eGradientní povrch je k dispozici v zelené, modré a fialové barvě, každá ve variantě 350 ml a 600 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ji mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití s mlékem nádobu ihned opláchněte, umyjte měkkým hadříkem nebo houbičkou, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před uložením ji důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací; podrobnosti o doručení najdete v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze do 60 dnů vrátit podle našich Zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePorovnejte způsoby napěňování mléka a zjistěte, jak vyřešit řídkou nebo příliš bublinkovou pěnu. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak doma napěnit mléko: 5 metod a řešení problémů s pěnou\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Zelená \/ 350 ml","offer_id":51929303712030,"sku":"YOZ-MFP-GRN-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 600 ml","offer_id":51929303744798,"sku":"YOZ-MFP-GRN-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 350 ml","offer_id":51929303777566,"sku":"YOZ-MFP-BLU-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 600 ml","offer_id":51929303810334,"sku":"YOZ-MFP-BLU-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fialová \/ 350 ml","offer_id":51929303843102,"sku":"YOZ-MFP-PUR-350","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fialová \/ 600 ml","offer_id":51929303875870,"sku":"YOZ-MFP-PUR-600","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_789dca7b-3da3-4b87-a65a-b6ef3bf59af4.webp?v=1792151796"},{"product_id":"aluminum-alloy-espresso-portafilter-tamping-stand","title":"Tampovací stojan na páku – nastavitelný, hliník, kulatý \/ fasetovaný","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:20px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVaše páka zůstane podepřená, zatímco připravujete kávový puk na espresso. Tento \u003cstrong\u003etampovací stojan na páku\u003c\/strong\u003e spojuje tělo ze slitiny hliníku s nastavitelnou přední opěrkou a černou protiskluzovou základnou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVyberte si kulatý nebo fasetovaný profil ve stříbrné nebo šedé barvě. Každý nákup zahrnuje \u003cstrong\u003ejeden stojan ve zvolené kombinaci\u003c\/strong\u003e. Před objednáním zkontrolujte rozměry; to, zda bude stojan pasovat, závisí na těle, rukojeti a výpusti vaší páky.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHlavní vlastnosti\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavitelná opěrka rukojeti:\u003c\/strong\u003e přední kolečko mění výšku opěrky ve tvaru U podle polohy rukojeti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatné tělo ze slitiny hliníku:\u003c\/strong\u003e vyberte kulatý profil s drážkami nebo fasetovaný profil s plochými stranami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProtiskluzová základna:\u003c\/strong\u003e černá podložka pomáhá udržet stojan na čisté a suché pracovní desce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOdnímatelná základna a podpěrný kroužek:\u003c\/strong\u003e zobrazené díly můžete v případě potřeby oddělit kvůli přístupu a čištění.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOdpovídající pomůcky pro přípravu najdete v kolekcích \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso-gear\"\u003ePříslušenství pro espresso\u003c\/a\u003e a \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/knock-boxes-tamping-stations\"\u003eNádoby na kávovou sedlinu a pěchovací stanice\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-height-adjustment-detail.png?v=1792388236\" alt=\"Close-up of the adjustable cradle, threaded screw and front wheel on the silver round stand\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak jej používat\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003ePostavte stojan na čistou, suchou a rovnou pracovní desku. Ujistěte se, že základna a podpěrný kroužek správně sedí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eUmístěte kompatibilní páku na podpěrný kroužek tak, aby rukojeť procházela předním otvorem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eOtáčejte předním kolečkem, dokud opěrka nepodepře rukojeť a páka neleží rovně.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eRozprostřete mletou kávu, přidržte páku a utlačte kávu kontrolovaným tlakem směrem dolů. Po dokončení páku vyjměte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOdpovídající pomůcku pro přípravu najdete v naší kolekci \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso-tampers\"\u003ePěchovadla na espresso\u003c\/a\u003e. Při výběru pěchovadla si ověřte velikost sítka.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-silver-round-in-use.png?v=1792388226\" alt=\"Silver round tamping stand supporting a wooden-handled portafilter during tamping\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProdukt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eNastavitelný tampovací stojan na páku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál těla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eSlitina hliníku s matnou eloxovanou povrchovou úpravou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKulatý profil\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eŠířka základny 9,4 cm; výška 9,3 cm; horní šířka 8,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFasetovaný profil\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eŠířka základny 10 cm; výška 9,4 cm; horní šířka 7,4 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePodpěrný kroužek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eVnější šířka 8,3 cm; otvor 6,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTloušťka kroužku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eKulatý: 1,1 cm; fasetovaný: 1 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení opěrky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eAž 1 cm, pomocí předního kolečka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(90px,32%) 1fr;gap:6px 12px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDostupné kombinace\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eStříbrný kulatý, stříbrný šestihranný, šedý kulatý a šedý šestihranný\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRozměry vycházejí z dodaných výkresů produktu. Rozměry stojanu a podpěrného kroužku nejsou zárukou kompatibility s konkrétním kávovarem nebo pákou.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-round-faceted-dimensions.png?v=1792388247\" alt=\"Round and faceted tamping stand dimensions shown in centimeters and inches\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e1 × tampovací stojan na páku ve zvolené barvě a provedení, s podpěrným kroužkem a odnímatelnou základnou.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eGalerie produktu ukazuje pro srovnání několik variant. Páka, pěchovadlo a další rekvizity nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/portafilter-tamping-stand-removable-base.png?v=1792388258\" alt=\"Gray round tamping stand body with its detached black circular base\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eBude tento tampovací stojan pasovat k mé rukojeti?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePorovnejte tělo, rukojeť a případné výpusti své páky s rozměry stojanu a 6,5cm otvorem podpěrného kroužku. Samotná jmenovitá velikost sítka o kompatibilitě nerozhoduje. V dodaných informacích nebyla ověřena kompatibilita s žádným konkrétním modelem kávovaru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJak funguje nastavitelný držák páky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOtáčením malého předního kolečka zvednete nebo snížíte opěrku ve tvaru U. Nastavte ji tak, aby byla rukojeť podepřená a páka ležela rovně.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJaký je rozdíl mezi kulatým a fasetovaným stojanem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eKulaté tělo má zaoblený profil a drážky v horní části. Fasetované tělo má ploché strany a ve výběru provedení se zobrazuje jako „šestihranný“. Vnější rozměry se liší, jak je uvedeno výše.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJe to stojan pro domácí přípravu espressa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eAno. Používejte jej na čisté, suché a rovné pracovní desce k podepření kompatibilní páky při rozprostírání a tampování. Protiskluzová základna pomáhá omezit pohyb; při práci však páku stále pevně držte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJsou páka a pěchovadlo součástí balení?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNe. Obdržíte jeden stojan ve zvolené barvě a provedení s podpěrným kroužkem a základnou. Páky, pěchovadla, šálky a káva na fotografiích slouží pouze k ilustraci.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJak stojan čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOdstraňte uvolněnou kávovou sedlinu a v případě potřeby odpojte základnu. Otřete měkkým, mírně navlhčeným hadříkem a před složením nechte oschnout. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení zboží?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZpůsobilé zboží lze vrátit do 60 dnů v souladu s našimi Zásadami vrácení zboží.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Stříbrná \/ Kulatý","offer_id":51929316983070,"sku":"YOZ-APTS-SLV-RND","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná \/ Šestiúhelníkový","offer_id":51929317015838,"sku":"YOZ-APTS-SLV-HEX","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ Kulatý","offer_id":51929317048606,"sku":"YOZ-APTS-GRY-RND","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ Šestiúhelníkový","offer_id":60373496758558,"sku":"YOZ-APTS-GRY-HEX","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/adjustable-portafilter-tamping-stand-round-faceted-hero.png?v=1792388221"},{"product_id":"wdt-espresso-distributor-needle-51mm-53mm-58mm","title":"Otočný WDT distribuční nástroj na espresso 51\/53\/58 mm – nastavitelná hloubka jehel, jehly z nerezové oceli","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRotační WDT nástroj Yozcoffee používá nerezové jehly k rozrušení hrudek před tampováním. Jeho matně černé tělo z hliníkové slitiny je k dispozici ve velikostech 51, 53 nebo 58 mm a nabízí nastavitelnou hloubku jehel. Před výběrem velikosti zkontrolujte otvor košíčku, oporu o jeho okraj a pracovní hloubku. Nastavte jehly tak, aby procházely namletou kávou, aniž by se dotýkaly dna košíčku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e domácí baristy, kteří chtějí dosáhnout výsledků WDT rychle a opakovatelně bez techniky ručního promíchávání. \u003cstrong\u003eNení určeno pro:\u003c\/strong\u003e nahrazení tamperu ani pro košíčky mimo rozměry 51\/53\/58 mm — před objednáním změřte vnitřní průměr košíčku.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRotační WDT distributor espressa · 51 \/ 53 \/ 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRozrušte hrudky před tampováním\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřipravte rovnoměrnější espresso puk pomocí nerezových jehel, které před tampováním procházejí namletou kávou. Zvolte průměr odpovídající košíčku vašeho portafilteru, nastavte hloubku jehel a vytvořte opakovatelný postup přípravy puku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection aria-label=\"Key features\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eKonstrukce WDT jehel\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRozrušuje slepenou kávu a redistribuuje ji v košíčku.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eNastavitelná hloubka\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNastavte, jak hluboko mají jehly pronikat do kávové vrstvy podle košíčku a dávky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eTři průměry\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eK dispozici ve velikostech 51 mm, 53 mm a 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003eKovová konstrukce\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNerezové jehly s tělem z matně černé eloxované hliníkové slitiny.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Adjustable Yozcoffee WDT espresso distributor in a portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87537094-e866-4849-8771-72083ab6b594.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Side view of adjustable black WDT espresso distributor\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e45ee282-971e-46bf-9311-5c48a029bf7d.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřed tampováním\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eProměňte nerovnoměrnou dávku v rovnoměrnou vrstvu kávy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUmístěte nástroj nad čerstvě namletou kávu a jemně jím otáčejte. Jehly procházejí pukem, uvolňují hrudky a redistribuují kávu, aniž by ji před tampováním předem stlačovaly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRovnoměrnější příprava\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOmezte hustá místa, která mohou podporovat channeling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eWDT pomáhá před stlačením rovnoměrně rozprostřít kávový puk. Rovnoměrnější puk může podpořit stabilnější extrakci a usnadnit porovnávání mletí, dávky a výtěžnosti mezi jednotlivými shoty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"WDT needle distributor working through espresso grounds\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1ae31516-b208-4c7c-a5bf-71a7b28df0c9.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Front view of matte black WDT espresso distributor\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d133366c-6e55-4f99-a84b-4934ef416c4b.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNavrženo pro domácí kávový koutek\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOdolné materiály, čistý matný povrch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNerezové jehly jsou spojeny s tělem z hliníkové slitiny a matně černou eloxovanou povrchovou úpravou, což vytváří praktický nástroj pro přípravu kávového puku při opakovaném domácím i kavárenském použití.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchá příprava kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e1. Zvolte velikost\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eOvěřte průměr košíku a zvolte 51 mm, 53 mm nebo 58 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte kávu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNamelte kávu přímo do páky nebo dávku přesuňte z dávkovací nádobky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e3. Rozdělte kávu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eNastavte hloubku jehel, nasaďte nástroj a jemně jím otáčejte, aby se rozrušily hrudky.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin:0 0 4px;color:#173a32;\"\u003e4. Pěchujte a připravte espresso\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eV případě potřeby srovnejte kávové lůžko, zarovnejte pěchování a po použití nástroj očistěte kartáčkem.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRotační WDT distributor s jehlami pro espresso, ve velikosti košíku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikosti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm, 53 mm nebo 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePo ověření použitelného otvoru košíčku, tvaru jeho okraje a prostoru pro jehly zvolte 51, 53 nebo 58 mm. Jmenovitá velikost páky kávovaru nepotvrzuje, že nástroj opřený o okraj správně dosedne.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJehly\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHliníková slitina s matně černou eloxovanou povrchovou úpravou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNastavitelná hloubka jehel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePovrchová úprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eÚdržba\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePo použití odstraňte zbytky kávy kartáčkem, otřete nástroj dočista a nechte jej zcela oschnout\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × WDT distributor ve zvolené velikosti\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Adjustable needle depth detail on Yozcoffee WDT distributor\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c3b14036-17e7-414b-9d50-7db0984f8a51.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePoznámky k velikosti a údržbě\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřed objednáním si ověřte košík\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZvolte průměr distributoru odpovídající košíku vaší páky. Po každém použití odstraňte z jehel kávu kartáčkem, nástroj otřete dočista a před uložením jej nechte zcela oschnout. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eK čemu WDT distributor slouží?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eWDT je zkratka pro Weissovu distribuční techniku. Nerezové jehly tohoto distributoru procházejí mletou kávou, rozrušují hrudky a před pěchováním rovnoměrně rozdělují kávový puk, což může pomoci omezit nerovnoměrný průtok; výsledek stále závisí na mletí, dávce a přípravě.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eV čem se liší od ručního WDT nástroje?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRuční WDT nástroj, jako je \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e7jehlový WDT nástroj Yozcoffee\u003c\/a\u003e, je sada jehel ve tvaru pera, kterými kávu ručně promícháváte, což vyžaduje určitou techniku. Tento rotační distributor má rozměry odpovídající košíku: nasadíte ho na páku, otočíte jím a okraj košíku vede jehly celým lůžkem v pokaždé stejné nastavené hloubce. Zvolte jej pro rychlost a opakovatelnost; ruční nástroj zvolte, pokud používáte několik velikostí košíků nebo dáváte přednost menšímu nástroji.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterá velikost se hodí pro můj kávovar na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo ověření použitelného otvoru košíčku, tvaru jeho okraje a prostoru pro jehly zvolte 51, 53 nebo 58 mm. Jmenovitá velikost páky kávovaru nepotvrzuje, že nástroj opřený o okraj správně dosedne.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe to totéž jako distributor (distributor) nebo jiný distribuční nástroj s plochými lopatkami?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Distributor s plochými lopatkami (typ OCD) pouze uhladí horní část puku. Tento nástroj používá jehly, které pronikají celým pukem a rozrušují uvnitř dávky hrudky, takže mohou pomoci odstranit hrudky pod povrchem. Mnoho baristů používá WDT nejprve a poté distributor nebo tamper. Viz náš průvodce \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eomezením kanálkování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKdy ho mám použít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoužijte jej po nasypání kávy do páky a před pěchováním.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám nastavit hloubku jehel?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNastavte hloubku tak, aby jehly procházely kávovým pukem, aniž byste nástroj tlačili proti košíčku. Optimální nastavení závisí na vašem košíčku a dávce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNahrazuje tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Rozprostírá kávu; poté ji stále musíte upěchovat – například tamperem Yozcoffee s pružinou ve stejné velikosti \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-51-53-58mm\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eYozcoffee\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití odstraňte uvolněnou kávu, nástroj otřete dočista a před uložením jej důkladně osušte. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDistribuční nástroj lze vrátit do 60 dnů a vztahuje se na něj 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaučte se rozpoznat nerovnoměrnou extrakci a upravit přípravu kávového puku. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKanálkování espressa: 7 kontrolních kroků k odstranění nerovnoměrné extrakce\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá \/ 51 mm","offer_id":51929373147422,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-51","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 53 mm","offer_id":51929373180190,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-53","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 58 mm","offer_id":51929373212958,"sku":"YOZ-ANWDT-BLK-58","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_87537094-e866-4849-8771-72083ab6b594.webp?v=1792152972"},{"product_id":"digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg","title":"Digitální kávová váha s časovačem – 0,1 g\/2 kg, automatické režimy pro espresso a pour-over, dobíjení přes USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eKávová váha s přesností 0,1 g, vestavěným časovačem a dvěma automatickými režimy. V režimu espresso (M2) se časovač spustí, jakmile do šálku dopadnou první kapky, a zastaví se po skončení průtoku – během přípravy není nutné mačkat žádná tlačítka. V režimu překapávané kávy (M1) váha zaznamená dávku a poté začne měřit čas, jakmile začnete nalévat. Nosnost 2 kg, rozměry 140 × 124 × 22 mm, dobíjecí baterie USB-C s kapacitou 1500 mAh a oboustranná žáruvzdorná silikonová podložka. Do limitu 2 kg započítejte šálek nebo dripper a ověřte volný prostor pod odkapávací miskou svého kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eKávová váha s časovačem · 0,1 g \/ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČas přípravy sleduje sama\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto 12px; font-size: 17px; color: #444;\"\u003ePoložte šálek a spusťte přípravu espressa: v režimu espresso se váha automaticky vynuluje, spustí časovač při první kapce a zastaví ho po skončení průtoku. Přepněte do režimu překapávané kávy pro automatické sledování dávky a doby přípravy, nebo váhu používejte jako jednoduchou váhu s manuálním časovačem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr)); gap: 12px; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003ePřesnost 0,1 g\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVáží v krocích po 0,1 g až do 999,9 g, poté v krocích po 1 g až do 2 kg – dostatečná přesnost pro dávky a výtěžnost espressa.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eAutomatický režim pro espresso\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAutomaticky vytáruje šálek, spustí časování při dopadu tekutiny a zastaví ho po skončení přípravy espressa.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eAutomatický režim pro překapávanou kávu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZaznamená dávku kávy, poté spustí časovač a od prvního nalití sleduje hmotnost vody.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eUSB-C, 1500 mAh\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVestavěná dobíjecí lithiová baterie – bez nutnosti vyměňovat knoflíkové baterie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 0.1 g coffee scale with timer in Black and White\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5e747f32-43fb-433d-a180-0eb0752d4a7c.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eTři režimy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyberte si, jak aktivně chcete přípravu řídit\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr)); gap: 12px; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eM2 · Espresso (automaticky)\u003c\/strong\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDvakrát klepněte na tlačítko napájení, dokud se nezobrazí M2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePoložte šálek na váhu – automaticky se vynuluje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSpusťte přípravu espressa. Časování a vážení začnou, jakmile do šálku dopadnou první kapky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eČasovač a vážení se zastaví, když ustane průtok nebo zvednete šálek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eM1 · Překapávaná káva (automaticky)\u003c\/strong\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDvakrát klepněte na tlačítko napájení, dokud se nezobrazí M1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePoložte dripper na váhu a klepnutím na tlačítko napájení vynulujte hmotnost.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePřidejte namletou kávu a klepněte na T – dávka se zaznamená a displej se vynuluje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eZačněte nalévat: časovač se spustí a hmotnost vody se automaticky sleduje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 18px 20px; background: #f4f7f5; border: 1px solid #e3e9e5; border-radius: 12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin: 0 0 4px; color: #173a32;\"\u003eKaždodenní · Manuální\u003c\/strong\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eZapněte váhu a važte jako obvykle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eKlepnutím na tlačítko napájení vynulujete táru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eKlepnutím na T spustíte nebo pozastavíte časovač; podržením T ho resetujete.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDvojitým klepnutím na T přepínáte mezi gramy a uncemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee coffee scale with timer and LED display\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eJedno místo pro přípravu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSledujte hmotnost a čas společně\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eDuální LED displej zobrazuje na jedné straně hmotnost a na druhé dobu přípravy, takže recept zvládnete bez samostatného časovače. Dotyková tlačítka reagují na lehký dotyk – během přípravy není nutné tlačit na vážicí plochu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTypické hodnoty: u espressa přibližně 18 g kávy na 36 g nápoje za 25–30 sekund; u překapávané kávy 15 g kávy na 250 g vody s kvetením po dobu 30–45 sekund. Vážení obou stran receptu je to, co zajistí, že další šálek bude chutnat stejně jako předchozí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePro každodenní přípravu kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eEspresso, překapávaná káva a další\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003ePoužijte ji pro dávkování espressa a měření času extrakce nebo pro sledování hmotnosti vody a času bloomingu při přípravě kávy V60, Chemex, Kalita Wave a AeroPress. Kapacita 2 kg pokrývá i běžné vážení v kuchyni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePreferujete menší rozměry, aby se váha vešla na odkapávací misku? Podívejte se na \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini espresso váhu Yozcoffee (0,1 g \/ 2 kg)\u003c\/a\u003e. Pro vážení zrn přímo do mlýnku se hodí \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eodvažovací miska na kávová zrna (0,1 g)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee scale with timer in use during pour-over brewing\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_795910ce-80f4-4c11-be38-082d1dd70d90.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black coffee scale silicone heat pad and portafilter support\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8e9ba368-0172-4f79-95b9-5080bb067c41.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePromyšlené detaily\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePodložka se dvěma funkcemi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eOdnímatelná silikonová podložka je žáruvzdorná, voděodolná a protiskluzová, takže rozlité tekutiny lze setřít, místo aby se hromadily na váze. Otočte ji a zvýšený okraj podepře rukojeť portafiltru, takže košík zůstane při dávkování ve vodorovné poloze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePři přípravě kávy ponechte podložku na místě – horké konvice a drippery by neměly stát přímo na povrchu váhy. Protiskluzové nožičky na spodní straně udrží váhu stabilní na mokré pracovní ploše nebo odkapávací misce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eNapájení a nabíjení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNabíjení přes USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eVestavěná lithiová baterie s kapacitou 1500 mAh se nabíjí přes USB-C (kabel je součástí balení). Používejte standardní USB adaptér 5 V \/ 1–2 A – nikoli rychlonabíječku ani vysokovýkonný adaptér – a během nabíjení na váze nevážte. Dobijte ji dříve, než se baterie zcela vybije.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eBoční posuvný přepínač ovládá napájení a zvukový signál, takže můžete připravovat kávu potichu i brzy ráno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr)); gap: 28px; align-items: center; margin: 0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePodrobnosti o produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eTypDigitální kávová váha s časovačem a automatickými režimy\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eRozsah0,3 g – 2 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eRozlišení0,1 g (0,3–999,9 g); 1 g (1–2 kg)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eJednotkyg \/ oz\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eRežimyBěžný režim (manuální časovač), M1 automatický režim pro pour-over, M2 automatický režim pro espresso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eRozměry140 × 124 × 22 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eMateriályTělo z ABS, silikonová podložka, hliník\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eBaterieDobíjecí lithiová baterie 3,7 V 1500 mAh; USB-C, vstup 5 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eOvládáníKapacitní dotyková tlačítka, LED displej, vestavěný zvukový signál\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eBarvyČerná nebo bílá\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: minmax(110px,35%) 1fr; gap: 4px 16px; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid #e6e9e7;\"\u003eV baleníKávová váha, silikonová žáruvzdorná podložka, nabíjecí kabel USB-C, návod k použití\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black coffee scale dimensions 140 × 124 × 22 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_761fe5f1-0087-44f8-b839-dcee19f2c856.webp?v=1791275352\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003ePokyny k údržbě\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUdržujte vážicí plochu čistou\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSejměte silikonovou podložku a opláchněte ji nebo otřete. Tělo váhy otřete měkkým, mírně vlhkým hadříkem – neoplachujte ho ani neponořujte do vody. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před uložením nebo nabíjením vše důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: #5f7d73;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaká je její přesnost a jaká je maximální kapacita?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eZobrazuje hmotnost v krocích po 0,1 g od 0,3 g do 999,9 g a v krocích po 1 g od 1 kg až do maximální hmotnosti 2 kg. Do limitu 2 kg započítejte i hmotnost šálku, konvice nebo dripperu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eSpustí automaticky časovač pro espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eAno. V režimu M2 pro espresso váha po položení šálku automaticky vynuluje hodnotu, začne měřit čas, jakmile dopadnou první kapky, a po ukončení průtoku nebo zvednutí šálku zastaví měření času i hmotnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak funguje režim pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eV režimu M1 postavte dripper na váhu a vynulujte ji, přidejte kávu a klepnutím na T zaznamenejte dávku, poté začněte nalévat – časovač se spustí automaticky a váha bude sledovat množství přidané vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVejde se pod páku mého espresso kávovaru?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eVáha má rozměry 140 × 124 mm a výšku 22 mm, takže se vejde pod většinu odkapávacích misek. Změřte vzdálenost mezi odkapávací miskou a výpustmi páky s nasazeným šálkem a počítejte s výškou váhy 22 mm; u kompaktních kávovarů s malým prostorem může lépe vyhovovat \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emini espresso váha\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOpravdu potřebuji na kávu váhu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eVáha je největším jednotlivým vylepšením pro konzistentní přípravu. Vážení dávky a výtěžnosti (nebo vody) vám umožní recept přesně zopakovat – například 18 g kávy na vstupu a 36 g na výstupu za 25–30 s u espressa nebo 15 g kávy na 250 g vody při přípravě metodou pour-over – místo odhadování pomocí odměrek nebo podle objemu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ji nabijím?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eMá vestavěnou lithium-iontovou baterii s kapacitou 1500 mAh, která se nabíjí přes USB-C pomocí přiloženého kabelu. Používejte standardní adaptér 5 V \/ 1–2 A, nikoli rychlonabíječku, a během nabíjení nevážte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu na ni položit horký dripper nebo server?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eNa vše horké používejte přiloženou silikonovou podložku. Je odolná vůči teplu a vodě a chrání povrch váhy během přípravy metodou pour-over.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eV čem se liší od mini espresso váhy Yozcoffee?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eTato váha má větší plošinu o rozměrech 140 × 124 mm a větší baterii, takže je univerzálnější pro přípravu metodou pour-over, Chemex i použití v kuchyni. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMini espresso váha\u003c\/a\u003e je menší a lehčí a je navržena tak, aby se vešla na odkapávací misku pro vážení jednotlivých espresso shotů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePomocí dávky, hmotnosti vody a doby přípravy můžete recept zopakovat. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKávová váha s časovačem: připravujte podle hmotnosti, ne odhadem\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":51929546490142,"sku":"YOZ-CDCS-BLK-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":51929546522910,"sku":"YOZ-CDCS-WHT-2KG","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_029741fd-f174-4972-bc81-38004af739aa.webp?v=1792152903"},{"product_id":"mini-coffee-scale-timer-aluminum-usb-c","title":"Váha na espresso s časovačem – 0,1 g\/2 kg, hliníkové tělo, skleněná plocha, dobíjení přes USB-C, pro pour-over","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehledně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVážte kávu, sledujte zalévání a zaznamenávejte dobu přípravy na jednom displeji. Tato kávová váha s dobíjením přes USB-C měří s rozlišením 0,1 g a podporuje celkovou zátěž až 2 kg. Tělo z hliníkové slitiny, tvrzené sklo a odnímatelná silikonová podložka se hodí pro každodenní přípravu espressa i filtrované kávy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVáha na espresso a filtrovanou kávu · 0,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMějte svůj kávový recept stále na očích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eNašli jste kávu, která vám chutná? Poznamenejte si dávku, hmotnost vody nebo espressa a dobu přípravy, abyste měli výchozí bod pro zítřek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eIdeální pro domácí přípravu kávy, při které chcete vážit suroviny a měřit čas každé přípravy bez nutnosti samostatného časovače.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRozlišení 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřesné měření pomáhá opakovat stejné dávky espressa a poměry při přípravě kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNosnost 2 kg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePodporuje šálky, portafiltry, drippery a servírovací konvičky v rámci celkové nosnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eHmotnost + časovač\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDuální displej zobrazuje aktuální hmotnost a čas přípravy současně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDobíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDobíjejte vestavěnou baterii místo výměny jednorázových baterií.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black espresso coffee scale with removable silicone pad on white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDuální displej\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSledujte hmotnost a čas přípravy současně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSledujte aktuální hmotnost a uplynulý čas na jednom displeji. U espressa kontrolujte dávku, dobu extrakce a výslednou hmotnost nápoje. U filtrované kávy sledujte poměr kávy a vody, dobu bloomingu, jednotlivá dolití a celkovou dobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee scale dual weight and brew timer display, 0.1 g and 2 kg\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_11f0fa9d-227a-40d3-9f4d-2397fa79d8de.webp?v=1791275353\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close view of removable grooved heat-resistant silicone pad\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce44cf19-74e8-43fd-84d3-5568cca672d4.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eChráněná plocha pro přípravu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eProtiskluzová a tepelná ochrana tam, kde ji potřebujete\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUmístěte odnímatelnou žáruvzdornou silikonovou podložku pod šálky, portafiltry, drippery nebo servírovací konvičky. Pomáhá chránit vážicí plochu a zajišťuje lepší stabilitu během přípravy, poté ji lze sejmout a samostatně vyčistit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePohodlné dobíjení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNabíjení přes USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eV případě potřeby nabijte vestavěnou baterii přiloženým kabelem USB-C. Nabíjecí port udržujte v suchu a váhu nepoužívejte, dokud je kolem těla nebo konektoru vlhkost.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Side detail of USB-C charging port on coffee scale\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e3169844-38e0-48a9-87be-a7fbfcf1b33f.webp?v=1791275351\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePříprava ve čtyřech krocích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePoložte vybavení, vytárujte nádobu, přidejte kávu nebo vodu a během přípravy spusťte časovač.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Umístění\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoložte silikonovou podložku a kávové vybavení na váhu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Tára\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřed přidáním kávy nebo vody vynulujte displej.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Měření\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePřidávejte kávu nebo vodu a sledujte aktuální hmotnost.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Čas\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpusťte časovač při extrakci nebo zalévání a zastavte jej po dosažení požadované hodnoty.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black espresso coffee scale with removable silicone pad on white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOdolné provedení pro každodenní použití\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHliníkové tělo. Povrch z tvrzeného skla.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTělo z hliníkové slitiny poskytuje čistou a stabilní plošinu, zatímco povrch z tvrzeného skla lze po přípravě snadno otřít. Pro spolehlivé měření používejte váhu na stabilním a rovném povrchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDůležité před použitím\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNepřekračujte celkové zatížení 2 kg\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMaximální kapacita zahrnuje vše, co je na váze umístěno: šálek, páku, dripper, servírovací konvici, kávu a vodu. Před měřením vytárujte prázdnou nádobu a váhu neponořujte ani ji nevystavujte přímému plameni nebo extrémnímu teplu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close view of removable grooved heat-resistant silicone pad\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce44cf19-74e8-43fd-84d3-5568cca672d4.webp?v=1791275350\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOtírejte. Port udržujte v suchu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSejměte silikonovou podložku a vyčistěte ji samostatně. Skleněný povrch a hliníkové tělo otřete měkkým vlhkým hadříkem, váhu zcela osušte a chraňte port USB-C před vlhkostí. Neponořujte ji a nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMaximální kapacita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMěřicí krok\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDisplej\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDisplej hmotnosti a časovače ve dvou zónách\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHliníková slitina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHorní plocha\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTvrzené sklo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOchranná podložka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOdnímatelný žáruvzdorný silikon\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNabíjení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNabíjení přes USB Type-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVážení dávky kávy, výtěžnosti espressa a přípravy metodou pour-over. Zařízení musí na plošině bezpečně stát; před použitím pod espresso kávovarem zkontrolujte prostor odkapávacího tácku a dostatek místa pro šálek.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOdolnost proti vodě\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOtírejte; není vodotěsná – port USB-C udržujte v suchu, neponořujte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × kávová váha s vestavěným časovačem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × odnímatelná žáruvzdorná silikonová podložka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vhodná pro espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno, pro vážení dávky a výsledného nápoje i sledování doby přípravy. Vhodnost pro odkapávací tácek závisí na vašem kávovaru: zkontrolujte dostupný prostor na plošině a vzdálenost pod výpustmi s umístěným šálkem. Pokud před objednáním potřebujete rozměry, kontaktujte nás.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze ji použít pro přípravu metodou pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Na jednom displeji může sledovat poměr kávy a vody, dobu předspaření, pulzní zalévání a celkovou dobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo zahrnuje kapacita 2 kg?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJde o součet hmotnosti podložky, nádoby, vybavení na přípravu, kávy a vody na váze. Vynulování resetuje zobrazení, ale nezvyšuje kapacitu 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePotřebuji samostatný časovač?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Vestavěný displej zobrazuje hmotnost a dobu přípravy současně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePoužívá jednorázové baterie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Vestavěná baterie se nabíjí přes USB-C pomocí přiloženého kabelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ji použiji k nastavení espressa?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNamletou kávu zvažte ve stabilní nádobě. Poté položte na váhu prázdný šálek, vynulujte ji a sledujte hmotnost espressa a čas. Například 18 g kávy a 36 g espressa představuje poměr přípravy 1:2. Berte to jako výchozí recept a poté jej upravte podle zrnek a chuti; pro každou kávu neexistuje jediná správná doba extrakce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe rozlišení 0,1 g pro espresso dostatečné?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZobrazení po 0,1 g vám při měření dávky kávy nebo výtěžnosti espressa umožní odečíst menší změny než zobrazení po celých gramech. Rozlišení popisuje krok zobrazení; není zárukou přesnosti měření ±0,1 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vodotěsná?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Tělo otírejte měkkým vlhkým hadříkem a snímatelnou silikonovou podložku čistěte samostatně. Váhu neoplachujte ani neponořujte do vody. Port USB-C udržujte v suchu a nevystavujte váhu přímému teplu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu ji používat jako běžnou kuchyňskou váhu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Díky maximální kapacitě 2 kg a rozlišení 0,1 g je vhodná na pečení, čaj, matchu i vážení porcí, pokud celková hmotnost včetně nádoby nepřesáhne 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení. Na tento produkt se vztahuje omezená 12měsíční záruka Yozcoffee na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePomocí dávky kávy, hmotnosti vody a doby přípravy můžete recept zopakovat. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-with-timer-brewing-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKávová váha s časovačem: Připravujte podle hmotnosti, ne odhadem\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSpárujte ji s konvicí s husím krkem nebo dripperem z naší kolekce \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eVybavení na filtrovanou kávu\u003c\/a\u003e, případně s portafiltrem a tamperem z kolekce \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eVybavení na espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51929557270814,"sku":"YOZ-MAADCST-BKSV-STD","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_104ac72d-31a7-45bd-bf0e-34e1cf58430b.webp?v=1792153378"},{"product_id":"58mm-bottomless-portafilter-e61-316-stainless-steel","title":"Bezedná páka 58 mm pro E61 z nerezové oceli 316 – otevřený portafiltr","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBezedný portafilter Yozcoffee 58 mm E61 odhaluje spodní stranu košíčku, abyste mohli sledovat tok espressa a diagnostikovat přípravu kávového puku. Má hlavu z nerezové oceli 316 s černou nebo ořechovou rukojetí a pasuje do standardních hlav skupiny E61 (Rocket, ECM, Profitec, Lelit, Bezzera a podobné). Před nákupem ověřte přesnou geometrii uzamykání E61; samotná jmenovitá velikost košíčku 58 mm kompatibilitu nezaručuje.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBezedný portafilter E61, 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSledujte tok. Vylaďte extrakci.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eProměňte každou extrakci ve viditelnou zpětnou vazbu. Otevřená spodní část umožňuje sledovat espresso pod košíčkem, zatímco hlava z nerezové oceli 316 poskytuje pevný základ pro opakovaný domácí baristický trénink.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eZvolte matnou černou nebo přírodní ořechovou rukojeť, která ladí s vaším espresso vybavením, a poté podle pozorování upravte mletí, dávku, distribuci a tampování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOtevřený pohled na extrakci\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSledujte nerovnoměrný tok a rozstřikování během extrakce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 316\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOdolná kovová hlava s robustním a vyváženým pocitem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eStyl E61, 58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNavrženo pro kompatibilní hlavy skupiny E61; nejprve ověřte kompatibilitu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDvě možnosti rukojeti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZvolte nenápadnou matnou černou nebo přírodní ořechovku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 58mm E61 bottomless portafilter with black handle and 316 stainless steel head\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_28984023-4840-4903-a651-ff8dd97df3d1.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOkamžitá zpětná vazba při přípravě espressa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCo výpust skrývá, to se stává viditelným\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBezedný portafilter je diagnostický nástroj. Tok mimo střed, oddělené pramínky nebo rozstřikování mohou odhalit nerovnoměrný odpor ve kávovém puku a nasměrovat vás ke zlepšení distribuce, tampování, mletí nebo dávky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDoplňte jej o \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003enástroj WDT\u003c\/a\u003e a rovnoměrný \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/walnut-wood-constant-force-espresso-tamper\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etamper 58 mm\u003c\/a\u003e a napravte to, co vidíte. Pokud chcete výpusti pro každodenní přípravu a bezedný pohled pro trénink, \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/58mm-2-in-1-portafilter-e61-wood\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e2v1 bezedný portafilter E61 s výpustěmi\u003c\/a\u003e zvládne obojí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close view of the open 316 stainless steel head on the Yozcoffee bottomless portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_19f13290-490b-41b1-88bf-c6da7bea43cb.webp?v=1791275400\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the natural walnut handle on the Yozcoffee 58mm E61 portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a3306bb0-7fa6-4515-a970-410f284a5a47.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVolba rukojeti\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModerní černá nebo přírodní ořechovka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMatná černá rukojeť působí čistě a minimalisticky. Ořech dodává přirozenou kresbu a hřejivý vzhled; jemné rozdíly v odstínu a vzoru mezi jednotlivými dřevěnými rukojeťmi jsou očekávané.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRobustní konstrukce\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRobustní nástroj pro každodenní přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePortafilter o délce přibližně 22,5 cm a hmotnosti 400 g kombinuje kompaktní pracovní délku s robustním dojmem. Obě varianty rukojeti používají stejnou hlavu typu E61 o průměru 58 mm z nerezové oceli 316.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Full view of the Yozcoffee 58mm E61 bottomless portafilter with walnut handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb204ddf-1bea-4228-8adf-8b3583151b39.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOpakovatelný postup\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřipravte, extrahujte, sledujte, upravte\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Připravte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVložte kompatibilní sítko o průměru 58 mm, dávkujte konzistentně a rovnoměrně rozprostřete kávu.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Pěchujte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eProveďte rovnoměrné a opakovatelné pěchování, abyste vytvořili rovnoměrný kávový puk.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Sledujte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZajistěte v kompatibilní spařovací jednotce a sledujte viditelný průtok.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Upravte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVýsledek použijte k úpravě vždy pouze jedné proměnné přípravy.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 58mm E61 bottomless portafilter dimensions and approximate 400g weight\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4157aca9-dc2f-490a-9c93-7b8ddb80219f.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita je na prvním místě\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTento model je určen pro standardní hlavy spařovací jednotky typu E61 o průměru 58 mm, samotný průměr sítka však kompatibilitu nezaručuje. Před objednáním porovnejte zajišťovací výstupky, průměr a úhel zasunutí s originálním portafiltrem svého kávovaru. Pokud rukojeť nejde hladce zajistit, nepoužívejte sílu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eObvykle kompatibilní (spařovací jednotka E61):\u003c\/strong\u003e Rocket Appartamento, Giotto a Mozzafiato; ECM Classika, Mechanika a Technika; Profitec Pro 500, 600 a 700; Lelit Mara a Bianca; Bezzera Magica a Unica; modely Expobar a Quick Mill s jednotkou E61. \u003cstrong\u003eNení určeno pro:\u003c\/strong\u003e Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler, La Marzocco Linea Mini ani jiné jednotky o průměru 58 mm, které nejsou typu E61 – používají jinou geometrii zajišťovacích výstupků, přestože sítko má průměr 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a údržba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití nechte horké kovové části vychladnout, vyjměte sítko a opláchněte povrchy, které přicházejí do kontaktu s kávou. Ocelovou hlavu podle potřeby ručně omyjte jemným čisticím prostředkem a zcela osušte. Obě varianty rukojeti otírejte měkkým, mírně navlhčeným hadříkem; ořechovou rukojeť nikdy nenamáčejte ani vložte sestavený portafilter do myčky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBezedný \/ naked portafilter\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJmenovitý rozměr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStandardní hlavy spařovací jednotky typu E61 o průměru 58 mm; ověřte kompatibilitu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál hlavy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 316\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarianty rukojeti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMatná černá, přírodní ořech\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCelková délka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 22,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 400 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eÚdržba\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOcelovou část myjte ručně; ořechovou rukojeť nenamáčejte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bezedný portafilter Yozcoffee 58 mm E61 ve vámi zvoleném provedení rukojeti\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePro které espresso kávovary je tento bezedný portafilter E61 vhodný?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe určen pro kávovary se standardní hlavou E61, například Rocket (Appartamento, Giotto, Mozzafiato), ECM (Classika, Mechanika, Technika), Profitec (Pro 500\/600\/700), Lelit (Mara, Bianca), Bezzera (Magica, Unica), Expobar a modely Quick Mill E61. Není určen pro kávovary s průměrem 58 mm bez hlavy E61, jako jsou Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler nebo La Marzocco, které používají jinou geometrii zajišťovacích výstupků.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude pasovat do každého espresso kávovaru s průměrem 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Průměr košíku 58 mm nezaručuje stejnou geometrii zajišťovacích výstupků. Před objednáním ověřte, zda váš kávovar používá kompatibilní portafiltr ve stylu E61.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe součástí balení filtrační košík?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eBalení obsahuje pouze portafiltr. Použijte košík z původního portafiltru svého kávovaru nebo jakýkoli kompatibilní košík 58 mm; bezedný portafiltr funguje nejlépe s jednovrstvým (nepřetlakovým) košíkem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePřipraví bezedný portafiltr lepší espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe automaticky. Zviditelňuje extrakci, což vám pomůže odhalit nedostatky v přípravě puku a provádět informovanější úpravy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč espresso stříká?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePostřikování obvykle signalizuje nerovnoměrný průtok kávovým pukem. Zkontrolujte distribuci, rovnoměrnost tampování, hrubost mletí, dávku a čistotu košíku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eZ jakého materiálu je vyrobena hlava portafiltru?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHlava je vyrobena z nerezové oceli 316. Vyberte si černou nebo ořechovou rukojeť podle svého vybavení a při péči o kovovou hlavu i rukojeť dodržujte pokyny k čištění na této stránce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu použít svůj stávající košík?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePortafiltr je určen pro kompatibilní košík o průměru 58 mm. Před přípravou ověřte rozměry a kompatibilitu košíku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak pečovat o ořechovou rukojeť?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOtírejte jej lehce navlhčeným hadříkem a ihned osušte. Nenamáčejte jej, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani jej nemyjte v myčce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze do 60 dnů vrátit podle našich Zásad vrácení. Na tento produkt se vztahuje omezená 12měsíční záruka společnosti Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVytěžte ze svého kávového vybavení více\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZkontrolujte kompatibilitu s hlavou E61 a využijte bezednou extrakci jako zpětnou vazbu. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce bezedným portafiltrem 58 mm: Jak číst extrakci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá \/ 58 mm","offer_id":51934268031262,"sku":"YOZ-BPF-E61-BLK-58","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ořech \/ 58 mm","offer_id":51934268064030,"sku":"YOZ-BPF-E61-WAL-58","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_19f13290-490b-41b1-88bf-c6da7bea43cb.webp?v=1792151628"},{"product_id":"58mm-bottomless-portafilter-e61-wood-handle","title":"Bezedná páka s plochou základnou 58 mm pro E61 – nerezová ocel 304, ořechová rukojeť","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eBezedný (nahý) portafilter Yozcoffee 58 mm je určen pro hlavy spařovací jednotky E61: má tělo z nerezové oceli 304, rukojeť z přírodního ořechového dřeva a plochou základnu, dostupný ve zlaté nebo stříbrné variantě. Bez výtokových hubiček pod košíčkem můžete sledovat extrakci a odhalit kanálkování, rozstřikování i nerovnoměrný průtok, poté upravit mletí, dávku, distribuci nebo tampování. Je kompatibilní s kávovary E61, jako jsou Rocket, ECM, Profitec, Lelit Mara X\/Bianca, Expobar, Bezzera a Quick Mill, a používá standardní košíčky 58 mm (dodávané, VST, IMS). Není kompatibilní s modely Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler\/Oracle ani La Marzocco, které sice mají průměr 58 mm, ale nepoužívají systém E61.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e majitele kávovarů s hlavou E61, kteří chtějí nastavit espresso nebo vylepšit vzhled svého kávovaru. \u003cstrong\u003eNevhodné pro:\u003c\/strong\u003e jakoukoli jinou hlavu spařovací jednotky než E61 – před objednáním si ověřte kompatibilitu s vaším kávovarem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBezedný portafilter E61 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSledujte extrakci. Zdokonalte kávový puk.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eSledujte, jak se espresso tvoří pod košíčkem, a využijte každou extrakci jako cennou zpětnou vazbu. Tento bezedný portafilter 58 mm kombinuje uchycení ve stylu E61 s tělem z nerezové oceli 304 a rukojetí z přírodního ořechového dřeva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVyberte si zlatou nebo stříbrnou variantu – nástroj, který pomůže odhalit nedostatky kávového puku a zároveň vnese do vašeho kávového set-upu hřejivý akcent dřeva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOtevřený pohled na extrakci\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSledujte průtok pod košíčkem během extrakce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOdolné kovové tělo určené pro opakovanou přípravu espressa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRukojeť z ořechového dřeva\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřírodní dřevo poskytuje pohodlný úchop a elegantní povrch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKonstrukce s plochou základnou\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePři přípravě stojí stabilněji na rovném povrchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Gold and silver Yozcoffee 58mm E61 bottomless portafilters with walnut handles\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2378cca3-7083-4678-8e24-d8db674b2995.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eZpětná vazba z extrakce\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZviditelněte neviditelné\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBez výtokových hubiček pod košíčkem můžete sledovat, jak espresso z puku vytéká. Nerovnoměrné proudy nebo rozstřik mohou upozornit na místa, která je třeba znovu prověřit – mletí, dávku, distribuci nebo tampování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Gold 58mm bottomless portafilter with natural walnut wood handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_632f32b1-6cd8-4021-abfa-a20a9c79abc3.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"58mm espresso preparation demonstration with the silver Yozcoffee portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3c95d09e-73e8-4f37-bfeb-be6793b32d44.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePříprava pro 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVytvořte rovnoměrný a opakovatelný kávový puk\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKávu rovnoměrně rozprostřete pomocí \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003enástroje WDT\u003c\/a\u003e a před nasazením do hlavy spařovací jednotky ji zarovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/spring-loaded-espresso-tamper-threaded-base-storage-stand\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etamperem 58 mm\u003c\/a\u003e. Pravidelný postup přípravy vám při nastavování espressa pomůže lépe využít otevřený pohled na extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřírodní ořechové dřevo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTeplé dřevo, pevný kov\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOřechová rukojeť dodává tělu z nerezové oceli přirozenou kresbu a pohodlný úchop. Protože se kresba dřeva liší, může mít každá rukojeť jemně odlišný odstín a vzor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Silver 58mm E61 bottomless portafilter with walnut wood handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f6284420-5bbd-4aea-9e56-4bb59a4c7b68.webp?v=1791275400\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní příprava espressa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřipravte, extrahujte, sledujte, upravte\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Připravte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNasypte dávku do košíku, rovnoměrně ji rozprostřete a zarovnaně upěchujte.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Zajistěte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZajistěte páku do kompatibilní, plně zahřáté hlavy kávovaru.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Sledujte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSpusťte extrakci a sledujte tok kávy pod košíkem.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Upravte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePodle výsledku upravte mletí, dávku, distribuci nebo pěchování.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"304 stainless steel feature details of the Yozcoffee 58mm bottomless portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a65aa466-dc05-476e-922f-954b12e89fbb.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita je na prvním místě\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTato páka je určena pro \u003cstrong\u003ehlavy E61\u003c\/strong\u003e – klasické chromované hlavy s pákou pro přípravu kávy, které najdete u kávovarů Rocket (Appartamento, Giotto, Mozzafiato), ECM (Classika, Mechanika, Synchronika), Profitec (Pro 500\/600\/700), Lelit (Mara X, Bianca), Expobar, Bezzera (Magica, Unica), Quick Mill, Vibiemme a podobných modelů. Je kompatibilní se standardními košíky 58 mm včetně VST a IMS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNehodí se pro\u003c\/strong\u003e Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler\/Oracle ani La Marzocco: používají košíky 58 mm, ale mají jinou geometrii výstupků. Liší se také výstupky páky, úhel zajištění a stav těsnění, proto si před objednáním ověřte svůj kávovar a nikdy páku, která se nezajistí hladce, nezajišťujte silou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a údržba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNechte horké kovové části vychladnout, poté vyjměte košík a po přípravě opláchněte povrchy, které přicházejí do styku s kávou. Kovové tělo podle potřeby myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a důkladně osušte. Ořechovou rukojeť otírejte mírně navlhčeným hadříkem; dřevo nenamáčejte a páku nemyjte v myčce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBezedná (naked) páka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJmenovitá velikost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHlava kávovaru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eE61 (Rocket, ECM, Profitec, Lelit, Expobar, Bezzera, Quick Mill, Vibiemme)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNekompatibilní\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eGaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler\/Oracle, La Marzocco\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKošíky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStandardní 58 mm (stock, VST, IMS)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál těla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál rukojeti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřírodní ořechové dřevo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZákladna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eProvedení s plochou základnou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMožnosti povrchové úpravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZlatá, stříbrná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eÚdržba\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKovové části myjte ručně; dřevo nenamáčejte\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × bezedná páka Yozcoffee 58 mm E61 ve vámi zvolené povrchové úpravě\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePro které espresso kávovary je vhodný?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe určen pro kompatibilní hlavy E61. Před objednáním si ověřte přesný model kávovaru, geometrii zajišťovacích výstupků a kompatibilitu s košíkem; samotný vzhled ve stylu E61 ani průměr košíku 58 mm kompatibilitu nepotvrzují.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasuje do každého espresso kávovaru s průměrem 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Stejný průměr sítka nezaručuje shodnou geometrii oušek ani správné uchycení. Gaggia Classic, Rancilio Silvia, Breville\/Sage Dual Boiler a Oracle i La Marzocco používají sítka 58 mm, ale mají hlavy jiné než E61, takže tento portafilter se do nich nezamkne. Před objednáním ověřte, že váš kávovar používá hlavu E61.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterá sítka do něj pasují?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní espresso sítka 58 mm — originální sítko z vašeho kávovaru E61 nebo precizní sítka, například VST a IMS, v jednoduché, dvojité či trojité hloubce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč používat bezedný portafilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOdhaluje spodní stranu sítka, takže můžete sledovat extrakci a odhalit známky nerovnoměrně připraveného kávového puku. Otevřený pohled poskytuje zpětnou vazbu při úpravě hrubosti mletí, dávky, distribuce a tampování. Kvalita cremy a extrakce stále závisí na kávě, receptu a přípravě. Viz náš \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce bezednou extrakcí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBezedný, nebo s výpustí — který mám používat každý den?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eBezedný portafilter pro nastavení receptu, kontrolu nové kávy nebo zdokonalení techniky; portafilter s výpustí pro rozdělení dvojité dávky do dvou šálků nebo pokud nechcete riskovat prskání. Mnoho domácích baristů používá oba.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč espresso během extrakce prská?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePrskání často poukazuje na nerovnoměrný průtok kávovým pukem. Před přípravou dalšího šálku zkontrolujte distribuci, rovnoměrnost tampování, hrubost mletí, dávku a čistotu sítka. Nástroj \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT\u003c\/a\u003e před tampováním může pomoci rozrušit hrudky, ale prskání může vyžadovat úpravu několika proměnných přípravy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVypadá přírodní ořechové dřevo na každé rukojeti stejně?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Přírodní dřevo se může mírně lišit kresbou, odstínem i vzorem, takže každá rukojeť je vizuálně jedinečná.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám čistit dřevěnou rukojeť?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOtřete jej mírně navlhčeným hadříkem a ihned osušte. Nenamáčejte jej, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani portafilter nemyjte v myčce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa portafilter se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOvěřte kompatibilitu s hlavou E61 a využijte bezednou extrakci jako zpětnou vazbu. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/58mm-bottomless-portafilter-extraction-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce bezedným portafiltrem 58 mm: Jak číst extrakci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Zlatá \/ 58 mm","offer_id":51934285660446,"sku":"YOZ-BPF-E61-58-GLD","price":84.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná \/ 58 mm","offer_id":51934285693214,"sku":"YOZ-BPF-E61-58-SLV","price":84.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2378cca3-7083-4678-8e24-d8db674b2995.webp?v=1792151240"},{"product_id":"magnetic-espresso-dosing-funnel-ring","title":"Dávkovací trychtýř na espresso 51\/53\/58 mm – magnetický dávkovací kroužek, nerezová ocel 304, vhodný do myčky","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMagnetický dávkovací kroužek Yozcoffee je vyroben z nerezové oceli 304 a pomáhá zachytit kávu při dávkování a rozprostírání pro espresso. Vyberte velikost 51, 53 nebo 58 mm podle svého košíku a ověřte, zda jeho okraj podporuje magnetické uchycení. Kroužek kávu nerozmíchává ani neupěchovává; před uzamknutím páky jej sejměte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"padding:24px 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUdržujte kávu při dávkování a rozprostírání uvnitř košíku. Tento leštěný kroužek z nerezové oceli 304 se magneticky připevňuje ke kompatibilnímu okraji a je dostupný ve velikostech 51 mm, 53 mm a 58 mm. Před objednáním zkontrolujte průměr košíku, tvar okraje a magnetické uchycení. Po použití jej umyjte a před uložením osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eUmístěte správně velký kroužek na kompatibilní okraj magnetického košíku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDávkujte kávu skrz kroužek a podle potřeby použijte samostatný nástroj WDT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePo rozprostření kávy kroužek opatrně sejměte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eUpěchujte kávu samostatným tamperem, poté páku uzamkněte a připravte espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHlavní vlastnosti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Udržuje mletou kávu během dávkování uvnitř košíku páky\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Pomáhá omezit rozsypávání mleté kávy při dávkování a rozprostírání\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Magnetické provedení pro bezpečné umístění bez nutnosti přidržování\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Nerezová ocel 304 vhodná pro styk s potravinami\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eodolný proti korozi a trvanlivý\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Leštěná stříbrná povrchová úprava pro čistý vzhled kávového koutku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Vhodné do myčky pro snadné čištění\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Dostupné ve velikostech 51 mm, 53 mm a 58 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Magnetický dávkovací kroužek pro espresso 51\/53\/58 mm z nerezové oceli, stříbrný\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eIdeální pro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDávkování espressa, rozprostření mleté kávy, příprava páky, domácí baristé, použití v kavárnách a čistší každodenní příprava espressa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDoprava, vrácení zboží a záruka\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDoprava:\u003c\/strong\u003e bezplatná standardní doprava do všech destinací.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVrácení:\u003c\/strong\u003e způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZáruka:\u003c\/strong\u003e 12měsíční omezená záruka na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eRozprostírá nebo upěchovává kroužek kávu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Zachycuje kávu kolem okraje košíku. K rozprostření použijte samostatný nástroj WDT nebo distributor a k upěchování tamper.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak vybrat správnou velikost?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVyberte velikost 51, 53 nebo 58 mm podle svého košíku a před použitím zkontrolujte geometrii okraje a magnetické uchycení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMám jej před přípravou kávy sejmout?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Před uzamknutím páky do espresso kávovaru dávkovací kroužek sejměte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak jej čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOdstraňte volně usazenou kávu, umyjte nerezový kroužek a zcela jej osušte. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMagnetický dávkovací kroužek pro espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDostupné velikosti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304 vhodná pro styk s potravinami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePovrchová úprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLeštěná stříbrná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eÚdržba\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVhodné do myčky; nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřiřaďte kroužek 51, 53 nebo 58 mm ke kompatibilnímu okraji magnetického košíku; před objednáním ověřte průměr a geometrii okraje\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVytvořte si opakovatelnou rutinu pro dávkování, přípravu kávového puku a čištění. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKontrolní seznam domácího postupu pro přípravu čistšího kávového puku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Stříbrná \/ 51 mm","offer_id":51936703447326,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-51","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná \/ 53 mm","offer_id":51936703480094,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-53","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná \/ 58 mm","offer_id":51936703512862,"sku":"YOZ-MDFR-SLV-58","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e28034c0-6df5-4af8-8ad7-0e88896386a3.webp?v=1792154348"},{"product_id":"walnut-wood-constant-force-espresso-tamper","title":"Tamper na espresso 51\/53\/58 mm – s pružinou pro konstantní tlak, samonivelační, vlnitá základna, rukojeť z ořechového dřeva","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehledně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTampujte rovným stiskem pomocí rukojeti z ořechového dřeva, pružinového mechanismu a samonivelačního vedení. Nerezová základna má mikro-vlnkový povrch. Zvolte 51, 53 nebo 58 mm podle velikosti košíčku a před tampováním kávu rovnoměrně rozprostřete.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTamper z ořechového dřeva s konstantní silou · 51\/53\/58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřirozený úchop. Opakovatelné tampování.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřipravte rovnější espresso puk pomocí pružinového tamperu s konstantní silou, který je navržen tak, aby vedl plynulý svislý stisk a omezil nerovnoměrný tlak ruky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eRukojeť z přírodního ořechového dřeva vnese do kávového koutku hřejivý prvek, zatímco nerezová mikro-vlnková základna vytváří čistý kontakt s kávovou vrstvou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMechanismus konstantní síly\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePružinový mechanismus pomáhá zajistit rovnoměrnější pocit při tampování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSamonivelační konstrukce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSměřuje základnu k ploššímu a svislejšímu stisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMikro-vlnková základna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSoustředná textura zajišťuje čistý a rovnoměrný kontakt s povrchem puku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTři velikosti košíčků\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVyberte 51 mm, 53 mm nebo 58 mm podle velikosti košíčku portafilteru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee walnut wood constant-force espresso tamper in 51, 53, and 58 mm sizes\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d5be88df-a79c-4c40-9b7a-92c9b235b683.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePříklad velikosti 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNavržený pro rovný a kontrolovaný stisk\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZaoblená rukojeť z ořechového dřeva pohodlně padne do dlaně, zatímco samonivelační konstrukce pomáhá udržet nerezovou základnu při stlačování v rovině.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"58 mm Yozcoffee walnut wood constant-force espresso tamper from an alternate angle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_966096c3-fdad-470c-a09f-162d5d37d4da.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the walnut handle, spring mechanism, and stainless steel base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9e43d2f9-5581-4c5c-8a21-cf3a20c1c2d6.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDetail materiálu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHřejivost ořechového dřeva v kombinaci s nerezovou ocelí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřírodní ořechové dřevo dodává každé rukojeti ušlechtilou kresbu a příjemný pocit v ruce. Nerezová základna poskytuje odolný povrch pro opakovaný kontakt s kávou při přípravě puku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKontakt s pukem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSoustředný mikro-vlnkový povrch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTexturovaná základna rovnoměrně přiléhá k připravené kávě a po tampování zanechává čistý soustředný vzor, připravený na další fázi extrakce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Features of the Yozcoffee walnut wood auto-leveling constant-force tamper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_35cbcf20-156c-43a5-b33a-ef61d2a9c637.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Angled view of the Yozcoffee walnut wood espresso tamper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_69d71f61-5b13-4e92-9cae-03c29a5d4195.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSprávné usazení v košíčku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyberte 51, 53 nebo 58 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVhodnost tamperu závisí na přesném požadovaném průměru košíčku portafilteru. Před objednáním zkontrolujte specifikace košíčku nebo kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce přípravou kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Dávkování\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNasypte mletou kávu do košíku portafilteru.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Rozprostření\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVyrovnejte vrstvu kávy preferovanou metodou přípravy.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Pěchování\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVyrovnejte základnu a tlačte přímo dolů, dokud se nezapojí pružinový mechanismus.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Příprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZajistěte portafilter a připravte espresso.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOtírejte základnu a chraňte ořechové dřevo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo každém použití okartáčujte kávu a otřete nerezovou základnu. Pružinový mechanismus udržujte v suchu a nenamáčejte rukojeť z přírodního ořechového dřeva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEspresso tamper s konstantní silou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMožnosti velikosti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm, 53 mm a 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRukojeť\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřírodní ořechové dřevo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZákladna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel se soustředným mikrodrážkovaným vzorem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMechanismus\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePružinový systém s konstantní silou a automatickým vyrovnáváním\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKompatibilní košíky vyžadující tamper o průměru 51 mm, 53 mm nebo 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × espresso tamper z ořechového dřeva s konstantní silou ve zvolené velikosti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak zvolím správnou velikost?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte průměr tamperu podle velikosti košíku ve vašem portafiltru: 51 mm, 53 mm nebo 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo znamená konstantní síla?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePružinový mechanismus pomáhá zajistit rovnoměrnější pocit při stlačování než zcela ruční pěchování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eK čemu slouží samonivelační konstrukce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePomáhá při svislém stlačování nad košíkem vést základnu tamperu do vodorovnější polohy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč má základna soustředné drážky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMikrodrážkovaný vzor vytváří rovnoměrnou kontaktní plochu a na upěchovaném kávovém puku zanechává čistou soustřednou strukturu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití okartáčujte kávovou sedlinu a otřete nerezovou základnu. Mechanismus udržujte v suchu a nenamáčejte ořechovou rukojeť.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Na tento produkt se vztahuje omezená 12měsíční záruka společnosti Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZkontrolujte, zda tamper dobře pasuje do košíku, a zjistěte, jak udržet pěchování ve vodorovné poloze. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce tampery na espresso: Zvolte správnou velikost pro lepší espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":51937568162078,"sku":"YOZ-CFT-WAL-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":51937568194846,"sku":"YOZ-CFT-WAL-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 mm","offer_id":51937568227614,"sku":"YOZ-CFT-WAL-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d5be88df-a79c-4c40-9b7a-92c9b235b683.webp?v=1792149881"},{"product_id":"3-leaf-espresso-distributor-black-51mm-53mm-58mm","title":"Distribuční nástroj a srovnávač na espresso 51\/53\/58 mm – 3listý, nastavitelná hloubka, černě eloxovaný hliník","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTrojlistý distributor na espresso Yozcoffee srovná povrch kávového lože před pěchováním. Nastavitelná hloubka, texturované tělo z hliníkové slitiny a hmotnost přibližně 218 g podporují ruční přípravu puku. Velikost 51, 53 nebo 58 mm zvolte podle košíku. Jde o srovnávač povrchu, nikoli o jehlový nástroj WDT.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"padding:24px 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNastavte hloubku, položte distributor na košík a před pěchováním jím otáčejte, aby se povrch srovnal. Trojlistá základna rozprostře vyvýšenou kávu a texturované tělo z hliníkové slitiny zajišťuje dobrý úchop. Zvolte černý model ve velikosti 51 mm, 53 mm nebo 58 mm podle svého košíku.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNadávkujte kávu do odpovídajícího košíku páky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNastavte hloubku distributoru tak, aby se jeho základna správně dotýkala povrchu kávy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eJemně otáčejte trojlistou základnou, aby se povrch kávového lože srovnal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eSejměte distributor, upěchujte kávu samostatným tamperem a připravte espresso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHlavní vlastnosti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Otočná trojlistá základna pomáhá rovnoměrně rozprostřít mletou kávu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Pomáhá vytvořit rovnější kávové lože před pěchováním\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Pomáhá zlepšit konzistenci přípravy espressového puku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Tělo z hliníkové slitiny s elegantním černým povrchem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Texturovaný úchop pro snadnější manipulaci a otáčení\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Hmotnost přibližně 218 g pro pevný a stabilní pocit při používání\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eK dispozici ve velikostech 51 mm, 53 mm a 58 mm.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003e✓ Kompaktní nástroj pro domácí kávový koutek a každodenní kávové rituály\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × distributor a srovnávač na espresso 51\/53\/58 mm z hliníkové slitiny, trojlistý, černý\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eIdeální pro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePříprava espressového puku, domácí baristé, distribuce kávy v páce, postup před pěchováním, každodenní příprava espressa a kompaktní kávové koutky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDoprava, vrácení zboží a záruka\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDoprava:\u003c\/strong\u003e standardní doprava je na většinu míst zdarma; výjimky podle destinace jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVrácení:\u003c\/strong\u003e způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZáruka:\u003c\/strong\u003e 12měsíční omezená záruka na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eK čemu slouží trojlistá základna?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePři otáčení nástrojem před pěchováním srovná povrch kávového lože.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNahrazuje jehlový nástroj WDT?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Nástroj WDT prochází kávou jehlami, zatímco tento distributor srovnává povrch otočnou základnou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost mám zvolit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte 51, 53 nebo 58 mm podle průměru košíku. Samotná značka kávovaru kompatibilitu nezaručuje.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ji vyčistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKartáčkem odstraňte volnou kávu, otřete základnu i tělo a před uložením vše důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDistributor \/ srovnávač na espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProvedení základny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOtočný trojlistý distributor\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikosti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51mm \/ 53mm \/ 58mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHliníková slitina s matně černou eloxovanou povrchovou úpravou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 218 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZvolená velikost 51, 53 nebo 58 mm musí odpovídat vašemu košíku; samotná značka kávovaru kompatibilitu nezaručuje\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePoznámka:\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřed objednáním si ověřte velikost košíku své páky\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVytěžte víc ze svého kávového vybavení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVytvořte si opakovatelný postup pro dávkování, přípravu kávového puku a čištění. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKontrolní seznam domácího espresso postupu pro čistší přípravu kávového puku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá \/ 51 mm","offer_id":51937568620830,"sku":"YOZ-3LD-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 53 mm","offer_id":51937568653598,"sku":"YOZ-3LD-BLK-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 58 mm","offer_id":51937568686366,"sku":"YOZ-3LD-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b58795f6-1347-4a83-9832-af49f46bbd24.webp?v=1792154336"},{"product_id":"7-star-manual-coffee-grinder-burr","title":"Přenosný ruční mlýnek na kávu – sedmihvězdicové mlecí kameny z nerezové oceli, 40 nastavení, skládací rukojeť","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMelte ručně pomocí nerezových mlecích kamenů a 40 nastavení. Mlýnek 7-Star má skládací rukojeť a tělo o velikosti přibližně 170 × 57 mm a je k dispozici v černé nebo stříbrné barvě. Nejsou potřeba baterie; nastavení přizpůsobte svému kávovaru či dripperu a kávě.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRuční mlýnek na kávu 7-Star\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČtyřicet nastavení. Čerstvá káva, ať ji připravujete kdekoli.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDoladěte si kávu ručně pomocí 40 nastavení a nerezových mlecích kamenů navržených pro kontrolované a opakovatelné mletí. Od jemnější přípravy espressa po hrubší mletí pro french press – jeden kompaktní mlýnek se přizpůsobí vašemu způsobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eJe tichý, bez kabelu a snadno se balí, takže se hodí stejně dobře na kávový bar, kancelářský stůl i víkendové cesty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e40 nastavení mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNastavte jemnější nebo hrubší mletí podle různých způsobů přípravy a receptů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezové mlecí kameny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMele zrna bez sekání typického pro nožové mlýnky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKompaktní tělo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eProfil o rozměrech 170 × 57 mm se snadno ukládá a pohodlně přenáší.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBez kabelu a tichý provoz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRuční ovládání umožňuje mlít bez elektřiny a hluku motoru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black and silver Yozcoffee 7-Star manual coffee grinders with stainless steel burr\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNastavení mletí\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDoladění podle chuti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVyberte si ze 40 nastavení podle svého kávovaru či dripperu a při ochutnávání upravujte mletí vždy o jeden stupeň. Zvolte jemnější mletí, pokud extrakce probíhá příliš rychle nebo má káva slabou chuť; při zpomalení přípravy nebo příliš hořké chuti nastavte hrubší mletí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Adjusting and grinding with the Yozcoffee 40-setting manual coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_990ec5ef-eea4-4233-8ebb-d0f035c185f8.webp?v=1791275549\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Top adjustment dial and stainless steel components of the Yozcoffee manual grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5119fbf3-349c-499b-bddd-be858ea378a5.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMletí pomocí mlecích kamenů\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVětší kontrola než u nožového mlýnku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNerezové mlecí kameny drtí zrna mezi přesně definovanými mlecími plochami, místo aby je náhodně sekaly. Díky tomu získáte lepší kontrolu nad výchozím nastavením pro doladění chuti a extrakce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřenosná příprava kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eBez nutnosti připojení k elektrické síti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eÚzké ruční provedení a skládací rukojeť usnadňují uložení mlýnku spolu s cestovní výbavou na přípravu kávy. Namelte si jen tolik kávy, kolik potřebujete, doma, v práci nebo kdekoli, kde si budete připravovat další šálek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable coffee setup with the compact Yozcoffee 7-Star hand grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a97b21c6-c428-415d-b6f8-2d6520ec3295.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČtyři kroky k čerstvě namleté kávě\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Nastavení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZvolte počáteční nastavení mletí pro svůj způsob přípravy.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Naplnění\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřidejte množství kávových zrn potřebné pro váš recept.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Mletí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePevně uchopte texturované tělo a plynule otáčejte rukojetí.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Příprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřesypte namletou kávu, ochutnejte šálek a při příštím přípravě nastavení upravte.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 7-Star manual coffee grinder compact dimensions and specifications\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_12bd61c6-6323-4ff5-9d94-45801314779d.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a údržba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití mlýnek vyprázdněte a volnou kávu odstraňte suchým měkkým kartáčkem. Mlecí kameny a nastavovací mechanismus udržujte v suchu; mlýnek neponořujte do vody ani neoplachujte mlecí kameny pod tekoucí vodou. Znovu jej sestavte až po úplném vyschnutí všech vyjímatelných částí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční mlýnek na kávu s mlecími kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení mletí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 stupňů\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMlecí kameny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 170 × 57 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRukojeť\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSkládací rukojeť s dřevěným vzhledem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProvoz\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční, bezdrátový\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZpůsoby přípravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eFiltrovaná káva, AeroPress, french press, moka konvička, příprava espressa\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná, stříbrná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × ruční mlýnek na kávu Yozcoffee 7-Star ve vámi zvolené barvě\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eKávová zrna nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eS jakým nastavením mám začít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZačněte přibližně uprostřed vhodného rozsahu pro svůj kávovar a poté podle doby přípravy a chuti nastavte jemnější nebo hrubší mletí. Výsledné nastavení ovlivňují také káva, dávka a recept.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze s ním mlít na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJemnější nastavení jsou určena pro přípravu espressa. Konečná vhodnost a nastavení závisí na zrnkách, receptu a kávovaru na espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vhodný na cestování?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Díky kompaktnímu tělu, skládací rukojeti a bezdrátovému provozu je praktický na cestování i přípravu kávy v kanceláři.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMám měnit nastavení, když jsou uvnitř zrna?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePro snazší nastavení mlýnek před výraznou změnou nastavení vyprázdněte. Pokud při nasypaných zrnkách nastavujete jemnější mletí, neotáčejte voličem silou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám čistit mlecí kameny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eK odstranění volné kávy použijte suchý měkký kartáček. Mlecí kameny udržujte v suchu a nepoužívejte vodu ani abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 60 dnů v souladu s našimi Zásadami vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaplánujte si cestovní sadu na přípravu filtrované kávy s ohledem na horkou vodu, balení a čištění. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-setup-travel-camping-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePřenosná sada na přípravu filtrované kávy na cestování a kempování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":59446576513310,"sku":"YOZ-MGR-7S-BLK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná","offer_id":59446576546078,"sku":"YOZ-MGR-7S-SLV","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_060b7ab8-898b-4864-817e-c6efc8796965.webp?v=1792154525"},{"product_id":"wooden-handle-gooseneck-pour-over-kettle","title":"Konvička na filtrovanou kávu s husím krkem na indukci – 350\/600 ml, nerezová ocel, rukojeť s dekorem dřeva","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKonvice Yozcoffee s husí krční hubicí a rukojetí ve vzhledu dřeva je ruční konvice z nerezové oceli 304 pro kontrolované nalévání kávy a čaje. Zvolte černou nebo bílou variantu v objemu 350 ml nebo 600 ml. Kompatibilní zdroje tepla: elektrické a indukční varné desky; plynové hořáky a jiné otevřené plameny nejsou pro tento model vhodné.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNerezová konvice s husí krční hubicí · 350\/600 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStabilnější ruční nalévání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eSměřujte horkou vodu přesně tam, kam potřebujete, s kompaktní nerezovou konvicí navrženou pro přípravu kávy pour-over a čaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eÚzká husí krční hubice umožňuje pomalý, kontrolovaný průtok, zatímco rukojeť ve vzhledu dřeva poskytuje pohodlný úchop od rozkvětu až po závěrečné nalití.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřesná husí krční hubice\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eÚzká hubice podporuje pomalejší průtok a přesné nalévání vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTělo z nerezové oceli 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOdolná konstrukce z nerezové oceli 304 pro opakovanou přípravu kávy a čaje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRukojeť ve vzhledu dřeva\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePohodlný úchop dodává kompaktnímu modernímu designu příjemný vzhled.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eČtyři kombinace\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZvolte černou nebo bílou variantu v objemu 350 ml nebo 600 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White Yozcoffee gooseneck pour-over kettle with wood-style handle on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e0f28aa0-4520-4df4-9de1-9e5c109b5436.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyvážený design\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDostatečně kompaktní pro každodenní přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTělo z nerezové oceli a rukojeť ve stylu dřeva tvoří čistou, praktickou konvici, která se hodí do malé kuchyně, kanceláře i do vašeho domácího kávového koutku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee wood-style-handle gooseneck kettle in a home coffee corner\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7918f711-801c-4428-bb16-7ba186e0906b.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee wood-style-handle kettle used for morning pour-over coffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f024c292-e679-4f34-bdd6-256659bc59f4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKontrola při přípravě pour-over\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZpomalte průtok a rovnoměrně nasyťte kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePomocí husí krční hubice směřujte vodu v kontrolovaných kruzích přes kávové lůžko. Úzký výtok usnadňuje regulaci rychlosti nalévání během rozkvětu i jednotlivých fází přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eZvolte objem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e350 ml pro kompaktní přípravu. 600 ml pro větší flexibilitu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZvolte 350 ml pro menší přípravu jednoho šálku nebo 600 ml, když váš recept vyžaduje více vody. Konvice o objemu 600 ml je přibližně 135 mm vysoká a 100 mm široká.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee gooseneck kettles in 350 ml and 600 ml capacities\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d8337e8e-e481-41cf-9b90-8ac85c093b1f.webp?v=1791275400\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee kettle narrow gooseneck spout pouring water into a coffee dripper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3e1586f1-5793-4883-95d3-38b52a88ad5b.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDetail úzké hubice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřesné nalévání vody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eProdloužená husí krční hubice přibližuje výtok ke kávovému lůžku, takže máte lepší kontrolu nad místem dopadu vody i rychlostí jejího průtoku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Naplnění\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNalijte čerstvou vodu, nepřekračujte přitom zvolený objem konvice.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Bezpečný ohřev\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePoužívejte kompatibilní elektrickou nebo indukční varnou desku. Konvici nikdy nestavte nad otevřený plamen.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Nalévejte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVeďte vodu pomalu výlevkou s husím krkem a nalévejte kontrolovanými krouživými pohyby.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Vylijte vodu a osušte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePo použití nechte konvici vychladnout, vylijte zbývající vodu a osušte ji.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eBezpečnost při ohřevu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eChraňte rukojeť před otevřeným plamenem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePoužívejte pouze na kompatibilním elektrickém nebo indukčním povrchu a chraňte rukojeť před teplem. Konvici nepoužívejte na plynovém hořáku ani nad jiným otevřeným plamenem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOpláchněte, otřete a osušte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřed čištěním nechte konvici vychladnout. Vypláchněte její vnitřek, otřete vnější povrchy měkkým hadříkem a důkladně osušte. Rukojeť v dřevěném stylu nenechávejte dlouho namočenou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční konvice s husím krkem pro přípravu metodou pour-over\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarianty objemu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml a 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTělo z nerezové oceli 304 s rukojetí v dřevěném stylu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilní zdroje tepla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eElektrické a indukční varné desky\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNení kompatibilní\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePlynové hořáky a jiné otevřené plameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarevné varianty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná a bílá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikost 600 ml\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 135 mm na výšku × 100 mm na šířku\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePoužití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePříprava překapávané kávy, čaje a horké vody\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nerezová konvice s husím krkem ve vybrané barvě a objemu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte 350 ml pro kompaktní přípravu jednoho šálku nebo 600 ml, pokud váš recept vyžaduje více vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePro které metody přípravy je tato konvice vhodná?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKontrolované nalévání z výlevky s husím krkem je vhodné pro ruční metody, jako jsou V60, Chemex, Kalita Wave a AeroPress, i pro přípravu čaje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu ji používat na plynovém hořáku?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Používejte kompatibilní elektrickou nebo indukční varnou desku a konvici nikdy nestavte nad otevřený plamen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMění barva funkci?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Černá i bílá varianta mají stejné tělo z nerezové oceli, výlevku s husím krkem a rukojeť v dřevěném stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ji mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNechte konvici vychladnout, vypláchněte její vnitřek, otřete vnější povrch měkkým hadříkem a důkladně osušte. Rukojeť nenechávejte dlouho namočenou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení. Na tento produkt se vztahuje omezená 12měsíční záruka Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePorovnejte velikosti konvic a zjistěte, jak kontrolovat nalévání. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/small-gooseneck-kettle-350ml-vs-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce malými konvicemi s husím krkem: 350 ml vs. 600 ml pro přípravu metodou pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá \/ 350 ml","offer_id":59446790095134,"sku":"YOZ-GK-BLK-350","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 350 ml","offer_id":59446790127902,"sku":"YOZ-GK-WHT-350","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 600 ml","offer_id":59446790160670,"sku":"YOZ-GK-BLK-600","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 600 ml","offer_id":59446790193438,"sku":"YOZ-GK-WHT-600","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e0f28aa0-4520-4df4-9de1-9e5c109b5436.webp?v=1792151734"},{"product_id":"abs-wood-grain-espresso-tamper-stand-51-58mm","title":"Stojánek na tamper na espresso a držák páky – 51–58 mm, nastavitelná výška, ABS s dekorem dřeva","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eStojánek na espresso tamper Yozcoffee z ABS s imitací dřeva udrží páku a přípravné nástroje pohromadě na pracovní ploše. Hodí se pro sestavy 51–58 mm: pro 51–54 mm ponechte vložku na místě, pro 58 mm ji vyjměte a výšku nastavte v rozsahu přibližně 3,5 cm. Rozměry: 24,5 × 10 × 7,5 cm. Jedná se o držák, nikoli tamper.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"padding:24px 0 32px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eProč se hodí\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJedno místo pro přípravné nástroje\u003c\/strong\u003e – otevřený přední slot a dva kulaté otvory nahoře pojmou páku, tamper a distribuční nástroj mezi jednotlivými přípravami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePro velikosti 51–58 mm\u003c\/strong\u003e – pro nástroje 51–54 mm ponechte vložku na místě, pro 58 mm ji vyjměte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavitelná výška\u003c\/strong\u003e – nastavení v rozsahu přibližně 3,5 cm zajistí, že páka bude při přípravě rovně a bezpečně opřená.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktní rozměry\u003c\/strong\u003e – 24,5 × 10 × 7,5 cm, dostatečně malé i do stísněného kávového koutku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHřejivý vzhled dřeva\u003c\/strong\u003e – tělo z ABS s texturou dřeva, které lze snadno otřít; bez skutečného dřeva, které by bylo nutné olejovat, bobtnalo nebo praskalo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eJakou velikost potřebuji?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRozmezí 51–58 mm označuje průměr sítka v páce. Zkontrolujte návod ke kávovaru nebo změřte vnitřní průměr okraje sítka. Běžné velikosti pro orientaci:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e51 mm\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMnoho kompaktních domácích kávovarů, např. De'Longhi Dedica\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e54 mm\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBreville \/ Sage Barista Express, Barista Pro, Bambino\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e58 mm\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eGaggia Classic, Rancilio Silvia a většina kávovarů se skupinou E61\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eRukojeti a výpusti pák se liší podle značky, proto před objednáním porovnejte tvar své páky s rozměry stojánku.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eUmístěte stojánek na čistou a stabilní pracovní plochu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePro 51–54 mm ponechte vložku na místě, pro 58 mm ji vyjměte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNastavte výšku (rozsah přibližně 3,5 cm), dokud páka nebude bezpečně opřená.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eUložte nástroje do otvorů a po každém použití setřete kávovou sedlinu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × stojánek na espresso tamper s imitací dřeva z ABS (s odnímatelnou vložkou)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePáka, tamper ani další nástroje nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDoprava, vrácení zboží a záruka\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDoprava:\u003c\/strong\u003e standardní doprava je na většinu míst zdarma; výjimky podle destinace jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVrácení:\u003c\/strong\u003e způsobilé položky lze vrátit do 60 dnů v souladu s našimi Zásadami vrácení.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZáruka:\u003c\/strong\u003e 12měsíční omezená záruka na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe to tamper?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o stojánek a držák nástrojů. Tamper ani pružinový mechanismus pro pěchování nejsou součástí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVejde se do něj můj portafilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStojánek je navržen pro sestavy 51–58 mm. Pro 51–54 mm ponechte vložku nasazenou a pro 58 mm ji vyjměte. Tvar rukojeti a výpustí se liší, proto před objednáním porovnejte svůj portafilter s uvedenými rozměry.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak zjistím velikost svého košíčku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePodívejte se do návodu ke svému kávovaru nebo změřte vnitřní průměr okraje košíčku. Orientačně: De'Longhi Dedica používá 51 mm, Breville \/ Sage Barista Express a Bambino 54 mm a Gaggia Classic, Rancilio Silvia a většina kávovarů E61 58 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vyroben z masivního dřeva?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Tělo je vyrobeno z ABS s povrchovou úpravou s texturou dřeva.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo balení obsahuje?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJeden stojánek na tamper z ABS s texturou dřeva a odnímatelnou vložkou. Portafilter, tamper ani další espresso nástroje nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak jej mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKávovou sedlinu otřete měkkým vlhkým hadříkem a před uložením stojánek osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStojánek na espresso tamper \/ držák portafilteru a nástrojů\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePro sestavy 51–58 mm; před objednáním porovnejte tvar a rozměry portafilteru\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVložka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVložka pro 51–54 mm; pro 58 mm se vyjímá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení výšky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 3,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS s povrchovou úpravou s texturou dřeva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 24,5 × 10 × 7,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 × stojánek na tamper s odnímatelnou vložkou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUspořádejte si nástroje podle prostoru, který máte k dispozici. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak zařídit malý domácí kávový koutek bez nepořádku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59448295981342,"sku":"YOZ-ETS-ABS-51-58","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6dfac9d5-ed1d-48d2-b6a3-6425dc498903.webp?v=1792154304"},{"product_id":"2-in-1-espresso-tamper-magnetic-needle-distributor-53mm","title":"Tamper na espresso a nástroj WDT 53 mm pro Breville\/Sage Bambino a Barista Express – 2 v 1, 13,6 kg, s pružinovým mechanismem","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRozprostřete mletou kávu magnetickým nástrojem WDT a poté ji tampujte pružinovým mechanismem s nastavenou silou 13,6 kg. Tento nástroj o průměru 53 mm má šroubovací základnu, matně černé ocelové tělo a kryt z ABS s kresbou dřeva. Je určen pro košíčky o průměru 54 mm v přístrojích Breville \/ Sage Bambino, Bambino Plus a Barista Express (Sage je obchodní značka společnosti Breville ve Spojeném království a Evropě). Ověřte, zda váš košíček vyžaduje tamper o průměru 53 mm.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTamper na espresso 2 v 1 + distributor WDT · 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNejprve rozprostřete. Tampujte s jistotou.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eSpojte dva základní kroky přípravy puku do jednoho kompaktního nástroje. Magnetickými jehlami WDT rozrušte hrudky a zarovnejte kávové lůžko, poté použijte pružinový vertikální tamper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eŠroubovací základna o průměru 53 mm, síla pružiny 13,6 kg a magnetické uložení jehel vytvářejí organizovaný pracovní postup pro kompatibilní espresso košíčky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePracovní postup 2 v 1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDistribuce WDT a pružinové tampování v jednom kompaktním provedení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSíla pružiny 13,6 kg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePomáhá zajistit opakovatelnější pocit ze síly stisku při každé extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMagnetické uložení jehel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUdržuje distributor WDT chráněný, uspořádaný a připravený k použití.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita s průměrem 53 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNavrženo pro košíčky vyžadující tamper o průměru 53 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 53 mm 2-in-1 espresso tamper and magnetic WDT distributor\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eabd5a83-3c8e-46ff-ade4-2f1bc5a57f50.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompletní příprava puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRozrušte hrudky a poté stlačte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePohybujte jemnými jehlami v čerstvě nadávkované kávě, abyste omezili tvorbu hrudek a rozprostřeli kávu po celém košíčku. Jakmile je lůžko rovné, položte tamper vodorovně a zatlačte přímo dolů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Feature overview of the Yozcoffee 53 mm WDT distributor and spring-loaded tamper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fc75c233-d236-49e2-ac6b-32489be7ffec.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 53 mm spring-loaded tamper pressing an espresso puck\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_abe18c42-e4e7-4493-a320-014adaa65e8a.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eSíla pružiny 13,6 kg\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOpakovatelnější vertikální stisk\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMechanismus s pružinou při sepnutí vyvíjí definovanou sílu 13,6 kg, čímž omezuje nejistotu při zcela ručním tampování a podporuje rovný stisk.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní provedení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJeden nástroj pro čistší kávový bar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMatně černé tělo z nerezové oceli, kryt z ABS s kresbou dřeva a vnitřní magnetické uložení udržují dvoufázovou přípravu puku mezi jednotlivými dávkami kompaktní.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Retail packaging for the Yozcoffee 53 mm 2-in-1 espresso tamper and WDT distributor\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5f0299f5-34e4-43ae-9b6a-e127d12d8268.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Threaded 53 mm base and dimensions of the Yozcoffee espresso tamper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6c2f3888-eaa3-4e77-a31d-6b9d7125fa56.webp?v=1791275398\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eŠroubovací základna 53 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOvěřte velikost košíčku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZákladna o průměru 53 mm je určena pro kompatibilní košíčky používané v přístrojích, jako jsou Breville \/ Sage Bambino (BES450 \/ SES450), Bambino Plus (BES500 \/ SES500) a Barista Express (BES870 \/ SES875). Před objednáním si ověřte požadovaný průměr tamperu pro svůj konkrétní košíček.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce přípravou kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Dávkování\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNasypte mletou kávu do páky s košíčkem určeným pro tamper o průměru 53 mm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Rozprostření\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePohybujte jehlami WDT v kávě, abyste rozrušili hrudky a zarovnali kávový lůžko.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Pěchování\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUmístěte tamper vodorovně a zatlačte svisle, dokud se neaktivuje pružina.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Extrakce\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZajistěte portafilter a připravte espresso.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKartáčkem očistěte jehly, otřete základnu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZbytky kávy z jehel WDT odstraňte měkkým kartáčkem, po každém použití otřete základnu tamperu a udržujte pružinový mechanismus i kryt s dřevěným vzhledem v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTechnické údaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2v1 espresso tamper a WDT distributor\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e53 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePěchovací síla\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSíla pružiny 13,6 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZákladna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eŠroubovací základna o průměru 53 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFunkce\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMagnetická distribuce pomocí jehel a vertikální pěchování\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMatně černé tělo z nerezové oceli s krytem z ABS s dřevěným vzhledem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePřibližná výška\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e98 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKošíky pro 53 mm tamper, například 54 mm košíky Breville \/ Sage Bambino, Bambino Plus a Barista Express\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Yozcoffee 53 mm 2v1 espresso tamper s pružinou a magnetický WDT distributor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eK čemu slouží WDT distributor?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJemné jehly rozrušují hrudky a pomáhají před pěchováním rovnoměrněji rozprostřít mletou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eCo znamená síla pružiny 13,6 kg?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePružina se aktivuje při definované pěchovací síle 13,6 kg, takže tlak při jednotlivých extrakcích působí konzistentněji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude pasovat do mého espresso kávovaru?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe určen pro košíky vyžadující 53 mm tamper, například 54 mm košíky kávovarů Breville \/ Sage Bambino, Bambino Plus a Barista Express. Před objednáním ověřte požadovaný průměr tamperu pro svůj konkrétní portafilter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe kompatibilní s espresso kávovary Sage?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Sage je označení, které společnost Breville používá ve Spojeném království a Evropě. Modely Sage Bambino (SES450), Bambino Plus (SES500) a Barista Express (SES875) používají stejný 54 mm košík jako jejich verze Breville a do tohoto košíku patří 53 mm tamper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMám kávu před pěchováním rozdistribuovat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Nejprve použijte jehly WDT k přípravě kávového lože, poté vložte tamper vodorovně a zatlačte přímo dolů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKávu z jehel odstraňte kartáčkem, po použití otřete základnu tamperu a udržujte pružinový mechanismus i kryt v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePodívejte se, jak pěchování s pružinou zapadá do přípravy espressa. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce pěchováním s pružinou pro lepší espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59448322687262,"sku":"YOZ-ETMD-53","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eabd5a83-3c8e-46ff-ade4-2f1bc5a57f50.webp?v=1792153803"},{"product_id":"54mm-breville-870-880-bottomless-portafilter-wood-handle","title":"Bezedná páka 54 mm pro Breville a Sage Barista Express\/Pro\/Touch – BES870\/878\/880 a SES875\/878\/880, dřevěná rukojeť","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBezedný portafilter Yozcoffee 54 mm je určen pro Breville Barista Express (BES870), Barista Pro (BES878) a Barista Touch (BES880) — stejné kávovary se ve Spojeném království a v Evropě prodávají jako Sage Barista Express (SES875), Barista Pro (SES878) a Barista Touch (SES880). Jeho otevřená základna odhaluje spodní stranu košíku, takže můžete od prvních kapek pozorovat rozstřikování a nerovnoměrný průtok a upravit přípravu dalšího shotu. Hlava z nerezové oceli je doplněna rukojetí z masivního dřeva ve variantě Světlé dřevo, Ořech nebo Tmavé dřevo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřed objednáním zkontrolujte svůj kávovar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUrčeno pro následující modely Breville, které se ve Spojeném království a v Evropě prodávají pod názvem Sage:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarista Express — Breville BES870 \/ Sage SES875\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarista Pro — Breville BES878 \/ Sage SES878\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBarista Touch — Breville BES880 \/ Sage SES880\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003e54 mm neznamená univerzální kompatibilitu.\u003c\/strong\u003e Záleží také na zajišťovacích výstupcích a usazení v hlavici skupiny. Tento portafilter není kompatibilní s hlavicemi skupiny 58 mm, jako jsou Breville \/ Sage Dual Boiler nebo Oracle. U jiného modelu nebo regionální verze nás před objednáním \u003ca href=\"\/cs-cz\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekontaktujte\u003c\/a\u003e s úplným číslem modelu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJasnější pohled na přípravu kávového puku\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSledujte košík přímo:\u003c\/strong\u003e otevřená základna usnadňuje pozorování rozstřikování a nerovnoměrného průtoku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProvádějte užitečné úpravy:\u003c\/strong\u003e při změně hrubosti mletí, distribuce nebo pěchování porovnávejte jednotlivé shoty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVyberte si povrchovou úpravu:\u003c\/strong\u003e tři varianty dřevěné rukojeti vám umožní sladit portafilter s vaším kávovým vybavením. Přirozená kresba a odstín se u jednotlivých rukojetí liší.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIdeální pro domácí baristy, kteří chtějí porozumět své extrakci a umějí správně nastavit espresso. Bezedný portafilter odhalí, co se děje; automaticky však nezlepší chuť ani neodstraní channeling.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBezedný \/ nahý portafilter na espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJmenovitá velikost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e54 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUvedené modely kávovarů\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBreville BES870, BES878 a BES880\u003cbr\u003eSage SES875, SES878 a SES880\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNení kompatibilní s\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHlavice skupiny 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál hlavy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál rukojeti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMasivní dřevo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarianty povrchové úpravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSvětlé dřevo, ořech, tmavé dřevo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eV balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × 54 mm bezedný portafilter s rukojetí z masivního dřeva ve vámi zvolené povrchové úpravě\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePoužívání bezedného portafilteru\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eZkontrolujte, zda je košík bezpečně usazený a zda lze portafilter uzamknout do kávovaru bez použití síly.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePoužijte čerstvě namletou kávu na espresso a dávku vhodnou pro váš košík, přičemž ponechte dostatek prostoru nad sedlinou.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eKávovou sedlinu rovnoměrně rozprostřete, pěchujte vodorovně a odstraňte volnou sedlinu z okraje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eUmístěte šálek pod košík a připravte kávu. Před změnou jedné proměnné pro další shot porovnejte průtok, čas extrakce a chuť.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eCo vyzkoušet, když shot protéká nerovnoměrně\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRozstřikování nebo tenké proudy:\u003c\/strong\u003e zkontrolujte hrudky, mezery nebo nerovnoměrné pěchování. Před změnou mletí zlepšete distribuci.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRychlý průtok a chuťově slabý shot:\u003c\/strong\u003e zkuste o něco jemnější mletí při zachování stejné dávky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVelmi pomalý průtok:\u003c\/strong\u003e zkuste o něco hrubší mletí a zkontrolujte, zda není košík přeplněný.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrůtok je užitečnou nápovědou, nikoli úplnou diagnózou. Výsledek posuzujte podle chuti i vzhledu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePéče o ocel a dřevo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo přípravě nechte kov vychladnout, než s ním začnete manipulovat. Odstraňte použitou sedlinu, opláchněte kovové části, které přicházejí do kontaktu s kávou, a důkladně je osušte. Dřevěnou rukojeť otřete vlhkým hadříkem a poté ji osušte. Rukojeť nenamáčejte a sestavený portafiltr nemyjte v myčce.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude pasovat na každý espresso kávovar 54 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Samotný průměr kompatibilitu neurčuje. Zkontrolujte výše uvedená čísla modelů Breville a Sage; u jiného kávovaru se nás před objednáním zeptejte. Nehodí se pro 58 mm kávovary, jako jsou Breville \/ Sage Dual Boiler nebo Oracle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePasuje na kávovary Sage?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Sage je název, který Breville používá ve Spojeném království a v Evropě. Tento portafilter pasuje na Sage Barista Express (SES875), Barista Pro (SES878) a Barista Touch (SES880), tedy protějšky modelů Breville BES870, BES878 a BES880. Nehodí se pro 58 mm modely Sage, jako jsou Dual Boiler nebo Oracle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterý košík je nejlepší pro sledování extrakce?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKompatibilní jednoděrovaný, nepretlakový košík vám umožní sledovat průtok po jeho spodní straně. Pretlakový košík soustřeďuje výstupní proud a neposkytuje stejný pohled na extrakci. Zkontrolujte hloubku a usazení košíku i jmenovitý průměr.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč espresso vystřikuje ze spodní strany?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePostřikování může signalizovat kanálkování skrz kávový puk. Zkontrolujte distribuci, tampování a hrubost mletí. Pokud místo toho voda uniká kolem těsnění hlavy spařovací jednotky, přestaňte připravovat espresso a zkontrolujte usazení portafiltru a těsnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eZlepší chuť mého espressa?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMůže vám pomoci určit, jaké změny vyzkoušet, ale chuť stále závisí na kávě, hrubosti mletí, receptu a přípravě. Použijte tento pohled jako vodítko pro úpravy a poté výsledek ochutnejte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDoplňte svou sestavu na espresso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eKávovou sedlinu přeneste pomocí \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/54mm-espresso-dosing-cup-breville-8-series-aluminum\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003edávkovací nádobky na espresso 54 mm\u003c\/a\u003e a před tampováním rozrušte hrudky pomocí \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ejehlového nástroje WDT se 7 jehlami\u003c\/a\u003e. Příslušenství se prodává samostatně.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePro bližší pohled na nastavení mletí si přečtěte našeho \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/54mm-bottomless-portafilter-breville-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce bezedným portafiltrem 54 mm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Světlé dřevo","offer_id":59448337039646,"sku":"YOZ-BPF54-870880-LW","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ořech","offer_id":59448337072414,"sku":"YOZ-BPF54-870880-WAL","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tmavé dřevo","offer_id":59448337105182,"sku":"YOZ-BPF54-870880-DK","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-54mm-bottomless-portafilter-light-wood-main.webp?v=1792154187"},{"product_id":"pure-titanium-latte-art-milk-pitcher-420ml-pointed-spout","title":"Titanová konvička na šlehání mléka 420 ml – čistý titan, nízká hmotnost 120 g, špičatá hubička na latte art","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTato konvička Yozcoffee na mléko pro latte art je vyrobena z čistého titanu, má celkový objem 420 ml a prázdná váží přibližně 120 g. Její špičatá hubička vytváří výrazný proud mléka pro srdíčka, tulipány a rosetty a vnitřní stupnice s ryskami 100–420 ml pomáhá pokaždé zopakovat stejné počáteční množství. Používejte ji s espresso kávovarem nebo samostatnou parní tryskou; sama mléko neohřívá ani nenapěňuje. Je určena na přípravu jedné porce latte, flat white nebo cappuccina, v modré, růžové nebo stříbrné barvě.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0 8px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003e420 ml konvička pro latte art z čistého titanu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(27px,4vw,38px);line-height:1.2;letter-spacing:-.01em;color:#1c1c1c;\"\u003eLehká v ruce. Přesná u hubičky.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eKaždá konvička na mléko pojme napěněné mléko. Tato je vyrobena z čistého titanu a prázdná váží přibližně 120 g, takže při víření méně zatěžuje ruku, zatímco její ostrá špičatá hubička poskytuje výraznější proud pro srdíčka, tulipány a rosetty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eProč titan?\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePrázdná váží přibližně 120 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTitan má přibližně o 40 % nižší hustotu než nerezová ocel, takže při napěňování, víření a nalévání méně zatěžuje zápěstí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eNerezaví ani nereaguje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eČistý titan odolává korozi a nereaguje s kravským ani rostlinným mlékem. Opláchněte, ručně umyjte a osušte – konvička je připravena na další nápoj.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eŠpičatá hubička pro latte art\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOstrá, výrazná špička pro přesnější umístění a jemnější kresbu linek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eMěření uvnitř konvičky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVnitřní rysky od 100 do 420 ml vám pomohou pokaždé začít se stejným množstvím mléka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eBude pro vás ideální, pokud…\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003enapěňujete mléko pomocí parní trysky espresso kávovaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003epřipravujete vždy jednu porci latte, flat white nebo cappuccina\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003echcete lehčí konvičku, která bude dobře vypadat u vašeho kávového koutku, v modré, růžové nebo stříbrné barvě\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003ehledáte dárek pro domácího baristu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eNení pro vás ta pravá, pokud…\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003enemáte parní trysku: tato konvička mléko sama neohřívá ani nenapěňuje\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 6px;\"\u003eobvykle napění mléko na dva nápoje najednou: \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/titanium-milk-frothing-pitcher-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e600 ml titanová konvička na mléko\u003c\/a\u003e vám poskytne více prostoru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Modré a růžové konvičky Yozcoffee na mléko pro latte art z čistého titanu\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_009259d5-2765-44f3-b7f5-c1fb7670d703.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKontrolované nalévání\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVýrazná špička pro latte art\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eŠpičatá nálevka pomáhá usměrnit proud mléka při nácviku srdíček, tulipánů a rozet. Měňte výšku, úhel a průtok konvičky, abyste vytvarovali nalévaný vzor; výsledný vzor bude záviset také na textuře mléka a technice.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Mléko nalévané z titanové konvičky Yozcoffee na šlehání s čistým titanem a špičatou nálevkou\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_86aa99b2-097d-4ea5-9421-e38c1de1da2f.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Stupnice od 100 do 420ml uvnitř modré titanové konvičky na mléko\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eab353f8-f458-4b94-b65d-2cb3db80e42a.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOpakovatelný počáteční objem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOdměřte mléko uvnitř konvičky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePomocí vnitřní stupnice udržujte počáteční objem konzistentní a porovnávejte výsledky mezi jednotlivými nápoji. Údaj 420 ml označuje celkový objem konvičky, nikoli doporučenou rysku naplnění. Při šlehání ponechte dostatek prostoru pro rozpínání mléka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDostupné povrchové úpravy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eModrá, růžová a stříbrná\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVyberte si barvu, která se hodí k vašemu kávovému baru, aniž by se změnil základní design nebo specifikace konvičky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Rozměry stříbrné titanové konvičky na mléko Yozcoffee 420ml\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1b060dd0-0cc3-4e73-a483-22329e96011a.webp?v=1791275397\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Rozměry růžové titanové konvičky na mléko Yozcoffee 420ml\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2a395567-efbb-49bf-bd64-11de3e36b32e.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Rozměry modré titanové konvičky na mléko Yozcoffee 420ml\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_313f3867-eb08-4c47-bf88-08223f2cdecd.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Odměření\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eNalijte studené mléko podle vnitřní stupnice a ponechte prostor pro jeho rozpínání.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Šlehání párou\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eTexturujte mléko pomocí parní trysky svého kávovaru podle jeho návodu.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Krouživé promíchání\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eVyklepejte větší bubliny a krouživě promíchejte, dokud se mléko a pěna rovnoměrně nespojí.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Nalévání\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eRegulujte proud mléka pomocí špičaté nálevky a dokončete svůj vzor.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp produktu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eKonvička na šlehání mléka pro latte art\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e420 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eČistý titan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHmotnost prázdné konvičky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003ePřibližně 120 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVnitřní stupnice\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003e100–420 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNálevka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eŠpičatá nálevka pro latte art\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003eModrá, růžová, stříbrná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(110px,35%) 1fr;gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePotřebné vybavení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;\"\u003ePákový kávovar nebo samostatná parní tryska\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePéče a obsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eObsah balení:\u003c\/strong\u003e 1 × Yozcoffee 420 ml konvička na mléko z čistého titanu ve vámi zvolené barvě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití s mlékem konvičku ihned opláchněte a umyjte ručně jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní houbičky ani čisticí prostředky, které by mohly poškodit povrchovou úpravu, a před uložením ji zcela osušte. Konvička se může při šlehání párou zahřát; zacházejte s ní opatrně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:32px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč zvolit titanovou konvičku místo nerezové?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNerezové konvičky fungují dobře. Titan je určen domácím baristům, kteří chtějí lehčí konvičku (zde přibližně 120 g prázdnou), vyrobenou z korozivzdorného a nereaktivního kovu s povrchovou úpravou, která na kávovém baru vynikne.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMám zvolit 420 ml, nebo 600 ml?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte 420 ml, pokud obvykle napěňujete mléko na jedno latte, flat white nebo cappuccino. Pokud často napěňujete mléko pro dva nápoje najednou, \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/titanium-milk-frothing-pitcher-600ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003etitanová konvička na mléko o objemu 600 ml\u003c\/a\u003e vám poskytne více prostoru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe 420 ml doporučené množství mléka, které mám přidat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o celkový objem konvičky. Použijte množství vhodné pro svůj nápoj a ponechte prostor pro zvětšení objemu mléka při napěňování.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaká je výhoda špičaté hubičky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePřesně tvarovaná hubička pomáhá směrovat proud mléka pro kontrolované umístění při nácviku latte art. Výsledek stále závisí na textuře mléka a technice nalévání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu použít kravské i rostlinné mléko?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Použijte kravské mléko nebo rostlinnou alternativu vhodnou k napěňování a řiďte se pokyny výrobce mléka, protože textura se liší podle složení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude fungovat s mým kávovarem na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOvěřte, že má váš kávovar pro konvičku dostatek prostoru a že jeho parní tryska do ní dosáhne a může se v ní pohodlně pohybovat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNapěňuje konvička mléko automaticky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o ruční konvičku, která k ohřevu a napěnění mléka vyžaduje samostatnou parní trysku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací a společnost Yozcoffee hradí příslušná dovozní cla a daně. Objednávky zpracováváme do 1–2 pracovních dnů; dodací lhůty najdete v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží a na tuto konvičku se vztahuje 12měsíční omezená záruka na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:8px 0 0;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eZjistit více o ovládání konvičky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eProzkoumejte velikost konvičky, tvar hubičky a techniku nalévání v článku \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/420ml-titanium-milk-pitcher-latte-art-control\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eProč vám titanová konvička na mléko o objemu 420 ml pomůže připravit čistší latte art\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Modrá","offer_id":59448489771294,"sku":"YOZ-PTMP420-BLU","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Růžová","offer_id":59448489804062,"sku":"YOZ-PTMP420-PNK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stříbrná","offer_id":59448489836830,"sku":"YOZ-PTMP420-SLV","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0773f0aa-3ec5-4885-a07e-703df0588a7c.webp?v=1792151225"},{"product_id":"electric-gooseneck-kettle-09l-variable-temperature","title":"Elektrická konvice s husím krkem a nastavitelnou teplotou – 900 ml, 40–100 °C, udržování teploty, 1200 W","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElektrická konvice s husím krkem Yozcoffee ohřeje 0,9 l (30 oz) vody na překapávanou kávu a čaj. Na digitální základně nastavíte teplotu 40–100 °C (104–212 °F) po 1 °C (1,8 °F), vodu udržíte na této teplotě a pak ji pomalu nalijete úzkou výlevkou ve tvaru husího krku. Má topné těleso 1200 W a vnitřek z nerezové oceli 304 a je k dispozici v černé nebo slonovinové barvě. Ohřívejte ji pouze na její elektrické základně, ne na sporáku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eYOZCOFFEE · ELEKTRICKÁ KONVICE S HUSÍM KRKEM 0,9 L (30 OZ)\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRegulace teploty pro překapávanou kávu a čaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eS elektrickou konvicí s husím krkem Yozcoffee 0,9 l (30 oz) připravíte kávu i čaj při zvolené teplotě. Na digitální základně nastavte teplotu vody 40–100 °C (104–212 °F) po 1 °C (1,8 °F) a úzkou výlevkou pak pomalu a kontrolovaně přelévejte mletou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eTopné těleso 1200 W, vnitřek z nerezové oceli 304, přepínatelný displej °C\/°F a funkce udržování teploty z ní dělají praktického pomocníka pro každodenní přípravu. Vyberte si černou s tmavými akcenty v dekoru dřeva nebo slonovinovou se světlými akcenty v dekoru dřeva.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavitelná teplota:\u003c\/strong\u003e zvolte 40–100 °C (104–212 °F) po 1 °C (1,8 °F) podle receptu na kávu nebo čaj.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUdržování teploty:\u003c\/strong\u003e udrží vodu na nastavené teplotě, zatímco melete, vážíte a připravujete kávu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrolované nalévání:\u003c\/strong\u003e směrujte vodu na kávu dlouhou úzkou výlevkou ve tvaru husího krku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOhřev 1200 W:\u003c\/strong\u003e ohřev s proměnnou frekvencí a teplotním čidlem NTC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVnitřek z nerezové oceli 304:\u003c\/strong\u003e v kombinaci s matným povrchem a detaily v dekoru dřeva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee electric gooseneck kettle at a home pour-over coffee station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1364e4f4-d570-4537-916d-9e7113d33e1c.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVýlevka s husím krkem pro kontrolované nalévání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDlouhá úzká výlevka vám pomůže nasměrovat vodu přesně tam, kam chcete. Dejte si načas s předspaření a pokračujte jemným, kontrolovaným naléváním podle oblíbeného receptu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNastavitelná teplota s digitálním displejem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTeplotu nastavíte tlačítky na základně v rozsahu 40–100 °C (104–212 °F) po 1 °C (1,8 °F). Čidlo NTC hlídá vodu při ohřevu a funkce udržování ji drží na nastavené teplotě. Digitální displej teplotu stále zobrazuje a přepínač °C\/°F máte po ruce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee kettle digital controls with adjustable 40–100°C temperature\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cf0c07fd-3d6f-484d-81df-939669d4b4e4.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDoporučené teploty pro přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTyto rozsahy berte jako výchozí bod a upravte je podle chuti. Světlejší pražení se obvykle lépe extrahuje u horní hranice rozsahu; tmavší pražení často chutná jemněji o několik stupňů níže.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNápoj\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTeplota vody\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePřekapávaná káva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e90–96 °C (194–205 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFrench press\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e93–96 °C (199–205 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZelený čaj\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e70–80 °C (158–176 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBílý čaj\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e75–85 °C (167–185 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČaj oolong\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e85–95 °C (185–203 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČerný a bylinný čaj\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e95–100 °C (203–212 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Ivory Yozcoffee kettle matte finish and wood-grain handle details\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c8008c7f-b307-4e5c-ab3e-990d07364b1d.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNerezový vnitřek, černé nebo slonovinové provedení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTvarované držadlo, ladící úchyt víka a matné tělo dodají vašemu kávovému koutku sladěný vzhled. Nerezový vnitřek je určen k ohřevu vody a odvětrávané víko při ohřevu odvádí páru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObjem 0,9 l (30 oz) pro kávu a čaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eS objemem 0,9 l (30 oz) se tato elektrická konvice hodí pro každodenní kávu, čaj i horkou vodu. S rozměry 280 × 205 × 220 mm (11 × 8,1 × 8,7 in) včetně základny se pohodlně vejde na kávový bar nebo kuchyňskou linku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"Ivory Yozcoffee electric gooseneck kettle in a bright kitchen with tea\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1d40a54b-b51e-4cc9-9784-16cd713188fa.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProdukt\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eElektrická konvice s husím krkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,9 l \/ 900 ml (30 oz)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePříkon\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1200 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTeplotní rozsah\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40–100 °C (104–212 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRegulace teploty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNastavitelná po 1 °C (1,8 °F); teplotní čidlo NTC; ohřev s proměnnou frekvencí\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUdržování teploty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUdržuje vodu na nastavené teplotě (40–100 °C \/ 104–212 °F)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOvládání\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDigitální displej, přepínač °C\/°F, ovládání udržování teploty a funkce paměti\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVnitřek z nerezové oceli 304; díly z PP (polypropylenu)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eProvedení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná s tmavými akcenty v dekoru dřeva; slonovinová se světlými akcenty v dekoru dřeva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCca 280 × 205 × 220 mm (11,0 × 8,1 × 8,7 in) včetně základny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapětí a zástrčka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZástrčka US\/CA: verze 110 V; zástrčky EU, UK a AU\/NZ: verze 220 V. Nejde o duální napětí.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBezpečnostní prvky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOchrana proti chodu naprázdno a odvětrávané víko\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat elektrickou konvici s husím krkem\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNaplňte čerstvou vodou v rámci vyznačených rysek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNasaďte víko a postavte konvici na dodanou elektrickou základnu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eZvolte cílovou teplotu a spusťte ohřev.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eZvedněte konvici za držadlo a pomalu nalévejte do nádoby na přípravu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePéče a použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOhřívejte pouze na dodané elektrické základně; nepoužívejte na sporáku ani nad otevřeným ohněm. Používejte pouze s napájením odpovídajícím parametrům spotřebiče. Před čištěním nechte konvici vychladnout. Vnitřek vypláchněte, vnějšek otřete a základnu i elektrické kontakty udržujte v suchu. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e1 × sada elektrické konvice s husím krkem 0,9 l (30 oz). Šálky, dripy a další doplňky na obrázcích nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu nastavit teplotu nižší než bod varu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Nastavitelný rozsah je 40–100 °C (104–212 °F) po 1 °C (1,8 °F), takže si můžete zvolit teplotu podle receptu na kávu nebo čaj.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou teplotu použít pro překapávanou kávu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVětšina receptů používá 90–96 °C (194–205 °F). Začněte kolem 93 °C (199 °F), u světlého pražení jděte výš a u tmavého o něco níž. Zelený čaj se obvykle připravuje při 70–80 °C (158–176 °F) a černý čaj při 95–100 °C (203–212 °F).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou verzi zástrčky a napětí obdržím?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDodáme verzi zástrčky a napětí zvolenou na této stránce. Vyberte ji podle zásuvky, ve které chcete výrobek používat, i když jej kupujete na cesty nebo jako dárek.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMá funkci udržování teploty?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Udržuje vodu na zvolené teplotě v rozsahu 40–100 °C (104–212 °F), takže je připravená, kdykoli ji potřebujete. Při obsluze postupujte podle přiloženého návodu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký má příkon a jak je velká?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKonvice má jmenovitý příkon 1200 W a rozměry cca 280 × 205 × 220 mm (11,0 × 8,1 × 8,7 in) včetně základny.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu tuto konvici používat na sporáku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jde o elektrickou konvici, kterou je nutné ohřívat na dodané elektrické základně.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik vody pojme?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eObjem je 0,9 l (900 ml \/ 30 oz). Vždy dodržujte vyznačené rysky naplnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé zboží můžete vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení. Yozcoffee poskytuje na tento výrobek omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTipy pro překapávanou kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTeplotu a techniku nalévání najdete v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/electric-gooseneck-kettle-pour-over-temperature-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodci elektrickou konvicí s husím krkem pro lepší překapávanou kávu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá \/ Zástrčka US\/CA","offer_id":59449144181022,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Slonová kost \/ Zástrčka US\/CA","offer_id":59449144213790,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-US-CA","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ Zástrčka EU","offer_id":60479290769694,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ Zástrčka UK","offer_id":60479290802462,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ Zástrčka AU\/NZ","offer_id":60479290835230,"sku":"YOZ-EGK09-BLK-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Slonová kost \/ Zástrčka EU","offer_id":60479290867998,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-EU","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Slonová kost \/ Zástrčka UK","offer_id":60479290900766,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-UK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Slonová kost \/ Zástrčka AU\/NZ","offer_id":60479290933534,"sku":"YOZ-EGK09-WHT-AU-NZ","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_9e99bd60-ae4f-47e6-9229-e39dc97740ba.webp?v=1792151826"},{"product_id":"304-stainless-steel-insulated-coffee-cup-300ml-silicone-slee","title":"Šálek na kávu z nerezové oceli – 300 ml, odnímatelný silikonový návlek, lehký 80 g, na horké i studené nápoje","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled vlastností\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKávový hrnek Yozcoffee o objemu 300 ml kombinuje vnitřek z nerezové oceli 304 s odnímatelným strukturovaným silikonovým návlekem. Díky hmotnosti přibližně 80 g a rozměrům 81 × 83 mm je vhodný na kávu, čaj a další každodenní nápoje na pracovním stole nebo v kávovém baru. Vyberte si černou, olivově zelenou nebo světle modrou variantu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNerezový kávový hrnek o objemu 300 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel. Měkký úchop. Každodenní velikost.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVychutnejte si kávu, čaj a studené nápoje v opakovaně použitelném hrnku o objemu 300 ml s vnitřkem z nerezové oceli 304 a strukturovaným silikonovým návlekem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDíky kompaktním rozměrům přibližně Φ81 × 83 mm a hmotnosti pouhých 80 g se snadno vejde na pracovní stůl, kávový bar nebo kavárenský tác.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eHladký nerezový vnitřek pro každodenní nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eStrukturovaný silikonový návlek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZlepšuje úchop a zajišťuje pohodlnější držení hrnku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eObjem 300 ml\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVhodný na kávu, čaj, ledové nápoje a další nápoje pro každý den.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eLehký a opakovaně použitelný\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eAlternativa o hmotnosti 80 g k opakovanému používání jednorázových kelímků.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black 300ml stainless steel coffee cup with coffee on a wooden desk\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-desk.png?v=1791471175\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNádobí pro každodenní použití\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNerezový vnitřek pro každodenní nápoje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVnitřní hrnek z nerezové oceli 304 poskytuje hladký povrch pro kontakt s nápojem při pití horké kávy, čaje, ledové kávy a dalších každodenních nápojů. Opakovaně použitelné provedení omezuje závislost na jednorázových kelímcích.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Stainless steel interior and silver rim of the light blue Yozcoffee coffee cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-interior.png?v=1791471162\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Faceted silicone sleeve detail on the olive green Yozcoffee coffee cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-grip.png?v=1791471169\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePohodlné držení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eStrukturovaný silikonový úchop\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdnímatelný silikonový návlek obepíná vnější stranu hrnku a díky strukturovanému povrchu poskytuje při každodenním používání jistější a pohodlnější úchop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTři barevné varianty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerná, olivově zelená nebo světle modrá\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVyberte si barvu, která se hodí k vašemu pracovnímu stolu, kávovému baru nebo servírování. Všechny varianty mají stejný objem 300 ml, nerezový vnitřek a strukturovaný silikonový návlek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black, olive green and light blue 300ml stainless steel coffee cup color options\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-colors-studio.png?v=1791471138\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee black 300ml stainless steel coffee cup with textured silicone sleeve\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-black-studio.png?v=1791471109\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní a lehký\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSnadno ho umístíte. Snadno ho přenesete.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePři rozměrech přibližně Φ81 × 83 mm a hmotnosti 80 g zabere hrnek jen málo místa na malém pracovním stole, kávovém tácu, kompaktní kuchyňské polici nebo domácím kávovém koutku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchá každodenní rutina\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřed prvním použitím opláchněte, nalijte zvolený nápoj, vychutnejte si ho z hrnku a poté jej ručně umyjte a důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e1. Opláchněte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřed prvním použitím hrnek a návlek očistěte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e2. Naplňte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNalijte až 300 ml svého oblíbeného nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e3. Vychutnejte si nápoj\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUchopte texturovaný návlek pro pohodlné držení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e4. Umyjte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePo použití umyjte ručně a zcela osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePéče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRuční mytí a důkladné osušení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePokud je potřeba důkladnější čištění, silikonový návlek sundejte. Hrnek a návlek myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným nasazením nechte obě části zcela oschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezový hrnek na kávu se silikonovým návlekem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVnitřní hrnek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNávlek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eSnímatelný silikon s texturou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně Φ81 × 83 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 80 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná, olivově zelená, světle modrá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePéče\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDoporučené ruční mytí\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee light blue 300ml stainless steel coffee cup with silicone sleeve\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-blue-studio.png?v=1791471131\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × 300 ml nerezový hrnek na kávu se silikonovým návlekem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePro jaké nápoje ho mohu použít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe vhodný pro každodenní horké i studené nápoje včetně kávy, čaje a nápojů s ledem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký je objem?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHrnek má objem 300 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze silikonový návlek sundat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Návlek lze sundat a vyčistit, poté jej lze znovu nasadit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké barvy jsou k dispozici?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVyberte si černou, olivově zelenou nebo světle modrou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHrnek a silikonový návlek myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a obě části nechte zcela oschnout.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení. Na tento produkt se vztahuje 12měsíční omezená záruka Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUspořádejte si náčiní podle prostoru, který máte k dispozici. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/small-home-coffee-bar-setup-without-clutter\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak zařídit malý domácí kávový koutek bez nepořádku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":59449397313822,"sku":"YOZ-ICC300-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Olivově zelená","offer_id":59449397346590,"sku":"YOZ-ICC300-OLV","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Světle modrá","offer_id":59449397379358,"sku":"YOZ-ICC300-LBL","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cup-300ml-black-studio.png?v=1792154536"},{"product_id":"2-in-1-espresso-maker","title":"Přenosný kávovar na espresso s pouzdrem – 2 v 1, mletá káva a kapsle kompatibilní s originálními kapslemi NS, dobíjení přes USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřenosný espresso kávovar Yozcoffee 2 v 1 přijímá mletou kávu do sítka o průměru 51 mm nebo kompatibilní kapsle typu NS Original prostřednictvím adaptéru. Dobíjecí baterie s kapacitou 1500 mAh přes USB-C, integrovaný šálek a přepravní pouzdro podporují kompaktní přípravu kávy na cestách. Ryska vody je 100 ml; ověřte kompatibilitu kapslí a postupujte podle přiloženého návodu k přípravě.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřenosný espresso kávovar 2 v 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMletá káva nebo kapsle. Espresso, ať jste kdekoli.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřipravte espresso kávu u pracovního stolu, v hotelu nebo v kempu, aniž byste s sebou nosili stolní kávovar. Nasypte mletou kávu nebo vložte kapsli typu NS Original, přidejte vodu a jedním tlačítkem spusťte extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDobíjecí baterie přes USB-C, integrovaný šálek a odnímatelné části pro přípravu udržují celou sestavu kompaktní pro cestování i každodenní nošení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePříprava 2 v 1\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřepínejte mezi mletou kávou a kapslemi typu NS Original.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDobíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1500 mAh umožňuje bezdrátovou extrakci mezi nabitími.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eIntegrovaný šálek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVýsuvný šálek se úhledně uloží na kávovaru a umožní kompaktní přenášení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSnadno omyvatelné části\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eČásti přicházející do styku s kávou lze po použití odejmout a snadno opláchnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Portable black espresso maker brewing coffee on a kitchen counter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_759b12e9-aec3-4edf-be0a-3ac5dd461198.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyberte si kávu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJeden kávovar, dva způsoby přípravy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKdyž chcete mít větší kontrolu, použijte čerstvě namletou kávu, nebo sáhněte po kapsli typu NS Original, když záleží na rychlosti a pohodlí. Vyměnitelný systém přípravy nabízí obě možnosti v jednom kompaktním přístroji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"2-in-1 portable espresso maker for ground coffee and NS Original-style capsules\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bab421fe-7329-45c1-bd78-f4406ff91f68.webp?v=1791275546\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"1500mAh USB-C rechargeable battery and charging details\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_dc591176-c872-481a-b6fa-6ab2b38fe837.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePohodlí bez kabelů\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNabijte, sbalte a připravte kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1500 mAh se přes USB-C nabije přibližně za tři hodiny. Plně nabitá baterie vystačí až na 60 extrakčních cyklů za podmínek uvedených v návodu; skutečné výsledky se mohou lišit podle způsobu používání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eStvořený na cesty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eŠálek, který se sbalí s kávovarem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePrůhledný šálek se při skladování zacvakne do základny a před přípravou jej vysunete, takže máte v tašce méně volného příslušenství.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable espresso maker with integrated retractable coffee cup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_882e6983-5592-465f-ba84-7fd094098860.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspresso káva v šesti krocích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNasypte kávu, přidejte vodu, sestavte kávovar a dlouhým stisknutím spusťte extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"How to use the 2-in-1 portable espresso maker in six steps\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcd6c593-855f-4bd6-af21-880d2f6809f9.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eU mleté kávy začněte přibližně s 13 g jemně namleté kávy a nepřekračujte kapacitu sítka. Vodu doplňujte pouze po označenou rysku maxima.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRozebíratelné tam, kde záleží na čištění\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDíly, které přicházejí do styku s kávou, sundejte a opláchněte brzy po přípravě. Elektrickou hlavní jednotku i nabíjecí port udržujte v suchu a umyté díly nechte před opětovným sestavením zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Detachable parts and accessories of the portable espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0b368e2d-3390-4755-97ae-60b5de749651.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřenosný kávovar na espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMletá káva a kapsle ve stylu NS Original\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltrační košík\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm, maximální kapacita přibližně 14 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDoporučená dávka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 13 g mleté kávy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVoda\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAž po značku 100 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBaterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1500 mAh, dobíjení přes USB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVýška kávovaru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 21,0 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eVýdrž baterie a doba přípravy se liší podle teploty vody, dávky kávy, podmínek nabíjení a způsobu používání.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable espresso maker dimensions and retail packaging\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4313d4f3-6dba-44a2-9208-a0fe1c19aa93.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Přenosný kávovar na espresso v černé barvě\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Filtrační košík na mletou kávu o průměru 51 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Adaptér na kapsle ve stylu NS Original\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Integrovaný výsuvný šálek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Přepravní pouzdro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eKáva ani kapsle nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou kávu mohu použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoužijte jemně mletou kávu v košíku o průměru 51 mm nebo kapsli ve stylu NS Original. Káva ani kapsle nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik mleté kávy mám přidat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZačněte přibližně s 13 g a kávu v košíku zarovnejte. Kapacita košíku je přibližně 14 g, proto jej nepřeplňujte ani se nesnažte sestavu pro přípravu uzavřít silou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePotřebuji při přípravě elektrickou zásuvku?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Nejprve kávovar nabijte přes USB-C, poté jej mezi nabíjeními používejte bez kabelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNapěňuje mléko?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Připravuje pouze kávu ve stylu espressa. Cappuccino, latte a další mléčné nápoje vyžadují samostatný napěňovač mléka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak jej mám čistit a skladovat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití opláchněte odnímatelné části, které přicházejí do styku s kávou, napájené tělo otřete měkkým vlhkým hadříkem a nabíjecí port udržujte suchý. Před opětovným sestavením a uložením nechte všechny části zcela uschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePorovnejte formáty kávy, požadavky na napájení a postupy přípravy kávy na cestách. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/best-portable-espresso-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eNejlepší přenosný kávovar na espresso: průvodce nákupem na cesty\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59452802335006,"sku":"YOZ-PEM2IN1-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-espresso-google-main.webp?v=1792150346"},{"product_id":"rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Přenosný elektrický mlýnek na kávu se 40 nastaveními mletí – keramické kónické kameny, dobíjení přes USB-C, černý","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehledně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eElektrický keramický mlýnek na kávu Yozcoffee se 40 nastaveními je bezkabelový dobíjecí mlýnek s nabíjením přes USB-C, keramickými kónickými mlecími kameny a 40 číslovanými vnějšími nastaveními – od jemného mletí ve stylu espressa až po hrubé mletí pro cold brew. Jedním stisknutím spustíte mletí do průhledné odnímatelné nádobky na namletou kávu. Vestavěná baterie s kapacitou 1800 mAh zvládne na jedno nabití namlít kávu přibližně pro 30 šálků. Přibližné rozměry 83 × 186 mm, hmotnost 546 g, černé provedení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e mletí jedné dávky pro espresso, moka konvičku, přípravu přes filtr, french press nebo cold brew doma, v kanceláři či na cestách. \u003cstrong\u003eNevhodné pro:\u003c\/strong\u003e mletí velkých dávek najednou.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e40 nastavení. Jeden dotyk. Mletí bez kabelu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eMelte celá zrna bezprostředně před přípravou pomocí keramických kónických mlecích kamenů, ovládání jedním dotykem a vnějšího číselného kolečka s nastavením od jemného mletí ve stylu espressa až po hrubé mletí pro cold brew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1800 mAh se nabíjí přes USB-C a udržuje přípravu kávy doma, v práci i na cestách bez zbytečného nepořádku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e40 nastavení mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřecházejte od jemného k hrubému mletí a vraťte se k oblíbenému číslu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDrtí zrna místo sekání, takže výsledná káva je rovnoměrněji namletá.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOvládání jedním dotykem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNasypte zrna, zvolte nastavení a jedním stisknutím spusťte mletí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e1800 mAh, USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNa jedno nabití připraví přibližně až 30 šálků, bez kabelu na pracovní ploše.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black Yozcoffee rechargeable electric coffee grinder with 40 settings\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b830dbfa-980f-40af-ac60-a4687ba39965.webp?v=1791275402\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNastavení od jemného po hrubé mletí\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČíselné výchozí nastavení pro každý způsob přípravy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePro jemnost ve stylu espressa použijte nastavení 0–5, pro moka konvičku 5–10, pro přípravu přes filtr 10–20, pro french press 20–30 a pro cold brew 30–40.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTyto rozsahy jsou výchozími body – pro svá zrna, dávku a chuť upravujte nastavení vždy o jeden krok. Pro espresso jsou nejvhodnější tlakové košíky (s dvojitou stěnou), které jsou nejméně náročné na přesné nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Forty precision grind settings on the Yozcoffee rechargeable grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_4ae9a2fe-caf4-4cd8-a90f-7db00af37f2c.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Ceramic conical burr inside the Yozcoffee electric coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ba847877-2f64-4bc9-903e-075568a0cdb9.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eŘízené mletí pomocí mlecích kamenů\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKeramické mlecí kameny drtí zrna přesně nastavenou mezerou, místo aby je sekaly nožem. Výsledkem je rovnoměrnější mletí a snadné opakování nastavení podle čísel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOvládání jedním tlačítkem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvě namletá káva bez ručního otáčení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNasypte zrna, otočte vnějším nastavovacím kroužkem na požadované nastavení a jedním stisknutím spusťte elektrické mletí. Namletá káva se zachytává v průhledné odnímatelné nádobce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"One-touch button and adjustable grind ring on the Yozcoffee coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cfb3c2ce-effb-4a71-a253-fdbc30aaa13d.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Cordless Yozcoffee coffee grinder with 1800mAh USB-C battery\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e49d88bd-a087-40eb-914e-a18d44b1f7f0.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePraktické dobíjení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMletí bez kabelu s USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 1800 mAh nevyžaduje trvale připojený napájecí kabel a umožňuje používání doma, v práci i na cestách.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNa jedno nabití až přibližně 30 šálků. Jemnější nastavení, hutnější zrna a větší dávky spotřebují na jeden šálek více baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNasypte celá zrna, nastavte hrubost mletí, jednou stiskněte tlačítko, poté sejměte průhlednou nádobu na namletou kávu a přesypte kávu do svého kávovaru nebo nádoby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e1. Nasypte zrna\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNasypte celá kávová zrna do horní násypky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e2. Nastavte hrubost mletí\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOtočením očíslovaného kroužku zvolte způsob přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e3. Jednou stiskněte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eJedním stisknutím tlačítka spusťte elektrické mletí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e4. Připravte kávu\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSejměte nádobu na namletou kávu a nasypte kávu do svého kávovaru nebo nádoby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee cordless ceramic burr grinder in an alternate product view\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_cda48e9b-9b6f-4777-a261-d14040121aa2.webp?v=1791275548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSejměte, vykartáčujte a udržujte v suchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSejměte nádobu na namletou kávu a vyčistěte ji, kartáčkem odstraňte volné zbytky z prostoru mlecích kamenů a tělo s elektronikou otřete suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem. Odnímatelné části nechte zcela vyschnout a motorovou jednotku nikdy neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Detachable parts and cleaning guide for the Yozcoffee electric coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_de49643b-353d-4310-aced-3c337bd4d09d.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp mlýnku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDobíjecí elektrický mlýnek s mlecími kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMlecí kameny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 externích nastavení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBaterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDobíjecí lithiová baterie s kapacitou 1800 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNabíjení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNádoba na namletou kávu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePrůhledná a odnímatelná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e83 × 186 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e546 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee rechargeable coffee grinder dimensions, USB-C charging and weight\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6be7c8e6-3f7d-40dc-9664-edda03e47339.webp?v=1791275547\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × průhledná odnímatelná nádoba na namletou kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eKávová zrna nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePodívejte se na postup mletí jedním stisknutím\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yDTfyqxeG88\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Yozcoffee rechargeable electric coffee grinder with 40 settings\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu ho použít na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNastavení 0–5 poskytuje jemné mletí ve stylu espressa. Nejlépe se hodí do přetlakových (dvoustěnných) košíků a moka konviček; u nepřetlakových košíků počítejte s nutností dalšího dolaďování.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké nastavení mám použít pro přípravu přes filtr, moka konvičku, french press nebo cold brew?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJako výchozí bod: 5–10 pro moka konvičku, 10–20 pro přípravu přes filtr, 20–30 pro french press a 30–40 pro cold brew. Ochutnejte výsledek a měňte nastavení vždy o jeden stupeň.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterý elektrický mlýnek Yozcoffee si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVšechny tři jsou bezdrátové mlýnky s mlecími kameny, ovládáním jedním dotykem a nabíjením přes USB-C. Tento model se 40 nastaveními má keramické mlecí kameny, 40 očíslovaných nastavení a baterii s kapacitou 1800 mAh (až přibližně 30 šálků na jedno nabití). \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMlýnek s keramickými mlecími kameny a 38 nastaveními\u003c\/a\u003e navíc nabízí inteligentní automatické zastavení a je k dispozici v barvách mléčný čaj nebo černá. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMlýnek s ocelovými mlecími kameny a 35 nastaveními\u003c\/a\u003e má nerezové mlecí kameny, automatické zastavení a magnetickou nádobku na namletou kávu o objemu 120 ml.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik šálků namele na jedno nabití?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAž přibližně 30 šálků. Jemnější nastavení, tvrdší zrna a větší dávky tuto hodnotu snižují, zatímco hrubší nastavení ji prodlužuje.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe nastavení stupňovité, nebo plynulé?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStupňovité. Vnější kroužek má 40 očíslovaných poloh, takže si můžete nastavení poznamenat a kdykoli se k němu vrátit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eV čem se liší od nožového mlýnku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny drtí zrna v kontrolovaně nastavené mezeře namísto sekání, takže výsledkem je rovnoměrnější mletí, které lze snadněji opakovat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHodí se na cesty?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJeho kompaktní bezdrátové provedení se hodí do kanceláří, hotelů i na cesty, kde je k dispozici zdroj napájení USB. Dodržujte příslušná cestovní pravidla pro zařízení s lithiovými bateriemi.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu si ho vzít do letadla?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVestavěná lithiová baterie s kapacitou 1800 mAh je výrazně pod limitem 100 Wh, který většina leteckých společností u zařízení s vestavěnými bateriemi uplatňuje, takže ji lze obvykle bez problémů přepravovat v příručním zavazadle. Před letem si ověřte aktuální pravidla své letecké společnosti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZ prostoru kolem mlecích kamenů odstraňte zbytky kartáčkem, vyčistěte odnímatelnou nádobku na namletou kávu a tělo s motorem otřete do sucha. Hlavní jednotku neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa mlýnek se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdnímatelné části a prostor kolem mlecích kamenů čistěte bez namáčení těla s elektronikou. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak vyčistit mlýnek na kávu, aniž byste poškodili mlecí kameny\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59452874195230,"sku":"YOZ-ECG40-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b830dbfa-980f-40af-ac60-a4687ba39965.webp?v=1792151774"},{"product_id":"cold-brew-tea-infuser-bottle","title":"Láhev s filtrem na cold brew kávu a čaj – 450\/600 ml, bez BPA, odnímatelný filtr","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehledně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eLáhev Yozcoffee na cold brew s infuzérem louhuje kávu, čaj nebo ovoce ve vyjímatelném vnitřním filtru. Zvolte objem 450 ml nebo 600 ml, s průhledným tělem z PC a víčkem z PP. Jde o manuální louhovač využívající metodu imerze, určený k přípravě v chladničce. Plastové tělo nelze považovat za nerozbitné.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eLáhev na cold brew s infuzérem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřipravte. Zchlaďte. Vychutnejte.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřipravte jemné cold brew, osvěžující ledový čaj nebo ovocné nápoje v jediné praktické láhvi. Přidejte ingredience, nechte je louhovat v chladničce, vyjměte infuzér a vychutnejte si nápoj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eK dispozici ve velikostech 450 ml a 600 ml, s průhledným tělem z PC a víčkem z PP pro snadnou každodenní přípravu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePro kávu i čaj\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNavrženo pro hrubě mletou kávu, sypaný čaj a nápoje louhované za studena.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVyjímatelný infuzér\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVnitřní infuzér pomáhá udržet kávovou sedlinu nebo čajové lístky oddělené od hotového nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDvě praktické velikosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZvolte 450 ml pro kompaktní osobní nápoj nebo 600 ml pro větší porci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePrůhledné tělo z PC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLáhev z PC umožňuje snadno kontrolovat nápoj během louhování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee PC cold brew infuser bottle in a lifestyle setting\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJedna láhev, více možností\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOd cold brew po ledový čaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVyjímatelný infuzér použijte na hrubě mletou kávu nebo sypaný čaj, případně si připravte osvěžující ovocný nálev. Štíhlý tvar přirozeně zapadne do vaší chladničky i každodenní rutiny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable Yozcoffee cold brew infuser bottle for everyday use\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_5b835331-66e8-4097-814e-da0f506100da.webp?v=1791275404\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee cold brew infuser bottle in 450 mL and 600 mL capacity options\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_00f7bf3d-9a07-4dc6-881d-7145c2089c06.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyberte si velikost\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e450 ml nebo 600 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZvolte láhev o objemu 450 ml pro kompaktní porci pro jednu osobu, nebo variantu 600 ml, když chcete mít připraveného o něco více.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVaše rutina přípravy cold brew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřidejte ingredience, zalijte vodou, uložte do chladničky a nechte louhovat, poté před podáváním vyjměte infuzér.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e1. Přidejte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVložte do infuzéru hrubě mletou kávu nebo sypaný čaj.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e2. Naplňte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřidejte studenou vodu nebo vodu pokojové teploty podle receptu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e3. Louhujte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUložte nápoj do chladničky a nechte ho louhovat na požadovanou intenzitu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e4. Vychutnejte si\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVyjměte infuzér, přelijte nápoj přes led, nebo si ho vychutnejte rovnou z chladničky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Wide opening and removable components of the Yozcoffee cold brew infuser bottle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_94e9041b-f6b3-48b3-8344-38bfe491f818.webp?v=1791275402\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eU kávy začněte 12–18 hodinami v chladničce a dobu louhování upravte podle preferované chuti. Čaj obvykle vyžaduje kratší dobu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSnadné rozebrání. Snadné čištění.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePo přípravě vyjměte sítko a vysypte kávovou sedlinu nebo čajové lístky. Myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, důkladně opláchněte a před opětovným sestavením nechte všechny části zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the 600 mL Yozcoffee cold brew infuser bottle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c3dfeba4-b9c3-48d6-b59f-0e800f27032b.webp?v=1791275399\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp produktu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLáhev se sítkem na cold brew\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVarianty objemu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e450 ml \/ 600 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál víčka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePP (polypropylen)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál láhve\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePC (polykarbonát)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp filtru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVyjímatelné vnitřní sítko\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDoporučené použití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCold brew, ledový čaj a ovocné nálevy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of the 450 mL and 600 mL Yozcoffee cold brew infuser bottles\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c5ce09a6-9eef-49a5-83cd-3dd29370273d.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × láhev se sítkem na cold brew ve zvolené velikosti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost zvolit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte 450 ml pro kompaktní osobní nápoj nebo 600 ml pro větší porci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaká hrubost mletí kávy je nejlepší?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHrubé mletí je dobrým výchozím bodem, protože podporuje čistší filtraci a vyváženou pomalou extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho by se měla káva louhovat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZačněte s 12–18 hodinami v chladničce. Pro jemnější chuť louhujte kratší dobu, pro silnější nápoj déle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze láhev použít i na čaj?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Nasypte sypaný čaj do sítka a upravte dobu louhování podle druhu čaje a své chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eZ jakých materiálů je výrobek vyroben?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVíčko je vyrobeno z PP (polypropylenu) a tělo láhve z PC (polykarbonátu).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám láhev čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKrátce po použití rozeberte a opláchněte. Myjte ručně jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným sestavením nechte všechny části zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZačněte s receptem na cold brew a poté upravte hrubost mletí, poměr kávy a vody i dobu louhování. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-make-cold-brew-coffee-at-home-ratio-steep-time-best-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak připravit cold brew doma: poměr, hrubost mletí a doba louhování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"450 ml","offer_id":59453921624350,"sku":"YOZ-CBTIB-450","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"600 ml","offer_id":59453921657118,"sku":"YOZ-CBTIB-600","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eb300fc0-e77b-4add-b77f-447de7b760d4.webp?v=1792154207"},{"product_id":"manual-burr-coffee-grinder-40-settings","title":"Ruční mlýnek na kávu s keramickými kameny – 40 nastavení mletí, skleněná nádoba, na filtrovanou kávu a french press","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTento ruční mlýnek na kávu Yozcoffee používá keramický kónický mlýnek na hřídeli se dvěma ložisky a nabízí 40 externích nastavení s kliknutím, která si můžete zaznamenat a později znovu použít. Nasypte celá zrna, nastavte volič, otáčejte odnímatelnou kličkou a nasypte namletou kávu z odnímatelné skleněné nádobky. Je vysoký 18,9 cm, nevyžaduje nabíjení a hodí se pro přípravu metodou pour-over, překapávané kávy i ve French pressu. Pokud je pro vás prioritou přesné nastavení pro espresso, zvolte specializovaný espresso mlýnek.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRuční mlýnek na kávu se 40 nastaveními\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvě namletá káva, jedno otočení kličkou za druhým\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePomelte celá kávová zrna těsně před přípravou pomocí tohoto ručního keramického mlýnku na kávu. Vyberte si ze 40 externích nastavení s kliknutím, otáčejte kličkou a nasypte namletou kávu z odnímatelné skleněné nádobky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePraktická volba pro přípravu kávy metodou pour-over, překapávané kávy a ve French pressu doma i v práci. Nabíjení není potřeba; rukojeť lze sejmout pro uskladnění. Na cestách skleněnou nádobku pečlivě zabalte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e40 nastavení s kliknutím\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePoznamenejte si číselné nastavení a použijte ho znovu při další přípravě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKeramický kónický mlýnek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKontrolované mletí pomocí mlýnku přispívá k rovnoměrnější hrubosti namleté kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eSkleněná nádobka na mletou kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eProhlédněte si namletou kávu, poté nádobku sejměte pro snadné nasypání a čištění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRuční a přenosný\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVáží 385 g. Pro uskladnění sejměte kličku; při balení chraňte skleněnou nádobku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee black manual ceramic burr coffee grinder with detachable glass grounds jar on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1791383505\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eExterní nastavení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajděte své nastavení a používejte ho znovu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eExterní číslovaný volič usnadňuje zaznamenání nastavení a jeho opětovné použití při další přípravě. Hrubost mletí nastavíte bez otevření mlýnku a můžete si poznamenat nastavení, které funguje pro vaše obvyklá zrna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRozsahy mletí jsou pouze orientační. Nastavení přizpůsobte zrnkům, vybavení, dávce, průtoku a chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the external 40-click grind adjustment dial on the Yozcoffee manual grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-04-adjustment-detail.webp?v=1791383532\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Charcoal ceramic conical burr detail with the Yozcoffee manual grinder in the background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-05-ceramic-burr-detail.webp?v=1791383537\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKontrolované mletí pomocí mlýnku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKeramický kónický mlýnek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKeramický mlecí kámen drtí zrna v přesně nastavené mezeře, místo aby je sekal noži. Vnějším kolečkem tuto mezeru upravíte a změníte tak hrubost mletí podle způsobu přípravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eStabilnější ruční pohyb\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUložení hřídele ve dvou ložiscích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eHřídel s mlecími kameny je uložena ve dvou ložiscích, která pomáhají omezit její pohyb při ručním mletí a udržovat stabilnější souosost při zvoleném nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Technical cutaway illustration of the dual-bearing shaft in the Yozcoffee manual burr coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-08-dual-bearing.webp?v=1791383554\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual grinder with its detachable glass grounds jar and removed crank handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-06-detachable-glass-jar.webp?v=1791383542\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eViditelná nádoba na pomletou kávu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMelte přímo do skla\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eČerstvě pomletá káva se shromažďuje v odnímatelné skleněné nádobě, kde zůstává viditelná a snadno se přenáší do dripperu. Se sklem zacházejte opatrně a chraňte ho před pády, nárazy a náhlými změnami teploty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMletí ve čtyřech krocích\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNasypte zrna, zvolte nastavení kliknutí, plynule otáčejte klikou a přesuňte pomletou kávu ze skleněné nádoby do svého dripperu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e1. Naplňte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNasypte do mlýnku celá kávová zrna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e2. Nastavte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOtočte vnějším kolečkem na výchozí nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e3. Umelte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNasaďte kliku a otáčejte jí plynulým pohybem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e4. Připravte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVyjměte skleněnou nádobu a přesuňte do ní pomletou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 40-setting manual coffee grinder beside a ceramic pour-over dripper in a sunlit kitchen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-02-pour-over-scene.webp?v=1791383521\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce nastavením mletí\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZvolte mletí pro svou přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMoka konvička:\u003c\/strong\u003e začněte s jemným mletím a poté nastavení přizpůsobte své konvičce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltrovaná káva a překapávání:\u003c\/strong\u003e začněte přibližně se středně hrubým mletím; upravujte vždy o jedno nebo dvě kliknutí a přitom zachovejte stejné množství kávy i vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFrench press:\u003c\/strong\u003e začněte s hrubým mletím a upravte podle chuti.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNeexistuje jediné nastavení kliknutí, které funguje pro každé zrno a každý způsob přípravy. Poznamenejte si preferované nastavení, abyste se k němu mohli vrátit. Jemné mletí vyžaduje větší sílu při mletí rukou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eKupujete mlýnek na espresso?\u003c\/strong\u003e Jemné nastavení samo o sobě nezaručuje přesnost potřebnou k vyladění každého kávovaru na espresso. Pokud je pro vás prioritou přesné nastavení espressa, zvolte specializovaný mlýnek na espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual grinder with its detachable glass grounds jar and removed crank handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-06-detachable-glass-jar.webp?v=1791383542\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchá údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMlecí kameny udržujte suché; nádobu myjte zvlášť\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití odstraňte uvolněnou namletou kávu z komory s kameny kartáčkem. Odpojte skleněnou nádobu a umyjte ji samostatně, poté ji před opětovným sestavením nechte zcela vyschnout. Sestavený mlýnek neponořujte do vody ani neoplachujte komoru s kameny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční mlýnek na kávu s kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKameny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKeramické kónické kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eUchycení kamenů\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHřídel se dvěma ložisky\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení mletí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 externích klikacích stupňů\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNádoba na namletou kávu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOdnímatelné sklo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRukojeť\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOdnímatelná klička\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVýška\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eŠířka základny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e5,78 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e385 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee manual coffee grinder dimensions: 18.9 cm height, 5.78 cm base width and 385 g weight\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-07-dimensions.webp?v=1791383548\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × ruční mlýnek na kávu s keramickými kónickými kameny\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × odnímatelná skleněná nádoba na namletou kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × odnímatelná klička\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eKávová zrna nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVyžaduje elektřinu nebo baterie?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Ovládá se výhradně ručně pomocí odnímatelné kličky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDokáže mlít na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNabízí jemná nastavení, ale samotné jemné mletí nezaručuje přesnost potřebnou pro každý espresso kávovar a sítko. Jemné mletí vyžaduje větší úsilí a 40 pevných stupňů nemusí poskytovat nastavení potřebné pro váš espresso recept.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze jej použít na překapávanou kávu nebo french press?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. U překapávané kávy začněte přibližně na středním nastavení a u french pressu na hrubém, poté nastavení upravte podle zrn a receptu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč zvolit mlýnek s kameny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMlýnek s kameny drtí zrna v přesně nastavené mezeře, takže vytváří rovnoměrnější částice než nepravidelné sekání noži.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze skleněnou nádobu mýt?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Vyjměte jej z mlýnku, pečlivě umyjte a před opětovným sestavením jej nechte zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma, přičemž případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze vrátit do 60 dnů v souladu s našimi Zásadami vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt omezenou 12měsíční záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaučte se nastavit ruční mlýnek se 40 stupni podle průtoku a chuti. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eRuční mlýnek na kávu s kameny: Proč záleží na 40 stupních nastavení\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455273959710,"sku":"YOZ-MBG-40-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-manual-coffee-grinder-40-settings-01-main.webp?v=1792151252"},{"product_id":"coffee-bean-weighing-cup-electronic-rechargeable-measuring-s","title":"Váha na odměřování kávových zrn – 0,1 g\/500 g, g\/oz, nabíjení přes USB, pro dávkování espressa a pour-over","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVážicí kelímek na kávová zrna Yozcoffee zrna zváží a přesype v jediném dobíjecím nástroji. Zobrazuje hmotnost po 0,1 g až do 500 g, umožňuje přepínat mezi gramy a uncemi a nabíjí se přes USB (5 V, 1 A). Tělo ve tvaru kelímku umožňuje dávkování přímo do mlýnku; jde o váhu na dávkování zrn, nikoli o váhu s časovačem pro přípravu kávy.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDobíjecí vážicí kelímek na kávová zrna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZvažte. Nasypte. Namelte.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDávku odvažte přímo v kelímku a pak ji nasypte rovnou do mlýnku. Vážení i přesýpání zvládnete jedním nástrojem a na lince zůstane méně rozsypaných zrn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eZobrazení po 0,1 g vám pomůže sledovat dávky na espresso i filtrovanou kávu, například 18,0 g nebo 15,0 g, a opakovat recept den za dnem. Rozlišení displeje nezaručuje přesnost měření.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eÚdaje po 0,1 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDávky odečítáte po 0,1 g, což vám pomůže opakovat svůj kávový recept.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAž 500 g, g nebo oz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOd jedné dávky na espresso po porci na batch brew, v gramech nebo uncích.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřesypávání ve tvaru kelímku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNasypte zvážená zrna přímo do mlýnku s menším rozptylem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDobíjení přes USB\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVestavěná baterie s kapacitou 400 mAh se nabíjí přes USB. Nemusíte měnit knoflíkové baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Coffee beans poured into the weighing cup on a home coffee bar\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_48126c86-261e-468b-a8b5-e12fe8d433d1.webp?v=1791275401\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJasné digitální údaje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDávku vidíte zepředu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNa přední straně kelímku se nachází jasný LED displej, takže máte hmotnost při přidávání nebo odebírání zrn stále na očích. Dotykové tlačítko pod displejem slouží k zapnutí a volbě jednotek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the coffee bean scale dot-matrix display and power button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e7fb1259-cb74-4695-9f6a-561699790cde.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Measured coffee beans poured from weighing cup into grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2a753e55-8d5b-450c-a4df-bf3e54888af1.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřesypání jedním krokem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZ vážicího kelímku do mlýnku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eJakmile displej zobrazí požadovanou dávku, zvedněte kelímek a nasypte zrna přímo do násypky mlýnku nebo komory pro jednodávkové mletí. Zvýšené okraje udrží zrna během přesypávání uvnitř.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní doplněk na kávový bar\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSnadno se vejde vedle mlýnku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eČerný vážicí kelímek má rozměry 79 × 80 × 103 mm a váží přibližně 219 g, takže se pohodlně vejde vedle mlýnku, dózy na kávu nebo espresso sestavy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee bean weighing cup dimensions 79 by 80 by 103 millimeters\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8f321140-fdbe-44e1-9685-2045a0603d9e.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduché dávkování\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Zapněte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUmístěte prázdný vážicí kelímek na stabilní rovný povrch a klepněte na dotykové tlačítko.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte zrna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNasypte kávová zrna do kelímku a sledujte přední displej.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Dosáhněte požadované dávky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřidávejte nebo odebírejte zrna, dokud se nezobrazí cílová hmotnost.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Přesypte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNasypte odměřená zrna přímo do mlýnku.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČistěte kartáčkem a udržujte v suchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVolné zbytky kávy odstraňte měkkým suchým kartáčkem nebo hadříkem. Displej, nabíjecí port a elektronické tělo udržujte v suchu a vážicí nádobku neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDigitální dobíjecí nádobka na vážení kávových zrnek\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDisplej\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřední LED displej hmotnosti, dotykové tlačítko\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKrok zobrazení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,1 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozsah měření\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,2–500 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJednotky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eg \/ oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapájení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDobíjecí baterie 400 mAh, nabíjení přes USB (DC 5 V, 1 A)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e79 × 80 × 103 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 219 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Coffee bean weighing cup shown in grams and ounces\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0944d0ee-9585-4dd1-a2dd-da173997e978.webp?v=1791275412\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Dobíjecí nádobka na vážení kávových zrnek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe přesnost 0,1 g pro espresso dostačující?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno, pro dávkování zrnek. Dávky pro espresso a pour-over lze nastavit po 0,1 g (například 18,0 g). V rozsahu 0,2–500 g zobrazuje hodnoty po 0,1 g; tento krok zobrazení není zárukou přesnosti měření. Chcete-li při extrakci vážit nápoj v šálku, použijte váhu s vestavěným časovačem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMůže zobrazovat unce?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Přepíná mezi gramy (g) a uncemi (oz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaká je maximální kapacita?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMaximální rozsah vážení je 500 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eObsahuje časovač přípravy kávy?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Tento výrobek je určen k vážení a přesypávání zrnek; nejde o váhu s časovačem pro přípravu kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak se nabíjí?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMá vestavěnou dobíjecí baterii s kapacitou 400 mAh, která se nabíjí přes USB (DC 5 V, 1 A). Nejsou potřeba jednorázové baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak se čistí?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eK odstranění zbytků kávy použijte měkký suchý kartáček nebo hadřík. Nabíjecí port a elektronické součásti udržujte v suchu a nádobu neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePorovnáváte váhy na espresso a pour-over? Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/best-coffee-scales\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eNejlepší váhy na kávu: průvodce nákupem pro espresso a pour-over\u003c\/a\u003e. Kolísají naměřené hodnoty? Podívejte se na \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-scale-drifting\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKolísání hodnot kávové váhy? 8 kontrol před její výměnou\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455324356894,"sku":"YOZ-CBWC-500G-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c06c47fb-316c-46b3-8596-3df1d3d66c6c.webp?v=1792154261"},{"product_id":"hand-brew-coffee-maker","title":"Automatický kávovar na filtrovanou kávu 160 ml – na jeden šálek, na baterie, opakovaně použitelný ocelový filtr","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTento automatický překapávač kávy Yozcoffee připraví jeden malý šálek: přidejte mletou kávu a horkou vodu, stiskněte tlačítko a jeho nádržka otočná o 360° bude přibližně 150 sekund rozlévat vodu přes kávovou sedlinu. Nádržka z Tritanu bez BPA má rysky pro 120, 140 nebo 160 ml, opakovaně použitelný dvouvrstvý filtr z nerezové oceli 304 nahrazuje papírový filtr a překapávač o hmotnosti 180 g funguje na 2 baterie AAA (nejsou součástí balení). Vodu neohřívá ani nemele kávová zrna.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eAutomatický překapávač kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKaždodenní překapávaná káva s rozléváním jediným tlačítkem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřipravte si malý šálek překapávané kávy u pracovního stolu, v kuchyni nebo v hotelu. Přidejte mletou kávu a samostatně ohřátou vodu a stiskněte tlačítko. Nádržka otočná o 360° rozvede vodu přes kávovou sedlinu a opakovaně použitelný nerezový filtr ji nechá překapat do vašeho vlastního šálku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003e\u003cstrong\u003eNavrženo pro malý šálek:\u003c\/strong\u003e zvolte 120, 140 nebo 160 ml vody. Výsledný objem kávy bude menší, protože kávová sedlina část vody zadrží.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNež si ho koupíte:\u003c\/strong\u003e Tento překapávač vodu neohřívá ani nemele kávová zrna. Připravte si mletou kávu, horkou vodu, vlastní šálek a 2 baterie AAA. Šálek zobrazený na fotografiích ani baterie nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSledujte otočné rozlévání vody\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vi-OAxh8JYk\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Automatic pour-over coffee maker rotating brew demonstration\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eAutomatická distribuce vody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNechte překapávač, aby vodu rozléval krouživě\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNádržka se během průtoku vody přes kávovou sedlinu otáčí o 360°, takže nemusíte konvicí ručně kroužit. Otočný cyklus trvá přibližně 150 sekund; ohřev vody a příprava kávy zaberou další čas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMáte pod kontrolou množství kávy, hrubost mletí, teplotu vody i její množství. Chuť a průtok se budou lišit podle vašeho receptu a stavu baterií.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Automatic pour-over brewer showing the Tritan tank, rotating pour system, and reusable filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8c915c2b-09f5-418e-a7b2-21fcddaa5b0a.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the automatic pour-over coffee maker components and dual-layer steel filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_71b57a71-bcfd-486f-af0c-53de80440527.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOpakovaně použitelná příprava\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eBez papírového filtru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřiložený dvouvrstvý filtr z nerezové oceli 304 můžete použít znovu při každé přípravě, takže není třeba měnit jednorázový papírový filtr. Po přípravě nechte díly vychladnout, vysypte kávovou sedlinu a filtr opláchněte. Kovový filtr může propustit do šálku část jemných kávových částic.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTři úrovně vody\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOdměřte 120, 140 nebo 160 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eJasné rysky na nádržce z Tritanu bez BPA vám pomohou zvolit množství vody pro každou přípravu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTyto rysky označují množství přidané vody, nikoli výsledný objem nápoje. Pro větší porci naplánujte další přípravu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Automatic pour-over brewer with a BPA-free Tritan water tank and stainless steel filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2c977846-ee10-4d41-a0f7-9a9362031655.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Připravte zařízení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVložte 2 baterie AAA a bezpečně umístěte překapávač na vhodný šálek na rovném povrchu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte kávu a vodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePři prvním použití vyzkoušejte 10–11 g středně jemně mleté kávy se 160 ml horké vody. Sestavte překapávač a naplňte nádržku, aniž byste překročili rysku maxima. Hrubost mletí a dávku upravte podle chuti.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Spusťte nalévání\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStiskněte tlačítko a před zvednutím překapávače nechte dokončit otočný cyklus i odkapávání.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Čištění\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNechte jednotlivé části vychladnout, vyhoďte kávovou sedlinu a opláchněte vyjímatelnou nádržku a filtr. Napájené tělo udržujte v suchu.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Cordless automatic pour-over coffee maker in a portable coffee setup\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6f084a3-d9bc-45d9-9869-578978163b0c.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDomov, kancelář a hotel\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKompaktní příprava kávy bez napájecího kabelu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřekapávač s rozměry přibližně 100 × 101,5 mm a hmotností 180 g zabere na stole nebo v cestovní tašce jen málo místa. Baterie napájejí otočný mechanismus, takže při přípravě není potřeba zásuvka – stále však budete potřebovat mletou kávu, šálek a přístup k horké vodě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAutomatický otočný překapávač\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS vhodný pro styk s potravinami a Tritan bez BPA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDvouvrstvá nerezová ocel 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNádržka na vodu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMaximálně 160 ml; rysky 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapájení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 × baterie AAA, nejsou součástí balení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDoba otočného cyklu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 150 sekund\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 100 × 101,5 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 180 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × automatický překapávač\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dvouvrstvý filtr z nerezové oceli 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nádržka z materiálu Tritan bez BPA s ryskami 120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKáva, šálek, horká voda a 2 baterie AAA nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOhřívá vodu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Přidejte horkou vodu z konvice, termosky nebo dávkovače. Baterie napájejí pouze otočný mechanismus pro nalévání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy připraví?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNádržka pojme až 160 ml vody. Výsledný objem kávy je menší, protože kávová sedlina zadrží část vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik mleté kávy mám použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eU plné nádržky o objemu 160 ml začněte s přibližně 10–11 g středně jemně mleté kávy, tedy zhruba v poměru 1:15 až 1:16, a poté upravte podle chuti. Pro rysky 120 ml a 140 ml použijte úměrně méně kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost mletí mám použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZačněte se středně jemným mletím pro přípravu pour-over. Pokud káva chutná vodově nebo kysele, melte o něco jemněji; pokud chutná hořce nebo pomalu protéká, zvolte hrubší mletí. Velmi jemná kávová sedlina může projít kovovým filtrem a zanechat v šálku usazeniny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaká teplota vody je vhodná?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePro mnoho receptů pour-over dobře funguje teplota přibližně 90–96 °C. U tmavších pražení vyzkoušejte nižší část tohoto rozmezí a teplotu upravte podle chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eV čem se liší od ručního překapávače pour-over?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eRuční překapávač závisí na vaší technice nalévání vody, obvykle s použitím konvice s husím krkem. Tento překapávač otáčí nádržkou a vodu rozvádí za vás: nasypte kávu, nalijte horkou vodu a stiskněte jedno tlačítko. Kávu, dávku, velikost mletí a teplotu vody si však stále volíte sami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJsou potřeba papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Přiložený dvouvrstvý filtr z nerezové oceli 304 je opakovaně použitelný.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe to espresso kávovar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Připravuje filtrovanou kávu metodou pour-over a nevytváří tlak ani espresso s cremou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vhodný na cesty?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDíky kompaktním rozměrům a mechanismu napájenému bateriemi se hodí na pobyt v hotelu i k použití v kanceláři. Stále budete potřebovat mletou kávu, vhodný šálek, 2 baterie AAA a přístup k horké vodě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe šálek a baterie součástí balení?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Šálek zobrazený na produktových fotografiích slouží pouze pro ilustraci. Před použitím si připravte vlastní vhodný šálek a 2 baterie AAA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNechte součásti vychladnout, vyhoďte kávovou sedlinu a po každé přípravě opláchněte vyjímatelnou nádržku a nerezový filtr. Před opětovným sestavením je zcela osušte a tělo napájené bateriemi chraňte před vodou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa překapávač se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční omezená záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění. Před odesláním čehokoli zpět kontaktujte zákaznickou podporu. Podmínky a další postup najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epodmínkách vrácení\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNastavte si přípravu jednoho šálku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZjistěte, jak velikost mletí, dávka kávy a voda ovlivňují výsledný nápoj v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-dripper-grind-dose-brew-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodci nastavením přípravy v přenosném překapávači\u003c\/a\u003e, nebo si prohlédněte další \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003evybavení na přípravu kávy metodou pour-over\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59455581651230,"sku":"YOZ-PHBMKR-STD","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bcac9951-fec1-4cf2-b6a4-99a59c6297ad.webp?v=1792151609"},{"product_id":"spring-loaded-espresso-tamper-51-53-58mm","title":"Pružinový tamper na espresso s rukojetí z drážkovaného hliníku – 51\/53\/58 mm, zvlněná základna z nerezové oceli 304","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePružinový espresso tamper Yozcoffee\u003c\/strong\u003e kombinuje rukojeť z hliníkové slitiny s diagonálními drážkami a základnu z nerezové oceli 304. Zatlačením dolů kávu upěchujete, poté tamper uvolníte; rukojeť se díky pružinovému mechanismu vrátí zpět.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVyberte si základnu o průměru \u003cstrong\u003e51, 53 nebo 58 mm\u003c\/strong\u003e v matné černé nebo tmavě olivově zelené barvě. Kontaktní plocha pro kávu má koncentrické kruhové drážky. Před objednáním ověřte požadovaný průměr tamperu pro svůj košík.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKlíčové vlastnosti\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStlačení a pružný návrat:\u003c\/strong\u003e pružinový mechanismus se po stlačení vrátí do výchozí polohy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDrážkovaná hliníková rukojeť:\u003c\/strong\u003e plynulé diagonální kanálky dodávají kompaktnímu kulatému úchopu charakteristickou texturu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVroubkovaná základna z nerezové oceli 304:\u003c\/strong\u003e do kontaktní plochy pro kávu jsou obrobeny koncentrické kruhy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVolba velikosti a vzhledu:\u003c\/strong\u003e tři průměry základny a dvě barvy, se stejnými materiály a konstrukcí pro stlačování.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_58bb8f7d-4cdd-4e33-8719-7e2d747de45d.webp?v=1791275409\" alt=\"Close-up of the diagonal grooves on the dark olive green aluminum alloy tamper handle\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePodrobnější pohled na základnu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSpodní strana z nerezové oceli je opatřena řadou koncentrických kruhových drážek. Tento povrch s kruhovou strukturou se při tampování dotýká kávového lože; širší horní příruba se nachází nad tampovacím kotoučem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřed stlačením připravte a rovnoměrně rozprostřete mletou kávu. Na výslednou extrakci má stále vliv hrubost mletí, dávka i recept na přípravu.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_255779a5-acae-45b1-afd8-815ea13c5584.webp?v=1791275410\" alt=\"Concentric circular grooves on the Yozcoffee tamper's 304 stainless steel base\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřipravte košík.\u003c\/strong\u003e Nasypte dávku kávy a rovnoměrně ji rozprostřete. Před tampováním odstraňte dávkovací nálevku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOpřete portafilter.\u003c\/strong\u003e Bezpečně jej položte na tampovací podložku nebo stanici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTlačte svisle.\u003c\/strong\u003e Umístěte tamper vodorovně nad košík a zatlačte přímo dolů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUvolněte a zvedněte.\u003c\/strong\u003e Nechte rukojeť vyskočit zpět, zvedněte tamper a připravte espresso podle svého obvyklého receptu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7277d58e-c43a-41c0-84f7-afe02f5bb541.webp?v=1791275405\" alt=\"Black espresso tamper being pressed vertically into a supported portafilter\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp produktu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční pružinový tamper na espresso\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRukojeť\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eHliníková slitina s diagonálními drážkami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTampovací základna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304 s koncentrickými kruhovými drážkami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePrůměry základny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm \/ 53 mm \/ 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVnější příruba\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZákladna 51 mm: příruba 58 mm\u003cbr\u003eZákladna 53 mm: příruba 65 mm\u003cbr\u003eZákladna 58 mm: příruba 65 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eCelková výška\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 70 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePrůměr rukojeti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 38 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMatná černá \/ Tmavě olivově zelená\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0;font-size:14px;color:#555;\"\u003eRozměry jsou měřeny ručně a mohou se lišit o 1–2 mm. Průměr základny a vnější průměr límce jsou odlišné rozměry.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f9b6ef2f-c342-46a8-849e-e87551fc6b7a.webp?v=1791275470\" alt=\"Tamper dimensions: 70 mm height, 38 mm handle, 51, 53 and 58 mm base diameters with corresponding flange sizes\" loading=\"lazy\" width=\"1254\" height=\"1254\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;margin:18px 0 0;\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × espresso tamper ve zvolené barvě a s vybraným průměrem základny\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePortafiltery, šálky a pěchovací stanice zobrazené na fotografiích slouží pouze jako dekorace a nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a péče\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVolné zbytky kávy odstraňte kartáčkem a základnu z nerezové oceli otřete vlhkým hadříkem. Před uložením ji osušte. Chraňte rukojeť a pružinový mechanismus před vlhkostí a sestavený tamper nenamáčejte.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou velikost tamperu mám zvolit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eZkontrolujte průměr tamperu určený pro váš košík. Tento model se dodává se základnami o průměru 51, 53 nebo 58 mm. Pro výběr velikosti nepoužívejte větší vnější průměr límce a kompatibilitu neurčujte pouze podle názvu kávovaru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe základna hladká, nebo strukturovaná?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eJe strukturovaná: základna z nerezové oceli 304 má soustředné kruhové drážky, často označované jako ripple základna.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe třeba nastavit tlak?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNe. Funguje stlačením a návratem bez možnosti nastavení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMají obě barvy stejné materiály?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eAno. Oba mají rukojeť z hliníkové slitiny, pružinový vratný mechanismus a základnu z nerezové oceli 304. Průměr základny zvolte samostatně podle barvy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNahrazuje distribuční nástroj?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003ePřed pěchováním kávu rovnoměrně rozprostřete. Jedná se o pěchovací nástroj; základna s kruhovou strukturou nenahrazuje přípravu rovnoměrného kávového lůžka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe stojánek na uložení součástí balení?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eSoučástí balení je jeden tamper ve zvolené barvě a velikosti. Stojánek na uložení, portafilter ani pěchovací stanice nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVytvořte si svůj espresso rituál\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eInformace o velikosti košíku a technice pěchování najdete v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-tamper-guide-right-size-consistent-shots\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodci výběrem tamperu na espresso\u003c\/a\u003e. Kávu připravte pomocí \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/wdt-espresso-distribution-tool-7-needle-silver-black\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eWDT nástroje se 7 jehlami\u003c\/a\u003e a portafilter opřete o \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/silicone-espresso-tamping-station-mat\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003esilikonovou podložku pro pěchování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eProzkoumejte další pomůcky v kolekci \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/espresso-gear\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eEspresso Gear\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Zelená \/ 51 mm","offer_id":59455595249950,"sku":"YOZ-SLET-GRN-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 53 mm","offer_id":59455635325214,"sku":"YOZ-SLET-GRN-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 58 mm","offer_id":59455635357982,"sku":"YOZ-SLET-GRN-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 51 mm","offer_id":59455595217182,"sku":"YOZ-SLET-BLK-51","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 53 mm","offer_id":59455635259678,"sku":"YOZ-SLET-BLK-53","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 58 mm","offer_id":59455635292446,"sku":"YOZ-SLET-BLK-58","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_190c95c1-fe03-49ab-9980-e27b25138684.webp?v=1792150262"},{"product_id":"spring-loaded-tamper-magnetic-needle-distributor-stand","title":"Sada tamperu na espresso a nástroje WDT 51\/53\/58,35 mm – pružinový nerezový tamper, magnetický stojánek","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSada Yozcoffee pro přípravu puku obsahuje pérový tamper z nerezové oceli, jehlový distribuční nástroj WDT a magnetický stojánek na jehly. Je určena k distribuci mleté kávy před tampováním v kompatibilním espresso košíku. Pečlivě vyberte rozměr 51, 53 nebo 58,35 mm; jde o samostatné velikostní varianty, nikoli o sadu tří tamperů.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePérový tamper + distribuční nástroj WDT\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePrecizní příprava puku při každém shotu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eSpojte distribuci a tampování do jednoho disciplinovaného pracovního postupu. Jemné jehly WDT pomáhají rozrušit hrudky předtím, než pérový tamper navede rovnoměrné a opakovatelné stlačení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eK dispozici v rozměrech 51 mm, 53 mm a 58,35 mm, s magnetickým stojánkem, který udržuje jehlový nástroj uspořádaný mezi jednotlivými shoty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePérové tampování\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePomáhá vést rovnější a opakovatelnější tlak než tampování volnou rukou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDistribuce WDT\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eJemné jehly rozbijí hrudky a před pěchováním kávu znovu rozprostřou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOdolná konstrukce pro propracované espresso pracoviště připravené na pracovní desku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTři velikosti košíku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVyberte 51 mm, 53 mm nebo 58,35 mm podle košíku vašeho portafilteru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee WDT distributor and spring-loaded stainless steel tamper in espresso use\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_056bb177-14c6-4258-a2d1-57d5a205b286.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eOpakovatelné tampování\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTampování bez odhadování potřebného tlaku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVnitřní pružina se při stlačení aktivuje a pomáhá zajistit konzistentnější sílu při tampování shot od shotu. Tlačte přímo dolů, abyste vytvořili rovný a rovnoměrně stlačený puk.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee spring-loaded espresso tamper applying consistent force\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_de6e4ea0-39dc-4339-9150-ea9e79d1de2e.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Structural diagram of the Yozcoffee WDT distributor and spring-loaded tamper\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_77f8535a-3b62-45c3-86ec-93b1087fd505.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePromyšlená konstrukce\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNavrženo pro postup přípravy puku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNejprve použijte jehlový distribuční nástroj k rozrušení hrudek a rovnoměrnému rozprostření kávy v košíku. Poté použijte pérový tamper ke stlačení připraveného lože před extrakcí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRovnoměrné stlačení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRovnější puk začíná přímým stlačením\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUdržujte tamper v rovině s košíkem a tlačte svisle dolů, dokud se nezapojí pružina. Vedený pohyb pomáhá omezit nerovnoměrné stlačení způsobené nakloněnou polohou ruky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee spring-loaded tamper demonstrating level espresso puck compression\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_69b6da20-1015-4001-93d1-35e6e80157f0.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee tamper and WDT distributor arranged at an espresso station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_db54a01e-305b-4fff-bc9c-cbabef11481e.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřipraveno na pracovní desku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDva základní nástroje, jedno čisté uspořádání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKoordinovaná sada z nerezové oceli udržuje distribuční nástroj a tamper pohromadě u vašeho espresso pracoviště, připravené na konzistentní přípravu kávového puku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMagnetické uložení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eChraňte a uspořádejte jemné jehly\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití vraťte nástroj WDT do magnetického stojánku. Kompaktní držák udrží jehly ve svislé poloze a nástroj snadno najdete pro další přípravu espressa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee magnetic needle distributor stand for organized storage\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_780d42ba-c373-4e72-beec-b8e1c51ddef2.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce přípravou kávového puku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Dávkování\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNasypte čerstvě namletou kávu do košíčku páky.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Rozprostření\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVeďte jehly WDT kávou, rozrušte hrudky a vyrovnejte kávové lože.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Pěchování\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUmístěte tamper vodorovně a zatlačte přímo dolů, dokud se nezapojí pružina.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Příprava\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZajistěte páku a připravte espresso.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVybírejte pečlivě\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřizpůsobte tamper košíčku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZvolte průměr odpovídající košíčku vaší páky: 51 mm, 53 mm nebo 58,35 mm. Před objednáním ověřte požadovanou velikost tamperu pro daný košíček.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČisté nástroje, konzistentní postup\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOdstraňte z jehel zbytky kávy kartáčkem, po každém použití otřete základnu tamperu a rukojeť i pružinový mechanismus udržujte v suchu. Mezi jednotlivými přípravami vraťte nástroj WDT do magnetického stojánku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObsah sady\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePružinový tamper a WDT distributor s jehlami s magnetickým stojánkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDostupné velikosti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e51 mm, 53 mm a 58,35 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVětšina odpovídajících espresso košíčků a pák o velikosti 51 mm, 53 mm a 58,35 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSkladování\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMagnetický stojánek na jehly je součástí balení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePoužití\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRozprostření kávy na espresso a pěchování\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × pružinový tamper z nerezové oceli ve zvolené velikosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × WDT distributor s jehlami\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × magnetický stojánek na jehly\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eK čemu slouží nástroj WDT?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJemné jehly rozrušují hrudky a před pěchováním pomáhají rovnoměrněji rozprostřít mletou kávu na espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč používat pružinový tamper?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePružinové vedení pomáhá dosáhnout opakovatelnější síly a hloubky pěchování než při zcela ručním pěchování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak zvolím správnou velikost?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZvolte průměr tamperu podle velikosti košíčku páky: 51 mm, 53 mm nebo 58,35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMám před pěchováním použít WDT?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Nejprve rozprostřete kávu, potom tamper vyrovnejte a zatlačte přímo dolů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám nástroje čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOkartáčujte kávu z jehel, po použití otřete základnu tamperu a rukojeť i pružinový mechanismus udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé položky lze vrátit do 60 dnů podle našich Zásad vrácení zboží. Na tento produkt se vztahuje 12měsíční omezená záruka společnosti Yozcoffee na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eZjistěte, jak pěchování s pružinou zapadá do přípravy espressa. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/spring-loaded-tamper-guide-espresso-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce pružinovým tamperem pro lepší espresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"51 mm","offer_id":59456115769630,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-51","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53 mm","offer_id":59456115802398,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-53","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58,35 mm","offer_id":59456115835166,"sku":"YOZ-SLTMDS-BLK-5835","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_056bb177-14c6-4258-a2d1-57d5a205b286.webp?v=1792153988"},{"product_id":"yozcoffee-electric-milk-frother","title":"Ruční elektrický napěňovač mléka – 3 rychlosti, nabíjení přes USB-C, metlička se dvěma spirálami, pro latte a matcha","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVyšlehejte mléčnou pěnu pomocí šlehacího nástavce s dvojitou spirálou. Dobíjecí napěňovač se nabíjí přes USB-C a nabízí tři rychlosti a jeden nerezový šlehací nástavec v bílé nebo černé barvě. Mléko nebo vodu pro teplé nápoje ohřívejte samostatně.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDobíjecí elektrický napěňovač mléka\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTři rychlosti. Jedna šlehací hlavice. Jednoduchá rutina.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVytvořte mléčnou pěnu, prošlehejte matchu, rozmíchejte kakao a připravte běžné nápoje se štíhlým dobíjecím napěňovačem navrženým pro rychlé ovládání jedním tlačítkem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePoužijte nerezovou šlehací hlavici, zvolte jeden ze tří rychlostních stupňů a užijte si bezdrátové míchání bez jednorázových baterií.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eTři rychlostní stupně\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNastavte intenzitu míchání podle toho, zda připravujete mléko, matchu, kakao nebo jiné nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eJeden šlehací nástavec\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePoužijte šlehací hlavici s dvojitou spirálou pro přípravu mléčné pěny a míchání nápojů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDobíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eBezdrátové pohodlí s dobíjením přes USB-C, bez nutnosti měnit jednorázové baterie. Kabel USB-C je součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eŠtíhlý design s nízkou hlučností\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePohodlný pro každodenní používání a dostatečně kompaktní pro snadné skladování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White rechargeable handheld milk frother with double-coil frothing head on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3331563d-0ffd-4afe-9720-038175c5667a.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní všestrannost\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOd mléčné pěny po matchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKompaktní rukojeť s motorem je kompatibilní s jedním nerezovým šlehacím nástavcem a nabízí tři rychlosti, takže můžete flexibilně ovládat přípravu latté, cappuccina, matchy, horké čokolády, proteinových nápojů i každodenního míchání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Milk frother speed settings of 4500, 6000 and 8000 rpm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6b5399eb-d985-45d8-abd2-3cebcf53e1f2.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Handheld white milk frother making milk foam in a glass pitcher\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3a63c2c0-a9b2-4bef-ac58-edbb20e44c58.webp?v=1791275476\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRychlé ruční napěňování\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNapěňujte mléko bez stolního přístroje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUmístěte hlavici napěňovače těsně pod povrch mléka a při tvorbě pěny s ní jemně pohybujte. Štíhlé tělo vám poskytne přímou kontrolu nad konzistencí, zatímco tichý motor zpříjemní každodenní používání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVíce než jen mléko\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMíchejte horké, ledové i práškové nápoje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eŠlehací nástavec nasaďte, když chcete míchat nápoje, jako je matcha, kakao nebo proteinové nápoje. Tři rychlostní stupně usnadňují jemný začátek a následné zvýšení výkonu podle potřeby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Frothed milk poured into coffee beside a white handheld milk frother\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_be0c545a-56b4-44d1-8f7a-54352723d5a7.webp?v=1791275403\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduché ovládání\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Nasaďte šlehací nástavec\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNasaďte šlehací hlavici s dvojitou spirálou pro přípravu mléčné pěny a míchání nápojů.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Umístěte jej\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřed zapnutím motoru vložte nástavec do tekutiny.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Zvolte rychlost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZačněte na nízkou rychlost a zvyšujte ji, dokud nedosáhnete požadované konzistence.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Dokončete šlehání a opláchněte\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřed sejmutím nástavce přístroj vypněte a poté jej neprodleně opláchněte.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOpláchněte nástavec, rukojeť udržujte v suchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití ihned sejměte kovový nástavec, opláchněte jej a poté jej důkladně osušte. Rukojeť s motorem otřete měkkým hadříkem a dobíjecí rukojeť neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDobíjecí ruční napěňovač mléka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení rychlosti\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e3 rychlosti\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRychlost motoru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e4 500 \/ 6 000 \/ 8 000 ot.\/min\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapájení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eVestavěná dobíjecí baterie\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKapacita baterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e400 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNabíjecí port\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C (kabel je součástí balení)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDoba nabíjení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 3 hodiny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDoba provozu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAž přibližně 180 minut na jedno plné nabití\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNástavec\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1 nerezová dvojitá spirálová hlavice na pěnění\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál metličky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry bílého modelu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 22,5 cm celková délka a průměr těla 2,7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyčinka a hlavice bílého modelu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 9,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBílá a černá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"White milk frother dimensions: 22.5 cm overall length, 2.7 cm diameter and 9.5 cm shaft and head\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_111b2d22-c37b-4e35-8865-57611bf81b3d.webp?v=1791275468\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dobíjecí rukojeť napěňovače ve vámi zvolené barvě\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nerezový nástavec na pěnění\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterá hlavice na pěnění je součástí balení?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSoučástí balení je jedna nerezová dvojitá spirálová hlavice na pěnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak změním rychlost?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJedním tlačítkem procházejte třemi dostupnými rychlostmi (přibližně 4 500, 6 000 a 8 000 ot.\/min) a zvolte intenzitu vhodnou pro váš nápoj.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eVyžaduje jednorázové baterie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Rukojeť s motorem má vestavěnou dobíjecí baterii, která se nabíjí přes port USB-C. Nabíjecí kabel USB-C je součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho vydrží baterie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePlné nabití trvá přibližně 3 hodiny a poskytne až přibližně 180 minut používání. Skutečná doba provozu závisí na zvolené rychlosti a na tom, co mícháte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOhřívá mléko?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Pouze šlehá. Mléko nebo vodu nejprve samostatně ohřejte a poté napěňte. Nejlépe se napěňuje teplé, nikoli vroucí mléko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze napěnit rostlinné mléko?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Funguje s kravským mlékem i rostlinnými alternativami, jako je ovesné, mandlové a sójové mléko. Hustota pěny se liší podle značky a baristické varianty se obvykle napěňují nejlépe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký šálek mám použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoužijte vysoký šálek nebo džbánek a naplňte jej maximálně do poloviny, aby nedocházelo k rozstřikování. Hlavici napěňovače držte těsně pod hladinou; pokud je pěna příliš hustá, část jí odeberte lžící.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze s ním míchat i jiné nápoje než mléko?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Nástavec na pěnění lze použít k rozmíchání nápojů, jako je matcha, kakao a proteinové směsi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak jej mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKovový nástavec ihned sejměte a opláchněte, poté jej důkladně osušte. Otřete rukojeť s motorem a neponořujte ji do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich Zásadách dopravy. Způsobilé zboží lze podle našich Zásad vrácení vrátit do 60 dnů. Na tento produkt se vztahuje 12měsíční omezená záruka Yozcoffee na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePorovnejte metody pěnění mléka a zjistěte, jak vyřešit řídkou nebo bublinkovou pěnu. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak napěnit mléko doma: 5 metod a řešení problémů s pěnou\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bílá","offer_id":59464153989406,"sku":"YOZ-MF-3S-WHT","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":59464155070750,"sku":"YOZ-MF-3S-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3331563d-0ffd-4afe-9720-038175c5667a.webp?v=1792152725"},{"product_id":"pure-titanium-58mm-18g-espresso-filter-basket","title":"Filtrační košík na espresso s rovnými stěnami 58 mm – 18 g, čistý titan, 2549 mikrootvorů (0,2 mm)","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEspresso košík Yozcoffee o průměru 58 mm z čistého titanu využívá rovnostěnnou konstrukci s přibližně 18 g jmenovitou dávkou. Jeho 2 549 mikrootvorů má průměr 0,2 mm. Před objednáním zkontrolujte hloubku košíku a kompatibilitu s portafiltrem; dávku upravte podle zrn, hrubosti mletí a dostupného prostoru mezi pukem a sítkem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eFiltrační košík na espresso z čistého titanu · 58 mm \/ 18 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eRovnoměrnější průtok začíná u košíku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVylepšete kompatibilní portafiltr o průměru 58 mm lehkým košíkem z čistého titanu navrženým pro rovnostěnný formát s dávkou 18 g.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePole 2549 přesných mikrootvorů, každý o průměru 0,2 mm, podporuje rovnoměrnější průtok vody připraveným kávovým pukem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eČistý titan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eLehký, odolný a odolný proti korozi pro každodenní přípravu espressa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e2549 mikrootvorů\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eJemný vzor otvorů o průměru 0,2 mm je navržen pro podporu rovnoměrného průtoku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRovnostěnný tvar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRovné stěny dodávají košíku konzistentní tvar od okraje až po dno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e58 mm \/ 18 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUrčeno pro kompatibilní portafiltry o průměru 58 mm a dávky přibližně 18 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Front and rear views of the Yozcoffee 58 mm 18 g pure titanium espresso filter basket\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1efb3612-e35f-451c-9a0b-caab92843c01.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTitanová konstrukce\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNízká hmotnost pro každodenní přípravu espressa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eČistý titan kombinuje nízkou hmotnost s odolností proti korozi, takže se košík snadno používá, oplachuje a po každé extrakci znovu nasazuje do portafiltru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee pure titanium espresso filter basket in a coffee-bar setting\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_3bf8a0c4-df47-40fc-b374-513da9da5cd7.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee 58 mm titanium espresso basket fitted in a compatible portafilter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_815c2dc9-c09b-41e9-ba7d-3efe672556d1.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompatibilita s 58 mm\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePřed objednáním ověřte kompatibilitu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTento košík je určen pro kompatibilní portafiltry o průměru 58 mm. Před nákupem si ověřte specifikace kávovaru nebo změřte svůj současný košík, protože espresso košíky nejsou univerzální.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRovnostěnný tvar\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČistý vertikální tvar kávového puku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRovné stěny vytvářejí konzistentní tvar košíku pro dávkování, distribuci a tampování. Začněte přibližně s jmenovitou kapacitou 18 g a poté dávku mírně upravte podle kávy, mletí a kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Straight-wall profile of the Yozcoffee 58 mm titanium espresso filter basket\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_22d6db52-a7fe-4c16-9dce-05fe0ef1e888.webp?v=1791275415\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of 2549 precision micro holes in the Yozcoffee titanium espresso basket\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0c004cd0-e93a-46f4-a9d1-651b4c9d5bca.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřesný vzor otvorů\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e2549 otvorů, každý o průměru 0,2 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eHustě rozmístěné otvory pokrývají celé dno košíku. Při nastavování extrakce upravte mletí, dávku a přípravu kávového puku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePostup přípravy espressa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e1. Ověřte kompatibilitu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUjistěte se, že váš portafiltr podporuje košík o průměru 58 mm.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e2. Nadávkujte kávu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZačněte s přibližně 18 g mleté kávy.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e3. Připravte kávový puk\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKávu rozprostřete a upěchujte obvyklým způsobem.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003e4. Připravte espresso a opláchněte košík\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřipravte espresso, vyjměte puk, košík opláchněte a osušte.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUdržujte každý otvor průchodný\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKošík ihned po přípravě opláchněte a zkontrolujte, zda na jeho dně nezůstaly částečky kávy. Podle potřeby použijte měkký čisticí kartáček a před uložením nebo přípravou další kávy košík zcela osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eEspresso filtrační košík\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVelikost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eJmenovitá kapacita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 18 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČistý titan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePrůměr otvoru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,2 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePočet otvorů\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 549 mikro otvorů\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTvar\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRovné stěny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKompatibilní portafiltry o průměru 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee pure titanium espresso basket 58 mm size and 18 g capacity\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8cdab1cc-b69c-4b8c-ae3c-e29a79db451b.webp?v=1791275404\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × titanový espresso filtrační košík, 58 mm \/ 18 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eBude tento košík pasovat do mého kávovaru?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe určen pro kompatibilní portafiltry o průměru 58 mm. Před objednáním si ověřte specifikace svého kávovaru nebo stávajícího košíku, protože kompatibilita košíků není univerzální.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy mám použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKošík je určen pro přibližně 18 g kávy. V závislosti na hustotě kávy, hrubosti mletí a vašem kávovaru může být potřeba malé přizpůsobení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký je přínos vzoru s mikrootvory?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003e2 549 otvorů o průměru 0,2 mm je navrženo tak, aby podporovalo rovnoměrnější průtok vody celou spodní částí kávového puku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč zvolit titanový košík?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eČistý titan je lehký, odolný a odolává korozi, takže je praktický pro opakovaný kontakt s kávou a každodenní oplachování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo každé extrakci košík opláchněte, podle potřeby odstraňte zachycenou kávovou sedlinu měkkým kartáčkem a košík úplně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaučte se rozpoznat nerovnoměrnou extrakci a upravit přípravu kávového puku. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/espresso-channeling-explained-how-to-fix-uneven-extraction-with-better-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKanálkování espressa: 7 kontrol k nápravě nerovnoměrné extrakce\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"58 mm \/ 18 g","offer_id":59500276023582,"sku":"YOZ-TFB58-18G","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1efb3612-e35f-451c-9a0b-caab92843c01.webp?v=1792150259"},{"product_id":"portable-capsule-espresso-maker","title":"Přenosný kávovar na espresso s motorizovaným čerpadlem – kapsle kompatibilní s originálními kapslemi NS a mletá káva, dobíjení přes USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřenosný espresso kávovar Yozcoffee s USB-C používá motorizované čerpadlo a je kompatibilní s kapslemi typu NS Original i mletou kávou. Tento model neohřívá studenou vodu: před přípravou přidejte předehřátou vodu. Díky kompaktní dobíjecí konstrukci se hodí na pracovní stůl, do hotelu i na cesty, kde je k dispozici samostatný zdroj horké vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřenosný espresso kávovar · kapsle a mletá káva\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eEspresso podobná káva, kdekoliv máte horkou vodu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eZvolte rychlost kompatibilní kapsle typu NS Original nebo flexibilitu vlastní mleté kávy. Tento dobíjecí přenosný kávovar používá motorizované čerpadlo a připraví espresso podobnou kávu bez potřeby stolního kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003e\u003cstrong\u003eDůležité:\u003c\/strong\u003e tento model neohřívá studenou vodu. Před přípravou přidejte předehřátou vodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKompatibilní s kapslemi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePoužívejte kompatibilní kapsle typu NS Original s dodaným držákem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřipraveno na mletou kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřipravte si oblíbenou kávu s přiloženým opakovaně použitelným košíkem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDigitální displej\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřed přípravou zkontrolujte stav baterie a teplotu vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDobíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNejprve nabijte, pak připravujte kávu bez kabelu mimo dosah zásuvky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee portable espresso maker complete set for capsules and ground coffee\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_170206ea-490d-4949-b7ac-e9108574b292.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eDva způsoby přípravy kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePohodlí kapslí, nebo vlastní mletá káva\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKdyž spěcháte, vložte kompatibilní kapsli typu NS Original, nebo použijte opakovaně použitelný košík na mletou kávu, pokud chcete mít větší kontrolu nad připravovanou kávou. Rozměry kapslí a těsnění se mohou u jednotlivých výrobců lišit, proto před použitím ověřte kompatibilitu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee portable espresso maker with capsule holder and ground coffee basket\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7f0cbf4c-72ad-4f55-bff4-5e67ccad01e6.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Digital battery and water temperature display on the Yozcoffee portable espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_0d8d6663-e19b-465a-97c4-806f50b3d6e4.webp?v=1791275479\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJasné informace na první pohled\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKontrola baterie a teploty vody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDigitální displej před extrakcí zobrazuje stav baterie a teplotu vody, takže snadno ověříte, zda je kávovar nabitý a předehřátá voda připravená.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eExtrakce bez kabelu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNejprve nabijte, pak připravujte kávu na cestách\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMezi přípravou kávy dobíjejte vestavěnou baterii přes USB-C. Po nabití může štíhlý kávovar fungovat bez připojení k zásuvce – hodí se do hotelových pokojů, kanceláří, na cesty autem i kempování, kde je k dispozici předehřátá voda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"USB-C charging connection on the Yozcoffee portable espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_6e0f41cd-bce8-4d50-a50e-b94f0a22e5fa.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduché nastavení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePříprava ve čtyřech krocích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNabijte přístroj, přidejte předehřátou vodu, vložte kapsli nebo mletou kávu, poté zajistěte jednotlivé části a spusťte extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Nabíjení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZkontrolujte stav baterie na digitálním displeji.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Přidání horké vody\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNaplňte předehřátou vodou; přístroj studenou vodu neohřívá.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Vložení kávy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVložte kompatibilní kapsli nebo naplňte košík mletou kávou.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Příprava\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBezpečně jej sestavte, umístěte šálek a spusťte extrakci.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Dimensions of the Yozcoffee portable capsule espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_45270fc5-c081-4e58-bb82-16f1cabc58c5.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRozměry vhodné na cesty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDostatečně štíhlý pro kávovou výbavu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTělo o rozměrech 65 × 240 mm se snadno vejde do batohu, kufru, zásuvky pracovního stolu nebo kompaktní cestovní výbavy, aniž by vyžadovalo prostor pro pákový espresso kávovar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyjímatelné příslušenství\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyměňte formát a opláchněte jej bez zbytečných starostí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDržáky kapslí a košík na mletou kávu lze oddělit od napájeného těla kávovaru. Po přípravě nechte kávovar vychladnout, vyjměte části, které přicházejí do styku s kávou, ihned je opláchněte a podle potřeby použijte přiložený kartáček. Napájené tělo kávovaru a nabíjecí port udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Removable parts and accessories for the Yozcoffee portable espresso maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_384337d9-0ccd-421b-802d-6f4e6777397e.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp produktu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNabíjecí přenosný espresso kávovar\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFormáty kávy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKompatibilní kapsle ve stylu NS Original a mletá káva\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDisplej\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eStav baterie a teplota vody\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNabíjení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB Type-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOhřev vody\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNení součástí; přidejte předem ohřátou vodu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e65 × 240 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBílá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × přenosný espresso kávovar v bílé barvě\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDržáky kapslí ve stylu NS Original\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × košík na mletou kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nádobka na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × odměrka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nabíjecí kabel USB Type-C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eKapsle, mletá káva ani horká voda nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOhřívá studenou vodu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Před přípravou přidejte předem ohřátou vodu. Displej vám pomůže zkontrolovat teplotu vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKteré kapsle mohu použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe určen pro kompatibilní kapsle ve stylu NS Original. Rozměry kapslí a těsnění se liší, proto před použitím ověřte formát.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu použít vlastní mletou kávu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Součástí balení je opakovaně použitelný košík na mletou kávu a odměrka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze v něm připravit latte nebo cappuccino?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePřipravuje kávu ve stylu espressa, ale nemá parní trysku. Přidejte mléko nebo použijte samostatný napěňovač mléka pro mléčné nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNechte kávovar vychladnout, vyjměte části, které přicházejí do styku s kávou, ihned je opláchněte a podle potřeby použijte přiložený kartáček. Napájené tělo kávovaru a nabíjecí port udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaplánujte si kapsle nebo mletou kávu, nabíjení, horkou vodu a každodenní čištění. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-espresso-maker-capsules-ground-coffee-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce přenosným espresso kávovarem: kapsle nebo mletá káva na cestách\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59501793837342,"sku":"YOZ-PEM-CAP-WHT","price":87.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_170206ea-490d-4949-b7ac-e9108574b292.webp?v=1792150253"},{"product_id":"coffee-knock-box","title":"Odklepávač na kávovou sedlinu 450 ml – kompaktní, pojme 8–10 puků, odnímatelná odklepávací tyč, protiskluzová základna","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVyklepávejte použité espressové puky do tohoto kompaktního boxu o objemu 0,45 L. Má šikmý otvor, vyjímatelnou vyklepávací tyč s gumovým povrchem a protiskluzovou gumovou základnu, hodí se pro portafiltry až do 58 mm a pojme přibližně 8–10 puků v závislosti na jejich velikosti. Vyberte si černou, oranžovou nebo olivově zelenou.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní box na vyklepávání kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyklepejte. Vysypte. Pokračujte v přípravě kávy.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eDejte použitým espressovým pukům vyhrazené místo vedle kávovaru. Kompaktní box o objemu 0,45 L pomáhá zachytit mokrou sedlinu a udržuje přechod od extrakce k úklidu v blízkosti vašeho kávového koutku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePuky vysypte šikmým otvorem a při čištění vyjměte vyklepávací tyč. Protiskluzová základna udrží box během používání na místě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eObjem 0,45 L\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePojme přibližně 8–10 espressových puků v kompaktních rozměrech.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eVyklepávací tyč s gumovým povrchem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKovové jádro s gumovým povrchem tlumí každé klepnutí a lze jej vyjmout při vyprazdňování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePro portafiltry až do 58 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eŠikmý otvor poskytuje portafilterům až do 58 mm prostor k tyči.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eProtiskluzová základna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eGumový kontakt pomáhá box stabilizovat a tlumit jeho pohyb.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee black compact coffee knock box with an angled opening\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-black-main-20261007.webp?v=1791381610\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eStabilní kávový koutek\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eProtiskluzová základna pro každodenní vyklepávání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eGumová základna pomáhá udržet box na suché pracovní desce na místě a zároveň omezuje jeho pohyb i hluk při vyklepávání. Umístěte jej vedle espressa jako vyhrazené místo pro odkládání puků.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Non-slip rubber base on the Yozcoffee espresso knock box\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-non-slip-base-20261007.webp?v=1791381638\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Detachable knock bar on the Yozcoffee compact coffee knock box\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-removable-knock-bar-20261007.webp?v=1791381643\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyjímatelná vyklepávací tyč\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePolstrovaný doraz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKlepejte portafiltrem o tyč, nikoli o okraj nádoby. Kovové jádro udržuje tyč pevnou, zatímco gumový povrch chrání okraj sítka a tlumí zvuk každého klepnutí. Před vysypáním sedliny a čištěním boxu lze tyč vyjmout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eUsměrněné vysypávání\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eŠikmé provedení pro zachycení puku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eŠikmý otvor poskytuje portafilterům až do 58 mm prostor k tyči a zároveň pomáhá směřovat použitý puk i volnou kávovou sedlinu do nádoby, nikoli po pracovní desce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Angled opening on the Yozcoffee compact espresso knock box\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-espresso-station-20261007.webp?v=1791381627\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Compact 0.45L capacity of the Yozcoffee coffee knock box\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-olive-green-kitchen-20261007.webp?v=1791381632\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní kapacita\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNavrženo pro malé kávové koutky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTělo o objemu 0,45 L pojme přibližně 8–10 espressových puků a zabere na pracovní desce asi 110 × 100 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSkutečná kapacita se liší podle velikosti sítka, dávky, vlhkosti puku a způsobu usazení sedliny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRychlý úklid po přípravě kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUmístěte jej na stabilní povrch vedle espressa, kontrolovanou silou vyklepněte puk a box vyprázdněte dříve, než se přeplní.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e1. Umístěte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUmístěte box na stabilní a suchou pracovní desku vedle kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e2. Vyklepejte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePortafilter pevně uchopte a klepněte s ním o tyč.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e3. Vysypte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKávovou sedlinu vysypte dříve, než se nádoba naplní.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e4. Opláchněte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVyjměte tyč, vyčistěte příslušné části a důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSnadné vysypání. Snadné oplachování.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo použití vyjměte odklepávací tyč, vysypte sedlinu a opláchněte příslušné části. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným sestavením všechny součásti důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKompaktní espresso odklepávací nádoba\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e0,45 l\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKapacita na puky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 8–10\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKompatibilita s portafiltrem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDo 58 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTělo z ABS, kovová odklepávací tyč potažená gumou, gumová základna\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOdklepávací tyč\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOdnímatelná, potažená gumou\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZákladna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eProtiskluzová guma\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 110 × 100 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 208 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná, oranžová, olivově zelená\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee compact coffee knock box dimensions and specifications\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-dimensions-20261007.webp?v=1791381648\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × tělo odklepávací nádoby na kávu o objemu 0,45 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × odnímatelná odklepávací tyč potažená gumou\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč používat odklepávací nádobu místo koše?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoskytuje vyhrazenou odklepávací tyč vedle espresso kávovaru a pomáhá zadržet mokré puky i rozsypanou kávovou sedlinu u kávového stanoviště.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe kompatibilní s portafiltrem 58 mm?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Je kompatibilní s portafiltry do 58 mm, takže na tyči lze vyklepat plnohodnotná 58 mm sítka i menší domácí espresso portafiltry.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik puků pojme?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNádoba o objemu 0,45 l pojme za běžných podmínek přibližně 8–10 kávových puků.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMůže tyč poškodit můj portafilter?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOdklepávací tyč je potažena gumou, takže okraj sítka naráží na měkčený povrch, nikoli na holý kov. Používejte přiměřenou sílu a klepejte o tyč, ne o okraj nádoby.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHodí se na malou pracovní desku?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Její půdorys o rozměrech přibližně 110 × 100 mm je navržen pro kompaktní domácí kávové kouty a kancelářská espresso stanoviště.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKterou odklepávací nádobu Yozcoffee si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVyberte si tuto kompaktní nádobu, pokud máte málo místa na pracovní desce nebo chcete černou, oranžovou či olivově zelenou variantu. Pokud dáváte přednost zakřivenému zadnímu krytu proti postříkání nebo větší kapacitě, prohlédněte si naši \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/black-espresso-knock-box-mini-large\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eodklepávací nádobu Mini\/Velké s krytem proti postříkání\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám produkt čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVyjměte odklepávací tyč, vysypte kávovou sedlinu, opláchněte příslušné části a před opětovným sestavením vše důkladně osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVytvořte si opakovatelný postup pro dávkování, přípravu kávového puku a úklid. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/home-espresso-workflow-checklist-cleaner-puck-prep\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eKontrolní seznam domácího espresso postupu pro čistší přípravu puku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":59507404669214,"sku":"YOZ-CKB-BLK","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oranžová","offer_id":59507404701982,"sku":"YOZ-CKB-ORG","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Olivově zelená","offer_id":59507404734750,"sku":"YOZ-CKB-GRN","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-knock-box-black-main-20261007.webp?v=1792149954"},{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Přenosný překapávač na kávu – 160 ml, napájení z baterie, opakovaně použitelný ocelový filtr, se skleněným šálkem","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřenosný automatický překapávač kávy Yozcoffee připraví malou porci filtrované kávy z mleté kávy a předem ohřáté vody. Jedním stisknutím spustíte cyklus překapávání a necháte kávu překapat do přiložené čiré skleněné nádobky. Opakovaně použitelný nerezový filtr SUS304 znamená, že s sebou nemusíte balit papírové filtry.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřineste si horkou vodu:\u003c\/strong\u003e tento překapávač nemá ohřev.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNapájení bateriemi:\u003c\/strong\u003e vyžaduje 2 baterie AAA, prodávají se samostatně.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMalá porce:\u003c\/strong\u003e do nádržky se vejde až 160 ml vody; hotový nápoj bude menší.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAutomatické překapávání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eJedním stisknutím spustíte cyklus překapávání. Napájení zajišťují 2 baterie AAA, které nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřidejte předem ohřátou vodu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eTento překapávač vodu neohřívá. Před přípravou naplňte nádržku horkou vodou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eFiltr a skleněná nádobka jsou součástí balení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřipravujte kávu v přiložené skleněné nádobce s opakovaně použitelným ocelovým filtrem SUS304. Papírový filtr není potřeba.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNádržka na 160 ml vody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eRysky na 120, 140 a 160 ml vám pomohou odměřit vodu na malou porci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJe pro vás vhodný?\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eBude pro vás vhodný, pokud\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eDáváte přednost malé porci připravené ze 120–160 ml vody\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eMáte poblíž konvici nebo dávkovač horké vody: v kanceláři, hotelu, obytném voze nebo kempu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eChcete, aby cyklus překapávání probíhal automaticky, místo abyste vodu nalévali ručně\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNebude pro vás vhodný, pokud\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePotřebujete přístroj, který sám ohřívá nebo vaří vodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eChcete připravit několik šálků nebo celou konvici najednou\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eHledáte kávu ve stylu espressa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eAutomatické řízení překapávání\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNechte překapávač řídit cyklus překapávání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaplňte filtr, přidejte horkou vodu po požadovanou rysku a stiskněte přední tlačítko. Překapávač vodu automaticky rozvádí, takže není potřeba technika s husím krkem konvice ani průběžné ruční nalévání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable automatic coffee maker brewing a single cup at home\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bac8fade-a4d2-46b2-a0d1-3d4fcb816591.webp?v=1791275412\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Cordless portable automatic coffee maker at an outdoor campsite\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_572e800b-5218-4a9d-827c-95e0c4afe5f6.webp?v=1791275474\u0026amp;width=900\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní a bezdrátový\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eIdeální na pracovní stoly, do hotelů, obytných vozů a kempů\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřekapávač váží přibližně 180 g, bez skleněné nádobky a baterií. Skleněnou nádobku při cestování pečlivě zabalte a přístroj postavte na stabilní, rovný povrch v blízkosti bezpečného zdroje horké vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNávod k přípravě\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKáva ve čtyřech jednoduchých krocích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřekapávač řídí proces překapávání, zatímco vy dodáte mletou kávu a předem ohřátou vodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"How to use the portable automatic drip coffee maker in four simple steps\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ee4a550b-9949-4c09-8866-11ecca8d5873.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1. Přidejte kávu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUmístěte překapávač na přiloženou skleněnou nádobku a nasypte středně jemně mletou kávu do opakovaně použitelného filtru.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2. Přidejte horkou vodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNalijte předem ohřátou vodu po rysku 120, 140 nebo 160 ml.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3. Stiskněte jednou\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePo vložení šálku stiskněte tlačítko a spusťte automatický cyklus překapávání.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4. Podávejte a opláchněte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePo dokončení přípravy vyjměte šálek. Před opláchnutím a osušením nechte jednotlivé části vychladnout.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eVýchozí recept:\u003c\/strong\u003e přibližně 10–11 g středně jemně mleté kávy po rysku 160 ml (přibližně 1:15) nebo 8 g po rysku 120 ml. Začněte s vodou o teplotě přibližně 90–96 °C. Berte to jako výchozí nastavení a upravujte vždy jen jednu proměnnou. Pokud káva chutná hořce nebo protéká příliš pomalu, zkuste o něco hrubší mletí.\n    \u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eDůležité: tento kávovar vodu neohřívá ani nevaří. Nalijte předem ohřátou vodu z konvice nebo jiného bezpečného zdroje horké vody.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyjímatelné části, snadné oplachování\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNádržku, nerezový filtr, držák Tritan a skleněný šálek lze oddělit pro snadné čištění. Po přípravě je opláchněte a osušte, napájenou základnu pak otřete, aniž byste ji ponořili do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Removable water tank, stainless steel filter, Tritan holder and brewer base\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_07bcf72b-7a53-4f60-a353-0f4a533a6646.webp?v=1791275406\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp produktu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřenosný automatický překapávač kávy\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem nádržky na vodu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e160 ml; výsledný objem nápoje je menší\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRysky pro vodu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOpakovaně použitelná nerezová ocel SUS304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDržák filtru\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eTritan\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriál základny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eABS vhodný pro styk s potravinami\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapájení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e2 × baterie AAA, nejsou součástí balení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOhřev vody\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNení součástí; přidejte předem ohřátou vodu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePouze kávovar: přibližně 100 mm na šířku × 101,5 mm na výšku; skleněný šálek není zahrnut\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePouze kávovar: přibližně 180 g, bez skleněného šálku a baterií\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBílá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cimg alt=\"Portable automatic coffee maker dimensions, materials, weight and battery specifications\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fcca3e0a-e41c-4deb-af03-d5e54d8ddcd7.webp?v=1791275408\u0026amp;width=1200\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × základna přenosného automatického kávovaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × průhledná horní nádržka na vodu, maximálně 160 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli SUS304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × držák filtru Tritan\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × skleněný šálek na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eMletá káva, horká voda a dvě baterie AAA nejsou součástí balení.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eS jakou kávou a vodou mám začít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZkuste 10–11 g středně jemně mleté kávy se 160 ml vody nebo 8 g se 120 ml. Začněte s vodou o teplotě přibližně 90–96 °C. Jde o výchozí hodnoty: upravte je podle chuti a pokud káva protéká příliš pomalu, zkuste hrubší mletí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe dobíjecí a jsou baterie součástí balení?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKávovar funguje na dvě baterie AAA, které se prodávají samostatně. Nemá vestavěné nabíjení přes USB. Baterie napájejí mechanismus překapávání, nikoli ohřev vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eNaplní běžný hrnek?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTento model je určen pro malou porci. Maximální objem 160 ml se vztahuje na vodu přidanou do nádržky, nikoli na hotový nápoj. Část vody zůstane v kávové sedlině, takže objem připravené kávy bude menší. Při jednom cyklu nenaplní velký hrnek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePřipravuje espresso nebo používá kapsle?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePřipravuje překapávanou filtrovanou kávu z mleté kávy v opakovaně použitelném filtru. Nejedná se o espresso ani kávovar na kapsle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOhřívá vodu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Před stisknutím tlačítka přípravy přidejte předehřátou vodu. Přístroj řídí pouze cyklus překapávání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePotřebuji papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Přiložený filtr z nerezové oceli SUS304 je opakovaně použitelný.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu si ho vzít na kempování?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Kávovar je kompaktní a napájený baterií, stále však potřebujete bezpečný zdroj horké vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePo použití opláchněte a důkladně osušte odnímatelné části, které přicházejí do styku s kávou. Napájenou základnu otřete dočista a nikdy ji neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je do většiny destinací zdarma; případné výjimky jsou uvedeny v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/shipping-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epodmínkách dopravy\u003c\/a\u003e. Způsobilé zboží lze podle našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epodmínek vrácení\u003c\/a\u003e vrátit do 60 dnů. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento výrobek 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eChcete-li si naplánovat přípravu horké vody, postup přípravy kávy a čištění, přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-hand-brew-coffee-maker-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce přenosným překapávačem na kávu pro cestování a práci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePro kávu ze zrn si přidejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/manual-burr-coffee-grinder-40-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eruční mlýnek na kávu s mlecími kameny\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/digital-coffee-scale-timer-rechargeable-2kg\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eVáha na kávu s časovačem\u003c\/a\u003e vám pomůže opakovat stejnou dávku. Jako samostatný zdroj horké vody se podívejte na \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-kettle-400ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epřenosnou elektrickou konvici 400 ml\u003c\/a\u003e s volitelnými variantami zástrčky a napětí; zvolte verzi, která odpovídá zásuvce, kde ji budete používat. Příslušenství se prodává samostatně.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c9059c23-e9a7-485f-a779-b5d28a12d93a.webp?v=1792153091"},{"product_id":"portable-pour-over-coffee-set-6-piece","title":"Přenosná sada na filtrovanou kávu s mlýnkem a konvicí – 6dílná cestovní sada, dripper a pouzdro","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřipravte si čerstvý šálek z vlastních zrn, ať jste v kempu, v hotelu, nebo si dáváte pauzu v kanceláři. Tato přenosná sada na filtrovanou kávu obsahuje šest pomůcek v jednom tvarovaném pouzdře z EVA: ruční mlýnek, konvičku s husím krkem o objemu 250 ml, opakovaně použitelný dripper, hrnek o objemu 280 ml, dózu na zrna a odměrku. Vyberte si bílou nebo černou; obě sady obsahují stejné pomůcky i pouzdro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNež začnete připravovat kávu:\u003c\/strong\u003e Budete potřebovat vlastní kávu a samostatný zdroj horké vody. Mletí i příprava jsou zcela ruční a nevyžadují baterie. K přípravě jsou nutné papírové filtry; zvolte filtry, které pasují do dripperu. Přiložená konvička slouží k nalévání vody; vodu neohřívá a nikdy ji nestavte na sporák ani jiný zdroj tepla.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNamelejte si zrna ručně\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNastavitelné keramické kameny vám umožní připravit zrna těsně před přípravou kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKontrolujte každý nálev\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eÚzká hubice s husím krkem pomáhá rovnoměrně směřovat vodu na kávový lógr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePříprava s papírovými filtry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOpakovaně použitelný dripper pojme pro každou přípravu jeden kuželový papírový filtr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMějte všech šest nástrojů pohromadě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKaždý nástroj má ve vypolstrovaném cestovním pouzdře z EVA své vlastní místo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"White six-piece coffee kit arranged beside open fitted case\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8de95bb7-1441-4d26-bc68-9eaeb51211b9.webp?v=1792150522\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eObsah sady\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eŠest nástrojů pro přípravu kávy a cestovní pouzdro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePouzdro obsahuje všech šest níže uvedených nástrojů. Káva, ohřívač vody a váha na kávu nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e1\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eRuční mlýnek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNastavitelné keramické kameny pro čerstvě namletou kávu z ručního mlýnku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKonvice s husím krkem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eObjem 250 ml s úzkou hubicí pro kontrolované nalévání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e3\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOpakovaně použitelný překapávač\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePojme kuželový papírový filtr. K přípravě jsou nutné papírové filtry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e4\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eŠálek na kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eObjem 280 ml s kroužkem z přírodního dřeva pro uchopení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e5\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDóza na kávová zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePojme přibližně 25 g vašich oblíbených celých kávových zrn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e6\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOdměrka na kávu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eObjem 15 ml pro pohodlné odměřování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eSoučástí je také:\u003c\/strong\u003e tvarované cestovní pouzdro z EVA o rozměrech 36 × 21,5 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČerstvé mletí\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNamelejte zrna těsně před přípravou\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRuční mlýnek má nastavitelné keramické mlecí kameny, takže si namelete čerstvou porci bez nabíjení baterie nebo hledání zásuvky. Pro filtrovanou kávu začněte se středním mletím a po ochutnání upravte. Máte už mletou kávu? I tu můžete použít v dripperu s papírovým filtrem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Black manual coffee grinder with ribbed grip and stored crank\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-black-grinder-detail-photo-compressed.webp?v=1791277410\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White pour-over dripper with a cone-shaped paper filter seated on the matching wood-ring cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-white-dripper-paper-filter.png?v=1792746930\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePříprava s papírovým filtrem\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eDripper s papírovým filtrem pro každodenní šálek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOpakovaně použitelný dripper postavte na odpovídající hrnek a vložte kuželový papírový filtr, který do dripperu pasuje. Papír propláchněte horkou vodou, vodu z proplachu z hrnku vylijte a poté do papírového filtru nasypte mletou kávu. Po přípravě vyhoďte použitý papírový filtr i sedlinu, dripper opláchněte a před uložením ho nechte zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Black gooseneck kettle pouring into a paper-lined dripper on the matching wood-ring cup\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-brewing-with-paper-filter.png?v=1792746955\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePrůvodce přípravou\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak připravit jeden šálek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZačněte s 15 g kávy a 240 ml vody a poté recept upravte podle své chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e1\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOhřejte vodu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOhřejte vodu zvlášť a opatrně ji nalijte do konvice s výlevkou. Pod okrajem ponechte volný prostor. Podle potřeby dolévejte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNamelete kávová zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZačněte se středně hrubým mletím a po ochutnání upravte hrubost na jemnější nebo hrubší.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e3\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřipravte překapávač\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDripper bezpečně postavte na hrnek. Vložte vhodný kuželový papírový filtr, propláchněte ho horkou vodou a vodu z proplachu vylijte. Do papírového filtru nasypte čerstvě namletou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e4\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNechte kávu rozkvést a poté zalévejte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNavlhčete kávovou sedlinu, krátce počkejte a poté pokračujte pomalým, plynulým krouživým naléváním.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003e240 ml představuje celkové množství vody pro přípravu, nikoli objem hotového nápoje: část vody zůstává v kávové sedlině. Pod okrajem šálku ponechte volný prostor. Odměrka o objemu 15 ml měří objem, nikoli gramy; pro opakovatelně přesnou dávku použijte kávovou váhu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVyberte povrchovou úpravu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyberte si bílou nebo černou\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eObě barevné varianty obsahují stejných šest pomůcek pro přípravu kávy a pouzdro na míru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:16px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"White six-piece pour-over coffee set with grinder kettle dripper cup canister scoop and travel case\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_8de95bb7-1441-4d26-bc68-9eaeb51211b9.webp?v=1792150522\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#666;\"\u003eBílá\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Black six-piece pour-over coffee set with fitted travel case\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-travel-kit-black-paper-filter-corrected.png?v=1792746949\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#666;\"\u003eČerná\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZpůsob přípravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePlně manuální osobní příprava pour-over\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem konvice\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e250 ml \/ 8,5 americké tekuté unce\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem šálku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e280 ml \/ 9,5 americké tekuté unce\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDóza na kávová zrna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eObjem přibližně 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem odměrky\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e15 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry pouzdra\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e36 × 21,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304, keramické kameny, masivní dřevo a EVA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDostupné povrchové úpravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBílá nebo černá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cem\u003eObjemy označují jednotlivé nádoby. Rozměry a převody jsou přibližné. Konvice slouží pouze k nalévání a nesmí se pokládat na zdroj tepla.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Black molded coffee travel case with zipper and carrying strap\" height=\"1254\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-6-piece-travel-case-photo-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\" width=\"1254\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak set čistit a uložit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo přípravě vyhoďte použitý papírový filtr a kávovou sedlinu. Dripper, hrnek, konvičku na nalévání, dózu i odměrku umyjte ručně jemným saponátem. Dřevěný kroužek úchytu nenechávejte namáčet. Mlýnek čistěte suchým kartáčkem a komoru mlecího kamene udržujte v suchu. Před uložením do pouzdra nechte všechny díly zcela vyschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik šálků mohu připravit najednou?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJde o osobní sestavu na jeden šálek s jedním hrnkem o objemu 280 ml. Další porce připravujte postupně a podle potřeby si vezměte zrna, papírové filtry a horkou vodu navíc.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOhřívá přiložená konvice vodu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se pouze o kompaktní konvici na zalévání. Vodu ohřejte samostatně a před přípravou ji opatrně přelijte do konvice. Konvici nepokládejte na sporák ani jiný zdroj tepla.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePotřebuji papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Jsou nutné kuželové papírové filtry. Zvolte filtry, které pasují do dripperu. Před nasypáním mleté kávy vložte do dripperu papírový filtr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou hrubost mletí mám použít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eZačněte se středně hrubým mletím. Pokud káva protéká příliš rychle nebo chutná slabě, melte o něco jemněji. Pokud protéká příliš pomalu nebo chutná trpce, zkuste hrubší nastavení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy se vejde do nádobky na zrna?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNádobka pojme přibližně 25 g celých kávových zrn; množství se liší podle zrn. Při doporučené dávce 15 g vystačí na jednu přípravu a několik zrn zůstane. Na více šálků nebo delší cesty si přibalte další kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu použít předem namletou kávu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Ruční mlýnek je součástí sady pro čerstvější přípravu, ale funguje i káva už namletá na filtrovanou kávu. Nasypte ji do papírového filtru v dripperu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLiší se bílé a černé sady?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMění se pouze povrchová úprava. Obě varianty obsahují stejných šest pomůcek pro přípravu kávy a pouzdro z tvarovaného EVA materiálu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHodí se pro kempování a cestování?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJe navržena tak, aby na cestách udržela vaši osobní sestavu na filtrovanou kávu přehledně uspořádanou. V cíli budete stále potřebovat kávu, vhodné kuželové papírové filtry a bezpečný způsob ohřevu vody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa sadu se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJe to pro vás správná cestovní sada na kávu?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTuto sadu zvolte, pokud vás baví ruční mletí a chcete mít v jednom pouzdře samostatnou konvičku na nalévání, dripper a hrnek. Hodí se pro osobní přípravu kávy v kempu, hotelu nebo kanceláři, kde je k dispozici horká voda. Na každou přípravu si přibalte vhodné kuželové papírové filtry. Porovnejte rozměry pouzdra 36 × 21,5 cm s místem v zavazadle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNechcete mlít ručně? Porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epřenosný elektrický mlýnek a kávovar\u003c\/a\u003e. U obou sestav je třeba vodu ohřát samostatně.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eRady k balení a podrobnější pohled na postup přípravy najdete v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodci cestovní sadou na pour-over o šesti kusech\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Bílá","offer_id":59542936813854,"sku":"YOZ-POSET6-WHT","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":59542936846622,"sku":"YOZ-POSET6-BLK","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_eaa70844-d2a4-4021-8ad3-9d8d1678e650.webp?v=1792150519"},{"product_id":"usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder","title":"Přenosný elektrický mlýnek na kávu s 38 nastaveními mletí – keramické kónické kameny, automatické vypnutí, dobíjení přes USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřenosný elektrický mlýnek na kávu Yozcoffee kombinuje keramický kónický mlecí kámen s 38 očíslovanými externími nastaveními, od jemného mletí ve stylu espressa až po mletí pro French press. Nasypte až přibližně 25 g zrn, jednou stiskněte tlačítko a mlýnek se automaticky zastaví; namletá káva se shromažďuje v průhledné odnímatelné nádobě s kapacitou 50 g. Baterie s kapacitou 2000 mAh se nabíjí přes USB-C a umožňuje bezdrátové používání. Rozměry mlýnku jsou 70 × 195 mm a hmotnost přibližně 430 g. Pouze mele, proto jej používejte se samostatným kávovarem.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvě namletá káva bez ruční kličky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eČerstvá zrna můžete mít doma, v kanceláři i na cestách. \u003cstrong\u003eElektrický mlýnek na kávu Yozcoffee s nabíjením přes USB-C\u003c\/strong\u003e kombinuje keramický kónický mlecí kámen s 38 očíslovanými nastaveními a bezdrátovým ovládáním jedním dotykem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNasypte až \u003cstrong\u003e25 g zrn\u003c\/strong\u003e, zvolte hrubost mletí a jednou stiskněte tlačítko. Mlýnek se po dokončení cyklu automaticky zastaví; sejměte průhlednou nádobu na namletou kávu a nasypte ji do svého kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e přípravu menších dávek pomocí samostatného kávovaru. K dispozici v barvách mléčný čaj a černá.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMalé dávky, jednoduché ovládání\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavte a zopakujte:\u003c\/strong\u003e externí kolečko s 38 nastaveními umožňuje vrátit se k hrubosti mletí, kterou jste použili naposledy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBez ruční kličky:\u003c\/strong\u003e keramický kónický mlecí kámen pohání motor, který se spouští jedním dotykem a automaticky se zastaví.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMelte i bez zásuvky:\u003c\/strong\u003e dobíjecí baterie s kapacitou 2000 mAh umožňuje bezdrátové používání mezi nabíjením přes USB-C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSnadné přesypání namleté kávy:\u003c\/strong\u003e průhledná odnímatelná nádoba umožňuje sledovat, jak se káva plní.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"USB-C rechargeable ceramic burr coffee grinder with 38 grind settings\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_60af1157-64e4-4096-846e-fb036ec77db1.webp?v=1791275969\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cimg alt=\"One-touch intelligent sensing and automatic stop feature\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ecfed437-d5e8-4bd6-b0db-1e93c9b96ef3.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePodívejte se na mlýnek v akci\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9ywPJuQYvA0\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Yozcoffee USB-C rechargeable electric coffee grinder demonstration\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajděte počáteční nastavení hrubosti mletí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNíže uvedené rozsahy použijte jako výchozí body a poté upravujte nastavení vždy o jeden krok podle zrn, receptu a chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1–6:\u003c\/strong\u003e jemné mletí ve stylu espressa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e6–12:\u003c\/strong\u003e moka konvička\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e12–18:\u003c\/strong\u003e káva připravovaná metodou pour-over\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e18–28:\u003c\/strong\u003e filtrovaná káva\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e28–38:\u003c\/strong\u003e French press nebo cold brew\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTyto rozsahy slouží jako orientační doporučení, nejde o pevně dané recepty. U espressa záleží na kávovaru a sítku, proto jemná nastavení vyzkoušejte s vlastním vybavením.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"External grind-size adjustment dial with 38 settings\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a778da4b-bfda-42f9-a4e7-086e790e9afe.webp?v=1791276419\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřipravte mlýnek.\u003c\/strong\u003e Ujistěte se, že je nabitý a nádoba na namletou kávu je nasazená.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřidejte zrna.\u003c\/strong\u003e Nasypte do zásobníku odměřenou dávku, přibližně do 25 g, a zavřete víko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZvolte hrubost mletí.\u003c\/strong\u003e Otočte externím otočným kolečkem na požadované nastavení.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStiskněte tlačítko a melte.\u003c\/strong\u003e Začněte jedním stisknutím a počkejte, až se mlecí cyklus zastaví.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřesypte kávu a připravte ji.\u003c\/strong\u003e Sejměte nádobu na namletou kávu a nasypte kávu do svého kávovaru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformace o kapacitě:\u003c\/strong\u003e zásobník na 25 g zrn a nádoba na 50 g namleté kávy mají oddělené kapacity. Větší nádoba nezvyšuje množství zrn, které můžete najednou nasypat.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"USB-C charging for the cordless electric coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_a6c52d64-80c9-4707-a8f5-ffe47ab5afa2.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp mlýnku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMlecí kameny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKeramické kónické mlecí kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení hrubosti mletí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e38 očíslovaných externích nastavení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eZásobník na kávová zrna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNádobka na namletou kávu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e50 g; průhledná a odnímatelná\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBaterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLithiová baterie 2000 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNabíjecí port\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVýkon\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e30 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e70 × 195 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 430 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eMléčný čaj nebo černá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eKapacita zásobníku na zrna a výsledky mletí se liší podle použitých zrn a nastavení mletí. Výdrž baterie závisí na dávce, způsobu používání a podmínkách nabíjení.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"USB-C rechargeable coffee grinder dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_22fee165-a24f-4382-8e3a-b5509f02386d.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení a péče\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eElektrický mlýnek ve vámi zvolené barvě s odnímatelnou nádobkou na namletou kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eČisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eKávová zrna ani překapávač nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřed čištěním mlýnek vypněte a odpojte od nabíjení. Z prostoru mlecích kamenů odstraňte zbytky kartáčkem, vyčistěte odnímatelnou nádobku na namletou kávu a před opětovným sestavením ji osušte. Tělo motoru otřete suchým hadříkem. Hlavní jednotku a port USB-C udržujte v suchu; mlýnek neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu najednou umlít 50 g kávových zrn?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Zásobník na kávová zrna pojme přibližně 25 g na jednu dávku. Údaj 50 g se vztahuje k nádobce na namletou kávu, nikoli k zásobníku na zrna.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vhodný pro espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNastavení 1–6 představují výchozí rozsah pro espresso. Výsledky závisí na vašem kávovaru, sítku a kávových zrnech, proto upravujte nastavení vždy o jeden stupeň.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMusí být stále zapojený do sítě?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Dobíjecí baterie napájí bezdrátové mletí. K dobíjení přes port USB-C použijte přiložený kabel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho vydrží jedno nabití?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDoba provozu se liší podle dávky, nastavení mletí, kávových zrn a způsobu používání. Baterie má kapacitu 2000 mAh a dobíjí se přes USB-C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePřipravuje také kávu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Jedná se o samostatný mlýnek. Namletou kávu použijte v samostatném překapávači.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJedná se u obou barev o stejný model?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Varianty mléčný čaj a černá mají stejné funkce a specifikace mletí.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyberte si překapávač a najděte vhodné nastavení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUž máte překapávač? Pro pomoc s nastavením si přečtěte \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce mlýnkem s 38 nastaveními a srovnání bezdrátových mlýnků\u003c\/a\u003e. Pokud si chcete vytvořit kávovou rutinu s tímto mlýnkem, prohlédněte si naše \u003ca href=\"\/cs-cz\/collections\/pour-over\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epřekapávače a příslušenství pro přípravu kávy přes filtr\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePokud hledáte kombinaci mletí a přípravy kávy, podívejte se na \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epřenosný elektrický mlýnek na kávu s překapávačem\u003c\/a\u003e. Porovnat můžete také \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/automatic-espresso-grinder-35-settings\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003emlýnek s ocelovými mlecími kameny a 35 nastaveními\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Mléčný čaj","offer_id":59546340393246,"sku":"YOZ-ECG38-MTEA","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":59546340426014,"sku":"YOZ-ECG38-BLK","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_fd35e1e5-dd06-456d-8935-1dd64bcdec89.webp?v=1792151191"},{"product_id":"automatic-espresso-grinder-35-settings","title":"Elektrický mlýnek na kávu s 35 nastaveními mletí – kónické kameny z nerezové oceli, automatické vypnutí, dobíjení přes USB-C","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNamelte si čerstvá zrna pro každodenní kávu bez otáčení ruční kličkou. Elektrický mlýnek Yozcoffee s ocelovými mlecími kameny kombinuje kuželový mlýnek z nerezové oceli, 35 číslovaných nastavení hrubosti mletí a ovládání jedním dotykem s automatickým zastavením. Zásobník na přibližně 25 g zrn je vhodný pro přípravu menších dávek, zatímco průhledná magnetická nádoba na namletou kávu o objemu 120 ml usnadňuje její zachycení a přesypání. Nabíjejte přes USB-C a používejte jej bez kabelu doma, v práci i na cestách.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVhodné pro:\u003c\/strong\u003e přípravu menších dávek kávy s opakovatelným nastavením hrubosti mletí bez ručního otáčení kličkou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNež se rozhodnete:\u003c\/strong\u003e Zásobník pojme přibližně 25 g zrn; údaj 120 ml označuje objem nádoby na namletou kávu. Jemné nastavení je výchozím bodem pro přípravu espressa a vhodnost závisí na vašem kávovaru, sítku a receptu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eElektrický mlýnek na kávu s mlecími kameny\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvě namletá káva pro každodenní přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eOdměřte zrna, zvolte číslované nastavení a jedním stisknutím mlýnek spusťte. Elektrický mlýnek se postará o mletí a na konci cyklu se automaticky zastaví, takže kávu můžete ihned přesypat do svého kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePoznamenejte si nastavení, které vám vyhovuje, a při změně zrn nebo způsobu přípravy provádějte jen malé úpravy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e35 nastavení hrubosti mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřejděte od jemného k hrubému mletí a vraťte se k preferovanému číslu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOcelový kuželový mlýnek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKuželové mlýnky z nerezové oceli melou zrna přes nastavitelnou mezeru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eAutomatické zastavení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eJedním stisknutím jej spustíte; po dokončení cyklu se mlýnek zastaví.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNabíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eMezi jednotlivými použitími jej nabijete bez neustále překážejícího kabelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee electric grinder with 35 grind settings, stainless steel conical burr and USB-C charging\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-03-features.png?v=1791471267\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNastavení od jemného po hrubé\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNajděte výchozí bod pro svou přípravu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePro jemné mletí na espresso použijte nastavení 1–5, pro moka konvičku 5–10, pro přípravu přes filtr 10–15, pro překapávanou kávu 15–25 a pro french press 25–35.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eTyto rozsahy berte jako orientační, nikoli jako pevně dané recepty. Pro svá zrna, dávku a přípravu upravujte nastavení vždy o jeden stupeň. Výsledek espressa závisí na kávovaru a sítku; samotné jemné nastavení nezaručuje vhodnou extrakci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"35 external grind settings from fine to coarse on the Yozcoffee electric grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-06-settings.png?v=1791471360\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee electric coffee grinder with stainless steel conical burr\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-07-steel.png?v=1791471367\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKontrolované mletí pomocí mlýnku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKuželový mlýnek z nerezové oceli\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKuželové mlecí kameny z nerezové oceli melou zrna přes nastavitelnou mezeru. Číslovaný otočný volič umožňuje sledovat změny a vrátit se k nastavení, které jste již použili, takže můžete snáze upravovat recept při několika po sobě jdoucích přípravách.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePohodlné dobíjení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOvládání jedním stisknutím a nabíjení USB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDobíjecí lithiová baterie s napětím 7,4 V umožňuje mlít bez trvale připojeného napájecího kabelu. Jedním stisknutím mlýnek spustíte a po dokončení cyklu se automaticky zastaví.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVýdrž baterie se liší podle druhu zrn, dávky, nastavení mletí, způsobu používání a podmínek nabíjení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"One-touch start, automatic stop and USB-C charging on the Yozcoffee electric grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-08-power.png?v=1791471404\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"120ml transparent removable magnetic grounds cup on the Yozcoffee electric grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-04-grounds.png?v=1791471427\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMletí malých dávek\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNásypka na 25 g s magnetickou nádobkou na pomletou kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNasypte množství zrn podle receptu, maximálně přibližně 25 g. Pomletá káva se shromažďuje v průhledné nádobce, která se připevňuje magnetickým zámkem a lze ji vyjmout a přenést ke kávovaru. Její objem 120 ml nepředstavuje kapacitu mletí 120 g.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOdvažte až přibližně 25 g zrn, zvolte nastavení mletí a zajistěte nádobku na pomletou kávu. Jedním stisknutím mlýnek spusťte. Před vyjmutím nádobky a přesypáním pomleté kávy počkejte, až se mlýnek zastaví.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Four steps to use the Yozcoffee grinder: select grind, load up to 25g beans, start and transfer grounds\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-10-workflow.png?v=1791471460\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOddělte, vyčistěte kartáčkem a udržujte v suchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřed čištěním mlýnek vypněte a odpojte nabíjecí kabel. Vyjměte nádobku na pomletou kávu a přiloženým kartáčkem odstraňte volně usazenou kávu z přístupných míst. Mlecí kameny, motor a nabíjecí port udržujte v suchu a mlýnek neponořujte do vody. Před demontáží jakýchkoli vnitřních součástí postupujte podle přiložených pokynů k údržbě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Detached grounds cup and cleaning brush with instructions to keep grinder motor and burrs dry\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-09-care.png?v=1791471410\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee cordless electric coffee grinder at a home pour-over coffee station\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-05-lifestyle.png?v=1791471397\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní příprava kávy\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvě namletá káva bez ručního mletí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřibližně 250 × 73 mm a s hmotností 512 g se tenký mlýnek snadno vejde do domácího kávového vybavení a zároveň se pohodlně přenáší mezi místnostmi, do kanceláře nebo cestovní tašky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eŠedá nebo černá\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČistý, kompaktní design na kuchyňskou linku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVyberte si povrchovou úpravu, která se hodí k vašemu kávovému vybavení. Obě barevné varianty mají stejný mlecí systém s mlecími kameny s 35 nastaveními a bezdrátové ovládání jedním stisknutím.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Gray Yozcoffee 35-setting electric burr coffee grinder on a white background\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1791471254\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp mlýnku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eDobíjecí elektrický mlýnek s mlecími kameny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMlecí kameny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKónické mlecí kameny z nerezové oceli\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e35, od jemného po hrubé\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNásypka\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 25 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNádobka na namletou kávu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e120 ml, magnetické uchycení\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBaterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eLithiová baterie 7,4 V\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNabíjení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e250 × 73 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 512 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarvy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eŠedá, černá\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × dobíjecí elektrický mlýnek na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × průhledná magnetická nádobka na namletou kávu, 120 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePodívejte se na postup mletí jedním dotykem\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZRsudtMwATQ?si=MUm_o6lVZ1piglZ5\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Electric coffee grinder with 35 settings, steel burr and automatic stop\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze jej použít na espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNastavení 1–5 představuje uvedený výchozí rozsah pro jemné mletí ve stylu espressa. Nastavení dolaďte podle zrnek, dávky, kávovaru a sítka. 35 krokových nastavení nezaručuje vhodný rozsah pro každou espresso sestavu; před výběrem tohoto mlýnku si ověřte požadavky svého kávovaru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké nastavení mám použít pro pour-over, moka konvičku nebo french press?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJako výchozí nastavení: 5–10 pro moka konvičku, 10–15 pro pour-over, 15–25 pro překapávanou kávu a 25–35 pro french press. Upravujte vždy o jeden krok a přizpůsobte nastavení zrnkům a své chuti.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOcelové, nebo keramické mlecí kameny – který mlýnek Yozcoffee si mám vybrat?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eTento model má kónické mlecí kameny z nerezové oceli, 35 číslovaných nastavení, násypku na zrna s kapacitou přibližně 25 g a magnetickou nádobku na namletou kávu o objemu 120 ml. Porovnejte tyto vlastnosti s aktuálními specifikacemi našeho \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eElektrického mlýnku na kávu s keramickými mlecími kameny\u003c\/a\u003e. Vybírejte především podle způsobu přípravy, velikosti dávky a požadavků na nastavení, ne pouze podle materiálu mlecích kamenů.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe nastavení krokové, nebo plynulé?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eS krokovým nastavením. Stupnice má 35 číslovaných poloh, takže si můžete nastavení poznamenat a znovu se k němu vrátit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eZastaví se automaticky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Jedním stisknutím začnete a mlýnek se po dokončení cyklu automaticky zastaví.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy dokáže najednou namlít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNásypka na zrna pojme přibližně 25 g. Použijte dávku podle receptu, místo abyste ji automaticky plnili. Větší recepty vyžadují samostatné dávky; nádobka na namletou kávu o objemu 120 ml nezvyšuje kapacitu násypky na zrna.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho dobiji?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePoužijte přiložený kabel USB-C a zdroj napájení, který splňuje požadavky na nabíjení uvedené na štítku produktu nebo v přiložených pokynech. Specifikace 7,4 V označuje interní baterii, nikoli požadované vstupní napětí USB při nabíjení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaký je rozdíl mezi šedou a černou variantou?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Oba mají stejné mlecí kameny, motor, baterii a 35 nastavení; liší se pouze barvou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eVypněte mlýnek a odpojte ho od nabíjení, poté odstraňte uvolněnou kávu z přístupných míst kartáčkem a vyčistěte odnímatelnou nádobku podle přiložených pokynů. Mlecí kameny, motor a nabíjecí port udržujte v suchu. Mlýnek neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNa mlýnek se vztahuje 60denní lhůta pro vrácení a omezená 12měsíční záruka. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění. Podmínky a pokyny najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ezásadách vrácení\u003c\/a\u003e, případně se \u003ca href=\"\/cs-cz\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ena nás obraťte\u003c\/a\u003e s žádostí o pomoc ohledně záruky.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMlýnek s 35 nastaveními nastavujte postupně, vždy měňte pouze jednu proměnnou. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/automatic-espresso-grinder-35-settings-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce automatickým mlýnkem na espresso: Nastavení 35 stupňů bez odhadování\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePorovnejte před výběrem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTento model zvolte kvůli ocelovým kónickým mlecím kamenům, 35 očíslovaným stupňům nastavení a odnímatelné magnetické nádobce na namletou kávu. \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eMlýnek s keramickými kameny a 38 nastaveními\u003c\/a\u003e je další bezdrátovou možností: váží přibližně 430 g oproti 512 g u tohoto modelu. Oba pojmou přibližně 25 g zrn na jedno naplnění.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eAni materiál mlecích kamenů, ani počet nastavení nezaručuje, že mlýnek umožní nastavit správnou hrubost pro každý espresso košík. Porovnejte zdokumentované specifikace v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/usb-c-rechargeable-coffee-grinder-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodci výběrem mlýnku s USB-C nabíjením\u003c\/a\u003e, zejména pokud je vaším hlavním nápojem tradiční espresso.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Šedá","offer_id":59593102426398,"sku":"YOZ-AEG35-GRY","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":59593102459166,"sku":"YOZ-AEG35-BLK","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-grinder35-01-gray-hero.png?v=1792151536"},{"product_id":"portable-electric-coffee-grinder-brewer","title":"Přenosný elektrický mlýnek na kávu a překapávač pour-over – 350 ml, nabíjení přes USB-C, ocelový filtr","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručně\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eČerstvě namletá překapávaná káva, s mlýnkem, filtrem a hrnkem pohromadě. Tento přenosný elektrický mlýnek na kávu s překapávačem kombinuje nastavitelné mletí s nabíjením přes USB-C, opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli 304 a nerezový hrnek o objemu 350 ml. Umelte zrna, sejměte motorovou část a ručně přelijte horkou vodu přes filtr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeální pro:\u003c\/strong\u003e milovníky kávy, kteří chtějí čerstvě namletou překapávanou kávu v práci, na hotelu nebo na kempu s přístupem k horké vodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eNež začnete:\u003c\/strong\u003e baterie napájí pouze mlýnek. Překapávání je ruční a vodu je třeba ohřát zvlášť. Hrnek a opakovaně použitelný filtr jsou součástí balení; kávová zrna a horkou vodu si zajistěte sami.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMlýnek s USB-C · Opakovaně použitelný filtr · Hrnek 350 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerstvě namletá káva.\u003cbr\u003eJedna kompaktní sada.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVezměte si oblíbená zrna na příští pobyt v hotelu nebo mějte sadu u stolu. Elektrické mletí vám ušetří točení klikou a přiložený filtr s hrnkem pak umožní snadnou přípravu kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eTři hlavní části do sebe mezi použitími zapadnou, takže mlýnek, filtr i hrnek máte vždy pohromadě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eElektrické mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDvojitým stisknutím umelete čerstvá zrna bez točení klikou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNastavitelné mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOtočným voličem nastavíte hrubší nebo jemnější mletí pro překapávanou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOpakovaně použitelný filtr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřekapávejte přes nerezovou ocel, bez nutnosti kupovat a nosit papírové filtry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNabíjení přes USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNabijte vestavěnou baterii 1500 mAh na další přestávku na kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVezměte si zrna a horkou vodu.\u003c\/strong\u003e Baterie napájí pouze mlýnek. Příprava je ruční překapávání; tato sada neohřívá vodu ani nepřipravuje espresso pod tlakem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cfigure style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Části přenosného mlýnku na kávu s černým opakovaně použitelným filtrem a hrnkem s nerezovým vnitřkem\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_d18664b3-7a84-4b21-a8f5-f41bc7726bcc.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#666;\"\u003eJedna stohovatelná sada v černé nebo bílé barvě.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOd celých zrn k překapávané kávě\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CX7JyU4PpMI\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Ukázka přenosného elektrického mlýnku s překapávačem od zrna po šálek\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePo umletí sejměte motorovou část mlýnku a teprve poté přelijte horkou vodu přes filtr do hrnku. Motor a nabíjecí port udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNávod k přípravě\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČtyři jednoduché kroky\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv aria-label=\"Four brewing steps\" role=\"list\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKROK 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNasypte zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOdměřte zrna podle receptu a nasypte je do komory. Kapacita 32 g je maximum, nikoli dávka potřebná na jeden šálek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKROK 2\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eZvolte hrubost mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVoličem nastavení zvolte hrubší nebo jemnější mletí pro překapávanou kávu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKROK 3\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eUmelte zrna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eDvojitým stisknutím tlačítka spusťte mletí. Před sejmutím motorové části počkejte, až mletí skončí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"listitem\" style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKROK 4\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePřelijte a vychutnejte si\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePo sejmutí motorové části pevně usaďte filtr na hrnek na rovném povrchu. Pomalu lijte horkou vodu na namletou kávu a nechte v hrnku místo, aby nepřetekl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMletí podle chuti\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eNastavte mletí pro svou kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVoličem nastavení přizpůsobte mletí svým zrnům a receptu. Mezi přípravami dělejte malé změny a porovnávejte průtok a chuť, dokud nenajdete nastavení, které vám vyhovuje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Detail nastavovacího knoflíku na spodní straně mlýnku a kovových šroubů\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_f51a6ca1-8db4-45a6-9459-641053477ad4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eVaše každodenní přestávka na kávu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFiltr a hrnek v balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřekapávejte přímo do přiloženého nerezového hrnku 350 ml přes opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli 304. Jednorázové papírové filtry nejsou potřeba. Údaj 350 ml je objem hrnku; při přípravě a přenášení nápoje nechte pod okrajem volné místo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Horká voda přelévaná přes černý válcový opakovaně použitelný filtr do odpovídajícího hrnku\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_10945740-f24a-4781-ba52-993328c6894d.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePro jednu porci\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem hrnku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e350 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCca 0,7 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry ve složeném stavu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eCca 8 × 8 × 24,5 cm\u003cbr\u003e\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNabíjení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eUSB-C, 5 V\u003cbr\u003eCca 2 hodiny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKapacita na zrna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAž 32 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVýkon mletí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e18 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBaterie\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e1500 mAh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePočítejte přibližně se 7–8 cykly mletí na jedno nabití. Výsledky se liší podle zrn, dávky, nastavení mletí a stavu baterie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní péče\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eFiltr opláchněte. Motor udržujte v suchu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřed čištěním mlýnek vypněte a odpojte nabíjecí kabel. Nechte části pro přípravu vychladnout, pak opláchněte odnímatelný filtr a hrnek. Přiloženým kartáčkem odstraňte z mlýnku zbytky kávy. Před složením všechny části osušte a motorovou část i nabíjecí port udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Přenosný elektrický mlýnek s překapávačem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Nerezový hrnek 350 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Opakovaně použitelný nerezový filtr\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Nabíjecí kabel USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Odměrka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Návod k použití\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eKávová zrna a horká voda nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eOhřívá vodu nebo připravuje espresso?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Baterie napájí pouze mlýnek. Horkou vodu si zajistěte zvlášť a kávu připravte ručním překapáváním. Tato sada neohřívá vodu ani nepřipravuje kávu pod tlakem espressa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy použít na jeden šálek?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDávku zvolte podle množství vody, které chcete přelít, a nenaplňujte komoru na zrna automaticky. Jako výchozí recept zkuste 15 g kávy na 225–240 ml vody a pak upravte podle chuti. Hotové kávy bude méně, protože namletá káva zadrží část vody. Nechte místo pod okrajem hrnku; 350 ml je objem hrnku.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePotřebuji jednorázové papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Sada obsahuje opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli 304. Odnímatelný filtr po přípravě opláchněte a před složením osušte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho vydrží baterie a jak ji nabít?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eBaterii 1500 mAh nabíjejte přes USB-C při 5 V přiloženým kabelem. Nabíjení trvá přibližně 2 hodiny a jedno nabití vystačí přibližně na 7–8 cyklů mletí. Skutečné výsledky závisí na zrnech, dávce, nastavení mletí a stavu baterie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu mlít i pro jiný způsob přípravy?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Nastavte hrubost mletí a namletou kávu přesypte do french pressu, AeroPressu nebo jiného kompatibilního zařízení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLiší se nějak černá a bílá verze?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Obě mají stejný mlýnek, baterii, filtr i hrnek; liší se pouze barvou.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eSadu můžete vrátit do 60 dnů a vztahuje se na ni omezená záruka 12 měsíců. Podmínky a postup najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ezásadách vrácení\u003c\/a\u003e, s dotazy k záruce nás \u003ca href=\"\/cs-cz\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekontaktujte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003cp class=\"yoz-product-guide\" style=\"margin:0;\"\u003ePlánujete vybavení na cesty? Přečtěte si našeho \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/portable-coffee-grinder-and-brewer-buying-guide\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce přenosnými mlýnky s překapávačem\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyberte podle toho, co chcete automatizovat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTato sada automatizuje mletí; vodu na přípravu stále přeléváte ručně. Zvolte ji, pokud chcete mlýnek, opakovaně použitelný filtr a hrnek, které do sebe zapadnou. Pro sestavu s ručním mletím a samostatnou konvicí porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ešestidílnou ruční cestovní sadu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePokud už máte namletou kávu a chcete automatické překapávání, porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-automatic-coffee-maker-160ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epřenosný překapávač kávy 160 ml\u003c\/a\u003e. Obsahuje opakovaně použitelný ocelový filtr a skleněný hrnek; přidejte předehřátou vodu a dvě baterie AAA (nejsou součástí balení). \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-office-desk\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ePrůvodce kávou v kanceláři\u003c\/a\u003e tyto způsoby porovnává.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Černá","offer_id":59650116321566,"sku":"YOZ-PECG-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":59650116780318,"sku":"YOZ-PECG-WHT","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ce2326a8-fb49-4bff-b291-4eb1da953ddc.webp?v=1792153041"},{"product_id":"5-in-1-automatic-milk-frother-hot-cold","title":"Automatický napěňovač a ohřívač mléka – pěna 5 v 1 pro horké i studené nápoje, vnitřek z nerezové oceli 304, bílý","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePomocí otočného ovladače připravte do svého nápoje horkou či studenou pěnu nebo teplé mléko. Tento napěňovač 5 v 1 má vnitřek z nerezové oceli 304 a bílé tělo s rukojetí s vzhledem dřeva. Dodržujte limit naplnění pro zvolený režim.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eAutomatický napěňovač mléka 5 v 1\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHorká pěna. Studená pěna. Teplé mléko.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePřipravte si doma nápoje ve stylu latté, cappuccino, ledovou kávu i teplé mléko bez použití parní trysky. Otočením voliče zvolte režim, jedním stisknutím jej spusťte a nechte napěňovač, aby se postaral o zbytek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003ePět horkých a studených funkcí přináší každodenní všestrannost kompaktnímu bílému spotřebiči s pohodlnou rukojetí s vzhledem dřeva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003ePět režimů\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřipravte hustou horkou pěnu, studenou pěnu, teplé mléko nebo horké mléko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOvládání jedním voličem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOtočením zvolte funkci a poté ji jedním stisknutím spusťte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOdolný vnitřek z nerezové oceli poskytuje praktický povrch pro kontakt s mlékem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eHorké a studené nápoje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eSnadno přepínejte mezi recepty s teplou kávou a chlazenými nápoji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Yozcoffee 5-in-1 automatic milk frother with hot and cold functions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_62c216d5-8003-4f7d-b541-f92a3ffa5c54.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePět režimů nápojů\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJeden napěňovač, více způsobů, jak si vychutnat kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZvolte hustou studenou pěnu pro ledovou kávu, hustou horkou pěnu pro cappuccino, husté teplé mléko pro krémovější nápoj, lehce ohřáté mléko pro jemnější výsledek nebo horké mléko bez intenzivního napěnění.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eFunkce horkého mléka dosahuje přibližně 65 °C ± 5 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Five hot and cold milk modes on the Yozcoffee automatic milk frother\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_395e314c-12b1-45b9-9669-f516928a0f56.webp?v=1791275969\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"One-touch rotary dial on the Yozcoffee 5-in-1 milk frother\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_e687617b-48a3-4882-b546-ff3865a1b4a2.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduché ovládání\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOtočte, stiskněte a napěňte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOtočný volič s jedním tlačítkem usnadňuje přípravu. Zvolte požadovaný režim, jedním stisknutím jej spusťte, poté zvedněte odnímatelnou nádobu ze základny a díky rukojeti s vzhledem dřeva nalévejte s kontrolou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eStvořený pro každodenní používání\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePraktický od pracovní desky až do šálku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVnitřek z nerezové oceli 304 je navržen pro pravidelnou přípravu mléka a tichý provoz pomáhá zachovat klidnou ranní přípravu kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eOchrana proti chodu naprázdno podporuje bezpečnější ohřev. Vždy dodržujte rysku naplnění pro zvolený režim a udržujte napájecí základnu suchou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Yozcoffee automatic milk frother on a home coffee bar\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c6cba8d9-14c2-49f2-8e65-fc9168ed71e6.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak používat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZačněte s čerstvým studeným mlékem, dodržte rysku naplnění pro zvolený režim a připravte pěnu nebo teplé mléko ve třech snadných krocích.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e1. Přidejte mléko\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNalijte mléko do nádoby tak, aby nepřekročilo příslušnou rysku naplnění.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e2. Zvolte režim\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOtočte voličem na požadovanou funkci: horká, studená, pěna nebo ohřev.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e3. Stiskněte a nalijte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eJedním stisknutím spusťte program a poté hotové mléko nalijte do nápoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"White Yozcoffee 5-in-1 automatic milk frother with wood-look handle\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bbe130b4-09f4-4e8b-b112-17e6e65de4fe.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eTipy pro napěnění\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eZačněte studeným mlékem pro bohatší pěnu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eČerstvé, studené plnotučné mléko s přibližně 3,5 % tuku nebo více je dobrým výchozím bodem pro bohatší pěnu. Výsledky se liší podle druhu mléka, obsahu bílkovin a tuku, čerstvosti, teploty a složení rostlinných alternativ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTyp produktu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAutomatický napěňovač a ohřívač mléka\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFunkce\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e5 horkých a studených režimů\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOvládání\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOtočný ovladač s jedním tlačítkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapětí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZástrčka US\/CA: verze 110 V; zástrčky EU, UK a AU\/NZ: verze 220 V. Nejde o duální napětí.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVnitřní část\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHorké mléko\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 65 °C ± 5 °C\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBílá rukojeť s dekorem imitujícím dřevo\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a péče\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eOdpojte základnu ze zásuvky a nechte napěňovač vychladnout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePo každém použití nádobu neprodleně vyčistěte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003eNapájecí základnu a elektrické konektory udržujte v suchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003ePro kompletní pokyny k údržbě postupujte podle přiložených pokynů.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou verzi zástrčky a napětí obdržím?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDodáme verzi zástrčky a napětí zvolenou na této stránce. Vyberte ji podle zásuvky, ve které chcete výrobek používat, i když jej kupujete na cesty nebo jako dárek.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDokáže vytvářet horkou i studenou pěnu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Zvolte hustou horkou pěnu pro teplé nápoje nebo hustou studenou pěnu pro ledovou kávu a cold brew.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDokáže ohřát mléko bez vytvoření husté pěny?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Nabízí režimy ohřevu mléka a také režim horkého mléka, který dosahuje přibližně 65 °C ± 5 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKteré mléko vytváří nejbohatší pěnu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eČerstvé, studené plnotučné mléko s přibližně 3,5 % tuku nebo více je dobrým výchozím bodem. Výsledky se liší podle složení a značky mléka.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eProč jsou k dispozici různé úrovně naplnění?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eMléko při napěňování zvětšuje svůj objem, takže maximální úroveň pěny se může lišit od úrovně pro ohřev. Řiďte se ryskou pro zvolený režim.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak mám napěňovač vyčistit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOdpojte základnu ze zásuvky, nechte spotřebič vychladnout a nádobu neprodleně vyčistěte. Napájecí základnu a elektrické konektory udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePorovnejte metody napěnění mléka a zjistěte, jak řešit řídkou nebo příliš bublinkovou pěnu. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-froth-milk-at-home\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak napěnit mléko doma: 5 metod a řešení problémů s pěnou\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"US\/CA Plug","offer_id":59693550108958,"sku":"YOZ-MF5-WHT-US-CA","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU Plug","offer_id":60479291261214,"sku":"YOZ-MF5-WHT-EU","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"UK Plug","offer_id":60479291293982,"sku":"YOZ-MF5-WHT-UK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"AU\/NZ Plug","offer_id":60479291326750,"sku":"YOZ-MF5-WHT-AU-NZ","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_bbe130b4-09f4-4e8b-b112-17e6e65de4fe.webp?v=1792153255"},{"product_id":"m20l-electric-burr-coffee-grinder","title":"Elektrický mlýnek na kávu s dřevěným víkem – kameny z nerezové oceli, 40 nastavení mletí, hliníkové tělo, 20 g, M20L","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003eStručný přehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eElektrický mlýnek Yozcoffee M20L kombinuje 40 nastavení, mlecí kámen z nerezové oceli a kapacitu přibližně 20 g zrn. Jeho kompaktní černé tělo z hliníkové slitiny má dřevěné víko zásobníku. Jde o elektrický mlýnek na linku. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eElektrický mlýnek na kávu M20L · 40 nastavení\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003e40 nastavení. Ocelový mlecí kámen. Mletí jedním tlačítkem.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eVyberte si ze 40 nastavení mletí a jedním tlačítkem začněte mlít. Mlecí kámen z nerezové oceli mele bez ručního otáčení; nastavení upravte podle svého kávovaru a kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eKompaktní černé tělo z hliníkové slitiny pojme přibližně 20 g zrn a je doplněno dřevěným víkem zásobníku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e40 nastavení mletí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003ePřejděte od jemného mletí ve stylu espressa k hrubému mletí pro louhování.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eMlecí kameny z nerezové oceli\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eKontrolované mletí pomocí kamenů vytváří konzistentnější strukturu než sekání noži.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eKapacita přibližně 20 g\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eVelikost je přizpůsobena čerstvé dávce na jeden šálek nebo malé množství.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eOvládání jedním tlačítkem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eNasypte zrna, zvolte nastavení, umístěte nádobku a stisknutím začněte mlít.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WRbD_Mu89yI\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Electric Burr Coffee Grinder with 40 Grind Settings\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Electric burr coffee grinder with 40 settings, stainless-steel burr, wooden lid, and approximately 20 gram bean capacity\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/m20l-electric-burr-coffee-grinder-description-guide-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eRozsah mletí\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOd jemného po hrubé ve čtyřiceti krocích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePomocí označené stupnice nastavení přejdete od jemného mletí ve stylu espressa přes střední nastavení pro pour-over a překapávanou kávu až po hrubé nastavení pro french press a další způsoby louhování. Každé číslo berte jako výchozí bod a poté nastavení upravte podle zrn, kávovaru, dávky a receptu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Electric burr coffee grinder with 40 grind settings\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_56920c02-0174-497e-975b-f90214b2a119.webp?v=1791276407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Electric burr coffee grinder with stainless-steel burr and wooden lid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b625c8ca-122d-4757-88d2-186d8f9b9754.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eMletí pomocí mlýnku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eKontrolovanější než sekání noži\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMlýnek z nerezové oceli drtí zrna mezi přesně nastavenými mlecími plochami namísto sekání rotujícími noži, čímž pomáhá vytvářet rovnoměrnější strukturu pro konzistentní přípravu kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKompaktní design kávového koutku\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČerný hliník s hřejivým dřevěným prvkem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eVzpřímené tělo z hliníkové slitiny má přibližné rozměry 214 × 101 × 92 mm a váží přibližně 720 g. Dřevěné víko zásobníku zjemňuje elegantní černé provedení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Compact black electric coffee grinder with wooden lid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7079f52c-0aa3-4b90-a6cd-9a8b431731e4.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchý postup\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMletí v pěti krocích\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNasypte zrna, nasaďte víko, zvolte nastavení, umístěte nádobku na sedlinu a stiskněte přední ovládací prvek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e1 · Naplnění\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNasypte zrna, nejvýše přibližně 20 g.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e2 · Víko\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBezpečně nasaďte dřevěné víko zásobníku.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e3 · Nastavení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNastavte označenou stupnici na výchozí hodnotu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e4 · Umístění\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUmístěte nádobku na kávovou sedlinu pod výstup.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#173a32;\"\u003e5 · Mletí\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStiskněte ovládací prvek, zhodnoťte výsledek a podle chuti upravte nastavení.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Grind adjustment dial and power connection on the M20L electric coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_147c1793-373f-4555-848c-e6e18dd242d9.webp?v=1791275410\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Front view of the black M20L electric burr coffee grinder with wooden lid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1e25b2e8-3039-47c3-af69-afceff44e6a4.webp?v=1791275414\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Side view of the black M20L electric burr coffee grinder with wooden lid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_30f6a924-cae3-47ab-9628-3aa9b39ec6ab.webp?v=1791275406\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Rear view of the M20L electric burr coffee grinder\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_34eac73b-afdd-4db7-aa8a-2cff97b9a6c6.webp?v=1791275405\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eKaždodenní údržba\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOdstraňte suchou kávovou sedlinu kartáčkem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePřed čištěním odpojte mlýnek od napájení. Přiloženým kartáčkem odstraňte suché zbytky kávy z přístupných povrchů mlecích kamenů a výstupu na kávovou sedlinu. Elektrické součásti udržujte v suchu a znovu sestavte přístroj až po vyčištění a úplném vyschnutí všech částí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNastavení mletí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e40 stupňů, od jemného po hrubé mletí\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMlecí kameny\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eKapacita zásobníku na zrna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 20 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eTělo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eČerná hliníková slitina\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVíko\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePouze dřevěné víko\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eOvládání\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOvládání jedním tlačítkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 214 × 101 × 92 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 720 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapětí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZástrčka US\/CA: verze 110 V; zástrčky EU, UK a AU\/NZ: verze 220 V. Nejde o duální napětí.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Elektrický mlýnek na kávu s mlecími kameny M20L a dřevěným víkem\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Černá nádoba na kávovou sedlinu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Stříbrná nádoba na kávovou sedlinu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × Čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × napájecí adaptér (odpovídající zvolenému typu zástrčky)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eKaždý mlýnek obsahuje stejné dřevěné víko; styl víka nelze vybrat.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasto kladené dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eLze zvolit styl víka?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Každý mlýnek se dodává se stejným dřevěným víkem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJe vhodný pro espresso?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eJemný konec 40stupňové stupnice je určen pro mletí ve stylu espressa. Nastavení pro svůj kávovar, košík, zrna, dávku a dobu extrakce dolaďujte postupně.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy lze najednou umlít?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKapacita zásobníku je přibližně 20 g, což je vhodné pro čerstvou dávku na jeden šálek nebo menší dávku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou verzi zástrčky a napětí obdržím?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDodáme verzi zástrčky a napětí zvolenou na této stránce. Vyberte ji podle zásuvky, ve které chcete výrobek používat, i když jej kupujete na cesty nebo jako dárek.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ho mám čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOdpojte mlýnek od napájení a přiloženým kartáčkem odstraňte suché zbytky z přístupných částí mlecích kamenů a výstupu na kávovou sedlinu. Elektrické součásti udržujte v suchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVyužijte své kávové vybavení naplno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eČistěte vyjímatelné části a prostor kolem mlecích kamenů bez namáčení těla přístroje pod napětím. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/how-to-clean-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak vyčistit mlýnek na kávu bez poškození mlecích kamenů\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"US\/CA Plug","offer_id":59758910996766,"sku":"YOZ-M20L-BLK-US-CA","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU Plug","offer_id":60479291490590,"sku":"YOZ-M20L-BLK-EU","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"UK Plug","offer_id":60479291523358,"sku":"YOZ-M20L-BLK-UK","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"AU\/NZ Plug","offer_id":60479291556126,"sku":"YOZ-M20L-BLK-AU-NZ","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_1e25b2e8-3039-47c3-af69-afceff44e6a4.webp?v=1792151206"},{"product_id":"portable-electric-kettle-400ml","title":"Přenosná elektrická cestovní konvice 400 ml – 4 přednastavené teploty, udržování teploty po dobu 12 hodin, nerezová ocel","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection class=\"yoz-product-overview\" style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřipravte si kávu nebo čaj ve vlastní konvici v hotelu, v práci nebo v malé kuchyni. Tato přenosná elektrická konvice 400 ml (13,5 oz) spojuje čtyři předvolby teploty, digitální ukazatel teploty a vnitřek z nerezové oceli 304 ve štíhlém krémovém těle. Integrovaný poutek na zápěstí a přiložený obal udrží vše pohromadě mezi cestami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeální pro:\u003c\/strong\u003e vlastní kávový nebo čajový koutek v kanceláři, hotelovém pokoji, na koleji nebo v malé kuchyni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDobré vědět:\u003c\/strong\u003e funguje po připojení do sítě: připojte ji, když chcete ohřát vodu nebo ji udržovat teplou. Ohřívejte pouze vodu a nápoje připravujte v samostatném hrnku. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003ePřenosná elektrická cestovní konvice\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eHorká voda na přestávku na kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eOhřejte tolik vody, kolik potřebujete na jeden šálek. Při receptu na 250 ml (8,5 oz) překapávané kávy zbývá až 150 ml (5,1 oz) objemu na propláchnutí filtru. Větší dávky nebo další proplachování mohou vyžadovat další naplnění.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"max-width:720px;margin:0 auto 12px;font-size:17px;color:#444;\"\u003eZvolte předvolbu teploty, sledujte digitální displej a jakmile je voda připravená, nalijte ji do dripu nebo hrnku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,200px),1fr));gap:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003e4 předvolby teploty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003e45 °C, 60 °C, 80 °C nebo 100 °C (113–212 °F) jedním dotykem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eDigitální displej\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eZobrazuje teplotu vody, takže víte, kdy je připravená k nalití.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eObjem 400 ml (13,5 oz)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eOsobní velikost pro jeden šálek kávy nebo čaje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eHladký a odolný vnitřek, který se snadno proplachuje a čistí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:18px 20px;background:#f4f7f5;border:1px solid #e3e9e5;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:18px;line-height:1.4;color:#173a32;\"\u003eUdržování teploty při připojení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:15px;\"\u003eUdrží vodu teplou až 12 hodin, pokud je konvice připojená do sítě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg alt=\"Cream portable electric kettle beside a tea cup on a kitchen counter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_ef420f64-a83d-407f-8877-98d697ad071a.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eJednoduchá regulace teploty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČtyři předvolby, přehledně zobrazené\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZvolte předvolbu podle toho, co připravujete:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e100 °C \/ 212 °F:\u003c\/strong\u003e nejvyšší předvolba pro recepty, které vyžadují vroucí nebo téměř vroucí vodu. Pokud recept vyžaduje nižší teplotu, nechte vodu vychladnout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e80 °C \/ 176 °F:\u003c\/strong\u003e pro čaje nebo recepty na kávu, které uvádějí vodu o teplotě 80 °C (176 °F).\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e60 °C \/ 140 °F:\u003c\/strong\u003e pro nápoje, které vyžadují vodu o teplotě 60 °C (140 °F), míchané v samostatném hrnku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e45 °C \/ 113 °F:\u003c\/strong\u003e nejnižší předvolba pro nápoje, které vyžadují vodu o teplotě 45 °C (113 °F).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eŘiďte se pokyny k přípravě vaší kávy nebo čaje. Čtyři nastavení jsou pevné předvolby; teploty mezi nimi nelze zvolit. Ve vysoké nadmořské výšce je skutečný bod varu nižší.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the travel kettle digital display and four temperature markings\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_92b64d59-4fed-4852-b638-3cc9787b7697.webp?v=1791275408\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Cream 400ml travel kettle beside a coffee cup on a hotel desk\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_487d09b5-f07a-4484-9283-014d00ea6fbd.webp?v=1791275968\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eStvořená na cesty\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVlastní konvice, ať jste kdekoli\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eVynechte kávovar na hotelovém pokoji a ohřejte si přesně tolik vody, kolik potřebujete, v konvici, o které víte, že je čistá. Před připojením zkontrolujte, zda typový štítek, napětí a zástrčka odpovídají dostupné zásuvce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eIntegrovaný poutek na zápěstí a přiložený obal usnadňují balení; nejprve konvici odpojte, vyprázdněte a nechte úplně vychladnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eČistý vnitřek\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSnadná péče mezi cestami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eHladký vnitřek z nerezové oceli 304 je odolný při každodenním používání a snadno se udržuje. Po použití jej vypláchněte, elektrické součásti udržujte v suchu a při čištění postupujte podle přiloženého návodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of the cream travel kettle angled lid and wrist strap\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_7d12e5fd-0ed7-4707-a0ae-7360f63ee474.webp?v=1791275966\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Cream 400ml portable electric kettle beside a laptop and coffee cup on an office desk\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2be07614-6639-4f83-8559-ebf53d07c072.webp?v=1791275967\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#5f7d73;\"\u003eNa pracovním stole\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eTeplá voda mezi šálky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eMějte vodu připravenou na další šálek díky ohřevu 300 W a udržování teploty až 12 hodin. Funkce udržování teploty vyžaduje po celou dobu připojení do sítě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eObjem\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e400 ml \/ 13,5 US fl oz\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eBarva\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eKrémová\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapětí\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eZástrčka US\/CA: verze 110 V; zástrčky EU, UK a AU\/NZ: verze 220 V. Nejde o duální napětí.\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePříkon\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e300 W\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003ePředvolby teploty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e45 °C \/ 60 °C \/ 80 °C \/ 100 °C\u003cbr\u003e113 °F \/ 140 °F \/ 176 °F \/ 212 °F\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eDoba udržování teploty\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eAž 12 hodin při připojení do sítě\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVnitřek\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eNapájení\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eS kabelem; pro ohřev nebo udržování teploty připojte do sítě\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cem\u003eObjem 400 ml (13,5 oz) je určen pro vodu. Nápoje a jídlo připravujte v samostatném hrnku nebo misce; mléko, mletou kávu, čajové lístky ani jídlo nedávejte přímo do konvice. Konvice musí být během ohřevu a udržování teploty připojená do sítě.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × přenosná elektrická konvice\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × napájecí kabel (odpovídající zvolenému typu zástrčky)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × čisticí kartáček\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × úložný obal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × návod k použití\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou verzi zástrčky a napětí obdržím?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eDodáme verzi zástrčky a napětí zvolenou na této stránce. Vyberte ji podle zásuvky, ve které chcete výrobek používat, i když jej kupujete na cesty nebo jako dárek.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJakou teplotu použít pro kávu a čaj?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePro překapávanou kávu nebo French press zvolte 100 °C (212 °F) a před naléváním nechte vodu chvíli odstát, nebo se řiďte teplotou z receptu. Pro zelený nebo bílý čaj použijte 80 °C (176 °F) a pro černý nebo bylinný čaj 100 °C (212 °F). Konvice má čtyři pevné předvolby, takže mezilehlou teplotu nelze zvolit přímo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy připravím ze 400 ml (13,5 oz)?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHodí se pro jeden šálek. Například recept s 250 ml (8,5 oz) vody na přípravu ponechá až 150 ml (5,1 oz) na propláchnutí filtru. Hotové kávy bude méně než nalité vody, protože kávová sedlina část vody zadrží. Pokud recept vyžaduje více než 400 ml (13,5 oz), konvici znovu naplňte.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eDokáže vodu přivést k varu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Předvolba 100 °C (212 °F) přivede vodu k varu na úrovni moře. Ve vyšších nadmořských výškách se voda vaří při nižší teplotě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eFunguje bez připojení do sítě?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Konvice musí být během ohřevu a udržování teploty připojená do sítě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho udrží vodu teplou?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eFunkce udržování teploty funguje až 12 hodin, dokud je konvice připojená do sítě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu v ní ohřát mléko, polévku nebo nudle?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Konvice je určena pouze pro vodu. Horkou vodu nalijte do samostatného hrnku nebo misky a v nich připravte nápoj či jídlo; mléko, mletou kávu, čajové lístky ani jídlo nikdy nedávejte přímo do konvice.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eS jakými přístroji Yozcoffee ji kombinovat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eS jakýmkoli přístrojem, který potřebuje samostatně ohřátou vodu, včetně \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/hand-brew-coffee-maker\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eautomatického překapávače\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-pour-over-coffee-set-6-piece\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003e6dílné přenosné sady pro překapávanou kávu\u003c\/a\u003e a \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/portable-electric-coffee-grinder-brewer\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003epřenosného elektrického mlýnku s překapávačem\u003c\/a\u003e. Společně tvoří kompletní kávovou výbavu pro hotelový pokoj nebo pracovní stůl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eHodí se na cesty?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno, na pobyty v hotelu, služební cesty a cestování tam, kde zvolená zástrčka a jmenovité napětí odpovídají místní síti. Štíhlé tělo 400 ml (13,5 oz), integrovaný poutek na zápěstí a přiložený obal usnadňují balení. Před zabalením konvici vyprázdněte a nechte úplně vychladnout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak ji čistit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePřed čištěním konvici odpojte a nechte vychladnout. Vnitřek čistěte podle přiloženého návodu pomocí přiloženého kartáčku. Napájecí přípojku a elektrické součásti udržujte v suchu, konvici neponořujte a nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky vrácení a záruky?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eKonvici můžete vrátit do 60 dnů a vztahuje se na ni omezená 12měsíční záruka. Podmínky a pokyny najdete v našich \u003ca href=\"\/cs-cz\/policies\/refund-policy\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eZásadách vrácení\u003c\/a\u003e, s reklamací vám pomůžeme, když \u003ca href=\"\/cs-cz\/pages\/contact\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003enás kontaktujete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDoprava zdarma · Vrácení do 60 dnů · Záruka 12 měsíců\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"yoz-product-guide\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVytěžte víc ze svého kávového vybavení\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eNaplánujte si kompaktní kávovou rutinu na hotelovém pokoji s vhodným zdrojem horké vody. Přečtěte si \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/coffee-maker-for-hotel-room\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eJak si připravit lepší kávu na hotelovém pokoji bez plnohodnotné kuchyně\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Zástrčka US\/CA","offer_id":59765856534814,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-US-CA","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zástrčka EU","offer_id":60479299256606,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-EU","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zástrčka UK","offer_id":60479299289374,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-UK","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zástrčka AU\/NZ","offer_id":60479299322142,"sku":"YOZ-PEK-400-CRM-AU-NZ","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_b34e4661-422e-4f52-b241-838bb46a2e08.webp?v=1792150537"},{"product_id":"cold-drip-coffee-maker-650ml-glass-carafe","title":"Kávovar na studenou překapávanou kávu se skleněnou karafou – 650 ml, nastavitelný průtok, opakovaně použitelný filtr z nerezové oceli","description":"\u003cdiv class=\"yoz-desc\" data-yoz-layout=\"2026-10\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#222;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\" data-yoz-format=\"2026-10-23\"\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 8px;padding:20px 22px;background:#f4f7f5;border-left:4px solid #173a32;border-radius:0 12px 12px 0;\" class=\"yoz-product-overview\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;line-height:1.35;color:#173a32;\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePřipravte cold drip kávu kapku po kapce. \u003cstrong\u003ekapací kávovar Yozcoffee Cold Drip\u003c\/strong\u003e umožňuje pomalý průtok ledu a studené vody přes namletou kávu a díky externímu posuvníku můžete průtok během přípravy regulovat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrůhledná horní nádoba umožňuje sledovat hladinu vody, zatímco káva se shromažďuje v níže umístěné karafě z borosilikátového skla. Opakovaně použitelný nerezový filtr a manuální konstrukce napájená gravitací udržují přípravu jednoduchou – bez zapojování do zásuvky, nabíjení nebo ohřevu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKapacita v kostce:\u003c\/strong\u003e horní nádoba na ledovou vodu má objem 450 ml a dolní karafa 650 ml. Jde o kapacity jednotlivých nádob; výsledný objem kávy závisí na vašem receptu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eUrčeno pro milovníky kávy, kteří si rádi upravují přípravu a mohou nechat kávu extrahovat několik hodin.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003ePodívejte se, jak funguje\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;overflow:hidden;border-radius:12px;margin:0 0 16px;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lTzozUGdAdo\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"How to make iced coffee at home\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eMalá věž pro váš cold coffee rituál\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavitelná rychlost kapání:\u003c\/strong\u003e postupně posouvejte externí posuvník a najděte průtok, který vyhovuje vašemu receptu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eViditelný proces přípravy:\u003c\/strong\u003e díky průhledným částem můžete sledovat hladinu vody, vrstvu kávy i hotový nápoj v karafě.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakovaně použitelná kovová filtrace:\u003c\/strong\u003e pod namletou kávou se nachází vyjímatelný nerezový disk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSkleněná servírovací karafa:\u003c\/strong\u003e rysky vám pomohou kontrolovat nasbíraný objem a výlevka usnadňuje nalévání.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBez potřeby elektřiny:\u003c\/strong\u003e přístroj vysoký přibližně 30 cm funguje na principu gravitace.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"Ice drip coffee maker with borosilicate glass, adjustable drip rate and approximately 300-mesh filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-features-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eUpravujte průtok během přípravy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePomocí posuvníku nastavte pomalé kapání a během extrakce průtok pravidelně kontrolujte. Hladina vody i tající led se mohou v průběhu přípravy měnit, proto může být potřeba drobná úprava, aby průtok zůstal stabilní.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eJako výchozí nastavení doporučujeme \u003cstrong\u003e7–8 kapek každých 10 sekund\u003c\/strong\u003e. Berte ho jako orientační a upravte ho podle použité kávy a požadované chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Close-up of adjustable drip control valve\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-drip-maker-adjustable-valve-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eJak připravit cold drip kávu\u003c\/h2\u003e\n\u003col style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřipravte filtr.\u003c\/strong\u003e Vložte opakovaně použitelný nerezový disk do košíku na kávu a umístěte košík nad karafu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřidejte namletou kávu.\u003c\/strong\u003e Začněte se středně hrubým mletím a zarovnejte vrstvu kávy. Přes kávu umístěte papírový filtr, který pomůže rovnoměrně rozvádět přitékající vodu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePřidejte led a studenou vodu.\u003c\/strong\u003e Sestavte horní nádobu a naplňte ji v rámci její kapacity. Pokud dodržujete poměr kávy a vody, zvažte vodu a led dohromady.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavte rychlost kapání.\u003c\/strong\u003e Nastavte externí posuvník na pomalé kapání. Pravidelně kontrolujte průtok a podle potřeby provádějte drobné úpravy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSesbírejte a podávejte.\u003c\/strong\u003e Nechte kávu odkapat do spodní karafy a poté ji podávejte s ledem nebo podle chuti zřeďte vodou či mlékem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVýchozí recept:\u003c\/strong\u003e vyzkoušejte poměr kávy a vody přibližně 1:10–1:12 podle hmotnosti, přičemž led započítejte do celkového množství vody. Dávku přizpůsobte velikosti košíku a komory; nepřeplňujte je. Nechte kávu připravovat několik hodin a při dalších dávkách upravte poměr podle chuti.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"How to use the Yozcoffee manual ice drip coffee maker in nine steps\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-coffee-maker-how-to-use-english-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eOpakovaně použitelný filtr, samostatná servírovací karafa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNerezový disk s jemností přibližně 300 mesh zajišťuje hlavní filtraci a lze jej čistit pro opakované použití. Papírový filtr položený na vrstvě kávy má jiný účel: pomáhá rovnoměrně rozvádět vodu při kapání.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Approximately 300-mesh stainless steel coffee filter\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-300-mesh-stainless-steel-filter-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSpodní skleněná karafa slouží k zachycení připravené kávy a jejímu servírování. Její objem 650 ml neznamená, že jedno naplnění horní komory o objemu 450 ml vytvoří 650 ml kávy.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Cold brew glass carafe with clear measurement marks and pouring spout\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-cold-brew-carafe-measurement-marks-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eSpecifikace\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl style=\"margin:0 0 16px;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMetoda přípravy\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eRuční cold drip napájený gravitací; bez elektřiny\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eHorní komora na ledovou vodu\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e450 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eSpodní servírovací karafa\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003e650 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRegulace průtoku\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eExterní nastavitelný posuvník\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eFiltr\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eOpakovaně použitelný nerezový disk, přibližně 300 mesh\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eMateriály\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003eBorosilikátové sklo, průhledný PC a nerezová ocel\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eRozměry\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 30 × 7,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eČistá hmotnost\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePřibližně 350 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,35%) minmax(0,1fr);gap:4px 16px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-weight:700;color:#173a32;\"\u003eVzhled\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;min-width:0;\"\u003ePrůhledné tělo s šedým regulačním posuvníkem\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eObjemy komor se vztahují k nádobám. Skutečné množství připravené kávy se liší podle receptu a množství vody zadrženého kávovou sedlinou.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Specifications and dimensions of the Yozcoffee cold drip coffee maker, 30 x 7.9 cm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_2a7030b3-5c6e-4443-8e5f-4248fa8d9509.webp?v=1791275407\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eObsah balení\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × horní komora na ledovou vodu s víkem a posuvníkem regulace průtoku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × odnímatelný košík na kávu\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × nerezový filtrační disk, přibližně 300 mesh\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 7px;\"\u003e1 × servírovací karafa z borosilikátového skla\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČištění a údržba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eOdnímatelné části oddělte a po použití opláchněte. Ručně omyjte jemným čisticím prostředkem, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a před opětovným sestavením nechte všechny části zcela vyschnout. Se skleněnou karafou zacházejte opatrně.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Removable parts of the manual ice drip coffee maker\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-ice-drip-maker-removable-parts-compressed.webp?v=1791277411\" style=\"display:block;max-width:100%;width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eČasté dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak se cold drip liší od cold brew louhovaného ponořením?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePři louhování se kávová sedlina před filtrací namáčí ve vodě. Tento přístroj na cold drip nechává vodu postupně protékat vrstvou kávy a zachytává ji ve spodní karafě. Rychlost kapání regulujete externím posuvníkem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eKolik kávy připraví?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eHorní komora pojme 450 ml a spodní karafa 650 ml. Jedná se o objem nádob, nikoli o zaručené množství připravené kávy. Výsledné množství kávy závisí na použité vodě a ledu; část vody zadrží kávová sedlina nebo zůstane v přístroji.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePotřebuji papírové filtry?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eOpakovaně použitelný nerezový disk zajišťuje hlavní filtraci pod kávovou sedlinou. Papírový filtr umístěný nad kávovým lůžkem pomáhá rozvádět přiváděnou vodu. Papírové filtry nejsou součástí balení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eMohu připravovat kávu se studenou vodou bez ledu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eAno. Do horní komory použijte studenou vodu, led nebo jejich kombinaci a dodržte její kapacitu. Pro opakovatelný recept odvažujte vodu a led dohromady, místo abyste komoru naplněnou ledem považovali za přesný objem vody.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJak dlouho příprava trvá?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003ePočítejte s několika hodinami. Jako orientační údaj doporučujeme přibližně 3–4 hodiny, skutečná doba však závisí na množství vody a ledu, rychlosti kapání, hrubosti mletí a odtoku přes kávový záhon. Během přípravy kontrolujte průtok, místo abyste se řídili pevně stanoveným časem dokončení.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003ePotřebuje napájení nebo ohřívá vodu?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eNe. Využívá gravitaci namísto motoru či čerpadla a nemá topné těleso. Je určen k přípravě cold drip kávy.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"padding:14px 0;border-bottom:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#1c1c1c;\"\u003eJaké jsou podmínky dopravy, vrácení zboží a záruky?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:8px 0 0;\"\u003eStandardní doprava je zdarma do všech destinací. Způsobilé produkty lze vrátit do 60 dnů podle našich zásad vrácení. Společnost Yozcoffee poskytuje na tento produkt 12měsíční omezenou záruku na vady materiálu nebo zpracování při běžném používání. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná práva z vadného plnění.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eVylaďte svou další várku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003ePodrobný recept najdete v našem \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/cold-drip-coffee-ratio\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodci poměrem pro cold drip kávu\u003c\/a\u003e. Pro čerstvé mletí zrn pro přípravu si prohlédněte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/usb-c-rechargeable-electric-coffee-grinder\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eelektrický mlýnek na kávu s keramickými mlecími kameny a dobíjením přes USB-C\u003c\/a\u003e a postupně upravujte hrubost mletí podle svého receptu.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection data-yoz-buying-guide=\"2026-09-17\" style=\"padding:28px 0;border-top:1px solid #e6e9e7;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);line-height:1.3;color:#173a32;\"\u003eCold drip, nebo konvice na přípravu metodou imerze?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTento kávovar zvolte, pokud chcete sledovat a upravovat cold drip napájený gravitací. Počítejte s prostorem pro jeho výšku přibližně 30 cm a s časem na kontrolu průtoku. Pro přípravu metodou imerze v chladničce bez drip ventilu porovnejte \u003ca href=\"\/cs-cz\/products\/yozcoffee-cold-brew-coffee-pitcher-1500ml\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003ekonvici na cold brew o objemu 1,5 l\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eHorní komora o objemu 450 ml a karafa o objemu 650 ml slouží k různým účelům; velikost karafy nepředstavuje výstup z jednoho naplnění. Náš \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/coffee-journal\/cold-drip-vs-cold-brew\" style=\"color:#173a32;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;\"\u003eprůvodce cold drip vs cold brew\u003c\/a\u003e porovnává přípravu, kapacitu a čištění.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59766037348638,"sku":"YOZ-CDCM-400-BLK","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/unnamed_c16f46de-0394-47b3-ba87-a1a5593f9d0e.webp?v=1792150193"}],"url":"https:\/\/yozcoffee.com\/cs-cz\/collections\/all.oembed?page=8","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}